Download Operating Instructions EEPM__EPM programmer

Prólogo e información general
1.3 Tecnología y funcionamiento de EPM
El EPM utiliza tecnología EEPROM en el interior de una cubierta de
plástico desmontable que añade protección y resistencia al conjunto.
Una estructura de memoria portátil de un EPM permite:
• Programar una unidad sin alimentación.
• Duplicar fácilmente programas con el módulo EPM.
• Reducir los tiempos de inactividad y la solución de problemas.
La función EPM se incluye con varios controladores de convertidores
Lenze y AC Tech y en los nuevos productos SimpleServo. El
funcionamiento y algunas de las funciones pueden ser diferentes entre
las líneas de productos Drive y Servo.
epm011
Controladores de unidad
Color del EPM: Azul
Los archivos EPM se pueden almacenar en el módulo EPM
Servocontroladores
Color del EPM: Azul (Modelo 94)
Los archivos EPM no se pueden almacenar en el módulo EPM
Valores predeterminados de OEM
Cuando se utiliza el EPM en los controladores del convertidor, contiene dos juegos de parámetros de unidad. La memoria USER,
la memoria que la unidad utiliza normalmente para su funcionamiento. Esta memoria es en realidad la memoria de funcionamiento
de la unidad a la que se puede acceder y modificar desde la parte frontal de la unidad, por medio de un teclado remoto o de
comunicaciones serie. Los valores predeterminados de OEM sólo se pueden introducir mediante el módulo EPM y no se pueden
modificar mediante el funcionamiento o programación normal de la unidad. De esta forma, un OEM que utilice un módulo EPM
puede copiar rápidamente la configuración de la unidad y configurarla con sus propios “valores predeterminados de fábrica”.
Los servocontroladores Lenze se programan con el software MotionView94 mediante un enlace serie con un PC. No es posible
realizar la reprogramación a pie de máquina desde la parte frontal del controlador. Por lo tanto es imposible restaurar los valores
predeterminados de OEM. El segundo juego de memoria no se utiliza.
1.4 Iconos utilizados en las instrucciones de funcionamiento
Iconos utilizados
Términos indicativos
¡ Stop !
Advierte sobre posibles funcionamientos defectuosos del módulo EPM
debido a una descarga electrostática (ESD)
¡ Consejo !
Indica una sugerencia útil de uso general. Si se aplica, facilitará el uso
del módulo EPM.
1.5 Elementos incluidos
Elementos incluidos
Importante
• 1 módulo EPM EEPM1RA con 4 baterías (instaladas)
• 1 Instrucciones de funcionamiento
Cuando reciba la unidad, compruebe inmediatamente si
los elementos contenidos en el embalaje corresponden
con los mencionados en las instrucciones. Lenze no será
responsable por reclamaciones posteriores.
Reclamaciones
• daños visibles de transporte: a la agencia de transporte.
• deficiencias visibles o ausencia de alguno de los
componentes: a su representante de Lenze.
ESPANOL
3