Download 35000 - 35350

2
0.
0.
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis ............................................................................................................................................2
1.
1.1.
1.2.
1.3.
1.4.
Allgemeines ......................................................................................................................................................4
Verwendungszweck.........................................................................................................................................4
Angaben über das Erzeugnis ..........................................................................................................................4
Pumpendaten ..................................................................................................................................................4
Vertretungen im Ausland.................................................................................................................................6
2.1.
2.2.
2.3.
2.4.
2.5.
2.6.
2.7.
2.8.
Sicherheit ..........................................................................................................................................................7
Kennzeichnung von Hinweisen in der Betriebsanleitung ................................................................................7
Personalqualifikation und -schulung................................................................................................................7
Gefahren bei Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise ..................................................................................7
Sicherheitsbewusstes Arbeiten .......................................................................................................................7
Sicherheitshinweise für den Betreiber.............................................................................................................8
Sicherheitshinweise für Wartungs-, Inspektions- und Montagearbeiten .........................................................8
Eigenmächtiger Umbau und Ersatzteilherstellung ..........................................................................................8
Unzulässige Betriebsweisen ...........................................................................................................................8
3.1.
3.2.
3.3.
3.4.
Transport und Zwischenlagerung ..................................................................................................................9
Versand der Prozesspumpen und Schutzmaßnahmen ..................................................................................9
Transport .........................................................................................................................................................9
Zwischenlagern ...............................................................................................................................................9
Konservieren zum Einlagern nach dem Betrieb..............................................................................................9
2.
3.
4.
Beschreibung der Pumpe ..............................................................................................................................10
4.1. Prinzip der Zahnradpumpe............................................................................................................................10
4.2. Konstruktiver Aufbau der Prozesspumpe......................................................................................................10
4.2.1. Grundaufbau...............................................................................................................................................10
4.2.2. Förderrichtungen ........................................................................................................................................11
4.2.3. Stopfbuchspackung....................................................................................................................................11
4.2.4. Einfach wirkende Gleitringdichtung............................................................................................................11
4.2.5. Doppelt wirkende Gleitringdichtung ...........................................................................................................12
4.2.6. Magnetkupplung.........................................................................................................................................13
5.
Aufstellung / Einbau.......................................................................................................................................14
5.1. Angaben zum Einsatzort ...............................................................................................................................14
5.2. Erstaufstellung...............................................................................................................................................14
5.2.1. Überprüfung vor Aufstellungsbeginn..........................................................................................................14
5.2.2. Mechanische Wellenkupplungen................................................................................................................14
5.2.3. Elektrische Antriebe ...................................................................................................................................15
5.2.4. Anschlussleitungen ....................................................................................................................................16
6.
6.1.
6.2.
6.3.
6.4.
6.5.
6.6.
Inbetriebnahme / Außerbetriebnahme..........................................................................................................18
Fertigmachen zum Betrieb ............................................................................................................................18
Erstinbetriebnahme .......................................................................................................................................18
Wiederinbetriebnahme nach Trockenlauf .....................................................................................................18
Überwachung ................................................................................................................................................18
Außerbetriebnahme.......................................................................................................................................22
Ausbauen aus dem System ..........................................................................................................................22
7.1.
7.2.
7.3.
7.4.
7.5.
7.6.
Wartung ...........................................................................................................................................................23
Allgemeine Hinweise .....................................................................................................................................23
Vorbereitung ..................................................................................................................................................23
Kupplung .......................................................................................................................................................23
Stopfbuchspackung .......................................................................................................................................24
Gleitringdichtung............................................................................................................................................24
Demontage und Wiedermontage ..................................................................................................................24
7.
8.
Störungen, Ursachen und Beseitigung........................................................................................................25
Pumpenfabrik Ernst Scherzinger GmbH & Co. KG • Bregstr. 2325 • 78120 Furtwangen/ Germany • Tel.: +49 (0) 77 23 – 65 06 0 • Fax: 65 06-40 • E-Mail: [email protected]