Download Anleitung

Fixer l‘épée
Français
L‘épée par le bas est branché dans le sac d‘épée (s‘il vous plaît prêter attention à la direction) et
vissé avec l‘écrou moleté suivant.
Le poids du bateau est maintenant tranquille pour montage ultérieur.
Vérifiez si les poulies sont bien fixées dans le
perçage le plus à l’intérieur du palonnier de commande des voiles, si nécessaire, remettez-les en
bonne place et fixez-les. Ne pas trop serrer, il faut
que les poulies puissent encore tourner librement
sur les bras du palonnier. Lors de cette manipulation, veillez à ne pas croiser les deux écoutes (voir
croquis).
Montez le mât dans l’ouverture du support de la
bôme de grand’voile .
Faites passez les boucles des bas-haubans et du
pataras à travers les petits oeillets en forme de 8
puis tendez légèrement les trois.
48