Download aquamanta

10. Legen Sie die Schwämme wieder in die entsprechenden Körbe. Platzieren Sie die Körbe
dann in der richtigen Reihenfolge im Filterbehälter. Achten Sie darauf, dass die Körbe plan und
akkurat aufeinander sitzen.
11. Reinigen Sie das Laufrad jedes Mal, wenn Sie den Filter auseinandernehmen.
12. Drehen Sie die Laufradabdeckung gegen den Uhrzeigersinn und nehmen Sie sie ab, um
Zugriff auf das Laufrad zu bekommen. Nehmen Sie das Laufrad aus dem Laufradbecher.
13. Reinigen Sie Laufrad, Laufradbecher und Auslassöffnung gründlich. Benutzen Sie dafür
einen doppelseitigen Pfeifenreiniger.
14. Lassen Sie klares Wasser durch das Loch in der Mitte des
Laufrades laufen. Entfernen Sie Schmutz und Ablagerungen,
die sich im Laufe der Zeit an Welle und Laufrad angesammelt
haben.
15. Bauen Sie das Laufrad wieder zusammen und achten Sie
darauf, dass es frei auf der Welle rotiert. Bauen Sie dann den
Filterkopf wieder zusammen. Achten Sie darauf, dass das
Fig. 8
Netzkabel trocken ist, stecken Sie es ein und schalten Sie den
Filter an. Vergewissern Sie sich, dass sich das Laufrad dreht.
16. Überprüfen Sie die Filterkörbe auf korrekten Sitz und setzen Sie dann den Filterkopf wieder
auf.
HINWEIS: Wir empfehlen, den Dichtring am Filterkopf bei jeder Filterwartung oder -reinigung
mit einem für Aquarien geeigneten Schmiermittel zu schmieren. Die Lebensdauer des Dichtrings
verlängert sich und der Filterkopf lässt sich leichter abheben.
17. Stellen Sie den
Schnellverschlusssystem.
Filter
wieder
an
seinen
Platz
und
montieren
Sie
das
ENGLISH
DEUTSCH
FRANCOIS
9. Auch die Filterschwämme können im Aquarienwasser gesäubert werden (wenn das Wasser
sauber ist - wechseln Sie es, wenn nötig). Allerdings müssen auch sie regelmäßig ausgetauscht
werden, da sie mit der Zeit verstopfen und das Wasser nicht mehr ungehindert hindurchfließen
kann.
NEDERLANDS
8. Wechseln Sie die Watte. Die Watte sollte regelmäßig ausgetauscht werden, spätestens jedoch
dann, wenn sie nicht mehr richtig gesäubert werden kann.
ESPAÑOL
NOTE: Biological media (including sponges) should never be rinsed in tap water as the chlorine
will kill the beneficial bacteria.
PORTUGUÊS
Teil des Schmutzes und sorgen gleichzeitig dafür, dass die Bakterien, die auf dem Medium
siedeln und die bei der Reinigung des Wassers helfen, nicht durch eventuell im Leitungswasser
vorhandenes Chlor getötet werden.
ITALIANO
Pflege
19. Stecken Sie das Netzkabel in die Steckdose. Achten Sie darauf, dass die Ansaugpumpe
funktioniert und dass sämtliche Verbindungen dicht sind.
21
中文
18. Überprüfen und, falls nötig, reinigen Sie Ein- und Auslaufrohre sowie sämtliche Aufsätze.