Download Mitteilung - Citrotreff

Transcript
.
(,; CITROENA
TR 421/71
Übersetzung
S Gruppe 1
Technische
Abteilung
H/UH/W
Aus
v. 7 S
SM (SB Serie
c
14. Mai
1971
SB)
MOTOR
Ölmessstab
Ab Februar
1971 ist die Kerbung
am Ölmessstab
um 8mm nach oben versetzt.
Der neue Messstab
ist an der Wellung
zur besseren
Führung
im Rohr erkennbar (Abb. 1).
Die Ölmenge
bleibt unverändert:
- 6 ltr.
Öl nach einfachem
Ölwechsel,
- 7 ltr.
nach Ölwechsel
und Auswechseln
der Filterpatrone.
ÖLSTANDKONTROLLE
L.
(Abb.
2)
Auf
ebener
Fläche,
bei stabilisierter
Bei
kaltem
Motor:
Ölstand
(Auffüllen
Bei warmem
Motor:
Federung
Ölstand
muss die obere Kerbe
falls erforderlich)
prüfen:
des Messstabes
Motor muss zwei Minuten
stillstehen.
Mitte zwischen
MAKI und MINI liegen.
forderlich.
)
erreichen.
Ölstand
muss in der
(Auffüllen
falls er-
Austauschteile
r
Bezeichnung
Ölmessstab
Alte
Neue
Nummer
S. 221-103
A
Nummer
2 S. 5. 410. 882 K
INSTANDSETZUNG
Der neue Ölmessstab
austauschbar.
c
2 S. 5. 410. 882 K ist
gegen
den alten
S. 221-103
A voll