Download FinishControl 5000
Transcript
FinishControl 5000 E IndIce traducción del manual de instrucciones original Indice 1 normAS de SegurIdAd ____________________ 57 2 IluStrAcIón ______________________________ 60 3 3.1 el SIStemA WAgner clIck&PAInt ___________ 60 División de la pistola pulverizadora ______________ 60 4 dAtoS técnIcoS ___________________________ 61 5 IntroduccIón en lA PulverIzAcIón con el ProcedImIento XvlP ______________________ 61 6 6.1 6.2 6.3 61 61 61 6.4 mAterIAleS de recuBrImIento_____________ Materiales de recubrimiento procesables _________ Materiales de recubrimiento no procesables_______ Materiales de recubrimiento que se pueden utilizar solamente con el frontal para pulverización correspondiente (accesorio) ___________________ Preparación del material de recubrimiento ________ 7 7.1 7.2 7.3 7.4 AjuSte de lA PIStolA de PulverIzAcIón ___ Selección del modo de aplicación _______________ Ajuste de la cantidad de material ________________ Ajuste de la cantidad de aire____________________ Alinear el tubo de subida ______________________ 62 62 62 62 62 8 PueStA en ServIcIo ________________________ 62 9 técnIcA de PulverIzAcIón_________________ 63 10 InterruPcIón del trABAjo ________________ 63 11 trAnSPorte _______________________________ 63 61 61 12 PueStA fuerA de ServIcIo y lImPIezA ______ 63 12.1 Montaje ____________________________________ 64 13 mAntenImIento ___________________________ 64 13.1 Filtro de aire _________________________________ 64 13.2 Válvula de purga de aire _______________________ 64 14 elImInAcIón de AveríAS ___________________ 65 15 15.1 15.2 15.3 AcceSorIoS y PIezAS de recAmBIo _________ Accesorios __________________________________ Piezas de recambio FinishControl________________ Piezas de recambio frontal para pulverización StandardSpray _______________________________ 66 66 66 Comprobación del equipo _________________________ Advertencia para la eliminación de desechos __________ Indicación importante respecto a la garantía del producto Declaración de garantía ____________________________ 68 68 68 68 56 66 Declaración de conformidad CE_ ___________________ 125 Red de servicio técnico en Europa __________________ 126 explicación de los símbolos utilizados este símbolo indica un peligro potencial para usted o para el aparato. Bajo este símbolo se encuentra información importante sobre la manera de evitar lesiones y daños en el aparato. i Identifica consejos para la aplicación y otras indicaciones especialmente útiles. Ajuste para un chorro de pulverización ancho Ajuste para un chorro de pulverización estrecho