Download Der Lauf der Zeit

Plus.Zeitung 13Z039573 P | P.b.b. | Österr. Post AG | VPA: 3340 Waidhofen/Ybbs | RM 13A039574 K
momag 316  november 2013
Der Lauf der Zeit
Höher, schneller, weiter...
Einst tauschten wir Muscheln als Zahlungsmittel. Jetzt
winkt der bargeldlose Zahlungsverkehr, ein großer Schritt
in Richtung gläserner Mensch.
Verdient.
Aufgrund ihres Engagements wurde
die 18-jährige Ybbsitzerin Angi Groß
zur Bundesschulsprecherin gewählt
Verzockt.
Schwarzbuch ÖBB:
Wie in Österreich Politik und
Wirtschaft funktionieren
59.
KILB - 02748 / 7806
www.heliline.at
09.-24.11.2013
Verschmerzt.
Blues-Wunderkind Jonny Lang
verarbeitet Hochs und Tiefs
mit seiner Musik
e
in der Hef tmitt
editorial
Lachen, mitfühlen,
nochdenga...
cover | Der Lauf der Zeit
cartoon: erich „bul“ schatz
mostviertel
Der Tierschutz im Mostviertel hat
zu wenig Geld, Unterbringungsmöglichkeiten für gefundene und
verwahrloste Tiere fehlen
4
8
12
Leidenschaft und Ehrgeiz.
Im Vorjahr wurde Karin Strohmayr
Bundessiegerin der Maler und
Anstreicher, ihr Erfolgsrezept ist
ihr Wille
Die Moststraße brennt.
Die wahren Kenner und Könner
der Region laden zum Verkosten
von Selbstgebranntem – eine
hochprozentige Angelegenheit
Punsch über der Stadt.
Schlosswirt Andreas Plappert
verwöhnt kulinarisch nach der
vorweihnachtlichen
Nachtwächterführung
13 Parkscheinautomaten adé.
Bei Wind und Wetter ganz
praktisch: In der Einkaufsstadt
Amstetten ist nun Handyparken
möglich
mostropolis.at/didi
14
impressum:
seite 8
ab Seite 26
didi rath
10 Es zwickt da und dort.
julia büringer | Redaktionsleitung
[email protected]
panorama
ab Seite 4
pixelio.de | radka schöne
ieviel Esel steckt in jedem von
uns? Wir laufen in unserem Leben auf und ab; kaum ohne einmal
still zu stehen. Der Lauf der Zeit?
„Nochdenga derfst über des a net“,
sagte eine Frau neulich im Supermarkt zu ihrem Mann. Die meisten
Menschen haben das Gefühl, dass
zu wenig für ihre Arbeit drinnen ist.
Wertigkeiten verschoben sind. Wird
beispielsweise nicht immer panisch
herumposaunt, dass die Überalterung droht, dass der Pflegebereich
mehr Personal braucht? Ja, schon.
Aber die entsprechende Wertung
kommt nicht, denn mehr zahlen will
man dafür nicht.
Als ich neulich meine Geldbörse
verlegte, hatte ich kurz das Gefühl,
ich sei vom Wirtschaftskreislauf ausgeschlossen. Die Bank hatte zu, also
kein Bargeld, ohne Karte kein Geld
vom Bankomat. In Kürze soll ja auch
das kein Problem sein. Es winkt der
bargeldlose Verkehr: Bezahlen per
NFC-Technologie oder App am Handy (Bericht ab Seite 16). Positiverweise könne man damit Kriminalität
bekämpfen. Diese moderne Münze
hat aber zwei Seiten. Bargeldloser
Verkehr wird immer mitdokumentiert. Dass Datenschutz nicht mehr
als eine leere Floskel ist, musste auch
die mächtigste Frau in Europa, Angela Merkel, erfahren. Und das betrifft
auch Server in Österreich.
Nur für die blöd, die etwas zu verbergen haben? Mit dem Smartphone,
das alles kann, legt man sein ganzes
Leben einem Betriebssystemanbieter
offen. Ein Zugriff Dritter ist nicht auszuschließen. Verlier‘ ich das nächste
Mal meine Handy-Geldbörse, kann es
in falschen Händen sehr teuer werden. Ist das ein guter Tausch für mehr
Bequemlichkeit?
Schriftliches zum Nochdenga,
Schmunzeln, Mitfühlen,... und viele
Serviceangebote als Zuckerl hat das
bunte momag-Team auch dieses Monat zusammengestellt. Die Vielfalt
des Mostviertels gedruckt, hältst du
gerade in deinen Händen. Damit es
noch mehr Mostviertel wird, freuen
wir uns, wenn du mitredest! Schau
auf der Homepage vorbei. Besuche
uns auf Facebook. Erzähle uns den
Anfang einer Geschichte. Wir sehen,
lesen und schreiben uns.

Zeit für den Jungspund.
Die Ernte stimmt, das diesjährige
Mostfest war daher wieder eine
wahre Genussreise durch die
Produkte der Region
26 Sprecherin für 1,1 Millionen.
Die 18-jährige Ybbsitzerin Angi
Groß ist Bundesschulsprecherin.
Sie fordert: „Stärken fordern und
Schwächen fördern“
28
Pisageprüfte Tomaten.
Der Neurobiologe Gerald Hüther
war in Waidhofen zu Gast, er
postulierte einmal mehr: Jedes
Kind ist hochbegabt!
30 Die Sprache ist das Boxen.
Viermal wöchentlich wird im
Studio trainiert, zwei
Nachwuchshoffnungen erboxten
kürzlich Gold
32
Unter die Lupe genommen.
Bernd Haider schaute sich an, ob
man mit Schoko-Cornflakes
wirklich einen gesunden Start in
den Tag hinbekommt
34 Staatsstreich in Amerika.
Vor 50 Jahren wurde
J. F. Kennedy ermordet, ein
neues Buch fragt erstmals
nach dem Warum
34 Maschinen und Frauen.
Mitten im Wald fotografierte
Theo Kust zum dritten Mal an
Originalschauplätzen für den
Holzfällerkalender
imagefoto.at
W
& motor
momag 316 | november 2013
events
ab Seite 38
Edwin Strasser-Hölzl formt
zierliche Figuren aus Eisen, auf
den Adventmärkten ist er wieder
zum Schauschmieden unterwegs
ab Seite 16
rosel eckstein | pixelio.de
julia büringer
40 1.600 Grad heiß.
thema
ab Seite 50
tourismusbüro waidhofen/ybbs
kultur
als beilage
in der heftmitte
52 Süße Glocken klingeln.
Das Mostviertel taucht in die
vorweihnachtliche Zeit, Adventmärkte laden zum Einstimmen
aufs Weihnachtsfest ein
16 Money makes the world go round.
Von den Anfängen des Geldes
in Muschelform über alternative
Tauschkreise bis zur bargeldlosen Version:
„It‘s all about the money“
38 Magical Mystery.
Sven Regener, bekannt durch
seine Band Element of Crime,
spricht über seinen neuen
Roman
facebook.com/meinmomag
42 Wilde Bestien.
Matisse und die Fauves werden
noch bis 12. Jänner in der
Alberina ausgestellt, dein momag
schaute sich dort um
Bonus-Tage
44 Wer sind die Verrückten?
Robert Voglhuber war in vielen
Theatern im ganzen Mostviertel
zu Besuch und wurde bestens
unterhalten
46 It‘s a man‘s world!
Eine der Kulturhauptstädte 2013
– Košice – bietet viele Vorzüge,
darunter nicht nur die
architektonischen Kostbarkeiten
48 Ein Seelenkampf.
Blues-Wunderkind Jonny Lang
brachte nach sieben Jahren ein
neues Album heraus – die lange
Pause nutzte er für die Familie
Nur am Freitag, 15. Nov. 2013
von 8 Uhr bis 18 Uhr
-50%*
bis zu
• Duschen
• Glastüren
• Vordächer
• Arbeitsplatten
• Küchenrückwände
• Ofenvorlegeplatten
• Glasgeländer und Brüstungen
www.traumdusche.at
Duschsysteme
Küchenrückwände
B e ste Q u al it ät
re n
se it 5 0 Ja h n .
io
g
e
au s Ih re r R
Glas Berger GmbH
Sonnenstraße 26, 3322 Viehdorf
07472 68693 www.glas-berger.at
Brüstungen und Trennwände
* –50% auf ausgewählte Produkte
Schauraum: Mo–Fr 7–12 u. 13–17 Uhr
gültig nur für Privatkunden
mostviertorial
 menschenbild
Wer zahlt
schafft an!
eld schafft Macht und Möglich­
keiten. Wer Geld hat, kann Ein­
fluss ausüben und wer Geld hat, kann
wirtschaftlich etwas unternehmen.
Geld ist eine solide Basis, noch mehr
Geld zu schaffen. Wie es schon in der
Bibel steht: „Denn wer hat, dem wird
gegeben, und er wird im Überfluss
haben; wer aber nicht hat, dem wird
auch noch weggenommen, was er hat.“
(Matthäus 25,14–30). Geld bestimmt
aber auch die Regeln unseres Lebens!
Gesetze werden zwar von Politikern
gemacht, aber sie brauchen Berater.
Die Berater bekommen Infos von
Lobbyisten, die im Sold derer stehen,
die sich Lobbyisten leisten können.
Die letzten zwei Jahrzehnte haben
Unternehmen hervorgebracht, die
weltweit tätig sind und fast system­
relevante Faktoren unseres Lebens
geworden sind. Eine Welt ohne Goo­
gle oder iTunes ist zwar vorstellbar,
wenn die Leute im Silicon Valley aber
gleichzeitig ihre Server abdrehen,
hätten sie verdammt starke Argu­
mente in der Hand.
Geld ist der Energiestrom in den
Adern unseres weltweiten Systems.
Politik, Religion und Weltanschau­
ungen sind zu einem dekorativen
Element degeneriert, ähnlich wie
Weihnachten oder der Ramadan.
Wurde früher Geld gegen Ware
getauscht, so hat sich jetzt ein viel
lukrativerer Zweig entwickelt: Wet­
ten auf oder gegen die Wirtschaft
und der Tausch Geld gegen Geld.
Ob das die Welt ernähren kann und
ob die Masse der Mechaniker, Köche,
Bauern, Ingenieure, Ärzte und Che­
miker es akzeptieren werden, wirt­
schaftliche Akteure zweiter Klasse
zu sein: vermutlich nicht!
Alle Hochkulturen gingen irgend­
wann zugrunde. Auch unsere wird
einmal daran glauben müssen. Wir
haben es zugelassen, dass mit In­
dustrie und Gewerbe, dass mit Real­
wirtschaft weniger verdient werden
kann wie mit Geldwirtschaft. Das
Schmiermittel der Wirtschaft wur­
de vom Werkzeug zum Hauptzweck.
Die Chance besteht, dass Unterneh­
mer, Mitarbeiter und Konsumenten
für eine freie Wirtschaft auftreten, in
der Geld bleibt, was es ist: ein Tausch­
mittel und nicht mehr. Wir leben von
Produktion und nicht von Spekulati­
on!
£
didi rath
G
Leidenschaft
und Ehrgeiz
interview: didi rath
Wie kam eigentlich dein
Interesse für die Malerei?
Nach vier Jahren Unterstufe
im Stiftsgymnasium Seiten­
stetten wollte ich etwas mit
mehr Praxis machen und ma­
turierte an der HLW in Haag.
Danach wollte ich eigentlich
Physiotherapeutin werden,
aber die Aufnahme an der
Fachhochschule klappte lei­
der nicht und auch das AMS
konnte mir nicht helfen. So
entschloss ich mich – quasi als
Zwischenlösung – zu einem
zweimonatigen Praktikum
im elterlichen Malerbetrieb.
Also hast du erst dann
wirklich Blut geleckt?
Ich hab‘ mich schon auch als
Kind für das Zeichnen begeis­
tert, aber dies als Vorstufe zu
bezeichnen, wäre falsch. Das
erste Erfolgserlebnis nach
der Schule war bestimmt,
dass man nach der Arbeit,
also am Ende des Tages, et­
peter brandstetter | Wieselburg
[email protected]
4
| mostviertel magazin
was Sichtbares, ja vielleicht
sogar Nachhaltiges, geschaf­
fen hat und dabei den Men­
schen auch noch Freude be­
reitet. Das hat mich schon
irgendwie fasziniert, denn
positives Feedback ist etwas
Wunderbares.
Klingt fast so, als
hättest du deinen
Die 22-jährige Malerin Karin Strohmayr
aus Biberbach ist zielstrebig und
erfolgreich. 2012 war ihr Jahr: Siegerin des
Landes- und Bundeslehrlingswettbewerbs
und Gesellenprüfung mit Auszeichnung.
Im November startete sie den Meisterkurs,
den sie heuer ebenfalls mit Auszeichnung
beschloss. Quasi zum Drüberstreuen legte
die begeisterte Reiterin dazwischen die
Kutscherprüfung ab und strotzt nur so vor
weiteren Plänen, sowohl beruflich wie privat.
Traumberuf gefunden?
Sicherlich, denn ich bin lie­
ber draußen beim Kunden.
Ich bin kein Büromensch. Wir
sind ja ein kleiner Familien­
betrieb mit insgesamt sieben
Leuten. Das Familiäre spüren
auch unsere Kunden und der
direkte Kontakt ist mir sehr
wichtig, weil ich Menschen
mag, deren Geschichten mich
berühren.
Also der Wille zum Erfolg
ist schon stark ausgeprägt?
karin strohmayr
Ganz klar! Ich bin ein Mensch,
der weiß, was er will und
ich will meine Ziele auch
erreichen. Ich weiß schon,
dass dieser Wille für mein
Umfeld manchmal schwer
nachzuvollziehen ist, denn
jeder versteht diesen Ehrgeiz
nicht. Aber, quasi zu meiner
Verteidigung: wenn man et­
Auktion 5. Dezember, 15 Uhr
Besichtigung zwei Wochen vor der Auktion
Dorotheum St. Pölten, Rathausplatz 3-4, 3100 St. Pölten
Tel. 02742-35 34 25, [email protected]
www.dorotheum.com/stpoelten
Arik Brauer, Echad Gadja, Öl auf Platte, ca. 52 x 66 cm, Rufpreis € 10.000
»Mehr wissen
zu wollen ist
doch keine
Schande,
oder?«
E077c_MostviertlerBazar_05.12.indd 1
25.10.2013 10:51:21 Uhr
59.
Information und Kartenverkauf:
Was willst du also noch
„mehr“ wissen?
STADTGEMEINDE AMSTETTEN
Die Malerei ist ja extrem viel­
fältig und man kann sich da­
bei richtig kreativ austoben.
Es gibt da so viele verschie­
dene Techniken, wie z.B. Wi­
ckel­, Schwamm­, Spritz­ oder
Pinseltechniken. Da ich ein
sehr traditioneller Mensch
bin, interessiere ich mich be­
sonders für alte Techniken,
wie Fresko oder Sgraffito,
eine Kratz­Putz­Technik. Zur
Zeit mache ich gerade einen
Kurs im Vergolden. Aber da
ich nicht nur traditionell,
sondern auch ein wenig
neugierig bin, probiere ich
auch sonst alles mögliche
aus. Heuer habe ich zum
Beispiel schon Marmelade
eingekocht, Saft gemacht,

momag 316 | november 2013
Kunst und Antiquitäten
was gern macht, dann macht
man es normalerweise auch
gut. Mit Leidenschaft lernt
man leichter und merkt sich
mehr. Mehr wissen zu wollen
ist doch keine Schande, oder?
09.-24.11.2013
Kultur- und Tourismusbüro im Rathaushof
Mo-Fr 9–17 Uhr, Sa 9–12 Uhr
07472 601-454, www.amstetten.at
Mi, 20. Nov., 20.30h
CAFETI CLUB | KONZERT
The Hitch Hikers
Geniale Rockmusik, die Einflüsse
von „Green Day“ mit eingängingen
Melodien verbindet
Do, 21. Nov., 19.30h
RATHAUSSAAL | KONZERT
Tripolare Affektabstimmung
MiMaMUT – Tut gut
Ein minimales musiktherapeutisches
Theater in zwei Akten
So, 24. Nov., 17h
PFARRKIRCHE HERZ JESU
Amstettner Symphonieorchester
Herbstkonzert – Werke von Ralph
Vaughan Williams, Anton Bruckner,
Felix Mendelssohn-Bartholdy
Gesamtprogramm auf amstetten.at oder Folder
anfordern beim Kultur- & Tourismusbüro
pfeilgerade
 menschenbild
Dokumentationswahn
as waren noch Zeiten, als man
nicht jeden Handgriff, den man
tat oder nicht tat, dokumentieren
musste. Als es noch genügte, seine
aufgetragenen Tätigkeiten nach be­
stem Gewissen zu erledigen und es
ein A4-Heft gab für besondere Vor­
kommnisse. Arbeit- und Dienstneh­
mer verrichteten in ihrem Tätigkeits­
bereich die ihnen anvertraute Arbeit,
ohne sich Stunden mit einem stets
neuem Betriebssystem für Dokumen­
tationen abzumühen.
Nicht so im PC-Zeitalter. Wir ma­
chen alles virtuell, der Kontrollwahn
greift um sich wie die Spanische
Grippe. Besonders schlimm ist es in
der Kranken- und Altenpflege. Diese
findet beinahe länger am Computer
als beim Menschen selbst statt. Das
Krankenbett rückt immer mehr in den
Hintergrund, der Pflegebedürftige
wird vermessen, dokumentiert, ver­
waltet, jede Minihandreichung mit
Handzeichen unterzeichnet.
Minutiöse Tagesplanung. Jedes ge­
sungene Lied, jeder Pfurz aufgeschrie­
ben. Auch wenn man keinen macht,
steht das wo. Ewig lange darf die Doku
beanspruchen. Hauptsache es steht
viel da. Weniger wichtig scheint, ob
alles wirklich passiert ist. Denn Do­
kumentation und Handzeichen sind
noch lange keine Garantie dafür, ob
die Großmutter tatsächlich zwei Li­
ter Flüssigkeit zu sich genommen
hat und sie wirklich gebadet wurde.
Auch in anderen Berufsgruppen
wird dokumentiert und eingetragen
bis zum Umfallen. Eine Gemälde­
restauratorin muss über ein paar
Striche am gotischen Bild 18 Seiten
Bericht schreiben, ein Elektriker für
20 Minuten Kabel verlegen eine hal­
be Seite Rechenschaft ablegen. Sogar
beim Militär darf nicht einfach losge­
laufen werden beim Frühsport, son­
dern muss zuerst der PC hochgefahren
und dann die Sportart, die geplante
Zeit, der Ablauf dieser körperlichen
Ertüchtigung und jedes Detail davon
in eine eigene Spalte getippt werden.
Krank ist das. Und niemand merkt,
dass dieses überbordende Dokumen­
tieren nur denjenigen dient, die diese
Systeme erschaffen haben und sich
so eine dauerhafte Daseinsberechti­
gung gewährleisten.
£
waltraud hirner | Kematen/Ybbs
[email protected]
6 | mostviertel magazin
Trachten, Jagd- u. Forstkleidung, Naturbettwaren
 Schnaps angesetzt und
Traditionelle
Trachtenbekleidung
Bist du als junge
Frau in deinem Beruf
mit Vorurteilen
konfrontiert bzw. hast
du als Juniorchefin
eine Sonderstellung?
3343 Hollenstein/Ybbs
07445 3330
sogar mit einem Kunden Obst
geklaubt und Most gepresst.
Natürlich sorgt das bei ei­
nigen für Verwunderung.
Nicht alleine, dass ich eine
Frau bin, sondern vielmehr,
dass ich noch so jung bin.
www.lodenlandl.at
Frau erledigt wird, wichtig ist,
dass es gut gemacht wird.
Und betreffend „Junior­
chefin“ ist unser Betrieb
vielleicht zu klein, als dass
dies spürbar wäre. Ich bin
»Die Malerei ist bestimmt
keine „Dodl-Hack‘n“, sondern
eine Arbeit, wo man sehr
viel erreichen kann!«
Viele Menschen in meinem
Umfeld bewundern das, für
einige ist das alles nach wie
vor unvorstellbar. Doch ei­
gentlich sollte es keine Be­
deutung haben, ob die Arbeit
von einem Mann oder einer
didi rath
D
LODEN – LANDL
ja keine Prinzessin und muss
auch die „Drecks­a rbeiten“
genauso mitmachen. Das
einzige, was mir vielleicht
zugutekommt: dass ich beim
Gerüstaufbauen ein wenig
entlastet werde.
Welche Vorteile bringen
Matura und Lehre?
Wenn jemand seine Arbeit
gern und gut macht, ist es
nicht vordergründig wich­
tig, ob jemand Matura oder
ein Studium gemacht hat.
Bekanntlich herrscht ja in
Österreich ein Facharbeiter­
mangel, was sicherlich daran
liegt, dass alle von Bildung
sprechen und das Handwerk
leider nicht mehr den Stellen­
wert hat, den es verdienen
würde. Vielleicht bedarf es
da mehr Aufklärungsarbeit,
das Handwerk generell auf­
zuwerten, denn die Malerei
ist bestimmt keine „DodlHack‘n“, sondern eine Arbeit,
wo man sehr viel erreichen
kann. Unser bescheidener
Beitrag dazu ist, dass wir
zwar leider nur sehr wenige
Lehrlinge selbst aufnehmen
können, aber dafür kommen
viele zu uns schnuppern. Wir
freuen uns sehr darüber, wenn
wir vor allem junge Leute
für diesen spannenden Be­
ruf begeistern können. Ab
Frühjahr 2014 wird wieder
eine Lehrstelle bei uns frei
und wir freuen uns über in­
teressierte Bewerber.
Bleibt dabei auch noch
ein wenig Freizeit für
Freunde und Hobbys?
Aber klar, ich brauche ja
auch ein wenig Ausgleich
zu meiner Arbeit, die schon
auch manchmal ein wenig
anstrengend ist. Mein größ­
tes Hobby ist mein Pferd und
daher verbringe ich so viel
wie möglich Zeit im Reitclub
Rosihof in St.Peter in der Au,
wo ich auch viele Freunde
gefunden habe.
£
info | Malerei Strohmayr
Waldesblick 515, 3353 Biberbach
07476 8619, www.strohmayr.at
momag 316 | november 2013
edition
Italienisches Wochenende
l
r
e
g
a
h
c
S
i
e
b
in St. Pölten
MASSIVHOLZTÜREN
14.–16. Nov.
Freitag bis 19 Uhr | Samstag bis 17 Uhr
MIRABILIA
Neoklassische Türen in
verschiedenen lackierten
Oberflächen, auch mit
Glasausschnitten,
Facettenschliff möglich,
in vielen Füllungsvarianten
und Größen, ab 490,-
Kollektion klassischer Türen
von höchster Qualität in
verschiedenen Farben, auch
mit Glasausschnitten, in
vielen Varianten
GRAIN
Hochglanz
Schleiflacktüren
in verschiedenen
Farben
POEMA
Massivholz,
flächenbündig,
nach innen und
außen aufgehend,
3 verdeckte Bänder,
Magnetschloss
ab 650,-
STILIA
flächenbündig,
3 Bänder sichtbar
oder verdeckt,
in weiß glatt:
ab 399,-
Alle Türen des italienischen Herstellers
bis zu 210cm Höhe ohne Aufpreis!!
Alle Preise gelten für Türblatt inkl. Zarge; inkl. MwSt.
Sonderfertigungen
raumhohe Türen
wandbündige Türen
passende Wandvertäfelungen
passende Schranksysteme
Alurahmen
strukturiert,
flächenbündig mit
sichtbaren Bändern,
in vier verschiedenen
Farben, Magnetschloss, ab 469,-
direkt bei der Autobahnabfahrt
St.Pölten-Süd
Hugo von Hoffmannsthal Str. 6
02742 / 88 099 | [email protected]
Türenlager.at
 event
momag.at/lesestoff
Online nicht versäumen!
Begnadeter Opernsänger,
Komponist und Regisseur
interview
Startenor José Cura kommt erstmals
am 9. Dezember 2013 für einen
Liederabend ins Wiener Konzerthaus. Er wird die schönsten Lieder
argentinischer Komponisten mit
Klavierbegleitung interpretieren.
Das momag sprach mit dem sympathischen Opernsänger über seine
Karriere und seine Liebe zur Musik.
Online nachzulesen unter
www.momag.at/interview
Feurig.
Die Erzeuger feinster
Edelbrände laden
ein, sich durch
die gebrannten
Köstlichkeiten des
Viertels zu kosten
 Erfahren Sie mehr über
den größten Vogel der Erde
bei der Nachtführung am
Straußenhof Ebner
Die Most
W
Mosaiksteine des
Mostviertels
mostviertel
enn die Tage kürzer
werden, Nebelschwa­
den beständig ins Land zie­
hen und die Temperaturen
sinken, steigt die Lust auf
Wärmendes. Acht Betriebe
entlang der Moststraße öff­
nen nun wieder ihre Türen
und Tore und laden zur Ver­
anstaltung „Die Moststraße
brennt!“.
Der Verein zur Erforschung
der Geschichte des westlichen
Mostviertels ließ 33 Autoren zu
Wort kommen. Vereins-Obmann
Josef Schlögelhofer stellte die
Geschichten zum Staunen im Saal
des Landesklinikums vor. Mit viel
Prominenz. momag.at/lesestoff
Hochprozentiges
Programm
weinfranz.at
facebook.com/meinmomag
impressum
Medieninhaber:
momag e.U., A-3343 Hollenstein, FN 392758k (LG St.Pölten)
Herausgeber: Werner Fally, [email protected]
Chefredaktion: Mag.(FH) Julia Büringer, [email protected]
Musikredaktion: Petra Ortner, [email protected]
Motorredaktion: Karl Dangl, [email protected]
Onlineredaktion: Fabian Ressl, [email protected]
Autoren: Veronika Gruber, Bernd Haider, Mag. Fritz Haselsteiner,
Andreas Oberenzer, Dieter Rath, Doris Schleifer-Höderl,
Mag. Robert Voglhuber
Kolumnisten: Michaela Auer, Peter Brandstetter, Roman Fessler,
René Grabner, Gerhard Hintringer, Mario Hirner, Waltraud Hirner,
Sonja Raab, Peter Reikersdorfer, Simon Roth, Mag. Wolfgang Sobotka,
Jochen Weissensteiner, Helmut Wieser, Elke Wimmer
Cartoon: Erich „BUL“ Schatz, www.bulcartoons.com
Grafik und Layout: Helmut Hirner, [email protected]
Lektorat: Siegrun Luegmayer, www.agentur-wortgewandt.at
Anzeigenberatung: Ricarda Brandstetter, [email protected]
Kleinanzeigen & Abonnement: Maria Schoißwohl, [email protected]
Druck: Slovenská Grafia, Bratislava, www.grafia.sk
Erscheinungsort/Verlagspostamt: A-3340 Waidhofen/Ybbs
Grundlegende Richtung: Unabhängige Zeitschrift zur Förderung der
Wertschätzung, Zusammenarbeit und Nachhaltigkeit in der Region
Mostviertel. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht die
Meinung des Herausgebers wieder. Für den Inhalt der Inserate haftet
ausschließlich der Inserent. Autoren sind für den Inhalt ihrer Beiträge
selbst verantwortlich.
Gender-Info: Aus Gründen der besseren Lesbarkeit wird die maskuline
Form verwendet. Diese Form versteht sich explizit als geschlechtsneutral.
Gemeint sind selbstverständlich immer beide Geschlechter.
büro | 3340 Waidhofen/Y., Seebachgasse 5, 07442 52650, [email protected]
termin | 16.11.2013
Info: Mostviertel-Tourismus,
Adalbert Stifter Str. 4, 3250 Wieselburg
07416 52191, [email protected]
www.mostviertel.at
Die Auswahl fällt am 16. No­
vember schwer, denn das
Motto ist ganz wörtlich ge­
meint: Das Obst der Region
und die daraus gebrannten
Edelschnäpse stehen im Mit­
telpunkt.
Schnapsbrenner sind phan­
tasievolle und innovations­
freudige Menschen, davon
können sich Genießer mit
allen Sinnen überzeugen.
Neben regionaltypischen
Birnen­, Apfel­ und Zwetsch­
kenbränden gibt es auch
Straußen eier­Likör, biolo­
gischen Wodka, einheimi­
schen Gin und sogar Rum
<< Jungmost!
15. Nov. ab 19h
Schiffsmeisterhaus
Gasthof Hotel Restaurant
Jungspund | Göd‘n Most und
Moakta Blechschad‘n
Schwungvoller Abend mit
Musikbegleitung und bodenständiger Kulinarik
<< Martini Brunch 17. Nov.
07479 6318 | 3321 Ardagger Markt | [email protected]
bewirtet.
momag 316 | november 2013
weinfranz.at
weinfranz.at
 Brände der besten Edelbrenner des
Mostviertels bietet der Gafringwirt
beim viergängigen Degustationsmenü
zum Preis von 39 Euro
 „Seppelbauer“ Bernhard
Datzberger und Sohn Jürgen
präsentieren ihre besten
Tropfen: die „Zigarrenbrände“
straße brennt!
und edle Zigarrenbrände.
Natürlich sind neugierige
Fragen erwünscht: Wie wird
Schnaps gebrannt? Wodurch
unterscheiden sich Liköre, Gei­
ste, Brände und Edelbrände?
Und was ist „Krambirnbuli“?
Was sind Zigarrenbrände?
Wer will, kann im Rahmen
eines regionaltypischen
Abendessens eigenen Schnaps
brennen oder zu einer zünf­
tigen Heurigenjause ver­
schiedene Brände verkosten.
Mehrgängige Degustati­
onsmenüs mit Birnensekt
und passenden Edelbrän­
den erfreuen Gourmets und
Cocktailliebhaber werden
über Flambieressenzen in
verschiedenen Geschmacks­
richtungen staunen.
Wie Eierlikör aus Straußen­
eiern gemacht wird, erfährt
man am Straußenhof Ebner.
Beim Seppelbauer kann in
entspannter Atmosphäre eine
Die erste Adresse für leere
und volle Straußeneier
Auswahl verschiedener Zigar­
ren probiert werden, beglei­
tet von feinen fassgelagerten
Bränden aus Apfelmost oder
fassgelagerten Zigarrenbrän­
den aus Gerstenmalz.
£
julia büringer
VERANSTALTUNGEN
Nachtführung am Straußenhof | Straußenhof Ebner
3300 Winklarn, 0664 4860209, www.straussenhof-ebner.at
Zigarrenbrände aus dem Eichenfass | Seppelbauer, Fam. Datzberger
3300 Amstetten, 07472 64660, www.seppelbauer.at
Edelbrand Degustationsmenü | Landhotel Gafringwirt
3324 Euratsfeld, 07474 2680, www.gafringwirt.at
Schnaps brennen am Tisch | RelaxResort Kothmühle
3364 Neuhofen, 07475 521120, www.kothmuehle.at
Die Steinerne Birne brennt | Mostheuriger Zur Steinernen Birne
3352 St.Peter/Au, 07434 42112, www.steinernebirne.at
Feuer & Flamme | Mostelleria
3362 Öhling, 07475 53674, www.mostelleria.at
Krambirnbuli | Schaubrennerei und Heuriger Hauer
3321 Ardagger Stift, 07472 65424, www.hauerbrand.at
Candle Light Dinner | Moststube Pihringer
3300 Winklarn, 0676 6091365, www.pihringer.at
NACHTFÜHRUNG
AM STRAUSSENHOF
16. November ab 20 Uhr
Besichtigung inkl. Verkostung von Straußenprodukten
Begrenzte Teilnehmerzahl – bitte um Anmeldung!
Hauptstraße 12, 3300 Winklarn
0664 486 0209
www.straussenhof-ebner.at
STRAUSSENBOUTIQUE
An allen Advent-Samstagen
von 14 bis 19 Uhr geöffnet
Tolle
Geschenk- Lampen, kreativer Schmuck,
Lederwaren u.v.m.
ideen!
Edelbrand Degustationsmenü am 16. November:
4 Gang-Menü, mit Edelbränden und
Birnensekt-Aperitif beim Feuerkorb,
kommentierte Schnapsbegleitung.
Nächtigung möglich
Um Anmeldung wird gebeten!
NEU:
edle Zigarrenbrände aus
dem Eichenfass
Feste feiern!
16. November ab 16 Uhr:
Für Feiern von 2 bis 150 Personen
sind Sie bei uns richtig –
reservieren Sie Ihren Wunschtermin!
EDELBRAND-Verkostung in hauseigener Brennerei
Dazu wird RAUCHKÄSE serviert
Eine Auswahl verschiedener ZIGARREN
und der neue JUNGMOST stehen ebenso bereit!
3300 Amstetten, Pittersberg 12 // 07472 64660
www.seppelbauer.at
momag 316 | november 2013
Gafringwirt • 3324 Euratsfeld
07474 268
www.gafringwirt.at
mostviertel magazin |
9
julia büringer
 regionalaugenschein
Kampf gegen
Windmühlen
von julia büringer
Tierschutz. Es zwickt an
allen Ecken und Enden
bei den ehrenamtlichen
Tierschützern, Gemeinden
geben nur selten
finanziellen Beitrag
kalenderaktion 2014 |
Format A4, drei verschiedene Versionen
12 Euro je Kalender, zu bestellen unter:
[email protected]
10
| mostviertel magazin
B
enni, Nelli, Nicki, Dolli,
Schnurli...“, wenn Maria
Kuttner zum Füttern schreit,
kommen 18 Katzen angelau­
fen. Jetzt sind es gerade um
noch drei mehr. Sie warten
auf einen guten Platz.
Maria Kuttner ist Obfrau
des Tierschutzvereins Ybbs­
tal. „Es gibt so viel Schönes,
die Tiere geben einem so viel
zurück“, sagt sie. „Aber es
ist ein Kampf gegen Wind­
mühlen.“ Die Zusammen­
arbeit mit den Behörden
gestalte sich schwierig und
kompliziert. Etwa kann ein
gefundenes oder verwahr­
lostes Tier ordnungsgemäß
nur vom Tierschutzverein
St.Pölten (Tierrettung) ab­
geholt werden. Vorher muss
eine Fundbestätigung aus­
gestellt werden, von der Po­
lizei oder der Gemeinde. Am
Wochenende ist alles noch
problematischer: Hier muss
der Journaldienst angerufen
werden, was nicht immer ein­
fach ist. Eine direkte Nummer
darf nicht herausgegeben
werden. „Das ist gesetzlich
vorgeschrieben. Gemein­
de oder Polizei müssen uns
informieren“, sagt Willi Sti­
owicek, Obmann des Tier­
schutzvereins St.Pölten. Es
gebe einen klar definierten
Vertrag mit dem Land. Hier
gehe es auch um Absiche­
rung, dass es sich nicht um
einen Diebstahl handle.
Oder einen Nachbarschafts­
streit. Gibt es die amtliche
Meldung, rücke die Tierret­
tung sofort aus, sagt der Ob­
mann. In jedem Viertel gibt
es ein Heim, kleine Vereine
seien aber keine „Außen­
stellen“, sondern unabhän­
gig. Das Tierheim St.Pölten
werde zum Großteil vom
Land finanziert.
Finanziell stehen die Tier­
schutzvereine im Mostviertel
schlecht da. Die Obleute ar­
beiten ehrenamtlich. Neben
Spenden finanziert sich der
momag 316 | november 2013
Verein im Ybbstal über einen
Flohmarkt, Spenden, Mitglie­
derhilfen und die jährliche
Kalenderaktion. Die Tiere,
die bei den Kuttners unter­
gebracht sind, versorgen sie
finanziell selbst. „Geld geben
wir für unsere Tiere aus an­
statt für Urlaub, an den oh­
nehin nicht zu denken wäre“,
sagt die 67­jährige.
Die Kuttners sind auch
Kritik ausgesetzt. „Warum
wir alles Geld für Tiere aus­
geben, werden wir häufig
gefragt. Es geht uns um
artgerechte Haltung. Wenn
nötig, zeigen wir auch an.“
Dein Karrieresprungbrett:
Von den Ybbstalgemeinden
haben nur wenige Geld für
den Tierschutzverein im
Jahresbudget einkalkuliert.
Cobra auf der Autobahn
Die Fälle werden teilweise ex­
tremer, sagt der Obmann des
Tierschutzvereins St.Pölten.
Dort werden im Jahr etwa
1.000 Tiere untergebracht.
»Wir kämpfen
ums Überleben!«
egon kuttner
500.000 Euro verschlingt der
Betrieb jährlich. Fälle werden
immer dreister. Kürzlich wurde
eine Schlange im Plastiksack
auf der Autobahn gefunden.
Ein Hund einfach an einen
fremden Zaun angebunden.
Christine Hausleitner, Ob­
mann­Stellvertreterin des
Tierschutzvereins Amstetten,
erlebte vergangenes Jahr ei­
nen Polizei­Einsatz mit. Es
ging um einen Pitbull. Bei ihr
wohnen derzeit 32 Katzen.
Meist reicht das zur Verfügung
stehende Geld nicht. Um die
Tiere zu versorgen, muss sie
im eigenen Haushalt sparen,
erzählt Hausleitner. Obwohl
auch alle umliegenden Ge­
meinden mitbetreut werden,
zahlt nur die Stadt Amstetten
einen Beitrag. Auch sie be­
richtet von Schwierigkeiten
mit den Behörden, Kritik von
Mitmenschen: „Ich soll Ruhe
geben, ich ziehe ja nur Bau­
ernkatzen zusammen.“ Auch
sie fühlt sich an vielen Tagen
überfordert. Es fehlt auch
der Platz: „Alleine in meiner
Küche stehen fünf Käfige.“
In all den Jahren haben
Maria Kuttner und ihr Mann
Egon viel erlebt. Sehr viele
prägende Erinnerungen tra­
gen sie mit sich. Ein Eichhörn­
chenbaby haben die zwei
mit der Flasche aufgezogen.
„Maxi“ zeigte sich dankbar.
Drei Jahre lang blieb das klei­
ne Tier mit dem buschigen
Schwanz auch ganz in der
Nähe. Wenn man den klei­
nen Kerl rief, kam er zu sei­
nen Aufziehern vom Baum
gesprungen. Auch an ihre
Siebenschläfterbabys denkt
Maria Kuttner gerne zurück.
Mit der Pipette fütterte sie
sie jeden Tag alle drei Stun­
den. Schlussendlich fuhr sie
die Tiere mit dem Auto auf
eine Wildtierstation nach
Graz zur Auswilderung.
Wochenlang schlief sie
bei „Leni“, einer Mischlings­
hündin, um das Tier auch in
den Nachtstunden zu beru­
higen. Sie wuchs den Kutt­
ners schließlich so ans Herz,
dass Leni hier ihr zu Hause
fand. Heute hat Maria Kuttner
eine besondere Verbindung
zu Hunden. Das war aber
nicht immer so. Ihr Bruder
wurde als Kind von einem
Hund gebissen. Lange Zeit
hatte sie großen Respekt vor
Hunden. Durch ihre ehren­
amtliche Arbeit beim Tier­
schutz lernte sie ihr Wesen
von Neuem kennen.
Über 400 Tiere betreut
alleine das Ybbstal
„Es wird mehr, dass Leute an­
rufen, wenn sie Missstände
entdecken, aber es gibt lei­
der zu wenig Leute, die ak­
tiv mithelfen“, sagt Kuttner.
Kurzzeitige Unterbringungs­
stationen fehlen, Unterstüt­
zung in allen Belangen könnte
gebraucht werden. Ehemann
Egon Kuttner bemüht sich
mithilfe verschiedener Zei­
tungen um einen neuen Platz
für die Tiere. Über 400 Tiere
pro Jahr werden alleine im
Ybbstal betreut. Maria Kutt­
ner fällt es immer schwerer,
tierschutzverein ybbstal |
www.tsv-ybbstal.at
st.pölten | Gutenbergstraße 26, 3100 St.Pölten
www.tierschutzverein-stpoelten.at
tierschutzverein amstetten |
tierschutzverein-amstetten.npage.at
• Höhere Lehranstalt
für wirtschaftliche Berufe
• Höhere Lehranstalt
für Tourismus
• Hotelfachschule
TÜR
N
E
N
E
F
F
O e 14 • 07355 /6263
DEeR
TAG
g e re rstraß
E
r,
-weye r
ey
W
3335
uhi. at /hbla
Informiere
dic h am
le n.e
w w w.schu
Wir freuen uns auf dich!
abzuschalten. Aber wer an
den Platz von Maria Kuttner
rücken könnte, ist ungewiss.
„Wir könnten noch mehr Mit­
arbeiter brauchen.“
Die Probleme, die Tier­
schützer insgesamt haben,
seien die selben, ist sich
der St.Pöltner Obmann Sti­
owicek sicher, „wir kämpfen
ums Überleben.“
Maxi und Fritzi schnurren
im Katzenkorb. Sie sind die
beiden Letztzugänge der Kutt­
d
am Freitag,
6. Dezember 2013
von 8.30 bis 15 Uhr
ners. „Wenn ich Katzen in die
Augen schaue, geht mir das
Herz über.“ Die große Liebe
zu den Tieren ist der Grund
für den großen Einsatz der
Verantwortlichen. In ihrem
zwölften Jahr ist Maria Kutt­
ner müde geworden. Aber die
Hoffnung stirbt zuletzt. „Ich
habe mich immer stark für
ein eigenes Tierschutzhaus
in der Region Bezirk Am­
stetten eingesetzt, leider noch
immer ohne Erfolg.“
£
Tage der offenen
22. Nov. 15 - 19 Uhr
Tür 2013 23. Nov. 09 - 13 Uhr
 HAK/HAS  IT-HTL
Ybbs an der Donau
Schulring 1 und 6
3370 Ybbs/Donau
Tel.: 07412 52575
www.sz-ybbs.ac.at
mostviertel magazin |
11
mamaversum
 eisenstraße
Wenn‘s doch nur
das Platzen wär!
michaela auer | Arbesbach
[email protected]
Jungmama und Schreiberling – beides aus
Leidenschaft; www.dein-schreiberling.at
www.facebook.com/deinschreiberling
12
| mostviertel magazin
Hört ihr Leute, lasst
euch sagen: Es
ist ein historischkulinarisches Erlebnis,
bei Schlosswirt
Andreas Plappert
einzukehren!
Gaumenfreuden
im Schloss erleben
J
ahrhundertelang wuss­
ten die Nachtwächter der
Stadt das meiste über das
malerische Städtchen Waid­
hofen zu erzählen. Und das
tun sie noch heute. In einer
geführten Nachtwächter­
tour in originaler Gewan­
dung werden Geschichten
aus dem aufregenden Leben
eines Nachtwächters erzählt.
Auch die Weihnachtsfeier
könnte mit Geschichten aus
längst vergangener Zeit be­
ginnen. Gemeinsam mit dem
Nachtwächter werden die
Stufen hinauf in den Kubus
gemeistert.
Nächtlicher Ausblick
Oben angekommen wird der
traumhafte nächtliche Aus­
blick bei einem Glas heißen
Punsch genossen. Auch ein
kleiner Imbiss ist vorbereitet.
Danach findet die Feier einen
kulinarischen Höhepunkt im
Restaurant der Wahl.
Ein weihnachtliches Drei­
Gänge­Abendeessen im
Restaurant & Hotel Moos­
hammer, im „Schloss an
der Eisenstraße“ oder beim
Schlosswirt­Restaurant im
Rothschildschloss.
Der Schlosswirt
lebt seinen Beruf
Die langjährige Erfahrung von
Schlosswirt Andreas Plappert
und seine Liebe zum Beruf
erfüllen höchste Ansprü­
che. Plappert ist ein begna­
deter und nie aufdringlicher
Mann im Service. Er wurde
von der NÖ Wirtshauskultur
zum Aufsteiger des Jahres
gekürt. Beim Schlosswirt­
team verschmilzt Traditio­
nelles und Modernes in den
Kochtöpfen.
Kreatives im Kochtopf
Andreas Plappert ist nie um
eine kreative Idee verlegen.
So hat er für den 18. Novem­
ber einen der begnadetsten
Köche Österreichs einge­
laden. Uwe Machreich aus
dem Restaurant Triad in Bad
Schönau wird hinter seinem
Herd stehen. Machreich wird
an diesem Abend heimische
Produkte zu interessanten
Kompositionen verarbeiten.
Ein sinnliches sechs­Gänge­
Menü erwartet die Gäste. Un­
vergleichlich – wie an jedem
Abend beim Schlosswirt! £
entgeltliche Einschaltung
Die Nachtwächter präsentieren
traumhafte Ausblicke und lebhafte
Geschichten 
magistrat waidhofen/ybbs
B
a­, Ba­, Banküberfall!?! Geld juckt
mich gerade wenig. Die aktuelle
Zinsensituation lässt mich ruhig mit
meinen paar Euros unterm Polster
schlafen. Ich investiere gerade lieber
in etwas anderes – Wertvolleres, Blei­
bendes, das wachsen darf ohne dass
überraschenderweise Spesen verrech­
net werden. Glückliches Wesen, hm?
In ein paar Tagen (derzeitige Lage
40+3!!!) ist es so weit. Was? Eh schon
wissen: kurz vorm Platzen bin ich.
Wenn‘s doch nur so einfach wäre:
Platzen und da ist er, der zerknitterte
kleine Zwerg! Vieles hab‘ ich probiert
in meinem Köpfchen zu verankern,
um den Respekt vor dem nahenden
Event unter Kontrolle zu bringen.
Ja, ich habe Respekt vor der Geburt.
Nachdem ich schon einmal Hauptak­
teurin sein durfte (zumindest solange
bis unser Baby da war), ist es diesmal
anders. Noch respektvoller. Geschickt,
wenn man Respekt sagt, klingt nicht
so nach Angst, oder?
Wird schon gut gehen, „drin is‘ –
außa muass“ und alles Gute, habe ich
in der vergangenen Zeit unzählige
Male gehört. Und so wie es aussieht,
werde ich es wohl noch ein paar Mal
zu Ohren kommen. Danke dafür! Wir
werden es schaffen!
Eine Bekannte sagte: „Sieh‘ es so:
Es ist, wie auf einer Welle zu surfen.
Lass dich einfach treiben, du kannst
eh nichts selber kontrollieren, es pas­
siert mit dir.“ Na supa, denn es ist ja
gerade das, was mir diesen Respekt
verschafft! Wie oft im Leben passiert
es uns schon, dass wir ausgeliefert
sind? Mag sein, dass es Frauen gibt,
die wirklich das Gefühl hatten, Frau
der Lage zu sein in diesen Stunden.
Gratuliere! Habt ihr es genossen? Bitte
meldet euch bei mir! Ich werde euch
berichten, wie es war – dieses Mal.
Ob mein Kopf die Welle kommen und
gehen hat lassen, oder...
Alles wird gut. Und das Beste: Geld
spielt in diesem Fall wirklich keine
Rolle, halleluja! Es grüßt von Herzen
die bald zweifache Mama aus ihrem
Versum!
£
Schlosswirt – Restaurant im Rothschildschloss |
3340 Waidhofen/Ybbs, Schlossweg 1
07442 53657, [email protected]
www.schlosswirt-rothschild.at
Mo–Fr ab 16h, Sa/So & Feiertag ab 10h
Europäischer Landwirtschaftsfonds für die
Entwicklung des ländlichen Raums: Hier
investiert Europa in die ländlichen Gebiete
momag 316 | november 2013
Für junge & junggebliebene – der Heimat
und der österreichischen Qualität verbundene –
Trachtenliebhaber präsentieren wir ab sofort
NEU in unserer Kollektion:
Der June
Handyparken in
der Innenstadt
A
b dem ersten Advent­
wochenende kann man
seine Parkgebühren in der
Innenstadt von Amstetten
ganz einfach mit dem Han­
dy bezahlen. Per App für
iPhone, BlackBerry, Android
und Windows­Phone oder
per SMS an 0828 20200 wer­
den gewünschte Parkdauer,
die Stadt und das jeweilige
Kennzeichen geschickt und
der Kunde erhält sofort die
Rückmeldung über den ge­
kauften Parkschein. Einen
besonderen Zugang zu die­
sem Programm hat die Po­
lizei, auch sie kann direkt
über das Handy gezogene
Parkscheine kontrollieren.
Damit man die Parkzeit erst
gar nicht überzieht, kommt
zehn Minuten vor Ablauf
der Parkzeit ein Reminder
als SMS. Wie schon in 16
anderen Städten ist der
Anbieter A1. Teurer wird
das Parken in Amstetten
für die Kunden nicht.
Mit eingeführt werden
vorgefertigte Parkscheine,
die beispielsweise die hei­
mische Wirtschaft an ihre
Kunden als Zuckerl verge­
ben kann, wie zum Beispiel
in Waidhofen/Ybbs bereits
üblich. Ab 29. November
geht es mit dem Handypar­
ken los. 450 Kurzparkzonen­
plätze gibt es in der Stadt
Amstetten. Die Einnahmen
aus den Parkgebühren be­
tragen etwa 370.000 Euro
im Jahr.
£
julia büringer
info | www.handyparken.at
Fotos © Schwarz-König
Amstetten. Zum Automat
laufen, um einen Parkschein zu
holen? Ist Vergangenheit!
Most4tler
julia büringer
Vizebürgermeister Dieter Funke und
Bürgermeisterin Ursula Puchebner sehen
Handyparken als zusätzlichen Service für
Kunden der Einkaufsstadt Amstetten 
Modisch taillierter Schnitt für Damen und Herren,
Niederösterreich-Knöpfe und Apfel-Birnen-Stick
auf den Taschen.
Wir feuen uns
auf Ihren Besuch!
Ihr Mostviertler Trachtenhaus
www.press
l.cc
3304 St. Georgen/Ybbsfelde, Gewerbestr. 18
(Amstetten-Ost direkt an der Bundesstraße 1), Tel. 07472 / 25 902
Montag-Freitag: 8.30-18.00 Uhr, jeden Samstag: 8.30-17.00 Uhr
momag 316 | november 2013
raabenweib
 event
Grenzen
grenzen aus!
sonja raab | Opponitz, [email protected]
www.raabenweib.de
14
| mostviertel magazin
Ein Viertel zum
Genießen
Mostfest.
Die Fülle des
Mostviertels
präsentierte sich
am 8. November
in Wieselburg
D
ie Ernte ist eingefahren,
lasst uns genießen“, war
wohl der Grundtenor beim
diesjährigen Mostfest. Die
Halle C am Wieselburger
Volksfestgelände war voll.
Die Mostbarone mit ihren ty­
pischen Hüten, kulinarische
Köstlichkeiten, die allesamt
ein Stückchen Mostviertel für
den Gaumen versprachen und
Augenweiden an Dirndln, so­
weit das Auge reichte. Am 8.
November fand das diesjäh­
rige Mostfest statt, bei dem
der Jungspund präsentiert
und die neue Mostkönigin
gewählt wurde.
Garantierte
Mostqualität
Mostkönigin 2013
wurde Petra Steiner
(links) aus Opponitz.
Ihre Vertretung ist
Romana Haas aus
Strengberg 
mostropolis.at/didi
enn ein Kind auf dem Kletterturm
steht und alle anderen Kinder
runterstößt, dann gehen wir hin und
schimpfen das schlimme Kind. Wir sa­
gen ihm: „Sei nicht so böse, lass die
anderen auch mitspielen!“ Und was
machen wir, wenn es um das Thema
Flüchtlinge geht? Genau. Wir stehen
am Kletterturm Europa und boxen
mit unseren Türstehern von Frontex
(Europäische Agentur für die opera­
tive Zusammenarbeit an den Außen­
grenzen der Mitgliedstaaten der Eu­
ropäischen Union. Wer hat den die­
sen Namen erfunden? Frontex klingt
wie ein Insektenspray) die anderen
Kinder vom Turm.
Was sind wir für Vorbilder für unse­
re Kinder? Wir haben einen Planeten
geschenkt bekommen. Dieser Planet
hatte keine Grenzen. Er war grenzen­
los. Der Mensch hat Grenzen im Kopf
und deshalb hat er Grenzen im Außen
gemacht. Grenzen grenzen aus. Sie
sagen: Du bleibst draußen, ich bin
drinnen. Oder ich bin draußen und
du bleibst drinnen. Grenzen trennen.
Sie halten auseinander. Also das Ge­
genteil von Zusammenhalt.
Wir sind EINE MENSCHHEIT. Nie­
mand ist besser oder schlechter. Das
gibt es in der Natur nicht. Kein Berg
ist schlecht und kein Baum ist gut
oder böse. Wieso sollte es bei uns
Menschen anders sein? Wir sind was
wir sind! Wieso müssen wir immer al­
les kontrollieren? Trennen? Ausgren­
zen? Ein bosnisches Sprichwort sagt:
„Ich bin du!“ Wir dürfen sein, wer wir
wirklich sind und zulassen, dass das
Leben uns schenkt was wir brauchen.
Wir dürfen vertrauen. Die Erde gehört
uns allen miteinander. Es gibt keine
Grenzen. Aber abgesehen davon:
Was wäre wirklich so schwierig da­
ran, wenn man schon vor Ort einen
Antrag auf Asyl stellen könnte und
gar nicht erst illegal einreisen müsste,
um das tun zu können? Wieso warten
wir, bis Schlepper mit Menschenle­
ben spielen? Asylsuchende illegal
rein kommen, um hier einen Antrag
stellen zu können? Frau Innenministe­
rin Mikl­Leitner hatte auf diese Fra­
ge keine Antwort. Sie hat überhaupt
ziemlich wenig Antworten, wenn es
um Fragen geht. Vielleicht versteht
sie ja nicht gut deutsch?
Peace SOFORT!
£
julia büringer
W
Der Primus der Mostba­
rone für 2013, Sepp Zeiner,
vertrat die Mostbarone am
Podium. „Wir werden heuer
massiv an der Mostqualität
arbeiten, damit diese auch
garantiert und kontrolliert
werden kann“, sagte der lei­
denschaftliche Mostviertler.
„Ich bin mit Leib und Seele
Mostbaron.“ Auch die Patro­
nin des Mostviertels, Mode­
ratorin Maggie Entenfellner
war vom Ambiente des Most­
festes verzaubert. „Wir leben
das Mostviertel!“, freute sie
sich. „Auch ich war schon
von klein auf dabei und habe
gelernt, wie man Most und
Saft macht.“ Natürlich waren
auch zahlreiche Ehrengäste
gekommen, um den Jung­
spund zu verkosten und die
neue Königin zu sehen.
Christina Schmatz übergibt an Petra Steiner
Alle zwei Jahre wird eine
neue Mostkönigin gewählt.
Christina Schmatz dankt so­
mit ab. Maggie Entenfellner
überstützte Landesrat Ste­
phan Pernkopf anschließend
bei der Krönung der neuen
Mostkönigin und ihrer Ver­
treterin. Beide hübschen
Mädels kommen aus dem
Bezirk Amstetten. Romana
Haas, Strengbergerin, wurde
Zweite, wird aber die Königin
beizeiten vertreten. Den Ti­
tel „Mostkönigin 2013“ holte
sich die Opponitzerin Petra
Steiner. Die Mädels wurden
momag 316 | november 2013
 meinung
[email protected]
Zu „Krebs (k)ein Todesurteil,
Bericht von Bernd Haider,
momag 315, Seite 28/29
it Erschrecken musste
ich feststellen, was für
Unfug in Ihrem Magazin ab­
gedruckt wird. Gleich der
erste Satz: „Bis heute ist
nicht bekannt, wie Krebs
entsteht.“ Scheinbar ist der
Autor mit seiner Recherche
nicht mal bis zur wikipedia­
Seite gekommen. Die dor­
tigen Informationen sind
der aktuelle Stand der Wis­
senschaft. Ich würde gerne
wissen, welche Ausbildung
der Autor hat und wie der
Autor recherchiert hat??
Der Satz „Möglichst objek­
tiv versuche ich, hier zu be­
leuchten, wie verschiedene
Kenntnisstände bei dieser
Geißel der Menschheit aus­
sehen.“ im Artikel ist eine
richtige Verhöhnung der
Leser. Für wie blöd halten
Sie eigentlich Ihre Leser?
Ich bin jetzt beim dritten
Satz dieses Artikels und
jeder einzelne hat mit der
Realität nichts zu tun. Und
es wird auch nicht besser.
Ich finde es höchst unver­
antwortlich, einen solchen
Artikel zu publizieren und
Menschen, die unter einer
schweren Belastung stehen,
total zu verunsichern. Die­
ser Artikel kann todkranke
Menschen auf den komplett
falschen Weg führen und
damit tödlich enden. Was
haben sich der Autor und
die Verantwortlichen dabei
gedacht, einen derartigen
Unsinn herauszugeben? £
daniel punz, email
M
und werden eingekleidet
von der Firma Preßl Trach­
tenmode. Für die zahlreichen
Unternehmungen wird der
Mostkönigin ein Fiat 500 zur
Verfügung gestellt.
Bei der anschließenden
Präsentation des Jung­
»Ich bin mit
Leib und Seele
Mostbaron.«
Primus Sepp Zeiner
spunds hallte es durch die
Halle: „G‘sundheit! Sollst
leb‘n!“ Und alle waren sich
einig: So gut schmeckt das
Mostviertel!
£
julia büringer
info | Fotos vom Mostfest online
auf www.mostropolis.at
83x146mm... 1.462,­
Zu „Pflege von Angehörigen“,
Kolumne von Waldtraud
Hirner, momag 315, Seite 8
ch bin eine diplomierte
Krankenschwester der „al­
ten Schule“. Ich habe 1983
diplomiert, als ein einziges
Patientenzimmer zehn bis
15 Betten hatte. Fast 30
Jahre lang übte ich (ohne
jemals ein Burnout zu er­
leiden) meinen Beruf als
meine Berufung mit aller
Herzenwärme, Hingabe
und all meinem Wissen
aus, spezialisierte mich auf
geriatrische Pflege daheim
und auch stationär, machte
Kurse, Fortbildungen (auch
selbst bezahlte) und lernte
unaufhörlich, um mit den
wachsenden Anforderun­
gen Schritt zu halten.
Jetzt bin ich knapp 50
Jahre alt und niemand will
mich mehr einstellen, keine
mobilen Dienste, kein pri­
vates Unternehmen, kein
Landesdienst. Ich bin zu
teuer (klar, wer will schon
25 Dienstjahre nach Kol­
lektivvertrag bezahlen?),
Mediterraner
Genuss
Neue exquisite
Pasta-Gerichte
I
Italienische & Griechische Spezialitäten
Amstetten • direkt beim Bahnhof
07472 66 368
www.restaurant-lapiazza.at
überqualifiziert oder einfach
ein Auslaufmodell, weil Pfle­
ge für mich immer noch am
Krankenbett stattfinden soll
und nicht nur als „Tool“ auf
einem Computermonitor.
Ehrenamtlich könnte ich
100 Stunden in der Woche
arbeiten, aber warum darf
gute Pflege nicht auch sei­
nen Preis haben? Weil es
Frauenarbeit ist? Weil für
viele – nicht selbst Betrof­
fene – pflegen eh nur „der
Oma ein Grießkoch machen“
bedeutet?
£
anita fiala, email
0664 100 7784
Friedrich Hlavac
JETZT
3364 Neuhofen/Ybbs, Hub 3
www.lawis-fischerparadies.at
Karpfen & Forellen – frisch oder geräuchert
Leserbriefe stellen nicht die Meinung der Redaktion dar. Für den Inhalt sind Verfasser
selbst verantwortlich. Anonym eingelangte Beiträge werden nicht veröffentlicht. Je
kürzer der Leserbrief, desto wahrscheinlicher die Veröffentlichung. Wir behalten uns
vor, Beiträge zu kürzen.
E IN E
GUTSCH
vom
tel Leitner
T hermalho
immer
n
ite
re
be
groß e
Freude!
Schenken Sie Zeit!
8282 Loipersdorf, An der Therme 218
03382 8616, [email protected]
www.hotel-leitner.at
tägl. 11–23h
warme Küche
Leitner‘s Erleben
2 Nächtigungen im Komfortzimmer
Verwöhn-Frühstücksbuffet, Mittagssnack und Abendessen
Benützung der Therme inkl. Fun-Park an allen 3 Tagen
Bademantel, Badetuch und Badetasche für den Aufenthalt
Alle Thermalhotel Leitner Wellness- und Verwöhnleistungen
Preis pro Person ab 229,-
EIGENER VERBINDUNGSGANG IN DIE THERME
Hoteleigener Therapiebereich für Massage und Kosmetik.
ZUR FREIEN BENÜTZUNG: Kräutersanarium, Liquid-Room,
Energieraum, Finn-Sauna, Dampfbad, Fitness-Studio
zum thema
Budgetprogamm
Niederösterrreich
D
ie Ende September 2013 erschienenen Zahlen der Statistik Austria
über das Jahr 2012 belegen deutlich,
dass Niederösterreich Spitzenreiter
ist, wenn es darum geht, nicht nur
ein ausgeglichenes Budget zu haben, sondern auch noch Schulden
abzubauen. Wir bewegen uns im
Rahmen des Stabilitätspaktes und
der Schuldenbremse, zu der sich der
Bund und alle Länder verpflichtet haben. Wir halten unser aktuelles Budgetprogramm ein, das den Weg bis
zum strukturellen Nulldefizit 2016
vorzeichnet.
Im Detail sieht das niederösterreichische Budgetprogramm jährlich eine
Senkung der strukturellen Abgänge
um rund 50 Millionen Euro und eine
Reduzierung des Schuldenstands
um 150 Millionen Euro vor. Der eingeschlagene Weg lässt sich an den
aktuellen Zahlen der Statistik Austria
ablesen: Niederösterreich hält im Jahr
2012 bei 3,3 Milliarden Euro Finanzverschuldung, die bis zum Jahr 2016
auf 2,7 Milliarden reduziert werden.
Das bedeutet eine Schuldenreduktion um knapp eine Milliarde Euro
seit dem Jahr 2011! Niederösterreich hat auch das vorgeschriebene
Maastricht-Defizit um 110 Millionen
Euro unterschritten. Die Summe der
Maßnahmen und Ergebnisse bringt
Niederösterreich ein AAA-Rating,
das ist die beste Bonität, die man als
Gebietskörperschaft auf Landesebene erreichen kann. Das Budget ist
ein Beleg dafür, wo ein Land seine
Schwerpunkte setzt.
Durch effizientes Arbeiten und
Konzentration auf die für die Landesentwicklung wichtigen Schwerpunkte
können wir trotz Schuldenabbau die
notwendigen Projekte und Initiativen
finanzieren. Der Budgetvollzug im
heurigen Jahr und die Eckdaten des
Niederösterreich-Budgets 2014 zeigen
deutlich, dass bei uns die Bürger an
erster Stelle stehen. Fast 50 Prozent
unseres Budgets sind für Soziales,
Gesundheit, Pflegeheime und die
Landeskliniken reserviert. 23 Prozent gehen in arbeitsmarktfördernde
Maßnahmen. Für Wissenschaft und
Forschung sind 47 Millionen Euro
vorgesehen, für den öffentlichen
Verkehr 110 Millionen Euro. Unser
eingeschlagener Weg ist dauerhaft,
sozial orientiert und nachhaltig! £
wolfgang sobotka | Waidhofen/Ybbs
Finanzlandesrat, [email protected]
16
| mostviertel magazin
 geld
Money
makes the
world go round
Geld.
Von Muscheln
über Tauschkreise
bis zu NFC
info | NFC = Near Field
Communication – berührungsloses Bezahlen („im Vorbei gehen“ mittels Chipkarte)
T
aler, Taler, du musst wandern, von der einen Hand
zur andern, das ist hübsch,
das ist schön. Taler lass dich
nur nicht sehen!
Das bekannte Kinderlied
sagt im Kern aus, was Geld
tun soll: Wandern. „Geld ist
dazu da, ausgegeben zu
werden“ ist ein altes Sprichwort, das in die selbe Kerbe
schlägt. Geld muss drei Funktionen erfüllen: Zahlungsmittel, Wertaufbewahrung und
Wertmaßstab. Der griechische
Philosoph Aristoteles schrieb,
dass es für alles ein Eines als
Maß geben muss. Und dieses
Eines ist Geld, mit dem wir
alles vergleichbar machen:
Autos, Haarschnitt usw.
Bares ist Wahres
Darstellung der
Vermögensanteile
(Arbeiterkammer)
Und nur Bares ist Wahres.
„Das Monopol, Geld zu dru-
cken und in Umlauf zu bringen, hat die Österreichische
Nationalbank. Und der Euro
muss akzeptiert werden vom
Bodensee bis zum Neusiedlersee.“ Alles andere kann,
muss aber nicht akzeptiert
werden. Christian Gutlederer ist aufgewachsen in
Matzleinsdorf bei Melk und
nun Pressesprecher der Österreichischen Nationalbank
(OeNB). Die zentrale Aufgabe
der Europäischen Zentralbank (EZB) und OeNB ist die
Inflationskontrolle. Je höher
die Inflation, desto schneller
kann man sich um 100 Euro
weniger kaufen. Gleichzeitig
horten viele Geld, wenn die
Inflation sehr niedrig ist – und
es wandert nicht von einer
Hand zur anderen.
Im Laufe der Jahrtausende
wurde vieles als Geld verwendet. Gutlederer: „Begonnen
hat alles mit Muscheln und
Fellen. Letztendlich sind dann
Münzen hervorgegangen
aus mehr oder minder edlen
Metallen. Im 18. Jahrhundert
hat sich dann das Notengeld
durchgesetzt. „Geld ist auch
dadurch entstanden, weil es
einen effizienten Austausch
von Waren ermöglicht. Und
Geld etabliert sich in erster
Linie durch Vertrauen.“
Heute wird Geld aus Krediten geschöpft. Das heißt,
dass es nur Guthaben gibt,
weil es gleichzeitig Schulden gibt. Und dieses System funktioniert, weil wir
daran glauben (=credere,
lat.). Dieses Vertrauen ist die
Basis eines funktionierenden
Geldsystems.
momag 316 | november 2013
von andreas oberenzer & julia büringer
Wie entsteht Geld?
Die klassische Geschichte
ist, dass Banken Geld nehmen und wieder verleihen.
Die moderne Geschichte erzählt von mehrfach vergebenen Geldsummen. Banken
müssen nur sechs Prozent
in Reserve halten, den Rest
können sie abermals verleihen – das macht dann gesamt die ca. 17-fache Menge
aus. Durch Einlagen bei der
OeNB können sie sogar noch
mehr Kredite vergeben. So
wird aus 1.000 Euro am Bausparkonto weit über 20.000
Euro an Krediten geschöpft.
Besonders seit der Wirtschaftskrise im Jahr 2008 ist
das Vertrauen in die Banken
gesunken. Immer häufiger
suchen Menschen nach Alternativen. In einigen Regionen etablierten sich Komplementärwährungen, wie der
»Das Monopol, Geld zu drucken und in
Umlauf zu bringen, hat die Österreichische
Nationalbank. Und der Euro muss akzeptiert
werden, vom Bodensee bis zum Neusiedlersee!«
Waldviertler oder Sterntaler.
Die Stärkung der regionalen
Wirtschaft ist der Kerngedanke hinter Regionalgeld.
Einige davon sind auch mit
Wertmarken versehen, sodass
man ein bis fünf Prozent pro
Jahr zahlen muss, damit der

Zeit ist Geld
Sonderausstellung im Stadtmuseum St.Pölten.
Sparkasse Niederösterreich Mitte West AG
präsentiert „250 Jahre Papiergeld in Österreich“
G
eld ist seit tausenden Jahren ein
stetiger Begleiter des Menschen.
Geänderte Vorstellungen von Geld
weisen auch auf große Veränderungen
in der Gesellschaft hin. So reichten
am Anfang des 18. Jahrhunderts Gold
und Silber nicht mehr aus, um die
Kriege und Hofhaltung der Fürsten
zu finanzieren.
Blick in die Geldgeschichte
Also gaben sie bedruckte Zettel in
Umlauf, die die Funktion der Goldund Silbermünzen übernehmen
sollten. Geld wurde von seinem
„inneren Wert“ entkoppelt. Heute ist
der weitaus größte Teil des Geldes
nicht einmal mehr als Papiergeld verfügbar. Geld hat sich auf Buchungsmomag 316 | november 2013
zeilen – auf einen Datenbestand – reduziert, der von einer Rechenanlage
zur anderen geschickt wird.
Gegenwärtig stehen die Europäische Union und mit ihr der vor elf
Jahren eingeführte Euro vor großen Herausforderungen. Die aktuelle
Diskussion darüber ist geprägt von
Unsicherheit und einem Ringen um
den richtigen Weg in die Zukunft.
Vielleicht kann der Blick in die Geldgeschichte zum besseren Verständnis von Zusammenhängen und Entwicklungen beitragen.
Begeben Sie sich in der Ausstellung „Zeit ist Geld“ auf eine Reise
durch die 250-jährige Geschichte des
Papiergeldes in Österreich.
£
entgeltliche Einschaltung
Ausstellungskurator Dr. Erik Eybl, Mag. Thomas
Pulle, Wolfgang Rosner, Dr. Friedrich Nusterer,
Bürgermeister Mag. Matthias Stadler und die
Vorstandsdirektoren Mag. Helge Haslinger MBA
und Mag. Wolfgang Just
ausstellung | noch bis 9.2.2014 im Stadtmuseum St.Pölten,
Prandtauerstraße 2, Mi–So 10–17h
Führungen sind nach Vereinbarung auch außerhalb der Öffnungszeiten
möglich. Für Schulklassen inkl. Begleitung ist die Führung kostenlos.
Info: 02742 333 2643; www.stadtmuseum-stpoelten.at
mostviertel magazin |
17
meinrad hofer
 geld
behält. Dies bewirkt, dass
die Scheine schneller wandern und damit mehr Wert
schaffen können. Die OeNB
betrachtet Regionalgeld
als Gutscheinsysteme mit
begrenzter Gültigkeit und
merkt an: „Es macht in Europa einfach Sinn, eine gemeinsame Währung zu haben.
Wenn wir jetzt wieder beginnen, in jeder Region eine
eigene Währung zu schaffen,
dann muss ich auf dem Weg
von Schrems nach Melk wieder mein Geld wechseln. Das
ist ja nicht sinnvoll.“
Hierzulande sprießen Alternativen, bei denen Geld
keine Rolle spielt, sondern
der Tausch im Vordergrund
steht. In Japan funktioniert
ein Teil des Rentensystems
auf Zeittauschbasis. Mit Time
Sozial von WirGemeinsam
gibt es erste Ansätze auch
in Österreich, u.a. in Biberbach (siehe Kasten „Die Vision floriert“).
Weg mit dem Bargeld?
Immer öfter ist heute vom
bargeldlosen Verkehr zu hören. NFC, kurz für Near Field
Communication, ist eine neue
Zahlungstechnologie, die es
ermöglichen soll, kontaktlos
durch Halten der Bankomatkarte an einen Kartenleser
zu bezahlen. Ohne PIN oder
Unterschrift. Die Firma NXP,
die das Basisprogramm am
Standort in Gratkorn in der
Steiermark entwickelte, vermeldete im Mai 2012 weiteren
Fortschritt. NFC-Technologie
am Handy. Eine nationale
NFC-Initiative forciert das
kontaktlose Bezahlen mit
dem System. Darunter Banken,
Kreditkarten-, Kartenpersonalisierungs-, Informationsund Kommunikationstechnologie-Unternehmen. Sie riefen
die „Mobile Wallet Initiative
Austria“ ins Leben. Kunden
sollen nicht nur kontaktlos
bezahlen, sondern auch Kundenkarten, Gutscheine und
Coupons durch Berühren an
der Kasse nutzen. Für die Sicherheit am Handy soll eine
NFC-taugliche SIM-Karte dienen, die von den Mobilfunkbetreibern herausgegeben
 Christian Gutlederer ist
Pressesprecher der OeNB
wird. Die Marktreife ist für
2014 geplant.
Der Terminal Anbieter
PayLife, der knapp 70.000
Bankomatkassen ausgerüstet hat, hat künftig NFCTechnologie mit drin. Thalia
gibt bereits eine NFC-QuickWertkarte heraus.
Die Vision floriert
S
chon viele Jahre vorher
trug die Biberbacherin
Heidi Ramskogler die Idee
mit sich herum. Heute, über
ein Jahr nach der Gründung,
kann sie stolz sein. Aus einer
Vision ist Realität geworden. 44 Mitglieder zählt der
Tauschkreis heute. Tendenz
steigend.
Im Tauschkreis Mostviertel,
nach dem System vom Trägerverein WirGemeinsam,
ist alles gleich viel wert: Eine
Stunde Rasenmähen gegen
eine Stunde Kinder aufpassen oder einen Kuchen backen, gegen eine Lampe installieren. Verrechnet wird
mit Zeitwertgutscheinen. In
marianne j. | pixelio.de
 Schein seine Gültigkeit
der Praxis sucht man auf einer Liste im Internet das Gewünschte, ruft an und macht
Bekanntschaft mit dem anderen Tauschkreismitglied.
Mitglieder aus Rosenau, Kröllendorf, Allhartsberg, Aschbach oder auch Wallsee sind
dabei. Im April und im Mai
kamen die Mitglieder etwa
beim Pflanzentauschmarkt
zusammen. Jetzt vor Weihnachten trifft man sich wieder zum kollektiven Kekserltausch. „Kaufen“ kann man
mit den Zeitwertgutscheinen, eine Stunde oder eine
halbe, 15 Minuten oder eine
Zehntel Stunde. Auch beim
Tauschkreis ist die Bewegung
im System wichtig. „Es ist
ideal, wenn Geben und Nehmen im Fluss ist“, sagt Heidi
Ramskogler. Eine funktionierende Gemeinschaft sei gut
für ein prächtiges Gedeihen.
„Manchmal ist es doch eine
Überwindung, um Hilfe zu
bitten“, sagt Ramskogler.
Beim letzten Regionentreffen wurde eine Ausweitung
des Tauschkreises auf die
heimische Wirtschaft vorge-
Die Konkurrenz
schläft nicht
Zeitgleich bieten Firmen
wie vero pay Zahlungsmöglichkeiten über das Handy
lediglich per App an. Die
Abwicklung funktioniert
über das Girokonto. Möglich
ist das schon bei Hartlauer
oder Merkur. Bei paij geht’s
per App oder auch mit QRReader über ein paypal-Konto. Zahlungsdaten blieben
ausschließlich beim Nutzer,
verspricht die Homepage.
Der klare Vorteil dieser Systeme: Sie sind unabhängig
vom Gerät.
In Schweden ist die bargeldlose Bezahlung schon
Alltag. Immer mehr Banken
geben dort gar kein Bargeld
mehr aus. Befürworter sehen
darin eine einfachere Bezahlung mit weniger Transaktionskosten. Oder auch eine
Möglichkeit zur Bekämpfung
von Kriminalität wie Geldwäsche oder Terrorismus. Kritiker sehen darin eine Gefährdung des Datenschutzes, da
keine Zahlung mehr anonym
ist. Da alles über Banken
läuft, ist auch Geld horten
unterm Kopfkissen unnötig
und sichert neben Gebühren auch Einlagen, die Basis
für Kredite.
Am Ende des Kinderliedes
heißt es: „Taler lass dich nur
nicht sehen...“ Vielleicht hatte der Dichter aus dem 18.
Jahrhundert ja schon eine
leise Vorahnung.
£
E
Tauschkreise.
Die alternative
Gemeinschaft im
Mostviertel erfreut
sich steigender
Beliebtheit,
zukünftig soll
auch die regionale
Wirtschaft
eingebunden werden
stellt. Mit dem Wir-Gemeinsam-Wirtschaftsnetz sollen
Betriebe, Bauern und Nahversorger verknüpft werden. So
könnten zum Beispiel Bäcker
ihre Rohstoffe bei Bauern mit
Zeitwertscheinen beziehen
und umgekehrt die Kunden
ihre warmen Semmeln damit
bezahlen.
£
tauschkreis mostviertel |
Heidi Ramskogler,
[email protected]
07476 8305
momag 316 | november 2013
INFOS, LINKS & TIPPS
weiterführendes | Mehr Infos über die
OeNB, Geld und das Geldmuseum finden
sich unter www.oenb.at
Erwin Wagenhofer, „Der Schein trügt“
von Claus Strigel und „Kapitalismus: eine
Liebesgeschichte“ von Michael Moore.
Der Spielfilmklassiker schlechthin ist der
Hollywoodstreifen „Wall Street“.
Tauschkreise zeigen, dass man nicht
nur mit Geld Waren und Dienstleistungen
kaufen kann. Talente-Tauschkreise gibt es
im Erlauftal, Pöchlarn und St.Pölten unter
www.tauschkreis.org
Bücher über Geld schreibt Joseph Huber.
Sehr empfehlenswert auch Geld und
Nachhaltigkeit: Von einem überholten
Finanzsystem zu einem monetären
Ökosystem von Bernard Lietaer.
Ausstellungen über Geld finden im
St.Pöltner Stadtmuseum (Prandtauerstraße) bis 9. Februar zum Thema „Zeit ist
Geld – 250 Jahre Papiergeld in Österreich“
sowie im Geldmuseum der OeNB in Wien
statt. (Otto-Wagner-Platz 3, 1090 Wien)
Die Möglichkeit, sich zu engagieren
bieten ATTAC in Seitenstetten und Erlauftal
sowie Pax Christi und SOL – Menschen für
Solidarität, Ökologie und Lebensstil sowie
die ARGE Gerecht Wirtschaften.
www.attac.at | www.sol.at |
www.arge-gerecht-wirtschaften.at
Empfehlenswerte Filme sind der
Dokumentarfilm „Let’s make money“ von
ine Insel, hoch verschuldet und ein
Reicher, der zu Besuch kommt. Er
geht in ein Motel, schmeißt 100 Euro
auf den Tisch. Er sucht eine Bleibe. Der
Besitzer lädt ihn ein,
sich die Zimmer in aller Ruhe anzusehen.
In der Zwischenzeit
läuft der Motelbesitzer
mit dem 100er zum
Fleischhauer und begleicht seine ausständige Rechnung, dieser begleicht damit seine Schuld beim
Schweinezüchter, der wiederum zahlt
seine offene Zeche im Beisl, die Wirtin
kann nun endlich ihre Tankrechnungen
Bezahlen. Der Tankwart begleicht sei-
ne Schuld bei einer hübschen Dame für
Gefälligkeiten in einer etwas einsamen
Zeit. Die Dame wiederum zahlt die offenen Zimmerrechnungen im Motel.
In diesem Moment
kommt der Reiche mit
ernster Miene von seiner Besichtigung – die
Zimmer gefielen ihm
nicht und seien außerdem nicht gepflegt, er
wird nicht bleiben. Er
nimmt daher seinen
Hunderter und geht wieder.
Niemand musste sich anstrengen oder
leiden. Alle sind ihre Schulden los. Das
Geld ist wieder dort wo es herkam. Wie
funktioniert das?
£
Oafoch a
wengal zan
Nochdenga!
Wenn’s um meine Vorsorge geht,
ist nur eine Bank meine Bank.
Die Differenz zwischen letztem Aktiveinkommen und der staatlichen Pensionsleistung
ist beachtlich – und sie wird immer größer.
Ihr Raiffeisenberater hilft Ihnen dabei, diese
Pensionslücke zu schließen! Alle Infos unter
www.rb-ybbstal.at
mostviertel magazin |
19
 geld
Reinhold Bierbaumer.
Der Leiter des
Arbeitskreises für
NFC (Near Field
Communication) der
Wirtschaftskammer
im momag-Gespräch
über Geldverkehr
heute und morgen
I
n Österreich wurde
die NFC-Technologie
erfunden?
Die Grundtechnologie wurde
von Philips in Gratkorn entwickelt. Mittlerweile wurde
karten hat wie Österreich.
Ganze 8,6 Millionen, mehr
als Einwohner! Bis Ende 2014
werden viele Karten in normalem Turnus auf NFC ausgetauscht. Mit Kredit- und
Bankomatkarte kann man
dann kontaktlos bezahlen,
sofern im Handel der NFCTerminal installiert ist. Der
Trend ging vom Bargeld zur
Plastikkarte und nun geht er
zur kontaktlosen NFC-Karte.
Für das Einsetzen bei NFC
am Smartphone ist ein spezielles Gerät notwendig. Hier
läuft es langsam. Aber der
Zug läuft. Ich glaube, dass es
spätestens 2018 umgestellt
ist. Kompromisse unter Handybetreibern zu finden, ist
derzeit noch schwierig, sie
wollen sich offensichtlich
nicht an einen Tisch setzen,
was aber notwendig wäre.
Jeder Mobilfunkbetreiber
versucht, etwas eigenes zu
machen. Es gibt Teilkooperationen, die aber wenig bringen, weil der Handel sich nicht
den Kopf darüber zerbrechen
will, welches Smartphone
eine App, die direkt vom
Bankkonto abbucht. Das ist
ein heißer Trend, hier hat Österreich in Europa eindeutig
die Nase vorn. 4,6 Millionen
Smartphones in Österreich
können diese Lösung bereits verwenden, die weitere
Ausbreitung im Handel wird
meiner Meinung nach sehr
schnell gehen, einfach weil’s
elegant und einfach geht und
diese Form des Bezahlens
auch noch die Möglichkeit
bietet, Kundenkarte und Bezahlen zu kombinieren. Eine
echt innovative Geschichte.
Kritiker sehen beim
bargeldlosen Verkehr
unter anderem den
Datenschutz gefährdet.
Das ist eine Kreditkarte, die
gleich funktioniert wie jetzt,
nur kontaktlos. Das ist Angstmache. Die Technologie ist
In Schweden, wo der
Geldverkehr großteils
bargeldlos abläuft,
laufen Rentner Sturm...
In einem Land wie Schweden passiert alles zu etwa
90 Prozent cashless! Wir benutzen noch zu 90 Prozent
Cash, gemessen an der Gesamtanzahl an Bezahltransaktionen. Dort gibt es den
Effekt, dass die Kriminalität
gesunken ist. Es ist eher ein
psychologisches Thema, dass
man sich mit Geld sicherer
fühlt. Es gibt kaum Verlierer,
außer in der Bargeldlogistik!
Schweden ist ein Vorzeigeland. Nebengeräusche gibt
es immer.
Sie haben sich als
Arbeitskreisleiter viele
Ziele gesetzt. Unter
anderem eine raschere
Einführung. Sie sehen sich
»In 20 Jahren werden
wir cashless sein«
der Bereicht von der PhilipsTochter NXP-Semiconductors
übernommen.
Wie schätzen Sie
das Potenzial der
NFC-Technologie in
Österreich ein?
Grundsätzlich sehr gut, Österreich hat eine hervorragende Ausgangsposition. Es
gibt kein Land, das so eine
Verbreitung bei Bankomat-
20 | mostviertel magazin
oder welchen Betreiber ein
Kunde hat.
Ich glaube, dass deswegen
die Bezahlung per App mit
dem Smartphone die Nase
vorne hat und den Vorsprung
weiter ausbauen wird. Hier
gibt es seit kurzem die Handelsketten Merkur (REWE),
Hartlauer und schon etwas
länger MPreis. In diesen über
500 Geschäften kann man
bereits mit veropay zahlen,
so sicher, wie alles andere.
Ich glaube sogar, dass es mit
Handytechnologie noch sicherer ist. Nehmen wir das
Beispiel Kreditkartenbetrügereien. Mit dem Handy kann
ich in Zukunft einschränken,
von welchem Ort aus ich Zahlungen mit meinem Handy
durchführen will. Alle ausländischen Betrügereien fallen
weg! Von meiner Warte aus
gewinnen alle.
als neutraler Vermittler?
Ich sehe mich als eine Art Mediator zwischen den Marktteilnehmern, der nicht müde
wird, darauf hinzuweisen, dass
man wird zusammenarbeiten
müssen, wenn was weitergehen soll. Zahlungsverkehr ist
eine Kooperations-Sportart.
Von den Ankündigungen,
die es seitens einiger Firmen
Anfang des Jahres im Mobile Payment gab, wurde im
momag 316 | november 2013
Jahr 2013 so gut wie nichts
umgesetzt. Außer veropay
bei Merkur und Hartlauer
ging kein mobile Payment
Projekt live.
Zu erwähnen ist natürlich
auch der erfolgreiche Start
der kontaktlosen Bankomatkarte im Jahr 2013. Da
leistet das Banken-Unternehmen PSA Payment Services hervorragende Arbeit.
Das nächste Jahr ist aber ein
Hoffnungsjahr! Der Handel
wird flächendeckend die Terminals umrüsten.
Grundsätzlich bin ich neutral. Ich habe eine Menge PRVeranstaltungen besucht. Ich
bin ein bisschen vorsichtiger
geworden und schaue mir
die Dinge genauer an, ob
sie auch funktionieren und
der Konsument sie verwenden kann. Wir werden nur
mehr Dinge unterstützen,
die auch wirklich funktionieren und von denen der
Kunde/Konsument einen
realen Nutzen hat.
Wo sehen Sie die Zukunft?
Ich bin überzeugt, wir werden in 20 Jahren weitgehend cashless sein und kein
Papier und Metall mehr für
das Bezahlen mit uns herumtragen. Und das geht noch
weiter. Es gibt aktuell Überlegungen für die Einführung
einer österreichweit gültigen
Mobilitätskarte, ähnlich der
E-Card. Damit könnten alle
Karten für alle öffentlichen
Verkehrsmittel gezogen werden, entweder per App oder
mit Chipkarte. Österreich ist
ein sehr innovatives Land,
was dies betrifft. Eine Gesundheitskarte wie unsere
gibt es in ganz Europa nicht.
Und wem fehlt heute der
Papierkrankenschein?
£
momag 316 | november 2013
Unternehmertipp. Am 2. November
wird auf der Schallaburg der zweite
österreichische Markendialog
über die Bühne gehen
D
ie Fachtagung zum Thema „Markenführung statt
Marken-Burnout“ zeigt eindrucksvoll, wie die aktuelle
Krise dazu führt, dass auch
gestandene Unternehmen
immer härter um Marktanteile, Kunden und loyale
Händler kämpfen müssen. In
Expertendialogen beleuchten internationale Topreferenten, was man tun kann,
um den wirtschaftlichen
Erfolg eines Unternehmens
gezielt zu sichern.
Marken-Burnout –
neues Schlagwort aus
der Werbebranche?
Dass Marken-Burnout kein
neues Schlagwort aus der
Werbebranche ist, davon
sind die Initiatoren des Österreichischen Marken Dialogs, Manfred Enzlmüller und
Laurentius Josef Mayrhofer
überzeugt. Es ist eine Tatsache, dass jedes Unternehmen
allein durch sein Handeln am
Markt – gewollt oder ungewollt – zu einer Marke wird.
Daher versuchen Marketingfachleute aus Industrie,
Handel, Gewerbe und Werbung, den wirtschaftlichen
Erfolg von Marken gezielt
zu sichern.
Die daraus entstehenden
Markenerfolge basieren auf
einer klassischen Dreiecksbeziehung. Aus verhaltenswissenschaftlicher Sicht wird
dabei in den Köpfen der Zielpersonen ein emotionales
Vorstellungsbild geschaffen, um damit Kaufentscheidungen positiv beeinflussen
zu können. Aus rein finanzwirtschaftlichen Aspekten
wird mit einer Marke das Ziel
verfolgt, einen möglichst
guten Preis für ein Produkt
oder eine Dienstleistung zu
erzielen. Wogegen der Kunde als dritte Komponente in
diesem Beziehungsdreieck
für sich natürlich nur das
Beste will.
schallaburg / manfred horvath
info | NFC = Near Field
Communication – berührungsloses Bezahlen („im Vorbei gehen“ mittels Chipkarte)
Markenerfolg statt
Marken-Burn-Out
 Initiatoren und Organisatoren des
„Marken-Dialogs“: Manfred Enzlmüller
und Laurentius Mayrhofer
Moderierter Dialog
Es gibt zu jedem Impulsreferat einen moderierten
Marken-Dialog mit ein bis
drei Interviewpartnern. So
wird zum Beispiel der Präsident des Österreichischen
Patentamts, Friedrich Rödler,
in seinem Referat verraten,
warum Branding-Know-how
vor Ideenklau schützen kann.
Auch internationale Gäste
werden ihre Erfahrungen
teilen.
£
firmeninfo
termin | 21.11., 13–17h, Schloss Schallaburg
Info: 02754 30177-10
Registrierung: www.markendialog.at
www.diemarkenwertexperten.at
 Bul-Cartoon: Vroni & Aloisia
mostviertel magazin |
21
Goldparität
des Geldes
L
ang, lang ist‘s her. Während
meines Studiums der Geschichte und Sozial kunde musste ich auch
einen Block „Einführung in die Nationalökonomie“ absolvieren. Das
tat ich bei Dr. Roman Sandgruber,
einem ausgewiesenen Experten für
Wirtschaftsgeschichte. Ich kann mich
noch gut an seine Vorlesung und das
dazugehörige Seminar zum Thema
„Geldfunktion“ erinnern. Er sprach
von Tauschmittelfunktion, Recheneinheit und Wertaufbewahrungsmittel.
Es wurde auch „Das Kapital“ von Karl
Marx zitiert, der von der Tauschabstraktion des Geldes sprach. Das blieb
bei mir hängen, die Formulierung
gefällt mir.
Als Geld fungierte in der Vergangenheit allerlei: Muschel, Metalle,
Vieh, Tücher. Ein wesentlicher Fortschritt bestand in der Schaffung
des Münzgeldes, das heißt der Ausprägung des Metalls durch eine obrigkeitliche Instanz. Die heute herrschende Papierwährung ist eine freie
Währung, die nicht an ein Metall
gebunden ist.
Der Metallismus betont den Warencharakter des Geldes, der sich
vom inneren Stoffwert ableitet und
am Nominalismus orientiert sich
jene Theorie, die einen Stoff- und
Gebrauchswert des Geldes – der
aber zufällig hinzutreten kann – für
irrelevant hält.
Was heute keine Rolle mehr spielt,
ist die Goldparität (pari: gleich) des
Geldes. Die Wirtschaftsgeschichte hat
bewiesen, dass es einfach schädlich
war, das Geld quantitativ an Goldbestände zu binden. Spannungen,
Krisen, Katastrophen gingen damit
einher. Nach dem Bretton-Woods-Abkommen (1944) steht die Geldmenge
eines Landes in einem bestimmten
Verhältnis zu den Goldvorräten der
Notenbanken. Seit Menschengedenken sank aber der Wert des Goldes
immer mehr. Gewinnungsmöglichkeiten und Transportmittel waren
noch nicht entwickelt. Jedenfalls
spielt die Goldparität seit den 1970er
Jahren keine Rolle mehr.
Über Gold schreibt Thomas Morus
in seinem Roman „Utopia“ (1516), dass
es absurd sei, Gold aus den Tiefen der
Erde zu holen, um es dann wieder in
den Tresoren der Banken in der Erde
zu vergraben.
£
robert voglhuber | Biberbach
Kulturkritiker, [email protected]
22
| mostviertel magazin
 geld
Wie in Österreich
Politik und Wirtschaft
funktionieren
Schwarzbuch ÖBB. Nach viel diskutierten Bestsellern
wie „Bittere Pillen“, „Korrupte Medizin“, „Schwarzbuch
Markenfirmen“ oder „Schwarzbuch Landwirtschaft“ hat
Hans Weiss die Bundesbahnen unter die Lupe genommen.
Mit dem momag sprach er über seine Recherchen
und was ihn am Aufdecker-Journalismus reizt.
interview: doris schleifer-höderl
Was hat Sie dazu bewogen,
die ÖBB zu durchleuchten?
Eigentlich stand es schon
lange auf meinem Plan, mich
auch mit den Bundesbahnen
näher zu beschäftigen. Wie
ich mein „Schwarzbuch Landwirtschaft“ angegangen bin,
kam der Vorwurf, es handle
sich um ein Auftragswerk der
SPÖ. Nun kamen im Vorfeld
zum „Schwarzbuch ÖBB“
Gerüchte auf, hier handle
es sich um ein Auftragswerk
der ÖVP. In Österreich kann
man sich offensichtlich nicht
vorstellen, dass es so etwas
wie einen unabhängigen
Journalismus gibt. Meine
Aufgabe ist es nun mal, hinter die Kulissen zu blicken
und nachzufragen. Freilich
schmeckt das manchen Personen gar nicht, aber darauf
kann und will ich keine Rücksicht nehmen.
Ihr Buch trägt den
Untertitel „Unser Geld
am Abstellgleis“. Ist
es wirklich so krass?
Ja, denn es werden für die
aberwitzigsten Projekte Milliarden beim Fenster hinausgeschmissen. ÖBB-Aufsichtsratschef Horst Pöchhacker, der
erst nach einigem Hin und
Her zu einem Gespräch mit
mir bereit war, gab schließlich Überraschendes von sich.
Etwa erklärte er mir, dass der
Bau des Unterinntaltunnels,
der immerhin 2,4 Milliarden
Euro verschlang, unnötig gewesen sei. Ein Wunsch der
Politik, nicht der ÖBB.
Pöchhacker dementierte,
dass die ÖBB und die Eisenbahnpolitik von Baulobbys
dominiert seien. Und dass
sich der Staat verschuldet,
um teure Infrastrukturprojekte zu finanzieren, ist für
ihn kein Problem. Der Nutzen
würde sich oft erst Jahrzehnte
später erweisen, sagt er. Fakt
ist jedenfalls: Die ÖBB haben
Schulden von 18,4 Milliarden
Euro, mit stark steigender
Tendenz. Das Verrückte daran ist, dass das Parlament
fotos: doris schleifer-höderl / hans weiss
vohuwabohu
vor Kurzem beschlossen hat,
diese Summe für weitere
fragwürdige ÖBB-Projekte
rasant ansteigen zu lassen.
Man genehmigte sogenannte
Vorbelastungen in der Höhe
von über 30 Milliarden Euro,
die in Wirklichkeit aber weit
höher sind. Ein einziger Abgeordneter der ÖVP protestierte dagegen und erklärte,
so etwas sei unverantwortlich
gegenüber den zukünftigen
Generationen. Woraufhin er
von seinen Parteikollegen
gemaßregelt wurde.
Welchen Eindruck
haben Sie bei Ihren
Recherchen gewonnen?
Ohne Frage sind die ÖBB
stark im Einflussbereich der
Politik. Aber nicht nur der
zen. Ich bin nun mal ein sehr
neugieriger Mensch und lasse
nicht gerne locker, wenn ich
auf Ungereimtheiten stoße.
Lebt man als Journalist
mit dem Hang nach
absoluter Aufklärung nicht
ein wenig gefährlich?
Bundes-, sondern auch der
Länderpolitik. Da baut man
halt in Tullnerfeld einen Geisterbahnhof für täglich 500
Pendler um 20 Millionen Euro.
Spielt doch bitte keine Rolle.
Meiner Meinung nach
kommt aber der größte Einfluss von der Baulobby. Fast
immer ist die Strabag oder
Porr mit dabei, irgendwie
Kosten des Steuerzahlers, die
das eigene Konto bereichern.
Meinem Eindruck nach – nach
all meinen Recherchen – haben die ÖBB mit Sicherheit
ein gravierendes Managementproblem. Denn zu all
dem Erwähnten gibt es im
Bahnbetrieb massive Qualitäts- und Sicherheitsprobleme. Notwendige Repa-
»Man kennt sich und verschafft sich
gegenseitig Posten. Und möglicherweise auch lukrative Geschäfte
auf Kosten des Steuerzahlers.«
komisch. Tatsache ist außerdem, dass Staatsanwälte
gegen rund 25 hochrangige
ÖBB-Manager und Verkehrspolitiker bis hinauf zu Bundeskanzler Werner Faymann
ermitteln. Dabei geht es um
unterschiedliche Vorfälle und
unterschiedliche Delikte. Die
ÖBB sind ein anschauliches
Beispiel dafür, wie in Österreich Politik und Wirtschaft
funktionieren. Man kennt sich
und verschafft sich gegenseitig Pfründe, Posten und Zugänge. Und möglicherweise
auch lukrative Geschäfte auf
momag 316 | november 2013
In Österreich gottlob nicht.
Würde ich in Russland leben,
würde es garantiert anders
aussehen. Ich bin in den
30 Jahren meiner Tätigkeit
noch nie bedroht worden.
Juristisch hat man natürlich immer wieder versucht,
mich zu belangen – das ist
aber das tägliche Brot eines
Aufdecker-Journalisten. Und
natürlich versucht man auch
immer wieder, mich bei Recherchen zu behindern, aber
auch das ist Alltag. Noch habe
ich trotzdem vom Aufdecken
nicht genug und werde weitermachen. Es gibt noch so
vieles, was mich reizt.
Nächstes Jahr kommt eine
überarbeitete Version meines
„Schwarzbuch Markenfirmen
– Die Machenschaften der
Weltkonzerne“ heraus. Wir
werden sehen, ob das wieder so viel Aufsehen erregt
wie die Erstausgabe.
£
zur Person
hans weiss | Der Autor und
freie Journalist ist gebürtiger
Vorarlberger und studierte
in Innsbruck Psychologie und
Medizinsoziologie
Wir verlosen vier Bücher:
Schwarzbuch ÖBB
Unsinnige Milliardenprojekte, Qualitätsmängel, „Pensionistenparadies“: Autor Hans
Weiss übt in diesem Buch
heftige Kritik an den ÖBB.
Mitspielen unter www.momag.at/gewinnen
Oder schreib unter Betreff: ÖBB
per Fax: 07442 52650-50 oder
per Post: momag, PF 9, 3340 Waidhofen/Ybbs
Bitte Anschrift & Tel.-Nr. angeben!
raturen an Fahrzeugen werden laut ÖBB-Mitarbeitern
oft schlampig oder mit wochenlangen Verzögerungen
durchgeführt. Jeden Monat
können Hunderte von Zügen
wegen technischen Mängel
oder fehlender Überprüfungen nicht wie vorgesehen
in Betrieb gehen oder den
Zielbahnhof nicht erreichen.
Sehen Sie sich selbst
als Aufdecker?
Schon. Mich hat es schon
immer gereizt, am Lack so
mancher Institutionen zu krat-
www.ginner.at
Amstetten 07472 68555 | Waidhofen/ Ybbs | 07442 55343
mostviertel magazin |
23
 geld
Kartenzahl-System für
Kleinstunternehmen
Das momag im Gespräch mit
payleven-Geschäftsführer
Konstantin Wolff
Zauberkarten
gibt es nicht
Schuldnerberatung. Oft dauert es jahrelang,
bis Hilfe gesucht wird, dabei kann der Weg in die
Preinsbacherstraße der Anfang eines guten Endes sein
payleven war der erste Anbieter
weltweit. Seit wann gibt es das
Unternehmen auch in Österreich?
Der Unterschied zu anderen Anbietern
liegt meines Erachtens einerseits
in den Gebühren, andererseits
habe ich ein System entdeckt, das
mit Unterschrift funktioniert.
Im österreichischen Markt bieten wir ausschließlich unsere Chip & PIN-Lösung an
– die sicherste Technologie für mobile
Kartenzahlung am Markt. Dabei handelt
es sich um einen Kartenleser, der sich per
Bluetooth mit dem Smartphone oder Tablet
verbindet und die PIN-Nummer fordert,
um Zahlungen zu autorisieren. Auch wir
haben anfangs mit einer unterschriftsbasierten Kartenzahlungstechnologie zum
Aufstecken auf das Smartphone gearbeitet. Schnell haben wir jedoch erkannt,
dass Chip- und PIN-Kartenleser nicht nur
die höchste Akzeptanz haben, sondern
auch den höchsten Sicherheitsstandards
gerecht werden.
Welches Echo erzeugt das
payleven-Angebot in Österreich?
Wie wird es angenommen?
Die Resonanz ist nach unserem Start im Juli
sehr groß gewesen und nimmt stetig zu.
Zahlen kommunizieren wir grundsätzlich
nicht, aber wir können sagen, dass unsere
Lösung von Unternehmen aus verschiedensten Geschäftsbereichen verwendet
wird – vom Modegeschäft, Fotografen,
Handwerker, Taxifahrer bis zum Anbieter
von Segway-Touren.
£
interview: julia büringer
24 | mostviertel magazin
I
n einen Hinterhof in der
Preinsbacherstraße führt
der Weg, der vielen nicht
leicht fällt. Oft ist es der Exekutionsbeamte an der Wohnungstür oder die Angestell-
»Privatkonkurs brandmarkt jemanden
auch noch viele Jahre danach.«
te hinter dem AMS-Schalter,
die zum Gang hierher raten.
Ein blau-gelbes Schild auf der
Straßenseite weist dezent auf
die Schuldnerberatung hin.
Im Büro im Parterre wird
Platz genommen. Wenn möglich sind Unterlagen mitzubringen. Rechnungen wurden
hier schon im Billa-Sackerl auf
den Tisch gelegt. Über 80.000
Euro haben die Schuldner
bernd kasper / pixelio.de
payleven ist seit Juli 2013 in Österreich
aktiv. Unsere Vision ist es, Unternehmen
zu ermöglichen, Kartenzahlungen überall
und jederzeit entgegenzunehmen. Traditionelle Angebote bürden dem Händler
bisher oft hohe Fixkosten, lange Vertragslaufzeiten und einen hohen Mindestumsatz auf und sind daher insbesondere für
kleinere und mittelgroße Unternehmen
unattraktiv. Wir bieten eine flexible, mobile und sichere Alternative.
durchschnittlich im Gepäck
(Zahlen Amstetten). Im ersten
Halbjahr 2013 wendeten sich
über 1.400 Personen an die
Schuldnerberatung NÖ. Den
Weg zur Regionalstelle Amstetten gingen 109 Personen.
Ein Fünftel davon sind junge
Erwachsene unter 25 Jahre,
eine „Risikogruppe“.
„Einen finanziell gesunden
Menschen erkennt man an
seinem Gehaltskonto“, sagt
der Leiter der Regionalstelle,
Manfred Posch. Hauptursache
sei klar der Konsum. „Schulden sind so normal geworden.
Diese Generation wächst so
auf, als gehörten Schulden
dazu.“ Vermeintlich kostenlose Zahlungsmodelle, die
auch stark beworben werden, tragen Negatives dazu
bei, ist die Geschäftsführerin der Schuldnerberatung
NÖ, Ulrike-Brigitte Martin,
überzeugt. Fehlt das nötige
Zahlengespür, stehen viele
irgendwann vor dem Umschuldungskredit. Grund dafür ist die dauerhafte Überziehung des Girokontos. Oft
geht das jahrelang gut, wissen die Experten.
Fälle werden immer
komplexer
Die Lebensverhältnisse der
Schuldner sind oft kompliziert. Fälle werden insgesamt
komplexer. 60 Prozent derer,
die einen Erstberatungstermin ausmachen, kommen
aber nicht wieder. Wenn sich
jemand in Beratung befindet,
momag 316 | november 2013
julia büringer
bücher-kastl
W
 Die Geschäftsführerin
der Schuldnerberatung
NÖ, Ulrike-Brigitte Martin,
und Manfred Posch von
der Schuldnerberatung in
Amstetten
von julia büringer
beträgt die Ausfallsquote, die
auch Terminverschiebungen
beinhaltet, etwa 37 Prozent.
Die Hemmschwelle sei
groß. „Über Geld zu reden
ist Vertrauenssache“, ist sich
Posch bewusst. „Hier ist alles kostenlos. Daten dürfen
aufgrund des Datenschutzgesetzes nicht weitergegeben
werden, außer mit schriftlicher
Zustimmung des Klienten,
wenn die Schuldnerberatung
im Auftrag des Klienten tätig
wird“, versichert Geschäftsführerin Martin. Gemeinsam
wird der tatsächliche Schuldenstand ermittelt. Danach
bei Behörden- oder Gläubigerschreiben unterstützt.
Hilfe zur Selbsthilfe ist die
Devise der Schuldnerberatung. Der allerletzte Ausweg
ist der Privatkonkurs.
Wenn am Würstelstand der
Privatkonkurs als schneller
und günstiger Ausweg verkauft wird, können die Bera-
ter nur ihre Köpfe schütteln.
„Ein Privatkonkurs wirkt sich
stark auf einen Menschen aus.
Es gibt eine Post- und Kontosperre und man ist auf allen Warnlisten. Man ist quasi
gebrandmarkt, auch für viele
Jahre danach“, sagt Martin.
Beratung 70 Stunden
pro Woche
Fünfzehn Sprechtage bot
die Schuldnerberatung Amstetten im ersten Halbjahr
in Scheibbs und St.Valentin
an. In Amstetten wird an
70 Stunden der Woche beraten. Die Schuldnerberatung wird zu 75 Prozent
vom Land NÖ und zu 25 Prozent vom AMS NÖ gefördert.
Gelderziehung sei ab dem
Kindergartenalter gefragt.
Den Kindern kann zugemutet werden, dass es auch mal
finanziell knapp wird. „Das
ist einfache Lebensrechnung.
Einmal geht es einem finan-
Statistik erstes Halbjahr 2013
beratungen | 109 Erstkontakte (56% männlich, 44% weiblich),
94 Erstberatungen (61% männlich, 39% weiblich)
341 Folgeberatungen (67% männlich, 33% weiblich)
verfahren | 1 3 außergerichtliche Ausgleiche,
31 Schuldenregulierungsverfahren
571 Interventionen (Gläubiger, Behörden, Dienstgeber etc.)
momag 316 | november 2013
ziell besser, mal schlechter.“
Posch erzählt: „Ich hatte eine
Begegnung, da bezeichnete
eine Volksschülerin eine Kreditkarte als Zauberkarte.“ Ein
teures Ende beim Aufwachen
aus diesem Märchen. Eltern
kämen aber auch real an ihre
Grenzen. „Der Zahlungsverkehr ändert sich ständig. Es
gibt immer mehr neue Wege
der Bezahlung, mit denen
die Eltern teilweise keine
Erfahrung haben“, sagt der
Jurist und Sozialarbeiter. Die
Schuldnerberatung berät
Schüler und Erwachsene auch
in Vorträgen, heuer bereits
in über zwanzig. Die Experten plädieren für eine finanzielle Basisbildung in den
Schulen.
„Ich spüre so eine große
Freude über die Last, die nun
weg ist“, schrieb eine ehemalige Klientin nach einer
langen Schuldengeschichte an die Berater. Der Weg
in die Preinsbacherstraße 45
war der Anfang vom guten
Ende.
£
info | Schuldnerberatung NÖ,
Regionalstelle Amstetten,
Preinsbacherstraße 45
07472 67138, [email protected]
Mo/Di/Mi/Fr, 8–12h & Do 8–16h
F ür einen Beratungstermin ist
eine telefonische Voranmeldung
unbedingt erforderlich. Sprechtage
finden in St.Valentin und Scheibbs
regelmäßig statt. Nähere Auskünfte
und erforderliche Anmeldung in der
Regionalstelle Amstetten.
ie problematisch unser ungebremster Konsum für die
Umwelt ist und wie sich unser
gedankenloser, ausbeuterischer
Lebensstil auch politisch und sozial auswirkt, das beschreiben die
Autoren Armin Reller und Heike
Holdinghausen eindrucksvoll in dem
Buch „Wir konsumieren uns zu Tode.
Warum wir unseren
Lebensstil ändern
müssen, wenn wir
überleben wollen.“
Sachlich und lebensnah wird dem Leser näher
gebracht, wie sich unser Wohlstand und unsere Bequemlichkeit
weltweit negativ auswirken. Egal
ob Massentierhaltung, gentechnisch veränderte Pflanzen, Überdüngung, die globale Abfallproblematik, die selbstverständliche
Nutzung von Alltagsgegenständen wie Handys oder Autos oder
Kleidung, wir konsumieren ohne
an die Konsequenzen zu denken.
Ein Buch, das gut zu lesen ist,
das einem die Augen öffnet. Ein
Appell an den Leser, in Zukunft
aufmerksamer, verantwortungsvoller und auch rücksichtsvoller
mit Ressourcen, der Natur und den
Mitmenschen umzugehen. £
petra ortner
Wir konsumieren uns zu Tode | Armin Reller,
Heike Holdinghausen | ca. 213 Seiten | € 15.50
ISBN 978-3-86489-049-9 | Westend Verlag
Wir verlosen 3x 2 Karten:
Josè Cura
Der begnadete Startenor
gastiert am 9.12. erstmals
mit einem Liederabend im
Konzerthaus in Wien.
Am Klavier begleitet ihn
Kristin Okerlund.
Interview online:
momag.at/interview
Mitspielen unter www.momag.at/gewinnen
Oder schreib unter Betreff: Josè Cura
per Fax: 07442 52650-50 oder
per Post: momag, PF 9, 3340 Waidhofen/Ybbs
Bitte Anschrift & Tel.-Nr. angeben!
mostviertel magazin | 25
panoptikum
 bildung
Führ‘ mich zum
Schotter
ir stecken mitten im größten
Klassenkampf der Geschichte.
Es gibt keine EU, keine USA, kein Israel. Die Menschheit teilt sich nur mehr
in arm und reich. Das neue „Arm“ ist
halt versteckter, betrifft es ja auch
schon Menschen mit Arbeitsplatz. In
Scheinöffentlichkeiten werden Menschen nie geahnten Peinlichkeiten
preisgegeben, um dem Zuseher für
einen kurzen Moment Überlegenheit
zu suggerieren.
In Wahrheit liegt der Zuseher schon
lange am Boden. Nur trauen sie es sich
nicht zugeben, weil sie dazu gehören
wollen. Zu den Reichen. Und das ist
das endlose Spiel, das eigentlich nur
von denjenigen, die weniger haben,
aufrecht erhalten wird. Verstehen tun
sie es nicht. Fühlen sie sich durch ihre
abgegebene Stimme von irgendeiner
Verantwortung erleichtert? Wählen
soll ja angeblich Bürgerpflicht sein.
So viel ist fix: Merkel und Faymann
werden nicht unsere Probleme lösen.
Das Fernsehen bzw. Medien allgemein
versuchen, ihre zurechtgefeilten Konsumentenmuster zu den unseren zu
machen, der Kapitalismus versteht es,
jedem ein verlockendes Stück in den
Weg zu legen. Bürgerpflicht wird da
mit Schnäppchenjagd übersetzt. Weil
es in unserem Tiefsten verankert ist,
miteinander zu handeln. Und dazu
haben wir schließlich das Geld erfunden. Verständlicherweise kommen nun die wenigen Großbanken
einem kapitalistischen Nadelöhr
gleich, das das oberste Prozent von
dem in Konsumlaufbahnen gehaltenen Rest trennt.
Es geht um Pfründe. Diese könnten
mit einem Komplementär-Währungssystem rapide versiegen. Es geht
lediglich darum, nicht zu korrumpieren. Das könnte mit dem OpenSource (wörtlich „Offene Quelle“)
-Geld „Bitcoins“ funktionieren. Eine
weltweit wachsende Gesellschaft
bildet sich um diese per Code und
Commuity gesicherte, rein virtuelle
Währung im Internet. Bitcoins können elektronisch beliebig zwischen
den Teilnehmern überwiesen werden.
Die Geldeinheiten können auch an
Online-Börsen gegen andere Währungen getauscht werden.

simon roth | Purgstall
[email protected]
26
| mostviertel magazin
didi rath
W
interview: didi rath
Stärken
Schwächen
Wie kam es dazu, dass
du dich in der Schülerinteressensvertretung
engagiert hast?
Ich war bereits in der Hauptschule in Ybbsitz Klassensprecherstellvertreterin und auch
durch mein Engagement bei
den Pfadfindern schon früh
daran interessiert, etwas zu
bewegen und auch Werte zu
vermitteln. Ich versuche auch
den Leitsatz des Gründers
der Pfadfinderbewegung
Baden-Powell zu leben. In
der zweiten HAK wurde ich
zur Schulsprecherin gewählt
und konnte mich dann auf
Landesebene einbringen, wo
ich dann später als Landesschülervertreterin im Bund
mitarbeiten durfte. Und weil
es mir wichtig ist, dass unser
Bildungssystem alle Schüler
bestmöglich auf das Leben
vorbereitet, engagiere ich
mich gerne und mit Herzblut
für diese Zielgruppe.
Wo siehst du die größten
Herausforderungen,
welche Ziele verfolgst du?
Eine langjährige Forderung
unserer Interessensvertretung
ist es, Politische Bildung als
eigenes Fach und nicht nur
als Unterrichtsprinzip zu
etablieren. Mich stimmt es
traurig, wenn einige nicht
einmal wissen, wer unser Bundespräsident ist und welche
Aufgaben er hat. Es ist zwar
toll, dass man bei uns mit 16
wählen darf, nur sollte man
positive Veränderungen auf
mehr Akzeptanz.
Wie und vor allem
wann soll man junge
Leute fördern?
Eigentlich sollte man damit schon im Kindergarten
anfangen, ein Stärkenport-
»Doch der wahre Weg, Glück zu erlangen,
besteht darin, andere Menschen
glücklich zu machen. Versucht, die Welt
ein bisschen besser zurückzulassen,
als ihr sie vorgefunden habt!«
Robert Baden-Powell
auch die Zusammenhänge verstehen. Ein weiterer
Schwerpunkt ist Kompetenz
lernen. Hier geht es nicht
nur um ein besseres Demokratieverständnis, sondern
generell um eine entsprechende Diskussionskultur.
Denn erst, wenn die Leute,
also nicht nur die Jungen,
verstehen, wie Wirtschaft,
Gesellschaft und Politik ineinander greifen, stoßen
folio zu erstellen, welches
man dann im weiteren Bildungsweg adaptiert und
ergänzt. So könnte man die
Menschen nicht nur besser
auf ein späteres Berufsleben,
sondern auf das Leben an
sich vorbereiten. Denn um
Bundesschulsprecherin. Angi Groß übernimmt Verantwortung
für rund 1,1 Millionen Schüler österreichweit. Die 18-jährige
Ybbsitzerin ist Schülerin an der HAK Waidhofen/Ybbs.
Mit ihrem Slogan „Stärken fordern, Schwächen fördern!“
überzeugte sie 27 Landesschulsprecher und zwei Sprecher
Tag der
offenen Tür
der Zentrallehranstalten. Sie vertritt nun die Interessen der
h
c
i
e
r
Jugendlichen gegenüber
der
Politik
und
hat eine gesetzlich
r
e
t
s
ö
r
e
d
e
i
N
verbriefte Stimme, um in der Begutachtungsphase an
der Bearbeitung
forschvont.Schulgesetzen teilzunehmen.
fordern,
fördern!
BUSINESS
HAK
EU NEU
NEU N
NEU
EU
EU!
N
.
n
i
e
s
i
dabe
staunen.
NEU N
SPORT
HAK
Forschen.
HAS BUSINESS
und Jugendliche, sich einen
Überblick über moderne Ausbildungswege zu machen,
bietet auch meine Schule,
die HAK/HAS Waidhofen an,
die am 29. November zum
Tag der offenen Tür einlädt.
Classic • Care • Sport
• KREMS
HAK
HAS
SKI
gewisse Talente – egal ob
zum Beispiel sportlich oder
musisch – zu fördern, muss
man diese erst einmal erkennen. Einige Schulen machen
dies mit Talente-Checks an
Schulinformationstagen oder
in Form von Workshops, was
jedenfalls forciert gehört,
denn hier schlummert ein
unglaubliches Potential.
Durch diese Begleitung würde es so manchen bestimmt
leichter fallen, sich bereits in
jungen Jahren für eine Lehre oder eine weiterführende Schule zu entscheiden.
Ein gutes Beispiel für Eltern
29. November 2013 • 13–19 Uhr
Pocksteinerstraße 3
3340 Waidhofen/Ybbs
07442 52142
[email protected]
www.hakwaidhofen-ybbs.ac.at
• ST. PÖLTEN
WAIDHOFEN/YBBS
Bleibt bei diesem großen
Engagement noch Zeit für
Freunde und Hobbys?
• TULLN
Eigentlich nicht viel, weil ich
heuer ja auch noch zur Matura antrete. Aber für meine
Pfadfinder und meine Damenfußballmannschaft nehme
Nce
ich mir die Zeit, diesich
cieauch
zum Ausgleich brauche. 
NewtoN
w
slam sho
Wählen Sie
erreichs
Niederöst
erIn
chsforsch
hwuMING
BILDUNGSZENTRUMNacGA
F 2012!
Fachschule für Ländliches Betriebs- und Haushaltsmanagement,
bei der LN
• WIESELBURG
• WR. NEUSTADT
eintritt frei
Schule für Sozialbetreuungsberufe im Ländlichen Raum
Schulinformationstage
29.+30. Nov.
Mit freundlicher unterstützung von
www.LNF2012.at
Bildungszentrum
GAMING
Ausbildungsinformationen, Schulführungen
Modeschau und Workshops, Schulcafé
Schnupperschlafen im Wohlfühlinternat
jetzt
FaN
werdeN
Fr, 14–17 Uhr
Sa, 9–13 Uhr
3292 Gaming, Ötscherlandstraße 38
07485 97353 • www.lfs-gaming.ac.at
momag 316 | november 2013
mostviertel magazin |
27
rat & tat
 gesundheit
Das Positive sehen
er kennt sie nicht, diese Menschen,
die uns durch ihr Verhalten fast
in die Verzweiflung treiben. Egal, ob
der eigene Partner es nicht schafft,
die Zahnpastatube zu schließen oder
der Arbeitskollege uns ständig die
unangenehmen Aufgaben überträgt
und wir das Gefühl haben, dass diese
Menschen uns keine Wertschätzung
entgegenbringen. Aber bedenken
wir, dass wir den Partner so – mit
den Macken – kennengelernt haben
und uns für ihn/sie entschieden haben. Ist die erste Begeisterung dann
vorbei, sehen wir plötzlich nur noch
die Fehler des anderen. Ähnlich ist es
im Berufsleben, nur mit dem Unterschied, dass wir uns unser Gegenüber
nicht ausgesucht haben. Hat unser
Kollege Verhaltensweisen, die nicht
unserem Weltbild/Verhaltensmuster
entsprechen, werden wir auch bei ihm
sehr bald nur noch auf das Negative
achten. Die positiven Eigenschaften
rücken in den Hintergrund.
Vergleichbar ist es damit: Wenn
wir einen Raum betreten und nur
nach blauen Gegenständen Ausschau
halten, werden wir die gelben, roten
oder grünen Dinge gar nicht registrieren. In jedem Fall gilt jedoch: Jeder
Mensch hat bedingt durch seine Erziehung und seine Erfahrungen eine
ganz individuelle Art, mit dem Alltäglichen umzugehen und Aufgaben
und Probleme zu lösen. Wenn wir uns
bewusst machen, dass dieser Mensch
nur nach seinen eigenen Strategien
handelt, haben wir die Möglichkeit, mit
ihm über das zu reden was uns stört,
aber auch das Positive zu sehen. Wir
sollten uns klarmachen, dass unsere
Mitmenschen nicht auf der Welt sind,
um sich nach unseren Ansichten und
Wünschen zu verhalten. Wir lassen
uns ja auch nicht gerne vorschreiben, wie wir zu leben haben.
So lassen sich dann Kompromisse
erzielen und jeder hat die Möglichkeit, seinen Erfahrungsschatz durch
den anderen zu vergrößern. Achte auf
das Positive im Menschen! Versuche
niemals, jemanden zu dem zu machen, was du bist. Du weißt es, und
Gott weiß es auch: Einer von deiner
Sorte ist genug!

elke wimmer | Seitenstetten
Dipl. Lebens- und Sozialberaterin
[email protected], 0650 7609016
28
| mostviertel magazin
fotos: julia büringer
W
»Das Problem
sind wir«
Vortrag.
„Aus EU-genormten
Gewächshäusern
kommen Pisageprüfte Tomaten
und Gurken heraus“,
sagt Hirnforscher
Gerald Hüther
E
s sind eine Menge Leute
gekommen, um Gerald
Hüther zuzuhören. Der ganze Plenkersaal in Waidhofen
an der Ybbs ist gefüllt. Und
dann sollen alle erst einmal
eine Beziehung aufbauen.
Zum Sitznachbarn, den sie
vielleicht noch nie gesehen
haben. Rücken an Rücken
mit dem Fremden stehen
und fühlen. Hüther bittet,
die oberen Scheinwerfer
abzudrehen, um direkteren
Kontakt zu seinem Publikum
zu haben.
Gerald Hüther ist einer
der bekanntesten Hirnforscher Deutschlands. Am
30. Oktober war er zu Gast
in Waidhofen. „Die Zeit der
Einzelkämpfer ist vorbei“,
sagt er. Probleme, die wir
heute hätten, seien nur gemeinsam zu lösen. Weg von
Talenteförderung, die gut
in die Wirtschaft passe. Die
von julia büringer
Eltern sollten Schatzsucher
sein; Begleiter bei dem, was
Kinder entdecken.
Die Neugier muss
bewahrt werden
Hüther beschreibt das Bildungssystem anhand einer
Latte. Für ein Drittel ist die
Latte zu niedrig. Für andere ist die Latte zu hoch.
„Das einzige Drittel, für das
die Latte richtig liegt, kann
nichts lernen, weil die anderen Krach machen“, sagt
Hüther. Der Forscher an der
Uni Göttingen ist sicher: „Jedes Kind ist hochbegabt.“
Jeder bekomme das Gehirn, das zu seinem Körper
passe. „Jeder ist es nur woanders. Die Klatsche haben
wir, weil wir sagen, das eine
ist wichtiger als das andere!“
hörbuch-kastl
Kindern lernen laufen, weil
sie es wollen, unterstreicht
Hüther. Nur selbstgemachte
Erfahrungen blieben hängen.
Die Neugier müsse bewahrt
werden. Heutzutage neige
man dazu, Kinder in Welten zu
erziehen, in denen es nichts
mehr zu Entdecken gibt. „50
bis 100 Mal erleben unsere
Kinder Begeisterungsstürme
am Tag. Und dann kommen
sie in die Schule.“
Er stellt den Schulen ein
schlechtes Zeugnis aus. „Im
Augenblick sind das EU-genormte Gewächshäuser, aus
denen pisageprüfte Tomaten
und Gurken rauskommen.“
Beklagen allein reiche nicht.
Alkohol, Konsum im Allgemeinen. „Die meiste Energie
geht für Schrott weg.“ Auch
Spiele und Internet könnten
Ersatzbefriedigungen sein.
Es komme immer darauf an,
wie man etwas nutze. „Das
»Jedes Kind ist hochbegabt.
Jedes ist es nur woanders.
Die Klatsche haben wir,
weil wir sagen, das eine ist
wichtiger als das andere!«
Problem sind nicht digitale
Medien an sich. Das Problem
sind wir.“
Aber es gibt etwas, das
Eltern ihren Kindern mit
auf den Weg geben sollten:
„Mit jedem Menschen, den
Nach inniger
Verbundenheit folgt
Enttäuschung
Gerald Hüther | Professor für
Neurobiologe an der Universität
Göttingen. Wissenschaftlich
befasst er sich mit dem Einfluss
früher Erfahrungen auf die
Hirnentwicklung, mit den
Auswirkungen von Angst und Stress
und der Bedeutung emotionaler
Reaktionen. Er ist Autor zahlreicher
wissenschaftlicher Publikationen
und populärwissenschaftlicher
Darstellungen (Sachbuchautor).
Neue Telefonnummer
für die NÖ Landeskliniken:
Regionalvorwahl
+ 9004
¢
momag 316 | november 2013
Rausgehen nahmen alle Stoff
für viele spätere Gedanken
mit. Und wenn die Gäste des
Vortrags ein paar Tage später
ihren Sitznachbarn getroffen hätten, sie hätten ihn
mit Sicherheit erkannt. 
ZUR PERSON
josef fischnaller
Die Lust am Lernen verschwinde durch erziehen,
belohnen und bestrafen. Es
mache Kinder zu Objekten.
Jene Wesen, die aus einer
Welt der Verbundenheit
kommen, erleben alsbald
eine Enttäuschung. „Wenn
Kinder merken, dass sie nicht
so angenommen werden
wie sie sind, haben sie ein
Problem und suchen nach
einer Lösung.“ Das äußere
sich im Unterdrücken des
Schmerzes, der Anpassung,
oder „dass man die Mama
blöd findet“, sagt Hüther.
Oft ist ein Ausweg eine Ersatzbefriedigung: Essen,
sie treffen, eine Beziehung
eingehen zu können und
von ihm lernen zu wollen“,
sagt Hüther.
Knapp zwei Stunden fesselnde Ausführungen und
eine Menge Anstöße. Beim
BEISPIEL:
Amstetten
07472 + 9004
04
0
9
+
Z
um 100. Geburtstag von Albert
Camus am 7. November hat der
Hörverlag ein Feature über den
Philosophen, Dichter und Nobelpreisträger Camus mit dem Titel
„Leben heißt Handeln“ herausgegeben. Neben Tochter Catherine
Camus, Helge Heynold, Werner
Wölbern, Martin Benrath, Wolfgang Büttner und Joseph Manroth ist Albert Camus in diesem Feature auch selbst zu
hören. Er ist am 7.
November 1913 in
Mondovi/Algerien
geboren, wuchs in ärmlichen Verhältnissen auf, studierte Philosophie in Algier und ging dann 1940
nach Paris. Die Erzählungen „Der
Fremde“, „Der Mythos von Sisyphos“ und der Roman „Die Pest“
zeigen Camus‘ geniale Gabe, das
Einzelschicksal ins Symbolische
zu überhöhen und einen konstruktiven Pessimismus, dem es
um ethische Maßstäbe geht. 
robert voglhuber
leben heißt handeln | Begegnungen mit
Albert Camus | 2 CDs | 2 Std. 22 Min. | € 14.99 |
ISBN 978-3-8445-1120-8 | Der Hörverlag
weiterführendes | www.win-future.de
Hüther ist Gründungsmitglied des Netzwerks
für humanitäre Fragen in der Wirtschaft:
www.forum-humanum.de
Landeskliniken-Holding
SER ZIEL.
IHRE GESUNDHEIT. UN
Die Telefonnummern für die Klinikstandorte
Allentsteig (02824/2235) und Hochegg (02644/6300)
bleiben derzeit unverändert. Bitte beachten Sie,
dass sich bei der Nummernumstellung auch
die Fax-Nummern ändern.
www.lknoe.at
mostviertel magazin |
29
aknö aktuell
 sport
Wenn die Firma
pleite geht
ie Arbeiterkammer hilft nicht
nur bei Großkonkursen wie Dayli oder Alpine. Auch bei Kleininsolvenzen steht die AK mit Rat und Tat
zur Seite und hilft den Betroffenen.
Alleine in den drei Mostviertelbezirken Amstetten, Scheibbs und Melk
waren es bis Mitte des Jahres 2013
2.631.000 Euro für 340 Mitarbeiter
in 28 Betrieben.
Was tun, wenn ein Unternehmen
insolvent wird? Was passiert mit den
Arbeitnehmern? Die Arbeiterkammer
bietet kostenlose Beratung und Vertretung durch den Insolvenzschutzverband für Arbeitnehmer (ISA) an.
Die ISA-Experten beraten Arbeitnehmer über die Auswirkungen der Arbeitgeberinsolvenz auf das Arbeitsverhältnis. Weiters beraten sie über
die rechtliche Situation bei Weiterbeschäftigung im insolventen Unternehmen und über die Möglichkeiten
der Auflösung von Arbeitsverhältnissen in der Insolvenz.
So hilft der Schutzverband: Die
Vertretung umfasst die Berechnung
der offenen Forderungen – nach den
vorhandenen Unterlagen beziehungsweise den Angaben der Arbeitnehmer
– sowie die Anmeldung der Arbeitnehmerforderungen im gerichtlichen
Insolvenzverfahren und die Antragstellung für das Insolvenz-Entgelt.
Der Schutzverband interveniert in
diesem Zusammenhang auch beim
Insolvenzverwalter, bei Arbeitgebern
und Behörden. Die Vertretung kann
nur für Arbeitnehmer übernommen
werden und ist kostenlos.
Der ISA wurde 1997 als gemeinsamer Verein von ÖGB und Arbeiterkammern gegründet und ist seit
1999 als bevorrechteter Gläubigerschutzverband tätig. Mitglieder des
ISA sind der ÖGB und die Kammern
für Arbeiter und Angestellte in jedem
Bundesland. Durch die Vereinstätigkeit soll dazu beigetragen werden,
dass Insolvenzen für die gesamte
Wirtschaft Österreichs und damit
für Arbeitnehmer möglichst wenig
schädliche Auswirkungen entfalten.
Arbeitsplatz- und Wertschöpfungsvernichtung durch Insolvenzen sollen verhindert werden.

helmut wieser | AK-Bezirksstellenleiter
Scheibbs, [email protected]
Hotline: 05 7171-1717
30
| mostviertel magazin
fotos: julia büringer
D
Die Jungs boxen
sich durch
Boxen.
Vier Mal die
Woche treffen
sich in Amstetten
Männer in Shorts
– die gemeinsame
Sprache des Sports
sprechen hier
viele verschiedene
Nationen
von julia büringer
V
irgil Boian gibt heute die
Anweisungen – „Box!“. In
seiner Jugend hat er in Rumänien geboxt. Heute trainiert er Kinder und Jugendliche im Boxsport. Für seine
Tätigkeit als Boxlehrer gibt
es nur eine Motivation: „Pure
Leidenschaft“, sagt Boian.
Sein Trainerkollege Rafael
Kudzia kämpfte über 15 Jahre lang in Polen.
Geld für ihr Engagement
bekommen beide keines.
„Wir freuen uns, wenn wir
bei Wettbewerben Siege
ernten.“ Heuer fuhr das Team
auch zwei Mal ins Ausland auf
Trainingslager. Willkommen
und im Team sind alle Nationalitäten, erzählt Boian.
Wenn die Tür zum Boxraum
fällt, „gibt es nur eine Sprache: das Boxen. Das ist unser
Glaube hier.“ Die, die kommen, um in Discoschlägereien
besser dazustehen, seien fehl
am Platz, sagt der Trainer.
Auch Mädchen seien herzlich willkommen. Beim Boxen
sei Selbstbeherrschung und
Intelligenz von Nöten. „Boxen hat nichts mit Prügeln
zu tun. Das ist harte Arbeit
an Charakter und Disziplin.“
Im Trainingsraum schauen
auch die Eltern zu. „Wenn ich
Zeit habe, komme ich mit“,
sagt ein Vater. Er mag den
Boxsport schon seit Jugendjahren. Viermal die Woche ist
sein Sohn hier. Der kleinste
junge Mann in Boxhandschuhen ist sieben Jahre alt.
„Ich boxe seit zwei Jahren
hier in Amstetten“, erzählt
Schamil Magomadov. Er ist
einer der großen Hoffnungen
des Vereins. Shamil möchte
einmal Profiboxer werden.
„Ich bin Tschetschene und in
meinem Heimatland betreibt
 Nach der Heimkehr von
der Staatsmeisterschaft –
die siegreichen Jungs
mit ihren Trainern: Rafael
Kudzia, Mussa Bagajew,
Schamil Magomadow,
Martin Laskai, Schamil
Sugaipow und Virgil Boian
momag 316 | november 2013
jeder eine Sportart. Ich habe
mich für das Boxen entschieden“, sagt er. Schnurspringen
ordnet Boian jetzt an. Kraft,
seiner Schüler: „Er war wie
ein Drache, heute ist er ein
Lamm.“ Das wichtigste hier
sei gegenseitiger Respekt un-
»Boxen hat nichts mit Prügeln
zu tun. Das ist harte Arbeit an
Charakter und Disziplin!«
Ausdauer, Schnelligkeit,
Körperstudien, Kämpfe im
Ring,... für all das und mehr
ist Platz im Studio.
Boxtraining schweißt
zusammen
Eineinhalb Stunden wird trainiert, die Schwerpunkte von
Mal zu Mal unterschiedlich
gesetzt. Das Boxtraining hier
schweiße die Jugendlichen
zusammen, es stärke vor
allem den Charakter. Man
müsse diszipliniert sein. Im
Training, aber auch im Charakter. All das erfordere Geduld. Nicht Wochen, nicht Monate. Boian deutet auf einen
tereinander. Boxen habe in
Österreich einen schlechten
Ruf, bedauert Boian. Dabei
muss eines ganz klar sein:
„Im echten Leben kann man
nicht sofort die Fäuste fliegen lassen, da geht es um
Selbstbeherrschung.“
Zweimal Bronze,
zweimal Gold
Vier Burschen aus dem Verein haben sich heuer bei der
Staatsmeisterschaft in Wien
ins Zeug gelegt. Die Boxer,
die von 31. Oktober bis 2. November in den Ring stiegen,
waren neben Schamil Magomadow, Mussa Bagajew,
Martin Laskai und Schamil
Sugaipov. Sie alle erkämpften sich Medaillen. Schamil
Sugaipow sicherte sich die
Bronzemedaille in der Gewichtsklasse bis 52. Mussa
Bagajew ebenso Bronze, bis
57 Kilo. Martin Laskai, in der
Klasse 54 Kilo, holte sogar
Gold. Auch Schamil Magomadow erboxte Gold, in der
Klasse bis 57 Kilo. „Wir sind
sehr glücklich über das Ergebnis“, freute sich Trainer
Boian nach einem harten
Kampfwochenende. Die gesamte Boxsektion ist stolz.
Ein gutes Ergebnis erreichte
die Sektion auch kürzlich in
der Sanda-Weltmeisterschaft.
Hier wurde einer der Hoffnungen in der Gewichtsklasse bis 57 Kilo Neunter von 27
Teilnehmern.
Im Energy-Fitess-Club treffen viele Fäuste aufeinander.
Aus über fünf Nationen. Boian
ist sich sicher: „Boxen ist nur
für die nichts, die keinen Mut
haben.“

info | Fight Night – WM-Titelkampf im
Thai-Boxen Österreich : Spanien
und zehn weitere hochkarätige Kämpfe
16.11., 19.30h, EKA West / Energy Fitness
3300 Amstetten, Waidhofner Straße 42-44
Ich höre
www.radio886.at
106,7
88,6
104,9
100,8
103,3
106,3
im Mostviertel auf 103,3
xund-flüsterer
 gesundheit
Der GRÜNE
Smoothie
V
or mir steht dieser grünliche, schleimig aussehende Brei. Nimm allen
Mut zusammen und trink es, denke
ich bei mir. Der erste Schluck und es
verströmt unbekannter Geschmack in
meinem Mund. Noch nie zuvor hatte
ich 150 Gramm grünen Salat mit 150
Gramm frischen Früchten und 50 Milliliter Wasser in einem starken Mixer
püriert. Das Aussehen war erschreckend, der Geschmack nicht.
Seit dem „ersten Mal“ trinke ich
den grünen Smoothie nun schon
viele Monate lang. Am liebsten zum
Frühstück oder als Mittagessen. Er
ersetzt mir jedes Fastfood, Naschen
und Kantinen-Essen. Wenn ich ihn
einmal nicht bekomme, dann fehlt
er mir. Nach meinem letzten Urlaub
sehnte ich mich mit jeder Faser meines
Körpers danach.
Smoothie für alle!
Sehr wahrscheinlich ist jetzt der richtige Zeitpunkt, um loszulegen. Warum
gerade jetzt? Weil immer der richtige
Zeitpunkt ist! Ob perfekte Figur oder
einfach, um besser auszusehen, sich
gesund machen wollen oder um sich
allgemein besser zu fühlen. Jeder
Grund zu Beginnen ist der Richtige.
Weder rigide Ernährungsumstellung,
noch ein stures Konzept verhindern
den Erfolg. Kalorienzählen – nein
Danke! Wer grüne Smoothies trinkt,
profitiert vielfach.
In einem großen Glas grüner
Smoothie ist wirklich alles drinnen,
wonach der Körper dürstet. Grün essen bedeutet, wertvolles Chlorophyll
zuzuführen; Vitamine, Spurenelemente, Mineralsalze und essentielle
Aminosäuren nachzutanken. Der unvergleichliche Nährstoffgehalt wird
Körper, Seele und Geist beflügeln.
Die Grünkraft, Odkraft und Vitalkraft einer ungekochten Pflanze wirkt
selbst gegen Burnout und Depression. Nach etwa einem Monat findet
jeder, dass die grünen Smoothies
deliziös schmecken. Supersimpel ist
auch die Zubereitung, denn meist in
zehn Minuten ist der Smoothie fertig. Im Kühlschrank hält er sich bis zu
drei Tage. Das erleichtert das tägliche
Handling enorm.

roman fessler | Losenstein
[email protected]
Roman ist Betreiber eines Heilfasteninstituts,
www.heilfasten.at
32
| mostviertel magazin
„Fitness“-Schoko
unter der Lupe
von bernd haider
Nahrungsmittelindustrie. Sie haben
täglich nur einmal die Möglichkeit,
richtig in den Tag zu starten, sagt
die Werbung. Ob das mit Chocolate
Flakes funktioniert, ist fraglich.
W
ie sieht es nun aus,
wenn man sich mit den
Mengenangaben bzw. Inhalten von „Fitness-Nahrung“
auseinandersetzt? Widmen
wir uns bei der heutigen Inspektion nicht fragwürdigen
Zusatzstoffen, sondern dem
Zucker und den Zuckermengen in vorgeblich gesundem
Frühstück aus der Industrie.
Die erkennbaren
Zuckersorten
Diese raffinierten Zuckersorten, die eigentlich das
schädlichste für unseren Organismus sind, finden sich
in Nestle-Fitness-ChocolatFlakes in vielerlei Formen:
Enthalten ist normaler Zucker und brauner Invertzucker. Auch das Gerstenmalzextrakt ist eigentlich Zucker
und liefert Maillard-Moleküle,
welche toxisch und/oder
krebserregend sein können.
Hinzu kommt Glukose sirup – ebenfalls Zucker. Und
auch das Vollmilchpulver besteht zu etwa 38 Prozent aus
Milchzucker. Molkenpulver
besteht gar zu 68 Prozent
aus Zucker. Dann wiederholt
sich in der Liste der Inhaltsstoffe einiges und es folgt
Polydextrose, bestehend aus
Glucose (Zucker) und Sorbit
bzw. etwas Citronensäure
aus Bakterien. (Letzere wird
auch zum Entkalken von Kaffeemaschinen benutzt und
macht dies natürlich auch
im Körper!)
Das ist schon eine beeindruckende Reihe an massiv
bearbeiteten, verschiedenen
Zuckersorten. Aufgrund der
verschiedenen Angaben ist
nicht zu erkennen, wie viel
Zucker tatsächlich enthalten ist. Nicht umsonst hat
Nestle von foodwatch.org
den „Goldenen Windbeutel“
für die dreisteste Werbemasche verliehen bekommen.
Prominent auf der Packung
steht „7,1 Gramm Zucker“,
was sich allerdings auf eine
30-Gramm-Portion bezieht.
Das heißt, dass die Flakes zu
etwa einem Viertel aus reinem
Zucker bestehen.
Stark verarbeitetes
Vollkorn noch wertvoll?
Was ist nun mit dem Vollkornmehl? Kohlenhydrate
zutaten-liste | Der kleinste, schwer
lesbare Teil der Packung. Nur dieser
Liste ist zu trauen, der ganze Rest der
Packung ist Werbung. Interessant die
Unterteilung der gleichen Zutaten in
mehrere Abschnitte und der Trick mit
der eckigen Klammer – dadurch wird
37% Vollkorn suggeriert, tatsächlich
ist der Anteil wesentlich geringer.
sind im Endeffekt auch Zucker, in langkettigem Zucker
verpackt. Sie werden von
Verdauungsenzymen zerkleinert bis hin zu Glucose,
was wieder Zucker ist.
Zucker-Überschuss wird
im Körper eingelagert, was
im besten Fall nur das Gewicht erhöht. Zucker kann
unter anderem auch die folgenden Symptome auslösen
oder an deren Entstehung mit
beteiligt sein: Müdigkeit, Antriebs- und Energielosigkeit,
Depressionen, Angstzustände,
Magen- und Darmprobleme,
Hautkrankheiten, Nervosität,
Schlafstörungen oder Konzentrationsschwäche. Was
von besonderem Interesse
ist: Der Körper wird anfällig
für „Infektionskrankheiten“.
Sein Immunsystem ist am
Boden und nicht mehr fähig,
den Körper angemessen zu
schützen.
Nun soll jeder selber entscheiden, ob so ein „Windbeutel“ ein guter Start in den
Tag ist oder nicht.

Gesundheits-Tipps,
Rezepte und
vieles mehr
auf
www.dasein.at
momag 316 | november 2013
 buchtipps
A
uch dieses Mal stolpert Sebastian
Glubrechts Hauptfigur tollpatschig
und mit optimistischer Lebenseinstellung von einem Fettnäpfchen ins nächste.
Frederick ist an seinem
Filmprojekt gescheitert
und braucht somit das
Geld seines reichen
Vaters. Dieser will seinem Sohn jedoch nur
helfen, wenn der im
väterlichen Unternehmen zu arbeiten beginnt. Frederick hat aber vom
Businessleben keine Ahnung.
Alles in allem bleibt die Handlung
durchschnittlich, der Wortwitz, der
absurde Einfallsreichtum und die
skurrile Situationskomik wirken ein
wenig erzwungen und leider nur an
wenigen Stellen originell.
Der Roman ist ein Abklatsch des
Vorgängers „Dreibettzimmer“. An nebeligen Tagen als leichte Zwischendurchlektüre jedoch geeignet.

anita schrittwieser
D
W
heldenstellung | Sebastian Glubrecht
272 Seiten | € 7.49
ISBN 978-3-492-96059-5 | Verlag Piper
einfach laufen | Stefan Seibold
288 Seiten | € 15.50
ISBN 978-3-492-40517-1 | Verlag Malik
abrechnung | Petros Markaris | 312 Seiten
€ 22.90 | ISBN 978-3-257-06873-3 | Diogenes
ass Laufen süchtig macht und
das Leben gewaltig verändern
kann, beweist ein Topmanager in seinem atemberaubenden
Buch. Obwohl anfangs
dicklich und faul, entschloss er sich Anzug,
Hemd und Krawatte
regelmäßig mit Laufschuhen zu tauschen,
um wieder Jugend in
sich zu spüren. Und
es gelang.
Marathonlaufend entdeckte Stefan
Seibold die entlegensten Gegenden
unseres Planeten und verfiel noch
einer neuen Leidenschaft: dem Bergsteigen. Wundervolle Bilder von der
Besteigung der Zugspitze, des Elbrus,
Kilimandscharo,... sowie wertvolle
Tipps wie man den inneren Schweinehund besiegt und einfach gesund
und munter läuft.

waltraud hirner
ir schreiben das Jahr 2014: Griechenland hat den Euro abgeschafft
und ist zur Drachme zurückgekehrt.
Das und ein dreimonatiger Gehaltsstopp
im öffentlichen Dienst
bringt auch die Familie
von Kommissar Charitos in beträchtliche
Schwierigkeiten.
Es kommt zu drei
spektakulären Morden. Alle Opfer – ein Bauunternehmer, ein Uniprofessor und ein hoher
Gewerkschaftsfunktionär – waren in
jungen Jahren gegen die Militärjunta aufgetreten und hatten später beträchtliche Vorteile daraus gezogen.
Ist ihre Ermordung einem terroristischen Akt von Rechtsextremen oder
womöglich der späten Rache eines
Zukurzgekommenen zuzuschreiben?
Wie immer gewährt Petros Markaris
gute Einblicke in die politischen Verhältnisse und das schwierig gewordene
Alltagsleben in Griechenland.

fritz haselsteiner
PEUGEOT
208
MACHT LEBENDIG
www.peugeot.at
208 Access 1.0 VTi 68 PS
€ 9.990,,–
1)
3-türig ab
inkl. € 500,– Finanzierungsbonus2)
Inkl. Klimaanlage, CD-Radio, Tempomat u.v.m.
PREISVORTEIL bis zu € 2.970,,–1) inkl. Finanzierungsbonus
JAHRE
+2
2 JAHRE OPTIWAY GARANTIE PLUS
HERSTELLERGARANTIE
Bei Leasing-Finanzierung über die Peugeot Bank
60.000 km inkludiert.3)
CO2-Emission: 99 g / km, Gesamtverbrauch: 4,3 l /100 km.
1) Aktion gültig für Privatkunden bei teilnehmenden Händlerpartnern für Kaufverträge ab 04.11. 2013 bis 31.12. 2013 und Auslieferung bis 28. 02. 2014. Der angegebene Aktionspreis enthält
Händlerbeteiligung. Finanzierungsbonus und Garantieverlängerung nur gültig bei Leasing-Finanzierung über die Peugeot Bank, Banque PSA Finance Niederlassung Österreich. Preisvorteil
inkludiert Ersparnis auf den Listenpreis und Finanzierungsbonus. 2) Der Finanzierungsbonus wird bei Kauf eines aktionsberechtigten Fahrzeuges und Finanzierung über die Peugeot Bank, Banque
PSA Finance Niederlassung Österreich gewährt; Mindestlaufzeit 36 Mon. und Mindestfinanzierungssumme € 5.000,–. 3) Zusätzlich zu 2 Jahren Herstellergarantie 2 Jahre Garantieverlängerung.
Unverb. empf., nicht kartell. Richtpreis in € inkl. NoVA, MwSt. Weitere Details zu den Aktionen, der Garantie und den Finanzierungsangeboten bei Ihrem Peugeot Händlerpartner und auf
www.peugeot.at/angebote/aktionsdetails. Peugeot Austria behält sich Preis-, Konstruktions- und Ausstattungsänderungen ohne vorherige Ankündigung sowie Satz- und Druckfehler vor. Symbolfoto.
AUTO TECHNIK ZENTRUM
PÖCHLARN
Bahnstraße 5 | 02757 2666-0
[email protected]
Karl Kaderavek
0676 83909 304
momag 316 | november 2013
AUTO TECHNIK ZENTRUM
STEINAKIRCHEN
Automeile 1 | 07488 71490
[email protected]
www.auto-technik-zentrum.at
Jürgen Wogdalek
0676 83909 255
mostviertel magazin |
33
vohuwabohu
 gesellschaft
Ich weiß, dass
ich nichts weiß,
also google ich
F
ür viele von uns ist das der einzige Satz, der vom Geschichtsunterricht im Gedächtnis geblieben
ist: „Ich weiß, dass ich nichts weiß“,
sagt ausgerechnet der Mann, den das
Orakel von Delphi den weisesten von
ganz Griechenland nannte. Ihn, dem
Ahnherrn der Philosophie, brachte nichts aus der Ruhe. Sogar sein
Todesurteil nahm er mit unerschütterlichem Gleichmut hin. Er war ein
richtiges Original, vielleicht 160 Zentimeter groß, 80 Kilogramm schwer.
Jeden Tag ging er auf den Marktplatz
in Athen und fragte ständig. Er war
lästig wie eine Stechmücke, extrem
neugierig. Worum es ihm ging? Ums
Sein, um den Wertekanon, um die
Besserung des Menschen. Er hat die
Idee der Tugend geschaut, wie Jesus.
Die Rede ist von Sokrates. Heute
wäre er wohl ein Streetworker, wurde
auch schon gesagt. Können uns die
Ideen Sokrates‘ auch heute helfen?
Können wir heute auch sagen: „Ich
weiß, dass ich nichts weiß?“
Durch die „Wikipediasierung“ des
Wissens (Open-Source-Wissen) findet
man alles und mehr. Wer etwas wissen
will, googelt. Die Jugend von heute
ist die „Klammeraffen-Generation“
der homo zappiens, die den Big Mac
liebt und im Heck-Meck lebt. Sokrates
(469 vor Christus, Athen) hat ja selbst
nichts aufgeschrieben, auch nicht
das berühmte Höhlengleichnis, das
er seinen Schülern erzählt hat. Wir
kennen es von Platon, für ihn war
Sokrates das Erweckungserlebnis.
Das wäre interessant: Das Höhlengleichnis aus heutiger Sicht zu deuten. Sokrates will ja seine Mitbürger
aus den politischen und sozialen Fesseln erlösen. Sie sind unter der Erde
in einer Höhle gefesselt und sehen
nur in eine Richtung. Vom Eingang
oben fällt Tageslicht herein. Das wirft
Schatten an die Wand, Schatten von
Menschen, die Gegenstände tragen
und reden. Würde der Gefesselte
befreit und er käme ans Tageslicht,
seine Augen würden von den Sonnenstrahlen geblendet werden und
er würde nicht einmal das erkennen
können, was er bis zu diesem Tag als
Wirklichkeit empfand. Was blendet
uns heute?

robert voglhuber | Biberbach
Kulturkritiker, [email protected]
34
| mostviertel magazin
von julia büringer
Fotoshooting.
Zum dritten Mal
fotografierte
Theo Kust für den
Holzfällerkalender.
Er holte echte
Forstarbeiter
an realen
Arbeitsplätzen
vor die Linse
info | Theo Kust,
3292 Gaming, Im Markt 15/1
0664 3968529, www.imagefoto.at
Kalenderbestellung:
[email protected]
F
ür richtig „heiß“ erst wirklich kalt: Für das schönste
Motiv standen Model und Fotograf in der 10 Grad kalten
Erlauf. Bis zu 70 Bilder lang.
Im Gatsch wurden Diffuser
und Hochleistungsblitzanlage
platziert. Unter Buchen und
Fichten im nassen Laubbett
der Mac hochgefahren. Um
sicher zu gehen, dass das Passende dabei ist. Umrahmt vom
bunten Herbst fotografierte
Theo Kust zum dritten Mal
für den Holzfällerkalender.
Eineinhalb Stunden
Maske – mitten im Wald
Um sieben Uhr morgens geht
es los, wenn ein Shootingtag
auf dem Kalender steht. „Das
Wetter ist das Um und Auf“,
sagt Renate Kust und lacht.
Gemeinsam marschiert die
Crew zu den unterschiedlichen Locations. Dort, wo
gearbeitet wird, wo das
Aufheulen der Motorsägen
zu hören ist. Die Fotos sollen an realen Arbeitsplätzen
entstehen.
„Holzfäller ist ein gefährlicher und harter Beruf. Wir
wollen auch Anerkennung
dafür ausdrücken“, sagen
die Kusts. Alle männlichen
Models, die im Kalender
2014 vorkommen, kommen
aus der Forstbranche. Oben
ohne ist auch der zweifache
Staatsmeister in Forstar-
beit, Robert Leichtfried, zu
sehen.
Bis zu eineinhalb Stunden
schminkt die Profi-Visagistin
Andrea Olek die Models mit-
»Holzfäller ist
ein gefährlicher
und harter Beruf.
Wir wollen auch
Anerkennung
dafür
ausdrücken!«
ten im Wald. Oder beschmiert
sie mit Olivenöl und Dreck.
Kust ist gerne draußen. „Im
wohlbeheizten Studio fotografiere ich selten.“
Kalender haben viele, ist
sich der Fotograf bewusst.
Dennoch, beim Holzfällerkalender sei eines anders:
Die Branche soll in all ihren
Facetten charakterisiert werden. Model und Maschine
gleichermaßen. „Da gibt es
weltweit nichts vergleichbares“, sagt Kust. Jedes Bild
zeigt Mann, Frau und Maschine. Heuer sind die Mädels allesamt Niederösterreicherinnen. Erotisch, aber
momag 316 | november 2013
bücher-kastl
Im
D
k
c
a
b
t
u
Obeschmiert
mit
fotos: theo kust / www.imagefoto.at
Olivenöl und Dreck
nicht billig, ist der Anspruch
der Kusts. Im Februar wurde
das Casting ausgeschrieben.
Profis, Semiprofis und auch
Amateure meldeten sich. Gemeinsam mit den Hauptsponsoren wird eine Vorauswahl
getroffen. Die Finalisten
momag 316 | november 2013
wurden bei der Inter Agrar
in Wieselburg präsentiert.
Auch für das nächste Jahr ist
das Team vom Holzfällerkalender wieder eingeladen.
Stolz sind die Kusts über
den Ort der Präsentation des
fertigen Kalenders. Er wird
am 4. Dezember bei der Sternengreiferverleihung, einer
Veranstaltung des Regionalverbandes, vorgestellt. „Das
ist eine große Anerkennung
für uns. Wir wollen das Mostviertel unterstreichen“, sagt
Theo Kust.
Likes hat der Kalender auf
Facebook. Erstmals druckt
Theo Kust für 2014 eine zusätzliche Limited Edition,
in anderem Format und in
schwarz-weiß.
Die Maschinen verstummen, die Dämmerung beginnt. Jeder Shootingtag
Bestellungen aus
Russland und Schweden
endet mit gemütlichem Beisammensein bei gutem Essen. Alles wie in einem Modelcamp? Die Kusts lachen:
„Ja, aber gezickt wird bei
uns nicht.“

Bestellungen dieser limitierten Ausgabe gibt es bereits auch aus Russland und
Schweden. Mehr als 2.500
»Im Studio
fotografiere
ich selten.«
er Reiseführer über Paris ist
ein Sammelsurium aus unwägbaren Fakten und unglaublichen Fundstücken.
Das Buch ist eine recht fröhliche
Mischung aus Wissenswertem,
Nebensachen und Nichtigkeiten
über die vielleicht
schönste und aufregendste Stadt
der Welt.
Der Reiseschriftsteller Duncan Smith
präsentiert Paris auf
sehr ungewöhnliche
und individuelle
Art. Viel Augenmerk richtet er auf antike Ruinen und unterirdische Anlagen,
außergewöhnliche Museen und
ausgefallene Geschäfte. Eines
sei bemerkt: Man sollte die Stadt
schon kennen, bevor man dieses
wunderbare Hochglanzkompendium zur Hand nimmt und Paris
erkunden möchte. Denn der Autor
sagt nur wenig über die großen
Sehenswürdigkeiten, macht aber
auf viele Kleinigkeiten aufmerksam und das in ungewöhnlichen
Pers pektiven. Kein Muss, aber
spannend!

robert voglhuber
nur in paris | Duncan J. D. Smith
240 Seiten | € 22 | ISBN 978-3-85033-709-0
Verlag Brandstätter
Wir verlosen 5 Exemplare:
Holzfäller Kalender 2014
Der Holzfäller-Kalender
wird heuer zum dritten Mal von regionalen
Holzdienstleistungsbetrieben und dem Gaminger
Fotografen Theo Kust
herausgegeben.
Mitspielen unter www.momag.at/gewinnen
Oder schreib unter Betreff: Holzfäller
per Fax: 07442 52650-50 oder
per Post: momag, PF 9, 3340 Waidhofen/Ybbs
Bitte Anschrift & Tel.-Nr. angeben!
mostviertel magazin |
35
dimostines
Eine schrecklich
nette Familie
D
er Zusammenhalt der Wertegemeinschaft „Team Stronach“ hat
nach der Wahl gerade so lang gedauert, wie die Halbwertszeit eines
Schneeballs in der Hölle.
Es war vorauszusehen, sofern einem
die letzten Engagements des umtriebigen Milliardärs nicht ganz fremd
waren, dass der Herr Parteigründer
sein neues Spielzeug sofort fallen
lässt, wenn es nicht das macht, was
er will. Und wenn der Kitt mal weg
ist, fällt bekanntlich jede Fensterscheibe aus dem Rahmen.
Man nehme nur einmal Ex-Teammitglied Lindner, die nach eigenen
Worten nicht am Geld/Kitt klebt
(dieses dafür an ihr) und die ihr Nationalratsmandat als wilde Abgeordnete nur annehmen will, weil sie für
dieses Land zu kämpfen gedenkt.
(Dabei wird sie in der letzten Reihe
wohl eher mit dem Schlaf kämpfen.)
Überhaupt sieht diese Dame schon
einmal gar nicht ein, dass in ihrem
Fall über ihr saftiges Salär debattiert
wird. Man möge doch bitte schön einmal schauen, wie viel Frau Moneyka
(ups, freudscher Versprecher) Lindner
in unser Pensionssystem eingezahlt
hat. (Genau nix, denn ihr ORF-Gehalt
bezahlten die zwangsbeglückten
Gebühren- und Steuerzahler. Erwirtschaften kann nur jemand, der etwas
leistet und nicht – wie Frau Lindner
beim ORF – der sich etwas zu viel
geleistet hat.)
Dabei hätte man im Team so tolle
Leistungsträger für ein Mandat, die
auch noch Herrn Stronachs unbekannte Werte 1:1 umsetzen wollen.
Eine Ex-Schönheitskönigin, die mit
einer Fast-Food-Kette in Insolvenz
gegangen ist zum Beispiel. Die hat
sicher mehr Ahnung vom Wirtschaften als eine Ex-ORF-Speerspitze aus
Knetmasse. (Da man beim ORF vom
Wirtschaften ohnehin keinen Dunst
hat, stimmt diese Aussage sogar.)
Doch der Frank wird’s schon richten.
Er krempelt mit seinem ganz persönlichen Demokratieverständnis seine
Wertegemeinschaft noch einmal um.
Oder wie er es gesagt hat: „Wer mein
Nachfolger wird, ist noch offen. Das
werden die Mitglieder bestimmen.
Aber ich habe großen Einfluss auf
die Mitglieder.“ Richtig so, denn auch
die noch verbliebenen zwei Prozent
sind für dieses Kasperltheater noch
zu viel.

mario hirner | Rosenau/Sonntagberg,
[email protected]
36
| mostviertel magazin
 historicum
Staatsstreich
in Amerika
John Fitzgerald Kennedy.
Vor 50 Jahren, am 22.
November 1963, wurde der
Präsident ermordet. Seither
fragt man sich: „Wer war es?“
Mathias Bröckers, Redakteur
und Kolumnist, fragt
erstmals nach dem Warum
jfk – staatsstreich in amerika |
Mathias Bröckers | 286 Seiten | € 19.90
ISBN 978-3-86489-043-7 | Westend
I
nnerhalb von viereinhalb Jahren wurden
die drei populärsten Vertreter fundamentaler außen- und innenpolitischer Reformen
der Politik der Vereinigten Staaten durch
kriminelle Anschläge beseitigt. Die Ermordung Kennedys war für den Autor des Buches
ein Staatsverbrechen gegen die Demokratie, ebenso die Ermordung seines Bruders
und späteren Präsidentschaftskandidaten
Robert Kennedy und die des Bürgerrechtlers und Friedensnobelpreisträgers Martin
Luther King. Die Art der Durchführung und
die (Nicht-)Aufklärung ließen darauf schließen, dass politische, militärische und/oder
ökonomische Eliten auf der höchsten Ebene involviert waren.
Im Laufe der letzten 50 Jahre hat sich
ein Labyrinth von Verschwörungstheorien
gebildet, das ganze Bücherregale und Tausende von Webseiten füllt. Dies macht es
dem Rezipienten nahezu unmöglich, sich
in diesem Wust von Fakten und Fantasien
zurechtzufinden. Der Autor des Buches
kommt zu dem Entschluss, dass der Kennedy-Mord wie das interpretationsoffene
Klecksbild eines Rohrschachtests aussehe,
in dem jeder entdecken kann, was sein Unbewusstes oder Unterbewusstes darin als
Realität wahrnehme.
Oswald war nur Sündenbock
Immer wieder taucht in dem Buch die große
Frage auf: Warum und wer war es? Die Ein-
Auch der spätere
Präsidentschaftskandidat Robert
Kennedy
wurde ermordet

momag 316 | november 2013
hörbuch-kastl
Zum 50. Todestag von Aldous
Huxley am 22. November
1
zeltätertheorie sei Blödsinn und unglaubhaft. Man habe nur einen Sündenbock gebraucht wie Lee Harvey Oswald. Die eine
Fraktion hält Fidel Castro und sein revolutionäres Kuba für den Drahtzieher, andere
geben dem israelischen Geheimdienst die
Schuld, schließlich habe Kennedy eine atomare Aufrüstung Israels verhindern wollen.
Oder es steckt Peking hinter den Schüssen
 Das wohl
von Dallas, weil sich Kennedy gegen Hanbekannteste Foto
von Lee Harvey
delsbeziehungen mit China ausgesprochen
Oswald
habe. Oder die Rüstungskonzerne, die sich
vom Vietnam-Krieg Milliardengeschäfte erwarteten, gegen diesen
Krieg sich Kennedy aber
vehement aussprach. AnKuba-Krise einen dritten
Es bildete sich
dere machen die Mafia
Weltkrieg verhindert. Jefür den Mord verantwortdenfalls hat Kennedy mit
ein Labyrinth von
lich. Sie wollte ihre milseinem Schlagwort „New
lionenschweren Pfründe
Frontier“ im RegierungsVerschwörungstheorien
im Prostitutions- und
programm begonnen,
Glückspiel-Business auf
an der GeschäftsgrundKuba zurückhaben, wobei ihnen der Präsi- lage der einflussreichsten Machtgruppe zu
dent im Wege stand. Auch rabiate Rassisten rütteln: der des Militärs und der von dessen
(Ku-Klux-Klan) kommen in Frage.
Milliardenaufträgen abhängigen Industrie.
Nach seinem Tod kam es unter Präsident
Johnson zum Militäreinsatz in Vietnam: AufWeltkrieg verhindert
Kennedy war für eine gerechte Lösung für träge nach heutiger Währung in Höhe von
die Schwarzen. Und außerdem hat er mit ca. 750 Milliarden Dollar.
Cui bono? Wem nützte dieser Mord? 
Kremlchef Chruschtschow gemeinsam in der
momag 316 | november 2013
932 erschien eines der größten
utopischen Bücher des 20. Jahrhunderts: ein heimtückisch verführerischer Aufriss unserer Zukunft,
in der das Glück verabreicht wird
wie eine Droge. Glück und Zufriedenheit sind gesichert. Menschen
werden nicht mehr
geboren, sondern in
Retorten gezüchtet.
Krankheiten gibt es
nicht mehr, Männer
und Frauen behalten ihre Jugendlichkeit und Spannkraft bis zum Tod.
In dieser Welt, die ihr Glück in
unbegrenztem Materialismus und
uneingeschränkter Sinnlichkeit
findet, gibt es weder Liebe noch
Mut, noch künstlerische Kraft, noch
schöpferische Gedanken. Aber in
diesem von ihren Schöpfern für
vollendet erachteten Staatswesen gibt es noch Bereiche, in denen „Wilde“, also Menschen aus
der sogenannten Vorzivilisation,
leben, ohne technische Errungenschaften und Drogen, nach alter
Sitte und im Glauben an Gott.
Einer unter ihnen ruft seine Leidensgenossen auf, sich gegen den
Weltstaat zu erheben.
Aldous Huxley nimmt eine Wissenschaftsgläubigkeit aufs Korn,
die den Menschen als geistiges und
natürliches Wesen gering achtet.
Huxley wurde am 26. Juli 1894 in
Godalming (England) geboren.
Er entstammt einer bedeutenden
englischen Gelehrtenfamilie. Nach
dem Studium in Eton und Oxford
wird er Dozent für englische Literatur. Nach dem Ende des Ersten
Weltkrieges war er bis 1921 als
Journalist und Kunstkritiker tätig.
Nach dem Welterfolg seines zum
Stichwort gewordenen Romans
„Schöne neue Welt“ zog er 1937
nach Kalifornien, wo er mit Meskalin experimentierte und das Wort
„psychedelisch“ erfand.
Die Neuübersetzung des Romans
von Uta Strätling und die Stimme
von Matthias Brandt schaffen einen
Zugang zu diesem so bekannten
Text, in dem Huxley so feinsinnig
über Gegenwart und Zukunft grübelt.

robert voglhuber
schöne neue welt | Ein Roman der Zukunft
Autor: Aldous Huxley | 6 CDs, 8 Std. Laufzeit
Sprecher: Matthias Brandt
€ 19.99 | ISBN 978-3-8445-1243-4 | Hörverlag
mostviertel magazin |
37
kulturnotizen
 literatur
Am Volksgarten 1
interview: veronika gruber
H
inter dieser unauffälligen Adresse
verbirgt sich seit der Eröffnung im
April 2013 eine der spektakulärsten
neuen Kultureinrichtungen Österreichs – das Musiktheater Linz!
Viele Jahre hat es gebraucht, bis
das Opernhaus seinen nunmehrigen
Standort gefunden hat, viele Projekte
– man denke nur an das „Theater im
Berg“ – sind wieder verworfen worden oder an politischem Widerstand
gescheitert. Zum Glück, könnte man
fast sagen, denn das Haus am Volksgarten ist nicht nur architektonisch
geglückt, sondern spielt auch technisch so ziemlich alle Stückerl, die
man sich nur vorstellen kann. Der
Große Saal bietet bis zu 1250, die
Studiobühne (Black Box) bis zu 350
Sitzplätze, das Bruckner Orchester
verfügt in seinem neuen Zuhause
über einen Orchestersaal als Probenraum, mit angeschlossenem Aufnahmestudio. Der Besucher findet eine
Tiefgarage vor, sofern er nicht vom
nahe gelegenen Bahnhof kommt, ein
großzügiges Foyer sowie ein Café und
ein auch tagsüber geöffnetes Restaurant laden ein. Komfortabel die bis zu
105 Zentimeter Beinfreiheit der mit
mehrsprachigen Touchscreens ausgestatteten Stühle im Großen Saal.
So nebenbei: Als Niedrigenergiehaus
mit eigener Solar- und Photovoltaikanlage sowie Wärmerückgewinnung ist es auch ein ökologisches
Vorzeigeprojekt. Am wichtigsten ist
aber doch das Programmangebot:
Es ist weit gefächert und bietet aktuell klassische Oper (zum Beispiel
Wagners „Ring des Nibelungen“),
zeitgenössische Oper (zum Beispiel
„Fadinger“ von Ernst L. Leitner) und
Kinderoper, einen Musical-Schwerpunkt (zum Beispiel The Wiz – Der
Zauberer von Oz“) sowie klassisches
Ballett (zum Beispiel „Romeo und Julia“); nur das Sprechtheater bleibt im
Landestheater an der Promenade.
Da das Musiktheater Linz für viele
Mostviertler näher liegt als zum Beispiel das Festspielhaus St.Pölten oder
gar eine der Wiener Bühnen, wäre
es mehr als einen Versuch wert, in
nächster Zeit eine Veranstaltung zu
besuchen und dabei dieses außergewöhnliche Haus kennenzulernen. £
fritz haselsteiner | Waidhofen/Ybbs
Kulturkritiker, [email protected]
38
| mostviertel magazin
war da nicht!“
Die Protagonisten Herr
Lehmann und sein Freund
Karl Schmidt haben dich
bei der Entwicklung
deiner Romane lange
begleitet, vermisst du sie?
Nein, wenn jemand anderthalb Jahre zu Besuch ist, ist
man ganz froh, wenn man
wieder seine Ruhe hat. Aber
ich muss sagen, dass ich Karl
Schmidt immer sehr geliebt
habe, der hat mir auch bei
den anderen Büchern viel
gebracht. Da war es eher
hart, dass ich den am Ende
von „Herr Lehmann“ in die
Klapsmühle schicken musste. Das fand ich zwar nicht
schön, es war aber nötig und
richtig für die Geschichte.
Frank Lehmann betreffend
habe ich keine Wünsche
offen. Wäre ich so verrückt
danach, könnte ich die Bücher ja auch nochmal lesen.
„Magical Mystery“ spielt in
den frühen 90ern, als die
Techno-Szene aufblühte.
Sollte eine Jugendkultur
etwas wollen, einen
Veränderungsanspruch
haben?
Nein, ich glaube, dass eine
Kultur einfach das sein sollte
was sie ist, nämlich eine Kultur. Das ist für mich ein Wert
an sich, man muss das nicht
an seinem sonstigen Nutzwert messen. Die alte Banausenfrage: „Wofür ist das
gut?“, die sollte man in der
Kunst einfach mal weglassen,
sich nur freuen, dass es sie
gibt. Ohne es schleimerisch
zu meinen: Wenn man mich
fragt, was der Unterschied
zwischen Deutschland und
Österreich ist, dann fang ich
nicht mit Frittatensuppe und
so an. Meiner Ansicht nach ist
es das Verhältnis zur Kunst.
Das ist bei den Deutschen
viel technokratischer. Dort
muss sie sich legitimieren,
während die Leute in Österreich akzeptieren, dass die
Kunst einfach zum Leben
dazugehört – wie essen, trinken, arbeiten. Das habe ich
immer so empfunden. Vielleicht auch eine idealisierte Sache, die durch Distanz
stattfindet, ich habe da einfach die Hoffnung, dass es
hier anders ist als zu Hause.
Die Romanfigur Ferdi
will die immerwährende
Party leben – was
wurde inzwischen aus
der Rave-Szene?
Na die ist einfach da! Aber
nicht mehr das alles beherrschende, ähnlich wie früher
der Punk. Punk ist auch im-
magical mystery oder die
rückkehr des karl schmidt |
Sven Regener | 512 Seiten | € 23.70
ISBN 978-3-86971-073-0
Galiani Verlag Berlin
momag 316 | november 2013
filmtipps
fotos: charlotte goltermann
59.
Sven Regener ist den Freunden gepflegter Kultmusik vor
allem durch seine Band „Element of Crime“ bekannt. In
die Herzen vieler Leser und Cineasten hat sich der erfolgreiche
Buch- und Drehbuchautor mit „Herr Lehmann“ geschrieben.
Mit dem momag sprach er über seinen neuen Roman:
„Magical Mystery“ oder „Die Rückkehr des Karl Schmidt“.
mer noch da, das war einmal
ein Riesending, so wie nichts
vorher war. Die Dinge ordnen sich irgendwann in ihren Kontext ein, komisch ist
aber auch: Sie verschwinden
nicht. So wenig wie SwingMusik verschwindet oder
Petticoat-Tanzen oder was
die Leute alles so machen,
und das ist auch gut so.
Da gab es eine große Zeit,
man fühlte sich als König
der Welt und dann ist da so
ein alter Sack wie Ferdi, der
den Jungs erzählt, damals im
Sommer der Liebe war das
auch schon mal so – nur soviel Liebe war eigentlich gar
nicht dabei. Also einer, der
die Sache auf so einen komischen Punkt bringt.
Wie bist du an den Aufbau
herangegangen?
Ich schreibe meine Romane
wie Fortsetzungsgeschichten, schicke also die einzelnen fertiggestellten Kapitel
an meinen üblichen Verteiler. Ich möchte dann aber
zunächst nicht wissen, ob
die Lektoren das gut oder
momag 316 | november 2013
schlecht finden, sie sollten
nur Bescheid sagen, wenn
es langweilig wird. Dabei
finde ich, dass jedes Buch
eine kleine Hürde für den Leser braucht, man muss sich
»In Österreich
akzeptieren
die Leute, dass
Kunst einfach
zum Leben
dazugehört«
drauf einlassen können. Die
große Mehrheit als Publikum
ist eine Utopie, Mehrheit ist
ja ein Begriff aus der Politik.
Darum ist auch die Verbindung aus Politik und Kunst
so schlecht. Der Normalfall
in der Kultur ist immer Ablehnung und nichts ist so banal wie eine negative Kritik.
Unerträglich ist ja nur, wenn
man diese 0,02 Prozent nicht
09.-24
.11.201
3
Später Sommer
W
ie fühlt es sich an, alt zu sein?
Der Film begleitet vier 80-jährige Menschen in ihrem alltäglichen
Leben. Im Laufe des Films entwickelt
sich ein immer intimer werdender
Blick hinter die Fassade der ältesten
Generation bis hin
in die Tiefen der
letzten Falte. Mit
ihrem Debütfilm
erzählen Evamaria
Schaller und die
gebürtige Amstettnerin Nadja Weber von einem Thema, das uns alle irgendwann einmal
betrifft. Mit einem sehr jungen Blick
zeichnen sie ein sehr menschliches,
überraschend lebensnahes Portrait,
das vor allem durch die Offenheit der
Protagonisten einen sehr privaten
Einblick in das Leben und die Hoffnungen alter Menschen gibt.
£
dokumentarfilm | Ö 2012, 62 Min.
19.11., 19h, Rathaussaal Amstetten
Regie: Evamaria Schaller und Nadja Weber
erreicht, die man gerne erreicht hätte.
Hattest du früher ein Idol,
mit dem du selbst gerne
auf Tour gegangen wärst?
Wir (Element of Crime, Anmerkung der Redaktion)
waren mal die Vorgruppe
von Grönemeyer. Ohne dass
wir jetzt selbst GrönemeyerFans gewesen wären, wirklich
nicht, das war Musik aus einer ganz anderen Welt. Aber
ich muss sagen, da hab ich
viele Vorurteile verloren. Es
ist immer gut, wenn man
Vorurteile abbaut. Also ohne
jetzt der Mega-Fan von seiner Musik gewesen zu sein,
hab ich vielmehr plötzlich
angefangen ihn zu verstehen
– und zu begreifen, dass es
andere Möglichkeiten gibt
Musik zu machen und alles
mal anders zu sehen. Das hat
uns viel gebracht, da bin ich
heute noch dankbar. Aber
Idol? John Cale hat 1987 eine
Platte von uns produziert,
„Try To Be Mensch“. Näher
bin ich an so ein Idol-Ding
nie herangekommen.
£
Festung
D
ie 13-jährige Johanna hat nur
wenige Kontakte und findet nur
schwer Anschluss in der Schule. Der
Grund ist ihr gewalttätiger Vater.
Die Fassade aus
Verheimlichung
und Wegschauen
wird unerwartet
erschüttert, als
Johanna sich das erste Mal verliebt.
Zerrissen zwischen dem strengen
Pflichtgefühl, ihrer Loyalität gegenüber der Familie und dem langsam
wachsenden Vertrauen zu ihrer Jugendliebe, muss Johanna sich entscheiden. Ein Film über häusliche Gewalt, der die Gewalterfahrungen von
Kindern in den Mittelpunkt rückt. Im
Anschluss an die Vorführung kann das
Gesehene und Erlebte mit Mitarbeitern von Opferschutzeinrichtungen
besprochen werden. Der Film wird
anlässlich des internationalen Tages
gegen Gewalt an Frauen gezeigt. £
drama| D 2011, 88 Min.
21.11., 10h, Rathaussaal Amstetten
Regie: Kirsi Marie Liimatainen
mostviertel magazin |
39
 portrait
Rohes Eisen
mit feinem
Antlitz
wortspende
Satirealarm
J
üngst hatte ich ein schreckliches
Erlebnis. Eigentlich waren es mehrere, aber ich will nicht abschweifen.
Feministinnen wollten das Schachspiel verbieten, hieß es auf einer
Internetplattform, weil das Ziel des
Spiels sei, die Dame zu schlagen. Die
Frauenquote sei überdies unangemessen niedrig (15:1).
Wäre der Bauernbund zeitgemäßen
Medien gegenüber affiner, er hätte
sich dem Protest aus seiner Sichtweise heraus angeschlossen. Schließlich
sind Bauernopfer auch nicht fein und
die Standesvertretung hätte einzuschreiten. Einen entsprechenden
Bauernaufstand hat es ohnehin seit
dem EU-Beitritt nicht mehr gegeben.
Jetzt ist es aber so, dass im Spiel
der Könige nicht nur Damen geschlagen und Bauern geopfert werden. Das
klingt immer so, als ob es Könige spielen würden. Das wird auch vorkommen, aber vermutlich nicht sehr oft.
Der Läufer wegen hätte sich auch
der Leichtathletikverband einschalten müssen.
Was geschah? Nichts, Pause in den
Startlöchern. Kein Bauernbund, kein
Leichtathletikverband, keine Rösslfraktion, keine Türmergewerkschaft.
Nichts! Kann freilich sein, dass die
Satire von manchen auch als solche
erkannt wurde.
Seither beschäftigt mich außerdem
die Frage, ob meine Beiträge im momag sachgemäß ausgelegt werden
oder ob ich ständig mit einem Fuß
in der Nervenheilanstalt bin.
Kürzlich hatte ich eine schreckliche Erkenntnis. Eigentlich waren es
mehrere, aber ich konzentriere mich
auf eine einzige. Satire war einst gefährlich für Machthaber. Heute halten
alle alles für möglich und die Satire
ist mausetot. (Der Autor ist übrigens
des Schachspiels unkundig)
£
40
| mostviertel magazin
S
chon in seiner frühesten
Kindheit drückte er sich
in Bildern aus.
Wenn Edwin Strasser-Hölzl
Eisenstangen ein Gesicht gibt,
prägt er es sich wochenlang
vorher ein. Erst wenn das Bild
in seinem Kopf sitzt, geht er
an die Arbeit. Die geht ihm
dann meist schnell von der
Hand. „Wenn ich einmal angefangen habe, ist es schwer
aufzuhören“, erzählt Edwin
Strasser-Hölzl und lacht. Beim
Schmieden benutzt er ein
Meißel, um seinen Werken
Ausdruck zu verleihen.
Hart auf hart
von julia büringer
fotos: julia büringer
gerhard hintringer | St.Pölten
[email protected]
Beruflich zuständig für die Öffentlichkeitsarbeit
von Landesmuseum, Klangturm und Egon
Schiele Museum
Heiße Kunst.
Sein Feuer hat zwischen 1400 und
1600 Grad. Es knistert, es zischt,
es klirrt hell, mal dumpf. Edwin
Strasser-Hölzl formt
zierliche Damen,
starke Männer und
andere Figuren mit
Ausdruck aus Eisen.
„Viele können sich nicht vorstellen, dass ich Eisen mit
Eisen bearbeite.“ StrasserHölzl ist wichtig, dass die
Figur selbst ein Stück Freiheit besitzt. „Ich sehe mich
als darstellenden Künstler,
aber ich möchte, dass das
Werk Platz hat sich selbst zu
entwickeln, ohne es vorzumomag 316 | november 2013
Django Asül
22.11. 20h Linz, Posthof
Werner Brix
16.1.2014 19.30h Amstetten, Das Mozart
michael scheder
Die lange Nacht
des
Kabaretts
Mit Paul Pizzera,
BlöZinger,
Wolfgang Feistritzer & Didi Sommer
15.11. 20h
St.Pölten, VAZ
schreiben.“ Mit 20 begann
er zu schmieden. Nach der
Mechanikerlehre schloss er
melt alles Brauchbare, was
ihm unterkommt. Mit vielen
Details, teils im Western-Stil,
»Wenn ich mal angefangen habe,
ist es schwer, aufzuhören«
noch die Ausbildung zum
Schlosser und Schmied ab.
1993 baute er sich ein Haus
in Amstetten und eine lang
ersehnte Werkstatt. Ob Material oder Werkzeug, er sam-
zeigt sich auch das gemütliche Zuhause. Angrenzend
grasen die Pferde der Strasser-Hölzls.
Zwölf Figuren von ihm
zieren das Katakomben-
denkmal in Wallsee, im RIZ
in Amstetten stehen seine
Figuren auf der Treppe des
Erfolgs. Vor der Pölz-Halle
steht ein fünf-Meter-hohes
Strasser-Hölzl-Objekt.
Der Schmied macht Auftragsarbeiten. Im kommenden Winter ist er wieder
beim Schauschmieden vor
loderndem Feuer auf Adventmärkten zu treffen.
Der technische Angestellte
hat neben dem Schmieden
aber noch viele andere Hobbys. Er ist ein „Dragoner“,
Mitglied eines berittenen
Traditionsverbandes, der
im Jahr zahlreiche Auftritte
hat. Zudem ist er Kommandant der Betriebsfeuerwehr
Mondi Neusiedler. „Wenn er
nicht arbeitet, ist er selten
daheim“, berichtet seine Frau
Maria. „Und wenn, dann ist
er in der Werkstatt“, sagt sie
und lacht. Seine Kunst hat
für sie eine ganz besondere Bedeutung: „Sie soll ein
Hauch heißen Atems sein,
die all das auftauen lässt,
was in der Hektik und der
Leistungsorientiertheit unserer Zeit verloren geht.“ £
Roland Düringer
21.11. 20h
Ober-Grafendorf,
Pielachtalhalle
29.1.2014 20h Steyr, röda
Andrea Eckert & Cornelius Obonya &
Bela Koreny
9.12. 20h Linz, Posthof
Thomas Franz-Riegler
15.11. 20.30h Amstetten, Café Zum Kuckuck
Gebrüder Moped
27.3.2014 19.30h Amstetten, Das Mozart
Geschwister Pfister
23.11. 20h Linz, Posthof
Michael Hatzius
5.12. 20h Linz, Posthof
Josef Hader
28./29.11. 20h Linz, Posthof
Heilbutt & Rosen
18.2.2014 19.30h Amstetten, Das Mozart
Markus Hirtler als Ermi-Oma
18.12. 19.30h Ober-Grafendorf, Pielachtalhalle
Bernhard Ludwig
15.11. 20h St.Pölten-Wagram, Kulturhaus Wagram
maschek.
15.11. 20h St.Pölten, Bühne im Hof
Thomas Maurer
16.11. 20h Melk, Tischlerei
11.12. 20h Linz, Posthof
Martina Ottmann
15.11. 20h Linz, Posthof
Alf Poier
7.3.2014 20h Steyr, röda
Sven Ratzke
27.11. 20h Linz, Posthof
Rudi Roubinek
29.11. 20h Melk, Tischlerei
Martin Rütter
14.12. 20h Wiener Stadthalle
1.5.2014 Linz, TipsArena
Science Busters
12.12. 20h Linz, Posthof
Stermann & Grissemann
14.12. 20h Linz, Posthof
Weinzettl & Rudle
14.12. 20h Gresten, Kulturschmiede
17.12. 19.30h Amstetten, das MozArt
Vierkanter
4.12. 20h Waidhofen/Ybbs, Plenkersaal
Andreas Vitásek
28/29.11. 20h St.Pölten, Bühne im Hof
28.12. 20h Wien, Konzerthaus
mostviertel magazin |
41
nachgeschenkt
 kunst
Sprachaustausch
rené grabner | Weltreisender
42
| mostviertel magazin
von fritz haselsteiner
Henri Matisse
Der Leibeigene,
1900/04 (gegossen
ca. 1912) 
succession h. matisse/vbk, wien 2013
ch hab ja immer gedacht, dass es lediglich eine Unart des germanischen
Sprachraums sei, englische Begriffe
in den „dosigen“ Wortschatz zu integrieren. Jüngst bin ich jedoch eines
Besseren belehrt worden. Wie Anglizismen bei uns, finden sich auch im
englischen Sprachraum „Lehnwörter“
aus dem Deutschen wieder. Zunächst
scheint es, dass einige deutsche Alltagsbegriffe ihren Weg übers große
Wasser gemacht haben. Wörter wie
„Kindergarten“, „Bauhaus“ oder „Auto-Parts“ finden mit großer Selbstverständlichkeit ihre Anwendung,
obwohl offensichtlich die wenigsten
Nordamerikanerzu wissen scheinen,
was den ein „Kind“ oder ein „Garten“
eigentlich ist. Beim weiteren Eintauchen in den fremden Kommunikationsraum stelle ich fest, dass noch andere
Begriffe das Land der unbegrenzten
Möglichkeiten erobert haben. Insbesondere in der englischen Literatur
stolpere ich über geläufige Ausdrücke wie „Blitzkrieg“, „Zeitgeist“ oder
„Wanderlust“. Da mich letztere dieser Tage auch des öfteren überfällt,
kommt es vor, dass die unschuldige
Frage nach dem Zustand des „Bergschrunds“ am Fuße der „Nordwand“
ein spontanes Lächeln in mein Gesicht zaubert.
Soweit so gut. Doch Amerika ist
das Land der Superlative und in dem
kleinen Städchen Leavenworth, im
Bundesstaat Washington, manifestiert
sich diese Steigerung. Nach einer wirtschaftlichen Flaute in den Sechzigern
hat man kurzerhand beschlossen, den
Ort in ein alpenländisches Dorf zu
verwandeln. Die Besucher aus aller
Welt erwartet nun ein Mischmasch
an deutsch-schweiz-österreichischen
Stereotypen in konzentrierter Form.
Man logiert im Innsbrucker Motel,
trifft sich am „Marktplatz“ und posiert vor dem Berner Stadtwappen.
Ein alpenländisches Klischee jagt das
andere. Auf der Herbstparade wird
in Lederhosen und Dirndl kräftig
das Alphorn geblasen und das Maß
gestemmt, als Training für das Okoberfest im „Beergarden“.
Wenn ich jemals die Fortsetzung
der Piefke Saga drehen müsste, YES!,
ich weiß jetzt wo.
£
succession h. matisse/vbk, wien 2013
I
M
it leuchtenden, dick
aufgetragenen Farben
lösen zwölf junge Künstler
auf dem Pariser Herbstsalon
1905 einen Riesenskandal aus.
Als „wilde Bestien“ – Fauves
– werden sie von den Kunstkritikern verspottet. Auch
wenn ihre Bewegung nur
drei Jahre gedauert hat, gelten die Fauvisten – mit Henri
Matisse als Hauptvertreter,
André Derain, Maurice de
Vlaminck, George Braque
und anderen – heute als
wichtige Wegbereiter
der Moderne.
Der Albertina ist es
gelungen, Leihgaben
der bedeutendsten Museen weltweit und von
privaten Leihgebern (auch
von der Familie Matisse),
ergänzt mit Werken aus
eigenen Beständen, zu
einer sehenswerten Ausstellung mit 160 Gemälden, Zeichnungen und
Skulpturen zusammenzuführen. Trotzdem – einige
wichtige Werke, wie etwa
die im Reigen Tanzenden,
sind nicht zu sehen.
Was wollten
die Fauves?
In manchem vom Impressionismus beeinflusst, gehen
sie einen entscheidenden
Punkt darüber hinaus: Nicht die
Nachahmung der
sichtbaren Welt,
der Natur, ist wich-
tig, sondern der subjek tive
Ausdruck. Daher verzichten
sie auf eine perspektivische
Raumdarstellung, auf anatomische Richtigkeit, pflegen
eine scheinbar unvollendete,
skizzenhafte Malweise und
setzen voll auf die Leuchtkraft spontan aufgetragener
Farben. Die Farben scheinen
zu glühen, sie sind oft unabhängig vom Inhalt. Es geht
nicht um das Motiv, es geht
um die Malerei an sich! Ihr
Interesse an afrikanischen
Skulpturen führt zu einem
neuen Figurenideal, was
schließlich zum Kubismus
überleitet.
Rundgang durch
die Ausstellung
Die vernichtenden Zitate aus
der zeitgenössischen Presse
– an den Gangwänden zu le-
»Ein Farbkübel ist
über dem Kopf
des Publikums
ausgeschüttet
worden.«
(Figaro, 1905)
sen – fordern den Besucher
heraus, sich ein eigenes Urteil zu bilden. Der erste von
insgesamt acht Sälen erzählt
die Vorgeschichte des Fauvismomag 316 | november 2013
musik-kastl
 Henri Matisse
La Moulade, 1905/06
Aufbruch in
die Wildnis
Albertina Wien. Matisse und die Fauves
G
leich die erste Zusammenarbeit der Tonkünstler Niederösterreich mit OEHMS Classics
bringt ein KonzertHighlight: Hector
Berlioz‘ „Symphonie fantastique“ –
in fünf Szenen die
Geschichte einer
verrückten Künstlerliebe: Von der Landpartie über
einen Ball bis zu einem Hexensabbat. Chefdirigent Andrés OrozcoEstrada lässt „seine“ Tonkünstler
klangsinnlich musizieren und arbeitet die verschiedenen Handlungsstränge plastisch heraus.
Ein Hörerlebnis!
£
fritz haselsteiner
andrés orozco-estrada | Berlioz Symphonie
fantastique | Oehms Classics
 André Derain
Porträt des Henri Matisse, 1905
vbk, wien 2013
D
mus, wie Matisse mit Formen
und Farben experimentiert.
Zwei Porträts (siehe Foto)
und Landschaftsbilder aus
Collioure, wo sich Matisse
und Derain 1905 aufhielten,
folgen. Den beiden geht es
nicht um eine Wiedergabe
des malerischen südfranzösischen Fischerortes, sondern die leuchtenden Farben
sollen Aufmerksamkeit erregen (siehe Foto). Ein Raum
widmet sich Maurice de
Vlaminck, der den Norden
Frankreichs in wenigen, aber
geradezu glühenden Farben
wiedergibt. Raoul Dufy und
Albert Marquet malen in
momag 316 | november 2013
den Urlauberorten der Normandie Segelwettkämpfe,
Strandszenen, Plakatwände. Einen Schwerpunkt der
Ausstellung bilden Zeichnungen und Skulpturen, in
denen sich Matisse mit dem
weiblichen Akt beschäftigt.
Einige gezeigte afrikanische
Skulpturen belegen, wie Matisse und seine Mitstreiter zu
einer neuen Darstellung des
menschlichen Körpers gelangen: Ausdruck ist wichtiger als anatomisch korrekte
Proportion (siehe Foto). Außer einer Serie von LondonAnsichten von Derain werden schließlich noch zwei
»Was man uns
da zeigt, hat mit
Malerei nichts zu
tun.« (Journal de
Rouen, 1905)
Einzelgänger des Fauvismus, Georges Rouault und
Kees van Dongen mit eindrucksvollen Arbeiten präsentiert.
£
ausstellung | bis 12.01.2014
Albertina, Propter Homines Halle
1010 Wien, Albertinaplatz 1
öffnungszeiten |
täglich 10–18h, Mi bis 21h
Eintrittspreise: Erwachsene € 11.90,
Senioren € 9.90, Kinder und
Jugendliche bis 19 Jahre frei
Audioguide € 4; Katalog € 29
01 534830, www.albertina.at
er nach Großbritannien ausgewanderte Musiker und Musikjournalist Robert Rotifer hat ein
kleines Meister­
werk veröffentlicht. Sein neues, abwechslungsreiches
Album zeigt ihn
als erstklassigen
Songwriter und
aufmerksamen Beobachter, der
kein Blatt vor den Mund nimmt
und dem kein gesellschaftliches
Thema zu heiß ist.
£
petra ortner
rotifer | The Cavalry
Never Showed Up | wohnzimmer
D
er Meister Roland Batik am Piano, Heinrich Werkl am Bass und
Walter Grassman an den Drums.
Beschreibt man diese Musik mit
Jazz, wäre es zu
uneindeutig. „Österreichischer Jazz“
kommt der Sache
schon näher. Pop,
Mozart, Bach und
Gulda hört man
heraus. Das Zusammenwirken der
Drei ist ein kammermusikalisches.
Das Best-of-Album: eine unversiegbare Lust am Musizieren. £
robert voglhuber
Roland Batik Trio | Best of | Warner Music
mostviertel magazin | 43
 theater
Wer sind nun
die Klapsis?
kabarettsplitter
TheSaSta. „Mein Freund Harvey“ – eine hintergründige und
sehr philosophische Komödie im Pfarrsaal St.Stephan
Rucksack
auspacken – Hirn
entleeren
D
as Stück wurde 1950 in
der kongenialen Übersetzung von Alfred Polgar in
Berlin als deutschsprachige
Erstaufführung gebracht.
Wie fühlt man sich wohl in
einer Nervenheilanstalt, in die
man sich irrtümlicherweise
didi rath | Amstetten, [email protected]
Showman, Kabarett-Liebhaber
und Chefredakteur von mostropolis.at
termin | roland düringer – Wir - ein Umstand
21.11., 20h, Festsaal Ober-Grafendorf
11.12., 20h, GH Pfandlwirt Gaflenz
44 | mostviertel magazin
von robert voglhuber
selbst eingeliefert hat? Wie
geht es einem, wenn der eigene Bruder ständig mit einer
Fantasiegestalt in Form eines
Hasen spricht, den er Harvey
nennt? Genau so erlebt es
Veta, die Schwester Elwoods
in der Komödie „Mein Freund
Harvey“, in der man am Ende
zur Erkenntnis kommt, dass
man Menschen auch ihre
Marotten lassen muss... Der
Antiheld Elwood – rührend
(Hans Wahl) behalten einen
kühlen Kopf. Martina Kies
spielt die Oberschwester.
Ein großes Bravo für alle; die
Normalos und die Durchgeknallten! Richard Wieland in
der Rolle des Taxlers kennt
beide Seiten und bringt die
Botschaft des Stücks auf den
Punkt. Das regt zum Nachdenken an, vor allem auch,
weil vielen von uns das Erlebnis, einem anderen Men-
gespielt von Josef Maderthaner – hat einen Puka. Das ist
kein Vogel, sondern ein irischer Geist, ein Wesen aus
der keltischen Mythologie,
ein unsichtbarer, 1.80 großer,
schrulliger Hase. Die anderen
Figuren sind kaum weniger
verrückt als der Protagonist:
Eva Kendlbacher spielt Elwoods Schwester Veta, die
vor Ärger über ihren Bruder
schon selbst den Hasen sieht,
Hans Kreitler und Klaus Hackl
geben die vom Irrsinn ihrer
Patienten leicht infizierten
Psychiater. Nur Vetas Tochter Myrtle (Sonja Ibser) und
der grobschlächtige Pfleger
schen nahe zu sein, verloren
gegangen ist. Der imaginäre
Hase hält uns den Spiegel
vor mit der unausgesprochenen Frage: „Fehlt Ihnen
ein guter Freund? Ich könnte
einer sein.“
Weitere Fotos online auf
www.mostropolis.at
£
Impresario und Regisseur
Josef Maderthaner als
Elwood P. Dowd 
Eva Kendlbacher als
Vita Louise Simmons 
fotos: mostropolis.at/didi
jeff mangione
N
ach „Ich – Ein Leben“ präsentiert
Roland Düringer nun den zweiten
Teil seiner Vortragstrilogie „Wir – Ein
Umstand“. Und wie einst schon Goethe sagte: „Alles Gescheite ist schon
gedacht worden, man muss nur versuchen, es noch einmal zu denken“,
lädt der Querdenker auf ironische Weise dazu ein, das Leben an sich noch
einmal zu überdenken. Basierend
auf dem Erfahrungs- und ErkenntnisPrinzip lässt er uns an der Evolution
vom Dillo-Affen bis zum Homo Sapiens teilhaben. Dabei ist
die Hardware
vom Neandertaler bis heute
gleich geblieben – von der
Geburt bis zum
Tod – verändert,
hat sich nur
der Rucksack,
den unser Hirn
langsam mit Erfahrungen vollpackt und uns zwingt, statt in der
Gegenwart zu leben, an eine ungewisse Zukunft zu denken.
Man lässt das gestörte Ich zurück
und verschwindet im Wir. So findet
man Schutz und Geborgenheit im kollektiven Wahnsinn und hat das trügerische Gefühl nicht mehr so allein zu
sein. Und während der Neandertaler
noch genügend Zeit hatte, haben wir
nur mehr die Uhr… und diese tickt
schon lange nicht mehr richtig!
Vielleicht hätten wir doch mehr
auf die Urvölker hören sollen, anstelle sie auszurotten, denn fragen
können wir sie jetzt nicht mehr. £
weitere termine |
15./16./20./23.11., jew. 19.30h,
24.11., 17h
Pfarrsaal St.Stephan, Amstetten
Karten: Rathaus Amstetten, Kulturund Tourismusbüro, 07472 601-454
www.thesasta.at
momag 316 | november 2013
christian-husar.com
Premierenabend
voller Possen
Landestheater. Nestroys Launen des Glücks
erfreuen sich der Gunst des Publikums.
N
estroy schuf aus der
Schärfe seines kritischen
Intellekts und aus der Fülle
reger Fantasie eine künstlerische Wertbeständigkeit
in Charakterzeichnung und
Komödienwirkung, die mit
einer Perlenkette geistvoller
satirischer Pointen in den
Dialogen und Couplets besticht und unterhält.
Worum geht es in Kürze:
Der Handlungsgehilfe Weinberl – beim Gewürzkrämer
Zangler beschäftigt – stürzt
sich mit Lehrbub Christopherl
in ominöse Abenteuer in der
Großstadt. Das „VerfluchteKerl-Bewusstsein“ währt
nicht lange. Im Stadtgetümmel treffen sie ihren Meister
Zangler. Peinliche Verwechslungen und tolle Verwicklungen mit Frau Knoll und
Marie werden ins Absurde
übersteigert. Schlussendlich wird doppelt geheiratet,
da eine reiche Erbschaft alle
Schwierigkeiten und Hindernisse aus dem Weg räumt.
Die Erbtante in Brüssel war
so kulant, das Zeitliche zu
segnen. Wie so oft wird bei
Nestroy die so wichtige Frage der Erbschaft zu einem
bequemen Vehikel, um die
Handlung zu einem guten
momag 316 | november 2013
Ende zu führen. Das geht auch
aus den Worten Weinberls
am Ende des „Jux“ hervor:
„Nein, was`s Jahr Onkeln und
Tanten sterben müssen! Bloß
damit alles gut ausgeht. So
entsteht bei Nestroy immer
eine Kunstfamilie. So wie sich
Nestroy die Rolle des Weinberl selbst auf den Leib geschrieben hat, so spielt sie
heute Dominik Warta. Eine
gelungene Besetzung! Und
die Gestalt des Christopherl ist
eine der liebenswürdigsten,
die Nestroy je schuf. Rührend
von Jan Walter gespielt. Der
Hausknecht Melchior mit seinem stereotypen Ausspruch
„Das ist klassisch“ ist mit Helmut Wiesinger eine köstliche
Verkörperung menschlichen
Phlegmas. Fazit: Auch wenn
die Handlung nicht besonders
originell ist, die Art, wie sie
gemacht ist, überzeugt. £
robert voglhuber
info | Regie: Bettina Hering
16.11., 16h; 13.12., 19.30h; 31.12., 20h; 9.1., 19.30h
Landestheater Niederösterreich
St.Pölten, Rathausplatz 11, 02742 908060-0
www.landestheater.net
Terror zwischen Partnern
Theater Gresten. Verwirrung und Witz bis zur letzten Minute
V
enedig im Schnee“ ist keine
klimatologische Irritation, sondern lediglich Metapher für partnerschaftliche Zerbrechlichkeit in
Form einer billigen Souvenir-Glaskugel vom Hofer.
Das eigentliche „corpus delicti“
der Tragikkomik ist der Terrorzusammenhang einer Zweierbeziehung. Das amüsante Stück zeigt,
dass nichts so ist, wie es scheint.
Und es lebt von der Darstellungskunst der Akteure. Claudia Weissensteiner mimt die „illegale“ Patricia
und riskiert einen Blick über den
Tellerrand. Ihr Mienenspiel spricht
Bände. Helga Heigl-Puchebner, in
der Rolle der Nathalie romantischnaiv veranlagt, stellt ihre Antennen
stets auf Aufnahme, auch wenn
der Unsinn schon überbordet. Eine
köstlich amüsante Figur ist auch
Karl Kreipl, der dem Christopher
klare Konturen verleiht. Ihm rückt
Claudia Weissensteiner augenrollend auf die Pelle. Nathalie lernt
das Publikum erst gegen Ende
gut kennen, wenn sich alles um die
Glaskugel dreht. Walter Salaberger
als turtelnder Gastgeber Jean-Luc
repräsentiert fabelhaft einen von
Vorurteilen überzogenen Charakter.
Regie führt Norbert Mauler.
£
robert voglhuber
mostviertel magazin |
45
weitere termine |
15.+16.11., jeweils 20h,
Kulturschmiede Gresten
www.theater-gresten.at
 kulturreise
Städtetrip Košice.
momag-Redakteur Robert
Voglhuber ist der Schönheit der
Kulturhauptstadt ausgeliefert,
mit all ihren Vorzügen
Einfachzum Niederknien
M
arseille an der Französischen Riviera und
Košice in der Ostslowakei
sind beide „Europäische
Kulturhauptstadt 2013“. In
Marseille war ich noch nie,
in der anderen Stadt schon
»Hier spürt man dieses
Nicht-Loslassen-Wollen!«
x-mal, vor allem damals als
ich noch an der österreichischen Botschaft in Bratislava beschäftigt war. Das ist
einige Zeit her und damals
war noch nicht alles so sauber herausgeputzt wie jetzt.
Das ostslowakische Košice,
zu Deutsch „Kaschau“, ist
heute die kulturelle Perle
des Landes. Das ganze Jahr
hindurch sind ausgewählte Veranstaltungen in allen
kulturellen Bereichen. Oder
es genügt schon, wenn man
sich nur den baulichen Sehenswürdigkeiten hingibt.
Der Blick auf den Hauptplatz
mit dem gotischen St. Elisabethdom ist umwerfend. Die
Belebung der Wirtschaft der
Stadt im 18. und 19. Jahrhundert kam in ihrer Architektur
ganz stark zum Ausdruck. Es
entstanden die Redoute, das
Theater, herrliche Patrizierhäuser, prunkvolle Adelspaläste, die evangelische Kirche,
aber auch große Kasernenobjekte. Mit der Ernennung
des historischen Stadtkerns
Das prachtvolle Theater
entstand im 18. und 19. Jahrhundert

46
| mostviertel magazin
zur städtischen Denkmalsreservation im Jahre 1981 wurde die Erhaltung und Rekonstruktion der historischen
Umgebung von Kaschau in
Angriff genommen. Besonders in der Mitte des ausgedehnten linsenförmigen
Hauptplatzes befinden sich
die bedeutendsten kunsthistorischen Objekte.
Von schlanken Türmen
und langen Wimpern
Einmal in Košice angekommen,
spürt man dieses „Nicht-Loslassen-Wollen“. The perfect
thrill! Ein Wahn übermannt.
Die einzige Antwort: Aussteigen und niederknien.
Exakt vor dem Komplex des
St. Elisabethdoms. Während
Die Statuengruppe der
Immaculata in der Mitte
des Hauptplatzes 
meines Studiums hat einmal
ein Griechischprofessor eine
Stelle aus der Ilias übersetzt.
Jetzt vor diesem gewaltigen
Dom passt er: „Und sein Busen sprang auf vor Freude.“
Rundherum formschöne
Gebäude: Der Bischofspalast und das Rathaus, der
Jakob-Palast und die Statuengruppe der Immaculata an der ehemaligen Hinrichtungsstelle in der Mitte
des Hauptplatzes. „Form ist
der höchste Inhalt!“, meinte
einmal Emil Staiger. So gesehen sind Bauwerke nicht
das einzig Schöne dort, ob
Kulturhauptstadt oder nicht.
Das gab es dort schon immer:
eine Damenwelt, unglaublich.
Good looking! Bei jedem Besuch rissen sie mich in einen
Taumel von Ausgeliefertsein.
Kurzröckig stöckeln sie über
den Hauptpatz oder parlieren in den Cafés, umgeben
von einem Duftschleier. Sie
sind weltoffen. Sie wollen
Leben tanken. For this is a
man`s world. Glauben Sie
ganz einfach einem Mann,
dem man das Wort Lüge noch
immer vorbuchstabieren
muss.
£
robert voglhuber
momag 316 | november 2013
musik-kastl
 musik
H
ier treffen lateinamerikanische
Rhythmen auf Volksmusik,
Reggae auf Landler, es wird in
Mundart gesungen und gejodelt
und das mit einer
Frische, die dieses Debüt-Album
so kurzweilig erscheinen lässt, dass
man sich die CD gleich noch einmal anhört. „xnund“, das sind die
Vollblutmusiker Thomas FranzRiegler, Alexander Andorfer, Sepp
Koppensteiner, Wolfgang Walter
und Markus Zahrl.
£
petra ortner
In ihr
brennt
das Feuer
Abräumerin. Sie hat in
Großbritannien die meisten
Tonträger verkauft. Auch eine
Tulpe ist nach ihr benannt.
Am 12. Dezember ist Katie
Melua in Österreich.
K
termin | 12.12.2013
Wiener Stadthalle
tickets | www.lskonzerte.at,
www.oeticket.com, Erste Bank und
ausgewählte Sparkassen,
Wiener Stadthalle 01 7999979
www.stadthalle.com
www.katiemelua.com
atie Melua hat alles abgeräumt, was man nur
abräumen kann. Sie ist die
Frau, die in Großbritannien
die meisten Tonträger verkauft hat. Sie ist für ihre Alben vielfach mit Gold und
Platin ausgezeichnet worden.
Sie hat den Echo gewonnen
und die Goldene Kamera.
Nach ihr wurde eine Tulpe
benannt. Vor allem aber ist
sie die Frau, die mit ihrer
wunderbaren Stimme alle
bezaubert.
Das war schon so, als sie
2002 Mike Batt vorsang. Der
legendäre Musiker und Produzent nahm sie vom Fleck
weg unter Vertrag, forderte
xnund | Gähntechnikfrei | eiffelbaum records
S
und förderte sie. Gemeinsam entwickelten sie diesen unnachahmlichen Stil
der Melua, dieses Changieren zwischen Pop und Jazz,
was das Timbre ebenso zur
Geltung kommen lässt wie
das musikalische Feuer, das
in dieser Künstlerin brennt.
Auf mittlerweile fünf Studioalben – die alle bei uns in
den Top Ten gelandet sind
– verströmt sie den Charme
einer vollendeten Stimme mit
dem Talent einer begnadeten
Songschreiberin.
chauplatz ist die barocke Parkanlage im Schloss Schönbrunn.
100.000 Menschen
lauschen Verdi,
Wagner und J.
Strauss. Das Konzert wird in 60 Ländern im Fernsehen
ausgestrahlt. Damit ist das Sommernachtskonzert
das größte klassische Konzert der
Welt. Warum Wagner und Verdi?
Beide haben heuer den 200. Geburtstag. Die schönsten Opernmomente sind auf der CD, die nur
eine Woche nach dem Konzert fertig war. Eine Sensation! So schnell
wie beim Neujahrskonzert.
£
robert voglhuber
wiener philharmoniker | Sommernachtskonzert 2013, Lorin Maazel | Sony
Samtene Stimme
Im vergangenen Jahr erschien
mit „Secret Symphony“ ein
Album, das alle Facetten von
Katie Melua zum Ausdruck
bringt: Die samtene Stimme, loungige Arrangements
ebenso wie das große Orchester, treibende Sounds sowie
Einflüsse von Pop über Jazz
und Blues bis hin zum Folk.
Im September erschien
ihr neues Album „Ketevan“,
daran lehnt sich – neben ihren größten Hits – auch die
Tournee an. Am 12. Dezember spielt sie ein exklusives
Konzert in der Wiener Stadthalle, ihr einziger ÖsterreichAuftritt in diesem Jahr! £
I
nternational bekannt wurde
der DJ und Musiker Shantel mit
seiner genialen Verbindung von
Elektro und Balkan-Beats („Disco
Partizani“). Wie
wandlungsfähig
und interessant der
Künstler ist, merkt
man ganz deutlich
wenn man „Anarchy & Romance“
anhört. Shantel ist weg von der
Elektronik und hat den GaragenBand-Sound für sich entdeckt. £
petra ortner
shantel | Anarchy & Romance
essay recordings
mostviertel magazin |
47
 musik
Kampf um
die Seele
Was hat dich inspiriert,
Musiker zu werden?
Der erste Künstler, der mich
wirklich zum selbst singen
und spielen inspiriert hat,
war Michael Jackson. Von ihm
habe ich einen Auftritt gesehen und mir war klar, dass ich
auch Musik machen möchte.
Welche Künstler
inspirieren dich heute?
Für mich gibt es sehr viele
Einflüsse, darum ist es schwer,
mich auf einige wenige zu beschränken. Zu meiner größten
Inspiration gehört zweifellos
Stevie Wonder. Es sind weniger die neuen Sachen. Ich
höre mir natürlich gerne auch
neue Künstler an. Adele zum
Beispiel finde ich großartig.
Also es gibt wirklich einige,
die ich gut finde. Doch die
Inspiration kommt von den
alten Künstlern und von Motown-Musikern, Soul-Musik
und solchen Sachen.
Wann hast du gemerkt,
welche außergewöhnlich
gute Blues-Stimme du hast?
Schwer zu sagen, ich habe
eigentlich immer schon so
gesungen (lacht). Wirklich,
seit ich zu singen begonnen
habe war mein Stil so. Mein
Vater war mit einigen Musikern befreundet, die in meiner
Heimatstadt eine Bluesband
hatten. Er nahm mich immer
wieder mit zu Konzerten. Das
web | www.jonnylang.com
www.facebook.com/JonnyLang
48
| mostviertel magazin
allererste Live-Konzert, das ich
gesehen habe, war ein Konzert
dieser Bluesband. Ich denke,
dass ich da die Liebe zu diesem
Musik-Genre entdeckt habe.
„Fight For My Soul“ ist
das erste Studioalbum
seit sieben Jahren. Was
war inzwischen?
Huch! Meine Kinder kamen gerade ins Zimmer und hüpften
auf mich (lacht). Hilfe!
Nun, was passierte in dieser
Zeit? Ich wurde Vater und ich
wollte nicht ständig von ihnen
getrennt sein in den ersten
Jahren ihres Lebens. Ich wollte
interview: petra ortner
bin ich glücklich, habe eine
tolle Familie, tolle Kinder. In
meinen Songs arbeite ich diese Hochs und Tiefs auf. Darum
auch der Titel.
Dein Lieblingssong auf
dem neuen Album?
Oh Mann, das ist schwer zu sagen. Wenn ich mich wirklich
»Blues Brothers 2000 war die
schlimmste Sache, die ich in
meinem Leben gemacht habe!«
nicht ständig auf Tour sein
und in der Zeit auch nicht an
einem neuen Album arbeiten.
Nach meinem letzten Album
und der letzten Tour wollte
ich einfach einmal zu Hause
sein und mich auf meine Familie konzentrieren. Das war
sehr gut so.
Was steckt hinter dem Titel
„Fight For My Soul“?
In den letzten zehn Jahren hatte
ich einige sehr verrückte Ups
und Downs. Ich hatte einige
Probleme, Schwierigkeiten am
Ball zu bleiben. Probleme mit
Drogen und vor allem Alkohol.
Das alles konnte ich Gott sei
Dank hinter mir lassen, jetzt
für nur einen Song entscheiden müsste... Ich bin ziemlich
stolz auf „Seasons“. Das ist ein
Song, von dem ich nie dachte,
dass er auf das Album kommt.
Er unterscheidet sich etwas zu
sehr von den anderen Liedern.
Doch mein Produzent Tommy
Sims fand ihn hervorragend.
Jeder, der den Song hörte,
fand, dass er unbedingt auf
das Album muss, darum ist
er dabei (lacht).
Ist es einfacher, alleine an
Songs zu arbeiten oder mit
jemandem zusammen?
Das kommt darauf an. Manchmal kommt ein kompletter
Song einfach aus dir raus und
du musst nicht mehr viel daran
arbeiten. Er ist einfach da. Das
ist wunderbar. Dann hast du
eine Idee, von der du weißt,
dass sie gut ist, manchmal
auch sehr persönlich, aber du
weißt, dass du daran noch einiges ausarbeiten musst und
da ist es manchmal einfacher,
mit jemandem zusammen
daran zu arbeiten. Das kann
auch manchmal den Prozess
des Schreibens beschleunigen.
Was kommt zuerst?
Musik oder Text?
Bei mir ist immer die Musik
zuerst da. Ich habe zirka eine
Million Songs in meiner Schublade. Musikalische Skizzen,
Ideen. Aber auch Textideen,
die noch den richtigen Song
brauchen. Manchmal fallen
mir auch Texte ganz einfach
ein, aber an den Lyrics muss
ich normalerweise am meisten arbeiten. Das finde ich
nicht so einfach, wie Musik
zu schreiben.
Du hast schon mit den
größten Künstlern der
Musikszene gearbeitet. Mit
wem besonders gerne?
Schwer zu sagen. Mein neues
Album mit Tommy Sims zu machen, fand ich ganz großartig.
Tommy hat die neue CD mitproduziert. Er war eine große
Bereicherung für das Album.
momag 316 | november 2013
War „Blues Brothers 2000“
deine bisher einzige
Erfahrung beim Film oder
gibt es da noch mehr?
(lacht laut) Oh Mann! Das war
die schlimmste Sache, die ich in
meinem Leben gemacht habe!
Nein, ich scherze nur... (lacht) Ja,
es war das erste Mal, dass ich in
einem Film mitwirkte und möglicherweise auch das letzte Mal.
Die Schauspielerei ist
nicht dein Ding?
Ich finde, ich kam überhaupt
nicht natürlich rüber (lacht).
Darum lasse ich das doch eher
sein in Zukunft.
Du bist jetzt wieder viel
unterwegs. Nimmst du
manchmal deine Familie mit?
Ja, manchmal ist es möglich.
Aber ich achte lieber darauf,
immer wieder Zeit zwischendurch zu Hause zu verbringen.
Es ist nicht so einfach, die ganze
Familie mitzunehmen, da braucht
man einen zusätzlichen Bus und
das wird auf Dauer ganz schön
teuer (lacht).
Was ist dein nächstes
großes Ziel?
Es gibt ein paar Dinge. Mit
der Familie glücklich bleiben. Nach der aktuellen Tour
ein weiteres Album schreiben.
Das wird aber dann nicht wieder sieben Jahre dauern.
£
momag 316 | november 2013
Mondsüchtig
Luna Rise. Die Ennser haben sich ganz dem Melodic Rock
mit Einflüssen von eingängigem (Hard-)Rock, Progressive- und
düsterem Doom/Gothic-Rock verschrieben. Mit ihrem Album
„Smoking Kills But Love Can Break A Heart“ können sie
sowohl bei Fans als auch bei Musikkritikern punkten. Das
momag traf Sänger Chris Divine in Amstetten zum Gespräch.
Wie seid ihr auf den
Bandnamen gekommen?
Nach einer Probesession
war gerade Vollmond und
alle dachten über den
Namen nach. Der Mond
passt gut zu unserer Musik, weil sie diese helle
und dunkle Seite hat.
Nacht – dunkel, der Mond
scheint hell, daraus kann
man was machen. Der Begriff Sunrise ist ja ziemlich
beliebt, aber „Moon“ ist
schon ein ziemlich abgedroschenes Wort. Da
kam uns das lateinische
„Luna“ in den Sinn. Das
hat auch ein wenig von
dieser Mystik, die auch
unsere Musik hat.
Du hast erst Gitarre
gespielt, jetzt singst du.
Wie war der Umstieg?
Das war witzig. Ich habe
der Band ein paar halbfertige Songs vorgesungen und erklärt, wie ich
mir das Ganze vorstelle.
Irgendwer meinte dann:
„Lassen wir‘s doch so. Sei
du der Sänger.“ Ich hab‘
dann auch kurzzeitig Gesangsunterricht genommen und viel geübt.
chen, die H.I.M. machen.
Die anderen sind da ganz
jungfräulich, aber natürlich sind H.I.M. auch eine
Inspiration. Wenn man mit
so einer Band verglichen
wird, ist das natürlich
auch eine Ehre. Es gibt
aber unzählige Inspirationen. Von Black Sabbath
bis Johnny Cash sag ich
jetzt mal grob.
Im April habt ihr
euer aktuelles Werk
veröffentlicht. Wie
lange wurde daran
gearbeitet?
Wir haben selbst produ ziert, aufgenommen und
gemixt. Dementsprechend
steckt da sehr viel Schweiß,
Blut und Tränen drin (lacht).
Ein paar Tracks haben wir
schon einmal Ende 2011,
Anfang 2012 herausgebracht, die normale Edition quasi. Nachdem wir
eine gewisse Bekanntheit
erlangt haben, kamen ein
paar Bonus-Tracks für die
Neuauflage des Albums
hinzu.
Wie wird eine Melodic
Rock-Band in Österreich
wahrgenommen?
Auf Ö3 zum Beispiel gar
nicht. (lacht) ich denke, wir
haben eine Nische getroffen. Ich kenne nicht viele
Bands in Österreich, die
machen was wir machen.
Marrok aus Steyr haben
ein ähnliches Konzept.
Die kommen aber mehr
aus der Metal-Schiene und
unsere Basis ist Rock und
Hardrock. Also 80s, Bon
Jovi und so was.
Was sind eure
nächsten Ziele?
Jetzt steht eine Albumproduktion an, wir nehmen laufend Demos auf,
schreiben Songs. Wir versuchen, einen Deal bei ATSRecords zu bekommen.
Dort sind zum Beispiel
auch Alkbottle. Ich finde
es super, dass ich nicht
wieder alles selber mache, sondern dass wir ein
Top-Studio und Top-Leute
dabei haben werden. £
interview: petra ortner
Interview in voller Länge
auf: www.momag.at/interview
web | www.lunarisemusic.com
www.facebook.com/lunarise
Wie entstehen
die Songs?
Die Texte habe hauptsäch lich ich verbrochen.
Bei der Musik kommt etwa
die Hälfte von mir und die
andere Hälfte vom Gitarristen Luke. Das sind meist
„Song-Skelette“, an denen
lange herumgefeilt wird.
Musikalisch erinnert
ihr mich an H.I.M.
In unserer Band kennen
nur zwei oder drei die Sa-
tom proll
Jonny Lang. Mit zarten 14 hatte
das „Blues-Wunderkind“ seinen
Durchbruch mit „Lie To Me“. Es
folgten Tourneen mit Größen
wie B.B. King, Rolling Stones,
Sting oder Aerosmith. Fünf seiner
Alben waren unter den Top 50 der
Billboard-Charts, für „Turn Around“
(2006) erhielt er einen Grammy
Award. Das momag sprach mit
dem 32-jährigen Top-Gitarristen
und -Sänger über seine turbulente
Karriere und das aktuelle Album.
mostviertel magazin |
49
lautschrift
Musik und
Mathematik
B
Kulturwochen
finden Stadt
Amstetten. Die
Künstler der
Region werden
vor den Vorhang
geholt: Die
59. Kulturwochen
laufen noch bis
24. November
W
as bekommt eine Einwegkamera vor die
Linse, wenn sie auf Weltreise geht? Was entsteht, wenn
das Publikum die Künstler
zur Kunst motiviert? Schon
mal zugehört, wenn Bach
auf Jazz trifft?
Musik, bildende und darstellende Kunst, Theater,
Film,… – die Amstettner
Kulturwochen bieten wieder einen bunten Reigen an
Veranstaltungen. „Wir wollen
die Künstler der Region vor
den Vorhang holen“, freut
sich Kulturstadträtin Ulrike
Königsberger-Ludwig.
Eröffnet wurden die Kulturwochen heuer vom Chor
Coro Castel Pergine. Auch
anlässlich 35-Jahre Städtepartnerschaft AmstettenPergine.
Insgesamt werden 27 Veranstaltungen an 14 Tagen
gezeigt. Sowohl Innovation
und Tradition finden Platz.
Über allem steht das Motto „Dialoge“. „Wir wollen
nicht nur schöne Dinge zei-
Aschbach.
11. Jazz + Wine:
Mit Musik von Dobrek
Bistro, LA BigBand
und Wein vom
Weingut Dockner
Amstetten.
The Hitch Hikers:
Die Rockband spielt im
Rahmen der Amstettner Kulturwochen
16.11. | Sporthalle, 20h
www.labigband.at
www.dobrek-bistro.com
20.11. | Cafeti Club,
20.30h; 07472 64000
www.cafeti.at
gen, sondern auch mit dem
Programm Diskussionen
anregen“, sagte Ulrike Königsberger-Ludwig auf der
Pressekonferenz.
Berührende Bilder zeigt
etwa der Dokumentarfilm
„Später Sommer“, der vier
80-jährige Menschen beglei-
programm-auswahl |
Rathaussaal:
15.11. 14h | Abschlusspräsentation
City View / Zeig uns deine Heimat!
19.11. 19h | Später Sommer – Doku
21.11. 10h | Festung – Film
21.11. 19.30h | Tripolare
Affektabstimmung – Konzert
Cafeti Club:
15.11. 20.30h | Sanna-Pirita
presents Electric Mantra – Konzert
20.11. 20.30h | The Hitch Hikers
Stadtpfarrkirche St.Stephan:
17.11. 16h | Bach meets Jazz –
Orgelkonzert mit Helmuth Luksch
Jugendzentrum Atoll:
2 3.11. 20.30h | Wurzelwerk –
Konzert mit Lukascher & die Alpine
Dub Foundation
Melk | Linz.
Thomas Maurer:
„Neues Programm“ –
Die NÖ-Premiere
Amstetten.
Endlich erwachsen?:
Musik und Geschichten von Thomas
Franz-Riegler
16.11. | Tischlerei Melk,
20h, 02752 54060
www.kultur-melk.at
11.12. | Posthof Linz, 20h
0732 781800, posthof.at
15.11. | Café Zum Kuckuck,
20.30h; 07472 61456
www.kuckuck.at
ingo pertramer
eim Stöbern im Internet fand
ich etwas, mit dem ich mich bisher so gut wie gar nicht bewusst
beschäftigt habe – die Verbindung von Kunst und Wissenschaft,
genauer gesagt: Von Musik und
Mathematik.
Für die meisten von uns ist Musik
etwas rein Emotionales, etwas Schönes, Mathematik dagegen ist trocken
und rational und hat auf den ersten
Blick absolut gar nichts mit Kunst
zu tun. Doch Musik und Mathematik sind enger miteinander verbunden, als man als „einfacher Konsument“ vielleicht vermuten mag –
Musik: Das sind Intervalle, Akkorde,
Rhythmen...
Die frühen Chinesen, Inder und
Mayas waren der Überzeugung, dass
dem Universum ein Rhythmus zugrunde liege, der sich in Zahlenmustern
ausdrückt. Dass Musizieren im Grunde eine mathematische Betätigung
ist, das wusste auch Pythagoras. Er
erkannte zum Beispiel, dass sich die
musikalischen Intervalle durch das
Verhältnis der Töne zueinander bestimmen lassen. Aristoteles nannte
die Musik die „Wissenschaft des Hörbaren“ und in der griechischen Musik
wurden durch die Teilung bestimmter
Intervalle drei Tongeschlechter entwickelt – das diatonische, das chromatische und das enharmonische.
Im 19. Jahrhundert kam man zur
Erkenntnis, dass Musik in Zahlen beschrieben, aber nicht erklärt werden
kann. Mit der Entwicklung der Neuen
Musik Anfang des 20. Jahrhunderts
gewann die Mathematik dann wieder
an Bedeutung. Anton von Webern
zum Beispiel arbeitete mit symmetrischen Reihen, Olivier Messiaen konstruierte spiegelbildliche Rhythmen
und symmetrische Skalen.
Dass das Thema „Musik und Mathematik“ extrem umfangreich und
vielfältig ist, das hat mich ganz ehrlich ebenso erstaunt, wie die (auf der
Hand liegende) Erkenntnis, dass Musik
und Mathematik viel mehr gemeinsam haben, als mir bisher bewusst
war.
£
petra ortner | Petzenkirchen
Musikredaktion/Veranstaltungskalender
[email protected]
50 | mostviertel magazin
 freitag 15. november bis donnerstag 21. november
Mank | Steinakirchen/Forst. Filmtage zum Recht auf Nahrung
„Hunger.Macht.Profite.6“
www.HungerMachtProfite.at
infos und karten | Tourismusbüro
im Rathaushfo, 07472 601-454,
[email protected]
Gesamtprogramm auf amstetten.at
Linz. Adam Green & Support: Mika Vember
„Special Duo Acoustic Show“ | Songwriter/Indie
http://adamgreen.info
In jüngster Zeit schließt Adam Green
wieder an seine Anfänge an. Er veröffentlicht wieder großartige Platten. Das
aktuelle, mit der kalifornischen Sängerin
und Multiinstrumentalistin Binki Shapiro eingespielte Duett-Album, breitet,
eingebettet in den klassischen Sound
der 60er, Geschichten über gescheiterte
Beziehungen aus.
£
16.11. | Posthof, 20h
0732 781800, www.posthof.at
WWE Live
Ardagger Markt. Jungspund | Göd’n Most
Musik von „Moakta Blechschad’n“
www.jungspund.at
Der neue Jungsmost stellt sich vor – mit
Musikbegleitung und bodenständiger
Kulinarik. Prämierte Mostproduzenten
der Mostraße präsentieren ihren Jungmost an einem schwungvollen Abend mit
„Moakta Blechschad’n“. Die siebenköpfige Brassformation präsentiert ein Programm mit Volksweisen bis hin zu Traditionals, Modern, Pop und mehr.
£
Wien. Die Stars von „Smackdown“ und „Raw“
beim World Wrestling Entertainment-Spektakel
e
der jung r
tle
Mostvier
üft*
*gepr
D
15.11. | Schiffsmeisterhaus, ab 19h
07479 6318, www.schiffsmeisterhaus.at
Grein. Ghana
Mit Kofi Quarshie & PetePa Drummer
Kraft, Magie, Leidenschaft und Lebensfreude. Eine musikalische und bilderreiche Reise durch das afrikanische
Land Ghana. Durch ein Zusammenspiel
von Rhythmus und Bildern wird ein
geheimnisvolles und unergründliches
Land greifbar. Mit Masterdrummer Kofi
Quarshie, unterstützt von der Trommelgruppe PetePa Drummer.
£
21.11. | Musikschule, 19.30h
07268 7355, www.lms-grein.at
momag 316 | november 2013
concord records
der Abschlussveranstaltung,
heuer am 24. November,
gehen neue Anmeldungen
ein. Eines ist sicher: Die Kulturwochen werden auch zum
60. Mal über die Amstettner
Bühne gehen.
£
julia büringer
www.kofipercussion.com
ie Fans von WWE dürfen
sich auf eine gigantische
Live-Show freuen, wenn die
härtesten und populärsten
WWE-Stars in den Ring steigen.
WWE Live ist mehr als starke
Männer und attraktive Amazonen in schillernden Outfits mit
rockigen Eingangsmelodien
und markanten Sprüchen. Bei
der größten Action-Soap-Opera
der Welt geht es um die Storylines innerhalb und außerhalb
des Rings – Feindschaften,
Freundschaften, Intrigen und
überraschende Wendungen
sind Teil eines großen Ganzen.
Der Spannungsbogen baut sich
von Event zu Event auf und
erlebt seine Höhepunkte bei
den sogenannten „Big Four“:
Royal Rumble, WrestleMania,
SummerSlam und der Survivor
Series. Mit dabei sind unter an-
cesaro orton
tete. Ungeahntes improvisieren die Musiker von „Tripolare
Affektabstimmung“ in einem
minimalen Musiktheater. Eine
arabisch-deutsche Lesung
bietet der Abschlussabend
des Integrationsprojekts
„ZusammenReden“.
Heuer finden die 59. Kulturwochen statt. Der Wunsch
Teil der Kulturwochen zu sein
ist groß. Jedes Jahr müssen
Akteure auch abgelehnt
werden. Schon kurz nach
15.11. | Kino Mank, 19.30h, „Land Rush“
0650 5232494, [email protected]
22.11. | Pfarrzentrum Steinakirchen, 19.30h
„Kleine Bauern – große Bosse“
0664 9227235, [email protected]
whypoverty.net
 Regina Kromoser,
Kulturstadträtin Ulrike
Königsberger-Ludwig und
Kulturamtsleiterin Elke Strauß
präsentierten das Programm
Land Rush: „Ackerland wird immer knapper. Viele Entwicklungsländer stehen
vor einem Dilemma.“
Kleine Bauern – große Bosse: „Viele
Bäuern klagen über steigende Abhängigkeit und Verschuldung.“
£
Action im Ring
derem: John Cena vs. Alberto
Del Rio (World Heavyweight
Championship Match), Daniel
Bryan vs. Randy Orton (WWE
Championship Match), Doph
Ziggler, The Miz, Antonio Cesaro
und viele mehr. WWE Live bietet eine einzigartige Mischung
aus Sport und Unterhaltung,
die ultimative Familienunterhaltung.
£
16.11. | Wiener Stadthalle, 19h
www.lskonzerte.at
01 7999979, stadthalle.com
mostviertel magazin |
51
 advent
Adventmarkt im Schloss
Waidhofen/Ybbs. Das Rothschildschloss als bezaubernde Kulisse
S
ie werden uns auch heuer wieder
gehörig das Fürchten lehren. In
den Vorweihnachtstagen ziehen wieder die Perchten durch die Ortschaften und mit ihnen Hexen und andere
furchterregend-schaurige Gestalten.
Wer Gänsehaut haben möchte, sollte
eine der Veranstaltungen besuchen,
bei der die Perchtenvereine aus der
Region und Höllengestalten aus ganz
Österreich ihre hässlichsten Fratzen
zeigen.
£
15.11. | Kematen, KemArt-Zentrum, 18h
22.11. | Böhlerwerk, Böhlerzentrum, 19h
22.11. | Waidhofen, Raifberg, 19h
23.11. | Ybbsitz, Dr.-Meyer-Park, 18h
29.11. | Erlauf, Marktplatz, 19h
29.11. | Rosenau/S., Sparkasse, 19h
Krampus und Perchentrummel
29.11. | Amstetten, GH Goldener Pflug, 19h
30.11. | Hollenstein/Ybbs, Dorfplatz, 18h
30.11. | Ferschnitz, Marktplatz, 18h
30.11. | Amstetten Möbelix, 16h
Nikolaus und Perchtenlauf
01.12. | Neuhofen, Marktplatz, 17h
04.12. | Golling, Marktplatz, 19.30h
Krampuslauf
06.12. | Steinakirchen/F., Marktplatz, 18h
Krampusrummel
06.12. | Opponitz, Kirchenwirt, 18h
Krampus- und Nikolausrummel
06.12. | Amstetten, CCA, 15.30–17h
06.12. | Ybbsitz, Marktplatz, 18h
Krampus- und Nikolausumzug
07.12. | Viehdorf, Dorfplatz, 16.30h
07.12. | Hausmening, Schanzereck, 19h
07.12. | Annaberg, altes Gemeindehaus, 19.30h
Perchtenlauf der Kogel-Teufel
07.12. | Reichraming, Ortsplatz, 18h
Reichraminger Hintergebirgsteufellauf
14.12. | St.Peter/Au, Marktplatz, 19h
15.12. | Weyer, Marktplatz, 17h
52
| mostviertel magazin
D
er Adventmarkt im Rothschildschloss
bietet eine verträumte Kulisse für
Tradition und Brauchtum. Hier steht Ursprünglichkeit im Mittelpunkt, die Vorweihnachtszeit wird mit feinen Mostviertler Spezialitäten und traditionellen
Klängen zelebriert.
Da backen Bäuerinnen am offenen
Feuer in der Schwarzen Kuchl köstliche
Feuerflecken, während am gemütlichen
Stubentisch musiziert wird, die Turmbläser Weihnachtsweisen spielen und Kinder
mit glänzenden Augen in der Adventwerkstatt Lebkuchen verzieren. Ein Erlebnis,
ein bisschen wie in Kindertagen...
Idylle in der Schwarzen Kuchl
Wer dem regen Treiben am Adventmarkt für
ein Weilchen entfliehen möchte, der sollte
die Treppen zur Schwarzen Kuchl hinuntersteigen. Bäuerinnen backen am offenen
Feuer süße Feuerflecken. Gemeinsam mit
einem Häferl Glühmost sind sie auf alle Fälle eine Sünde wert.
Am Adventmarkt verlegen die Nachtwächter kurzerhand Ihre Türmerstube in den Kubus und erzählen Geschichten. Hier wird geschützt vor Wind und Wetter ein Stamperl
genossen; dabei schweift der Blick von hoch
oben über die winterliche Stadt. Sie müssen
lediglich die 150 Stufen erklimmen...
£
Ins Melker Advent 83 x 114 mm momag_Layout 1 07.11.13 13:38 Seite
Waidhofen/Y.
Punschstand:
der Freiwilligen
Feuerwehr
Fr./Sa./So. an jedem
Adventwochenende &
22./23./24.11. & 23.12. |
Oberer Stadtplatz (bei
Stadtpfarrkirche), ab 15h
Amstetten.
Adventmarkt:
Ein erstes Highlight
ist der Krampus- und
Perchtenlauf am
7. Dezember ab 18 Uhr
30.11.–23.12. |
Hauptplatz
cityclub-amstetten.at
2013
melker
advent
Kunsthandwerksausstellung
in der ›Alten Post‹
Sa, 30. November, 10 – 20 Uhr
So, 1. Dezember, 10 – 18 Uhr
Adventdorf
am Rathausplatz
Sa, 30. November, 9 – 21 Uhr
So, 1. Dezember, 10 – 18 Uhr
Sa, 7. Dezember, 9 – 21 Uhr
Sa, 14. Dezember, 9 – 18 Uhr
heindldesign
pixelio.de | sassi
adventmarkt im schloss | 6.–8.12.
tgl. 10–19h, Gastronomie bis 21h
Info: 07442 511-255
www.waidhofen.at
momag 316 | november 2013
Adventstimmung
auf der Schallaburg
Christkindlmarkt. Vorweihnachtlicher Zauber von
13. bis 15. Dezember im Renaissanceschloss
it rund 90 Ausstellern wird die Schallaburg zu einem besinnlichen Ort vorweihnachtlicher Stimmung im Mostviertel.
Der Adventmarkt bietet originales und
regionales Kunsthandwerk im einmaligen
Ambiente des Renaissanceschlosses. Der
Bogen spannt sich dabei von Keramikmalerei über Schmiedekunst bis hin zur
Bildhauerei. Beim Klöppeln, Fertige n von
Goldhauben, Strohpatschen, Teddybären
und Puppen kann den KünstlerInnen über
die Schulter geschaut werden.
Beobachten Sie die Künstler beim Verarbeiten ihrer Lieblingsmaterialien und
erleben Sie, wie ganz besondere Weihnachtsgeschenke entstehen. Regionale
Schmankerl laden beim Besuch des Adventmarktes zu einem kulinarischen Streifzug
durch die Umgebung der Schallaburg: Von
Feuerflecken über geräucherten Fisch bis
zu Glühmost ist für jeden Geschmack et-
was dabei. Chöre, Turmbläser und regionale Musikkapellen bilden das einmalige
Rahmenprogramm dieses stimmigen Adventmarktes. In regelmäßigen Abständen
erfüllt das Bläserquartett der originalen
Hoch- und Deutschmeister den einmaligen Terrakotta-Arkadenhof mit weihnachtlichen Klängen.
Adpfent, Adpfent!
Am Samstag um 19 Uhr erwartet Sie ein
besonderes Highlight: Franzobel, Maxi
Blaha & Co präsentieren die verrücktverjazzte Weihnachtsfeier „Adpfent, Adpfent!“.
£
entgeltliche Einschaltung
advent auf der schallaburg | Fr., 13.12.–So., 15.12.
jeweils 11–18 Uhr, Erwachsene € 5, SchülerInnen
(7–18 Jahre) € 2.50, Kinder (0–6 Jahre) frei
3382 Schallaburg 1, www.schallaburg.at
helmut lackinger
M
Biberbach. Advent im Dorf
Kunsthandwerk, Standlmarkt und mehr – bei freiem Eintritt
Kunsthandwerk und kreative Geschenkideen in den Gasthäusern Kappl, Rittmannsberger, Fischer und in der Volksschule. Standlmarkt mit weihnachtlichen
Leckerbissen am Dorfplatz, Kinderbackund -bastelstube in der Volksschule. Am
Sonntag kommt um 10 Uhr der Nikolo
und um 15 und 18 Uhr wird in der Pfarrkirche ein Weihnachtsspiel aufgeführt.
30.11.–1.12. | Dorfplatz, www.biberbach.gv.at
Sa. 13–19h, Standlmarkt bis 23h, So. 9–17h
£
Seitenstetten. Adventmarkt
Kunsthandwerk | Standlmarkt
Der Meierhof des Stiftes ist vom weihnachtlichen Zauber umhüllt. Die Kunsthandwerksausstellung mit „lebendem
Handwerk“, das Weihnachtspostamt, der
Standlmarkt im überdachten Innenhof
und der Weinkeller sind liebevoll gestaltet. Ein brennendes Ereignis wird das
„Zua schaun beim Dorschbirnbrenna“.
Lebkuchen- Luft
duft liegt in der sen
ab 2.12. in Hamsterhau
Ab 2. Dezember zieht frischer Duft
von Lebkuchen durch Hamsterhausen. Immer am Dienstag,
Donnerstag, Freitag,
Samstag und Sonntag
um 14:30 Uhr kannst du
in Anton Kornmeisters Backstube Kekse backen.
Nähere Infos unter:
www.haubis.at/kinderbackstube
£
13.–15.12. | Meierhof des Stiftes,
Fr. 13–18h, Sa.+So. 9–18h
07477 42224, www.seitenstetten.gv.at
momag 316 | november 2013
Hamsterhausen – die erlebnisreiche
Kinderbackstube in Haubi’s Haubiversum
Kaiserstraße 8, 3252 Petzenkirchen
Bitte um rechtzeitige Anmeldung unter
07416/503 499 • [email protected]
 advent
Weihnachtsspiel
Amstetten. Mit etwas Glück werden Sie
vom CityClub-Christkind beschenkt.
Gläserner Advent
Pöggstall. Kunstglasbläser Walter Faffelberger
belebt die alte Handwerkstradition
 CityClubObmann Rudolf
Decker und
Karl Öllinger
mit dem
Hauptpreis:
dem Opel Adam
im Wert von
13.950 Euro
G
ewinnen Sie einen von
knapp 1.400 Sachpreisen
oder oder einen von neun
Hauptpreisen beim diesjährigen Weihnachtsgewinnspiel!
Als Hauptpreis winkt ein toller Opel Adam vom Autohaus
Opel Öllinger. Insgesamt werden Preise im Gesamtwert von
knapp 25.000 Euro verlost!
So geht‘s: Pro 25-Euro-Einkauf
bei den teilnehmenden Geschäften erhalten Sie ein Gewinnlos
(max. 20 Lose pro Einkauf). Sie
können nun entweder einen
vent
d
A
Café Exel
im
Sofortpreis in Form von Sachund Warenpreisen oder einen
CityTaler im Wert von zehn Euro
gewinnen. Oder Sie gewinnen
eine Teilnahme bei der Verlosung der Hauptpreise, bei der
Sie den Opel Adam oder einen
der anderen Hauptpreise gewinnen können. Die Verlosung
erfolgt Ende Dezember.
Je mehr Lose Sie abgeben,
umso höher ist natürlich Ihre
Gewinnchance!
£
info | www.cityclub-amstetten.at
•
•
•
•
•
Nikolaussackerl
Lebkuchen
Weihnachtskekse
Festtagsbrot
Windringerl
Amstetten, Hauptplatz
07472 62195 • [email protected]
D
as Atelier Faffelberger gibt
dem Advent künstlerischen
Raum. Wenn Ihnen die „stillste
Zeit“ im Jahr zu hektisch wird,
dann besuchen Sie den „Gläsernen Advent“ und erleben Sie
hautnah die Entstehung der
Kunstwerke. Meister Faffelberger
schafft in seinem Patrizierhaus
aus dem Jahre 1886 in behutsam modernisierten Techniken
seine kreativen Werke.
Künstler präsentieren in zehn
Ausstellungsräumen Werke aus
Glas, Keramik, Textil und Holz:
Glaskunst, Schmuck, Bildhauerei, Bilder und Metallskulpturen.
Täglich ab 11 Uhr werden
spezielle Glasbläser-Vorführungen geboten, an Wochenenden zusätzlich um 14 Uhr.
Für Inhaber der NÖ-Card sind
die Vorführungen kostenlos.
Bus-Reisegruppen bis zu 150
Personen sind herzlich willkommen!
£
gläserner advent | 24.11.–24.12.2013
täglich 10–18h
Hauptplatz 11, 3650 Pöggstall
02758 2980, www.hotglass.at
St.Peter/Au. Advent im Schloss
Handwerk | Schmankerl | Verlosung von Weihnachtsüberraschungen
In unvergleichlicher Atmosphäre sehen
Sie Kunsthandwerkern bei ihrer Arbeit
– wie etwa Klöppeln oder Spinnen –
zu. Etwa 50 Aussteller präsentieren im
Märchenschloss Kunsthandwerk, bäuerliches Handwerk und Dekorationen
aus Glas, Stroh und Keramik. Außerdem:
musikalisches Rahmenprogramm, Kutschenfahrten und ein Gewinnspiel! £
30.11.–1.12. | Renaissanceschloss,
Sa. 10–18h, So. 9–18h
0664 9691351, schloss-stpeter.at
Lunz/See. Adventzauber
Advent im Amonhaus – Eintritt frei
Geschenke für echte Mostviertler
www.momag.at/shop
Traditionelles Handwerk (Spinnen, Filzen, Weben, Drechselhandwerk, „Kerzen ziehen“ uvm.) wird ebenso geboten
wie eine Bastelwerkstatt für die kleinen
Besucher, Lebkuchen verzieren, Märchen, eine bezaubernde Ausstellung
der Volksschulkinder, Hobbykünstler
zeigen ihre Handfertigkeit. Musikalisch
umrahmt vom Musikverein.
£
30.11.–1.12. | Amonhaus, Sa. 14–20h, So. 12–18h
07486 8081-15, www.lunz.at
momag 316 | november 2013
ADVENTM ARKT
im Festsaal Landesklinikum Mauer, 3362 Mauer/Amstetten
Sonntag, 01.12.2013
8.45 Uhr – Heilige Messe
im Anschluss Adventausstellung
Handwerkskunst aus den einzelnen Beschäftigungseinheiten
Kulinarische Köstlichkeiten der Klinikküche
Musikalische Umrahmung:
13–16 Uhr „The Voices“
Psychosoziales
Betreuungszentrum Mauer
M AU ER
dies und das
 freitag 22. november bis donnerstag 28. november
Konradsheim.
Offenes Volkstanzen für
Jedermann
Wonderland
Amstetten. Farbig, bunt und schräg – mit heißen Sounds,
aufwändigen Dekorationen sowie farbig-schrägen Attraktionen
 Eine
unvergessliche
Nacht ist garantiert!
Linz.
Adventsingen
manfred pauker
Von „Rettet das
Kind“ OÖ und
„Kinderwünsche
erhören“ –
Adventlesung mit
Wolfgang Böck. Es
singen und spielen:
Chor Chemiepark
Linz, Mitglieder des Linzer
Kammerorchesters und das Linzer
Bläserensemble.
1.12. | Pöstlingbergkirche, 18h,
0732 731228, www.pfarre-poestlingberg.at
Linz.
Cajon-Kurse
Für Anfänger und Fortgeschrittene
mit Georg Edlinger.
2.12./13.1. | Atelier Kunstverein NH10
(Schererstraße 18), Anfänger 17–19h,
Fortgeschrittene 19–21h,
0650 9601614, [email protected]
St.Peter/Au.
Die Botschaft des „Barmherzigen Samariters“ für uns
Bibelabend mit Religionslehrerin
Daniela Riedler.
27.11. | Pfarrsaal, 19.30h,
07477 44813
Wien.
Fridge Festival Vienna
Geniale Snowboardund Freeski-Jumps
der weltbesten
Snowboarder
und FreeskiFahrer. Fantastische
Sprünge, die besten
DJs und zahlreiche
Programmpunkte
machen dieses
Festival einzigartig. Eine geniale
Verbindung von Extremsport und
Musik. Neben der internationalen
Sport-Elite werden auch Weltstars
wie The Prodigy, Paul Kalkbrenner,
Grandmaster Flash, Dub FX,
Pendulum, Moonbootica, 2manyDJs,
Bookashade und viele weitere mit
dabei sein.
22./23.11. | Donauinsel,
www-fridge-vienna.at
56 | mostviertel magazin
23.11. | ab 21h im
Boomerang Actionpark
Info: 02755 20713, zeeebra.at
Karten: oeticket.com
E
inmal eingetaucht in die aufregende
Welt der Farben, ist man gefangen
in einer Mischung aus Faszination und
Begeisterung. Aufwändige Dekorationen sowie aufregende Attraktionen
versprechen eine unvergessliche Nacht
und unvergleichliche Sets garantieren
den absolut besten Sound.
Auf dem Areal des zukünftigen FunParks in Amstetten wird zum ersten Mal
gefeiert. Die riesige Veranstaltungshalle wird zu einem Mega-Club und auf
insgesamt 2 Floors – bei House-Tunes
und Electro Swing – zur Party geladen. Als
Hauptact am Main-Floor ist DJane Petty Joy, die heißeste DJane des Landes.
Support bekommt sie von James Illusion und Stone Beats. Der 2nd Floor wird
mit Electro Swing beschallt. Lebensgefühl und Rhythmik der 1920er gepaart mit
elektronischen Basslines der Gegenwart
laden zum Tanz.
Visuals, Projektionen, Tänzer und eine
gemütliche Lounge runden den Event ab.
Welcome to Wonderland – Welcome to
the Party!
£
Amstetten. Film „Kops“
Regie: Josef Fares, Schweden/Dänemark, 2003, 90 Minuten
In der kleinen schwedischen Stadt
Högsboträsk ist es ruhig: Die Hauptbeschäftigung der vier Landpolizisten Jacob, Benny, Lasse und Agneta besteht
darin, Hockey zu spielen, Hotdogs zu
essen und bestenfalls einmal ein Blumenbeet vor einer Kuh zu beschützen.
Daher sollte die Dienststelle geschlossen werden, was sie verhindern wollen.
£
26./27.11. | C afé Zum Kuckuck, 19.30h
07472 61456, www.kuckuck.at
Wien.
Gogol Bordello:
Mit dem neuen Album
„Pura Vica Conspiracy“
und der Support-Band
„Man Man“ sind sie
zu Gast.
23.11. | Gasometer, 20h
01 3324641-20, planet.tt
Steyr.
Kopf Im Sound
& NA15:
Mundart-Musik, frisch
wie ein Achterl beim
Heurigen.
Wien.
Prinz Pi:
Er präsentiert sein
aktuelles Werk
„Kompass ohne
Norden“
Linz.
Christina Stürmer:
„Hör auf dein Herz
Tour 2013/14“ – Das
neue Album live
22.11. | röda, 20h
07252 76285-0, roeda.at
www.kopfimsound.at
28.11. | Arena, 19h
http://arenavie.com/web
www.prinzpi.biz
25.11. | Posthof, 20h
0732 781800, posthof.at
http://christinaonline.at
olaf rayermann
Präsentiert von Stadt.Land.Leben.
Für tanzlustige Singles und Paare
mit Interesse an traditionellen
Volkstänzen – Figurentänze, Polka,
Walzer und Boarische.
22.11. | Gh. Heigl (Schatzöd), 19.30h,
07442 52771, www.schatzoed.at
Symposion/Konzert
Amstetten. Herbstkonzert
Mit dem Amstettner Symphonieorchester
Auf dem Programm des Herbstkonzertes
2013 steht Felix Mendelssohn-Bartholdy „Ouvertüre zum Oratorium ‚Paulus‘“,
Ralph Vaughan Williams „Fantasie über
ein Thema von Thomas Tallis“ und Anton
Bruckner „Sinfonie d-moll („Nullte“)“.
Dirigent ist Thomas Schnabel.
£
Linz. „Das Offene und das Geschlossene“,
anschließend Großes Bläserensemble
B
24.11. | Pfarrkirche Herz Jesu, 17h
07472 601-454, www.amstetten.at
Waidhofen/Ybbs. Heilbutt & Rosen
„Weihnachten aus der Dusche“
www.heilbuttundrosen.at
 Großes Bläserensemble
der Bruckneruni
St.Pölten. Groovin High
„Music is celebration“
28.11. | Plenkersaal, 20h
07442 511-255, www.waidhofen.at
Melk. Erwin & Edwin
„Club Tischlerei“
www.groovin-high.at
www.erwinundedwin.at
Die Vision des jungen Kollektivs ist es,
elektronische Beats und Blasmusik verschiedenster Art zu vereinen, um damit
das Publikum zum Tanzen und Toben
zu bringen. Auf der Bühne präsentieren
sie sich mit Trompete, Gitarre, Schlagzeug, Turntables und totaler Motivation. Mit im Gepäck haben sie ihr Album
„Moskau–Wien–Paris“.
£
22.11. | Neulinger‘s Kultig (Alte Reichsstraße 11–13),
20h; 02742 3551260, bestmanagement.at
23.11. | Tischlerei, 20h
02752 54060, www.kultur-melk.at
St.Pölten. The Golden Voices Of Gospel
Harlem | New York | USA
www.voices-of-gospel.net
Amstetten. „Brein‘s Café“
Musik die perlt, funkelt, sprüht...
„Let‘s Have Church Tonight“ – „Ruft Halleluja...“, wird es wieder heißen, wenn
die Zuhörer zum Mitmachen und Miterleben aufgefordert werden. Die teils
melancholischen, teils mitreißend temperamentvollen Gospels unterstützt
durch eine fantastische Rhythmusgruppe, gehen unter die Haut wie kaum eine
andere Musik.
£
Brein‘s Cafe interpretiert fast ausschließlich Kompositionen ihres Namensgebers
und Bassisten. Es handelt sich um dessen wohl verspieltestes, elegantestes
und vielleicht verführerischstes Bandprojekt. Pannonische und fanzösische
Gipsy-Tradition, beschwingte Musette
und hatschertes Wienerlied-Melos gehören zum Repertoire.
£
momag 316 | november 2013
www.georgbreinschmid.com
julia wesely
2012 van der voorden photography
Wesentlicher Bestandteil des Programms
von Groovin High sind Kompositionen
aus der Bebop- und Hardbopära. Dazu
gehören Originalarrangements von
Clifford Brown, Horace Silver, Kenny
Dorham, Cannonball Adderley und den
Jazz-Messengers. Außerdem gibt es
Arrangements von Bob Mintzer, Clare
Fischer und eigene Kompositionen. £
22.11. | VAZ, Einlass 19.30h
02742 71400, www.vaz.at
christoph böhler/www.christophboehler.com
Sie können Weihnachtslieder aus der
Dose schon längst nicht mehr hören?
Ihnen hängt die x-te Kaufhausberieselung durch „Leise rieselt der Schnee“
schon beim Hals heraus? Sie suchen
krampfhaft nach einem tauglichen
Mittel, um endlich in Weihnachtsstimmung zu kommen? Ihnen kann geholfen werden.
£
So wird zum Beispiel Juan Allende-Blin, von dem das Streichquartett des Österreichischen
Ensembles für neue Musik ein
Werk spielen wird, persönlich
anwesend sein. Der Eintritt ist
frei. Anmeldung für das Symposion ist erbeten.
£
22.11. | A. Bruckner Privatuniversität
Symposion 16h, Konzert 19.30h
0732 701000-0, www.bruckneruni.at
erwin & edwin
eim Symposion „Das Offene
und das Geschlossene“ gibt
es Gelegenheit zur Reflexion
und zum Austausch mit den
oberösterreichischen Komponisten Christoph Cech, Irene
Kepl, Georg Nussbaumer, Helmut Schmidinger, Balduin Sulzer und Gunter Waldek. Moderieren wird Norbert Trawöger.
Ein Kurzreferat des arrivierten
Komponisten Gunter Schneider sowie ein anschließendes
Konzert des Großen Bläserensembles der Bruckneruni mit
der Aufführung von Werken
von Edgar Varèse, Till Alexander Körber und Alfred Peschek
zeigen, wie umfassend man sich
an der Anton Bruckner Privatuniversität mit Neuer Musik auseinandersetzt. In den Pausen
gibt es Gelegenheit zum Gespräch mit den Komponisten.
www.aso-amstetten.at
28.11. | Cafeti Club (AVB goes Cafeti), 19.30h
07472 601-454, avb.amstetten.at
mostviertel magazin |
57
oldtimer | motor
 freitag 29. november bis donnerstag 5. dezember
Blindenmarkt.
Oldtimer- & Antiquitätenmarkt
Mittelalterspektakel 2013
Veranstalter:
Oldtimerverein
Blindenmarkt.
8.12., 9.1. |
Oldtimerhalle, 7–12h,
0650 7962400,
[email protected]
www.oldtimerverein.at
Für alle Oldtimerinteressierte
Jeder dritte Montag im Monat | 0664 3454588
Steyr.
22. Int. DreikönigsWintertouren Rallye
für alle Oldtimer und
Classic-Fahrzeuge (A+M) in die
Ennstaler Bergwelt.
6.1. | Start: Steyr
[email protected]
Waidhofen/Ybbs.
Oldtimer & YoungdriverStammtisch
Für alle
Oldtimerinteressierten,
die Lust an
gemütlichen
Stammtischgesprächen
über alte
Fahrzeuge
und über
zwanglose
Ausfahrten
mit Gleichgesinnten haben.
Jeder dritte Do. im Monat | 0664 2860122
 Subway To Sally
2008 stefan gloede
St.Pölten.
Oldtimer-Stammtisch
St.Pölten. Zu erleben sind Österreichs größter IndoorMittelaltermarkt und sensationelle Live-Bands
30.11.–1.12. | VAZ
Sa. 10–22h, So. 10–17h
02742 71400, www.vaz.at
www.mittelalterspektakel.at
A
m ersten Adventwochenende wird
das VAZ zur mittelalterlichen Spektakelstadt. Rittergruppen wie „Prima
Nocte mit Trebuchet“, „Arduinna’s Gefährten“, „Rittersporn – Armae Victusque“, „Clan Eisenwacht“, „Black Watch
Vienna“, „Equinox“, „Furibundus“, „Wolfspak“, „Milites Dei“ (Kindertheater) und
viele mehr werden ihre Lager aufschlagen und ihr Können im Schaukampf
beweisen. Schauhandwerker zeigen
ihr Handwerk und Händler der Szene
werden ihre Waren feilbieten. Mittelal-
termusiker und Gaukler nehmen die Besucher auf eine Zeitreise mit. Auf die Kinder
warten Ritterspiele, Highlandgames, Outdoor-Ponyreiten und vieles mehr.
Am Samstagabend gibt es darüberhinaus noch sensationelle Konzerte mit „Die
Schandgesellen“, „Tanzwut“, „Fiddler’s
Green“, „Saltatiio Mortis“ und „Svbway To
Sally“ auf der Mainstage und „Dark Sin“,
„Remember Twilight“, „Impius Mundi“,
„Daedric Tales“, „Epsilon“, „Analphabeten“,
DJ Vagabund und DJane Rosweißchen &
Rosenschnee auf der 2nd Stage.
£
Waidhofen/Ybbs. Die Vierkanter & OhrBRASSmus
„STIMMsterne am WeihnachtsBLECH“ | Vokal & Brass zur Vorweihnachtszeit
www.vierkanter.at
Wenn der Advent ins Land zieht, dann
weihnachtet es auch im Hause „Vierkanter“. Da werden Kekse gebacken,
Geschenke gebastelt und natürlich wird
gesungen. Die vier Herren bringen ihr
loses Mundwerk „zur Besinnung“ und
stellen ein heiter-besinn(g)liches Weihnachtsprogramm auf die Bühne. Mit
dabei ist die Gruppe OhrBRASSmus. £
4.12. | Plenkersaal, 20h
07442 511-255, www.waidhofen.at
58
| mostviertel magazin
Wien.
Andreas
Gabalier:
„Live mit Band“-Tour
2013. Der VolksRock’n’Roller kommt
mit neuer CD
29.11. | Tischlerei, 20h
02752 54060
www.kultur-melk.at
2.12. | Kürnberghalle, 20h
01 96096, oeticket.com
30.11. | Stadthalle, 19.30h
www.stadthalle.com
St.Pölten.
Alexander
Bisenz:
„Bisenz is Letzte! –
Best of Tour“
30.11. | Bühne im Hof, 20h
02742 908080600
www.bih.at
walter kienast
Mitspielen unter www.momag.at/gewinnen
Oder schreib unter Betreff: Earth Wind & Fire
per Fax: 07442 52650-50 oder
per Post: momag, PF 9, 3340 Waidhofen/Ybbs
Bitte Anschrift & Tel.-Nr. angeben!
Melk.
Rudi Roubinek:
„Die ganze Geschichte
in 90 Minuten!“ – Das
neue Solo-Kabarettprogramm
standlaufbild
Die Sonderausgabe von
„Now, Then & Forever“
enthält das neue Studioalbum, einen Bonustrack
und auf Disc 2 von
verschiedenen Künstlern
ausgewählte Greatest Hits
Leonding.
Fantasy:
„Endstation Sehnsucht“ – Erstes und
einziges Ö-Konzert der
Schlager-Sensation
aus Deutschland
www.fantasymusik.de
Wir verlosen 3 Doppel-CDs:
Earth Wind & Fire
Avantgarde-Rock
Eine Frau wacht eines Morgens in einer Jagdhütte auf und findet sich eingeschlossen von einer unsichtbaren
Wand, hinter der kein Leben mehr existiert. Was ihr bleibt, sind ein Hund,
eine Katze, eine Kuh, die Berge, eine
Alm. Dorothee Hartinger hat die Textfassung für die Bühnen-Adaption von
„Die Wand“ selbst erstellt.
£
Wien. Lydia Lunch Retrovirus feat. Weasel
Walter präsentieren eine Werkschau
D
30.11. | T heaterkeller, Einlass 19h
07434 44600-0, www.theaterkeller.at
Steyr | Wien | St.Pölten. Bauchklang & Guests
„Akusmatik“-Tourwww.bauchklang.at
 Lydia Lunch und
Weasel Walter
Mit ihrem aktuellen Album „Akusmatik“ tourt die „vocal groove machine“
Bauchklang mit diversen Gästen noch
einmal durch Österreich, um dann 2014
eine Ruhepause einzulegen. Also, unbedingt Karten sichern.
£
Reaktionen und mündeten in
einem Livedokument via „ugEXPLODE“. Nun wird auch die alte
Welt betourt und dabei macht
die Madame Lydia Lunch auch
Halt in der Szene Wien.
£
30.11. | r öda Steyr, 20h
07252 76285-0, www.roeda.at
19.12. | G asometer Wien, 20h
01 3324641-20, www.planet.tt
21.12. | w
arehouse St.Pölten, 20h; www.w-house.at
4.12. | Szene, 20h
01 3324641-25, www.szenewien.com
www.lydia-lunch.org
Wien. The Piano Guys
Erstmals auf Live-Tour in Europa
Zu sehen und probieren gibt es Eisbären, Nord- und Südpol, mit feinstem
Lammfell gefüttert, damit niemand mehr
kalte Füße haben muss. Phönix, Kommod Flex und Klox in vielen Farben, das
macht das Leben bunter. Und natürlich
Taschen, wunderschön und praktisch.
Und es gibt auch wieder ein Schremser
-Bier-Tragerl gratis zum Einkauf.
£
Im Internet werden sie bereits millionenfach gefeiert und ihre YouTube-Videos
sind auf der ganzen Welt bekannt. Ihre
riesige Internet-Fangemeinde brennt
darauf die Piano Guys nun endlich auch
live zu erleben, darum sind sie nun auf
Europa-Tournee. Mit dabei haben sie
ihr aktuelles zweites Album „The Piano Guys 2“.
£
29./30.11. | Zum Kuckuck, jeweils ab 10h
07472 61456, www.kuckuck.at
www.gea-aktiv.com
Amstetten. Waldviertler Hausmesse
Nie wieder kalte Füße
www.gea.at/waldviertler/
thepianoguys.com
4.12. | W iener Stadthalle, 20h
01 7999979, www.stadthalle.com
Wien. Satyricon
Die Extreme Metal-Band meldet sich zurück
Die Echse ist ein Urgestein der internationalen Kulturlandschaft und war von
Anfang an dabei. Egal worum es geht.
Wohin der Abend führt? Man wird es
erleben. Ganz sicher ist: Es wird ein
tierischer Abend mit reptilem Humor,
der die Zuschauer – trotz Brandschutz
– entflammen wird.
£
Die Musik von Satyricon ist essenziell,
getragen von nüchternen, überzeugenden Melodielinien und der präzisen, mitreißenden Rhythmusarbeit
von Schlagzeuglegende Frost, Satyrs
langjährigem Weggefährten. In Wien
stellen die Norweger ihr neues Album
„The Age Of Nero“ live vor.
£
momag 316 | november 2013
www.satyricon.no
warner music
christine fiedler
Linz. Michael Hatzius (D)
„Die Echse und Freunde – das volle Programm“ | 30. Linzer Kleinkunstfestival
5.12. | Posthof, 20h; 0732 781800, www.posthof.at
www.dieechse.com
matthias hombauer
ie Grande Dame des Avantgarde-Rock und der Transgression präsentiert ihre eigene Werkschau.
Ende des letzten Jahres tat
sich Lydia Lunch, eine der faszinierendsten und eigenwilligsten
Künstlerinnen aus der New
Yorker Avantgarde-Szene, mit
dem Ausnahmeprotagonisten
Weasel Walter (Flying Luttenbachers), Algis Kizys (Swans,
Foetus) und Bob Bert (Sonic
Youth, Pussy Galore) zusammen, um Werke ihres gesamten
Schaffens in den USA live neu
zu interpretieren – angefangen
von Bandstücken von „Teenage Jesus And The Jerks“ über
Soloarbeiten bis hin zu neuen
Werken von zum Beispiel „Big
Sexy Noise“.
Die oft stundenlangen Livesets führten zu enthusiastischen
clemens fabry
Haag. Dorothee Hartinger
„Die Wand“ von Marlen Haushofer | Theaterfassung des Jahrhundertromans
1.12. | Arena, 19h
http://arenavie.com/web
mostviertel magazin | 59
märkte | messen
 freitag 6. dezember bis sonntag 15. dezember
Amstetten.
Kunst-Handwerks-Markt
Lord of the Dance
mit Qualität.
Über 25
Aussteller zeigen
Kunsthandwerk
aus der Region.
16./17.11. |
Kulturhammer Koplarn,
Sa. 13–19h, So. 10–18h,
0650 2267067, [email protected],
www.zehetner.com
St.Pölten | Wien. Seit 15 Jahren begeistert die Stepp-Show
die Menschen rund um den Globus
pedro becerra | stageview.de
Enns.
Antiquitäten Raritäten
Antikmarkt
Möbel, Bilder, Porzellan,
Glas, Bekleidung und vieles mehr
15.12. | Stadthalle, 13–16h, 0664 1005221
ord of the Dance zeigt eine neue
Entertainment-Dimension auf. Sensationelle 3,7 Millionen Zuschauer, allein im deutschsprachigen Raum, über
75 Millionen international, machen die
Show konkurrenzlos zum populärsten
Showereignis der Gegenwart.
Das „Klacken der Killerhacken“ erlebte
einen Triumph ohne Beispiel. Die geniale Synthese aus Tanz, Folklore und
Show, die sich vom Geheimtipp zum
phänomenalen Publikumsmagneten
entwickelte, gilt als das heißeste Kon-
Schnäppchenjäger und Sammler
finden hier Kurioses und Günstiges,
Kleidung, Hausrat, Spielzeug,
Elektrogeräte sowie Bücher.
16./17./23./24.11. | Ybbsbachpromenade 6,
10–16h, 0669 19541088
Kilb.
Großer Hausflohmarkt
Alles rund um Baby & Kind, Bücher,
Damenbekleidung, Dekoartikel,
original verpackte Kerzen und
Duftflaschen, Haushaltsgeräte,
Computerspiele, Musik, CDs uvm.
15./16.11. | Graben 2, 10–16h, 0676 4512291
www.sofasurfers.info
St.Pölten.
Stadtflohmarkt
Vielfältig – antik – sehenswert –
mit Niveau.
30.11–1.12. | Wienerstraße 57, 7–14h,
0664 73008522
georg blume
Mit klarer Marschrichtung „Dancefloor“
liefern die Mitglieder der Sofa Surfers
eine abendfüllende, mitreißende und
exklusive Performance, bei der sich LiveElectronics, Live-Drumming und DJing
abwechseln und ergänzen. Stimmliche
Unterstützung erhalten sie durch Tania
Saedi. Support sind Radio Diffusion (Sebastian Badics & Hans Staudinger). £
Gehen Sie auf Schnäppchen-Jagd.
6.–8.12. | Gewerbepark Teufl, täglich 9–17h,
0676 7335741
7.12. | röda, 20h
07252 76285-0, www.roeda.at
Wieselburg.
Bodensdorfer Frohmarkt
| mostviertel magazin
zertticket der Showgeschichte. Die mit audiovisueller Opulenz ausgestattete Show
verbindet Folklore, Hi-Tech-Popart sowie
irisch-amerikanischen Stepptanz mit Flamenco-Affinität zu einer rhythmischen,
melodischen und optischen Revue, die
ihresgleichen sucht.
Ein engagiertes Ensemble versetzt mit
seiner Performance die Zuschauer stets
in euphorische Stimmung.
Mit alternierenden Stepp-Stars in den
Hauptrollen behielt Lord of the Dance
stets Faszination und Format bei.
£
Steyr. Sofa Surfers Soundsystem feat. Saedi
Supported by Radio Diffusion
Prinzersdorf.
Flohmarkt
60
7.12. | VAZ St.Pölten, 20h
0742 71400, www.vaz.at
8./9.12. | Wiener Stadthalle,
20h; 01 7999979,
www.stadthalle.com
L
Gresten.
Flohmarkt des Kulturvereins
BAHÖÖ
Linz.
Kollegium
Kalksburg:
Support: Die Strottern
– Singer/Songwriter;
Wienerlieder & mehr
14.12. | Posthof, 20h
0732 781800, posthof.at
kollegiumkalksburg.at
kollegiumkalksburg.at
Interessanter
Flohmarkt mit ganz
großem Angebot.
Saubere, gepflegte
Ware, Deko und
Gebrauchsgegenstände, Bücher,
Romane, Luster,
Lampen, Geschirr, jagdliche und
bäuerliche Volkskunst, Handarbeiten, Kleinmöbel. Nur bei
Schönwetter.
23.11. | Bodensdorf 9, 7–12h, 0664 5083981
 Das populärste
Showereignis der
Gegenwart
Gresten |
Amstetten.
Weinzettl &
Rudle:
„Ach du Heilige“
14.12. | Kulturschmiede,
20h; 0650 2202619
17.12. | MozArt, 19.30h;
07472 601-454
Enns.
Antiquitäten
Raritäten
Antikmarkt:
Möbel, Bilder, Glas,
Porzellan, Bekleidung
und vieles mehr
15.12. | Stadthalle,
13–16h, 0664 1005221
6.–8. Dez.
FLOHMARKT
PRINZERSDORF
Gewerbepark Teufl tgl.9–17h
Schnäppchen-Jagd
SILVIA STERN
0676 7335741
An- & Verkauf von
Waren aller Art
St.Pölten | Linz | Wien. Mit dem Nockalm
Quintett, Sigrid & Marina, Zellberg Buam uvm.
D
Shantels neuer Sound geht von der Live-Situation aus, ist offener, riskanter,
rauer, krachiger, vielfarbiger. Statt der
Elektronik steht der organische Garagen-Band-Sound im Vordergrund. £
15.12. | C inema Paradiso St.Pölten, 20.30h
02742 21400, www.cinema-paradiso.at
17.12. | Posthof Linz, 20h
0732 781800, www.posthof.at
19.12. | WUK Wien, 21h
01 40121-70, www.wuk.at
 Nockalm Quintett
die anderen Künstler gehören
zur Creme de la Creme der
Volkstümlichen- und SchlagerUnterhaltung.
£
14.12. | VAZ St.Pölten, 20h
02742 71400, www.vaz.at
19.12. | TipsArena Linz, 20h
www.livasport.at
21.12. | Wiener Stadthalle, 19.30h
01 7999979, www.stadthalle.com
matthias hombauer
ie Adventzeit beginnt, wenn
der Duft der Weihnachtsbäckerei in der Luft liegt, Adventskränze gebunden werden
und die Kinder die Tage bis zur
Ankunft des Christkinds zählen.
Jährlich stimmt in diesen Tagen
die „Zauber der Weihnacht“Tournee tausende begeisterte
Besucher auf die Weihnachtszeit ein. Im Davent 2013 werden
dabei das Nockalm Quintett,
Sigrid & Marina, Die Zellberg
Buam, Monika Martin, Oesch‘s
Die Dritten und Sašo Avsenik
und seine Oberkrainer für weihnachtliche Stimmung sorgen.
Durch das Programm führt Moderator Markus Wolfahrt.
Seit 30 Jahren stehen die
sieben Musiker des Nockalm
Quintetts bereits auf der Bühne
und haben sich in die Herzen
des Publikums gespielt. Auch
St.Pölten | Linz | Wien. Shantel & Bucovina Club Orkestar
Aktuelles Album „Anarchy + Romance“
www.bucovina.de
Amstetten. F13 Benefizkonzert
„X-Mas Rock“ mit den Akustixxx
www.derwirt.at
Die nächste F13-Benefizveranstaltung
ist zu Gunsten des Sozialmarktes Amstetten und für Menschen mit besonderen Bedürfnissen.
Live auftreten werden die Akustixxx,
die Klassiker der Rockgeschichte von
den 70er Jahren bis zu den 90er Jahren
spielen werden.
£
13.12. | Arbeiterkammersaal, 20h
07472 601-454, www.amstetten.at
Seitenstetten. Barbara Coudenhove-Kalergi
liest aus ihrem autobiografischen Buch „Zuhause ist überall“
Zeillern. Hugo Wolf Quartett
Kammerkonzertwww.hugowolfquartett.com
Helle und finstere Zeiten, Katholizismus und Kommunismus, Vertreibung
und Heimkehr. In ihrer bewegenden
Autobiografie erzählt die Publizistin
und Mitbegründerin der OsteuropaRedaktion des ORF, Barbara Coudenhove-Kalergi, von der untergegangenen
Welt der böhmischen Aristokratie, von
ihren Anfängen als Reporterin uvm.£
Seit 17 Jahren behauptet sich das Hugo
Wolf Quartett an der Spitze der internationalen Kammermusik-Szene. Im Schloss
Zeillern auf dem Programm: Ludwig
van Beethoven (Streichquartett Nr. 7 FDur op. 59/1 „Rasumowsky-Quartett“,
Julia Purgina (Neues Quartett), Antonin
Dvorák (Streichquartett Nr. 12 F-Dur op.
96 „Amerikanisches“).
£
14.12. | S tift (Maturasaal), 19.30h
07477 42885, 07477 42300-277
12.12. | S chloss, 19.30h
07472 601-454, avb.amstetten.at
Kendl/Petzenkirchen. Baunz! analog
Bewegt euch zum Rhythmus der Beats!
Ober-Grafendorf. Andy Lee Lang & Band
„Country Christmas – Die neue Show“
www.andyleelang.at
Jeden ersten Samstag im Monat geht
es richtig ab im Loch Ness. Das nächste Baunz! steht unter dem Motto: Analog. Undergroundige Technobeats von
Monsta und ein Liveact von KB-303
werden die müden Knochen der Leute zum Tanzen bringen. Weiters heizen
Alex Fifield und DJ Iqus mit Techno &
UK Bass DJ-Sets ein.
£
Begleitet wird Andy Lee Lang von einer siebenköpfigen Band, die zu den
besten Musikern dieses Genres zählen.
Das Programm beinhaltet Hits wie „Rudolph, The Red Nosed Reindeer“, „Winter Wonderland“ und „Santa Claus Is
Coming To Town“ im Country-Stil, aber
in erster Linie werden sehr viele neue
Songs zu hören sein.
£
7.12. | Loch Ness, 21h
lochness.at; facebook.com/loch.ness.313
6.12. | Pielachtalhalle, Einlass 19h
bestmanagement.at; 01 96096, oeticket.com
momag 316 | november 2013
mostviertel magazin | 61
manfred bauman
Weihnachtszauber
 hot dates
 Boney M. feat. Liz Mitchell
14.12. 20h Wiener Stadthalle
Michael Bublé
25.1.2014 20h Wiener Stadthalle
Bullet For My Valentine
15.2.2014 20h Wien, Gasometer
Camo & Krooked
13.12. 22h St.Pölten, warehouse
Chakuza & Ok Kid
28.11. 20h Linz, Posthof
Edwyn Collins & Band
15.11. 20h Linz, Posthof
Cro
16.11. 20h Wien, Gasometer
Depeche Mode
8.2.2014 20h Wiener Stadthalle
DJ Bobo
19.4.2014 20h Wien, Gasometer
Dobrek Bistro
& LA BigBand
16.11. 20h Aschbach, Sporthalle
Effi
21.12. 20h Wien, WUK
Marianne Faithfull
16.11. 19.30h Wien, Konzerthaus
Wien.
Trans-Siberian
Orchestra:
Einzigartig und unverwechselbar, mit dem
neuen Album „Tales Of
Winter“ auf Tour
Linz.
The Tiger Lillies:
Die Punk-Cabaret
Gruppe live in concert
mit ihrem aktuellen
Album „Either Or“
Wien.
Chris Norman:
Der Ex-Smokie-Sänger
ist mit seinem neuen
Album „There And
Back“ auf Tournee
26.1. | Wiener Stadthalle,
20h; www.stadthalle.com
21.12. | Posthof, 20h
0732 781800, posthof.at
9.3. | Metropol, 20h
01 40777407
wiener-metropol.at
marc weiss
7.12. | Bertholdsaal, 20h
www.frikulum.at
www.fuckhead.at
62 | mostviertel magazin
Mittelalterspektakel
Live: Tanzwut, Fiddler‘s Green,
Saltatio Mortis, Subway To Sally uvm.
30.11. 18h St.Pölten, VAZ
Molden/Resetarits/Soyka/
Wirth
16.12. 20.30h Wien, Porgy & Bess
21.3.2014 19.30h Amstetten, Das MozArt
Morcheeba
7.12. 20h Wien, WUK
Ennio Morricone
16.2.2014 19.30h Wiener Stadthalle
Chris Norman
9.3.2014 Wien, Metropol
Ohrbooten
23.11. 20h Linz, Posthof
13.12. 20h Wien, Arena
OneRepublik
14.2.2014 20h Linz, TipsArena
Paldauer
20.12. 19.30h Wieselburg, Messehalle
Patrice
20.12. 20h Wien, Arena
Simon Phillips
18.11. 19.30h St.Pölten, VAZ
Placebo
21.11. 20h Wiener Stadthalle
Erika Pluhar & Ensemble Klaus Trabitsch
15.3.2014 19.30h St.Pölten, Bühne im Hof
Prinz Pi
28.11. 19h Wien, Arena
Matthias Reim
13.12. 20h St.Pölten, VAZ
Semino Rossi
14.3.2014 20h St.Pölten, VAZ
Sado Maso Guitar Club
18.1.2014 20h Steyr, röda
Satyricon
1.12. 20h Wien, Arena
Sepultura
19.2.2014 20h Wien, Arena
Shantel & Bucovina Club Orkestar
16.11. Wien, FM4 Radio Session
15.12. 20h St.Pölten, Cinema Paradiso
17.12. 20h Linz, Posthof
19.12. 20h Wien, WUK
lukas beck
Weyer.
Fuckhead &
edithSchneider:
25 Jahre Fuckhead
– Die Schonzeit ist
vorüber!
Fantasy
2.12. 20h Leonding, Kürnberghalle
Rainhard Fendrich & Band
2.12. 20h Wiener Stadthalle F
3.12. 19.30h Linz, Brucknerhaus
17.12. 20h St.Pölten, VAZ
Andreas Gabalier
30.11. 20h Wiener Stadthalle
Gentleman & The Evolution
6.12. 20h Wien, Gasometer
Gogol Bordello
23.11. 20h Wien, Gasometer
Adam Green
16.11. 20h Linz, Posthof
Hallucination Company
18.12. 20.30h Wien, Porgy & Bess
Maximilian Hecker
18.12. 20h Wien, WUK
I-Wolf & The Chainreactions
15.11. Wien, Porgy & Bess
16.1.2014 Linz, Posthof
Jennifer Rostock
29.1.2014 20h Wien, Arena
Angelika Kirchschlager & Konstantin Wecker
28.11. 19.30h Wien, Konzerthaus
Knorkator
21.2.2014 20h Linz, Posthof
22.2.2014 20h Wien, Arena
Kollegium Kalksburg
14.12. 20h Linz, Posthof
Andy Lee Lang & Band
6./20.12. Ober-Grafendorf, Pielachtalhalle
19.12. 20h Wiener Stadthalle
Left Boy
22.3.2014 20h Linz, Posthof
Lord Of The Dance
7.12. 20h St.Pölten, VAZ
8./9.12. 20h Wiener Stadthalle
Lordi
16.12. 20h Wien, Arena
Paco de Lucia & Band
28.11.2014 19.30h Wien, Konzerthaus
Manhattan Transfer
29.11. 19.30h Wien, Konzerthaus
Katie Melua
12.12. 20h Wiener Stadthalle
Sofa Surfers Soundsystem
feat. Sedi & Radio Diffusion
7.12. 20h Steyr, röda
Söhne Mannheims
28.2.2014 20h Wien, Stadthalle
Martin Spengler & Die Foischn Wiener
15.11. 20h Steyr, röda
Harri Stojka Gitancoeur D’Europe
29.12. 20.30h Wien, Porgy & Bess
Christina Stürmer
25.11. 20h Linz, Posthof
Sunrise Avenue
27.2.2014 20h Wien, Gasometer
Adel Tawil
22.3.2014 19.30h Wiener Stadthalle
The Golden Voices Of Gospel
22.11. 20h St.Pölten, VAZ
The Slackers & Guests
17.11. 20h Wien, Arena
The Tiger Lillies
21.12. 20h Linz, Posthof
Trans-Siberian Orchestra
26.1.2014 20h Wiener Stadthalle
Trentemøller
18.11. 20h Wien, Arena
Ugly Kid Joe & Skid Row
26.11. 20h Wien, Szene
Vans Warped Tour
Mit Flogging Molly, Parkway drive, Coheed
And Cambria, From Dawn To Fall uvm.
24.11. 14h Wiener Stadthalle
Volbeat
17.11. 19.30h Wiener Stadthalle
Zauber der Weihnacht
mit Nockalm Quintett, Sigrid & Marina,
Zellberg Buam, Monika Martin uvm.
14.12. 19h St.Pölten, VAZ
Stefanie Werger & Freunde
28.11. 19.30h Wiener Stadthalle
St.Pölten.
The Original
Cuban Circus:
18 Artisten, sieben
Gruppen, 14 Nummern
– ein unvergesslicher
Abend
Ybbs/Donau.
Die Seer:
Präsentieren ihr
mittlerweile 16.
Album „Dahoam“
auch im Mostviertel
17.1.2014 | VAZ, 20h
02742 71400, www.vaz.at
21.12. | Stadthalle, 20h
07412 526-530
tom wagner
3 Feet Smaller
31.1.2014 20h Linz, Posthof
5/8erl in Ehr’n
20.11. 20.30h Wien, Porgy & Bess
Avenged Sevenfold
22.11. 19.30h Wiener Stadthalle
Babyshambles
10.12. 20h Wien, Gasometer
Bauchklang & Guests
30.11. 20h Steyr, röda
19.12. 20h Wien, Gasometer
21.12. 20h St.Pölten, warehouse
Andrea Berg
15.2.2014 20h Wiener Stadthalle
16.2.2014 20h Linz
Bilderbuch & Guests
20.12. 20h Linz, Posthof
James Blunt
20.3.2014 19.30h Wiener Stadthalle
david meignan
Patrice
20.12., Wien, Arena
momag 316 | november 2013
szene-kastl
 szene
Schliefauhof Randegg.
X- Mas Ro ck am 30.11., 20
h
22.11. | Big Town Beats special
Mit Jay‘s On versus Alessandro Verrez –
House Music vom Feinsten
K1 Discoclub Amstetten
k1-discoclub.at
mostropolis.at | bibi
Beim alljähr lich en
X-M as Roc k
geht es wie der run d!
Für fet zig e
Unter hal tun g
sorgen die
„Su nny Brothe rs
Dis co Sou nd “.
Bis 21h ist der
Eintrit t fre i.
sch lie fau ho f.a t
K1 Discoclu
n Eleven am 21.11., 22
b Amstetten. The Jack so
£ Special Deko, Visuals, gemütliche
Lounge. Einlass ab 18 Jahren,
Eintritt ab 21 Uhr, AK 8 €, VVK 7 €.
Volksbank Aktiv Member 6 €,
inkl. Gebühren und via öticket.com
zeeebra.at 
momag 316 | november 2013
h
Erle bt The Ho rny
Fun k Brothe rs feat.
Eric Pap ilay a & Julie
Leo nh ear t live im
K1 Dis coc lub in
Amste tte n! Als The
Jac kso n Ele ven
präsentieren sie
Son gs wie „Beat It“,
„Bla me It On The
Boo gie “, „Yo u Are
Not Alo ne“ und
vie le me hr.
faceb oo k.com /
K1D iscocl ub
£ Lasst euch bei der „You Feel Good Par-
ty“ wieder von „Die DJ AG“ mit besten
Party-Hits unterhalten. Abfeiern bis in
den Morgen ist angesagt. Einlass ab 16
Jahren (mit gültigem Lichtbildausweis).
burmuehle.at 
22.11. | Movember
Echte und falsche Schnurrbärte für
einen guten Zweck; Fetzige Musik zum
Abtanzen bis in den Morgen
Klausur Bar Seitenstetten
klausur-bar.at
23.11. | Bassteich Vol. 2
„all that good shit“ – hosted by T.I.K.I.
– DJs: TomTom, desmondB, B.Tiwaz;
Dubstep vs. DnB
Loch Ness Kendl/Petzenkirchen
lochness.at
23.11. | The Triple Bash
DJs: Dave Pap & Metino & Vlad Ene –
House & more
K1 Discoclub Amstetten
k1-discoclub.at
28.11. | Brein‘s Cafe
Musik, die perlt, funkelt, sprüht –
Verspieltes, Elegantes & Verführerisches
Cafeti Club Amstetten
avb.amstetten.at
14.12. | Devil‘s Night
Manker Perchtenlauf mit großer
Feuershow, über 100 Perchten und
„Live Tribute & Salute To AC/DC“
Alte Bauhalle Mank
party-x.at
much-more-most |
alle events im mostviertel
online auf
£ Mit ihrem Smash-Hit „Legendär“ ge-
lang Harris & Ford der Durchbruch.
Gemeinsam mit Sängerin Lisah sind
die Dance-House-Hit-Produzenten
am 13.12. auf der Forsteralm zu Gast.
forsteralm.at 
mostviertel magazin |
63
www.kia.com
€ 13.490,-1)
limitiert erhältlich
€ 8.890,-1)
€ 10.990,-1)
limitiert erhältlich
Klimaanlage
S e r i e n m ä S S i g
limitiert erhältlich
Bis
zu
CO2-Emission: 145-94 g/km, Gesamtverbrauch: 3,6-6,1 l/100km
Symbolfotos. Angebote gültig solange der Vorrat reicht. Fahrzeuge limitiert erhältlich. Druckfehler, Irrtümer und Änderungen vorbehalten. 1) Aktionspreise inkl. Kia-Partner Beteiligung beim Kauf eines neuen
Kia Picanto 1.0 MPI Classic 3-türer, Kia Rio 1.2 MPI Cool 3-türer und Kia pro_cee‘d 1.4 CVVT Cool. 2) Zusätzlich bis zu € 1.000,00 Abzug vom unverb. empf. Listenpreis bei Finanzierung über Kia Finance powered
by Santander Consumer Bank GmbH. *) 7 Jahre/150.000km Werksgarantie.
www.zellhofer.at
3304 St.Georgen/ Ybbsfelde
Gewerbestraße 14
07472 / 66 841-0
VORFÜHRWAGEN UND KURZZULASSUNGEN ::: AKTIONSPREISE
Kia Sorento Active Pro
Kia cee‘d SW Motion Pro
Kia Optima Active Pro
Kia Rio
Bj. 03/13, Diesel, 10.500 km,
Grau Metallic
Bj. 10/13, Diesel, 2.500 km, 110 PS,
Schwarz Metallic
Bj. 07/13, Diesel, 3.500 km, 136 PS,
Weiß
Bj. 10/13, 1.500 km, 70 PS,
Blau Metallic
NP 49.500,- AKTION: 41.900,-
LP 22.990,- AKTION: 18.900,-
NP 33.990,- AKTION: 29.900,-
LP 13.450,- AKTION: 10.900,-
Symbolbild
Alle Fahrzeuge inkl. Bluetooth und Freisprecheinrichtung
Kia Sportage Active 4x4
Kia Optima Active Autom.
Kia cee‘d Cool 5-trg.
Kia cee‘d GT 1.6 Turbo
Bj. 05/13, 6.100 km, 136 PS
Schwarz Metallic
Bj. 06/12, Diesel, 6.800 km, 136 PS
Grau Metallic
Bj. 08/13, Benzin, 1.500 km, 100 PS
Grau Metallic
Bj. 08/13, Benzin, 5.500 km, 204 PS,
5-trg., Navi, Schwarz Metallic
NP 32.390,- AKTION: 28.900,-
LP 31.990,- AKTION: 26.900,-
LP 17.450,- AKTION: 13.900,-
LP 30.510,- AKTION: 26.900,-
momag 316 | November 2013
suzuki motorsport cup/presse
gratis-privatinserate & m tor
Abgeklärtes Talent
Test.
Hyundai ix35:
ausgeklügeltes
CrossoverKonzept
robert voglhuber
Suzuki Motorsport Cup. Der erst 17-jährige
Christoph Zellhofer holte heuer den Gesamtsieg
anzeigen-rubriken
Aktuelles ...................... Seite 3
Antiquitäten................ Seite 6
Automarkt ................. Seite 10
Brennmaterial............. Seite 24
Bücher ........................... Seite 6
Camping....................... Seite 23
Computer..................... Seite 23
Dienstleistungen ....... Seite 4
Einrichtungen............. Seite 23
Elektro........................... Seite 9
Erotik ............................. Seite 20
Esoterik ......................... Seite 23
Foto / Film ................... Seite 9
Freizeit .......................... Seite 23
Garten ......................... Seite 9
Geld / Kredit ............... Seite 4
Geräte ........................... Seite 8
Gesundheit ................ Seite 23
Gewerbe....................... Seite 4
Hausbau ....................... Seite 8
Haushalt ....................... Seite 9
HiFi ................................ Seite 23
Hobby ........................... Seite 23
Hochzeit ....................... Seite 3
Immobilienmarkt ... Seite 6
Instrumente ................ Seite 23
Kinder............................ Seite 3
Kleidung ....................... Seite 3
Kontakte ....................... Seite 21
Kulinarisches ............... Seite 3
Landwirtschaft ........... Seite 21
Lernen / Lehren ......... Seite 4
Maschinen .................. Seite 8
Möbel ........................... Seite 23
Musik ............................. Seite 23
Öfen / Herde ............... Seite 24
Optik .............................. Seite 9
Partnersuche .............. Seite 20
Quad / ATV .................. Seite 21
Infos und Kupon für Gratis-Privatinserate auf Seite 24 (Basar-Rückseite)
Sanitär ........................... Seite 24
Sport.............................. Seite 23
Stellenmarkt ............. Seite 4
Telefone ....................... Seite 23
Tiere ............................... Seite 10
TV / DVD / Video ....... Seite 23
Umsonst ....................... Seite 10
Verschiedenes ............ Seite 3
Zeitschriften ............... Seite 6
Zweiradmarkt ............. Seite 23
[email protected]
Amstet ten. Schlag de
n Schinkels!
hyp o noe / fran z glei
ss
 pinwand
Wieselburg. Fam
pr äin de r Re gi on“
im
to „B eg eg nu ng
ot
st
M
fe
m
en
ili
de
m
ch
Fa
s
Fr ei na
de r ÖG B da
d
un
n
an
NÖ
rm
AK
He
e
t
st Pr äs id en
se nt ie rte n di
se lb ur g, wo se lb
ie
W
in
l
rte
ie
tv
M os
.
izp ate fu ng ie rte
Ha ne de r als Qu
Am We lts pa rta g nu tzt
en in de r Hy po Lan de
sba nk Fili ale
Amste tte n vie le die
Ge leg en he it, TV-Li eb
lin g Fre nk ie
Sch inkels im Fu ßb all
he rauszu for de rn. Da s
Tea m de r Ge sch äft sstell e feu erte
die Wu zzl er- Ma nnsch
aften da be i
krä ftig an !
Ein m al im Mo nat
ist Livem us ik in
de r be lie bten
Co ck ta ilb ar
an ge sa gt . Wen n
Gu ita re ro Ma rti n
Gu tle de r nic ht
se lb st m it Mc Gi l
au f de r Bü hn e
ste ht , zä hl t er m it
Gatti n Sig rid als
tre ue r Zu hö re r
an de re r Ba nd ko lle ge n.
Amstetten. buntmetall
Bei der Eröffnung des neu
en Lehrlings- und Ausbi
ldungszentrums in der buntm
etall amste tten GmbH fre
uten sich
Ausbi ldu ngsle ite r Alo is
Zeh etn er un d Bü rge rm
eis ter in
Ursula Pu che bn er gan
z be son der s dar üb er,
das s der
No ten du rchsch nit t der
Leh rlin ge in den let zte
n Jah ren
konseq uent ans tie g.
meets music
Ober-Grafendorf
. Pielachtaler Dirn
dlkirtag
M eh r als 10 .0 00
Be su ch er st ür m
te n an zwei Ta
be lie bte Fe st , w
ge n da s
o di
als Tr ac ht im Vo e Di rn dl sowoh l als Fr uc ht w
ie au ch
rd
üb er di es en re ge er gr un d st an de n. Be so nd er s
er fre ut
n An dr an g w ar
en Bü rg er m eist
Ha nd lfi ng er un
er Ra in er
d Pf ar re r Em ek a
Em ea ka ro ha .
2
| Mostviertel-Basar
fot os: mo str op olis
.at /di di
Amstet ten. mojo
ilienfest
Randegg. Sockentanz
Beim schon traditi onelle n Sockentanz des Musikvereins
Randegg im Obermüllerschen Schliefauhof war Schuhwerk
tabu. Das galt natürli ch auch für Kathrin Wurm und ihre
charm ante Service crew.
alle fotos auf www.mostropolis.at
 gratis-privatinserate
Aktuelles
- Angebot HYPNoSE-oASE
Yuen Methode
 0650 77 22 113
Co a c h i n g – S e m i n a r e
Gutscheinaktion
w w w. h y p n o s e - o a s e . a t
N E U E R S TA N D O R T:
Fußpflege Verena Willim,
Pfarrerbodensiedlung 12,
3340 Waidhofen/Ybbs.
& 0664/ 2319366.
HA ArV Erl äNGErUNG
& H a a r ve r d i c h t u n g;
PEr M ANENt- M AK EUP
Haarstudio 4You, 3333 Böhlerwerk, & 07442/62370.
Flohmarkt Prinzersdorf, Gewerbepark Teufl (ehem.
Mirimi): Freitag, 6. Dez. bis
Sonntag, 8. Dezember 2013,
täglich 9 bis 17h. Aussteller unter & 0676/ 7335741 melden!
Kulinarisches
- Angebot Exklusives Weihnachts- und
Adventgebäck, kein Standardgebäck, regionale, biolog. Produkte (Mehl, Butter, Eier, Hasel-,
Walnüsse), hausgem. Marmelade, erbitte um Vorbestellung,
€32,-/kg. & 0680/ 2087027,
Raum Amstetten/Strengberg.
Frische Walnüsse, luft getrocknet, €1.50/kg. & 0680/1217563.
Laufend frische Wachteleier,
aus Bio-Hobby Haltung, ideal bei Hühnereiunverträglichkeit, 12Stk. um €2,- . & 0664/
4089691, Nähe Amstetten.
Selbstgemachte Kekse, verschiedene Sorten für nur €18,- ;
freu mich auf Ihre Bestellung!
& 0660/1238117.
Kleidung
- Angebot Hirschleder trachtenanzug mit Kniebundhose, echte
Hirschknöpfe, Gr.48-50; weißes Kleid, lang, Gr.34, sehr
schmal an den Hüften, für Körpergr. 160-163cm, Handschuhe,
günstig; 2 neue Jeansjacken
Joop Gr.34/36; Sommerstiefel schwarz, gelöchert, Gr.39,
neu. & 07472/64092.
Hirschledersakko mit passender Kniebundhose Gr.56/
58, wenig getragen, günstig.
& 07484/7463. JDanke für
die Kaffeespende! - die Redaktion.
Natojacke, oliv, Gr.52, mit Kaputze, VP25,-; beiger Lama Mantel, Gr.50/52, wenig getragen,
VP30,- sowie Hosen, Blusen
und mehr, günstig, PV per NN
möglich. & 0681/20361724.
4 Jeans, 3 Blusen, braun, Trachtenrock mit passender Bluse, 2
Jacken, alles pflegeleicht, wenig
getragen, zusammen günstig,
alles in Gr.52, PV per NN möglich. & 0681/20361724.
Hochzeit
- Angebot HA ArV Erl äNGErUNG
& H a a r ve r d i c h t u n g;
PEr M ANENt- M AK EUP
Haarstudio 4You, 3333 Böhlerwerk, & 07442/62370.
Kinder
- Angebot 2 Gitterbettmatratzen,
120cm, VP45,-/Stk.; Autokindersitz, schwarz-grün, 10-36kg,
VP70,- ; Maxi cosi, schwarzgrau, VP60,- . & 07475/56952.
Geben einen Karton Wintersachen für Kleinkinder (Bekleidung
in Gr. 110-122, Flanellbettwäsche usw.), zu Flohmarktpreisen
her. & 0664/3847550.
Grüner Sportbuggy Hoco
Austria, schwenkbare Vorderräder, geländetauglich, 100,- .
& 0676/7058743.
Gut erhaltenes und funktionstüchtiges reisegitterbett von
Hauk. Tragetasche etwas eingerissen. VP17,-. & 0650/3017763.
Kindersitz Maxi Cosi Priory XT,
9-18kg, Bezug dunkelblau, etwas ausgebleicht, ansonsten
einwandfreier Zustand, VP70,-.
& 0680/1443790.
Matratze Träumeland 60x120cm,
NP190,-, Bezug waschbar 60°C;
Nestchen: Kopfschutz, Himmel m. Stange, Spannleint.
+passende Bettw. (Bären-Motiv) hellblau/weiß +2 Bettw.Sets, 2x Tuchent Träumeland
100x135cm, waschbar, für alles VP90,- . & 0676/6346072,
Kemmelbach oder AM.
Neuwertige Kindersachen, wie
Türhopser, Stillkissen, Mobile,
Spielbogen und Kleidung, günstig. & 0676/7446128.
Spielzeug
- Angebot Bobby car, rot, 10,-; Kindermotorrad, 20,-. & 0676/4127578.
Bruder Spielzeug, neuwertig, günstig. & 07477/44936.
Buntes Kinderhaus, VP45,- ,
erst 1 Jahr alt. & 0664/3729278.
Kaufmannsladen aus Holz,
B75, T62, H107cm, inkl. viele Packungen, Einkaufskorb und Registrierkasse. & 0650/3259088,
Nähe Amstetten.
momag 316 | november 2013
Verschiedenes
- Angebot 50 Ölgemälde, 10-70J.; Akkordeon, weiß, 32 Bässe, 60 Jahre. & 0664/1024804.
Allibert, weiß mit Licht und
Steckdose sowie Sicherheits
türbeschlag (Schloss, Zylinder,
Drücker und Türspion), günstig,
auch getrennt. & 0664/2742472.
Bücher, div. Romane, €0,30/Stk.;
ebenfalls teppich, altrosa gemustert 160x230cm, €6,- ; Kinderkleidung für Buben/Mädchen Gr.74-92, sehr günstig.
& 0664/2746606, Amstetten.
Alte E-Mail Schilder, Lessi &
Bessi Hefte, Mickey-Maus Heft,
Bücher, Kommoden, alte Möbel,
Kästen, Volksempfänger, laternen, Petroleumlampen, alte Ski,
alte Zeitungen, Ansichtskarten,
ca. 100 Jahre alte Bilder uvm.
aus einer Verlassenschaft, privat. & 07482/42587.
Altes Spinnrad, Museumsstück, VP45,- . & 02748/8692.
cerankochfeld mit 4 Anschlüssen, für gängigen Herd, 58x52cm;
Gourmet tischgrill, 30,-; Toshiba Farb tV, grau, 30,- ; Stereo
Anlage Philips 40,- . & 0699/
10230756.
Wir verlosen 3x 2 Karten:
Prinzessin Lillifee
Das neue Familienmusical
„Prinzessin lillifee und die
verwunschene Insel“ lässt am
17.12. in der Wiener Stadthalle
Kinderträume wahr werden!
Mitspielen unter www.momag.at/gewinnen
Oder schreib unter Betreff: Prinzessin lillifee
Fax: 07442 52650-50 oder per Post: momag, PF 9,
3340 Waidhofen/Y.; Bitte Anschrift & Tel.-Nr. angeben!
www.ki
Die Kia Blockbuster.
Volles Programm zum besten Preis.
Schnäppchenparade!
Limitierte Sondermodelle – NEUWAGEN (ohne Tageszulassung)
Picanto cool
inkl. Kia Finance-Bo
Finance-Bonus
ab
€ 9.290,-
Rio cool
inkl. Kia Finance-Bonus
ab
€ 10.490,-
cee‘d cool
inkl. Kia Finance-Bonus
ab
€ 12.490,-
Tazreiter
3264 Gresten, 07487 2257-0
www.autohaus-weissensteiner.at
3250 Wieselburg
07416 52 410
www.autohaus-tazreiter.at
7 Jahre Garantie, 7 Jahre Gratis Navi-Update
Kaufvertrag ab 1.10.2013, Zulassung bis 31.12.2013, limitierte Sondermodelle
Abbildungen zeigen Sonderausstattungen, Satz- und Druckfehler vorbehalten
 gratis-privatinserate
- Angebot Dorotheum Kataloge, 2011,
2012, 2013, €13,-/Stk.; Faltboot Nautiraid Doppelsitzer,
mit Lufkammern, Paddeln, Segel, Persenning u. Packtaschen,
bester Zustand, gesamt €2.000,-;
Hochdruckfässer aus Stahl,
50l, mit Manometer, neuwertig, VP60,-/Stk. & 01/8948439.
Altes Spinnrad, VP40,-. & 0680/
2190390.
Edelstahl-Grabkreuz, ein würdiges, ausdrucksvolles Einzelstück, von Meisterhand gefertigt, privat, NP9.450,-, €3.900,-.
& 0699/10046145, Bez. Melk.
JDanke für die Kaffeespende!
- die Redaktion.
Einkaufsgutschein von Lutz
Amstetten über €278,- um €250,(10% Gutschein geschenkt dazu).
& 0680/3362973.
Ganzkörper Solarium mit neuen Leuchtröhren, am Deckel
ist eine Feder kaputt, sonst
komplett in Ordnung, VP50,- .
& 0664/5028750.
Neue Parker, Modell Dufold,
USA, Füllfeder und Kugelschreiber, mit 18 Karat Gold, Platinspitze, beide zusammen zum halben
Preis, €500,- & 01/8948439.
Neues, blankes Voest Stahlblech, 1.000/2.000/2mm und
verschiedene Stahlprofile u.
Gitterelemente, günstige
€0,70/kg. & 0699/10046145,
Bez. Melk. JDanke für die
Kaffeespende! - die Redaktion.
Neuwertige liege (Notbett), mit
Federkernauflage; 2 Schnurlostelefone, neu, Siemens FT 515
und Cordless Dualphon, Grundig CD Autoradio für VW Golf,
5er Serie, sehr günstig. & 0680/
2058313.
Raum Amstetten, Entsorgung
einer Brandstätte: Holz als
Gegenleistung, Holzhütte hat
Feuer gefangen und die Reste
können gratis entsorgt werden.
& 0664/3203345 oder email an
[email protected] - bitte keine Anrufe, danke.
Viele Körbe für Deko, VP25,- ;
Schablonen für Seidenmalerei; 3 gr. Karton Naturmateralien für Gestecke, ältere, feine
Bettwäsche, und Zwirnknöpfe,
130x90cm; Tischdecken; Bücher
jeder Art; Gläser und Geschirr
für Flohmarkt. & 07412/58836.
Wassertank, 1.000l, Kunststoff
in Metallgestell, verzinkt, €40,-.
& 07479/7547.
Gewerbe
- Angebot 100m² Geschäftslokal in zentraler Lage (keine Hochwassergefahr) ebenerdig in Ybbs zu vermieten, mit ZH, Lagerraumabteilm ohne Vermittlerprovision. & 0676/9508555.
4
Halle/Werkstätte, ca. 240m²
(auch teilbar), hell, ebenerdig, ca.
H330cm, mit allen Anschlüssen
und möblierten Büro, ca. 13m²
in 3375 Krummnußbaum zu vermieten/verpachten. & 0699/
10046145. J Danke für die
Kaffeespende! - die Redaktion.
Neon leuchtkasten aus Edelstahl, freistehend mit einschiebbarer Werbefläche, ca. 250x100cm,
NP9.000,- , VP1.000,- . & 0699/
10046145, Bez. Melk. JDanke für die Kaffeespende! - die
Redaktion.
Planungs- und Produktionsunterlagen für freitragende,
gedrehte Mittelholm-Elementreppen aus Stahl, günstig.
& 0699/10046145, Bez. Melk.
JDanke für die Kaffeespende!
- die Redaktion.
- Nachfrage Suche Imbissbetreiber im Raum
Pöchlarn. & 0650/7071316.
Geld/Kredit
- Nachfrage Eine Familie mit 3 Kindern würde sich um Geldspenden freuen, zum Kontostand aufbessern. Grund: Renovierungsarbeiten und Hausdach. BLZ 32025,
Kto. Nr. 532630.
lernen & lehren
- Angebot Erfahrene Lehramtsstudentin
gibt Nachhilfe in Mathematik
und Deutsch (alle Schulstufen)
Kontakt: email an [email protected]
Lernbetreuung in Deutsch, Englisch (bei Lese- u. Rechtschreibschwäche - Aufsatz und Referate), für VS, HS, HASCH, HAK
und HTL, Legasthenie, Bezirk
Scheibbs. & 0676/7959526.
Nachhilfe in Mathematik, Englisch, Französisch, latein u.
Deutsch gibt Diplomkaufmann.
Lernbegleitung für VS, HS und
AHS, Prüfungsvorbereitung,
Hausbesuche. & 0676/4811695.
- Nachfrage Ich möchte gerne 2014 mit den
Wohnmobil nach Irland. Da wäre
es gut etwas Englisch zu können. Wer würde mir das lernen?
Bin 63, Honorar nach Vereinbarung. & 0664/3906398, Raum
Pöchlarn/Wieselburg.
Suche angehende lehrerin
(Studentin) aus dem Bez. Amstetten, Melk oder Perg. Buchführung bzw. den Hauptschulabschluss nachzuholen, da ich
leider nur ASO Abschluss habe
und ein Berufsvorbereitungsjahr
gemacht habe. Ich bin Sonja, 29
Jahre alt und von Geburt an Rollstuhlfahrerin. & 0664/4747325.
| Mostviertel-Basar
Dienstleistungen
- Angebot EStrIcHArBEItEN mit
Pumpe und Styroporisolierung, Qualitätsarbeit und günstiger Preis, auch Kleinmengen.
& 0664 / 235 25 07.
Biete Betreuung von Kleinkindern. & 07472/64092, Raum
Amstetten.
Falls Sie eine Haushaltshilfe
oder Jemanden zum Bügeln
o. Babysitten suchen, dann
bitte rufen Sie mich an unter
& 0650/4352907.
Kostenlose Hilfe bei juristischen Problemen und Ungerechtigkeiten. & 0664/3948288.
JDanke für die Kaffeespende! die Redaktion.
Maurer/Fliesenleger sucht
Nebenbeschäftigung. & 0676/
7555085.
Pensionist übernimmt kleinere Schlosserarbeiten wie
z.B. Zäune, Türen, Tore etc.
& 0676/5027081.
Wenn auch Ihr Wäschekorb
ständig übergeht, melden
sie sich unter & 0676/7481411,
Anni bügelt gerne für Sie!
- Nachfrage Ehrenamtliche Besucher
für meine demente Mutter gesucht. Ein Kaffeeplausch würde uns sehr freuen. & 0650/
5168942, Kematen.
Ein neues Haus in Wieselburg
sucht eine gewissenhafte, verlässliche und ordentliche reinigungskraft für ca. 4 Stunden pro
Woche. Bitte nur melden wenn
eine regelmäßige Betreuung
möglich ist. & 0676/5050850.
Suche jemanden der günstig Elektrogeräte repariert
(Umgebung) Waidhofen/Ybbs.
& 0676/3625315.
Suche jemanden für Gartenpflege, bzw. auch kleinere Reparaturen. & 0664/3203345 oder
email an [email protected] - bitte keine Anrufe, danke.
Suche jemanden zum Unkraut
jäten und Blumen setzen
(kein großer Garten). & 0676/
3422718.
Suche Katzensitterin. & 0680/
5501809.
Suche reinigungskraft für Mehrparteienhaus in Waidhofen/Y.
& 07442/56362, ab 18h.
Karriere mit Lehre. Beispielsweise
einem Blechtechniker über
die Schulter schauen. Dem
Kraftfahrzeugtechniker zur Hand
gehen. Nur nicht dem Koch die
Suppe versalzen. Die Bildungsmeile
2013 ruft wieder auf, sich vor Ort
ein Bild von unterschiedlichen
Berufen zu machen.
Die
B
Am Podium
wurden
führende
Unternehmer
der Region
interviewt 
eim Auftakt zur Bildungsmeile 2013 im Autohaus
Senker waren sich alle einig:
„Der Lehrberuf muss aufgewertet werden“. Angreifen
und mitmachen heißt es
wieder am 28. und 29. November. 40 Betriebe werden
heuer an der Bildungsmeile
teilnehmen. „Seit 11 Jahren
Stellenmarkt
- Nachfrage Suche Arbeit als Zustellerin,
habe 12 Jahre Erfahrung im Botendienst, nur mit Anmeldung.
& 0660/5608750.
Suche Stelle als reinigungskraft
und/oder Haushaltshilfe in
Amstetten. & 0664/1264357.
fotos: julia büringer
Verschiedenes
 initiative
momag 316 | november 2013
 Stolz auf die
Ausgezeichneten.
Die goldenen
Gewinner der
Lehrlingswettbewerbe
SU
g!“
mit Spannun
„Eine Lehre
r
ffenen Tü
Du interessierst
Tag der o
dich für Elektro. 2013
Fr. 29. Nov
technik?
Do. 28. &
9 - 17 Uhr
Selbständiges
und genaues Arbeiten liegt
dir und Du hast Freude an einer abwechslungsreichen Tätigkeit? Dann freuen wir uns auf Dich.
Besuche uns im Rahmen der Bildungsmeile.
Ein Job mit Power wartet.
eile
ildungsm
hilft die Wirtschaftskammer
Amstetten mit der Bildungsmeile, Angebot und Nachfrage zu optimieren“, freute
sich Wirtschaftskammerleiter Andreas Geierlehner. Interessierte Jugendliche und
ihre Eltern sind eingeladen,
Lehrberufe und ihre Karrieremöglichkeiten kennenzulernen. Auch Schulklassen
werden teilnehmen.
Harald Heiß, Gastgeber
des Abends, äußerte auf dem
Podium einen Wunsch an
die Politik: „Wir müssen den
Lehrberuf stärken und die
Karrierechancen aufzeigen!“
Vor allem die Eltern müssten
ins Boot geholt werden, sagte
Thomas Landsteiner. „Lehre
mit Matura soll nicht die Ausnahme, sondern vielmehr die
Regel sein“, so Firmenchef
Franz Schallauer.
Landsteiner ist erfolgreichster Lehrbetrieb
2.200 Lehrlinge arbeiten im
Bezirk Amstetten, 600 im Bezirk Scheibbs. Wirtschaftspädagoge und Erfolgscoach
momag 316 | november 2013
Robert Wildpert hielt einen
Vortrag über das Thema
Lehrlinge und den Umgang
mit Geld.
Bei der Auftaktveranstaltung wurde außerdem der
erfolgreichste Lehrbetrieb
mit der Ausbilder-Trophy
2013 geehrt. Die Firma Elektro & Electronic Landsteiner
bildet im Verhältnis der Mitarbeiteranzahl in der Sparte
Gewerbe und Handwerk die
meisten Lehrlinge erfolgreich aus. „Wir freuen uns
sehr über diese hohe Auszeichnung, die wir als Bestätigung für unsere Bemühungen im Zusammenhang
mit der Lehrlingsausbildung
sehen. Ein besonderer Dank
gilt unseren Mitarbeitern, die
mit hohem Einsatz und viel
Geduld wertvolle Arbeit für
junge Menschen und somit für
unsere Gesellschaft leisten“,
so Geschäftsführer Thomas
Landsteiner. Er und seine
Kollegen freuen sich schon
auf viele Interessierte am
28. und 29. November. £
julia büringer
Unter allen Besuchern & Interessenten
verlosen wir bei der Bildungsmeile
100 supercoole „Superjob“ T-Shirts.
Info & Anmeldung: Frau Baumgartner
Tel. 0 74 72 / 66 667-151, [email protected]
3300 Amstetten, Tel. 0 74 72 / 66 667-0, www.landsteiner.at
foto-kraus.at
Bildungsmeile
lädt ein
 Die Landsteiner GmbH mit Geschäftsführer
Thomas Landsteiner durfte die Ausbilder-Trophy
entgegennehmen. Bereits Landessieger, Bundessieger und
sogar Europasieger wurden und werden bei der LandsteinerGruppe erfolgreich ausgebildet.
termin | 28. und 29. November 2013
Bildungsmeile Amstetten-Scheibbs
www.wko.at/noe/amstetten
www.bildungsmeile.at/app
Mostviertel-Basar |
5
immo
 gratis-privatinserate
Maklerauftrag!
G
rundsätzlich unterscheidet man
zwischen zwei Arten von Makleraufträgen – dem Alleinvermittlungsauftrag und dem schlichten Maklervertrag. Der Alleinvermittlungsauftrag
ist in der Praxis vor allem auf Abgeber-Seite gebräuchlich. Es ist dies die
Beauftragung eines einzigen Maklers
(Exklusivrecht). Er hat in Schriftform
zu erfolgen und wird auf bestimmte
Zeit abgeschlossen. Er hat damit ein
Ablaufdatum, wann der Auftrag quasi automatisch ausläuft. Nur mit beiderseitigem Einverständnis von Auftraggeber und Makler kann dieser
Auftrag verlängert werden.
„Alleinvermittlungsauftrag“ bedeutet – wie das Wort schon erahnen
lässt –, dass nur ein Makler alleine
mit der Veräußerung einer Liegenschaft betraut ist und das ist auch
völlig ausreichend. Während der vereinbarten Auftragsdauer sollte auch
der Liegenschaftsbesitzer selbst keinerlei Verkaufsaktivitäten setzen. Es
ist absolut zuviel des Guten, wenn
auch noch die Privatperson bei der
Vermarktung mitmischt. Ganz nach
dem Motto: „Zu viele Köche verderben den Brei!“.
Die zweite Variante in der Beauftragung eines Maklers stellt der sogenannte schlichte Maklervertrag dar.
Mit diesem Vertrag kann man beliebig viele Makler beauftragen, jedoch
ist der Makler hier im Gegensatz zum
Alleinvermittlungsauftrag gesetzlich
nicht verpflichtet, aktiv zu werden.
£
peter reikersdorfer | Immobilienmakler in
Amstetten, [email protected]
Antiquitäten
Immobilien
- Angebot Altes Schlafzimmer aus Kirschholz, alte Kredenz, Waschtisch u.
Kommode, ca. 100 Jahre alt, großer
Leiterwagen. & 0680/3129257.
Altes Spinnrad, VP40,- . & 0676/
9348822.
Tonbandgeräte, verschieden,
funktionstüchtig, ca. 50 Jahre alt,
preiswert. & 0699/88502534.
- div. Angebote Auto Einstellfläche, direkt
neben Hauptstraße, Nähe
Winklarn. & 0664/5015394.
Bücher/Lesestoff
- Angebot Motorradsport: Bücher, alte
Zeitschriften u. Pros­pekte, Fotos, Autogramme usw. & 0664/
75024875, [email protected]
Alte Romane, Wörterbücher, relig. Bücher, Geo-Hefte, günstig. & 0676/4381946.
Behandlungsräume
in Waidhofen/Ybbs
Zentrum für ganzheitliche
Anwendung. Raum für Workshops/Vorträge/Veranstaltungen, stilvoll möbliert,
verschiedene Mietoptionen.
www.zeitpunktleben.at
& 0676/546 75 96.
Amstetten: Büroräume und
Wohnung in der Waidhofner
Straße (ehemalige Fa. Queiser) zu vermieten, neuwertig.
& 07472/64092.
6 | Mostviertel-Basar
Pöchlarn: Wohnhaus/Geschäft, 2 Etagen, 200m² Wfl.,
675m² Grdfl. +Bauland, Betriebsgebäude, 7 Zi, ausbaub. Dachboden, Garten, Parkplatz. HWB215,
170.000,-. & 0664/4032303.
Hr. Faux; immo-contract.at
l agerfl ächen
Amstetten Ybbsstr.,
128–253m², 2,90/m²
+BK +USt, provisionsfrei, LKW-Zufahrt bis
40t. & 0664/853 88 61.
Lagerhalle, ca. 500m² groß,
in Wieselburg zu vermieten.
& 07482/42587.
Unterstellplätze/Stellplätze/
Lagerhalle, 10km von Amstetten zu vermieten, Neuhofen/Y.,
Obertal, für PKW, Motorrad usw.
& 0664/5361655.
Waidhofen/Y. Schloss Nähe:
Büro zu vermieten: 48m² mit
kleiner Küche, Dusche/WC und
Parkplatz. & 0650/7639788.
Wieselburg Zentrum: Großraumbüro, Schulungsräume, Geschäftslokal, Ausstellungs-/Lagerflächen mit großem Parkplatz
zu vermieten; Größe nach Bedarf. & 07482/42587.
Wieselburg: Büroräume
zu vermieten, 50-220m² (teilbar), ab 1/14. & 0664/5426636.
Grundstücke
- Angebot Amstetten: 1.149m² Betriebsbaugrund, beste Verkehrsanbindung Amstetten-West,
Widmung BB (emissionsarm).
& 0664/8191813, Hr. Brunner;
immo-contract.at
712m² Baugrund, ebene, sonnige Ortsrandlage, alle Anschlüsse, südl. ausgerichtet, in Karlsbach bei Ybbs, hochwassersicher, Baurechtsaktion vom Land
NÖ möglich. & 0650/3628577.
Amstetten: ohne Bauverpflichtung, ca. 984m², sonnige, verkehrsberuhigte Stadtrandlage,
ca. 3 Autominuten vom Zentrum,
aufgeschlossen, KP86.000,-.
& 0664/8191813, Hr. Brunner;
immo-contract.at
Aufgeschlossener 760m² Baugrund Ortsrand FerschnitzHochgarten 13, €45.000,- .
& 0664/73644578.
Aschbach/Markt: 685m²
Baugrund BK II, auch als Baurechtsgrund. VB 38,-/m².
& 0664/8191813, Hr. Brunner;
immo-contract.at
Baugrund, 1.291m², á 100,- .
& 02752/52160 oder 0664/
4009474.
Mank: großzügiger, ebener Baugrund ohne Bauzwang, Widm.
Bauland, Wohngeb., 1.958m²,
noch nicht aufgeschlossen,
78.320,-. & 0664/403 23 03,
Hr. Faux; immo-contract.at
Melk Stadtrand, 830m² Baugrund, Wohngebiet, Aufschließungskosten bereits bezahlt, kein Bauzwang, sonnige Südlage, 58.000,- , privat.
& 0676/3822025.
Scheibbs: schöne, ebene, sonnige 1.634m², €67,-/m², ohne
Bauzwang. & 0664/536 8671,
Fr. Fallmann; immo-contract.at
Häuser
- Angebot St.Valentin: 200m² EFH, ruhiges
Siedlungsgebiet, 1.559m² Grdfl.,
darauf könnten noch zusätzl. 3
Reihenhäuser gebaut werden.
HWB236. & 0664/ 8191813.
Hr. Brunner; immo-contract.at
Bezirk Amstetten: ren. bed.
(Bastlerhaus) Einfamilienhaus mit Garten in Stadtnähe. Kauf als erste Option, ev.
auch Mietkauf möglich, privat
- bitte keine Makler. Kontaktaufnahme per mail [email protected]
Wieselburg: EFH mit Ötscherblick, Wfl. 240m², Doppelgarage, Gartenhaus, Carport, Sauna
uvm. HWB114. & 0664/8191813.
Hr. Brunner; immo-contract.at
Yspertal: gepflegtes, kompl.
möbliertes 50m² Wohn-Ferienhaus, 1.032m² Grdfl., gepflegter Garten mit Nebengebäude. HWB357. & 0664/8191814.
Fr. Brunner; immo-contract.at
Privat: Waldviertel Süd: 3623
Kottes bei Spitz/D., Haus
in Siedlungslage, 100m² Wfl.,
Einzelöfen, ruhiger Innenhof,
gen. san., ca. 130m² Garten,
nur €55.000,- , lastenfrei, ideale Kapitalanlage, auch Mietkauf. & 0676/6735058, ab 20h,
bitte keine Makler.
EFH, 90m² Wfl., Garten mit
Schuppen, alle Anschlüsse,
Renovierung nötig. & 07476/
76543, ab 18h.
Häuser
- Verkauf amstetten: Wohn- und Geschäftshaus, Frequenzlage,
8.5% Ertrag! & 0664/454 54 04.
www.hartner-immobilien.at
Amstetten-Nähe: PassivhausNeuhaus, 150m² Wfl., WohnEsszimmer mit offener Küche, 2
WC, großes Bad, 5 Schlafzimmer,
Carport, Nebengebäude (60m²),
KP 370.000,-. HWB 11 fGEE 0.63.
& 0676/565 88 88, Christiane
Pruckner. www.immobilia.net
Hollenstein/Ybbs: echtes Juwel,
altes Bürgerhaus, 150m² Wfl.,
4 Zi, generalsan., teilw. antik möbliert, Holzkastenfenster. HWB190. VB160.000,-. & 0664/536 8671.
Fr. Fallmann; immo-contract.at
Hier könnte Ihre Immobilie stehen!
Waidhofen/Y.: nettes Stadthaus, Geschäft, 2 Wohnungen,
KP230.000,-. & 0664/454 54 04.
www.hartner-immobilien.at
Amstetten-Nähe: ehemaliger
Vierkanter, ruhige Lage, stark
sanierungsbedürftig, 4.771m².
KP 135.000,-. HWB 245 fGEE 5.65.
& 0699/16 16 16 29, Milan Krenn.
www.immobilia.net
Kilb: Ruhige Oase im Grünen,
ca. 85m² Wfl., 694m² Grdfl.,
3 Zi, KÜ, Bad, WC, Nebenräume und -gebäude. HWB407. 110.000,-. & 0664/8191813.
Hr. Brunner; immo-contract.at
Blindenmarkt Nähe –
Wohnhaus, innen renoviert,
moderne Küche inkl. E-Geräte, 4 Zimmer, Wirtschaftsraum, Bad mit Wanne und Dusche, WC,Garten, neue Böden,
KP 128.000,-. HWB 296 fGEE 3.42.
& 0676/621 85 26, Gabriele
Schnabler. www.immobilia.net
Persenbeug Zentrum: 285m²
Mehrfamilienhaus auf 997m²
Grdfl., teilmöbliert, Öl-ZH, Terrasse, derz. mit Zimmervermietung. HWB125. & 0664/8191814.
Fr. Brunner; immo-contract.at
Sie wollen Ihre Immobilie
professionell zum bestmöglichen Preis verkaufen?
Rufen Sie uns an! & 07472/646 80.
Purgstall/E.: Wohnhaus,
2.800m² Grdfl., Nfl. ca. 500m²,
davon 285m² Wfl., davon Bauland 1.000m² unverbaut,
2WE, Halle, für Großfamilien,
Handwerker und Investoren.
HWB112. & 0664/ 8191813.
Hr. Brunner; immo-contract.at
St.Gallen: wunderschönes
Wohnhaus, ruhige Lage, EG 110m²,
OG 65m², unterkellert, Öl-ZH,
Fußbodenheizg., teilmöbliert,
sofort beziehbar, KP199.000,-.
& 0664/6500247.
sudoku nr. 178 | geht hoibwegs
3
7 4 1
8
5 4 1 3
2
3
4
7 2
7
6
9 7
6
7
9
2 4 8 1
2
2 8 4
3
momag 316 | november 2013
Mostviertel
- vom Land NÖ
gefördert
- Miete mit
Kaufrecht
Hier möchte ich zu Hause sein.
A: Plan-Bau Design GmbH
A: DI Dr.h.c. Hildebrand
SB: Neufurth | F. Steinhäufl Straße
SB: Gaming | Kartäuserstraße
1
Neufurth |
„Gartenstadt“
- RH | Wohnungen
- 2 bis 4 Zimmer
- Wohnungen | Lift
Tiefgarage
- bezugsfertig
2
Gaming |
Kartäuserstraße
- Reihenhäuser
- 4 Zimmer
- Garten | Terrasse
- inkl. Kellergeschoß
- Bezug: Mai 2014
Aschbach-Markt | 1
Liese Prokop Siedl.
- Wohnungen
- bezugsfertig
1
Pöchlarn |
Bahnstraße
- Wohnungen
- bezugsfertig
2
Strengberg |
Grubstraße
- Wohnungen
- Bezug Frühjahr 2015
Oed | Hollerweg 2
- Wohnungen
- Bezug Herbst 2014
1
St. Valentin |
Raiffeisenstraße
- Wohnungen
- 3 bis 4 Zimmer
- Garten | Balkon
- PKW-Einstellplätze
- bezugsfertig
Information und
Vergabe:
1 Herr Ing. Otter
T 0664/1305510
2 Herr Abraham
T 02236/405-215
Aschbach-Markt Stg.1+2 HWB 26, Stg.5+6 HWB 33+31 | Pöchlarn HWB 22 | Gaming HWB RH 18-21=27, RH 22-24 =25, RH 26-29=23
© stock.xchng | Gergerger7 | Neufurth HWB RH 19 u.25 u.27, Whg. 17 | St. Valentin HWB 19, Oed HWB 22,33 | Strengberg HWB 20,26
- Wohnungen und
Reihenhäuser
[email protected] | www.noe-wohnbaugruppe.at
Wir bauen. Sie wohnen.
Texing: Wohnhaus mit angebauter Tischlerei, ca. 230m²
Wfl., ca. 500m² Werkstätte inkl.
Büro, 2.612m² Grdfl., Carport u.
Scheune, Abstellplatz. HWB230,
VB 239.000,-. & 0664/8191813.
Hr. Brunner; immo-contract.at
neuhofen/ybbs – Zweifamilienhaus, 2 getrennt begehbare Wohneinheiten, Doppel­
garage, Balkon, Pelletsheizung.
KP 370.000,-. HWB 272 fGEE 2.86.
& 0699/16 16 16 29, Milan Krenn.
www.immobilia.net
Mietwohnungen
- Angebot 2 Zimmer Wohnung in Amstetten, KÜ möbliert, mit Bad, WC,
Gasheizung, Sat, Gartenbenützung, Bezug ab 12/13. & 0664/
73665740 oder 07475/56581.
40m² in Ruprechtshofen, möbliert, Balkon/Terrasse, 1.Stock,
ruhige Lage, MM300,- inkl. BK
und geringe Heizung, bitte nur
an NR. Unter Chiffre 31605 an
den Verlag.
Persenbeug: ca. 90m² neu, sanierte EG-Mietwohnung, WZ, SZ,
KZ, neue Wohnküche u. Bad, VR,
AR. HWB394. & 0664/8191814.
Fr. Brunner; immo-contract.at
50m² Wohnung, möbliert, mit
Pellet-ZH im Gemeinde Erlauf
(Harlanden). & 0676/5561516,
0676/9168030.
Gemeinde Bergland (Post 3252
Petzenkirchen) ca. 89m² Wohnung, möbliert: 3 SZ, Wohnküche, VR, Bad, WC, Abstellplatz,
Autoabstellplatz, netto €450,zzgl. USt u. BK. Heizung- , Kaltu. Warmwasserkosten werden
nach Verbrauchsmesszähler verrechnet. Strom ist vom Mieter
anzumelden, Energieausweis
vorhanden. & 0676/4139752.
85m² in Oberndorf (Zentrum):
1.Stock, 5 Zi, KÜ, Bad +Kellerabteil, Fernwärme, HBW68,
MM495,- ohne BK. & 0664/
4951706.
86m² in Ybbs/D.: VR, Bad/
WC, Küche mit Küchenblock,
3 Zi, E-ZH, Anschlussmöglichkeit für Holz- oder andere Heizungsöfen, Kellerabteil, Dachbodenbenützung, kein Hochwassergebiet, zentrale Lage,
EG, keine Vermittlerkosten.
& 0660/7643996.
Ulmerfeld: freundliche Wohnung mit Wohnkücke samt Einbauküche, SZ, VR, Bad mit WC,
MM295 +BK und Neufurth:
sonnige Wohnung mit großer Wohnküche, 2 SZ, Bad, WC,
VR, Balkon, Kellerabteil und Autoabstellplatz, MM430,- +BK.
& 07475/590590.
Waidhofen/Y.: Singlewohnung, 32m² voll möbliert,
MM335,- inkl. BK u. Heizung, an
Einzelperson und 57m² Wohnung, teilmöbliert, MM450,inkl. BK; beide in sonniger, ruhiger Lage, sowie mit Auto Abstellplatz. & 07442/56362, ab 18h.
63m² Wohnung, möbliert, 5km
außerhalb von Amstetten, auf
dem Land, schöne Lage, vorrangig an ruhige, ordnungsliebende Person, NR, sofort beziehbar.
& 0676/6440495.
Wohnung im Zentrum von
Wieselburg zu vermieten.
& 07482/42587.
Häuser
- Vermietung Purgstall, älteres Haus, ca.
170m² Wfl., ruhige Lage, Ortsnähe, großer Garten, Öl-ZH,
komb. mit Kachelofen, eigene Wasser- und Abwasserversorgung, ab sofort, günstig zu
vermieten. & 0676/4791638.
Wohnungen
- Angebot 59m² Wohnung in Waidhofen,
3. Stock, Lift. & 0664/4592506.
Nachmieter für 45m² neu möblierte Genossenschaftswohnung in Amstetten gesucht:
Gastherme, Ablöse. Besichtigung unter & 0676/9718787.
momag 316 | november 2013
Ybbs / Nähe
(2100/11852)
Repräsentative Traumvilla, 250m²
Wfl., gehobene Innenausführung,
Galerie, Sauna, Whirlpool, Garage,
1.551m² Gfl., HWB 102
i 0664 536 86 71 Fr. Fallmann
Seitenstetten (2100/11177)
2 Ziegelmassiv-Doopelhaushälften,
Ruhelage, 124m² Wfl., ger. Wohn-Essz.
m. offener Küche, 3 SZ, Keller, HWB 44
€ KP 206.000,i 0664 120 19 19 Fr. Bedenhammer
Amstetten Wieselburg Amstetten
Scheibbs (2100/11883)
Neue 50m² Mietwohnung, kleine
Wohnanlage, großer Garten, Küche
möbliert, Bad, WC, VR, SZ,
Wohnzimmer mit Balkon, HWB 66
€ Monatsmiete Gesamt: 560,i 0664 819 18 14 Fr. Brunner
(2100/11947)
ca. 74m² Eigentumswohnung,
Zentrumsnähe, 3 Zimmer, Küche,
Bad, WC, Abstellraum, Parkplatz,
derzeit vermietet, gut für Anleger,
HWB 175
i 0664 819 18 14 Fr. Brunner
3300 Amstetten | Hauptplatz 30 | Tel.: 050450-330
3250 Wieselburg | Hauptplatz 20 | Tel.: 050450-260
(2100/11897)
Zentrumsnahes 220m² EH, 778m² Gfl.,
zweigeschossig, 9 Zi., 2 Bäder, 2 WC,
Terrasse, 2 Balkone, angebaute
Garage, geschützter Garten, HWB 143
i 0664 819 18 13 Hr. Brunner
(2100/11885)
Schöne EG-Eigentumswohnung,
Loggia, ca. 80m², Parkplatz,
3 Zimmer, möblierte Küche,
begehrte Lage, HWB 82
€ VB 83.000,i 0664 819 18 14 Fr. Brunner
www.IMMO-CONTRACT.com
| 7
Mostviertel-Basar
 gratis-privatinserate
Wohnungen
Mietwohnungen
- Angebot Amstetten: vollmöblierte Singlewohnung, Mansarde, 43m²,
und möbliertes Zimmer mit
Küchenblock, jeweils mit Gasheizung, Bad u. WC, Gartenbenützung, Bezug ab 1/14. & 0664/
73665740 oder 07475/56581.
Petzenkirchen: 74m² Mietwohnung, Gas-ZH, möblierte KÜ, 3 Zi, ab 1/14, MM420,- .
& 0650/5260207.
Singlewohnung 40m² mit Blick
auf die Donau. raum AmstettenYbbs: Wohnschlafzimmer, KÜ,
VZ, Dusche/WC, Balkon, Garten,
Parkplatz, ZH, Sat-TV, MM310,inkl. BK, Heizung (Biomasse).
HBW 141.8KW/m²a, Klasse D.
& 0664/2320760.
Eigentumswohnungen
Hier könnte Ihre Immobilie stehen!
Sie wollen Ihre Immobilie
professionell zum bestmöglichen Preis verkaufen?
Rufen Sie uns an! & 07472/646 80.
Mank: zentrumsnahe, sonnige, ruhige 92m² EtW: 3 SZ, KÜ,
Speis, WZ, VR, Abstellraum, Bad,
WC, SR, teilmöbliert, Kellerabteil,
schöner Gemeinschaftsgarten
(Gemüsebeet möglich), HWB 56,
BK166,-; KP70.000,- +Wbf., ab 6/
14 beziehbar. & 0650/8113009.
Persenbeug: 87m² EtW,
Loggia, moderne Raumteilung, möbl. KÜ, gr. Bad, 2 SZ.
HWB43. Barerf. 37.000 zzgl.
Wbf./Darl. & 0664/8191814.
Fr. Brunner; immo-contract.at
Melk, Dorfnerstraße 18:
2.OG, 72m², teilmöbliert, HWB
3.2 MWh/a, €80.000,- +AHS,
nur €10.000,- Eigenmittel nötig, ggf. auch Vermietung mit
Pfandgeld möglich. & 0680/
2087681.
Immobilien
- Nachfrage Pensionist sucht Bauernhaus
auf Miete, für Tierhaltung, ein
Lebensmittlegeschäft sollte in
der Nähe sein. & 01/9257934.
Suche Garage in Waidhofen
Umgebung zum Einstellen eines
Gokarts. & 07442/56362, ab 18h.
Suche Haus, Haushälfte oder
Wohnung (Erdgeschoss) mit eigenem, kleinen Garten zur Miete,
mit mind. 2 SZ, (ab 85m², gerne
größer) max. 30km im Umkreis v.
Amstetten. & 0676/88309846.
Suchen nette, kleine (Ferien)
Wohnung mit Balkon (2 Zimmer/KÜ/Bad/WC), in Ruhelage
im westl. NÖ (Region AM, SB,
Purgstall, Ybbs, östl. Richtung)
langfristig zu mieten/pachten.
bis ca. MM500,- inkl.BK/HZ/USt,
exkl. Strom, Hunde sollten erlaubt sein. & 0699/18304338.
Wir wurden von einem
Kunden beauftragt, eine
Eigentums wohnung ab
40m² in AMStEttEN StADt zu
suchen (kann sanierungsbedürftig sein). KP bis € 95.000,-.
& 07472/61610. immobilia.net
PFlAStErUNGEN aller Art
inkl. Unterbau, Randsteine setzen
sowie Kan alverlegung – alles aus
einer Hand! & 0676/78 268 75.
3 Velux Dachflächenfenster, 66x118cm, inkl. allem Zubehör, NP560,-/Stk., VP120,-/
Stk. & 0676/7783902.
Capatect SH reibeputz 20,
Struktur-/Fassadenputz, hellblau, 6 Kübeln mit je 25kg,
orig. verschlossen, günstig.
& 07448/3517.
EStrIcHArBEItEN mit
Pumpe und Styroporisolierung, Qualitätsarbeit und
günstiger Preis, auch Kleinmengen. & 0664 / 2352507.
200m² Schwarz-Dachziegel,
Fa. Jungmeier und ca. 1.300
Wellensteine (kleine Begrenzungssteine), grau, gewaschen;
Viessmann Ölbrenner Vitola,
18kW, Nennleistung, mit Zubehör. & 07472/64092.
Größe 1: kostet je Wort 2,50
zzgl. 20% USt., Mindestverrechnung 10 Wörter.
Größe 2: kostet je Wort 2,90
zzgl. 20% USt., Mindestverrechnung 10 Wörter.
Text | fett zu druckendes unterstreichen
inkl. Zubehör
GÜNSTIG ! 0664 / 340 25 39
Ein Big Bag Naturfaserlehm
(ca. 600kg) der Firma N&L, günstig. & 0664/8558900.
Elektro Baukompressor; Bauprovisorium, Baukreissäge, Mischmaschine mit Lichtstrom uvm. & 0676/4545716.
JDanke für die Kaffeespende!
- die Redaktion.
Jauchenpumpe für Fäkalien,
bis 9m Grubentiefe, 300l/min.,
1PS, 220V, Nirosta. & 0699/
10115390.
Stiegenhaus Fenster Internorm, 252x102cm, 2 Drehkippflügel, 3-fach verglast, Insektengitter, 1 Jahr alt, 500,- .
& 0664/73357017.
tiefbrunnenpumpe, 6.600l/
Std., 60m, 6bar, 220V, 1.5kW;
Saug- und Druckpumpe,
3.000l/Std., 4bar, 220V, Druckautomatik mit Behälter und Manometer; el. Ölpumpe für Heizöl,
2.500l/Std., Ganzmetall, 220V.
& 0664/4217600.
1x
3x
5% Rabatt
Firma | Name/Stempel, Anschrift (kein Postfach)
Telefonnummer
5x
15% Rabatt
Unterschrift
Email-Adresse
einsenden an | mostviertel magazin, 3340 Waidhofen/Ybbs, Postfach 9
Tel. 07442 52650 | Fax 07442 52650-50
[email protected]
Suche schmiedeeiserne Gartentür, ca. H200, B100cm.
& 0688/8241264.
Maschinen-Geräte
- Angebot Best erhaltener, neuwertiger,
12PS E-Motor mit Keilriemenscheiben, Stern-Dreieckschalter, sowie Kabeln mit Stecker,
VP120,- . & 0676/ 5561516,
0676/9168030.
wortanzeige
mit superwort
Kleinanzeige mit
Rubrik:
SUPErWort
kostet je Einschaltung 87,- zzgl.
Text | fett zu druckendes unterstreichen,
Superwort einkreisen
20% USt. Bei 2-zeiligem
„Super wor t “ 15,- Zuschlag. Inklusive 20 Wörter
in Größe 1, jedes weitere Wort
kostet 2,50.
Größe 3: kostet je Wort
3,40 zzgl. 20% USt.,
Mindestverrechnung
10 Wörter.
Wie oft soll das Inserat erscheinen?
- Nachfrage Kaufe gebrauchte Fenster
und türen. & 0664/9234760,
Hr. Georg.
KRAMER 312 SL
kupon für
wortanzeige
Rubrik:
Wippkreissäge Lutz, Baukreissäge, Uni-Gerüst (fahrbar);
Durchlaufmischer, Verputzmaschine, neu, für Lehm- u.
Sandmörtel. & 0650/9622550.
Xyladecor 5l, Farbe Palisander, VP50,-. & 0664/73013604,
02722/2677.
baumaschinen-hinterdorfer.at
Hausbau
- Angebot 1 Kübel mit 7kg Capatect Putzgrund, blau, €10,- . & 0650/
3831409.
Fenster für Pavillon oder Gartenhaus, H118, B84cm. & 0664/
8399664.
Rahmen Fassadengerüst,
ca. 500m² & 0676/83590572.
Schmiedeeisernes Einfahrtstor,
3-teilig; Blumenkisten schmiedeeisen, schön renoviert, 3Stk.
zu je 60cm und 1Stk. zu 150cm.
& 0650/7639788.
Schmiedeeisernes Zaunfeld als
Schiebetor verwendbar, verzinkt,
310x85cm. & 02752/52772.
Wie oft soll das Inserat erscheinen?
1x
3x
5% Rabatt
Firma | Name/Stempel, Anschrift (kein Postfach)
Telefonnummer
5x
15% Rabatt
Unterschrift
Email-Adresse
einsenden an | mostviertel magazin, 3340 Waidhofen/Ybbs, Postfach 9
Tel. 07442 52650 | Fax 07442 52650-50
[email protected]
El. Stahl Profil Schere/Stanze 2.300,- . & 0676/9008820.
E-Motoren: 7.5PS, 4.1PS.
& 0664/5382981.
Federhammer Ajax II. & 0676/
9181748.
Gebrauchte Hinterleitner
Kreissäge für Bau- und Landwirtschaft, mit E-Motor, 360V,
Stahlprofilrahmen, Besäumund Rolltisch, Blatt ø600mm,
+30m Verlängerungskabel,
16A, 270,- . & 0664/3124465.
Hackmaschine für Kleinholz,
ø15, Antrieb 36PS Diesel; Schredder füt Tischler Abfall (Absaugung), 500l Boiler mit Isolierung, 2 Register mit Flansch für
WT. & 0664/73450010.
Iseki Diesel Kleintraktor SG
13, mit Schneeschild, B120cm,
u. Schneeketten, 2.700,- .
& 0699/10046145, Bez. Melk.
JDanke für die Kaffeespende!
- die Redaktion.
Luftkompressor Boss 6000,
2-Zylinder, 450l Ansaugung, sehr
guter Zustand, 140,- . & 07488/
71697, 0650/8570877.
Minibaggeranhänger, Doppelachse, 1.890,- . & 0650/2621220.
Neue (ungebrauchte) Husqvarna 445 Motorkettensäge in OVP, mit Schwert, Kette, Kettenschutz, Gebrauchsanleitung und Werkzeug, ca.
NP590,- , VB395,- , PV möglich.
& 0650/7629785, Nähe Krems/
Melk an der Donau.
Orig. Jenbacher Kompressor,
15PS, mit E-Starter und Zubehör, günstig. & 07414/7659.
Neue Motorsäge Stihl, 1.7PS,
38er Schwert, 250,- ; Black &
Decker Heckenschere, 40,- .
& 07472/29128.
Sandstrahlgerät, Betriebsdruck bis 12bar, Kesselinhalt 300l,
Profigerät, Strahlschlauch, Düse
und Luftschlauch, VB2.500,- .
& 0680/4449100.
Tischkreissäge (Saumsäge), L1.420, B1.000, H720, mit
Fahrgestell, VP150,- ; Mischmaschine mit Motor VP50,- .
& 0680/1188076.
Tischkreissäge Motor 6PS, Sägeblatt 400mm, max. 500mm,
VP250,- . & 0676/7569282.
Traxcavator 933, einsatzbereit, viele Ersatzteile, Starter,
Kühler, Antrieb, etc., billig.
& 0664/4624221.
Werkbank und massive Arbeitsplatte (255x105x4cm).
& 0650/7639788.
2 neue Kirsch Karniese, L150cm,
noch OVP, mit 3 Schienen (3 Vorhänge), zusammen 40,- . & 07416/
54925, 0664/2255062, mittags.
- Nachfrage Suche Abricht Dickten Hobelmaschine. & 0676/9178381.
Suche Sattlerwerkzeug/Beschläge/Leder. & 0676/9440353.
Kleine Siemens Waschmaschine, B50, T45cm; Nespresso Kaffeemaschine; AEG Wäschetrockner; HP Office Z Pro
L7580 Foto-Drucker, Scanner,
Faxen, alles neuwertig und günstig. & 07472/64092.
Elektro-Haushalt
- Angebot 2 Eglo Wandleuchten, Edelstahl
mit Glas, NP70,-/Stk., VP30,-/
Stk., Re. vorhanden, Fehlkauf.
& 0676/7882066.
E-Herd, mit Ceranfeld. & 0680/
2086184, abends.
Briefkasten Edelstahl mit ebensolchen Säulen, neu. & 0650/
7639788.
Das Leben
kann so einfach
sein. RELAX! It’s a Honda.
Dampfgarer, neuerwertig,
Garraum 22l, nur 3x verwendet, 140,- . & 0664/10392723.
Doppelabwasch mit Abtropftasse links, L124, B43cm, T15cm,
mit Armaturen. & 0664/2704396.
El. Tischgrill, neu; 5 Schüsseln,
tschechisches Kristall, 2 Weinkaraffen, 6 Sektgläser, 5 Tortenplatten, Obstschale, günstig;
PV per NN. & 0681/20361724.
Gebrauchte Siemens Waschmaschine, voll funktionstüchtig,
1.400U/min., €100,- . & 07476/
8305 oder 0664/73908778.
Gesichtssolarium; Severin
Fuß- und Rückenmassagegerät, neu. & 07478/281.
Kühlschrank Schaub Lorenz aus
dem Jahr 2011, NP300,- , VP50,- .
& 0664/3765623.
Honda macht Lust auf Winter. Wo eine Honda Schneefräse ist, ist auch ein
Weg. Ob für den privaten Bedarf oder für Profis, ob mit leistungsstarken, extrem sparsamen 4-Takt-Motor allein oder in Kombination mit Elektromotoren
als zukunftsweisende Hybrid-Technologie: Mit den Honda Schneefräsen sind
Sie stets Meister im weißem Element.
3332 Rosenau/S., Gewerbepark 1
07448 26027
www.jelinek-maschinen.at
Mikrowellenherd, funktionstüchtig, 15,- . & 07448/2167.
Neuw. Dampfsauger VSC 10, fast
unbenützt, viel Zub., NP2.000,- ,
VP1.300,- . & 0676/6393101.
Siemens Bügelmaschine,
B65cm, VP80,- . & 07472/65470.
Garten
HOH Anz_105x148_Schnee_RZ.indd 1
Kühlschrank Siemens, Standgerät, mit Gefrierfach, B55, T60,
H85cm. & 0664/10392722.
Zwei einflammige und eine dreiflammige Voglauer-Leuchte,
80,- . & 07443/82314.
- Angebot Pflasterungen aller Art
inkl. Unterbau, Randsteine setzen
sowie Kanalverlegung – alles aus
einer Hand! & 0676/78 268 75.
Weihnachten mit den Expert
STADTwerken Amstetten
momag 316 | november 2013
13:29
Benzin Rasenmäher, Fangkorb und Service, 1A. & 0676/
9585657.
Gebrauchte Rasenmäher, voll
funktionsfähig, Motorsense,
el. Häcksler. & 0680/3125626.
Hibiskus, Jasmin, schwarze
Johannisbeere, sehr billig.
& 07483/7758.
Pflanztopf mit Untersetzer,
für Palmen etc., H50, B70cm,
billigst. & 07472/62479.
V
ielen fällt es schwer, die
richtigen Geschenke zu
finden. Wer sich für Elektround Haushaltsgeräte entscheidet, ist bei den Expert
Stadtwerken Amstetten auf
jeden Fall bestens beraten.
Für den Weihnachtseinkauf hat sich das Team des
Verkaufsgeschäfts besondere
Vorteile einfallen lassen. Ab
einem Einkaufswert von 500
Euro erhalten Sie einen Hotelgutschein für drei Nächte
von „Hotelbox“ geschenkt.
Außerdem profitieren Sie
von der Teilnahme am Weihnachtsgewinnspiel des Cityclub. Je 25 Euro Einkaufswert
erhalten Sie ein Brieflos und
100 schöne, robuste Himbeer03.08.12
stauden, à €2,- ; 100 Stk. blauer Eisenhut, 3 Weinstöcke, 1
Jahr, weiße Frucht, Schilfsorten,
blaue Schwertlilien u. andere,
alles winterhart; 2 Schmetterlingsflieder. & 0664/1024804.
Schmiedeeisernes Einfahrtstor,
3-teilig; Blumenkisten schmiedeeisen, schön renoviert, 3Stk.
zu je 60cm und 1Stk. zu 150cm.
& 0650/7639788.
Foto-Film-Optik
damit die Chance auf ein Auto
im Wert von 15.000 Euro!
Wer sich beim Weihnachts­
einkauf für Haushaltsgeräte
entscheidet hat außerdem
die Möglichkeit, sich für den
Gerätetausch eine Energiesparförderung des Landes
von bis zu 650 Euro abzuholen. Nähere Infos erhalten
Sie bei den ExpertInnen der
STADTwerke Amstetten! £
entgeltliche Einschaltung
info | STADTwerke Amstetten
Hauptplatz 29, 07472 609
www.stadtwerke.amstetten.at
- Angebot Canon Filmkamera, neuwertig, 1x gefilmt worden, Cazoom
Elektronik 512 XL, Foto Motor
Filmklebepresse Autokohlmatic S6, für Super 8; Minolta Filmkamera, neuwertig,
funktionstüchtig, inkl. Tasche,
vorwiegend für Hobbysammler. & 07472/64092.
Nikon Digitalkammera D60
ohne Objektiv, mit zweiten
Akku, Beschreibung, Orig. Karton, VP200,- . & 0664/73525497.
| 9
Mostviertel-Basar
auto-mobil
Rutschfest durch
den Winter
A
uch der beste Winterreifen ist in
manchen Situationen schlicht
überfordert: Bei richtig viel Eis und
Schnee kommt man nur mehr mit einem
Hilfsmittel weiter: der Schneekette.
Ursprünglich wurde zwischen Spurkette und Antriebskette unterschieden. Antriebsketten haben quer zur
Lauffläche des Reifens verlaufende
Kettenstücke, die für Vortrieb an den
angetriebenen Rädern sorgen. Spurketten werden an den gelenkten Rädern montiert – sie verhindern seitliches Wegrutschen. Die heutigen
Schneeketten für Pkw vereinen mit
den in verschiedenen Richtungen
verlaufenden Kettenstücken die
Vorzüge beider Prinzipien. Welcher
Typ und welches Modell sich für die
eigenen Anforderungen am besten
eignet, darüber berät Sie Ihre Autofachwerkstätte.
Vorderachse oder Hinterachse –
das ist oft die Frage, wenn es um
die richtige Achse zur Montage der
Schneekette geht. Die Antwort lautet: Es muss die Antriebsachse sein.
Bei Autos mit Allradantrieb gibt es
keine feste Regel. Am besten ist hier
ohnehin die Schneekettenmontage
auf allen Rädern. Im Zweifel hilft aber
der Blick in die Bedienungsanleitung.
Das Montieren ist gar nicht so einfach, schon gar nicht im Schneetreiben und bei Temperaturen weit unter Null. Auch wenn das Aufziehen
der Ketten vereinfacht wurde, rate
ich, die Montage am Reifen vor der
Abfahrt bei erträglicher Witterung,
zum Beispiel in der heimischen Garage, zu üben.
Aufziehen und einfach losfahren
ist falsch. Wichtig ist es, nach einer
kurzen Fahrstrecke von 50 bis 100
Metern den Sitz der Ketten zu überprüfen. Sie sollten nicht zu locker sitzen, da es sonst zu Beschädigungen
im Radhaus kommen kann. Sitzen sie
zu fest, wird möglicherweise der Reifen beschädigt. Um ihre Aufgabe zu
erfüllen, sollen Schneeketten etwas
Bewegungsspielraum haben.
Mein Tipp: Spülen Sie die Ketten
nach jedem Einsatz gut ab und legen Sie sie trocken wieder ins Auto.
Sonst sind sie nach einigen Monaten
völlig verrostet und können oft auch
gar nicht mehr montiert werden. £
jochen weissensteiner | Gresten
[email protected]
Jochen ist Inhaber eines Autohauses
10
| Mostviertel-Basar
 gratis-privatinserate
tiere
- Angebot 3 laufenten-Erpel (forellenfarbig, gefleckt), VB15,-/
Stk. & 0664/4631573, Wieselburg-Land.
Auflösung von Hobbytierhaltung Kanarienvögel: Mex.
Karmingimpeln (nur an Volierenhaltung) u. Zebrafinken.
Jungtiere von 2013 u. erfahrene Zuchtpaare, auch Käfige
usw., Abholung Nähe St.Pölten.
& 0680/3062493.
Hosen, Blusen, Blaser, verschiedene Farben, je 10,- . & 0664/
73849816.
Getigerte Katze von 5/13, weiß
getigerter Kater von 2012 und
dreifärbige Katze zu verschenken. & 0680/3062492.
Albino tiger Python 180cm,
mit Terrarium 140x90x90 mit
kompletten Inventar und Unterschrank, €500,-. & 0664/3810964.
3 liebe Kätzchen, 2x weiblich, 1x männlich, stubenrein,
an Kinder u. Hunde gewöhnt.
& 0676/6185711.
Männl. Kamerunschafe, 2x
geb. 12/11 und 1x geb. 3/13.
& 07448/20005, 0650/4031916,
öfters probieren, ab 16h.
Minischweine. & 0650/2094657.
Moschusenten aus biologischer Haltung. & 07476/76519.
JDanke für die Kaffeespende! die Redaktion.
Schafbock (Bergschaf ),
geb. 2/13, ca. 60kg, VB100,- .
& 07444/7239.
Schöne Hähne (Zwerghähne), ca. 5 Monate alt, €5,-/Stk.
& 0699/11133751.
Schweizer Sennenhundewelpen, Kurzhaar. & 0680/3142060.
Sulmtaler, Vorwerk, Amrockl, leghorn, Brabanter,
Badumer, Italiener, alle Tiere nur mit Hahn, Sachsenenten, Moschus, Zwerg, Orpington, Brief- , lachtauben, Hasen, blaue Wiener, castor rex,
Dalmatiner, Hellsilber, 3 Ziegenkitze, braun. & 0664/2314667,
Bez. Scheibbs, ab 18h.
Verschenke gesunde Bauernhof Katzen. & 07475/56058.
Weiss-rotbraun gefleckte Welpen (1x weibl., 4x männl.) suchen
ab Ende 11/13 ein schönes Zuhause, bereits gechipt, geimpft
und entwurmt, sehr menschenbezogen. & 0699/10997928,
Bez. Melk, Raum Loosdorf.
- Nachfrage Suche 40-50 Karpfensetzlinge. & 0676/6380160.
Suche einen jungen Zwerghamster. & 0680/3182261.
Suche Fische und Deko fürs
Aquarium, billig oder umsonst.
& 0650/9942166, Raum Amstetten-Wallsee.
Tiere Zubehör
- Angebot Großer Hundekorb, oval, ca.
80x50cm, Weide geflochten, neuwertig, braun. & 0664/1128905.
Vogelkäfig für Nymphen- oder
Wellensittiche, fahrbarer Kunststoffsockel, H81 (ohne Sockel)
H149 (inkl. Sockel), B64, T45cm,
zusätzlicher Aufbau zum Aufklappen (H25cm), neuwertig,
nur 1-2 Tage gebraucht, VP89,-.
& 07477/43800.
Freigehege (Voliere) mit fixem
Dach, 200x200x200cm, VP200,-.
& 0664/5819689.
Altes Dach. & 0664/73554425.
Buggy mit Babyschale, Mädchenfahrrad, Windelspender mit
Regal, 6 Milchflascherl, Deckel
mit Behälter, Schwimmreifen,
Kinderbücher, Fehlkauf: Kinderautositz und 2 Kinderbetten,
OVP. & 0680/3150713, ab 8h.
Verschenke 3 Bahnschwellen à
2m, Welleternit, gegen Selbstabholung. & 0650/6453333.
Verschenke Badezimmerschrank, Spiegel, Lampen.
& 07442/52929.
Verschenke Hibiskus Sträucher,
Selbstabholung. & 07477/42946.
Audi S4 von 333 PS auf 435 PS
BMW 135i von 306 PS auf 340 PS
VW 1,6 TDI von 90 PS auf 120 PS
Tiere Zubehör
- Nachfrage Suche Aquarium, 70-80l, ca. €45,-;
auch Fische, Guppys, Mollys,
Zierfische, Scheibbs bis Melk, wo
ich sie selber holen kann, habe
kein Auto. & 0664/75066574.
Umsonst
Zum Schlachten
Audi 80 B4 tDI, 90PS, grün, SD,
FH, hintere Türe fehlt, Schlachten
od. Reparieren, motorisch 1A, unter
Dach, 8-f. bereift. & 07476/8171.
Arthur Krupp Straße 9
3300 Amstetten
07472 28162
- Nachfrage Pc mit Monitor für Win98 gesucht. & 0676/7061320.
Suche Abfallholz (Zimmerei- ,
Tischlereiabfälle), Dachstühle, zerlegte Möbel, abgerissene Stadel,
Bauholz etc. & 0676/7242781.
Automarkt
- Angebot -
- Angebot 2 Hasenställe zu verschenken, L110, B50, T70cm und L120,
B70, T100cm. & 07412/55050,
0664/1431169.
Fahrzeug belehnen und
dennoch weiter fahren!
DorotHEUM Pfand St.Pölten,
Rathauspl. 3-4, & 02742 353 425
traun, Bäckerfeldstraße 7,
& 07229 629 54 und linz,
Fabrikstr. 26, & 0732 77 31 32-80,
www.dorotheum-pfand.at
4WD Prüfstand
Chiptuning
Tuningteile
www.chipupdate.at
10l Nano Garnelenaquarium inkl.
Lampe, 35,-. & 0699/10230756.
AutoPfand+
Seriös – günstig – rasch!
SPEEDPoWEr Fahrzeughandel – Servicestation
– Motor-chip-tuning
3340 Waidhofen/Y., Seebachgasse 5, & 0664/10 340 62;
www.speedpower.at
opel Astra 1.7 tDI, silbermet.,
in Teilen, günstig. & 0650/
6416061.
Havarien
chevrolet Spark 1.0 lS+,
EZ.2/11, 86.200km, 68PS, rot,
noch Werksgarantie, gesamte rechte Seite beschädigt,
MP3/USB-Radio, el. FH, 6x Airbag uvm., 3.990,- . & 0676/
4205339.
chrysler crossfire 3.2 V6
roadster, Unfall, EZ.2/ 08,
66.000km, 218PS, graumet.,
Airbags, Alu, ESP, Klima, Leder, Nebel-SW uvm., 6.990,- .
& 07472/65881.
sudoku nr. 177 | voi leicht
6
8
5
4
1 2
8
1
2
4
5
9 3
7
6
3
7
3 4 5
1
7
9
6
1 9
4
4
8
2
6
2
6
7
momag 316 | november 2013
PKW bis 1.000,Ford Mondeo, Bj.93, Pickerl abgelaufen aber fahrbereit, 180,-.
& 0699/11880110.
Mazda 323 P, silber, Bj.00,
75PS, 181.000km, Motor 1A,
wenig Rost, Pickerl 8/13, 680,-.
& 0664/4545404.
VW Golf III, Bj.93, 90PS, weinrot, 3-türig, 186.000km, zum
Basteln, ohne Pickerl, 250,- .
& 0664/5865705.
PKW bis 2.000,Daewoo Matiz SE, EZ.2/03,
109.000PS, 52PS, graumet.,
8-fach bereift, Pickerl 2/14, CDRadio, Servo, Airbags, 1.950,- .
& 0676/4205339.
PKW bis 3.000,Nissan Primera tD comfort,
90PS, EZ.9/01, 152.000km, grün,
Klima, 4x el. FH, Funk-ZV, CD-Radio, Nebel-SW, Sitzheizung, AV,
2.750,- . & 07487/4044.
Peugeot 206 Xr 1.4, 5-türig,
55kW, Panorama-SD, silber,
Pickerl 5/14, WR+SR (SR abgefahren), 2.600,- . & 0664/
60206630 oder email an [email protected]
Peugeot 306 tD Style Kombi, 90PS, EZ.9/99, 152.000km,
grün, Klima, el. FH, ZV, AV uvm.,
2.300,- . & 0664/73716923.
renault clio Sign 1.5 dci,
blaumet., 65PS, 132.000km,
Bj.03, 5-türig, Alu, SR+WR, Klima, IsoFix, Top-Zustand, Pickerl
und Service 5/13, VB3.000,- .
& 0664/4222699.
Suzuki Allrad, 5-türig, AV,
Pickerl 11/14, WR, VB2.112,- .
& 0676/9406135.
toyota celica t20, 116PS, nur
149.018km, gelb, garagengepflegt, ÖAMTC Pickerl 11/14,
ZR und Kupplung neuwertig,
Abdeckungen im Innenr. blau
lack., Glashub-SD, Nebel-SW,
Alu, ABS, ZV, el. FH, Airbag,
getönte Scheiben, 2.900,- .
& 0650/5170564.
VW Golf III rabbit cabrio, blau,
Bj.5/94, Alu, 55kW, 149.000km,
ABS, Airbag, CD-Radio mit USB,
neu: Verdeck, Kupplung, ZR, WaPu,
Kopfdichtung; Pickerl bis 5/14,
VB2.290,- . & 0664/1760450.
VW Polo 1.2 cool Family, EZ.5/
05, 113.000km, blau, ohne Garantie/Gewährleistung/Pickerl,
Motor läuft unrund, ideal für Export, 2.990,-. & 07472/65881.
PKW bis 5.000,BMW 330xd Allrad, Bj.2/02,
267.000km, 184PS, Pickerl neu,
grünmet., AV, Alu, 4.990,- .
& 0664/5159097.
BMW 725 Diesel, 140PS, Bj.98,
240.000km, silber, Vollausstattung, servicegepflegt, Pickerl
neu, 3.300,-. & 0664/3848202.
chevrolet Kalos 1.2 SE SoHc,
EZ.1/08, 69.400km, 72PS, graumet., 1.Bes., 8-fach bereift,
el. FH, Klima uvm., 3.990,- .
& 0676/4205339.
chevrolet Matiz 0.8 SE/Ac,
EZ.8/09, 32.000km, 52PS, rot,
1.Bes., 4.990,-. & 07472/65881.
chevrolet tacuma SX 1.6i,
EZ.3/08, 152.100km, 107PS, silbermet., 1.Bes., Dachreling, el.
FH, Nebel-SW, CD-Radio uvm.,
4.490,- . & 07472/65881.
citroën c2 Vtr, Limited Edition Sport, einer von 200Stk., Bj.6/
06, 139.000km, 56kW, schwarz,
Serviceheft, Alu 215/45/16, rotschwarze Ledersportsitze, Regensensor, Klima, BC, Pickerl
6/ 14, leichte Gebrauchsspuren, 3.700,-. & 0676/5362479.
citroën c3 1.1 First, 5-türig,
60PS, EZ.3/ 04, 140.000km,
blau, Klima, DAB, SAB, el. FH,
Funk-ZV, CD-Radio, 3.250,- .
& 07487/4044.
Fiat Grande Punto 1.9 JtD
Multijet 130 Sport, EZ.6/06,
195.000km, 129PS, rot, Pickerl
6/14, ZR bei 146.000km gemacht, 8-fach bereift, ASR, BC
uvm., 3.990,-. & 0676/4205339.
Hyundai Matrix 1.5 crDi Flair
Cool, 82PS, EZ.4/04, 125.000km,
silber, Klima, 4x el. FH, Funk-ZV,
CD-Radio, Rücksitz verschiebbar, 8-fach bereift, 3.990,- .
& 0664/73716923.
Lesestoff. „Ohne“ – die Biografie der
Radsportlerin Karin Gruber – ist auch
im Autohaus Weissensteiner erhältlich
S
ie hat den schwierigsten
Radmarathon Europas gewonnen. Den im Ötztal. Sie
ist siebenfache Glocknerkönigin und fünffache TransalpGesamtsiegerin. Die Rede ist
von Karin Gruber.
Wer täglich an seine Grenzen geht, weiß: Dafür braucht
man gute Partner. Auf gute
Partner verlässt sich Karin
Gruber aber nicht nur im
Sportbereich: Seit über vier
Jahren fährt die erfolgreiche
Radsportlerin KIA. „Neben
einem top Fahrzeug ist ein
weiterer wesentlicher Faktor
eine Fach-Werkstätte, auf die
man sich verlassen kann.“,
sagt die Sportskanone. Die
findet sie beim Autohaus
Weissensteiner in Gresten.
Kürzlich schaute Karin Gruber dort vorbei. Mit im Gepäck ihre Biografie „Ohne“.
Darin erzählt die 42-Jährige
von ihrem Leben im und abseits des Leistungssports. Sie
schaffte es immer „ohne“
unerlaubte Mittel, mit dem
Erfolgsrezept „eiserner Wille“. „Ohne“ ist im Buchhandel
und bei Amazon erhältlich.
Wir verlosen zehn Exemplare
auf www.momag.at!
£
julia büringer
Gewinnen
Sie Ihren
HONDA
Jazz 1,2 Trend
Slawitscheck Edition
Adventkalenderspiel 2013
www.arabella.at/niederoesterreich
 test
Das Markengesicht
Hyundai ix35.
Richtungsweisende
Spitzentechnologien,
Elektronik, Internet,
natürliche Materialien
sowie 4WD-Antrieb
machen den ix35
optimal für Stadt
und Land
von robert voglhuber
12 | Mostviertel-Basar
D
er Automobilhersteller
Hyundai hat sich bei der
Erzeugung des neuen ix35
darauf eingestellt, was sich
eine europäische Familie primär unter einem kompakten
und praktischen Fahrzeug
vorstellt. Darauf Rücksicht
genommen entspricht der
überarbeitete ix35 exakt
den Anforderungskriterien,
die der potenzielle Käufer –
vielleicht mit etwas Familiensinn – an einen fahrbaren
Untersatz stellt. Es soll kein
riesen Schlachtschiff sein,
also mittelgroß, aber doch
mit ausreichendem Platzangebot für die ganze Familie
plus entsprechendem Fassungsvolumen fürs Gepäck
im Bedarfsfall.
Dank dem besonders kompakten Multilink-Layout der
Hinterradaufhängung verfügt der Hyundai ix35 über
einen der klassengrößten
Kofferräume. Bei umgeklappten Rücksitzen wird ein im-
menser Laderaum mit 1.436
Litern Volumen frei.
Aufgefrischte
SUV-Optik
Dass die Koreaner mit dem
europäischen Anspruchs­­-
»Nun werden
auch die
Hyundais fesch!«
niveau mithalten können,
haben sie schon längst bewiesen; im SUV-Segment
spätestens mit dem Vorgängermodell. Mit dem neuen
ix35 ist aber noch einiges
aufgefrischt worden in Sachen Limousinenkomfort
und SUV-Optik.
Besonderes Fahrvergnügen und einen ausgezeichneten Überblick über das
Verkehrsgeschehen bieten
die hohe Sitzposition und
große Fensterflächen. Im Interieur herrscht Perfektion im
Detail. Hervorzuheben sind
Farbdisplay, Klangsystem und
Rückfahrkamera.
Innen ist es leise, egal
bei welcher Geschwindigkeit. Ausgeklügelt platzierte
Dämmmatten absorbieren
Vibrationen und reduzieren
Antriebsgeräusche.
Mit dem neuen ix35 haben
Designer nach guter deutscher Schule Hyundai ein
echtes Markengesicht verordnet, das sofortige Wiedererkennung garantiert.
Dass es sich bei Hyundai um
einen Hersteller ohne Historie handelt, sehe ich weniger
als Manko denn als Chance,
denn das eröffnet gestalterische Freiheiten. Die spezielle
Formen- und Design­sprache
des Neuen besticht wirklich;
kraftstrotzend und elegant
im Auftritt. Der hexagonale
Grill und die ausgeklügelt
momag 316 | november 2013
 gratis-privatinserate
Automarkt
skulpturierte Ästhetik des
Gesamteindrucks mit der
dynamischen Gürtellinie und
dem eleganten Heck machen
ihn zu einem der sportlichsten Crossover seiner Klasse.
Gegenüber dem Vorgänger
haben die Leichtmetallfelgen
nicht nur eine optische Aufwertung erfahren, sondern
auch eine nützliche Eigenschaft insofern bekommen,
dass sie entlüftend wirken
und die Bremsen vor Überhitzung schützen. Neu sind
auch die LED-Leisten für
Tagfahr- und Rücklichter.
Ein Blickfang!
Ausgeklügeltes
Crossover-Konzept
fotos: robert voglhuber
Sicherheitstechnisch ist alles
vorhanden, was man so im
Not- und Normalfall braucht,
inklusive Bergabfahr- und
-anfahrhilfe, optional mit
elektronischem Allradsystem.
Das Konzept einer Mischung
aus SUV, Geländefahrzeug
und Reiselimousine scheint
hier ein gelungener Wurf zu
sein. Ein Auto für alle Lebenslagen, mit einem Motorenangebot von 116 bis 184 PS
bei bester Treibstoffeffizienz
und geringer CO2-Emission.
Aktuell kostet der Wagen
je nach Variante zwischen
19.990 und 35.990 Euro. £
3264 Gresten
07487 4044
[email protected]
www.stuckenberger.at
KAUFE TOYOTAS
und auch andere Gebrauchtwagen
zum besten Preis!
066 4 513 23 46
VW Golf country (Allrad), Bj.91,
Top-Zustand, absolut kein Rost,
1.Bes., Pickerl 6/14, 8-fach bereift, jedes Service in Fachwerk
usw., 4.500,-. & 0676/4427789.
Hyundai Getz 1.1 Flair
cool, 5-türig, 67PS, EZ.6/08,
30.000km, rot, Klima, FunkZV, 4x el. FH, Nebel-SW, SR auf
15" Alu, 8-fach bereift, 6.490,-.
& 0664/73716923.
PKW bis 7.000,Audi A3 Ambition 2.0 tDI,
EZ.7/ 03, 139.000km, 140PS,
2.Bes., 8-fach bereift, ZR neu,
Alu, BC, Klima, MAL, NebelSW, Wegfahrsperre, 6.990,- .
& 0676/4205339.
BMW 320d touring, 150PS,
Bj.02, silber, 265.000km, Motor
generalüberholt mit sämtl. Re,
Pickerl 9/14, Leder, ZV, 4x el. FH,
Klima, MFLR, CD, Navi, Xenon,
Einparksens., 16" Alu, Breitstrahler, AV, Autom., Dachreling, getönte Scheiben, Shadowline, el. Asp., Vignette,
VB5.890,- . & 0664/9977255.
BMW 320i coupé, Bj.8/01,
170PS, 187.000km, blau, MVerbau, Pickerl neu, SR+WR,
Alu, 5.600,-. & 0660/3110190.
chevrolet Spark lS+ 1.0,
EZ.10/11, 29.500km, 68PS, pearlpinkmet., 1.Bes., 8-fach bereift,
6.250,- . & 0676/4205339.
chevrolet tacuma SX 1.6i, EZ.6/
08, 90.000km, 109PS, blaumet.,
1.Bes., 5.590,-. & 07472/65881.
Ford Fiesta 1.3 Eco Sport, 3türig, 70PS, EZ.3/08, 19.000km, rot,
Klima, 8-fach bereift, 6.990,- .
& 07487/4044.
opel Meriva cosmo Easytronic
Autom., 105PS, EZ.7/06, 33.000l,
blau, Klima, ESP, CD-Radio, 15"
Alu, 6.950,- . & 07487/4044.
Peugeot cabrio 206 cc, Bj.03,
silbermet., Windschott, 4 WR
mit Felgen, 5.990,- . & 0676/
9159000.
Smart For two tDI, Bj.07, 1.Bes.,
jedes Service, 80.000km, schwarz,
Carbondach, ca. 3.5l/100km,
neu bereift, 5.400,- . & 0650/
3522996.
Suzuki Swift 1.3 Gl, EZ.9/06,
117.000km, 90PS, orangemet.,
2.Bes., Sitzheizung, 8-fach bereift auf Alu, Nebel-SW uvm.,
5.490,- . & 0676/4205339.
toyota Yaris 1.3 VVT-i Linea
Sol, EZ.7/08, 94.000km, 87PS,
blau, 8-fach bereift, AV, CD
uvm., 5.990,-. & 07472/65881.
VW Golf Kombi tDi Comfortline, 90PS, EZ.5/01, 183.000km,
silbermet., Klima, D+SAB, 4x. el.
FH, Funk-ZV, CD-Radio, Dachreling, SR auf 15" Alu, 8-fach bereift, 5.980,-. & 0664/73716923.
VW Passat Kombi Diesel, 130PS,
Bj.02, 160.000km, grau, 5-türig,
AV, Tempomat, Klima, 5.100,- .
& 0650/4902306.
sudoku nr. 179 | urndli schwa
4 2 6
8 2
Hyundai ix35
Autohaus
Stuckenberger
CHEHADI CARS
PKW bis 5.000,Jeep cherokee 2.5 crD tD
Sport Plus, 143PS, 190.000km
(Langstrecke), EZ.9/04, 1.Bes.,
Top-Zustand, garagengepflegt,
SR+WR auf Alu, neu: ZR, Kupplung u. Antriebswelle, VB3.200,-.
& 0676/89451098.
Mazda3 Sport cD110 tX
Diesel, EZ.12/04, 159.000km,
109PS, rotmet., Airbags, Alu,
MAL, MFLR, geteilte Sitzbank
uvm., 4.590,-. & 07472/65881.
Mitsubishi charisma 1.8
GDI comfort, 122PS, EZ.8/02,
80.000km, schwarz, Klima,
el. FH, orig. CD-Radio, neue
Bremsscheiben hi, 8-fach bereift, 3.700,- . & 07487/4044.
Nissan Micra 1.2 Visia Plus cool,
65PS, EZ.3/03, 75.000km, silber,
Klima, el. FH, D+SAB, Funk-ZV,
Sony CD-Radio, 8-fach bereift,
3.900,- . & 0664/73716923.
opel Meriva A, Bj.5/04, grau,
74kW, 145.000km, 5-türig,
sehr guter Zustand, VB3.200,- .
& 0676/3077166.
opel Zafira Elegance D, EZ.4/
04, 133.000km, 7-Sitzer, blaugraumet., 101PS, Klima, 8-fach
bereift auf Alu, getönte Scheiben, gepflegter Zustand, inkl.
Thule Fahrradträger, VB4.900,-.
& 0664/5007012, Bez. Melk.
renault Modus 1.5 DcI Sport
Way, 68PS, EZ.10/05, 132.000km,
braun, Klima, Tempomat, 15" Alu,
Einparksensoren, AV, 8-fach bereift, 4.990,- . & 07487/4044.
toyota corolla 1.4 linea
terra, 4-türig, 97PS, EZ.4/02,
103.000km, silber, Klima, DAB,
el. FH, ZV, Radio, 8-fach bereift,
3.990,- . & 0664/73716923.
antrieb | 2 Benziner, 3 Diesel
leistung | 116 – 184 PS
£ normverbrauch | 4,7 – 10,8 l/100 km
£ co 2-emission | 141 – 188 g/km
£ preispalette | 19.990 – 35.990 Euro
£
2
£
1
9
4 6
6
5
5
9 1
9
3
5
2
8
2
4
7
8 5
5 1 6
Mostviertel-Basar |
13
most4tel-power
 gratis-privatinserate
Rennen der
Generationen
D
karl dangl | Euratsfeld
Motor-Redaktion, [email protected]
14 | Mostviertel-Basar
Automarkt
PKW bis 10.000,Chevrolet Spark 1.0 LS+, VVW,
EZ.8/13, 999km, 68PS, rot, ABS,
Airbags, Klima, CD-Radio uvm.,
600,- Servicegutscheine, 8.490,- .
& 0676/4205339.
Fiat Stilo 1.9 JTD Multi Wagon Kombi Sport Edition, 120PS,
EZ.5/06, 7.950,- . & 07487/4044.
Honda Jazz 1.4i Style, EZ.6/
10, 30.290km, 99PS, graumet.,
1.Bes., Top-Ausstattung, Alu,
AV, BC, Einparkhilfe, Nebel-SW,
CD uvm., unfallfrei, 9.990,- .
& 07472/65881.
Mercedes A150 Elegance A-Edition, EZ.3/08, 95PS, 66.500km,
silber, 1.Bes., Klima, Parksensoren, MAL, MFLR, 7.990,- .
& 0676/4706277.
Mercedes C220 CDI Kombi Avantgarde, Automatik, AMG-Sportfahrwerk, Einzelstück, alles außer Leder, EZ.4/03, 193.000km,
FP7.999,- . & 0664/4849833.
Opel Vectra 1.9 CDTI Business Sport 16V, EZ.3/07, 101PS,
80.000km, silbermet., Top-Zustand/Ausstattung, 8-fach bereift, AV, Alu, BC, MAL, Nebel-SW
uvm., 8.990,- . & 0676/4205339.
motor
er 46-jährige Andreas Meklau
sicherte sich kürzlich die Meistertitel Nummer 18 (IOEM SBK) und
19 (Alpe Adria SBK). In der Motorrad-Staatsmeisterschaft fuhr er bei
fünf von fünf Rennen die maximale
Punktezahl (inklusive Bonuspunkte
für Trainingsbestzeit und schnellster Rennrunde) ein und gewann mit
25 Punkten Vorsprung die Gesamtwertung, obwohl er an zwei Rennwochenenden aus beruflichen Gründen
nicht dabei sein konnte. Damit blieb
der Evergreen mit WM-Erfahrung weiterhin ein perfekter Gradmesser für
junge Nachwuchs-Racer aus Öster­
reich, weil: Wer nicht an Meklau vorbei
kommt, braucht keinerlei Gedanken
über einen Einstieg bei internationalen Meisterschaften verschwenden.
Raimund Baumschlager (54) fuhr
2013 seinen elften Rallye-Staatsmeistertitel ein. Einzig Beppo Harrach
(34) hatte das fahrerische Rüstzeug,
um auf nationaler Ebene den Titelkampf offen zu halten. Ein verletzungsbedingter Totalausfall bei der
Rallye Weiz, in Admont und bei der
Rallye Waldviertel beendete alle berechtigten Titelambitionen.
Andreas Aigner (29) wurde 2004
als Gewinner der Red-Bull-RallyeSearch als 20-Jähriger eher zufällig
zum Rallye-Profi. 2013 sicherte er sich
mit Platz Zwei bei der Rallye Sanremo vorzeitig den Europameistertitel
in der Produktionswagen-Wertung.
Übrigens der zweite internationale
Erfolg Aigners, der schon 2008 in
der Rallye-WM sensationell die seriennahe P-WRC-Wertung für sich
entscheiden konnte.
Der Wettkampf zwischen Jung und
Alt ist bei Markencups besonders interessant. Im Suzuki-Motorsport-Cup
treffen Neu-/Um- und Wieder-Einsteiger mit gleichwertiger Technik und
genormtem Rüstzeug aufeinander.
In der Endabrechnung hatte diesmal
mit Zellhofer jun. (17) und Niedertscheider (18) die unbeschwerte Jugend gegen die Routine von Schörg­
huber (44) und Egger-Richter (50+)
die Nase vorn.
Gewinnt die Jugend, bewundern
wir die frühe Reife zum Erfolg. Sind
die Routiniers schneller, fasziniert
uns der scheinbar ungebrochene Wille zum Sieg – und die gemeinsame
Freude am Motorsport!
£
ine fortgeschrittene Technik-Studie des Peugeot
208 HYbrid FE brillierte bei
einem Verbrauchstest mit
einem Durchschnittsverbrauch von nur 1,9 Litern
auf 100 Kilometer. In den 208
HYbrid FE fließt das Knowhow aus der Sportabteilung
der Löwenmarke ein. Einzelne Motorteile verfügen
über eine Diamant-Carbon-
Seat Alhambra 1.9 TDI Signo,
116PS, EZ.8/03, 117.000km, silber, Klima, Tempomat, beheizb.
Frontscheibe, 4x el. FH, 8-fach
bereift, 8.350,- . & 07487/4044.
Seat Leon Salsa 1.4, 86PS, gelb,
nur 35.000km, 1.Bes., garagengepflegt, Klima, 8-fach bereift,
SR auf Alu, getönte Scheiben,
Sportsitze, 8.000,- . & 0664/
8547751.
VW Golf Plus 1.9 TDI Trendline,
EZ. 7/07, 58.700km, 90PS, blaumet., 8-fach bereift, gr. Service,
Alu, ASR, ESP, Klima, Nebel-SW
usw., 9.990,- . & 07472/65881.
208 HYbrid FE. Von Le Mans auf die Straße
E
Peugeot 207 Ö3-Edition 1.4,
5-türig, 98PS, EZ.2/10, 56.000km,
graumet., Klima, 15" Alu, CD, ZV,
el. FH, 8-fach bereift, 7.990,- .
& 0664/73716923.
beschichtung, das Hybridsystem wurde aus dem Le
Mans Rennwagen Peugeot
908 abgeleitet.
Als Motor dient ein serien­
naher 1,2 Liter DreizylinderBenziner. Dieser wurde kombiniert mit dem Elektroantrieb
des 908 HYbrid4 inklusive
seiner Hochleistungsbatterie.
£
karl dangl
VW Golf Plus Diesel, Bj.12/06,
silber, 90PS, 150.000km, Servicebuch, neu: ZR und Bremsen,
unfallfrei, VB7.490,- . & 0664/
2551877.
VW Golf V Kombi 1.9 Diesel,
rot, Bj.08, 132.000km, 105PS,
SR+WR, Navi, Sitzheizung,
Serviceheft, 1.Bes., 9.200,-.
& 0664/544 5251.
momag 316 | november 2013
VW Golf tDI comfortline,
105PS, Bj.5/05, Klima, graumet., Nebel-SW, VB8.290,- .
& 07474/7020.
VW Passat 1.9 tDI Variant
comfor tline, EZ.4/07,
175.000km, 105PS, graublaumet., 5-tü., 2.Bes., Klima, MAL,
Tempomat, Freisprech, 8.988,-.
& 0664/3079941. www.pat.at
VW Passat 1.9 tDI Variant
comfortline, EZ.8/08, 170.000km,
105PS, dunkelgraumet., 1.Bes.,
MFLR, Tempomat, PDC, el. FH,
el. Asp., MAL, BC uvm., ÖAMTCAnkaufstest, Leasing und Eintausch möglich, 9.875,-. & 0664/
3079941. www.pat.at
VW Sharan tDI 4Motion Business, Bj.4/07, 116PS, 215.000km,
AV, WR, SR auf Alu, 9.300,- .
& 0664/2793271.
PKW bis 14.000,Audi A3 Ambition 1.9 tDI,
EZ.4/07, 105PS, 109.000km, anthrazit, 3-tü., 1.Bes., Serviceheft,
Klima, Alu, BC, Sportsitze, Sport-LR
uvm., Eintausch mögl., 11.245,& 0664/3079941. www.pat.at
Audi A3 Attraction 1.9 tDI,
EZ.7/09, 105PS, 149.000km,
silbermet., 3-tü., 1.Bes., Serviceheft, Vollleder, Alu, Klima,
BC, el. FH, PDC, Funk-ZV uvm.,
Eintausch möglich, 12.419,& 0664/3079941. www.pat.at
Audi A4 Quattro 2.0 tDI Avant
leicht beschädigt (2 Dellen), dunkelblau, EZ.07, 170PS, Navi MMI,
Sprachsteuerung f. BluetoothTel., Sitzheizung, Nebel-SW, el.
Sportsitze, MFLR, Alu, PDC, BoseSound, 160.000km, VB13.500,-.
& 0664/5253575.
Audi A4 Quattro 2.0 tDI Avant
S-line, Bj.06, 140PS, graumet,
AV, Sportsitze S-Line Leder, Xenon, Kurvenlicht, Navi groß, Tempomat, Sitzheizung, Parktronic,
inkl. SB, 205.000km, VB12.950,-.
& 07483/7400.
BMW 318d touring Advantage,
EZ.6/09, 143PS, 159.000km, silbermet., 1.Bes., Serviceheft, 16“
Alu, BC, Dachreling, Einparkhilfe, MAL, Nebel-SW, Sitzheizung, Tempomat uvm., 13.939,& 0664/3079941. www.pat.at
Hyundai i30 crDi HP Spirit+,
116OS, EZ.3/09, 52.000km, silber, Klima, 4x el. FH, TCS, NebelSW, Funk-ZV, el. anklappb. Asp.,
17“ Alu, Parksensoren, 10.900,-.
& 0664/73716923.
Mini one, Bj.11, 18.000km, neuwertig., 98PS, schwarzmet, getönte Scheiben, 8-fach bereift
auf orig. Alu, Damenfahrzeug,
Fotos werden auf Wunsch zugesandt, 12.500,- . & 0660/
5280840, Amstetten.
opel Vivaro 1.9 tDI, 1.Bes.,
140.000km, Luxusbus, AV,
11.990,- . & 0650/6416061.
VW Golf 1.6 tDI Variant
Highline, EZ.6/10, 169.000km,
105PS, schwarz, 1.Bes., Navi, Alu,
Business Pack uvm. 12.880,& 0664/3079941. www.pat.at
VW Golf 1.9 tDI BlueMotion
comfortline, EZ.4/09, 129.000km,
105PS, schwarz, 1.Bes., Serviceheft, Navi, Einparkhilfe, EPS, Tempomat, MAL, Klima uvm. 11.479,& 0664/3079941. www.pat.at
VW Golf D Kombi, EZ.11/10,
90PS, 105.000km, schwarzmet.,
Sitzheizung usw., 13.800,- .
& 0676/5631470.
VW Golf VI 1.6 tDI DPF Trendline BMT, Bj.1/10, 5-türig, 105PS,
110.000k, grau, 2.Bes., Blue Motion, Freisprecheinrichtung, BC,
Klima, PDC, MP3/CD-Radio, gekühltes Handschuhfach, 12.790,-.
& 0676/5233038.
reifendirekt .at
Waidhofen/Ybbs
Wir sind Montagepartner
Weyrerstr.–Seebachgasse
(hinter Disco Hammerwerk)
0664 103 40 62
www.speedpower.at
VW Golf VI trendline tDI,
110PS, Navi, Klima, Nebel-SW,
MAL, silber, Bj.4/09, VB13.990,-.
& 07474/212.
reifen online bestellen
und zu uns senden lassen
– wir montieren!
VW Passat 1.6 tDI Variant cl
BlueMotion, EZ.12/09, 105PS,
136.000km, schwarz, 1.Bes., Serviceheft, Start/Stop, Nebel-SW,
Wegfahrsperre uvm., 13.239,-.
& 0664/3079941. www.pat.at
VW Passat 1.6 Diesel Kombi ,
blau, Bj.10, 142.000km, 105PS,
Tempomat, Sitzheizung, Serviceheft, 1.Bes., 11.600,-.
& 0664/544 5251.
VW Passat 1.6 tD Variant
cl BlueMotion, EZ.12/09,
105PS, 159.000km, anthrazitmet., 1.Bes., Navi, PDC, Klima,
BC, Leder-LR, Tempomat, MAL,
ESP uvm., Leasing Sonderkonditionen, 12.444,-& 0664/
3079941. www.pat.at
VW Passat 1.9 tDI BlueMotion, EZ.7/08, 105PS, 110.000km,
schwarz, 1.Bes., Serviceheft,
Klima, BC, el. FH, Tempomat,
MAL uvm., 12.990,-. & 0664/
3079941. www.pat.at
VW Passat 1.9 tDI Variant
BlueMotion, EZ.6/10, 105PS,
118.000km (Autobahn), schwarzmet., 1.Bes., BC, el. FH, Klima,
Tempomat, MP3 uvm., 13.870,& 0664/3079941. www.pat.at
VW Passat 2.0 tDI Variant
comfortline, EZ.9/07, 137.000km,
140PS, dunkelblaumet., 1.Bes.,
Serviceheft, Vollleder, PDC, el.
Sitze, el. FH, AV, uvm., 12.580,& 0664/3079941. www.pat.at
VW Passat 2.0 tDI Variant Highline DPF DSG, Bj.05, 125.000km,
AV, Top-Ausstattung, Serviceheft, 8-fach bereift, graumet.,
13.500,- . & 0676/5315488.
VW Passat D Kombi 3c , schwarz,
Bj.07, 119.000km, 140PS, Pickerl
4/14, WR/SR auf Alu, Klima, Radio mit CD/MP3/USB/NAVI, etc.,
12.500,- . & 0664/88789496.
VW Passat Highline tDI DPF,
140PS, dunkelbraunmet., Tempomat, Ledersportsitze, Bj.08,
Holz, VB13.290,-. & 07474/7020.
VW Sharan tDI 4Motion Business, Bj.4/07, 116PS, AV, WR, SR auf
Alu, Standheizung, 110.000km,
12.300,- . & 0664/2793271.
Waidmann’s Dank!
fIAT PAnDA 4x4 HuBerTuS
von Aigner
0.9 TwinAir Turbo
85PS • Benzin
um
€ 14.790,-*
auch als Diesel erhältlich
um nur € 1.400,- Aufpreis
A ll
Test wrad oche
vo n
n
11. –
Nove 15.
mber
Den 4 x 4 Hubertus bekommen
Sie mit:
AutoAigner GmbH | Spörken 40 | 3264 Gresten | Tel.: +43 (0) 7487 2253 | [email protected] | www.autoaigner.at
• Allradantrieb mit elektronisch
gesteuerter Lamellenkupplung
• Start & Stop, Notrad
• elektr. Traktionssteuerung ELD
• elektr. Fensterheber vorne
• 4 Airbags, Nebelscheinwerfer
• ABS mit elektr. Bremskraftverteilung
• ESP mit ASR und Berganfahrhilfe
• Zentralverriegelung
• elektr. DualdriveTM
• Beifahrersitz umlegbar und Rücksitzbank
verschieb- und umlegbar 50/50
Auto Aigner GmbH
3264 Gresten, Spörken 40
07487 2253
[email protected]
•
•
•
•
•
Dachträger
Servolenkung mit City-Funktion
partiell abgedunkelte Scheiben
Windschutzscheibe beheizbar
Kofferraumschalenwanne
* Aktionsmodell mit Kurzzulassung
www.autoaigner.at
 motorsport
Abgeklärtes
Suzuki Motorsport
Cup 2013.
Der erst 17-jährige
Christoph Zellhofer
machte in Ungarn
den Sack zu
G
ute äußere Bedingungen
beim Saisonfinale um
den Suzuki Motorsport Cup
2013 am Hungaroring. Beim
Qualifying auf noch feuchter
Strecke sicherte sich Martin Zellhofer vor Willi Zöttl
die Poleposition. Die zweite Startreihe bildeten Titelfavorit Christoph Zellhofer
und der Schweizer Thomas
Berger. Cup-Novize Thomas
Weichenberger überraschte
bei seinem ersten Autorennen mit Startplatz 5.
Erster Matchball
von karl dangl
Talent
Unmittelbar nach dem Start
von Rennen 1 setzte sich Zöttl
vor Christoph und Martin
Zellhofer in Führung. Nachdem Zöttl und C. Zellhofer
in der dritten Runde noch
Seite an Seite bei Start-Ziel
vorbeikamen, fand der junge
Amstettner auf der bekannt
engen GP-Strecke zwei Kurven später doch einen Weg
an Zöttl vorbei an die Spitze.
»Wir sind zu einer
richtigen Familie
geworden!«
Martin Zellhofer, Cup-Organisator
Unzählige Positionskämpfe
im 27 Suzuki starken Teilnehmerfeld ließen keine Langeweile zu.
Besonders auffällig der
Zweikampf zwischen Günter
Wiesmeier und Johann Strunz,
die sich über die Plätze 10
und 11 lange nicht einigen
 Vom Rallyecross
auf die Rundstrecke:
Wolfgang Schörghuber
16
| Mostviertel-Basar
konnten und mehrmals die
Positionen tauschten. Hans
Egger-Richter, der sich mit
einem Blitzstart von Position
9 auf Rang 6 katapultierte,
machte weiterhin Boden
gut und konnte in Runde 4
Weichenberger, in Runde 7
Cup-Papa Zellhofer und in
Runde 9 Zöttl überholen,
was ihn – u.a. mit schnellster
Rennrunde (2:20:446) – bis
auf Platz 2 vorbrachte. Den
Sieg von Christoph Zellhofer,
der im April erst 17 Kerzen
auf seinem Geburtstagskuchen löschen durfte, konnte aber auch er nicht verhindern, womit sich dieser
vorzeitig zum Gesamtsieger
des Suzuki Motorsport Cup
2013 machte!
Der ebenfalls erst 17-jährige
Weichenberger, der bisher
nur Erfahrungen im Kartsport
sammeln konnte, beendete
seine erste Talentprobe als
vielbeachteter Vierter.
Routine kontra Jugend
Nur wenige Stunden später
folgte Rennen 2, bei dem
die sechs Bestplatzierten
aus Rennen 1 in gestürzter
Reihenfolge loslegten. Dabei konnte der junge Tiroler Lukas Niedertscheider
bis Runde 8 und dem Ende
einer Safety-Car-Phase seine
momag 316 | november 2013
 gratis-privatinserate
Leaderposition halten. Routinier Egger-Richter, den die
ältere Leserschaft noch aus
seiner spektakulären Formel 3Vergangenheit kennt, erwischte den besseren Restart,
womit er Niedertscheider an
der Spitze ablösen und bis zur
Zielflagge einen klaren Vorsprung herausfahren konnte.
Gesamtsieger Zellhofer beendete sein letztes Saisonrennen hinter Niedertscheider
als Dritter erneut am Podest.
Im Kampf der Generationen
erlaubte sich Weichenberger
an der Spitze einer 6er-Gruppe
keine folgenschweren Fehler,
wodurch er seine durchwegs
routinierteren Verfolger in
einem Zehntelsekunden-Thriller hinter sich ließ.
£
ergebnis rennen 1
1. C. Zellhofer 33:10,207 Min.
2. Egger-Richter +1,101 Sek.
3. Zöttl +6,896
4. Weichenberger +9,099
5. M. Zellhofer +9,965
6. Niedertscheider (Tirol) +15,948
ergebnis rennen 2
1. Egger-Richter 32:44:675 Min.
2. Niedertscheider +10,440 Sek.
3. C. Zellhofer +10,669
4. Weichenberger +11,300
5. Zöttl +12,121
6. M. Zellhofer, +12,532
7. Berger +12,786
8. Schörghuber +13,112
9. Hilberger +13,404
suzuki motorsport cup 2013 | Endstand
1. Christoph Zellhofer 104 Pkte.
2. Lukas Niedertscheider 73,5
3. Wolfgang Schörghuber 60
4. Hans Egger-Richter 59
5. Martin Zellhofer 55,5
Audi A6 Avant 2.0 tDI, EZ.3/08,
155.000km, 140PS, graumet.,
Vollausstattung, gr. Navi, Alarm,
Alu, ESP, Klima, MFLR, Tempomat, Vollleder uvm., Serviceheft, 16.715,- & 0664/3079941.
www.pat.at
it
Jetzt m ssatz
zin
s
n
io
t
Ak
NG
LE ASI
2 , 99 %
AUTO-HIT
KFZ GmbH
3304 St.Georgen/Y., Amstetten-Ost | Gewerbestr. 17
07472 / 65 881 | [email protected]
*Unv. empf. Richtpreis inkl. NoVA und 20% MWSt. Verbrauch: 4,5 – 6,5 l/100 km.
CO2-Emission: 120 - 153 g/km. Symbolfotos. 3x3 Servicepaket: Inkl. 3 Gutscheine im Gesamtwert
von € 600,- für Servicearbeiten lt. Wartungsplan.
BMW 316i limo., Bj.08, saphirschwarzmet., 68.000km,
Ö-Paket, SR+WR auf Alu, leichte Lackschäden, VB15.500,- .
& 0664/5050228.
chevrolet cruze 1.8 ltZ,
EZ.11/ 12, 14.580km, 141PS,
weiß, 1.Bes., 8-fach Alu, Leder,
Tempomat, Sitzheizung uvm.,
14.490,- . & 0676/4205339.
Mercedes B 180 cDI, Bj.4/08,
109PS, silbergrau, 46.000km,
SR+WR, garagengepfl., 14.500,-.
& 0699/10046145, Bez. Melk.
JDanke für die Kaffeespende!
- die Redaktion.
Skoda Yeti Diesel 4WD, Bj.8/
11, grün, 81kW, 36.000km, ab
8/14 zu haben, NP28.000,- ,
21.000,- . & 0650/8306192.
Subaru Impreza 2.0 tD classic, Allrad, EZ.8/ 11, 109PS,
41.100km, Satin-perlweißmet.,
Klima, Tempomat, Sitzheizung,
Berg Anfahrhilfe, el. klapp- u.
beheizb. Asp., Herstellergarantie, WR auf Alu, SR, garagengepflegt, NR, Fotos u. mehr auf gebrauchtwagen.at, 15.900,- .
& 0660/7180303, Bez. Melk.
erc
 Routiniers unter sich:
Martin Zellhofer vor
Hans Egger-Richter
INKLUSIVE 600
3X3 SERVICE EURO
PAKET*
DER NEUE CHEVROLET TRAX AB 18.490,— €*
motor
fotos: suzuki motorsport cup/presse
Automarkt
PKW über 14.000,Audi A3 SB Attraction 1.6 tDI,
EZ.10/10, 105PS, 117.000km,
schwarzmet., 1.Bes., Serviceheft, Navi, beheizb. Asp., Tempomat, Klima, BC, PDS, Alu
uvm., Top-Ausstattung, Eintausch möglich, 15.849,& 0664/3079941. www.pat.at
Audi A3 SB Attraction 1.9 tDI,
EZ.6/09, 115.000km, 105PS, rotmet., 1.Bes., Serviceheft, Tempomat, el. Asp, el. FH, Alu, AV,
MAL uvm., ÖAMTC Ankaufstest
u. Eintausch mögl., 14.690,& 0664/3079941. www.pat.at
Audi A4 Avant 2.0 tDI,
EZ.4/09, 144.000km, 120PS, dunkelgraumet., 1.Bes., MFLR, Vollausstattung, Chrompaket, Vollleder, MFLR, gr. Navi, Tempomat,
Alu, BC, Klima, PDC uvm., 16.429,& 0664/3079941. www.pat.at
Audi A4 Avant 2.0 tDI, EZ.12/08,
144.000km, 143PS, dunkelgraumet., 1.Bes., Serviceheft, PDC,
Klima, MAL, Dachreling, BC
uvm., ÖAMTC-Ankaufstest u.
Eintausch möglich, 15.250,& 0664/3079941. www.pat.at
Audi A4 Avant Style 2.0 tDI,
Bj.6/12, 120PS, Klima, Xenon,
Tempomat, Sitzheizung, Nebel-SW, 11.500km, VB29.990,-.
& 07474/7020.
Audi A4 Quattro 2.0 tDI Avant,
dunkelblau, EZ.07, 170PS, Navi
MMI mit aktueller DVD, Sprachsteuerung f. Bluetooth-Tel., Sitzheizung, Nebel-SW, el. Sportsitze, Tempomat, MFLR, Alu, PDC,
Bose Sound, BC, 160.000km,
VB14.500,- . & 07487/26437.
Audi A6 2.0 tDI, 177PS, graumet., Xenon, Klima, Tempomat,
Parkpilot, Fernlichtassistent,
VB39.990,- . & 07474/7020.
Audi A6 Avant 2.0 tDI, EZ.7/08,
116.000km, 140PS, argentagrau,
1.Bes., Serviceheft, Vollleder,
PDC, Tempomat, BC, NebelSW, Regensensor uvm., ÖAMTC
Ankaufstest u. Eintausch möglich. 17.119,- & 0664/3079941.
www.pat.at
Mercedes c200 t Elegance cDI,
EZ.9/08, 179.000km, 170PS,
grau, 1.Bes., Serviceheft, Alu,
MAL, MFLR, Navi, Freisprech
uvm., ÖAMTC Ankaufstest u.
Eintausch mögl., 14.990,& 0664/3079941. www.pat.at
Rallye-ERC. Aigner ist Europameister!
M
it Platz 2 in der seriennahen Klasse sicherte
sich Andreas Aigner mit CoPilotin Babara Watzl bei der
traditionsreichen Rallye Sanremo nach insgesamt 232
Sonderprüfungs-Kilometern
den Gesamtsieg in der Produktionswagen-Wertung
der FIA Rallye Europameisterschaft (ERC). Zuvor hatte der 29-jährige Steirer im
Subaru Impreza R4 STI von
Stohl Racing die Rallyes auf
den Kanaren, in Frankreich
und in Kroatien für sich entschieden. Dieser EM-Titel ist
der zweite internationale Erfolg Aigners, der 2008 in der
Rallye-Weltmeisterschaft die
Produktionswagen-Wertung
(P-WRC) sensationell für sich
entschied.
£
karl dangl
Mostviertel-Basar |
17
 gratis-privatinserate
Automarkt
PKW über 14.000,VW Golf 1.6 tDI Variant
Highline, EZ.6/10, 119.000km,
105PS, schwarz, 1.Bes., Serviceheft, Navi, Vollleder, Lendenstütze, Sitzheizung, Tempomat, getönte Scheiben, Regen-/Lichtsensor uvm. 14.285,& 0664/3079941. www.pat.at
VW Passat 2.0 tDI Variant
comfortline, EZ.8/08, 140PS,
122.000km, schwarzmet., 1.Bes.,
Serviceheft, Freisprech, Tempomat, PDC, Funk-ZV, MAL, BC uvm.
14.745,-. & 0664/3079941.
www.pat.at
VW Golf rabbit Plus BM tDI,
105PS, Sitzheizung vo, Tempomat, Alu, EZ.6/13, VB22.290,- .
& 07474/7020.
VW Golf VII trendline BMt,
105PS, Bj.11/12, schwarzmet.,
Komfortpaket, Nebel-SW, LederLR, VB21.700,- . & 07474/212.
chevrolet cruze Wagon
1.4 turbo Eco ltZ, EZ.7/13,
3.990km, 140PS, graumet.,
Alu, Keyless go, Leder, MFLR,
Rückfahrkamera, Sitzheizung
uvm. & 07472/65881.
VW tiguan 2.0 tDI Sport&Style,
EZ.4/10, 125.000km, 140PS, anthrazit, 1.Bes., Serviceheft, gr.
Farb-Navi, Echtleder-MFLR,
BC, Klima, 4x FH, Tempomat,
Alu, CD-Radio uvm., 18.885,& 0664/3079941. www.pat.at
Ford Fiesta 1.4 tDcI, Bj.6/07,
gelb, 1.Bes., 41.400km, neu:
Service, Pickerl, Bremsen vo
u. hi ( vor 7.000km), Vignette, neuwertige SR auf Alu 14",
neue WR auf Stahl, Klimaservice, Innen wie neu, alles dabei
Verbandszeug usw., 4 Schlüssel.
& 0650/3728868.
PKW ohne
Preisangabe
Audi A4 2.0 tDI, Bj.1/08, 143PS,
graumet., Klima, Tempomat, Parkpilot, Nebel-SW. & 07474/212.
citroën Xantia, dunkelgrünmet.,
neues Fahrgestell, Exklusivausstattung, Standheizung, Leder,
Bestzustand. & 0664/2081626.
Mazda 626 Diesel, Bj.96, grün,
unfallfrei, 1.Bes., Pickerl 10/14,
ideal für Führerscheinneulinge, günstig. & 07412/56584.
Mercedes A 170 cDI Elegance,
silber, Bj.6/03, Sonderausstattung, Wurzelholz, Automatik,
155.000km, neue WR. & 0664/
4318482.
CAR isma!
doris schwarz-könig
november 2013
Autohaus Aiginger. So hat
man die MitarbeiterInnen
noch nie gesehen.
A
iginger gewährt mit dem Kalender „CARisma“
Einblick in eine ganz persönliche Seite des
Autohauses, stellt die Mitarbeiter in den Mittelpunkt.
Keiner davon hat je „gemodelt“, alles ganz normale
Leute, deren Charaktere die Tradition des Handwerks
mit der Moderne des Autohandels verbinden.

Kalender 2013/14 online
bestellen auf aiginger.at
18
| Mostviertel-Basar
 Eva Zeidlhofer
aus Hausmening: hinter
höchster Konzentration im
Back-Office verbirgt sich
ein strahlendes Herz...
 Martina Einfalt
aus Kematen ist am
Empfang immer zu
Späßen aufgelegt.
opel Astra G caravan 2.0 D
Elegance, blau, EZ.98, perfektes Ersatzteillager, Pickerl
11/13, Einspritzpumpe defekt.
& 0680/2106093.
VW Golf III Diesel, 90PS, guter Zustand, 350,- . & 0664/
5832061.
VW Kombi Entry D, 102PS,
Bj.2/11, Klima, ZV, ESP, 9-Sitze. & 07474/212.
VW Polo cool Family, 55PS,
Bj.4/ 05, Klima, silber, NSW,
65.000km. & 07474/212.
VW Sharan tDI 4Motion
Business, Bj.4/07, 116PS, AV,
WR, SR auf Alu, Standheizung,
110.000km. & 0664/2793271.
Allrad
- Angebot Audi A4 Quattro 2.0 tDI Avant
leicht beschädigt (2 Dellen), dunkelblau, EZ.07, 170PS, Navi MMI,
Sprachsteuerung f. BluetoothTel., Sitzheizung, Nebel-SW, el.
Sportsitze, MFLR, Alu, PDC, BoseSound, 160.000km, VB13.500,-.
& 0664/5253575.
Audi A4 Quattro 2.0 tDI Avant
S-line, Bj.06, 140PS, graumet,
AV, Sportsitze S-Line Leder, Xenon, Kurvenlicht, Navi groß, Tempomat, Sitzheizung, Parktronic,
inkl. SB, 205.000km, VB12.950,-.
& 07483/7400.
Mitsubishi ASX 1,8 DI-D 4x4
tD, 150PS, EZ.7/10, 66.000km,
rotmet., Klima, el. FH, Tempomat, 16 Alu, Parksensoren, orig.
CD-Radio, Service und Bremsscheiben neu, 17.490,-. & 0664/
73716923.
Skoda Yeti Diesel 4WD, Bj.8/
11, grün, Sitzheizung, abnehmb.
AV, 81kW, 36.000km, ab 8/14 zu
haben, NP28.000,- , 21.000,- .
& 0650/8306192.
Subaru Impreza 2.0 tD classic, Allrad, EZ.8/ 11, 109PS,
41.100km, Satin-perlweißmet.,
Klima, Tempomat, Sitzheizung,
Berg Anfahrhilfe, el. klapp- u.
beheizb. Asp., Herstellergarantie, WR auf Alu, SR, garagengepflegt, NR, Fotos u. mehr auf gebrauchtwagen.at, 15.900,- .
& 0660/7180303, Bez. Melk.
Suzuki Allrad, 5-türig, AV,
Pickerl 11/14, WR, VB2.112,- .
& 0676/9406135.
VW Golf country (Allrad), Bj.91,
Top-Zustand, absolut kein Rost,
1.Bes., Pickerl 6/14, 8-fach bereift, jedes Service in Fachwerk
usw., 4.500,-. & 0676/4427789.
VW Golf VII tDI 4Motion Comfortline BMT, 105PS, Bj.1/13, graumet., AV, Parklenkassistenten,
Komfortpaket, VB23.990,- .
& 07474/7020.
VW Sharan tDI 4Motion Business, Bj.4/07, 116PS, 215.000km,
AV, WR, SR auf Alu, 9.300,- .
& 0664/2793271.
Audi A6 rS6 Quattro Avant,
EZ.8/08, 112.000km, 579PS, grausilbermet., 1.Bes., Serviceheft,
Alarm, BC, Keyless go, Leder,
Navi, Sitzheizung, Sportfahrwerk
uvm., Bremsen neu, 49.800,-.
& 0664/3079941. www.pat.at
Allrad
- Nachfrage Suche Subaru Justy Allrad,
mit oder ohne Pickerl. & 0676/
7271333.
Audi Q5 3.0 tDI, EZ.6/09,
85.000km, 239PS, grausilbermet., 1.Bes., Serviceheft, Alu,
Dachreling, Dachträger, Leder, Klima, Xenon, MFLR, Audi
Sound, Navi uvm. 36.950,-.
& 0664/3079941. www.pat.at
BMW 330xd Allrad, Bj.2/02,
267.000km, 184PS, Pickerl neu,
grünmet., AV, Alu, 4.990,- .
& 0664/5159097.
chevrolet captiva lt 2.2 4WD
Aut., EZ.9/12, 14.100km, beigemet., 184PS, 1.Bes., ab 10/13, Airbags, Alu, BC, Dachreling, Einparkhilfe, el. FH, Klima uvm.,
27.990,- . & 07472/65881.
Hyundai Santa Fe 2.2 crDi
Syle 4x4 Aut., 155PS, EZ.1/07,
133.000km, hellblaumet, Klima, Leder, Funk-ZV, Nebel-SW,
el. FH, AV, Chrom Grill, Zubehör, 15.980,- . & 07487/4044.
Jeep cherokee 2.5 crD tD
Sport Plus, 143PS, 190.000km
(Langstrecke), EZ.9/04, 1.Bes.,
Top-Zustand, garagengepflegt,
SR+WR auf Alu, neu: ZR, Kupplung u. Antriebswelle, VB3.200,-.
& 0676/89451098.
Mini-, Multi- und
Familyvans
Mazda MPV cD136 Diesel,
EZ.7/ 05, 164.600km, 136PS,
graumet., 2.Bes., AV, Pickerl
7/14, Airbags, Alu, el. FH, geteilte Sitzbank usw., 4.990,- .
& 0676/4205339.
Mitsubishi Space Wagon
GDI 4x4, 7-Sitzer, 147PS, EZ.1/
03, 179.000km, grau, Klima,
4x el. FH, Funk-ZV, CD-Radio,
Alu, 8-fach bereift, 5.650,- .
& 07487/4044.
opel Vivaro 1.9 tDI, 1.Bes.,
140.000km, Luxusbus, AV,
11.990,- . & 0650/6416061.
opel Zafira 1.9 cDtI Style, 7-Sitzer, 101PS, EZ.03/07,
64.000km, dunkelgrünmet.,
Klima, CD-Radio +FB, Funk-ZV,
BC, 16" Alu, AV, 8-fach bereift,
11.900,- . & 0664/73716923.
opel Zafira Elegance D, EZ.4/
04, 133.000km, 7-Sitzer, blaugraumet., 101PS, Klima, 8-fach
bereift auf Alu, getönte Scheiben, gepflegter Zustand, inkl.
Thule Fahrradträger, VB4.900,-.
& 0664/5007012, Bez. Melk.
momag 316 | november 2013
Mit dem AUDI
hast a Gaudi!
• Top Fahrzeuge der
Marken VW und AUDI
• VW- und AUDI-Teile
• Winterreifenaktion
• Service
Audi A3 SB
Bj.2009, 100tkm
14.650,-
www.pat.at
GEBRAUCHT- & JAHRESWAGEN
VW Kombi Entry BMt tDI, Bj.5/
12, 22.000km, AV, Komfortpaket
Climatic, 9-Sitze, VB32.990,- .
& 07474/212.
VW Sharan tDI 4Motion Business, Bj.4/07, 116PS, AV, WR, SR auf
Alu, Standheizung, 110.000km,
12.300,- . & 0664/2793271.
VW Sharan tDI, 115PS, Klima, silber, 6-Sitze, 167.000km,
VB5.990,- . & 07474/7020.
VW touran Sky BMt tDI, 105PS,
DSG, Bj.10/12, Tempomat, Glasdach, Einparkhilfe, Nebel-SW,
MFLR (Leder), schwarzmet., Xenon, VB27.690,-. & 07474/212.
Cabrio
- Angebot chevrolet camaro convertible 6.2 At cabrio, EZ.4/12,
9.999km, 405PS, schwarz, TopAusstattung, 20" Alu poliert, Leder, Nebel-SW uvm., 58.800,- .
& 0676/4205339.
Mercedes Sl 500 V8 roadster Aut., EZ.2/02 118.200km,
306PS, silbermet., 8-fach bereift auf Alu, Vollleder, BC uvm.,
24.990,- . & 07472/65881.
Peugeot cabrio 206 cc, Bj.03,
silbermet., Windschott, 4 WR mit
Felgen, 5.990,-. & 0676/9159000.
VW Golf III rabbit cabrio, blau,
Bj.5/94, Alu, 55kW, 149.000km,
ABS, CD+USB, neu: Verdeck,
Kupplung, ZR, WaPu, Kopfdichtung; Pickerl 5/14, VB2.290,- .
& 0664/1760450.
PKW
- Nachfrage Suche PKW ohne Pickerl, Mopedauto, auch defekt. & 0650/
8436215.
Oldtimer
- Angebot Mercedes 230, Bj.71. & 0680/
2331016.
Nutzfahrzeuge
- Angebot citroën Nemo lKW, Bj.12,
17.630km, Übernahme von
Leasing (€ 133,-), inkl. WR+SR.
& 0664/4652758.
Iveco Pritsche, EZ.96,
298.000km, Doppelkabine,
Ladefläche 330x200cm, Pickerl
neu. & 0664/8965654.
VW t4 2.4 tDI Kastenwagen,
langer Radstand, Bj.6/00, 65kW,
AV, 204.000km, Pickerl neu (VW
Werkstatt), kein Rost, sehr guter Zustand, immer alle Reparaturen gemacht, VB5.900,- .
& 0699/12816207.
www.zellhofer.at
momag 316 | november 2013
VW t4 tDI, Bj.03, 6-Sitzer,
75kW, kein Pickerl, für Bastler
oder zum Schlachten, 1.000,- .
& 0664/1228122.
VW transporter t5 Diesel,
105PS, Bj.11/06, 112.500km,
VB8.600,-. & 0664/75024833.
2 Paar Thule Dachträger,
3 Thule Fahrradträger, passend für jedes Auto. & 0664/
73201291, abends.
Honda Anhängevorrichtung,
neuwertig, 40,- . & 0664/
73469659, Raum St.Martin.
PKW-Anhänger
- Angebot KFZ-transportanhänger,
Hochlader, Tandem, Ladefläche
322x193cm, 5-fach bereift 165/
80R13, NL1.300km, GG1.900km,
gegen Gebot. & 0664/5003519.
Pongratz Anhänger, gebremst,
gebraucht, 650,- , vieles neu;
Uni-Anhänger, Doppelachse,
330x130cm; Motorradanhänger für 2 Motorräder, Top-Zustand, 750,-. & 0650/3522996.
Reifen, Felgen,
Schneeketten
Alpina Felgen ScHNäPPcHEN:
3 Sätze Alpina 8+9J18/Ronal, je 1.200,-; Alpina 8+9J18/
BBS, mehrteilig, 1.500,-; Alpina 8.5+9.5x17, 1.200,-.
& 0664/1034062.
4 Alu 7J16, 5-Loch, für Opel Astra, VB140,-. & 0664/1039272.
4 BMW Alu, mit fast neuen WR
(1 Winter) für BMW 530 E46, mit
Dunlop SP Wintersport 3D 225/
55r16 M+S 95H DM6R 2TNR,
IS20 7J16 H2, NP1.499,-, VP499,-.
email an [email protected]
4 neuwertige SR 185/15/14
Kumho auf Alu für Fiat Marea,
200,- . & 0680/1437719.
4 SR 185/65r15, ca. 8mm Profil, VP100,- ; 4 WR 185/60/15,
ca. 7mm Profil, VP80,- ; alle
ohne Felgen. & 0664/5741712.
4 SR Dunlop 205/55/16 auf Alu,
4 SR Fulda Sport 195/50/15 auf
Alu, 4 Alu 6.5J15, 4 Stahl 6J15,
für Renault. & 0680/5026616.
PKW-Anhänger
- Nachfrage Suche größeren PKW-Anhänger, gebremst. & 0676/9178381.
Teile & Zubehör
- Angebot Audi A3 Bj.06, 4-türig: gebrauchte Stoßstange hi+vo, Kotflügel
li vo, 70,- ; 16" Zierkappen: orig.
Audi und orig. VW, super Zustand,
je Satz 30,- . & 0676/3141669.
3304 St.Georgen/ Ybbsfelde
Gewerbestraße 14
07472 / 66 841-0
Mostviertel-Basar |
19
 gratis-privatinserate
Automarkt
Reifen, Felgen,
Schneeketten
4 Stk. Michelin Alpin A4 WR
225/55r16 95H, neuwertig mit
Stahl, à 80,- . & 0650/7476842.
4 VW Golf III Alu: 13" mit 175/
70/13 Reifen, perfekt für den
Winter, 40,- . & 0664/9112924.
4 WR 175/80/14, einen Winter
gefahren, günstig. & 02755/7741.
4 WR 195/65/15 Micheline Alpin auf Stahlfelge 5.5J15, von
3er BMW. & 0680/2139985,
Göstling/Y.
Ford Mondeo: 4 neuwertige WR
185/65/14 auf Stahl, 100,- und
4 SR 185/65/14 auf Alu, 100,- .
& 0699/11880110.
Michelin 205/65r15 94T TL
samt Stahl um 300,-, einen Winter gefahren, war auf Peugeot
807 montiert. & 07435/57325.
Pewag UZ-Super Schneeketten,
passend für 165/80/13 bis 185/
50/15, OVP, neu, 45,-. & 07482/
42641, Scheibbs.
SR 175/60/40 auf Stahl für
Mazda Demio, 6mm Profiltiefe,
eine Saison gefahren. & 0664/
4028649.
WR 205/ 55/ r16 Semperit
Speedgrip auf 5-Loch Alu, ca.
2.000km gefahren (fast neuwertig), NP1.052,- ; VB500,- .
& 0676/4028905.
WR Vredestein 185/65r14 auf
4-Loch Stahl, passend für VW
Golf III, 130,-. & 0664/9233296.
Erotik
Du willst auch einmal ausbrechen aus dem Alltag? Diskreter
Swinger sucht Frau oder eine
attraktives Paar für erotischen
Austausch. & 0680/2073733.
Bei jeder Stunde rAMBA-ZAMBA:
1 flasche Sekt gratis!
4 WR 195/65/15, ca. 5-5.5mm,
auf orig. VW Stahl 6x15 (LK5x100
ET38), passend für VW Golf I-IV,
Beetle, Seat, Skoda etc., 220,- .
& 0664/4963816.
4 WR 195/65r16 C, 2Stk. mit
8mm, 2Stk., mit 6mm Profil,
120,- . & 0664/10392721.
Alu 7.5J17 Tiefbett, LK4x98,
passend für Fiat, VB120,- .
& 07487/2643.
Audi: orig. Alu 6x15 H2, LK112,
ET45, 8D0 601 025 M, Speedline
SL1326, inkl. Radnabendeckel, ideal
für WR, 210,-. & 0664/9791290.
Borbet Alufelgen 7.5J17, LK:
5x100; 5 Speichen, Tiefbett, passend für VW Golf IV, Opel usw.,
VB290,- . & 07482/4317534.
Neuwertige Stahl für Fiat Panda 169 Allrad, 60,- . & 0664/
2148852.
SR auf 14" Felgen für Ford, AR
auf 14" Stahl für opel; 16" Alu,
6J14 Alu für Opel, Stahl für VW
Golf. & 0650/6416061.
VW Bus t4 & Sharan Stahlfelgen, 6J15; passend für Bj.91-03,
LK112x5x57, ET35; Montage von
Reifen auch möglich, günstig.
& 0664/52535759.
Winterkompletträder 205/55r16
91H mit Stahl und Zierkappen
für Mercedes B 180, VB350,- .
& 0699/88496908.
WR 185/65/14 auf Stahl für opel
Astra G, neuwertig, VP100,und 4-Loch Stahl für Peugeot
206, VP50,-. & 0660/7691500.
WR 195/65/15 Good Year Ultra Grip 7, noch 6-6.5mm Profil, auf 5-Loch Stahl, LK112, mit
Zierkappen für VW, Audi usw.,
180,- . & 0660/1664073.
Bin 50, sportlicher, schlanker
Mann. Suche die vernachlässigte Frau, Alter egal, ruf mich
an. & 0699/81811932.
Boys live für Schwule und Bi-Boys.
& 0930 / 33 666 01 (0,68/min.)
Nur für Damen! Verwöhne sehr
gerne und lasse mich auch gerne verwöhnen. Bin 100% diskret
und sauber, zu Vielem bereit was
Spaß machen kann, alles weitere dann persönlich, bitte nur mit
angezeigter Nummer anrufen.
Wolfgang & 0680/2229223.
Amstetten Umgebung: Er, 52,
schlank, bietet reifen Damen
oder Paaren erotische Massagen, GV kann, muss nicht sein,
mache Haus- /Hotelbesuche,
kein finanz. Interesse, mollige
Frauen Vorzug, SMS: & 0664/
2790799. JDanke für die Kaffeespende! - die Redaktion.
Er, 55 Jahre, möchte Körberlgeld für Begeleitung und schöne Stunden. & 02252/251937,
0664/2490979.
Fescher, angenehmer, diskreter Mann, verwöhnt deine Beine und Füße, du willst mal Zärtlichkeit der anderen Art genießen, bist solo oder verheiratet,
dann freue mich auf dein SMS
unter & 0650/6115180.
Flottes Mädel, 45J., zärtlich,
blond, schlank und verspielt, sucht
den reifen, netten Herrn zum
Verwöhnen. & 0676/9458467.
Für alle Frauen die gerne ...
email an [email protected]
0650 83 40 140
www.fantasie.tv
Hallo ladys! Lieben Sie Kuschelerotik? Den ganzen Körper streicheln von einer starken Männerhand. Dann sind Sie genau
richtig, gern auch dick oder älter, ruf mich an unter & 0699/
10548935.
Hallo, wo bist du? Böses Mädchen gesucht. & 0650/9622550.
Hobbymasseur, schlank, gepflegt und seriös, suche ebensolche Dame bis 40 für zärtliche Ganzkörpermassagen,
freue mich auf deinen Anruf
unter & 0676/7287987.
Jungmann, Normalo, freundlicher Typ von nebenan, such liebes älteres, molliges Seniorenpaar. Bin gesund, gepflegt suche euch für geheime Sexfreundschaft, viel kann nichts muss sein,
gerne Bi oder auch Einzelperson
ab ca. 50+. & 0676/5917522.
Kostenlose Massage, erholend, relaxend, entspannend.
Kontaktaufnahme mit einigen
persönlichen Daten wie Alter,
Vorname, Größe, Gewicht und
Wohnort, ausschließlich per
SMS und es kann losgehen,
fallen lassen und genießen,
kostenlos und unverbindlich.
& 0664/5626153, keine Anrufe.
Kuschelbär sucht Kuschelmaus
bis 55 J., für gelegentliche Treffen, Bez. SB und ME. & 0680/
1341884, oder SMS.
Linz: 40-jährige, vollbusige
Blondine verwöhnt dich von
zart bis hart und eröffnet dir
facettenreiche Dimensionen
in privater Atmosphäre, entspanne dich und lass dich einfach fallen und verzaubern.
& 0676/7759330.
Männlich 40, Österr., finanziell unabhängig, sportlich, sucht
Abenteuer oder mehr! Suche Frau
für nette Stunden, Spaß jeder
Art, zw. 31 u. 47 Jahren, nicht
mollig, Österreicherin. Raum
Amstetten. SMS an & 0681/
10350661, Kennwort Erotik.
Sie, schlank und charmant verwöhnt dich in ganz angenehmer
Atmosphäre. & 0681/20165956,
keine unterdrückten Anrufe.
Suche Frau für Swingerclubbesuch. Bin 55, zärtlich und kuschelig, bitte melde dich unter
& 0664/5105787.
Suchen schlanke Paare von
25-40 Jahren für Freizeit! Sind
um die 40 und beide schlank!
& 0664/4138696.
Welche charmante Dame
geht mit mir (jungen, schlanken, sportlichen, ruhigen Mann)
einmal in einen Swingerclub.
& 0650/3522996.
Wo ist die Powerfrau? Die keine
Zeit hat für eine Beziehung! Ich
(extrem sportlicher typ) begleite
dich überall hin, oder vermisst du
mich in der Nacht? Ohne finanz.
Interesse. & 0650/2621220.
Würde gerne eine ältere Frau ab
65 für kuscheln, streicheln etc.
kennenlernen. Bin männlich,
60J., seit längerer Zeit alleine,
melde dich bitte unter & 0676/
3145024.
Partnersuche
ER sucht SIE
Fescher MArKUS, 23 Jahre, bin
ein humorvoller und romantischer
MEcHANIKEr – ich mag Motorradfahren und Kinobesuche, vielleicht bald mit dir gemeinsam?
Amoreagentur, SMS-Kontakt
oder Anruf: & 0676/3415681.
34-jähriger Singlemann 170/
75, sucht eine jüngere Frau für
gemeinsam Zukunft. Mag die
Natur und vieles mehr. Meldet
sich eine jüngere, aufgeschlossene Frau, mit der ich vieles Unternehme kann? Unter Chiffre
31609 an den Verlag.
Anfang 40er sucht liebe, treue
Partnerin aus ländlichen Raum
fürs Leben, die noch einen Kinderwunsch hat. Ich freue mich auf
ein SMS an & 0664/73677102.
Bin 28/166/60, braune Haare u.
Augen, wohne im Bez. Amstetten. Suche ehrliche, treue, humorvolle Frau aus dem Raum
Amstetten - Waidhofen/Y. Melk, würde mich über eine
Nachricht von euch freuen unter & 0676/6017205.
Bin 49 Jahre alt und suche
eine treue und bodenständige
Partnerin zw. 40 und 50 Jahren.
& 0676/5547973.
Bist du auch, so wie ich, in den
kalten Tagen (Nächten) einsam
u. allein? Bin jung, schlank, sehr
romantisch und gefühlvoll. Falls
ich dich jetzt angesprochen habe,
dann melde dich schnell unter
& 0650/2633565.
Bodenständiger, toleranter, weltoffener, etwas schüchterner, 41j. landwirt, NR/NT, hilfsbereit,
seriös u. humorvoll sucht herzliche, anständige, 30-45-j. Frau,
mollig u. Kind kein Hindernis. Mit
etwas Ahnung vom Bauernhof
u. ehrlichen Absichten für eine
Freund- u. Partnerschaft. SMS
an & 0681/20300952.
christian, 49/175, NR, schlank,
aus Amstetten möchte gerne humorvolle, nette Frau aus
Amstetten (Umgebung) zw. 40
und 50 Jahren, die sich für Natur, Kunst, Wandern und Radfahren interessiert, kennen lernen. & 0650/4856570.
Viel Spaß im gemütlichsten
Nachtclub der Region...
neue 5*-Séparées
laufend neue Girls
AKTION So/Mo-Spezial
BAR ANGELIQUE
3331 Kematen • 07448 21744
www.angelique-bar.at • So-Do 21-5h, Fr/Sa 21-6h
Jeden Samstag
Straps-Show
NIGHTCLUB – NONSTOP STRIPTEASE
Der Herbst ist da, du leider noch
nicht. Unternehmungslustiger, 60-j. Mann, wandern, Musik, Konzerte, Langlaufen, sucht
dich bis ca. 56, schlank, mit gleichen Interesse, für aufrichtige
Partnerschaft. Unter Chiffre
31603 an den Verlag.
Er, 49, aus der Region Melk/
Wachau, sucht nette, jüngere,
schlanke, charmante Sie, gerne
auch mit ein oder zwei Kleinkinder, finanz. unabhängig, für Freizeit u. ev. mehr, bitte nur ernst
gemeinte Anrufe unter & 0676/
6735058, ab 20h oder SMS, Institute zwecklos.
Er, 49/180, blaue Augen, sucht
jüngere Sie für harmonische
Glücksmomente. Vielleicht eine
Beziehung fürs Leben? Gehe gerne Wandern, ansonsten mag
ich Thermen, Sauna. Vielleicht
bald mit dir? & 0664/3027563.
Er, 60 Jahre, sucht Sie für Freundschaft und Mehr, Raum Melk/
St.Pölten. & 0681/81921641.
Er, 60, jung geblieben, herzeigbar, 178/80, schlank, NR, sucht
hübsche, schlanke Partnerin bis
60 Jahre, nur Mut und melde dich
unter & 0650/6374948.
Erich, 55, NR, NT, sucht Sie Heirat, mit viel Freizeit, Gemeindebediensteter (in Baden), für alles
Gemeinsame, naturverbunden,
gr. Wohnung in Kottingbrunn,
bin 175/75, kurze Haar, Einsamkeit nagt, jeder Tag ohne Partner
ist ein verlorener Tag. & 02252/
251937, 0664/2490979.
Hallo, bin 62, männlich, komme aus PL, habe positive Lebenseinstellung und einfache Hobbys. Suche eine liebe Partnerin
bis ca. 60J., bitte wähle & 0681/
20113387, ab 19h. JDanke für
die Kaffeespende! - die Redaktion.
Ich suche dich, ganz allein
nur für mich, gern mit Kind.
& 0650/7000891.
Ich suche eine ältere Frau,
die noch fit ist. Habe Knieverletzung und bin allein, kannst
du kochen, Auto fahren, einfkaufen. & 0664/4009474.
Mann, 40/164, sportlich, ehrlich,
treu. Falls du für Sport, Natur u.
Romantik etwas übrig hast. Einen Partner für's Leben suchst.
Wenn du fröhlich, lustig, treu,
zw. 30 u. 45 Jahre u. Österreicherin bist. Aus dem Raum Amstetten kommst. Kind kein Problem. Bitte nur ernst gemeinte Anfragen. Nähe Amstetten.
& 0681/10350661, wochentags
ab 17h oder [email protected]
Mann, 50+, NR/NT, mit Herz,
Hausverstand, positive Lebenseinstellung, ehrlicher Charakter,
möchte naturverbundene, unternehmungslustige Frau bis ca.
63 J. kennen lernen. Schreibe mir
ev. mit Foto. Jede Zuschrift mit
Tel. Nr. wird beantwortet. Unter Chiffre 31611 an den Verlag.
JDanke für die Kaffeespende! die Redaktion.
Mann in den besten Jahren,
groß, normale Figur, sucht iebevolle Partnerin. & 0650/9420052.
Josef, 49-jähriger Mann, sucht
Partnerin, zw. 40 und 50 Jahren,
für harmonische Abende und vielleicht eine Beziehung, SMS oder
Anruf unter & 0664/8329752.
Liebevoller, 40-jähriger Mann
sucht zärtliche Frau bis 42.
& 0664/9233296.
Mostviertler Hobbylandwirt
sucht 28- bis 40-Jährige für gemeinsame Zukunft, ernsthafte
Kontakt bitte als SMS oder tel.
unter & 0650/4324421.
Suchst du so wie ich Liebe, Geborgenheit, eine starke Schulter
zum Anlehnen, die schönen Dinge im Leben zu zweit genießen,
dann melde dich unter & 0680/
2222075. Bin 41 J., NR/NT, sympathisch, kinderlieb und freue
mich auf deine Nachricht.
Thomas, 41, sympathisch, suche liebe, hübsche, fürsorgliche
Frau, 33-50 Jahre, zum Liebhaben, Kuscheln, Kochen, für gemeinsame Unternehmungen,
wär toll, wenn du die Richtige
wärst. & 0664/4741218.
Weltoffener, sozial denkender
42-j. Landwirt mit echtem Beziehungswunsch und ein paar
Kilo zuviel, treu, humorvoll, mag
Schlager, romantische Filme u.
suche gleichgesinnte Frau ab 30
für eine gemeinsame Zukunft.
& 0681/20594602, auch SMS.
Wer hört mit mir zum Singlen
auf? Bin jung gebliebener 60+
und suche/biete liebevolle Partnerschaft. & 0681/81529528.
Zärtlicher, humorvoller, naturverbundener Schmusekater,
50J., groß, schlank, NR/NT, sucht
sinnlich-romantisches Kätzchen, 44-54J., um bei gegenseitiger Sympathie vielleicht
bald schon gemeinsam durchs
Leben schnurren. Unter Chiffre 31607 an den Verlag.
SIE sucht IHN
77-jährige Witwe sucht auf
diesem Wege einen treuen,
ehrlichen Partner, er soll mobil sein, zw. 68 und 80 Jahren,
bitte nur ernst gemeinte Anrufe. & 0676/9711464.
Eine hübsche Dame sucht einen treuen, ehrlichen Mann, er
sollte zw. 50 u. 53 Jahre sein, ev.
selbstständig oder Ackerbauer,
falls euch dieses Inserat anspricht
bitte nur ernst gemeinte Anrufe
unter & 0664/3726607.
Ich bin 57, komme aus dem
Mostviertel, bin schlank, attraktiv, NR, Witwe, liebe die Natur, wandern, Musik, ein gemütliches Zuhause mit guten Gesprächen u. mehr. Zum Glück
fehlt mir ein netter, liebevoller Partner. Kann auch jünger
sein. Melde dich unter Chiffre
31528 an den Verlag.
momag 316 | november 2013
Ich bin 61 Jahre alt, habe
dunkle Haar und höre gerne Musik. & 0650/3476258, ab 18h.
Fesche sabine, 29 Jahre, ich
bin eine hilfsbereite, romantische Hausfrau mit echter
Topfigur! Amore­agentur,
SMS-Kontakt oder Anruf:
& 0676/3105811.
Ich suche dich: Mann, 39-48J.
oder jünger als Partner. Frau
40+, attraktiv, jünger u. gut
aussehend, sehr sportlich, zart
nicht schwach, blond, temperamentvoll, aktiv, unternehmungsbereit. Was bietest du?
Freue mich auf deine Nachricht.
email an [email protected]
Suche netten, ehrlichen Mann
bis 53. Willst auch du dich neu
verlieben, was Neues erleben,
glücklich sein? Dann melde dich!
Bin 48, schlank, herzeigbar.
Lebe im schönen Mostviertel.
Bitte nur Bildzuschriften unter Chiffre 31601 an den Verlag.
Warmherzige, flotte, charmante, 42-j., mollige Frau (mobil), liebt Natur, Sport, Arbeiten, Wellness, romant. Abende, Urlaub am Meer, gutes Essen, Kochen, Kuscheln, Berge,
sehr vielseitig, sucht einen einfühlsamen, liebenswerten, bodenständigen, ehrlichen, treuen, niveauv. Mann fürs Leben.
& 0676/7069155.
Welcher nette, schlanke Mann mit
Niveau u. Sehnsucht nach Liebe
u. Harmonie möchte mich, 50+,
Witwe, schlank, NR, kennenlernen. Bewege mich gerne in
der Natur, mag Tanzen u. Musik. Lehne mich aber auch gerne an eine starke Schulter bei
einem netten Gespräch. Unter Chiffre 31500 an den Verlag.
Kontakte
E-Dieselpumpe, transportabel, mit Zapfpistole, sep. Literzählwerk; Jauchepumpe,
220V. & 0699/20115390.
Erdschaufel für Traktor, ca.
180x90x30cm, VP200,- . & 0664/
1938717.
Förderband, L12m, kein Gummiförderband, für Brennholz, Stroh,
Heu, 250,- . & 07443/82395.
Heuschwanz; 700l Wasserfass, verzinkt; 12mm Drahtseil. & 07442/7351.
Luzernesilage und Rundballenheu, 1. und 2. Schnitt.
& 0676/83336714.
Posch Holzspalter, neu, 20t,
VP800,- unter Listenpreis; Traktorreifen 10.5/80-18, halbes Profil, vergebe halbtags landwirtschaftliche Arbeiten. & 0664/
5832061.
Schicht Miststreuer 4t, wenig gebraucht; Standhäcksler Mengele/Epple 1033, 15PS,
Mot. Rohre & Bögen neuwertig;
Trommelmähwerk Pöttinger
Cat 190, günstig; Milchtank 600l
stationär. & 0676/4418813.
Schneeketten, neu, 420/85R30,
16.9R30. & 0664/ 5839136.
JDanke für die Kaffeespende!
- die Redaktion.
Viehwaage Florenz, bis 1.200kg;
2 E-Motor, 10 und 7.5PS, 1x mit
Wechselschalter. & 07488/71243.
JDanke für die Kaffeespende! die Redaktion.
Welleternit: ca. je 50Stk. mit
2 und 2.5m, neuwertig, VP30,-/
Stk.; ca. je 150Stk. mit 2 und
2.5m, 30 Jahre alt, VP3,-/Stk.
& 0650/8568185.
Westfalia Milchtank, 580l, mit
starker Kühlung, WET 200, und
neu gefüllt, mit Transportwagen für Auto u. Traktor, 2.200,- .
& 0650/9853305.
Junger, schlanker Cabriofahrer sucht kurvige Begleitung.
& 0650/6416061.
Probleme? Einsamkeit? Vielleicht hilft ein Gespräch. Lena.
& 0664/9504236. JDanke für
die Kaffeespende! - die Redaktion.
- Nachfrage Suche Düngerstreuer (Kegelstreuer). & 07443/82395.
Suche landwirtschaftl. Anwesen, Umgebung Amstetten, ev.
auf Miete. & 0650/7581528.
Landwirtschaft
Landmaschinen
- Angebot 36 Heurundballen. & 07472/
65421, 0664/73196036.
4Stk. H-Träger Eisen, 10x10x10
stark, L200cm. & 0664/3877810.
JDanke für die Kaffeespende! die Redaktion.
Ampferfreies Wiesenheu, 1.
Schnitt Rundballen, Neustadtl,
€40,-/Stk. & 0664/73852584.
Anhänger für kleinen Traktor, NL2-4t. & 0676/4545716.
JDanke für die Kaffeespende!
- die Redaktion.
Big Bag, ca. 2m³ +2 Siloschläuche und Entleerungsstutzen.
& 0676/83336302.
- Angebot 1-Achs Schlepper Aeby AM80,
mit Mähbalken, Anhänger und
Triebachse, an Meistbieter.
& 0664/5865799.
Bawag Traktornetzketten
für 540/ 65 R30 starke Ausführung, neuwertig, und Ketten für 420/65 R20 gebraucht.
& 0664/1408324.
Belüftung Motormäher 1.6m,
Perfekta Heugebläseteile.
& 0676/5365397.
Druckluftbremse für Kipper
neu, Wabco, komplette Anlage,
Steuerventil, 2 Membrambremszyl., Kessel, Kupplungen, Zubehör, €500,- . & 0664/2862483.
Heuraupe u. Kreiselheuer,
auch umrüstbar für Kehrmaschine mit Zapfwellen; Milchkannen. & 0680/3101176.
Hubgerüst für Traktoranbau,
HH350cm, mit Oberlenker und
Steuerblock, neuwertig, 2.500,- ;
Kipper, NL2t, mit Aufsatzwände, neuwertig, 3.500,- . & 0699/
10046145, Bez. Melk. JDanke für die Kaffeespende! - die
Redaktion.
Kippmulde für Traktor, 180x120,
Brandtner; Mähbalken für
Steyr 18, VP300,- . & 07489/
2578, 0650/3146080.
Kleinladewagen Steyr Hamster
für Hobby oder Almwirtschaft,
voll funktionstüchtig, wenig gebraucht, 1A Zustand, KP900,- .
& 0680/1334494.
Kuhn Kreiselheuer GF 440
SRP, VP680,- . & 0664/9250714.
Ladewagen Pöttinger Kurier,
ausschwenkbar, mit breiter
Spur, günstig, noch funktionsfähig, Umbau für Ballenwagen
möglich, niedrige Höhe, 300,- .
& 0664/9972184.
Ladewagen Pöttinger Pirat, 15m³, VB500,- . & 07412/
55774, ab 18h.
Leichte Wiesenegge, B300cm,
VP100,- ; 2 Siebe von Schrotmühle Voran, 3 u. 3.5mm Loch und
div. Ersatzteile. & 0680/1217563.
LKW-Anhänger, EG2.044kg,
NL3.956kg, GG6.000kg, L700,
B240, H155cm, Bj.86, Alu Bordwände und Alu Boden, Pickerl
neu, VB2.500,- . & 07482/42587.
Weidemann Type 1202 DR,
Bj.82, GG1.700kg. & 0664/
73554734, abends.
- Nachfrage Suche Getreidequetsche,
Grubber mit 11 Zinken und Getreideschnecke mit Trichter
8m, günstig. & 0650/9999418.
Traktore
- Angebot Ford Major, gut erhalten,
einsatzbereit, noch angemeldet, Bj.56, preiswert. & 0676/
5561516, 0676/9168030.
Lindner Allrad 420; Kubota mit
Schneepflug, Kabine; Lindner
1450 Allrad. & 0664/1436673,
07353/20045.
Steyr 18 T84, schöner Originalzustand, mit Starter, Hydraulik, Frontlader, Mähwerk und
2 Garnituren Hinterräder mit
Schneeketten, VB3.600,- ; Besichtigung samstags und sonntags. & 07476/76209.
Steyr 180, Kurzschnauze.
& 0680/2331016.
Steyr 30 mit Mähbalken und
Zwillingsreifen, 30PS, Bj.69, rep.
bed., VB1.900,- . & 07485/98171.
Steyr Traktor, 18PS, Bj.65.
& 07489/2578, 0650/3146080.
antworten
auf chiffre-anzeigen:
Antwortbrief in ein
Kuvert geben, auf das
Kuvert mit Bleistift in
die rechte obere Ecke
(anstatt der Briefmarke)
nur die Chiffre-Nummer
schreiben.
Diesen Brief gemeinsam
mit einer Briefmarke
(€ 0,62 – bitte nicht
aufkleben) in ein
größeres Kuvert stecken
und senden an:
mostviertel magazin,
PF 9, 3340 Waidhofen
Steyr 760, Bj.72, div. Kupplungen alles neu, Pickerl 3/14.
& 0680/1252726.
Nutztiere
- Angebot 2 Ziegenböcke (Pinzgauer Strahlenziegen), geb. 3/11
bzw. 6/12, gutmütig, behornt,
entwurmt, von Bio-Betrieb.
& 0650/5221655, Waidhofen/Y.
Betriebsauflösung: FV-Mutterkühe, Kalbinnen, Zuchtstier
Li, genetisch hornlos, männl.
u. weibl. Einsteller, FV/Li, geweidet, BVD frei, Zustellung
möglich. & 0676/821251662.
JDanke für die Kaffeespende!
- die Redaktion.
Braver Jura Widder. & 0664/
6506560.
Junge, große Hähne, je €3,- ,
ev. Zustellung. & 07475/56877.
Männl. Kamerunschafe, 2x
geb. 12/11 und 1x geb. 3/13.
& 07448/20005, 0650/4031916,
öfters probieren, ab 16h.
Trächtige Fleckviehkalbin,
Abkalbtermin: Dezember.
& 07471/20254.
Nutztiere
- Nachfrage Suche trächtige Kalbin oder
Kuh, nicht all zu groß. & 0680/
3358995.
Quad & ATV
- Angebot An- & Verkauf
... von neuen und
gebrauchten Quads
und Go-Karts
Fa. Steinmetz
3322 Seisenegg 15
0664 242 00 50
Verleih, Servicewerkstätte
und großes Ersatzteillager
www.quads-gokart.at
| 21
Mostviertel-Basar
momag 316 | november 2013
Hunger kommt nicht über Nacht.
Genauso wenig wie Veränderung.
Deshalb setzt Menschen für
Menschen langfristige Entwicklungsprojekte um. Gemeinsam mit den
Menschen in Äthiopien arbeiten wir
an Erfolgen, die bleiben. Helfen Sie
mit – als Mensch für Menschen.
Hilfe zur Selbstentwicklung
Spendenkonto:
Raiffeisen 222 000 | BLZ 32 000
IBAN: AT28 3200 0000 0022 2000
BIC: RLNWATWW
Drehen Sie ihr Schicksal!
Online spenden:
www.mfm.at
Menschen für Menschen dankt für die Schaltung dieses Gratisinserates.
 gratis-privatinserate
Zweiradmarkt
Motorrad
- Angebot Vespa PX150, günstig. & 0650/
6730520.
Moped
- Angebot CPI BeeLine SX 50, schwarzrot, Top-Zustand, 5.800km,
1.Bes., Originalzustand, jedes
Service beim Händler, 1.190,- .
& 0664/5442354.
E-Moped, 44km, VP1.000,- .
& 02752/52160 oder 0664/
4009474.
PGO Komet Roller, rot, 5.000km,
Damenfahrzeug, Bj.99, 450,- .
& 0664/3750874.
QuingQi 50 Roller, garagengepflegter, Bj.08, 2-Sitzer, zusätzl. Gepäckkoffer für Sturzhelm etc., wenig gefahren,
nur 2.330km, 480,- . & 0664/
73033054.
Tauris Fuego 50, 2-Sitzer, Bj.2/
11, schwarz, 4.300km, 600,- .
& 0676/84878832.
Yamaha DT 50 RSM, Bj.098,
8.000km, Pickerl 7/14, 1.Bes.,
1.350,- . & 0664/ 5119768,
Raum Wieselburg.
Oldtimer
- Nachfrage -
Suche Puch Monza, Cobra,
Jet, Sachs, Zündapp
usw., Zustand egal.
& 0664/1034062.
Fahrrad
- Angebot Damen Elektrofahrrad,
7-Gang, mit Rücktritt, 250,- .
& 0680/1189070.
Herrenfahrrad Glockner, neuer KTM Lenker, Licht, Bremsen,
und Seitenständer, voll funktionsfähig, keine Gangschaltung,
30,- . & 0660/2188180.
Kinderfahrräder ab ca. 5 Jahre, je 35,- . & 0688/8138712.
MTB, 26", 21-Gang, Shimano
Schaltung, vorne u. Mitte gefedert; Damenfahrrad, 21Gang, 1A. & 0676/9585657.
Camping
- Angebot Alter Wohnwagen, ohne Papiere, 550,- . & 0650/3522996.
Wohnwagen Puscherl, neuwertig. & 02752/52160 oder
0664/4009474.
Sport / Freizeit
- Angebot 7-Meilen Stiefel, neuwertig,
nur 2x benützt, 250,- . & 0664/
5446613, Raum St.Martin.
Gokart 125ccm. & 07472/64092.
Mini Stepper aus der TV-Werbung, gek. Mitte 9/13, NP120,- ,
VP70,- . & 0676/5142938, bitte
nur am WE.
Wintersport
- Angebot Schlitten-Rodel, 2-Sitzer, gut
erhalten. & 0664/9719581.
Skianzug Gr. 176, schwarze
Hose mit Träger abnehmbar, Jacke dunkelgrau leicht weiß-rot
kariert, nur eine Saison getragen. & 0680/1178723.
Skischuhe Gr.39, neuwertig,
günstig. & 07472/64092.
Skitourenausrüstung Hagan Dragon, 165cm mit Silvretta Pure Bindung, Ski Stopper, Harscheisen, 2 Klebefelle, Schaufel, 280,- . & 0664/
88680583.
Wintersport
- Nachfrage Suche Ski, 50 bis 160cm und Skischuhe (alle Größen). & 0650/
9721906.
Pferdesport
- Angebot Brave Noriker Stute, 20J., zum
Fahren und Reiten, auch als
Schulpferd geeignet, günstig.
& 0680/2096432.
Haflingersattel, schwarz,
breit, wenig benützt, NP400,- ,
VP200,- . & 07355/7417.
Mini Shetland Ponys: Fohlen, Stuten, Hengste, gekörte Hengste und eingetragene
Zuchtstuten in vielen Farben,
auch Schecken. & 07476/77661,
0676/4746485.
Pferdeanhänger Albinger für
2 Pferde, Top-Zustand, 2.390,- .
& 0650/7209409.
Pferdesport
- Nachfrage Suche Mitreiter für brave
12-jährige ÖWB Stute, brav im
Umgang sowie beim Reiten, keine Anfänger, Halle und wunderschöne Ausreitmöglichkeiten sind
vorhanden. & 0676/9676220.
Wassersport
- Angebot Kajak (Prion), €350,- . & 0650/
5510400.
Sportboot Aquamar First Blue
Trailer Yamaha 60PS. & 0676/
7715762, Standort Leoben.
Sportboot Regal 2150 LSC
Trieb Volvo SX Edelstahlschraube, 205PS, Camperverdeck, Hafenpersenning, 2010 neu, Antifouling 2013 neu, Bugscheinwerfer, Ankerwinde, Baujahr
7/98, Top-Zustand, 18.000,- .
& 0664/3412555.
momag 316 | november 2013
Gesundheit
- Angebot 2 Paar Variomed Gesundheitsschuhe (1x Leder, 1x Hausschuhe), Gr. 42/43, mehrere Packungen Erwachsenen Windeln;
Zimmer WC, Stahlrohr, 40,- ;
Krankenbetttisch 60,- , beides fast neu. & 0676/6185711.
Verspannungen, Nacken-,
Schulter-, Rückenschmerzen
auf sanfte und doch sehr wirkungsvolle Art lösen, Amstetten.
& 0664/73578541.
Badelift Aquatec, wenig gebraucht und Rollator zum
Anerkennungspreis v. €50,- ,
Selbstabholung. & 02742/
72642, St.Pölten.
Routengeher im Dienste der
Gesundheit. & 0664/5031370
oder 07355/8261.
Creation el. Lattenrost, 3-teilig, 90x190cm, mit Motor u.
FB, Selbstabholung, günstig.
& 07445/71198.
Heiler-Wender-Hellseher. Hilfe bei Krankheiten, Lebensenergieschwäche, Potenzprobleme, Schlafstörungen, Strahlenschutz usw. & 0664/3948288.
JDanke für die Kaffeespende! die Redaktion.
Krankenhaus Pflegebett,
el. kopf- , fuß- und höhenverstellbar, guter Zustand, 100,- .
& 07432/2312.
Nagelneuer Massagetisch
Bioenergetik, ökologisch hergestellt, 8-10-fach höhenverstellbar, sehr leicht klappbar,
Nasenloch, Kopfteil positiv u.
negativ einstellbar, belastbar bis ca. 420kg, auf Wunsch
auch zustellbar, inkl. Tasche.
& 0664/3027563.
Pflegebett, 4-motorig,
VP500,- . & 0680/ 1217487,
Kirchberg/Pielach.
Solarium White Liner, Gr. ca.
188x98, H87cm, €210,- bei Selbstabholung. & 0664/5021160.
Warzen wenden gegen freiwillige Spenden. & 0664/73578541.
Wasserbett komplett ausgestattet, nur 170,- . & 0664/2017555.
 
 
 
Hobby
- Angebot Amerikanische Musikbox
Wurlitzer, 50 Jahre alt, mit Oldies. & 0676/9722521.
Ca. 40 Pkg. Patronen für
Heißklebepistole, VP5,-/Pkg.
& 0676/6185711.
Historische Pfeifensammlung Meerschaum, Porzellan
uva., an Bestbieter. & 0699/
12017353.
Lindenbaum zum Schnitzen.
& 0660/3132934.
Spezial Pirschstecken mit
Hirschhorngabel u. orig. Radmerspitze. & 07472/29128.
- Nachfrage Kaufe Belege, auch Sammlungen vom Nikolas Sonderpostamt in St.Nikola/D. Auf
Wunsch Tausch gegen Mineralien, AK, free cards, Flößer
Exponate, Alt Aktien, Fossilien
usw. & 07472/68154, 9-19h.
Esoterik
- Angebot -
Behandlungsräume
in Waidhofen/Ybbs
Zentrum für ganzheitliche
Anwendung. Raum für Workshops/Vorträge/Veranstaltungen, stilvoll möbliert,
verschiedene Mietoptionen.
www.zeitpunktleben.at
& 0676/546 75 96.
TV-DVD-Video
- Angebot Biete 31 original DVDs, Titel auf
Anfrage per email, PV möglich,
VP50,- . & 0680/3328080 oder
email an [email protected]
Div. DVDs: Eis am Stiel 1-8;
Fligth, Brennen der Erde, Die
graue Armee, Das verlorene Labyrinth, R. Scott - Box, Expendables, alles Kauf DVDs, VP30,- .
& 07442/54715, ab 17h.
Fernseher Panasonic TX29PS11D,
100Hz, ø70cm. & 0650/9901131.
Kleiner, schwarzer Farbfernseher Grundig, ø38cm, VP50,- .
& 0680/3233387.
Röhren-TV, neuwertig (kaum gebraucht), Grundig, B79, H57, T59,
ø78cm, VB29,- ; Selbstabholung
in Persenbeug. & 0650/4965050.
Sat-Receiver, neuwertig.
& 07472/64092.
HiFi / Musik
- Angebot CD-Ständer, B36, H109cm,
grau, Holz/Metall, neu, billig.
& 0650/7639788.
Plattenspieler. & 0650/
7639788.
Stereo Plattenspieler Soundmeister, mit Radio, Plattenspieler (leicht defekt), VP30,- ; Radio Philips, guter Klang, VP20,- .
& 0681/20361724.
Instrumente
- Angebot B-Klarinette Marke F. Arthur
Uebel Austria Modell mit Maxton Tuning-Paket, neuwertig,
VP1.000,- . & 0650/9850931.
Schlagzeug-Set Mapex, mit Hocker, Notenständer, Sticks, Metronom, €450,- . & 0699/81506205.
Schulschlagzeug Marke Sonor, dunkelrot, guter Zustand,
90,- . & 07448/4411.
Tastenakkordeon Borsini
Superstar 2000, Compactmodell Diskant, 5-chörig, 41 Tasten (18mm breit), 13 Register,
handgemachte Stimmplatten,
Bass 5-chörig, 10 Bässe, 7 Register, neu, mit Spezialriemen und
Koffer, VP10.500,- (Schnäppchenpreis). & 07482/42273.
Ziehharmonika, neu, G, C, F, B.
& 02752/52160, 0664/4009474.
- Nachfrage Suche alte Ziehharmonika, billig
bis umsonst. & 0680/2116077.
Telefone
- Angebot Nokia 100 Handy, 2Stk., neu (3
Monate alt), inkl. Garantie und
OVP, schwarz, mit Simkarte, zusammen VP50,- , PV per NN möglich. & 0681/20361724.
SIM-Karte (0680) €4,- +Guthaben; Nokia 1208 (frei) €25,- ;
Samsung E1070 (frei) €25,- ;
Orange Internet Startpaket mit USB +2GB Guthaben,
€49,- . & 0688/8211970.
Smartphone Blackberry Bold
9700 weiß, gebraucht, für alle
Netze offen und in einem TopZustand, inkl. Ladegerät u. Leder
Pocket, VP100,- . & 0664/4576513.
Computer
- Angebot 15" LCD-Monitor mit eingebauten Lautsprecher, VP25,- .
& 0688/8113280.
Acer Aspire 5650, 15,4" Intel CoreDuo, 2x1,66GHz, guter Zustand, 2GB RAM, 120GB
HDD, NVIDIA Grafik, Win 7 und
Office 2007 vorinstalliert mit
den neusten Treibern, WLAN,
LAN, 4x USB, Cardreader usw.,
voll funktionsfähig, VB175,- .
& 0676/4601302.
HP Drucker/Kopierer/Scanner 1315, ca. 2 Jahre alt, VP25,- .
& 0676/3141669.
Voll funktionsfähiger Lexmarkdrucker X5470, ca. 4J.
alt, leichte Gebrauchsspuren,
samt neuer Farbpatrone €75,
orig. verschlossene Farbpatrone €30,- . & 0664/5904863.
V-Tech Lerncomputer inkl.
Zubehör: 2 Joysticks, 10 Spiele, Tasche, Netzadapter, €180,- .
& 0664/4101699.
- Nachfrage Suche internettauglichen Laptop, günstig bis umsonst, Akku
kann ev. kaputt sein. Raum WY,
SB, AM. & 0676/6967903.
Möbel
- Angebot 2 Schreibtische, €35,- und
€45,- & 0664/3151611.
2 Schaukelstühle Rattan,
dunkel und div. Leselampen;
Schreibtisch höhenverstellbar, 60x120cm, Metall/weiß.
& 0650/7639788.
3 Kristallspiegel, Rahmen weiß,
H87, B55cm; 7 Deckenleuchten,
60x62cm, weiß, mit je 4 Leuchtstoffröhren à 20W; Raumteiler Seilabhängung, Nirosta,
neu. & 07482/43990, abends.
Badezimmerausstattung:
Hochschrank mit 2 Glastüren, Spiegel mit Ablage (blitzblau - mod. Design), günstig.
& 02748/8932.
Baumax Regale, 20,-/lfm; alte
Kredenz, Kästchen und Blechkästen. & 0660/7691500.
Computertisch, L120, B55,
H80cm, 3 Fächern und ausziehbarer Schreibtisch, L100, B55,
H75cm, mit Lade. & 07483/7758.
El. Ofen mit Fernbedienung,
optisches Feuer, neuwertig,
80,- ; WZ Luster, Eiche Umrandung, 5-teil. Glaseinfassung, 25,- , Abholung in Wien.
& 0681/20361724.
Gestell für kleinen Fernseher
(Wandmontage), neuwertig;
Joka Sitzbank, ausziehbar auf
ein Doppelbett; runder Tisch
(ausziehbar), 4 Sesseln, passend zur Sitzbank; Schuhkipper mit Spiegel, Nussholz/weiß,
neuwertig, & 07472/64092.
Hochwertiger Neudörfler
Schreibtisch mit Laden; Beistellschreibtisch, kann auch
als Kinderschreibtisch verwendet werden. & 07442/58223.
Lampenschirm mit 4 Leuchten, ca. 38cm, rund, Holz und
Chrom, €10,- ; Couchtisch mit
Platte und Füße in Buche und
praktischer Ablage in weiß Dekor, ca. B90, H41, T55cm, €10,- .
& 0664/3900507.
Schlafzimmer und 2 Kästen, sowie Vorhänge uvm., ganz billig.
& 0676/6778113, 0676/3422718.
Stollenwand teilmassiv, Mahagoni; Schreibtischplatte rötlich, massiv, L280cm, abgerundet
+Zusatzplatte. & 0650/7639788.
WZ-Schrank, H240, B166cm,
+Hängeteil, ca. L150cm, T37.5cm,
dazupassender Tisch, Eiche massiv;
2er Sofa, fast neu: SZ-Schrank,
5-teilig, Esche Nachbildung
inkl. Wandverbau, beides B245,
H225cm; Hirtenteppiche (Bettumrandung) & 07482/43478.
Küchenmöbel
- Angebot Dan Küche mit E-Herd, Ceranfelde,
Dunstabzug und Gefrierkombination, günstig. & 0676/5969771.
Gebrauchte Dan-Küche mit EGeräten (Dunstabzug, Herd mit
Ceranfeld, Kühl/Gefrierkombination), günstig. & 0676/3312202.
Wirtschaftsküche, U-Form,
290x230x290cm, Fichte gebürstet, massiv, mit E-Geräte, guter Zustand, günstig.
& 0680/2096432.
| 23
Mostviertel-Basar
 gratis-privatinserate
Möbel
Wohnzimmer
- Angebot Dunkelblaue Echtledercouch,
2-Sitzer, Sitzfläche: ca. B120cm,
mit ausziehbaren Lattenrost
(Gästebett), günstig. & 0664/
5368703, bitte ab 17h.
Schöne, sehr gepflegte Wohnlandschaft, 290x225cm, mit
Vorziehcouch, inkl. Hocker, sehr
günstig. & 0676/9730035.
Schlafzimmer
- Angebot 2 lattenroste, 90x200cm und
2 Matratzen, 50,- . & 0680/
1414545.
Buche Bett mit Lattenrost,
200x120cm, Komforthöhe, günstig. & 0650/7478327.
Creation el. lattenrost, 3-teilig, 90x190cm, mit Motor u.
FB, Selbstabholung, günstig.
& 07445/71198.
Doppelbett vom Lutz der
Marke Cantus in Birke teilmassiv, neu und OVP, 180x200cm,
ohne Lattenrost, ohne Matratze. & 0664/5056326.
Jugendbett in Kirsche, mit Einsatz und div. Matratzen (eine noch
verpackt). & 0650/2766913.
Schlafzimmer in Eiche: Doppelbett mit Bettlade und Nachtkästchen, 5-tlg. Kasten, Kommode + Spiegel, gratis bei Selbstabbau und Abholung aus Ybbsitz. & 0680/2128765, ab 18h.
Boxspringbett, 180x200cm,
35cm hohe Rosshaar Matratze, noch alles OVP, NP3.900,-,
VP1.590,-, Lieferung möglich.
& 0664/3120239.
Schlafzimmer
- Nachfrage Suche 3- oder 4-türigen SZSchrank. & 0676/9178381.
Öfen & Herde
- Angebot 4 Öltanks je 1.500l. & 07472/
64092.
Hackgutheizung der Marke
Fröling mit Tagesbehälter, sofort einsatzbereit, VB1.900,- .
& 07482/42587.
Heizölpumpe, auch für Dieselund Leichtöl, 220V, mit Füllpistole, separates Literzählwerk
mit Diesel-Anzeige, Handfasspumpe, 300l/Std., mit Saugrohr. & 0664/2058799.
Kaminkassette Barbas Panolux 65, 2 Umluft Ventilatoren,
9kW, VP800,-. & 0664/5910269.
Küchenherd, Rohranschluss
rechts, ø120mm, weiß. & 07482/
43478.
Neuwertiger Schwedenofen
mit Glastür, Unterlegeplatte
aus Glas und Rauchrohr, gesamt 800,- . & 07487/21052.
Ölofen Wamsler, 4.3kW, inkl.
Ofenrohr und 2 Knie sowie 2 Kanister , VP25,-. & 0650/4421938.
Pufferspeicher, 500l, Ausgleichsgefäß, Pumpe, Rohre,
VP100,-. & 07416/54925, 0664/
2255062, mittags.
Selchschrank, gut erhalten
und alter Waschkessel, beides günstig. & 02748/6024,
0664/7821403. JDanke für die
Kaffeespende! - die Redaktion.
gratis
privatinserat
Wolf Gaskombitherme GU2EK-S24, 24kW, Top Zustand
(2009), für Heizen und Warmwasserbereitung, extrem schadstoffreduziert, energiesparend,
Abholung in Ybbs/D., VP990,- .
& 0699/88797436.
Ölofen, VP20,- , Selbstabholung. & 0664/4634960, Tulln.
Solar
2 selbst gebaute Sonnenkollektoren, günstigst, für Erwärmung des Wassers im Outdoorpool, VP45,-. & 0650/4013848.
Brennmaterial
- Angebot Brennholz. & 07485/98013.
Buchenscheiter, trocken gelagert. & 0664/73554734.
Ca. 100 Säcke mit je 10kg Markenbrennstoff Thermax (Kohle), VP5,-/Sack, Zustellung auf
Anfrage. & 0664/73013604,
02722/2677.
Ofenfertiges Brennholz, L33cm,
auf Paletten zu je 1m³ geschlichtet mit ca. 12% Holzfeuchte.
Standort Ertl bei St.Peter/Au.
& 0664/8558900.
Buchen Brennholz für Kachelofen/Holzfeuerung, 2 Jahre gelagert, komplett trocken, VP75,-/
rm, kann auch auf Wunsch geschnitten 50, 33cm werden,
Nähe Winklarn. & 07475/54428.
Sanitär
- Angebot Abwassertauchpumpe mit
Schwimmer, 15.000l/Std., bis
8m, Korn ø35mm, 1kW, 220V,
Edelstahl. & 0664/5468472.
Badezimmermöbel: Kasten (Blenden aus Holz, Fläche
PVC furniert, weiß), doppelter
Waschtisch (beige) inkl. Unterbau, Badewanne, Spiegel
mit Holzrahmen, inkl. Ablagefläche und Beleuchtungsblende, Abholung in 3375 Krummnußbaum. & 0650/6835807.
Eck-Waschtischverbau, Spüle Rombo Niro, neu; Abwasch,
weiß, L100, B60cm, Waschbecken mit Abtropftasse und Kastel,
links frei für Einbau Geschirrspüler. & 0664/73659063, abends.
Waschtisch mit Säule, sowie Bidet (Villeroy & Boch, bahamabeige, sehr guter Zustand), günstig. & 0664/73572379.
seite 6 | nr. 178
2
7
5
4
1
3
6
8
9
3
6
4
8
2
9
5
7
1
9
8
1
5
6
7
3
4
2
5
9
3
1
4
2
7
6
8
7
2
8
3
5
6
9
1
4
4
1
6
9
7
8
2
3
5
seite 10 | nr. 177
6
8
5
4
1
3
7
9
2
7
1
4
9
2
8
6
3
5
3
2
9
6
7
5
8
4
1
8
6
3
5
9
1
2
7
4
5
4
1
7
6
2
3
8
9
9
7
2
3
8
4
1
5
6
seite 12 | nr. 179
9
1
3
4
6
5
7
2
8
4
6
7
2
8
9
5
1
3
2
8
5
1
7
3
9
6
4
6
2
8
3
5
4
1
9
7
5
7
1
6
9
8
4
3
2
3
9
4
7
2
1
6
8
5
1
3
9
7
8
5
4
2
6
6
4
7
2
9
1
8
5
3
8
5
2
6
3
4
1
9
7
4
5
6
1
3
7
9
2
8
2
9
7
8
4
6
5
1
3
1
3
8
2
5
9
4
6
7
7
3
6
9
4
2
8
5
1
1
5
9
8
3
7
2
4
6
8
4
2
5
1
6
3
7
9
information
Gratis-Privatinserate | [email protected]
Pro Telefonnummer ist ein Inserat (pro Ausgabe) gratis.
Jedes weitere kostet 5 Euro. Maximal 250 Zeichen pro Inserat.
Chiffre-Anzeigen:
Ein Inserat mit Chiffre-Nummer (ohne Telefonnummer) kostet 5 Euro
und kann nur als Brief aufgegeben werden. Bitte das Inserat samt
5-Euro-Schein in einem Kuvert an untenstehende Adresse senden.
Name:
Anschrift:
kein Postfach
Antworten auf Chiffre-Anzeigen:
Telefon:
Mein Inserat soll in der Rubrik:
erscheinen.
Bitte deutlich lesbar (vor allem die Tel.-Nummer) und in Blockschrift ausfüllen.
Text:
Antwortbrief in ein Kuvert geben, mit Bleistift in die rechte obere
Ecke des Kuverts (anstatt der Briefmarke) nur die Chiffre-Nummer
schreiben. Diesen Brief gemeinsam mit einer Briefmarke
(€ 0.62, nicht aufkleben) in ein größeres Kuvert stecken und an
untenstehende Adresse senden.
Inserat mit Foto | [email protected]
Foto per Post schicken oder per Email senden. Kosten pro Foto: € 20.(mitschicken oder Rechnungsanschrift angeben).
Kostenpflichtige Anzeigen | [email protected]
Tarifinfo anfordern: 07442 52650, [email protected]
oder downloaden: www.momag.at/tarif
Auch z.B. Auftragssuche für selbstständig betriebene Schreib- und
Reinigungsarbeiten, Entrümpelungen und Flohmarkthandel,
Transporte, Reparaturen, Vermietung von Ferienwohnungen oder
Pferdeeinstellplätzen usw. ist Werbung und daher nur als bezahlte
(Wort-)Anzeige möglich.
Gewinnspiele dieser Ausgabe | momag.at/gewinnen
Einsendeschluss 28. November 2013
mit Tel.-Nr.
drucken
mit Chiffre:
€ 5.- beilegen
Pro Telefonnummer ein Inserat gratis!
Jedes weitere Inserat kostet € 5.-
einsenden an | mostviertel magazin, 3340 Waidhofen/Y., Postfach 9
Tel. 07442 52650 | Fax 07442 52650-50
[email protected]
Bitte unbedingt Telefonnummer, Name und Anschrift angeben!
Anonym eingelangte Inserate werden nicht veröffentlicht.
Nur der Text im Text-Feld wird gedruckt.
Inserate per FAX bitte auf einem normalen Blatt Papier übermitteln.
Nächste Ausgabe ab 12. Dezember 2013 im Briefkasten
Inserate Annahmeschluss: Mittwoch, 4. Dezember 2013
kontakt | mostviertel magazin
3340 Waidhofen/Y., Postfach 9
07442 52650 (Tonband)
Privatinserate:
[email protected]
gewerbliche Anzeigen:
[email protected]
privatinserate |
maria schoißwohl
telefonisch erreichbar:
Di. + Mi. 8.30–12.30h
Do. 13.30 – 16.00h
07442 52650
[email protected]