1
Download Transporter TP48
Transcript
Inhaltsverzeichnis Vorwort 1 Maschine ausser Betrieb setzen 16 Einführung in den sicheren Gebrauch des TP48 2 Wartungsplan 17 Wichtige Kontrollen 3 Schmierplan 18 Technische Daten 4 Geräteanbau 20 Bedienungs- und Kontrollelemente 6 Arbeit 21 Bedienung 8 Lieferbares Zubehör und Anbaugeräte 22 Wartung 13 Table des matières Avant-propos 23 Mettre la machine hors service 38 Initiation à l'utilisation sûre du TP48 24 Plan de maintenance 39 Contrôles importants 25 Plan de graissage 40 Caractéristiques techniques 26 Montage des accessoires 42 Eléments de commande et de contrôle 28 Travail 43 Utilisation 30 Accessoires et outils de travail disponibles 44 Maintenance 35 Indice Premessa 45 Messa a riposo del veicolo 60 Introduzione per l'impiego in sicurezza del TP48 46 Programma di manutenzione 61 Controlli importanti 47 Piano di lubrificazione 62 Dati tecnici 48 Montaggio di attrezzi 64 Elementi di comando e di controllo 50 Operazione 65 Modalità operative 52 Accessori disponibili e attrezzi montati 66 Manutenzione 57 List of contents Foreword 67 Decommissioning the Machine 82 Introduction to the safe operation of the TP48 68 Maintenance chart 83 Important Checks 69 Lubrication chart 84 Specifications 70 Mounting implements 86 Operating and control elements 72 Work 87 Operation 74 Available accessories and mounted implements 88 Maintenance 79
