Download TECHNISCHES REGLEMENT

10.15 Zulässige Gelenklager (LB-002.1 bis LB-002.10) für Querlenker, Spurstangen
Die
Lager für Querlenker, Spurstangen und Pushrods sind LB-Teile. Die
Pushrods.
Nummerierung und Zuordnung (10.15) ist verbindlich.
Die Lager für Querlenker, Spurstangen und Pushrods sind LB-Teile. Die nachs
L
a
g
e
rNu
mmund
e
r Zuordnung
L
a
g
e
rT
y
p ist verbindlich.
Nummerierung
(10.15)
1
NMBy
T
1
0
V
L
a
ge
rNu
mme
r
2
L
a
g
e
r
T
y
p
N
M
B
y
T
1
2
V
1
3
2
NMBy
T
1
0
V
NMBy
T
1
4
V
NMBy
T
1
2
V
3
NMBy
T
1
4
V
6
5
S
C
DT
1
0
I
R
.
8
3
4
4
M
B
W
1
4
V
4
MBWT
1
2
V
5
4
Tabelle 49
M
W
T
1
4
V
MB
WB
T
1
2
V
7
6
D
1
2
I
R
.
8
3
4
5
S
CS
DC
1
0
I
R
.
8
3
4
4
8
7
D
1
4
I
R
.
8
3
4
6
S
CS
DC
1
2
I
R
.
8
3
4
5
8
9
S
C
DC
1
4
I
R.
8
3
4
6
S
D
1
2
I
H
.
5
0
3
3
9
1
0
S
CS
DC
1
2
I
H
.
5
0
3
3
D
1
4
I
H
.
8
2
1
1
1
0
S
CD1
4
I
H.
8
2
1
1
Tabelle
Tabelle4949
10.16 Zulässige Einsatzgebiete der Lager:
10.16 Zulässige Einsatzgebiete der Lager:
10.16 Zulässige Einsatzgebiete der Lager:
Ch
a
s
s
i
s
s
e
i
t
i
g
Ra
d
Se
i
t
i
g
Ch
a
s
s
i
s
s
e
i
t
i
g
Ra
dSe
i
t
i
g
L
a
g
e
r
Num
me
r Lager
L
a
g
e
rNu
mme
r
L
a
g
e
rNu
mme
r
Nu
mme
r
Qu
u
e
r
l
e
n
k
e
r
o
b
e
n
Q
e
r
l
e
n
k
e
r
o
b
e
n
1
1
0
1
1
0-
2
,
3
,
4
,
5
,
7
,
8
,
9
,
1
0
2
,
3
,
4
,
5
,
7
,
8
,
9
,
1
0
Qu
u
e
r
l
e
n
k
e
r
u
n
t
e
n
Q
e
r
l
e
n
k
e
r
u
n
t
e
n
2
,
3
,
4
,
5
,
7
,
8
,
9
,
1
0
2
,
3
,
4
,
5
,
7
,
8
,
9
,
1
0
3
,
5
,
8
,
1
0
3
,
5
,
8
,
1
0
S
p
u
r
s
t
a
n
g
e
v
o
r
n
e
S
p
u
r
s
t
a
n
g
e
v
o
r
n
e
1
1
0
1
1
0-
1
0
1
1
01
P
u
s
h
r
o
d
P
u
s
h
r
o
d
2
,
3
,
4
,
5
,
7
,
8
9
1
0
2
,
3
,
4
,
5
,
7
,
8
,
9
,
1
0
2
,
3
,
4
,
5
7
,
8
,
9
,
1
0
2
,
3
,
4
,
5
,
7
,
8
,
9
,
1
0
S
p
u
r
s
t
a
n
g
e
h
i
n
t
e
n
S
p
u
r
s
t
a
n
g
e
h
i
n
t
e
n
2
,
3
,
4
,
5
,
7
,
8
,
9
,
1
0
2
,
3
,
4
,
5
,
7
,
8
,
9
,
1
0
2
,
3
,
4
,
5
,
7
,
8
,
9
,
1
0
2
,
3
,
4
,
5
,
7
,
8
,
9
,
1
0
Tabelle 50
Tabelle 50
Tabelle 50
11. Bremsen
11.BREMSEN
__________________________________________________________________________________
Version
Master
16042014
Seite 1
Die
der
nachstehenden
Tabelle
aufgeführten
TeileEB-Teile:
sind EB-Teile:
Die
ininder
nachstehenden
Tabelle
aufgeführten
Teile sind
__________________________________________________________________________
Version Master 16042014
T
e
i
l
e
Be
z
e
i
c
h
n
u
n
g
Ba
u
t
e
i
l
Nu
mme
r
Br
e
ms
s
a
t
t
e
l
v
o
r
n
e
E
B0
2
5
Br
e
ms
s
a
t
t
e
l
h
i
n
t
e
n
E
B0
2
6
Br
e
ms
s
c
h
e
i
b
ev
o
r
n
e
E
B0
3
9
Br
e
ms
s
c
h
e
i
b
eh
i
n
t
e
n
E
B0
4
0
Br
e
ms
b
e
l
a
gv
o
r
n
e
E
B0
4
1
Br
e
ms
b
e
l
a
gh
i
n
t
e
n
E
B0
4
2
Br
e
ms
z
y
l
i
n
d
e
r
E
B0
2
0
Tabelle 51
Tabelle 51
Es ist zulässig, temperatursensitive Farbe an der Stirnseite der Bremsscheiben EBEB-040 anzubringen.
Es
temperatursensitive
Farbeauf
an Bremssätteln
der Stirnseite derEB-025
Bremsscheiben
Esististzulässig,
zulässig,
Temperatursticker
und EB-026 anzubring
Entlüftungsschrauben
und deren Gewinde bzw. Gewindeeinsätze im Bremssattel si
EB-039
und EB-040 anzubringen.
der Voraussetzung freigestellt, dass diese Teile ausschließlich dem Zweck der Entlüft
jeweiligen Bremssattels sowie des Bremsleitungssystems dienen.
11.1 Bremskreise
154
Das Fahrzeug muss über zwei vollständig voneinander getrennte Bremskreise verfüg