Download HOLZ HER - Revotool

Transcript
Tabelle A · Table A · Tableau A · Tabla A · Tabel A · Tabella A · Taulukon A
60
Typ · Type · Modèle
· Modelo · Type ·
Modello · Tyyppi
A
3333/50
3352
3362
3338
3354/64
3357
3340
3341
3342
3343/03
3344
3343 0400
Makita
|
|
73 5524
69 9373
Makita
73 5678
HOLZ-HER Typ 3318
B
|
M5
|
|
|
M5

M5
|
M5
|
M6
73 3609
M5
69 9667
M5
73 0113
M5
73 1695
M5
73 6080
M5
64 1685
M6
GEWINDEBIT VE 5 ST. · BITS IN PACKS OF 5 · TOURNEVIS 5 PCS. · PUNTA DE ATORNILLADOR
(BIT) 5 UD. · BITJE VE 5 STUKS. · PEZZO GIRAVITE INSERIBILE 5 PEZZI · RUUVAUSKÄRKI 5 KPL..
M 5 Pozidriv Gr. 2
|
|
z
z*
z
M5 Pozidriv Gr. 2
C
3333/50
3352
3362
3338
3354/64
3357
3340
3341
3342
3343/03
3344
3343 0400
61
BESTILLINGSNR.
BESTÄLLNUMMER
NAROČILO ŠT.
NUMER ZAM.
RENDELÉSI SZÁM
OBJEDN. ČÍSLO
OBJEDN. Č
ADAPTER · ADAPTER · ADAPTER · ADAPTER · ADAPTER · ADAPTÉR ·
ADAPTÉR
HOLZ-HER Typ 2796/2797
WERKZEUGDORN · MANDREL · TIGE FILETÉE · MANDRIL · WERKTUIGDOORN
MANDRINO · TYÖKALUKARA
M5
Type · Typ · Tipu · Typu
· Típushoz · Typ · Typu
A
|
HOLZ-HER Typ3318
C
BESTELL- NR.
CODE NO.
REF.
N° DE REF.
BESTELNUMMER
CODICE
TILAUSNUMERO
ADAPTER · ADAPTOR · ADAPTATEUR · ADAPTADOR · ADAPTER · ADATTATORE ·
ADAPTERI
HOLZ-HER Typ 2796/2797
B
Tabel A · Tabell A · Tabel A · Tabelą A · Táblázatból A · Tabuľky A · Tabulky A
|
73 5524
|
69 9373
|
73 5678
VÆRKTØJSDORN · VERKTYGSDORN · VRTALNIK · TRZPIEŃ DO NARZĘDZI · SZERSZÁMPECEK
NÁSTROJOVÝ TŔŇ · NÁSTROJOVÝ TRN
|
|
|
73 3609
69 9667
|
73 0113

73 1695
|
73 6080
|
64 1685
GEVINDBIT VE 5 ST. · BIT FÖRPACKNING VE À 5 ST. · NAVOJNI VRTILNIK VIJAKA VE 5 ST. · KOŃCÓWKA GWINTOWANA
VE 5 ST · MENETES CSAVAROZÓ FEJ (BIT) 5 DB. · SKRUTKOVACÍ BIT VE 5 ST · ŠROUBOVACÍ BIT VE 5 KS
50 7319
M 5 Pozidriv Gr. 2
73 6265
M5 Pozidriv Gr. 2
|
|
z
z*
50 7319
z
73 6265
M 6 Pozidriv Gr. 2
|
64 1732
M 6 Pozidriv Gr. 2
|
64 1732
M 6 Pozidriv Gr. 3
z
65 9437
M 6 Pozidriv Gr. 3
z
65 9437
M 5 Phillips Gr. 2
z
z
|
|
M5 Phillips Gr. 2
z
M 6 Phillips Gr. 2
|
M 5 TX 10
M 5 TX 15
z
z
M 5 TX 20
z
|
M 5 TX 25
51 8329
M 5 Phillips Gr. 2
73 5523
M5 Phillips Gr. 2
64 1759
M 6 Phillips Gr. 2
73 5054
M 5 TX 10
z
z
|
51 8329
|
73 5523
z
64 1759
|
68 0355
M 5 TX 15
z
z
z*
68 0347
M 5 TX 20
z
|
z*
68 0339
73 5054
68 0355
z*
68 0347
M 5 TX 25
z*
68 0339
M 6 TX 20
|
68 1149
M 6 TX 20
|
68 1149
M 6 TX 25
|
68 0312
M 6 TX 25
|
68 0312
M 6 TX 30
z
68 0304
M 6 TX 30
z
68 0304
| Im Lieferumfang enthalten
Supplied as standard
Équipement standard
Elementos incluidos en el suministro
Standaard-uitrusting
Nel volume di fornitura sono inclusi
Toimitusvarustus
Indeholdt i leverancen
Ingår i leveransen
V dobavi dobite sledeči
Brak w dostarczanym komplecie
A szállítmányban található
Dodávka obsahuje
V dodávce je zahrnuto
z Zubehör
Accessories
Accesoires
Accesorios
Toebehoren
Gli accessori
Lisävarusteet
Tilbehør
Tillbehör
Pribor
Wyposażenie
Tartozék
Príslušenstvo
Příslušenství
 Im Umrüstsatz enthalten (Ø 3,5/4,2 mm)
Supplied as conversion kit
Contenu du kit d‘équipement ( Ø 3,5/4,2 mm)
Incluidos en el juego de reequipamiento (Ø 3,5/4,2 mm)
Bij de ombouwkit meegeleverd
Nel kit di trasformazione sono inclusi ( Ø 3,5/4,2 mm)
Kuuluvat toimitettavat
Indeholdt i omstillingssættet (Ø 3,5/4,2 mm)
ingår i ombyggnadssats ( Ø 3,5/4,2 mm)
V skupini za zamenjavo dobite (Ø 3,5/4,2 mm)
Zawarty w komplecie do przezbrojenia (Ø 3,5/4,2 mm)
A felszerelési készletben található (Ø 3,5/4,2 mm)
Obsiahnuté v prestavovacej sade ( Ø 3,5/4,2 mm)
V přestavovací sadě zahrnuto (Ø 3,5/4,2 mm)
* Einsetzbar mit Umrüstsatz (M5) Dorn
Can be used with conversion kit (M5) mandrel
Utilisable avec le kit d‘équipement (M5) de broches
Puede utilizarse con el mandril (M5) accesorio
Bruikbaar met ombouwkit (M5) doorn
Mandrino (M5) ( Ø 3,5/4,2 mm) utilizzabile con il kit di trasformazione
Asennettavissa kiinnityskaralla (M5)
Dorn til brug med omstillingssæt (M5)
Kan användas med ombyggnadssats (M5) Dorn
Konico s skupino za zamenjavo (M5)ń
Stosowany z kompletem przezbrajającym (M5) trzpień
A felszerelési készletben lévő (M5) pecekkel használható
Použiteľný s prestavovacou sadou (M5) tŕň
Použitelný v přestavovací sadě trn (M5)