Download Alarm - Bentel Security

Transcript
SVENSKA
NEDERLANDS
DANSK
Grattis till installationen av ett
BENTEL säkerhetssystem baserat på den senaste innovativa
ABSOULTA centralenheten.
Denna handbok innehåller de
viktigaste funktionerna som du
kan göra med ditt säkerhetssystem.
ABSOULTA centralenhet kan
även utföra en mängd andra
avancerade funktioner som
beskrivs i användarhandboken.
Gefeliciteerd met de installatie
van een BENTEL-beveiligingssysteem, die gebaseerd
is op de nieuwste innovatieve
ABSOLUTA-besturingseenheid.
Deze handleiding beschrijft de
belangrijkste handelingen die
u met uw beveiligingssysteem
kunt uitvoeren.
De ABSOLUTA-besturingseenheid kan ook een aantal
andere geavanceerde bewerkingen uitvoeren die in de
Gebruikershandleiding
worden beschreven.
Vraag uw installateur om een
Gebruikershandleiding of download deze van de website:
Tillykke med installationen af
et Bentel alarmsystem, baseret på den innovative ABSOLUTA alarm central.
Denne Kvik Guide omhandler
alarmanlæggets vigtigste brugerfunktioner.
Derudover kan ABSOLUTA
centralen endvidere udføre en
række andre avancerede
funktioner, som er beskrevet i
den tilhørende Bruger Manual.
Information om genbrug
Bentel SECURITY anbefaler,
at kunderne skiller sig af med
deres brugte udstyr (centraler,
detektorer, sirener og andre
enheder) på en miljømæssig
forsvarlig måde. Anvendte
metoder inkluderer genbrug af
dele, komponenter og diverse
materialer, eller hele produkter.
För specifik information gå till:
Recyclinginformatie
BENTEL SECURITY raadt
klanten aan zich op een milieuvriendelijke manier van
hun afgedankte apparatuur
(panelen, detectoren, sirenes
en andere apparaten) te ontdoen. Potentiële methoden
zijn o.a. hergebruik van onderdelen of gehele producten
en recycling van producten,
onderdelen en/of materialen.
Voor meer informatie zie:
EU-direktiv för hantering av
elektriskt och elektroniskt
avfall (WEEE)
Inom den Europeiska unionen
visar denna etikett att produkten INTE ska kastas tillsammans med hushållsavfall.Den
skall deponeras i en lämplig
anläggning för att möjliggöra
återanvändning
och
återvinning.
För specifik information gå till:
Elektrische en Elektronische Afvalproducten
(WEEE) Richtlijn
Dit label betekent dat dit product in de Europese Unie
NIET als normaal huishoudelijk afval mag worden afgedankt. Het moet worden ingezameld bij een specifieke
faciliteit voor terugwinning en
reycling
Voor meer informatie zie:
Direktiv (WEEE) vedrørende affald fra elektrisk og
elektronisk udstyr
I EU angiver denne mærkat, at
dette
produkt ikke
må
bortskaffes sammen med
husholdningsaffald. Det skal
deponeres på en passende og
forsvarlig
måde
for
genanvendelse.
Fråga din installatör om en användarhandbok eller ladda ner
den från webbplatsen:
Information om återvinning
BENTEL SECURITY rekommenderar att kunderna slänger sin begagnade utrustning
(paneler, detektorer, sirener
och andra enheter) på ett miljövänligt sätt. Det är möjligt att
återanvända delar eller hela
produkter och återvinna produkter, komponenter och/eller
material.
Spørg din installatør efter en
bruger manual eller download
den fra hjemmesiden på:
For yderligere information se:
For yderligere information se: