Download MAN-TE-0CE-d

Ersteichung
Waage TE1200-0CE:
Diese Modelle werden für den Einsatz im
eichpflichtigen Verkehr in Deutschland
bereits geeicht ab Werk ausgeliefert.
Bei Einsatz im gesetzlichen Messwesen
außerhalb Deutschlands muss die Waage
am Aufstellort für dieses Land neu eingestellt und geeicht werden. In diesem
Fall mit der Sartorius Vertretung in Verbindung setzen.
Waagen TE214S-0CE, TE214S-PCE,
TE124S-0CE, TE64-0CE, GD603-0CE:
Diese Modelle werden für den Einsatz im
eichpflichtigen Verkehr im Europäischen
Wirtschaftsraum bereits geeicht ab Werk
ausgeliefert.
Die Waage ist sofort einsetzbar nach:
– Anwärmzeit (siehe Seite 7)
– Justieren (siehe Seite 8)
Nach jedem Ortswechsel und in
geeigneten Abständen mit dem
mitgelieferten Gewicht justieren.
$ Auf dem Kennzeichnungsschild angegebener Temperaturbereich (°C) darf beim
Betrieb nicht überschritten werden.
Beispiel:
DT BH 210
+10°C/+30°C
K
Einsetzen der geeichten Waage im
eichpflichtigen Verkehr:
Die Bauartzulassung zu Eichung gilt nur
für nichtselbsttätige Waagen; für selbsttätigen Betrieb mit oder ohne zusätzlich
angebaute Einrichtungen sind die für
den Aufstellort geltenden nationalen
Vorschriften zu beachten.
Waagen TE512-0CE, TE512-PCE und
GE512-0CE:
§ Diese Modelle werden für den Einsatz im
eichpflichtigen Verkehr im Europäischen
Wirtschaftsraum bereits geeicht ab Werk
ausgeliefert.
§ Vor dem Einsatz im eichpflichtigen
Verkehr die Waage am Aufstellort mit
Hilfe der eingebauten Justiergewichtsschaltung justieren:
siehe Abschnitt »Justieren«
3