Download AMD-50E

POLSKI
Ważne wskazówki bezpieczeństwa
15. włącznik klawiszowy “ON/OFF“
Przed uruchomieniem klimatyzatora prosimy o przeczytanie wszystkich informacji. Instrukcję
obsługi należy starannie przechowywać.
16. lampka kontrolna zbiornika wody
1. Jeżeli zachodzi konieczność użytkowania klimatyzatora w pobliżu dzieci, to nie wolno
pozostawiać go bez nadzoru.
18. lampki kontrolne trybu pracy
17. przycisk do ustawiania trybu pracy “MODE“
19. przycisk do regulacji prędkości wentylatora “FAN“
2. Nie wolno użytkować klimatyzatora na wolnym powietrzu.
20. lampki kontrolne prędkości wentylatora
3. Ustawić klimatyzator w pozycji stojącej na równej, poziomej i wytrzymałej powierzchni. Zadbać
o stabilne ustawienie tak, aby klimatyzator nie przewrócił się ani nie spadł. Woda może zniszczyć
meble i wykładziny podłogowe.
21. Przyciski “UP“ () / “DOWN“ ()
22. wyświetlacz diodowy
4. Należy rozwinąć cały kabel. Niezupełnie rozwinięty kabel może prowadzić do przegrzania i
spowodować pożar.
23. przycisk włączania ruchu kratki wylotowej powietrza “SWING“
5. Nie wolno stosować przedłużacza ani bezstopniowego regulatora prędkości. Może to prowadzić
do przegrzania, pożaru albo porażenia prądem.
25. lampka kontrolna czasomierza
6. Klimatyzator wolno podłączyć tylko do uziemionego gniazdka jednofazowego, zasilanego
napięciem sieciowym o wartości podanej na tabliczce znamionowej.
27. lampka kontrolna nocnego trybu pracy “SLEEP“
7. W przypadku nieużywania, przemieszczania, czyszczenia lub konieczności dotykania
klimatyzatora należy go wyłączyć i wyciągnąć wtyczkę przewodu zasilającego z gniazdka
sieciowego. Wyciągając wtyczkę z gniazdka nie wolno ciągnąć za przewód.
29. wkręty i kołki
24. przyciski włączania czasomierza “TIMER ON/OFF“
26. przycisk nocnego trybu pracy “SLEEP“
28. łącznik ścienny i pokrywka do węża wywiewnego
30. szyna montażowa do okna
8. Nie kierować otworu wylotowego powietrza (2) bezpośrednio na ludzi, ściany, rośliny lub
przedmioty.
31. zaślepki gumowe do zbiornika wody
32. otwór do podłączenia węża spustowego wody
9. Klimatyzator pracuje optymalnie przy temperaturze pomieszczenia do 35°C.
10. Nie wolno użytkować klimatyzatora w pobliżu łatwopalnych gazów lub materiałów, w pobliżu
otwartego ognia ani w miejscu, gdzie może wyprysnąć olej lub woda. Nie wolno spryskiwać
klimatyzatora środkami owadobójczymi lub podobnymi substancjami. Zapewnić, aby klimatyzator
nie był narażony na bezpośrednie działanie promieni słonecznych. Nie wolno użytkować
klimatyzatora w szklarni, pralni, w sąsiedztwie łazienki, prysznica lub basenu kąpielowego.
PIERWSZE URUCHOMIENIE
11. Klimatyzator przewidziany jest wyłącznie do użytku prywatnego, wewnątrz pomieszczeń,
zgodnie z treścią niniejszej instrukcji obsługi i nie wolno go stosować do celów profesjonalnych.
3. Ustawić klimatyzator na poziomej, równej i wytrzymałej powierzchni. Woda może zniszczyć
meble i wykładziny podłogowe. Zadbać o stabilne ustawienie tak, aby klimatyzator nie przewrócił
się ani nie spadł. Zachować bezpieczną odległość od innych przedmiotów, która wynosi co
najmniej 50 cm (rys. 1). Sprawdzić, czy w trybie pracy CHŁODZENIE wąż wywiewny (11) jest dobrze
zamocowany i wyprowadzony na zewnątrz.
1. Przed uruchomieniem klimatyzatora prosimy o przeczytanie całej instrukcji.
2. Rozpakować klimatyzator i przewód zasilający, zdjąć wszystkie materiały opakowania i
zutylizować je w sposób przyjazny dla środowiska naturalnego.
12. Przed uruchomieniem klimatyzatora upewnić się, że otwory wlotowe (7) i wylotowe (2)
powietrza są otwarte. Nie wolno ustawiać klimatyzatora za zasłonami lub innymi przedmiotami
bądź przeszkodami, które mogłyby utrudnić cyrkulację powietrza. Przestrzegać, aby do otworu
wlotowego (7) lub wylotowego powietrza (2) nie dostały się żadne przedmioty. Może to prowadzić
do przegrzania, pożaru albo porażenia prądem.
OPRÓŻNIANIE WODY
13. Nie wolno wyjmować zbiornika wody (5), gdy klimatyzator pracuje.
Klimatyzator można opróżniać z wody na dwa sposoby.
14. Nie wolno wyciągać wtyczki przewodu zasilającego z gniazdka sieciowego, gdy klimatyzator
pracuje. Najpierw wcisnąć włącznik klawiszowy (15) na WYŁ. (Off).
Zbiornik wody o pojemności 5 litrów
15. Po wyłączeniu klimatyzatora należy odczekać 3-5 minut przed ponownym uruchomieniem,
ponieważ w przeciwnym razie może dojść do uszkodzenia sprężarki.
1. Gdy zbiornik wody (5) jest pełny, tryb osuszania powietrza przerywany jest automatycznie, jednak
wentylator pracuje jeszcze przez ok. 2 minuty. Na wyświetlaczu diodowym pojawia się symbol „PI“,
rozlega się alarm dźwiękowy i miga stale lampka kontrolna (16).
16. Nie wolno zanurzać klimatyzatora w wodzie ani w innych cieczach, polewać go wodą lub innymi
cieczami, ani wlewać płynów do otworu wlotowego (7) lub wylotowego powietrza (2).
2. Odczekać ok. 30 minut przed wyjęciem zbiornika wody (5) z klimatyzatora, aby mogły skapać
resztki wody.
17. Czyścić systematycznie klimatyzator i przestrzegać przy tym instrukcji czyszczenia.
18. Przy wyjmowaniu filtra powietrza (9) z klimatyzatora należy uważać, aby nie dotknąć żadnych
części metalowych. Mają one ostre krawędzie i można się o nie skaleczyć. Nie wolno uruchamiać
klimatyzatora, jeżeli nie jest zainstalowany filtr powietrza (9) i kratka wlotowa powietrza (8).
3. Wyciągnąć ostrożnie zbiornik wody (5) na zewnątrz i wylać wodę.
4. Wsunąć zbiornik wody (5) z powrotem do pozycji wyjściowej. Sprawdzić, czy jest całkiem
wsunięty do wnętrza urządzenia. Gaśnie lampka kontrolna zbiornika wody (16).
19. W razie uszkodzenia przewodu zasilającego klimatyzatora, należy go naprawić w autoryzowanym przez producenta punkcie naprawczym, gdyż potrzebne są do tego specjalne narzędzia.
5. Jeśli lampka kontrolna (16) nie zgaśnie, należy jeszcze raz wyjąć zbiornik wody (5) na zewnątrz.
6. Sprawdzić, czy pokrywa z pływakiem (6) jest prawidłowo zainstalowana.
20. Klimatyzator należy zawsze transportować w pozycji stojącej. Jeżeli jest to niemożliwe,
urządzenie należy położyć na boku, a po przybyciu na miejsce natychmiast ustawić w pozycji
stojącej. Po każdym transporcie należy odczekać co najmniej 4 godziny przed ponownym
uruchomieniem urządzenia.
7. Nie wolno zdejmować pokrywy z pływakiem (6), gdyż zapewnia on automatyczne przerwanie osuszania powietrza w trybach pracy „CHŁODZENIE” i „OSUSZANIE”. Przelewająca
się woda może zniszczyć przedmioty i wykładziny podłogowe lub spowodować porażenie
prądem.
21. Nie wolno uruchamiać klimatyzatora, jeżeli jest uszkodzony lub może być uszkodzony albo nie
działa prawidłowo. Wyciągnąć wtyczkę przewodu zasilającego z gniazdka sieciowego.
8. Założyć z powrotem zbiornik wody (5) w sposób opisany w punkcie 4.
9. Po założeniu zbiornika wody klimatyzator uruchamia się automatycznie z opóźnieniem ok.
3 minut.
BUDOWA
1. panel sterowania
2. otwór wylotowy powietrza
Opróżnianie wody na zewnątrz przez wąż spustowy
3. kratka wylotowa powietrza pionowa i pozioma
Instalację do opróżniania wody na zewnątrz należy wykonać w następujący sposób:
4. uchwyt
1. Sprawdzić, czy klimatyzator jest wyłączony. Wyciągnąć wtyczkę przewodu zasilającego z
gniazdka sieciowego.
5. zbiornik wody o pojemności 5 litrów
2. Wyciągnąć zaślepkę gumową (31) z przodu ze zbiornika na wodę (5).
6. pokrywa z pływakiem
3. Nasadzić wąż spustowy wody o średnicy wewnętrznej 12 mm na otwór (32) w zbiorniku wody.
Wąż tego typu można nabyć bez problemów w handlu. Całkiem wsunąć zbiornik wody (5) do
urządzenia, a wąż spustowy wody poprowadzić do zewnętrznego pojemnika (np. wiadro).
7. otwór wlotowy powietrza
8. kratka wlotowa powietrza
4. Aby woda z węża mogła bez przeszkód i bezpieczenie odpływać, należy zapewnić, aby koniec
węża spustowego wody leżał niżej niż przyłącze węża na urządzeniu.
9. filtr powietrza
10. przewód zasilający z wtyczką
5. Należy sprawdzać regularnie, czy wąż spustowy wody jest mocno i szczelnie zamocowany oraz
czy nie jest załamany lub zapchany. Opróżniać systematycznie zbiornik zewnętrzny. Przelewająca
się woda może zniszczyć przedmioty i wykładziny podłogowe lub spowodować porażenie
prądem.
11. wąż wywiewny
12. złączka redukcyjna
13. otwór wywiewny
14. nawijanie kabla
48