Download EM 3200 - Kaiser

Transcript
RU
DE
INHALTSVERZEICHNIS
ОГЛАВЛЕНИЕ
FÜR DEN INSTALLATEUR
Einbau des Backofens
Stromanschluss
Vorbereitung
7
7
9
11
ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ
Установка духового шкафа
Подключение к электросети
Подготовка
7
7
9
11
BESCHREIBUNG
Gesamtansicht
Bedienblende
Die Vorteile der Mikrowellenöfen
Betriebsfunktionen
19
19
19
21
25
ОПИСАНИЕ
Внешний вид
Панель управления
Преимущества микроволновых печей
Рабочие функции
19
19
19
21
25
BENUTZUNG
Elektronische Zeitschaltuhr Logic control
27
27
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
Электронное программирующее устройство
Logic control
Функция Микроволны
Функция Гриль
Функция Микроволны + Гриль
Функция Горячий обдув
Функция Микроволны + Горячий обдув
Функция Гриль + Обдув
Функция Размораживание по времени
(вручную)
Функция Размораживание по весу
(автоматическое)
Особая функция А: Разогревание пищи
Особая функция B: Приготовление пищи
Особая функция C: Размораживание и
Запекание
27
Funktion Mikrowelle
Funktion Grill
Funktion Mikrowelle + Grill
Funktion Heißluft
Funktion Mikrowelle + Heißluft
Funktion Grill + Umluft
Funktion Auftauen nach Zeit (manuell)
31
33
35
37
39
41
41
Funktion Auftauen nach Gewicht (automatisch) 43
Sonderfunktion A: Speisen erwärmen
Sonderfunktion B: Speisen garen
Sonderfunktion C: Auftauen & Überbacken
45
47
49
27
31
33
35
37
39
41
41
43
45
47
49
51
51
53
57
61
65
67
71
73
77
79
81
ПРАКТИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ
Указания для приготовления
Во время работы
Размораживние
Приготовление пищи в микроволновой печи
Рекомендации по приготовлению овощей
и рыбы
Приготовление на гриле
Функция Микроволны + Гриль
Жарение и Выпечка
Универсальное ЧУДО-БЛЮДО
Выпечка
Посуда
PFLEGE UND WARTUNG
Beleuchtung
Reinigung
Periodische Besichtigung
85
85
85
89
ОБСЛУЖИВАНИЕ И УХОД
Освещение
Очистка
Периодический осмотр
85
85
85
89
UMWELTVERTRÄGLICHKEIT
93
ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
93
PRAKTISCHE RATSCHLÄGE
Empfehlungen für die Zubereitung
Während des Betriebes
Auftauen
Garen in der Mikrowelle
Empfehlungen für Gemüseund Fischzubereitung
Zubereitung mit dem Grill
Funktion Mikrowelle + Grill
Braten und Baсken
Universelle WUNDERPLATTE
Backen
Geschirr
51
51
53
57
61
65
67
71
73
77
79
81
5