Download CS 33EDT

Français
DESCRIPTION
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
Commande des gaz : Dispositif actionné par le doigt de
l’opérateur pour la commande de vitesse du moteur.
Levier accélérateur bloqué : Dispositif qui empêche le
déclenchement accidentel de la commande des gaz tant qu’elle
n’est pas relâchée manuellement.
Commutateur de marche/arrêt : Dispositif permettant de lancer
ou d’arrêter le moteur.
Bouchon du réservoir d’huile : Permet de fermer le réservoir d’huile.
Lanceur à retour automatique : Tirer sur la poignée pour lancer
le moteur.
Poignée avant : Poignée de soutien située sur ou vers l’avant du
carter moteur.
Bouchon du réservoir de carburant : Permet de fermer le
réservoir de carburant.
Poignée arrière : Supporte la poignée située en haut du
compartiment du moteur.
Levier d’étranglement : Dispositif qui enrichit le mélange
essence/air dans le carburateur pour faciliter le démarrage.
Bomba de escorvar ; Dispositivo para fornecer combustível
adicional, para ajudar no arranque.
Guide-chaîne : Pièce qui soutient et guide la chaîne de coupe.
Chaîne découpe : Chaîne qui sert d’instrument découpe.
Frein de chaîne (protection de main avant) : Dispositif d’arrêt ou
de verrouillage de la chaîne.
Point d’attache: partie permettant de suspendre l’unité à l’aide
d’une sangle de sécurité, d'un mousqueton ou d'une corde.
Capteur de chaîne : Dispositif qui retient la chaîne de coupe.
Carter latéral : Couvercle de protection de la barre guide, chaîne
de coupe, embrayage et pignon lorsque la tronçonneuse est
utilisée.
Silencieux : Réduit le bruit des gaz d’échappement et dirige les
gaz d’échappement.
Ressort anti-vibrations : Réduit les vibrations des mains de
l'opérateur.
Caoutchouc anti-vibrations : Réduit les vibrations des mains de
l'opérateur.
Griffe d’abattage (option) : Dispositif qui tient lieu de pivot quand
l’outil entre en contact avec un arbre ou un billot de bois.
Cache de guide-chaîne : Dispositif qui recouvre le guide-chaîne
et la chaîne de coupe quand on ne se sert pas de l’outil.
Clé à douille multiple : Outil qui permet de déposer et de
remonter la bougie et de tendre la chaîne de coupe.
Mode d’emploi : Fourni avec l’outil. Lisez-le avant d’utiliser
l’outil et conservez-le à des fins de référence ultérieure pour
apprendre les techniques d’utilisation correcte et de sécurité.
Etiquette Avertissement Surface Chaude : etiquette d’avertissement
de surface chaude.
1
3
2
8
6
5
9
7
10
4
18
13
24
19
18
14
12
17
16
15
20
11
20
21
22
23
25
000Book_CS33EDT_WE.indb 25
2011/08/06 9:14:57