Download Samsung GT-S8530 מדריך למשתמש(Bada 1.0)
Transcript
קובץ | Samsung S8530_UG_Cover :צבע | CMYK :גודל | 282x76 :פריסות 4( 2 :עמודים) מדריך למשתמש התוכן והמידע הכלולים בחוברת זו עשויים להשתנות בשל שינויים ועדכונים שיחולו בטלפונים או במערכת הסלולרית. Samsungתספק בהתאם לצורך עדכון נפרד לחוברת זו. © כל הזכויות שמורות לסאני תקשורת מבית סקיילקס קורפוריישן .אין לצלם ,להעתיק או לעשות כל שימוש בידע ו/או בחוברת זו ו/או בחלק ממנה מבלי שיתקבל לכך אישור בכתב ומראש מסאני תקשורת מבית סקיילקס קורפוריישן. הינו סימן מסחרי רשום של .Samsung Electronics למידע נוסף ,בקרו באתר האינטרנטhttp://www.samsungmobile.co.il : נציגים בלעדיים בישראל ,סאני תקשורת מבית סקיילקס קורפוריישן בע"מ. מהדורה מס' | 1דצמבר | S8530 User's Guide | 2010מק"ט GH68-32212C File: Samsung S8530_UG | Colors: PANTONE 286 C + Black | Size: 139.7x75.8 | Pages: 140 | Binding: RTL שימוש במדריך זה אנךממךבשםמלכםמעלמ כשיתממכיש מטלפךןמנששבמישממתךצ תמ סמסךנג.ממכיש מישמשספקמלכםמתקיך תמךדשבך מדאשכךתמ גדךשש,מדשתדססמעלמשטכנךלךגששמשששחךבשתמךשסטנב טשםמ שגדךששםמילמסמסךנג. מב שוממיתמימישמעךצדמדמשךחבמעל־מנתמלשב שומאתכםמ דאךפןמשישמךימדפעךלךתמךדתכךנךתמילמשמכיש משנששבמילכם. •שנכםממתדקישםמלק ךאממב שומישמדעשךןמלפנשמשישמךימ דמכיש מילכםמעל־מנתמלשדטשחמישמךימדטךחמךנכךן. •שתשאך שםמדמב שוממיתמימישממדךססשםמעלמשגב ךתמ ד ש תמשמחבלמילמשמכיש . •נאמישמ ךממב שוממיתמימישמכמקך מלקדלתממשבעמדעתשב. סמלי הוראות לפנשמיתתחשלך,מעש כךמשכ ךתמעםמשסמלשםמישךצגךמדמב שומיש: אזהרה —ממצדשםמאי מעיךששםמלג ךםמלפצשעשמילכםמ אךמילמאח שם זהירות —ממצדשםמאי מעיךששםמלג ךםמניקמלמכיש מ שטלפךןמילכםמאךמלצשךבמאח הערה —משע ךת,מעצךתמלישמךימאךממשבעמנךסף ישמךימדמב שומיש 3 ◄ הפנייה אל —מעמךבשםמידשםמתמצאךממשבעמנךסף;מ לבךגמש:מ◄מע.מ12מ(מששצגמ" אךמדעמךבמ)"12 על זכויות יוצרים הבא אחריו —מסב משאפי ךשךתמאךמשתפ שטשםמ יעלשכםמלדחך מלדשצךעמילד;מלבךגמש:מדמצדמ תפ שט,מדח ךמהודעותממצור הודעהמ(מששצגמדחש שמ דהודעות,מךלאח ממכןמדחש שמדצור הודעה) [ מ] סוגריים מרובעים —ממקישמשמכיש ;מלבךגמש:מ[ (מששצגמאתממקימששפעלש/שצשאשממתפ שט) 4 ישמךימדמב שומיש ]מ שיכךשךתמלכלמשטכנךלךגשךתמךשמךצ שםמשמ כשדשםממךצ מישמשןמ קנששנןמילמשחד ךתמשמתאשמךתמידדעלךתןמשןמנמצאךת: •®Bluetoothמשךאמסמלממסח שמ יךםמילמ.Bluetooth SIG, Incמ מדכלמשעךלם. יששךשמQDמ:BluetoothמB016289 •™Javaמשךאמסמלממסח שמילמ.Sun Microsystems, Inc. •®Windows Media Playerמשךאמסמלממסח שמ יךםמילמ .Microsoft Corporation משםמסמלשםממסח ששםמילמ.SRS Labs, Inc.מ מך- • טכנךלךגשךתמCS HeadphoneמךWOW HD-ממיךלדךתמתחתמ שישךןממאתמ.SRS Labs, Inc. •®,Wi-Fiמסמלמאשיך משתאשמךתמלWi-Fi-מךסמלמשWi-Fi-משםמ סמלשםממסח ששםמ יךמשםמילמש.Wi-Fi Alliance- •®,DivXמ®DivX Certifiedמךסמלשמשלךגךמ שמשךחסשםמשםמסמלשםממסח ששםמ ילמDivX, Inc.מךשישמךימדשםמנעישמ תחתמ שישךן.ממכךסשםמעל־שבשמאחבמ אךמשךת ממשפטנטשםמשאמ שקאשםמשדאשם:מ;7,295,673מ ;7,460,668מ;7,515,710מ7,519,274 •כלמיא משסמלשםמשמסח ששםמךיכךשךתמששךצ שםמשםמ כךיםמ ילמדעלששםמשחךקששם. אודות DIVXוידאו ®DivXמשךאמפך מטמךשבאךמבשגשטלשמינךצ מעל־שבשמDivX, .Inc.ממכיש מישממאךי מ ימשתמלישמךימדDivX-מ(DviX ®)Certifiedאי ממאפי מלנגןמס טךנשמ.DivXמדק ךמדאת מ http://www.divx.comמלמשבעמנךסףמךכלשמתךכנשמלשמ תמ שקדצשםמילכםמלס טךנשמ.DivX מכיש מ®DviX Certifiedממאפי מצפשששמדס טךנשמ®DivXמעבמ לאשכךתמילמ,HD 720pמכךללמתכנשמאשכךת. אודות DIVX VIDEO-ON-DEMAND עלממכיש מ®DivX Certifiedמישמלששךתמ יךםמעל־מנתמישךכלמ לנגןמתכנשמDivX Video-on-Demandמ(.)VODמלקדלתמקךבמ שש ימש,מאת ךמאתממקטעמDivX VODמדתפ שטמששגב שמ ילמשמכיש .משכנסךמלכתךדתמvod.divx.comמלמשבעמנךסףמעלמ שילמתמתשלשומשש ימש. ישמךימדמב שומיש 5 תוכן העניינים הרכבה 10 .............................................................. פתיחת האריזה 10 ............................................................. התקנת כרטיס ה USIM-והסוללה 10 ......................... טעינת הסוללה 12 .............................................................. הכנסת כרטיס הזיכרון (אופציונאלי) 14 .................. צעדים ראשונים 16 ............................................ הפעלה וכיבוי של המכשיר שלכם 16 ....................... הכרת המכשיר שלכם 17 .............................................. שורת המצב 20 ................................................................... שימוש במסך המגע 20 .................................................... 6 תךכןמשענששנשם נעילה ושחרור של מסך המגע והלחצנים 22 ......... גישה לתפריטים 22 ............................................................ הפעלה וניהול של יישומים 24 ...................................... שימוש בווידג'טים 24 ......................................................... התאמה אישית של המכשיר שלכם 25 ................... הזנת מלל 30 ........................................................................ גישה לעזרה 31 ................................................................... תקשורת 33 ........................................................... חיוג 33 ..................................................................................... יומן שיחות 40 ....................................................................... הודעות 41 .............................................................................. דואר אלקטרוני 46 ............................................................. מסרים מהירים 50 .............................................................. רשתות חברתיות 50 ......................................................... בידור 52 .................................................................. מצלמה 52 ............................................................................. נגן וידאו 62 ............................................................................. דפדפן מדיה 64 .................................................................... נגן מוסיקה 65 ....................................................................... רדיו 69........................................................................... FM משחקים ועוד 72 ................................................................ מידע אישי 73 ........................................................ אנשי קשר 73 ....................................................................... לוח שנה 76 ........................................................................... משימה 77 .............................................................................. תזכיר 78 ................................................................................. תזכורן 78 ............................................................................... רשת 80 ................................................................... אינטרנט 80 ........................................................................... 84 ............................................................... Samsung Apps סנכרון 85 ............................................................................... אתרי קהילה 86 ................................................................... תךכןמשענששנשם 7 קישוריות 87 ........................................................... 87 ......................................................................... Bluetooth 90 ................................................................................... Wi-Fi 92 ............................................................................ AllShare 95 ......................................................................... Mobile AP 96 ..................................................................................... GPS חיבורי טלוויזיה (מצב 97 ................................ )TV out חיבור למחשב 98 ............................................................... כלים 100 ................................................................. שעון 100 .................................................................................. מחשבון 101 ........................................................................... יומן קטן 102 .......................................................................... 8 תךכןמשענששנשם החשבונות שלי 102 ............................................................ הקבצים שלי 103 ................................................................ חיפוש תכנים במכשיר 110 ............................................ הגדרות 111 ............................................................ גישה לתפריט ההגדרות 111 .......................................... מצב טיסה 111 ..................................................................... קישוריות 111 ........................................................................ פרופילי צלילים 112 ........................................................... תצוגה ותאורה 113 ............................................................. כללי 113 .................................................................................. תאריך ושעה 114 ................................................................ תפריט ו114 ......................................................... Widget- יישומים 115 ........................................................................... אבטחה 121 ........................................................................... זיכרון 122 ................................................................................ איפוס 122 ............................................................................... אודות הטלפון 122 .............................................................. יישומי 123 ...................................................................... SIM פתרון תקלות 125 ................................................ מידע אודות בטיחות ושימוש 130 ................. מפתח ערכים 138 ............................................... נתונים טכניים 124 .............................................. משקלים ומידות 124 .......................................................... זמני שיחה והמתנה 124 ................................................... זמני טעינה 124 .................................................................... תךכןמשענששנשם 9 הרכבה פתיחת האריזה דשבקךמיא שיתמשמךצ מילכםממכשלשמאתמשפ שטשםמשדאשם: •מטעןמנששב •מכיש מטלפךןמנששב •מב שומלמיתמי •סךללש שיתמיךמאומך קמדתךכנשממאךי תמעל־שבשמסמסךנג.מ תךכנךתמלאמחךקשךתמעיךשךתמלג ךםמלניקמאךמלתפקךבמלקךשמ יאשנםממכךסשםמעל־שבשמאח שךתמששצ ן. •שפ שטשםמשמסךפקשםמעםמשמכיש מילכםמעיךששםמ לשיתנךתמדשתאםמלתךכנשמךלאדשי שםמשימשנשםמ דאיך כםמאךמימךצעשםמעל־שבשמספקמשיש ךתמילכם. •שאדשי שםמשמסךפקשםמדחדשלשממספקשםמתפעךלמ משטדשמילמשטלפךןמילכם. 10 ש כדש התקנת כרטיס ה USIM-והסוללה כאי מאתםמנ ימשםמליש ךתמתקיך תמסלךל שת,מתקדלךמ כ טשסמUSIMמ()Universal Subscriber Identity Moduleמדצש ךףמ פ טשמשמנךש,מכמךממספ משיששךשמשאשישמילכםמ()PINמךיש ךתשםמ אךפצשךנאלששם. לשתקנתמכ טשסמשUSIM-מךשסךללש, 1דמשבשמךשטלפךןמפךעל,מלחצךמךשחישקךמ[ ]מךדח ךמכןמ על־מנתמלכדךתמאךתך. 2שסש ךמאתמכשסךשמשגד. שיש ךמילאמלג ךםמניקמלצשפך נששםמילכםמדמשלומ שס תמכשסךשמשגד 3 שכנשסךמאתמכ טשסמש.USIM- •שכנשסךמאתמכ טשסמשUSIM-מלמכיש מכאי משמגעשםמ שמךישדשםמכלפשממטש. •דמשבשמךלאמתכנשסךמכ טשסמ,USIMמשךגדלמשישמךימ קמלתכךנךתמשמכיש מילכםמיאשנןמבך יךתמחשדך מ ל יתמשתקיך תמךדמספ מתפ שטשם. 4 שכנשסךמאתמשסךללש. 5 שחיש ךמאתמכשסךשמשגדמלמקךמך. ש כדש 11 טעינת הסוללה לפנשמיתיתמיךמדמכיש מדפעםמש איךנש,מעלשכםמלטעךןמאתמ שסךללש. נשתןמלטעךןמאתמשמכיש מדאמצעךתמשמטעןמשנששבמימסךפקמ עשמךמאךמעל־שבשמחשדך משמכיש מלמחידמדאמצעךתמכדלמ שנתךנשם. › טעינה באמצעות המטען הנייד 1 2 פשתחךמאתמכשסךשמשמחד מש ד־ישמךישמידחלקךמשעלשךןמ ילמשטלפךן. חד ךמאתמקצשךמשקטןמילמשמטעןמשנששבמלמחד מ ש ד־ישמךישמכאי מסמלמשמיךלימיעלמשמחד מפךנשמ כלפשממעלש. שיתמיךמאומך קמדמטענשםמךכדלשםמשמאךי שםמ לישמךימעל־שבשמסמסךנג.ממטענשםמךכדלשםמיאשנםמ מאךי שםמלישמךימעיךששםמלג ךםמלסךללשמלשתפךצץמאךמ לשישקמלמכיש מילכם. כאי מטעשנתמשסךללשמילכםמנמךכש,משימשעמשמכיש מ צלשלמאיש שמךשצשגמשךבעתמסךללשמחליש.מסמלמשסךללשמ משךצגמ שקמךששדשד.מדמשבשמךטעשנתמשסךללשמת במ ל משמנמךכשממשבש,משכדשמשמכיש מאךטךמטשת.מלשמיומ ישמךימדמכיש ,מטענךמאתמשסךללשמילכם. חשדך מלאמנכךןמילמשמטעןמשנששבמעיךשמלג ךםמניקמחמך מ לטלפךן.מאח שךתמשמךצ מאשנשממכסשמכלמניקמישג םמ כתךצאשממישמךימלאמנכךן. 12 ש כדש 4 כאי משסךללשמטעךנשמדמלךאשמ(תצךגתמסמלמשסךללשמ כד מאשנךממיתנש),מנתקךמאתמשמטעןמשנששבממיקעמ שחימל. אלמתסש ךמאתמשסךללשמלפנשמיתנתקךמתחשלשמאתמ שמטעןמשנששב.מפעךלשמיךמעלךלשמלג ךםמניקמלמכיש . 3 חד ךמאתמשמטעןמשנששבמליקעמשחימל. •נשתןמלשיתמימדמכיש מדמשלומשטעשנש,מאומשבד מ עלךלמלשא שומאתממיומשימןמשנב ימלטעשנשממלאשמ ילמשסךללש. •דמשלומשטעשנש,משמכיש מעיךשמלשתחמם.ממצדמישמ ששנךמ גשלמךאשנךמאמך מלשיפשעמעלמאך ומחששךמאךמדשצךעשךמ ילמשמכיש מילכם. •דמשבשמךשמכיש מילכםמאשנךמנטעןמכשאךת,משדשאךמ אתמשמכיש מילכםמךאתמשמטעןמלמ כימיש ךתמילמ סמסךנג. › טעינה באמצעות כבל חיבור למחשב לפנשמשטעשנש,מךךבאךמישמחידמילכםמפךעל. 1פשתחךמאתמכשסךשמשמחד מש ד־ישמךישמידחלקךמשעלשךןמ ילמשטלפךן. 2חד ךמקצשמאחבמ()micro USBמילמכדלמשעד תמשנתךנשםמ למחד מש ד־ישמךיש. 3חד ךמאתמקצשךמשינשמילמכדלמשעד תמשנתךנשםמלמחד מ USBמדמחיד. דשתאםמלסךגמכדלמשעד תמשנתךנשםמידךמאתםמ מיתמישם,מתחשלתמשטעשנשמעיךששמלשתעכדממעט. ש כדש 13 4 כאי משסךללשמטעךנשמדמלךאשמ(תצךגתמסמלמשסךללשמ כד מאשנךממיתנש),מנתקךמאתמכדלמשעד תמשנתךנשםמ משמכיש מךלאח ממכןממשמחיד. הכנסת כרטיס הזיכרון (אופציונאלי) על־מנתמלאחסןמקדצשממךלטשמבששמנךספשם,מעלשכםמלשתקשןמ כ טשסמישכ ךן.משטלפךןמילכםממאפי מלשתקשןמכ טשסשמ ישכ ךןממסךגמ™microSDמאךמ™microSDHCמדנפחמילמעבמ32 GBמ (דשתאםמלשצ ןמכ טשסמשישכ ךןמךסךגך). סמסךנגממיתמיתמדתקנשמשתעישששמשמאךי שםמ לכ טשסשמישכ ךן.מלמ ךתמיאת,מממספ מבגמשםמילמ כ טשסשםמעיךששםמילאמלששךתמתךאמשםמדמלךאםמ למכיש .מישמךימדכ טשסמישכ ךןמיאשנךמתךאםמעיךשמ לג ךםמניקמלמכיש מאךמלכ טשסמשישכ ךןמךלג ךםמלאךדבןמ משבעמאי ממאךחסןמדכ טשסמשישכ ךן. 14 ש כדש 1 2 •שמכיש מילכםמתךמומאומך קמדתדנשתמשקדצשםמFATמ עדך מכ טשסשמישכ ךן.מדמשבשמךתכנשסךמכ טשסמאי מ אךתחלמדאמצעךתמתדנשתמקדצשםמיךנש,משדקיממכםמ שמכיש מלאתחלמאתמכ טשסמשישכ ךן. •כתשדשמךמחשקשמילממשבעמלעשתשםמק ךדךתממקצ תמ אתמחשששםמילמכ טשסשמישכ ךן. שסש ךמאתמכשסךשמשגדמךאתמשסךללש. שכנשסךמאתמחלקךמשקבמשמילמכ טשסמשישכ ךןמלתךידתמ שכ טשסמךלחצךמאתמחלקךמשאחך שמפנשמש. 3 בחפךמאתמכ טשסמשישכ ךןמלאחך מעל־מנתמלנעךלמאךתךמ דמקךמך. אלמתסש ךמאתמכ טשסמשישכ ךןמכאי משמכיש ממעדש מ אלשךממשבעמאךמנשגימלמשבעמיימך מדך,ממכשךךןמיפעךלשמ יךמעיךששמלג ךםמלאדבןממשבעמאךמלניקמלכ טשסמשישכ ךןמ אךמלמכיש . › איתחול כרטיס הזיכרון 4 שחיש ךמאתמשסךללשמךאתמכשסךשמשגד. › הסרת כרטיס הזיכרון 1 2 3 ךךבאךמישמכיש מאשנךממיתמימדכ טשסמשישכ ךן. שסש ךמאתמכשסךשמשסךללשמךשךצשאךמאתמשסךללש. בחפךמאתמכ טשסמשישכ ךןמלפנשםמעל־מנתמליח מאךתךמ ךשךצשאךמאךתךממתךומתךידתמשכ טשס. אשתחךלמכ טשסמשישכ ךןמילכםמדאמצעךתממחידמעיךששמלג ךםמ לאש־תאשמךתמילךמעםמשמכיש מילכם.מאתחלךמאתמכ טשסמ שישכ ךןמאומך קמדאמצעךתמשמכיש . דמצדמתפ שט,מדח ךמהגדרותממזיכרוןממפרטי כרטיס זיכרוןממאיתחולממכן. לפנשמיתאתחלךמאתמכ טשסמשישכ ךן,מישכ ךמלדצעמגשדךשמ ילמכלמשמשבעמשחיךדמימאךחסןמדמכיש מילכם.מ אח שךתמששצ ןמאשנשממכסשמאךדבןממשבעמכתךצאשמ מפעךלשמידשצעמשמיתמי. ש כדש 15 צעדים ראשונים הפעלה וכיבוי של המכשיר שלכם לשפעלתמשמכיש מילכם, 1לחצךמךשחישקךמ[ ]. 2שישנךמאתמקךבמשיששךשמילכםמ()PINמךלחצךמעלמבוצעמ(דמשבשמ ךנב י). 3דח ךמדיפשמש צךששמךלחצךמעלמהבא. 4דח ךמדאיך משימןמילכםמךלחצךמעלמהבא. 5שגבש ךמאתמשיעשמךשתא שומךלחצךמעלמשמור. לכשדךשמשמכיש ,מלחצךמךשחישקךמ[ 16 צעבשםמ איךנשם ]מךלחצךמעלמכן. •כאי מאתםמדאיך שםמידשםמשישמךימדמכיש שםמ אלחךטששםממךגדל,מכמךמדמטךסשםמאךמדדתש־חךלשם,מ מלאךמאח מכלמשאיש ךתמשמךצגךתמךששנחשךתמישנתנךמ על־שבשמאנישמסגלמשמקךם. •על־מנתמלשיתמימאומך קמדתכךנךתמשמכיש מיאשנןמ בך יךתמתקיך ת,מעשד ךמלמצדמטשסש.מדמצדמתפ שט,מ לחצךמהגדרותמממצב טיסה. הכרת המכשיר שלכם › מבנה המכשיר עביתממצלמשמ קבמשתמ(לישחךתמ ךשבאך) מקךל אפ כסת יקעמאךינשךת/כדלמ שצשאתמטלךךשישש מחד מ ד־ישמךיש עביתממצלמשמ אחך שת נך שתממדיק חששיןמתאך ש לחצןמנעשלש לחצןמעךצמתמימע כשסךשמשגד מסוממגע לחצןמשפעלש/כשדךש לחצןממצלמש לחצןמתפ שט לחצןמחשךג נעשלתמכשסךשמשגד אנטנשמפנשמשת משק ךפךן צעבשםמ איךנשם 17 › לחצנים לחצן 18 לחצן פעךלש חשךגמךמענשמלישחש;מדמצדמשמתנש,מ חשךג מצשגמאתמשךמןמשישחךתמךששךבעךת. גשישמלמצדמתפ שט;משפעלתמ מנשלמשמישמךתמלשצגתמשששיךמשםמ תפ שט שפעשלשםמ(לחצךמךשחישקך);מדמצדמ שמתנשמאךמדמשלומישמךימדששיךם,מ גשישמאלמחיפושמ(לחצךמפעמששם).מ שפעלש /שפעלשמךכשדךשמילמשמכיש מ(לחצךמ כשדךש/סשךם ךשחישקך);מסשךםמישחש;מדמצדמתפ שט,מ חי שמלמצדמשמתנש. עךצמתמ ימע שתאמתמעךצמתמשימעמילמ שמכיש . נעשלש נעשלתממסומשמגעמךשלחצנשם;מיח ך מ נעשלתממסומשמגעמךשלחצנשםמ(לחצךמ ךשחישקך). צעבשםמ איךנשם מצלמש פעךלש דמצדמשמתנש,משפעלתמשמצלמש;מ דמצדממצלמש,מצשלךםמתמךנשמאךמ שקלטתמס טךןמךשבאך. › מסך ההמתנה כאי משמכיש מדמצדמשמתנש,משךצגממסומששמתנש.ממסומ ששמתנשמשצשגמאתממצדמשמכיש מילכםמךשאפי מלכםמגשישמ לששיךמשם. מסומששמתנשממך כדממילךישממקטעשמתצךגש,מךדשכךלתכםמ לשךסשףממקטעשמתצךגשמחבישםמלמסומששמתנש.מ◄מע.מ25 בפבפךמימאלשמאךמשמשנשמאלממקטעמילממסומששמתנש.מתךכלךמ גםמלדחך מדנקךבשמדחלקךמשעלשךןמילמשמסומעל־מנתמלעדך מ שיש ךתמאלמשמקטעמשמתאשםמילממסומששמתנש. › סמלי חיווי סמל שסמלשםמשמךצגשםמדמסומעיךששםמלשיתנךתמדשתאםמ לאיך כםמאךמלספקמשיש ךתמילכם. סמל תשאך עךצמתמאךתמשקלשטש מחךד מל יתמGPRS מחךד מל יתמEDGE מחךד מל יתמUMTS מחךד מל יתמHSDPA תשאך מחךד מלבשדך שתמBluetoothמאשישתמאךמ כד ישחתמטלפךןמפעשלש ישחתמךשבאךמפעשלש תכךנתמשךבעתמחש ךםמפעשלש שפנששתמישחשמפעשלש מדצעמסנכ ךןמעםממחיד כ טשסמישכ ךןממךתקן שךבעתמטקסטמאךממךלטשמבששמחביש Wi-Fiממךפעל שךבעתמבךא מאלקט ךנשמחביש ישחשמילאמנענתש שךבעשמקךלשתמחביש Bluetoothממךפעל נקדעשמשת אש צעבשםמ איךנשם 19 סמל תשאך שימוש במסך המגע נבשבשמ(מחךץמלאיך משכשסךשמילמש ית) מסומשמגעמילמשמכיש מילכםממאפי מלכםמלדחך מפ שטשםמ אךמלדצעמפעךלךתמדקלךת.מלשמבךמפעךלךתמדסשסשךתמלישמךימ דמסומשמגע. פ ךפשלמ גשלמפעשל פ ךפשלמיקטמפעשל יעשמנךכחשת עךצמתמסךללש שורת המצב מדאיך מ דמצדמשמתנשמאךמדמשלומישמךימדששיךם,מדח ךמ סמלשמשחשךךשמלשצגתמיך תמשמצד. דח ךמדסמלשםמלשפעלשמאךמכשדךשמילמשתקנשמש יתמ שאלחךטשתמ()WLANמךש.Bluetooth-מתךכלךמגםמלשפעשלמאךמ לכדךתמאתמצלשלשמשמכיש מךלדבךקמשךבעךתמחביךתמךשת אךת. 20 צעבשםמ איךנשם •על־מנתמלאמלי ךטמאתממסומשמגע,משמנעךמ מלשיתמימדכלשםמחבשם. •אלמתאפי ךמלמסומשמגעמלדךאמדמגעמעםממכיש שםמ אלקט ךנששםמאח שם.מי משםמאלקט ךסטטששםמשכךלשםמ לג ךםמלמסומשמגעמילאמלתפקבמכ אךש. •אלמתאפי ךמלמסומשמגעמלדךאמדמגעמעםממשם.ממסומ שמגעמעיךשמילאמלפעךלמכ אךשמדתנאשמלחךתמאךמכאי מ שךאמנחיףמלמשם. •לישמךיממשטדשמדמסומשמגע,משסש ךמאתמכשסךשמששגנשמ שפלסטשמילמשמסומלפנשמשישמךימדמכיש . •למסומשמגעמילכםמישכדשמאי ממיששממתחשםמ חימלששםמקטנשםמשמךפקשםמעל־שבשמגךףמשאבם.מ לדשצךעשםממשטדששם,מלחצךמעלממסומשמגעמדקצשמ שאצדע.ממסומשמגעמלאמשגשדמלמגעמילמעצמשםמחבשם,מ כמךמעט. ישלטךמדמסומשמגעמילכםמדאמצעךתמשפעךלךתמשדאךת: •לחשצש:מלחצךמפעםמאחתמדאמצעךתמשאצדעמלדחש שמאךמ שפעלשמילמתפ שט,מאפי ךת,מאךמששיךם. •לחצךמךשחישקך:מלחצךמעלמפ שטמךשחישקךמעלשךמלמיומשךת מ מיתשמינשךתמלשצגתמתפ שטמאפי ךשךתממקךמש. •לחשצשמכפךלש:מלחצךמפעמששםמדמשש ךתמדאמצעךתמשאצדעמ לשגבלשמאךמשקטנשמילמשתצךגשמדמשלומצפשששמדתמךנךתמאךמ את שמאשנט נט. •שגב תמיטח:מלחצךמךג ךמדאמצעךתמשאצדעמלדחש תמ פ שטשם. •ג ש שמךשילכש:מלחצךמךשחישקךמדאמצעךתמשאצדעמעלמפ שט,מ ךלאח ממכןמג ךמאתמשאצדעמלשייתמשפ שט. •שחלקש:משחלשקךמאתמשאצדעמעלמשמסומלשפעלתמשששיךם. •שגבלתמאיך :משצשדךמיתשמאצדעךתמעלמשמסומךש חשקךמאךתןמ יךממיךמלשגבלתמשתצךגשמאךמק דךמאךתןמיךמאלמיךמלשקטנתמ שתצךגש. •שמכיש מילכםממכדשמאתממסומשמגעמכאי מלאמ עישתםמישמךימדמכיש מלמיומימןממךגב .מלשפעלתמ שמסו,מלחצךמעלמכלמלחצן. •תךכלךמגםמלשתאשםמאתממיומתאך תמשמסו.מדמצדמ תפ שט,מדח ךמהגדרותממתצוגה ותאורהמממשך תאורת מסך. •חלקממש ישמךתממצשגךתמאשנבקסמלאך ומצשבןמששמנש.מ לחצךמעלמאךתמלבשלךגמאלמפ שטשםמימתחשלשםמדאךתמ יך.מג ךמאתמשאצדעמלאך ומשאשנבקסמלגלשלשממשש שמ ד ישמש. צעבשםמ איךנשם 21 נעילה ושחרור של מסך המגע והלחצנים נשתןמלנעךלמאתממסומשמגעמךשלחצנשםמלמנשעתמתפעךלמדלתשמ צךשמילמשמכיש . על־מנתמלנעךל,מלחצךמעלמלחצןמשנעשלש.מעל־מנתמליח מ אתמשנעשלש,מלחצךמךשחישקךמעלמלחצןמשנעשלש.מלחלךפשן,מלחצךמ עלממקימכלישךמלשא תמשמסומךשסשטךמאתמשאיך משאפך מ דשחלקשמילמשאצדע. נשתןמלשגבש מימכיש משדצעמנעשלשמאךטךמטשתמילממסומשמגעמ ךשלחצנשםמכאי מלאמשיתמיתםמדמכיש מלמיומימןממךגב .מ דמצדמתפ שט,מדח ךמהגדרותממכללימממסך מגע נעילה אוטומטית. גישה לתפריטים לגשישמלתפ שטשמשמכיש , 1דמצדמשמתנש,מלחצךמעלמלחצןמשתפ שטמעל־מנתמלעדך מ למצדמתפ שט. 22 צעבשםמ איךנשם 2 3 4 בפבפךמימאלשמאךמשמשנשמלמסומשתפ שטמש איש. תךכלךמגםמלדחך מדנקךבשמדחלקךמשעלשךןמילמשמסומ למעד משיש מאלממסומשתפ שטמש אישמשמתאשם. דח ךמדתפ שטמאךמדששיךם. לחצךמ[ ] על־מנתמלחיך מלמצדמשמתנש. •שמכיש מילכםמכךללמחששיןמתנךעשממךדנשמשמיששמ אתמכשךךנך.מאםמתסךדדךמאתמשמכיש מדמשלומישמךימ דתכךנךתממסךששמךת,משיתנשמממיקמשמכיש מ אךטךמטשתמלמצדמ ךחד.מעל־מנתמלשגבש מלממיקמ לימך מעלמכשךךןמשתצךגשמכאי מאתםממסךדדשםמ אתמשמכיש ,מדח ךמהגדרותממכלליממהגדרות מתקדמותממחיישן תנועהממשינוי כיוון אוטומטי. •דמשלומישמךימדמכיש ,מתךכלךמלצלםמתמךנתממסומ דאמצעךתמלחשצשמדך־ימנשתמעלמלחצנשמשתפ שטמ ךשנעשלש.משתמךנשמתשימ מדהקבצים שליממ תמונות. › סידור יישומים במצב תפריט נשתןמלא גןממחבימאתמשששיךמשםמדמצדמתפ שטמעל־שבשמישנךשמ שסשבך מילשםמאךמאשסךףמילשםמעל־פשמקטגך שךתמכומישתאשמךמ לשעבפךתשכםמאךמצ כשכם. 1דמצדמשמתנש,מלחצךמעלמלחצןמשתפ שטמעל־מנתמלעדך מ למצדמתפ שט. 2דח ךמעריכהמדפשנשמשימאלשתמשעלשךנשמילמשמסו. 3ג ךמסמלמילמששיךםמאלמשמשקךםמש צךש. נשתןמלשעדש מאתמסמלמשששיךםמלמסומאח מילמשתפ שטמ ש איש.מנשתןמגםמלשחלשףמאתמשששיךמשםמשישמךיששםמדשךת מ ימךצגשםמדחלקךמשתחתךןמילמשמסומדששיךמשםמאח שםמכומ יתךכלךמלשפעשלמאךתםמשיש ךתמממצדמשמתנש. 4דח ךמבוצעמדפשנשמשימאלשתמשעלשךנשמילמשמסו. › הוספת מסכי תפריט ראשי חדשים 1 2 3 4 דמצדמשמתנש,מלחצךמעלמלחצןמשתפ שטמעל־מנתמלעדך מ למצדמתפ שט. דח ךמעריכהמדפשנשמשימאלשתמשעלשךנשמילמשמסו. סךדדךמאתמשמכיש מנגבמכשךךןמשיעךןמלמצדמ ךחדש. דח ךמ מלשךספתממסומתפ שטמ אישמחבי. נשתןמלשךסשףמעבמ10ממסכשם. דח ךמ מלשס תמשמסוממשתפ שטמש איש. 5 6 סךדדךמאתמשמכיש מעםמכשךךןמשיעךןמלמצדמאך כש. דח ךמבוצעמדפשנשמשימאלשתמשעלשךנשמילמשמסו. צעבשםמ איךנשם 23 הפעלה וניהול של יישומים › הפעלת מספר יישומים במקביל שמכיש מילכםממאפי מ שדךשממישמךתמעל־שבשמש צתממספ מ ששיךמשםמדך־ימנשת. לשפעלתממספ מששיךמשם,מלחצךמעלמלחצןמשתפ שטמעל־מנתמ לחיך מלתפ שטמש אישמךדח ךמדששיךםמלשפעלש. › שימוש במנהל היישומים נשתןמלנשלמכמשמששיךמשםמדאמצעךתממנשלמשמישמךת.מלשפעלתמ מנשלמשמישמךת, 1לחצךמךשחישקךמאתמלחצןמשתפ שט.משךצגךמסמלשמשששיךמשםמ שפעשלשם. 2ישלטךמדששיךמשםמשפעשלשםמדאךפןמשדא: •למעד מדשןמששיךמשם,מדח ךמדששיךםממדשןמסמלשמ שששיךמשםמשפעשלשם. •לסגש תמששיךם,מדח ךמ . 24 צעבשםמ איךנשם •לסגש תמכלמשששיךמשםמשפעשלשם,מדח ךמסיים את כל היישומים. שימוש בווידג'טים ךךשבג'טשםמשםמששיךמשםמקטנשםמאי ממספקשםמתפעךלמנךחמךמשבעמ ממסומששמתנשמילכם. •חלקממשךךשבג'טשםמילכםממתחד שםמליש ךתשמ ית.מ דשתאםמלספקמשיש ךתמךלשגב ךתמשמנךש,מעיךשמ שישמךימדתכךנשמיךמליאתמדעלךשךתמנךספךת. •שךךשבג'טשםמשימשנשםמעיךששםמלשיתנךתמדשתאםמ לאיך כםמךלספקמשיש ךתמילכם. › הצגת סרגל הווידג'טים לשצגתמס גלמשךךשבג'טשםמךלגשישמלךךשבג'טשם, 1דמצדמשמתנש,מדח ךמWidgetמדפשנשמשימאלשתמשעלשךנשמ ילמשמסומלשצגתמס גלמשךךשבג'טשם. 2 3 4 5 6 קש אךמאתמכתדמשךשתך מילמשךךשבג'טשםמךדח ךמקבלמ (דמשבשמךנב י). בפבפךמימאלשמאךמשמשנשמדס גלמשךךשבג'טשםמעל־מנתמ למצךאמאתמשךךשבג'טמידךמד צךנכםמלשיתמי. ג ךמאתמשךךשבג'טמאלממסומששמתנש. דח ךמבוצעמדפשנשמשימאלשתמשעלשךנשמילמשמסומ לסגש תמס גלמשךךשבג'טשם. על־מנתמלשחיש מךךשבג'טמאלמס גלמשךךשבג'טשם,מג ךמאךתךמ אלמס גלמשךךשבג'טשם. תךכלךמלסב מכלממקטעמילממסומששמתנשמעםמ שךךשבג'טשםמשמךעבפשםמילכם.מבפבפךמימאלשמאךמשמשנשמ למקטעמךלאח ממכןממקמךמאתמשךךשבג'טשםמדכלממקךםמ דמסו. לשייתמךךשבג'טמדמסומששמתנש,מלחצךמךשחישקךמעלשךמעבמ יתךצגממסג תמצשךדש,מךלאח ממכןמג ךמךמקמךמאךתךמ דכלממקךםמדמסו. › ניהול ווידג'טים מבוססי רשת נשתןמלדחך מדפ ךפשלמךךשבג'טמלצך ומשחשדך מליש ךתשמ יתמ ךלשצשגמךךשבג'טשםמישך בך. דמצדמתפ שט,מדח ךמהגדרות מתפריט וWidget-ממ .Widget התאמה אישית של המכשיר שלכם קדלךמשךת ממשמכיש מילכםמעל־שבשמשתאמתךמלשעבפךתשכם. › הוספת מקטעים חדשים למסך ההמתנה נשתןמלשךסשףממקטעשםמחבישםמלמסומששמתנשמלצך ומסשבך מ ךךשבג'טשםמדשתאםמלשעבפךתשכםמךצ כשכם. 1דמצדמשמתנש,מדח ך Widgetמדפשנשמשימאלשתמשעלשךנשמ ילמשמסו. 2סךדדךמאתמשמכיש מנגבמכשךךןמשיעךןמלמצדמ ךחדש. צעבשםמ איךנשם 25 3 4 דח ךמ מלשךספתממקטעמחבימלמסומששמתנש. נשתןמלשךסשףמעבמ10ממסכשם. דח ךמ מלשס תממקטעמממסומששמתנש. 5 6 סךדדךמאתמשמכיש מעםמכשךךןמשיעךןמלמצדמאך כש. דח ךמבוצעמדפשנשמשימאלשתמשעלשךנשמילמשמסו. › הגדרת שעה ותאריך נוכחיים 1 2 3 4 26 דמצדמתפ שט,מדח ךמהגדרותממתאריך ושעה. דח ךמדאפי ךתמאיך ממקךמשמךדח ךמאתמאיך משימןמש צךש. שישנךמאתמשיעשמךשתא שומשנךכחששם,מךקשדעךמאתממדנשמ שיעשמךשתא שו. דח ךמחזרה. צעבשםמ איךנשם › התאמת עוצמת צלילי הלחצנים 1 2 דמצדמשמתנש,מלחצךמעלמלחצןמעךצמתמשימעממעלשמאךמ מטש. ינךמאתמעךצמתמצלשלשמשלחצנשםמדלחשצשמעלמלחצןמעךצמתמ שימעמךלאח ממכן,מג ש תמדך מס גלמשעךצמשמשמךצג. › התאמת עוצמת הרטט של מסך המגע נשתןמלינךתמאתמעךצמתממיךדמש טטמימתקדלמכאי מאתםמ נךגעשםמדמסו. 1דמצדמתפ שט,מדח ךמהגדרותממכללי ממסך מגע. 2ג ךמאתמדך מס גלמשעךצמשמיתחתממשוב רטטמלישנךשמ עךצמתמש טט. 3דח ךמהגדר. › מעבר לפרופיל שקט דמצדמשמתנש,מדח ךמלוח מקשים,מךלאח ממכןמלחצךמךשחישקךמ עלמ מלשיתקשמאךמדשטךלמשיתקתמשמכיש מילכם. › הגדרת פרופיל צלילים נשתןמלינךתמאתמצלשלשמשמכיש מילכםמעל־שבשמשתאמתמפ ךפשלמ שצלשלשםמשנךכחשמאךממעד מלפ ךפשלמצלשלשםמאח .מלשגב תמ פ ךפשל, 1דמצדמתפ שט,מדח ךמהגדרותממפרופילי צלילים. 2דח ךמדפ ךפשלמימימימאתכם. 3ינךמאתמאפי ךשךתמשצלשלשםמעדך מישחךתמנכנסךת,משךבעךתמ נכנסךת,מךצלשלשםמאח שםמילמשמכיש .מ◄מע.מ112 4 אפי ךשךתמשצלשלשםמשימשנךתממיתנךתמדשתאםמלפ ךפשלמ ידח תם. דח ךמהגדר. למעד מלפ ךפשלמאח ,מדח ךמדתשדתמשסשמךןמילצבמשפ ךפשלמ ךלאח ממכןמהגדר. › בחירת תמונת רקע למסך ההמתנה 1 2 3 דמצדמתפ שט,מדח ךמהגדרותממתצוגה ותאורהממ טפט. דח ךמדתמךנש. לדחש תמתמךנשממתשקששתמתמךנךת,מדח ךמדתשקששש. דח ךמהגדר. › התאמת בהירות המסך 1 2 3 דמצדמתפ שט,מדח ךמהגדרותממתצוגה ותאורה. ג ךמאתמשדך מיתחתמבהירות לשגב תמדשש ךתמשמסו. דח ךמהגדר. ל מתמדשש ךתמשמסומשיפעשמעלמקצדמצ שכתמ שסךללש. צעבשםמ איךנשם 27 › שינוי סדר הלשוניות נשתןמלינךתמאתמסב מליךנשךתממשךןמשפ שטשםמילמששיךם. 1שפעשלךמששיךםמכבךגמתמיומן שיחותמאךמאנשי קשר,מ ימךצגךתמדךמליךנשךתמדחלקךמשעלשךןמילמשמסו. 2לחצךמךשחישקךמעלמאיך משליךנשךת. 3דח ךמדפ שטמךג ךמאךתךמלמשקךםמאח מדיך תמשליךנשךת. 4לאח מיסששמתם,מלחצךמדכלממקךםמדמסוממחךץמלאיך מ שליךנשךת. 4 דפעםמש איךנשמיתשגיךמלתפ שטמאי ממחששדמסשסמא,מ תתדקיךמלשצך מסשסמאמךלאמתמאךתש. לאח מינעשלתמשמכיש משךפעלש,מששששמעלשכםמלשישןמאתמ שסשסמאמדכלמפעםמיתפעשלךמאתמשמכיש . •דמשבשמךיכחתםמאתמשסשסמא,משדשאךמאתמשמכיש מ ילכםמלמ כימיש ךתמילמסמסךנגמלצך ומיח ך מ שנעשלש. •סמסךנגמאשנשמאח אשתמלכלמאךדבןמילמסשסמאךתמ אךממשבעמאשיש,מאךמניקשםמאח שםמישג מךמכתךצאשמ מישמךימדתךכנשמלאמחךקשת. › נעילת המכשיר שלכם נשתןמלנעךלמאתמשמכיש מילכםמעל־שבשמשפעלתמסשסמתמ שמכיש . 1דמצדמתפ שט,מדח ךמהגדרותממאבטחה. 2דח ךמנעילת טלפון. 3שישנךמסשסמאמחבישמדתמ4מעבמ8מספ ךתמךדח ךמבוצע. 28 צעבשםמ איךנשם שישנךמיךדמאתמשסשסמאמשחבישמךדח ךמבוצע. › נעילת כרטיס הUSIM- נשתןמלנעךלמאתמשמכיש מילכםמעל־שבשמשפעלתמקךבמשיששךשמ שאשישמ()PINמיסךפקמעםמכ טשסמשUSIM-מילכם. 1דמצדמתפ שט,מדח ךמהגדרותממאבטחה. 2דח ךמאימות .PIN 3 שישנךמאתמקךבמשיששךשמ()PINמילמכ טשסמשUSIM-מילכםמ ךדח ךמבוצע. לאח מינעשלתמקךבמשיששךשמשךפעלש,מששששמעלשכםמלשישןמאתמקךבמ שיששךשמ()PINמדכלמפעםמיתפעשלךמאתמשמכיש . •דמשבשמךתישנךמקךבמיששךשמיגךשמשךת ממבשמפעמשם,מששחסםמ כ טשסמשUSIM-מילכם.מליח ך מחסשמתמשכ טשס,מ ששששמעלשכםמלשישןמאתמקךבמשס תמשחסשמשמ(.)PUK •דמשבשמךחסמתםמאתמכ טשסמשUSIM-מילכםמעל־שבשמ שינתמקךבמשס תמחסשמשמיגךש,משדשאךמאתמשכ טשסממ לספקמשיש ךתמילכםמלצך ומיח ך משחסשמש. › הפעלת עוקב נייד כאי ממשישךממכנשסמכ טשסמSIMמאךמUSIMמחבימלמכיש מ ילכם,מתילחמתכךנתמעךקדמשנששבמאךטךמטשתמאתממספ מאשימ שקי מלנמענשםמישךגב ךמעל־מנתמלאפי מלכםמלאת מךלקדלמ חי שמאתמשמכיש מילכם. 1דמצדמתפ שט,מדח ךמהגדרותממאבטחה. 2דח ךמעוקב נייד. 3שישנךמאתמשסשסמאמילכםמךדח ךמבוצע. 4שישנךמאתמפ טשמחידךןמשסמסךנגמילכם.מדמשבשמךעבששןמלאמ פתחתםמלעצמכםמחידךןמישמשימןמלעיךתמיאת. 5דח ךמנמעניםמלשצגתמ ישמתמשנמענשם. 6שישנךממספ מטלפךןמכךללמקשבךמתמשמבשנשמ(עםמ.)+ 7לאח מיסששמתםמלשגבש מאתמשנמענשם,מדח ךמאישור. 8דח ךמדיבשמשינתמיםמשיךלח. 9שישנךמאתמיםמשיךלח. 10דח ךמשמורממקבל. נשתןמגםמלילךטמדמכיש מאדךבמב ומש ית.משכנסךמ לכתךדתמhttp://www.samsungdive.comמלעשךןמדמשבעמ שמפך טמאךבךתמתכךנשמיך. צעבשםמ איךנשם 29 הזנת מלל מספ 3 נשתןמלשישןמטקסטמעל־שבשמדחש תמתךךשםמדלךחמשמקישםמ שךש טךאלש. 5 שינוי מצב הזנת הטקסט כאי מאתםמלךחצשםמעלמיבשמשינתמטקסט,משךצגמכד ש תמ מחבלמלךחמששינשמעםממקלבתמש.Qwerty- 4 5 6 מספ 1 2 30 1 2 3 פעךלש ישנךשמשינתמאךתמלךעישתמגבךלש/קטנש. מעד מלמצדמסמלשםמאךממספ שם. צעבשםמ איךנשם 4 6 פעךלש שינתמ ךךח;משצגתמסמלשםמישמךיששםמ(לחצךמ ךשחישקך). מחשקתמששינש. שתחלתמיך שמחביש. ישנךשמיפתמששינש;מגשישמלהגדרותמשמקלבתמ (לחצךמךשחישקך). לישנךשממצדמשינתמשטקסט,מלחצךמךשחישקךמ מךדח ךמסוג מקלדתממסךגממצדמשינתמטקסט. פעךלש אפי ךת שילמתממשלשם שילמתממשלשםמאךטךמטשתמ(מצדמ)T9 שינתממשלשםמדתנךעשמ צשפשממאךתמ קלטמ צשף לאךת דחש תמסךגמשמקלבתמיתימימ סךגממקלבת לשינתמטקסט דמשלומשינתמטקסט,מסךדדךמאתמשמכיש מנגבמכשךךןמ שיעךןמלשצגתממקלבתמשQwerty-מדמסומ חדמשךת .מ דח ךמדמקישםמשךש טךאלששםמשב ךישםמלשינתמשטקסט. דמשלומשינתמטקסטמדאמצעךתממקלבתמש,Qwerty-מלחצךמ ךשחישקךמעלמ מךדח ךמהשלמת מילים.משישנךמאתמיתשמשאךתשךתמ ש איךנךתמילממשלשמךלאח ממכןמתךצגמ ישמתמשמשלשםמ שחלךפשךת.מדח ךמדמשלשמחלךפשתממש ישמשמשמךצגת. דמשלומשינתמטקסטמדאמצעךתמלךחמשמקישם,מנשתןמלשיתמימ דמצדשמששינשמשדאשם: 4 5 6 נשתןמגםמלגעתמפעמששםמדמשלשמיד צךנכםמלסמן. דח ךמהעתקמאךמגזורמעל־מנתמלשעתשקמאךמלגיך מאתמ שטקסטמיסךמןמלישכ ךןמשמכיש .מנשתןמלדחך מאתמכלמ שטקסט. דששיךםמאח ,מלחצךמךשחישקךמעלמיבשמשינתמשמלל. דח ךמהדבקמעל־מנתמלשכנשסמאתמשטקסטמשאח ךןמ ינדח מךנימ מלנקךבתמששינשמשנךכחשתמדיבשמששינש. העתקה והדבקה של טקסט גישה לעזרה דמשלומשינתמטקסט,מנשתןמלשיתמימדתכךנתמששעתקשמ ךששבדקשמלצך ומישמךימדטקסטממששיךמשםמאח שם. 1לחצךמךשחישקךמעלמיבשמשינתמשמללמעבמישךצגמשסמלמ . 2דח ךמבחרממ ישמתמשאפי ךשךת. 3ג ךמאתמשאצדעמעל־פנשמשטקסטמךעשצ ךמדנקךבתמקצשמ שסשמךן. לשמבךמכשצבמלגיתמלמשבעמישסששעמלכםמללמךבמעלמתכךנךתשךמילמ שמכיש מילכם. 1דמצדמשמתנש,משצשגךמאתמס גלמשךךשבג'טשםמךדח ךמ מ (דמשבשמךנב י). 2דח ךמדךךשבג'טמשעי שמממסומשדשת. 3סךדדךמאתמשמכיש מנגבמכשךךןמשיעךןמלמצדמ ךחדש. צעבשםמ איךנשם 31 4 5 32 דח ךמדנךיאמעי שמעל־מנתמללמךבמעלמששיךםמאךמתכךנש. בפבפךמימאלשמאךמשמשנשמלשצגתממשבעמנךסף. לחי שמל משמשקךבמת,מדח ךמ . צעבשםמ איךנשם תקשורת חיוג 3 •שיתמיךמדספ משטלפךנשםמלימש תממספ שםמ יאלששםמאתםממחששגשםמדקדשעךת.מ◄מע.מ73 •לגשישממשש שמלשךמןמשישחךתמלחשךגמחךי מאלממספ שמ טלפךןמיאלששםמחששגתםמלאח ךנש,מלחצךמ[ ]. לשמבךמלשיתמימדתכךנךתמשישחשמילמשמכיש ,מכמךמחשךגמ ךמענשמלישחךת,מישמךימדאפי ךשךתמשימשנךתמדמשלומישחש,מ אךמשתאמשמךישמךימדתכךנךתמשנךגעךתמלישחש. › חיוג ומענה לשיחה נשתןמלשיתמימדכפתך שםמאךמדמסומשמגעמכאי מאתםמ מחששגשם,ממקדלשם,ממסששמשםמאךמבךחשםמישחךת. מענה לשיחה 1 חיוג שיחה 1 2 דמצדמשמתנש,מדח ךמלוח מקשיםמךשישנךמאיך מחשךגמךמספ מ טלפךן. לחצךמ[ ]מלחשךגמישחתמטלפךן. עדך מישחתמךשבאך,מדח ךמ . כאי מאתםממחישקשםמאתמשמכיש מדק דתמשפנשםמ ילכםמדמשלומישחתמטלפךן,משמכיש מילכםמנךעלמ אךטךמטשתמאתממסומשמגעמלמנשעתמשינשמלאמ צךשש. לסשךםמשישחש,מלחצךמ[ ]. 2 כאי ממתקדלתמישחש,מלחצךמ[ ]. כאי משמכיש ממצלצל,מלחצךמעלמלחצןמעךצמתמשימעמ לישנךשמעךצמתמשצלצךל,מאךמלחצךמךשחישקךמאתמלחצןמ עךצמתמשימעמשתחתךןמלשיתקתמשצלצךל. עדך מישחתמךשבאך,מלחצךמ[ ]מךדח ךמהראה אותימ על־מנתמלאפי מלמתקי מל אךתמאתכם. תקיך ת 33 3 עביתמשמצלמשמשקבמשתממךפעלתמעל־מנתמלשצשגמאתמ תמךנתכם. לסשךםמשישחש,מלחצךמ[ ]. דחיית שיחה כאי ממתקדלתמישחש,מלחצךמ[ ].משךיםמשישחשמשימעמצלשלמ תפךס,מאךמשךעד מלמישדךןמשקךלש,מדשתאםמלשגב ךת. •נשתןמלשגבש מ ישמשמילממספ שםמיישחךתמ שמתקדלךתממשםמששבחךמאךטךמטשת.מ◄מע.מ37 •נשתןמלילךחמשךבעשמכאי מאתםמבךחשםמישחש. חיוג למספר טלפון בינלאומי 1 2 3 34 דמצדמשמתנש,מדח ךמלוח מקשים. לחצךמךשחישקךמעלמ0מלשינתמתךמשחשךגמשדשנלאךמשמ"."+ שישנךמאתממספ משטלפךןמיאלשךמד צךנכםמלחששגמ(קשבךמתמ מבשנש,מקשבךמתמאיך מךמספ מטלפךן),מךלחצךמעל[ ]מלחשךגמ שמספ . תקיך ת › שימוש בדיבורית אישית על־שבשמחשדך משבשדך שתמשאשישתמימצך פתמלמכיש ,מתךכלךמ לחששגמךלענךתמלישחךת: •לחשךגמחךי מאלמשישחשמשאח ךנש,מלחצךמעלמכפתך מ שבשדך שת,מךלאח ממכןמלחצךמךשחישקךמאתמשכפתך . •על־מנתמלענךתמלישחש,מלחצךמעלמכפתך משבשדך שת. •על־מנתמלסששםמישחש,מלחצךמעלמכפתך משבשדך שת. שבשדך שתמשאשישתמימצך פתמלמכיש מתךכננשמלישמךימ אומך קמעםמשמכיש מילכםמךעיךששמילאמלששךתמ תךאמתמלישמךימעםממכיש שםמאח שםמךנגנשמ.MP3 › שימוש באפשרויות במהלך שיחת טלפון דמשלומישחתמטלפךן,מנשתןמלשיתמימדאפי ךשךתמשדאךת: •לישנךשמעךצמתמימעמשישחש,מלחצךממעלשמאךממטשמעלמלחצןמ עךצמתמשימע. •לשעד תמשישחשמלשמתנש,מדח ךמהחזק.מלחי שמאלמ שישחשמידשמתנש,מדח ךמבטל החזקה. •לשפעלתמתכךנתמש מקךל,מדח ךמרמקול.מנשתןמלשפעשלמאתמ תכךנתמש מקךלמדאמצעךתמתנךעש.מדמצדמתפ שט,מדח ךמ הגדרותממכלליממהגדרות מתקדמותממהפעלת רמקול (מצב מאוזן).מלאח ממכן,מדמשלומישחש,משנשחךמאתמ שמכיש מילכםמעלמשיךלחןמאךמעלממיטחמיטךח. דסדשדשמ ךעית,משתכןמךשקישמעלשכםמלשאישןמלישחךתמ דאמצעךתמש מקךלמשפנשמש.מלקדלתמימעמאשכךתשמשךת ,מ עשד ךמלמצדמישחשמ גשל. •לכשדךשמשמשק ךפךןמכומישמיתתףמשינשמדישחשמלאמשךכלמ לימךעמאתכם,מדח ךמהשתק. •על־מנתמליךחחמעםמשמיתתףמשינשמדישחשמדאמצעךתמ בשדך שתמ,Bluetoothמדח ךמאוזנייה. •על־מנתמלינךתמאתמשישחשמשנךכחשתמלישחתמךשבאך,מדח ךמ ממהחלף לשיחת וידאו. מ הקלטה קולית. •לשקלטתמישחתמטלפךן,מדח ךמ •לחשךגמישחשמינשש,משעדש ךמאתמשישחשמש איךנשמלשמתנשמ ךחששגךמלמספ מטלפךןמחבי. •על־מנתמלענךתמלישחשמינשש,מדח ךמקבלמכאי מנימעמ צלשלמישחשמממתשנש.משישחשמש איךנשמתךעד מאךטךמטשתמ לשמתנש.מלישמךימדתכךנשמיך,מעלשכםמלששךתממנךששםמלתכךנתמ ישחשמממתשנש. •על־מנתמלעדך מדשןמיתשמשישחךת,מדח ךמהחלף. •על־מנתמלסששםמאתמשישחשמידשמתנש,מדח ךמהחלףממ סי' שיחה. •לקשךםמישחשממ ךדתממיתתפשםמ(ישחתמךעשבש),מחששגךמאךמענךמ לישחשמינששמךדח ךמצרףמכאי משתחד תםמאלמשמיתתףמ שינש.מחשי ךמעלמשתשלשומלשךספתממיתתפשםמנךספשם.מ לישמךימדתכךנשמיך,מעלשכםמלששךתממנךששםמלתכךנתמישחתמ ךעשבש. › שימוש באפשרויות במהלך שיחת וידאו דמשלומישחתמךשבאך,מנשתןמלשיתמימדאפי ךשךתמשדאךת: •על־מנתמלשסתש מאתמשתמךנשמילכםממשמיתתףמשינש,מ דח ךמהסתר אותי. תקיך ת 35 •לדחש תמתמךנשמאח תמיתךצגמלמיתתףמשינש,מדח ךמ תמונה יוצאת. •לצשלךםמתמךנתמשמיתתףמשינש,מלחצךמךשחישקךמעלמתמךנתמ שךשבאךמילמשמיתתףמדישחשמךדח ךמצלם תמונה. •לשקלטתמישחתמךשבאך,מלחצךמךשחישקךמעלמתמךנתמשךשבאךמילמ שמיתתףמשינשמדישחשמךדח ךמהקלט שיחת וידאו. •על־מנתמליךחחמעםמשמיתתףמשינשמדישחשמדאמצעךתמ בשדך שתמ,Bluetoothמדח ךמ ממהחלף לאוזנייה. •למעד מדשןמעביתמשמצלמשמשקבמשתמךשאחך שת,מדח ךמ ממהחלף מצלמהמאךמלחצךמךשחישקךמעלמשתמךנשמ ילכםמךדח ךמהחלף מצלמה. ממבהירותמאךמלחצךמ •לשתאמתמשדשש ךת,מדח ךמ ךשחישקךמעלמשתמךנשמילכםמךדח ךמבהירות. ממזום.מ •לשגבלשמאךמשקטנשמילמשתצךגש,מדח ךמ תכךנתמישנךשמשגךבלמימשנשמ קמכאי מאתםממיתמישםמ דמצלמשמשאחך שת. •על־מנתמלשפעשלמאפקטמטשיטךימלתמךנשמילכם,מדח ךמ ממאפקט טישטושמאךמלחצךמךשחישקךמעלמשתמךנשמ 36 תקיך ת ילכםמךדח ךמאפקט טישטוש.מתכךנתמאפקטמשטשיטךימ ימשנשמ קמכאי מאתםממיתמישםמדמצלמשמשקבמשת. מ •לשתאמשמאשישתמילמשגב ךתמישחתמשךשבאך,מדח ךמ מהגדרות. › הצגה וחיוג לשיחות שלא נענו כאי מלאמענשתםמלישחךת,משצשגמשמכיש מילכםמאתמסמלמ שישחךתמילאמנענךמ( ). שצשגךמאתמיך תמשמצדמךדח ךמדישחשמילאמנענתש.מדח ךמ דישחשממשךמןמשישחךתמךלחצךמ[ ]מלחשךג. › שימוש בתכונות נוספות נשתןמלשיתמימדמגךךןמתכךנךתמישחשמאח ךת,מכמךמבחשששמ אךטךמטשת,ממצדממספ שמחשךגמקדךעמ()FDNמךשפנששמאךמחסשמתמ ישחךת. הגדרת דחייה אוטומטית שיתמיךמדבחשששמאךטךמטשתמלבחשששמאךטךמטשתמילמישחךתמ ממספ שמטלפךןממסךששמשם.מלשפעלתמבחשששמאךטךמטשתמךשגב תמ ישמתמשבחששש, 1דמצדמתפ שט,מדח ךמהגדרותממיישומיםממשיחהממ כל השיחותממדחייה אוטומטית. ממצור. 2דח ךמ 3שישנךממספ מיששבחשמךדח ךמשמור. 4לשךספתממספ שםמנךספשם,מחשי ךמעלמילדשםמ.2-3 5דח ךמדתשדתמשסשמךןמילצבמשמספ שם. 6דח ךמשמור. חיוג שיחה מדומה נשתןמלבמךתמישחךתמנכנסךתמכאי מאתםמ ךצשםמלצאתממפגשישמ אךמישחךתמלאמ צךשךת. לשפעלתמלחצןמששפעלשמילמחשךגמישחשממבךמש,מדמצדמ תפ שט,מדח ךמהגדרותממיישומים שיחה שיחה מדומהמ הפעלת שיחה מדומה. לשפעלתמישחשממבךמש,מדמצדמשמתנש,מלחצךמךשחישקךמאתמ לחצןמעךצמתמשימעמשתחתךן.מישחשממבךמשמתחךששגמלאח מ מיומימןממךגב . נשתןמלינךתמאתמימןמששיששששמלפנשמישחשממבךמש.מ דמצדמתפ שט,מדח ךמהגדרותממיישומיםממשיחהמ משיחה מדומהמממשך זמן של שיחה מדומה. נשתןמלג ךםמלישחשממבךמשמלש אךתמאמשתשתמשךת מעל־שבשמ שימעתמקךלמישחשממךקלט.מלשקלטתמקךל, 1דמצדמתפ שט,מדח ךמהגדרותממיישומיםממשיחהממ שיחה מדומה. 2דח ךמהשתמש בקול שיחה מדומה. 3לשקלטתמשישחשמשמבךמש,מדח ךמהקלטה קולית. 4דח ךמ מעל־מנתמלשתחשלמדשקלטש. 5בד ךמאלמשמשק ךפךן. תקיך ת 37 דמשלומששקלטש,מדח ךמ מעל־מנתמלשישךתמאתמ ששקלטשמךדח ךמ מעל־מנתמלשמישומדשקלטש. 6לאח מיסששמתם,מדח ךמשמירה. נשתןמגםמלג ךםמלישחשממבךמשמלש אךתמאמשתשתמשךת מעל־שבשמ שצגתמתמךנתמיששךשממתקי מךיםממתקי מאךממספ . 1דמצדמתפ שט,מדח ךמהגדרותממיישומיםממשיחהממ שיחה מדומה. 2דח ךמשםמאך מספר. 3שישנךמיםמאךממספ מטלפךן. 4דח ךמתמונת שיחה מדומה. 5דח ךמדיבשמשתמךנשממאפי ךת. 6שךסשפךמתמךנשמעל־שבשמדחש שממתשקששתמשתמךנךתמאךמצשלךםמ תמךנשמחביש. 38 תקיך ת שימוש במצב מספרי חיוג קבועים ()FDN דמצדממספ שמחשךגמקדךעשםמ()FDNמשגדשלמשמכיש מילכםמ אתמשישחךתמששךצאךת,ממלדבממספ שמשטלפךןמשמאךחסנשםמ ד ישמתמשFDN-מדכ טשסמשUSIM-מילכם.מעלשכםמלשגבש מ תחשלשמאתמ ישמתממספ שמשחשךגמשקדךעשםמילכםמדספ מ שטלפךנשםמלישמךימדמצדממספ שמחשךגמקדךעשם.מלשפעלתממצדמ מספ שמחשךגמקדךעשם, 1דמצדמתפ שט,מדח ךמהגדרותממאבטחהמממצב .FDN 2שישנךמאתמקךבמשיששךשמשמינשמ()PIN2מיסךפקמעםמכ טשסמ שUSIM-מילכםמךדח ךמבוצע. הגדרת הפניית שיחה שפנששתמישחךתמששאמיש ךתמ יתמלשעד תמישחךתמנכנסךתמאלמ מספ מטלפךןמאח מישגב תם.מנשתןמלשגבש מתכךנשמיךמדנפ במ עדך ממספ מתנאשםמכאי מאשנכםמשכךלשםמלענךתמלישחךת,מכמךמ למילמכאי מאתםמכד מדמשלומישחשמפעשלשמאךמכאי מאתםמ מחךץמלאיך משיש ךת. 1 2 3 4 דמצדמתפ שט,מדח ךמהגדרותממיישומיםממשיחהממ שיחה קוליתמאךמשיחת וידאוממהפניית שיחה. דח ךמתנאש. דח ךמהפעל. דח ךמהפנה אלממאנשי קשרמלדחש תמאשימקי מאךמ דח ךמהפנה אלממלמספר אחרמלשינתממספ מטלפךןמ יאלשךמשךפנךמשישחךת. ששגב ךתמיקדעתםמשךעד ךמאלמש ית. הגדרת הגבלת שיחה חסשמתמישחשמששאמתכךנתמ יתמלשגדלתמשכךלתמשחשךגמילמסךגשמ ישחךתממסךששמשםמאךמלמנשעתמחשךגמישחךתממשמכיש מילכםמ על־שבשמאח שם. 1דמצדמתפ שט,מדח ךמהגדרותממיישומיםממשיחהממ שיחה קוליתמאךמשיחת וידאוממהגבלת שיחה. 2דח ךמדסךגמישחשמיד צךנכםמלשגדשל. 3 4 דח ךמהפעל. שישנךמאתמסשסמתמשגדלתמשישחךתמךדח ךמבוצע. ששגב ךתמיקדעתםמשךעד ךמאלמש ית. הגדרת שיחה ממתינה ישחשמממתשנשמששאמיש ךתמ יתמינךעבמלשת שעמדפנשכםמעלמ ישחשמנכנסתמכאי מאתםמדמשלומישחשמפעשלש.מתכךנשמיךמ ימשנשמאומך קמעדך מישחךתמטלפךן. 1דמצדמתפ שט,מדח ךמהגדרותממיישומיםממשיחהממ שיחה קוליתממשיחה ממתינה. 2דח ךמהפעל. ששגב ךתמיקדעתםמשךעד ךמאלמש ית. תקיך ת 39 יומן שיחות לשמבךמלשצשגמךלנשלמאתמשךמנשמשישחךתמיחששגתם,מקשדלתם,מאךמ ילאמנענךמךשךבעךתמיילחתםמאךמקשדלתם. › הצגת יומני שיחות והודעות נשתןמלשצשגמאתמשךמנשמשישחךתמךששךבעךתמממךששנשםמעלמפשמ סךגששם. 1דמצדמתפ שט,מדח ךמיומן שיחות. 2לדחש תמסךגמששךמןמדח ךמדליךנשתמשמתאשמשמדחלקךמ שעלשךןמילמשמסו. 3 40 משךמנשמשישחךתמךששךבעךת,מנשתןמלחששגמישחךתמאךמלילךחמ שךבעךתמשיש ךתמלאשימקי מעל־שבשמשחלקשממשש שמ לשמשןמאךמלימאלמעלמאשימשקי . דח ךמד יךמתמישחשמעל־מנתמלשצשגמאתמפ טשש. תקיך ת דמצדמתצךגתמפ טשמששךמן,מנשתןמלחששגמאלממספ משטלפךן,מ לילךחמשךבעשמאךמלשךסשףמאתמשמספ מלספ משטלפךנשםמ אךמל ישמתמשבחששש. › הצגת מנהל השיחות ממנשלמשישחךת,מנשתןמלדבךקמאתמכמךתמשמשבעמאךממספ מ ששךבעךתמינילחךמאךמשתקדלךמךאתממיומשישחךתמידשצעתם. מממנהל 1דמצדמתפ שט,מדח ךמיומן שיחותממ השיחות. 2דח ךמדאפי ךתמשמדךקית. פעךלש אפי ךת שצגתמנתךנשממיומשישחךתמילכם,מכמךמ מיומישחש למילממיומשישחשמשאח ךנשמךשמיומ שכךללמילמכלמשישחךת. מךנשמשךבעךת שצגתממספ מששךבעךתמיילחתםמאךמ קשדלתם. פעךלש אפי ךת מךנשמשךבעךתמ שצגתממספ משךבעךתמשבךא משאלקט ךנשמ יילחתםמאךמקשדלתם. בךא"ל נשתןמלאפסמאתמשמךנשםמדמנשלמששךמן.מעדך מכלממסו,מ דח ךמאיפוס. הודעות לשמבךמלשצך מךלילךחמשךבעךתמטקסטמ(,)SMSממךלטשמבששמ (,)MMSמאךמשךבעךתמבךא מאלקט ךנש,מךלשצשגמאךמלנשלמשךבעךתמ יילחתםמאךמקשדלתם. דשתאםמלספקמשיש ךתמךלשגב ךתמשמנךש,מעיךשמשישמךימ דתכךנשמיךמליאתמדעלךשךתמנךספךת. › שליחת הודעת טקסט 1 2 3 4 5 דח ךמדיבשמאלמךשישנךמאתממספ משטלפךןמאךמאתמימךמילמ שנמען.מדח ךמאנשי קשר,מאחרוניםמאךמקבוצותמלדחש תמ נמעןממ ישמתמאנישמשקי ,ממשךמןמשישחךתמאךממשקדךצךת. סמנךמאתמתשדתמשדחש שמילצבמאשימשקי מךדח ךמהוספה. דח ךמדיבשמשינתמשטקסטמךשישנךמאתמתךכןמששךבעש. דח ךמשלחמלילשחתמששךבעש. •דמשבשמךתחלשטךמילאמלילךחמאתמששךבעשמכעת,מ תךכלךמלימך מאךתשמדתשקששתמשטשךטךתמלישמךימ עתשבש. •דמשבשמךא עשמיגשאשמדמשלומילשחתמשךבעש,מששאמ תימ מדתאמשבךא מששךצאמכומיתךכלךמלילךחמאךתשמ יךדמדמךעבממאךח משךת . •כאי משךבעשמנילחשמדשצלחש,מששאמנימ תמדתאמ פ שטשםמינילחך. דמצדמתפ שט,מדח ךמהודעות מצור. תקיך ת 41 › הגדרת פרופיל MMS לצך ומילשחשמךקדלשמילמשךבעךתממךלטשמבשש,מעלשכםמ לשפעשלמפ ךפשלמחשדך מעדך משחשדך מלי תמש.MMS-מדנךסףמ לפ ךפשלשםמשמךגב שםממ אימעל־שבשמספקמשיש ךתמילכם,מ נשתןמלשךסשףמפ ךפשלשמחשדך ממילכם. 1 2 3 דמכיש משמסךפקמעל־שבשמאחבמשמפעשלשםמשסלךל ששםמ שךינךמשגב ךתמפ ךפשלמשMMS-מעל־שבשמשמפעשל. דמצדמתפ שט,מדח ךמהגדרותממקישוריותממרשת מ חיבוריםממכן. דח ךמצור. שתאשמךמאתמשנתךנשםמילמפ ךפשלמשחשדך . אפי ךת שגב מים יםמנקךבתמ גשיש 42 תקיך ת פעךלש שישנךמיםמעדך משפ ךפשל. שישנךמאתמיםמנקךבתמשגשיש. אפי ךת פעךלש סךגמש יאש מיששמ מיתמי סשסמש דח ךמאתמסךגמשש יאש. פ ךטךקךל URLמילמבףמ שדשת כתךדתמProxy ימןמשיששששמ (ינשךת) שגב ךתמ מתקבמךת 4 שישנךמאתמיםמשמיתמי. שישנךמאתמשסשסמשמילכם. דח ךמאתמפ ךטךקךלמש ית. שישנךמאתמכתךדתמי תמש.MMS- שישנךמאתמכתךדתמשProxy-מילמשי ת. שישנךמאתממיומששמתנשמילמשמכיש מ למענשממש ית. כתךדךתמIPמךDNS-ממךתאמךתמאשישתמךסךגמ שתעדך ש. לאח מיסששמתם,מדח ךמשמור. 5 6 דמצדמתפ שט,מדח ךמהגדרותממיישומיםממהודעות מ הודעות מולטימדיהממפרופילי הודעות מולטימדיה. דח ךמדפ ךפשלמחשדך ממהגדר. › שליחת הודעת מולטימדיה 1 2 3 4 דמצדמתפ שט,מדח ךמהודעות מצור. דח ךמדיבשמאלמךשישנךמאתממספ משטלפךןמאךמאתמימךמילמ שנמען.מדח ךמאנשי קשר,מאחרוניםמאךמקבוצותמלדחש תמ נמעןממ ישמתמאנישמשקי ,ממשךמןמשישחךתמאךממשקדךצךת. סמנךמאתמתשדתמשדחש שמילצבמאשימשקי מךדח ךמ הוספה. כאי מתישנךמכתךדתמבךא מאלקט ךנש,מתךצגמיאלשמשאםמ אתםמ ךצשםמלילךחמשךבעתממךלטשמבשש.מדח ךמאישורמ על־מנתמלאי . דח ךמדיבשמשינתמשטקסטמךשישנךמאתמתךכןמששךבעש. דח ךמ מלצש ךףמקךדץ. 5 נשתןמלדחך מקךדץממ ישמתמשקדצשםמאךמלצלםמתמךנש,מ לשקלשטמס טךןמךשבאך,מאךמלשקלשטמקךדץמימע. דח ךמשלחמלילשחתמששךבעש. › הצגת הודעת טקסט או הודעת מולטימדיה שךבעךתמיקשדלתם,מילחתםמאךמימ תםמנימ ךתמאךטךמטשתמ לתשקשךתמששךבעךתמשדאךת. •דואר נכנס:משךבעךתמישתקדלך •דואר שנשלח:משךבעךתמינילחך •דואר יוצא:משךבעךתמדמשלומילשחשמאךמיממתשנךתמלשילח •טיוטות:משךבעךתמיימ תםמלצך ומישמךימעתשבש 1דמצדמתפ שט,מדח ךמהודעות ךדח ךמדי יך . כד ש תממחבל,ממקךדצךתמששךבעךתמילכםמעל־פשמאנישמ קי מכי יך מישחשמילמשךבעךת.מלישנךשממצדמשתצךגש,מ דח ךמ מתצוגת תיקיות. תקיך ת 43 2 דח ךמשךבעתמטקסטמאךממךלטשמבשש. דמשלומששצגשמילמשךבעתמטקסטמינתקדלשמאךמ נילחש,מדח ךמ ממגבה לכרטיס זיכרוןמ על־מנתמלגדךתמאתמששךבעשמלכ טשסמשישכ ךן. מ ישמתמששךבעךת,משיתמיךמדאפי ךשךתמשדאךת: ממתצוגת •לשצגתמששךבעךתמכי יך מישחש,מדח ךמ שיחה. •למחשקתמששךבעש,מדח ךממחק. ממחיפוש. •לחשפךימאח משךבעשממדךקית,מדח ךמ ממ •לשעד תמשךבעשמלתשקשששמישצ תם,מדח ךמ העבר אלממהתיקיות שלי. •לשצגתמתדנשךתמשךבעשמאךמלגיתמלתשקשךתמישצ תם,מדח ךמ ממהתיקיות שלי. •לקדלתמשךבעךתממכלמשע ךצשםמאךממשע ךצשםמילש,מדח ךמ ממהודעות שידור. ממ •לשצגתמששךבעךתמידתשדתמבךא מידל,מדח ךמ תיבת דואר זבל. 44 תקיך ת מממיין לפי. •למשךןמששךבעךתמדשתאםמלצך ו,מדח ךמ ממהגדרות. •לישנךשמשגב ךתמששךבעךת,מדח ךמ › האזנה להודעות תא קולי דמשבשמךשגב תםמיישחךתמילאמנענךמשךפנךמלי תמשתאמשקךלש,מ עיךששםממתקי שםמלשיאש מלכםמשךבעךתמקךלשךת.מעל־מנתמ לגיתמלתאמשקךלשמילכםמךלשאישןמלשךבעךתמשקךלשךת, 1דמצדמשמתנש,מדח ךמלוח מקשים,מךלאח ממכןמלחצךמ ךשחישקךמעלמ.1 2עשקדךמאח מששך אךתמישתקדלךממי תמשתאמשקךלש. דמכיש מילאמנ כיממשמפעשלמשסלךל שמששששמעלשכםמ לשגבש מאתממספ משטלפךןמילמי תמשתאמשקךלשמלפנשמ גשישמלי ת.מאתמשמספ מתךכלךמלקדלממספקמשיש ךתמ ילכם. דמכיש משמסךפקמעל־שבשמשמפעשלמשסלךל שמשךינךמ שגב ךתמאלשמעל־שבשמשמפעשל. › שימוש בתבניות הודעה לשמבךמלשצך מךלשיתמימדתדנשךתמטקסטמאךממךלטשמבששמ לשצש שמקלשמךמשש שמילמשךבעךתמחביךת. יצירת תבנית טקסט 1דמצדמתפ שט,מדח ךמהודעות. 2דח ךמ ממהתיקיות שליממתבניותממצור. 3שישנךמאתמתךכןמששךבעשמךדח ךמשמור. כעתמתךכלךמלשכנשסמתדנשתמשךבעתמטקסטמליבשמשטקסטמ דמשלומששצש שמילמשךבעתמטקסט,ממךלטשמבששמאךמבךא מ אלקט ךנשמעל־שבשמישמךימדאפי ךתמששכנסש. יצירת תבנית מולטימדיה 1 2 דמצדמתפ שט,מדח ךמהודעות. דח ךמ התיקיות שליממתבניות MMSממ צור. 3צ ךמשךבעתממךלטשמבשש,משכךללתמנךיאמךאתמשקדצשםמ שמצך פשםמשמדךקישם,מיתימימכתדנשת.מ◄מע.מ43 4דח ךמשמור. כעתמתךכלךמלשיתמימדתדנשתממךלטשמבששמלשצש תמשךבעתמ מךלטשמבששמחביש.ממ ישמתמתדנשךתמ,MMSמלחצךמךשחישקךמ עלמתדנשתמךדח ךמשלח.משתדנשתמילכםמתפתחמכשךבעתמ מךלטשמבששמחביש. › יצירת תיקייה לניהול הודעות לשמבךמלשצך מתשקשךתמלנששךלמששךבעךתמילכםמדשתאםמ לשעבפךתשכםמךצ כשכם. 1דמצדמתפ שט,מדח ךמהודעות. 2דח ךמ ממהתיקיות שלי מצור. 3שישנךמיםמתשקשששמחבישמךדח ךמבוצע. כעתמתךכלךמלשעדש מאתמששךבעךתמשחיךדךתמילכםממתשדתמ שבךא משנכנסמאךמתשדתמששךבעךתמינילחךמלתשקשששמאשישתמ תקיך ת 45 לצך ומנששךלמקלמשךת מאךמעל־מנתמלשגןמעלששםממפנשממחשקשמ דיךגג. › שליחת הודעת חירום דמק שמחש ךם,מנשתןמלדקימעי שמעל־שבשמילשחתמשךבעתמ חש ךםמלנמענשםמישךגב ךממ אי. 1 2 3 4 46 שתכןמךתכךנשמיךמלאמתשששמימשנשמדשתאםמלאיך כםמאךמ לספקמשיש ךתמילכם. דמצדמתפ שט,מדח ךמהגדרותממיישומיםממהודעותממ הודעות SOSממאפשרויות שליחה. דח ךמשליחת SOSמלשפעלתמתכךנתמשךבעךתמשחש ךם. דח ךמנמעניםמלשצגתמ ישמתמשנמענשם. דח ךמדיבשמששינש,משישנךממספ מנמען,מךדח ךמאישור.מ עשד ךמלילדמ.9 לדחש תממספ מטלפךןמיימך מד ישמתמאנישמשקי ,מ דשךמןמשישחךתמאךמדקדךצךתמילכם,מדח ךמאחרונים,מאנשי קשר,מאךמקבוצותמךלאח ממכןמשמישכךמלילדמשדא. תקיך ת 5דח ךמאנישמקי מךדח ךמהוספה. 6דח ךמדמספ מטלפךןמ(דמשבשמךנב י). 7לאח מיסששמתםמלשגבש מאתמשנמענשם,מדח ךמאישור. 8דח ךמחזרהמךדח ךמאתממספ משפעמשםמיתילחמשךבעתמ שחש ךם. 9דח ךמהגדרממהגדרממכן. לילשחתמשךבעתמחש ךם,מעלממסומשמגעמךשלחצנשםמלששךתמ נעךלשם.מלחצךמעלמלחצןמעךצמתמשימעמ4מפעמשם. לאח מיילחתםמשךבעתמחש ךם,משךישךמכלמפעךלךתמ שמכיש מעבמיתלחצךמעלמלחצןמשנעשלש. דואר אלקטרוני דשתאםמלספקמשיש ךתמךלשגב ךתמשמנךש,מעיךשמשישמךימ דתכךנשמיךמליאתמדעלךשךתמנךספךת. › הגדרת חשבון ופרופיל דואר אלקטרוני דנךסףמלמגךךןמשגב ךתמחשדך מעדך מיש ךתשמבךא מאלקט ךנשמ מקךדלשם,מנשתןמלשךסשףמאתמחידךנךתמשבךא משאלקט ךנשמ שפ טששםמילכם.מדנךסף,מתךכלךמלשךסשףמאתמפ ךפשלמשחשדך מ שאשישמילכםמלישמךימדיש ךתשמבךא מאלקט ךנש. הגדרת חשבון דואר אלקטרוני 1 2 דמצדמתפ שט,מדח ךמדוא"לממאחרים. לשגב תמחידךןמעדך מיש ךתמבךא מאלקט ךנשממסךששם,מ דח ךמדיםמשיש ךת. שתאשמךמאתמשגב ךתמשחידךןמדאמצעךתמשמסכשםמשדאשם: אפי ךת יםמחידךן כתךדתמבךא"ל פעךלש שישנךמיםמעדך משחידךן.מאפי ךתמיךמימשנשמ קמדעתמשגב תמחידךןמחבי. שישנךמאתמכתךדתמשבךא משאלקט ךנשמ ילכם. אפי ךת פעךלש יםממיתמי שישנךמאתמיםמשמיתמימילמשחידךן. שישנךמאתמסשסמתמשחידךן. סשסמש שישנךמאתמכתךדתמי תמשSMTP-מ(י תמ י תמSMTP בךא משךצא). שישנךמאתממספ מששצשאשמילמי תמ שצשאתמSMTP ש.SMTP- דח ךמדפ ךטךקךלמשאדטחשמילמי תמ חשדך מ ש.SMTP- מאךדטח סךגמי תמנכנס דח ךמאתמסךגמי תמשבךא משנכנסמ(POP3מ אךמ.)IMAP4 י תמ/POP3 שישנךמאתמכתךדתמי תמשבךא משנכנס. י תמIMAP4 שצשאתמ /POP3שישנךמאתממספ מששצשאשמילמי תמשבךא מ שצשאתמ IMAP4שנכנס. תקיך ת 47 אפי ךת חשדך מ מאךדטח פעךלש דח ךמדפ ךטךקךלמשאדטחשמילמי תמ שבךא משנכנס. בחירת פרופיל דואר אלקטרוני 1 2 דמצדמתפ שט,מדח ךמהגדרותממיישומיםממדוא"לממ פרופילי דוא"ל. דח ךמדפ ךפשלמךדח ךמהגדר. › שליחת הודעת דואר אלקטרוני 1 2 48 דמצדמתפ שט,מדח ךמדוא"לממחידךןממצור. נשתןמלדחך מרשימת חשבונותמלשצגתמשחידךנךתמ שאח שם. דח ךמדיבשמאלמךשישנךמאתמכתךדתמשבךא משאלקט ךנשמ אךמאתמימךמילמשנמען.מדח ךמאנשי קשר,מאחרוניםמאךמ תקיך ת 3 4 5 6 7 קבוצותמלדחש תמנמעןממ ישמתמאנישמשקי ,ממשךמןמ שישחךתמאךממשקדךצךת. דח ךמדיבשמCc/Bccמלשךספתמנמענשםמנךספשם. דח ךמדיבשמשנךיאמלשינתמנךיא. דח ךמדיבשמשינתמשטקסטמלשינתמתךכןמששךבעש. מ צרף פריטיםמךצ פךמקךדץ. דח ךמ נשתןמלדחך מקךדץממ ישמתמשקדצשםמאךמלצלםמתמךנש,מ לשקלשטמס טךןמךשבאך,מאךמלשקלשטמקךדץמימע. דח ךמשלחמלילשחתמששךבעש. › קריאת הודעת דואר אלקטרוני 1דמצדמתפ שט,מדח ךמדוא"לממחידךן. 2בפבפךמאלמתשדתמבךא מנכנס. ממהורד. 3דח ךמ 4דח ךמשךבעתמבךא מאלקט ךנשמאךמכךת תמשךבעש. 5 דמשבשמךדח תםמדכךת תמשךבעש,מדח ךמ לשצגתמתךכןמששךבעש. ממאחזרמ › סנכרון דואר אלקטרוני עם שרת Exchange לאח מקדשעתמשגב ךתמשסנכ ךן,מתךכלךמלסנכ ןמאתמשךבעךתמ שבךא משאלקט ךנשמילכםמעםמי תשמExchangeמיךנשםמ(EASמ-מ Exchange ActiveSyncמאךמOWAמ-מ.)Email for Exchange לשגב תמי תמש,Exchange- 1דמצדמתפ שט,מדח ךמחשבונות שליממהוסף חשבוןממ דח ךמדחידךןמשExchange-מש צךש. 2קשדעךמאתמשגב ךתמשחשדך מלי תמשExchange-מעל־פשמ שמסכשםמשדאשם: פעךלש אפי ךת כתךדתמבךא"ל שישנךמאתמכתךדתמשבךא משאלקט ךנשמילמ י תמשExchange-מינדח . פעךלש אפי ךת יםממיתמי שישנךמאתמיםמשמיתמימילכםמדי תמ שExchange-מינדח . שישנךמאתמסשסמתכםמדי תמשExchange-מ סשסמא ינדח . שישנךמאתמשתחךםמ()Domainמיאלשךמ תחךם (עדך מי תמEASמ מיתששכתמכתךדתמשבךא משאלקט ךנשמ דלדב) ילכם. כתךדתמי ת שישנךמאתמכתךדתמשאשנט נטמ()URLמילמ שי תמינדח . קשדעךמשאםמלשיתמימדפ ךטךקךלמאדטחשמ שיתמימ SSLמ()Secure Sockets Layerמלצך כשמאדטחשמ דSSL- מיךפ ת. 3 לאח מיקדעתםמאתמשגב ךתמשי ת,מדח ךמאתמסךגשמ שנתךנשםמישסךנכ נךמ(בךא"ל,מלךחמינש,מאנישמקי מאךמ מישמךת)מדאמצעךתמלחשצשמעלמשנקךבשמשמךפשעשמלצבמסךגמ שנתךנשםמש צךש. תקיך ת 49 לסנכ ךןמשךבעךתמבךא מאלקט ךנשמךאש ךעשמלךחמינש,מנשתןמ לשגבש מאתממ ךךחשמשסנכ ךן. לסנכ ךןמשךבעךתמשבךא משאלקט ךנשמילכם, 1דמצדמתפ שט,מדח ךמדוא"לממדח ךמדחידךןמי תמ שExchange-מש צךש. 2דח ךמ ממהורדה. לפ טשםמנךספשם,מדק ךמדכתךדתמ http://socialhub.sumsungmobile.com י תשמשExchnage-מימשנשםמדשתאםמלאיך כםמךלספקמ שיש ךתמילכם. מסרים מהירים ילשחשמאךמקדלשמילממס שםממשש שםמעיךששמליאתמ דעלךשךתמנךספךת.מלפ טשםמנךספשם,מפנךמאלמספקמשיש ךתמ ילכם. 50 תקיך ת לשמבךמליךחחמעםמחד שםמךק ךדשממיפחשממכלמאחבממכלשמ שמס שםמשמשש שם,מכבךגמתמ,Google TalkמWindows Live Messangerמך.Yahoo Messanger- 1דמצדמתפ שט,מדח ךמ.IM 2דח ךמדתךכנתממס שםממשש שם. 3שישנךמאתמיםמשמיתמימךשסשסמשמילכםמעל־מנתמ לשתחד . 4שחלשפךממס שםמעםמחד שכםמךדנשממיפחתכם. תךכנתמשמס שםמPalringoמשתכןמךתשששמימשנשמדשתאםמ לאיך כםמךלספקמשיש ךתמילכם. רשתות חברתיות דשתאםמלספקמשיש ךתמךלשגב ךתמשמנךש,מעיךשמשישמךימ דתכךנשמיךמליאתמדעלךשךתמנךספךת. לשמבךמלגיתמל,Social Hub™-מתךכנתמשתקיך תמשמיךלדתמ עדך מבךא מאלקט ךנש,משךבעךת,ממס שםממשש שם,מאנישמקי מאךמ משבעמלךחמינש. לפ טשםמנךספשם,מדק ךמדכתךדתמ .http://socialhub.samsungmobile.com 1דמצדמתפ שט,מדח ךמ.Social Hub 2דשבקךמךשיתמיךמדתכנשםמישךעד ךממ.Social Hub- תקיך ת 51 בידור מצלמה לשמבךמכשצבמלצלםמךלשצשגמתמךנךתמךס טךנשמךשבאך.מנשתןמלצלםמ תמךנךתמדאשכךשךתמילמעבמ1920מxמ2560מפשקסלשםמ(5ממגשמ פשקסל)מךס טךנשמךשבאךמדאשכךשךתמילמעבמ720מxמ1280מפשקסלשם.מ תמךנךתמנימ ךתמדפך מטמjpgמךס טךנשמךשבאךמנימ שםמדפך מטמ .mp4 › צילום תמונה 1 2 52 דמצדמשמתנש,מלחצךמעלמלחצןמשמצלמשמלשפעלתמ שמצלמש. סךדדךמאתמשמכיש מנגבמכשךךןמשיעךןמלמצדמ ךחדש. דשבך 3 •ממיקמשמצלמשממךצגמ קמדמצדמתצךגשמאךפקש. •לחצךמעלמשמסומלשסת שמאךמשצגשמילמשסמלשםמ דחלךנשתמשצפששש. •שמצלמשממכדשמאתמעצמשמאךטךמטשתמדמשבשמךלאמ שיתמיתםמדשמדמיומימןממךגב . •קשדךלתמשישכ ךןמעיךששמלשיתנךתמדשתאםמלישטתמ שצשלךםמאךמתנאשמשצשלךם. כךךנךמאתמשעבישמאלמשנךיאמשמצךלםמךדצעךמאתמ ששתאמךתמשנב יךת. 1 6 2 7 3 8 4 9 5 1 פעךלש דשבקךמאתממצדמשמצלמשמךששגב ךת. מ:מ יךלךצשש מ:ממשקךםמד ש תמשמחבלמלימש ש מ:ממספ משתמךנךתמינשתןמלצלםמ(דשתאםמ לנפחמשישכ ךןמשפנךש) מעד מלמצלמתמךשבאך. מספ 3 ישנךשממצדמשצשלךם. 4 ישנךשממצדמשסצנש. 5 ישנךשמשגב ךתמשמצלמש. ישנךשמשגב ךתמשמדיק;מנשתןמלשפעשלמאךמלכדךתמ אתמשמדיקמשבנשתמאךמלשגבש מלמצלמשמלשיתמימ אךטךמטשתמדמדיקמכאי מנב י. ישנךשממצדמשמשקךב;מנשתןמלצלםמתמךנךתמתק שדמ אךמלשגבש ממשקךבמעלמשנךיאמשמצךלםמאךממשקךבמ אךטךמטשמעלמפנשםמאנךישךת. 2 6 7 מספ 8 9 4 5 6 פעךלש שתאמתמשדשש ךת;מדח ךמ+מלשדש שמאךמ-מ לשכשששש. שצגתמשתמךנשמאךמס טךןמשךשבאךמשאח ךנשםמ יצשלמתם. לחצךמעלמלחצןמעךצמתמשימעמלשגבלשמאךמשקטנשמ(יךם). לחצךמךשחישקךמדכלממקךםמעלממסומשתצךגשמשמקבשמשמ לישנךשמשמשקךבמילמשמצלמש. לחצךמעלמלחצןמשמצלמשמלצשלךםמשתמךנש. שתמךנשמתימ מאךטךמטשת. לאח מצשלךםמתמךנךת,מדח ךמ מלצפשששמדתמךנךתמיצךלמך. •לשצגתמתמךנךתמנךספךת,מבפבפךמימאלשמאךמשמשנשמאךמשטךמאתמ שמכיש מימאלשמאךמשמשנש. דשבך 53 •לשגבלתמשתצךגש,משצשדךמיתשמאצדעךתמעלממסומךש חשקךמ אךתןמיךממיךמ(ק דךמאתמשאצדעךתמלשקטנתמשתצךגש).מלשצשאשמ ממצדמשגבלש/שקטנש,מגעךמדמסומךדח ךמגודל אמיתי. •לשגב תמשתמךנשמדמךעבפשםמילכם,מדח ךמ . •לשתחלתממצגתמעםמתמךנךתמךס טךנשמךשבאך,מדח ךמ .מלחצךמ עלמשמסומעל־מנתמלעצך מאתמשמצגת. •לשצגתמפ טשמשתמךנש,מדח ךמ . •לישנךשמשתצךגשמלפ שטשםממךקטנשםמילמכלמשתמךנךתמךס טךנשמ שךשבאך,מדח ךמ . •למחשקתמתמךנש,מדח ךממחקממכן. •לישמךימדתכךנךתמנךספךתמדמשלומשצגתמתמךנש,מדח ךמ מךדאחתממשאפי ךשךתמשדאךת: •שלח דרך:מילשחתמשתמךנשמדאמצעךתמשךבעתמ מךלטשמבשש,מבךא מאלקט ךנשמאךמדתקיך תמBluetoothמ אלחךטשת.מנשתןמגםמלילךחמאתמשתמךנשמלמכיש מדעלמ שכךלתמDLNAמדאמצעךתמ.AllShare •העלאה לרשת:מפ סךםמשתמךנשמדאת מקששלשמאךמדלךג. 54 דשבך •הגדר כ:מקדשעתמשתמךנשמכתמךנתמ קעמאךמתמךנתמיששךשמ מתקי מעדך מאשימקי . •ערוך תגית:משךספשמאךמע שכשמילמתגשתמלשגב תמ קטגך ששמלתמךנש. •עריכה:מע שכשמילמשתמךנשמדאמצעךתמעורך התמונות. •הדפס דרך :Bluetoothמשבפסתמשתמךנשמדתקיך תמ Bluetoothמאלחךטשת. •צור סרט:משצש תמקדצשמךשבאך. › צילום תמונה על־ידי שימוש באפשרויות הגדרה לסצנות שונות שמצלמשמילכםממספקתמלכםמשגב ךתמקדךעךתממ אימ לסצנךתמצשלךםמיךנךת.מנשתןמלדחך מדקלךתמדמצדמשמתאשםמ לתנאשמשצשלךםמילכםמךלנךיאשםמשמצךלמשם. לבךגמש,מכאי מאתםממצלמשםמתמךנךתמדלשלש,מדח ךמדמצדמ שלשלשמיעךישמישמךימדחישפשממךגד ת.מכאי מאתםמ מצלמשםמאנישםמכאי ממקך משאך ממאחך ששם,מדח ךמדמצדמ תאך שמאחך שת,מאי ממפחשתמאתמשנשגךבשךתמדשןמאיך שםמ דשש שםמלכששם. 1דמצדמשמתנש,מלחצךמעלמלחצןמשמצלמשמלשפעלתמ שמצלמש. 2סךדדךמאתמשמכיש מנגבמכשךךןמשיעךןמלמצדמ ךחדש. ממסצנשממ . 3דח ךמ 4דצעךמאתמששתאמךתמשב ךיךת. 5לחצךמעלמלחצןמשמצלמשמלצשלךםמשתמךנש. › צילום תמונת פנים נשתןמלשסתש מפגמשםמדפנשםמשמצךלמךתמעל־שבשמצשלךםמדמצדמ פנשם. 1דמצדמשמתנש,מלחצךמעלמלחצןמשמצלמשמלשפעלתמ שמצלמש. 2סךדדךמאתמשמכיש מנגבמכשךךןמשיעךןמלמצדמ ךחדש. 3דח ךמ ממפנים. 4 5 דצעךמאתמששתאמךתמשב ךיךת. לחצךמעלמלחצןמשמצלמשמלצשלךםמשתמךנש. › צילום תמונה במצב חיוך שמצלמשמילכםמשכךלשמלישךתמפנשםמילמדנש־אבםמךלסששעמלכםמ לצלםמתמךנךתמילמפ צךפםמשמחששו. 1דמצדמשמתנש,מלחצךמעלמלחצןמשמצלמשמלשפעלתמ שמצלמש. 2סךדדךמאתמשמכיש מנגבמכשךךןמשיעךןמלמצדמ ךחדש. 3דח ךמ ממצילום חיוך. 4דצעךמאתמששתאמךתמשב ךיךת. 5לחצךמעלמלחצןמשמצלמש. כךךנךמאתמעביתמשמצלמשמאלמשנךיאמשמצךלם.משמכיש מ ילכםמשיששמאנישםמדתמךנשמךאתמשחשךומילשם.מכאי מ שנךיאמשמצךלםמשחששו,משמכיש משצלםמאךטךמטשתמאתמ שתמךנש. דשבך 55 › צילום סדרת תמונות נשתןמלצלםמסב תמתמךנךתמילמעצמשםמנעשםמדקלךת.מבד מ ישמשעשלמכאי מאתםממצלמשםמשלבשםממיחקשםמאךמאךמאש ךעמ ספך ט. 1דמצדמשמתנש,מלחצךמעלמלחצןמשמצלמשמלשפעלתמ שמצלמש. 2סךדדךמאתמשמכיש מנגבמכשךךןמשיעךןמלמצדמ ךחדש. 3דח ךמ ממריבוי תצלומים. 4דצעךמאתמששתאמךתמשב ךיךת. 5לחצךמךשחישקךמאתמלחצןמשמצלמש.משמצלמשמתמישומ לצלםמתמךנךתמעבמיתיח ךמאתמלחצןמשמצלמש. 56 דשבך › צילום תמונת פנורמה נשתןמלצלםמתמךנךתמפנך משךתמ חדךתמדאמצעךתממצדמשצשלךםמ פנך מש.ממצדמישמנךחמעדך מצשלךםמנךפשם. 1דמצדמשמתנש,מלחצךמעלמלחצןמשמצלמשמלשפעלתמ שמצלמש. 2סךדדךמאתמשמכיש מנגבמכשךךןמשיעךןמלמצדמ ךחדש. 3דח ךמ ממפנורמה. 4דח ךמדכשךךן. 5דצעךמאתמששתאמךתמשב ךיךת. 6לחצךמעלמלחצןמשמצלמשמלצשלךםמשתמךנשמש איךנש. 7שישיךמאתמשמצלמשמדאשטשךתמלכשךךןמידח תםמעבמ ישמסג תמשש ךקשמתשששמדמ כימשמסו. לאח מישמסג תמשש ךקשמתשששמדמ כימשמסו,משמצלמשמ תצלםמאךטךמטשתמאתמשתמךנשמשדאש. 8חשי ךמעלמילדמ7מלשילמתמשתמךנשמשפנך משת. 9 דח ךמ מלימש תמשתמךנשמשפנך משת. › צילום תמונה בסגנון עתיק נשתןמלצלםמתמךנךתמדעלךתממ אשמךתחךישמעתשקשםמעל־שבשמ שחלתמפשלט שםמצדעךנששם. 1דמצדמשמתנש,מלחצךמעלמלחצןמשמצלמשמלשפעלתמ שמצלמש. 2סךדדךמאתמשמכיש מנגבמכשךךןמשיעךןמלמצדמ ךחדש. 3דח ךמ ממעתיק. 4דח ךמ ממגךךןמצדע. 5דצעךמאתמששתאמךתמשב ךיךת. 6לחצךמעלמלחצןמשמצלמש. › התאמה אישית של הגדרות המצלמה לפנשמצשלךםמתמךנש,מדח ךמ שדאךת: ממ מלגשישמלאפי ךשךתמ פעךלש אפי ךת תאך תממסומדחךץ מיפ מאתמתצךגתממסומשLCD-מדתנאשמ חךץ. דחש תממיומששיששששמלפנשמצשלךםמ טששמ שתמךנש. ישנךשמש יךלךצשש. יךלךצשש שתאמתמאשיךןמשצדעמדשתאםמלתנאשמ אשיךןמלדן שתאך ש. שחלתמאפקטממשךחב,מכמךמ'חךםמכשש'מאךמ אפקטשם 'יחך מלדן'. שגב תמ גשיךתמחששיןמשצשלךםמילמ ISO שמצלמש. דחש תמאיך מלמבשבתמ מתמשחישפש. מיקלממ כיש דשבך 57 פעךלש אפי ךת שפחתתמטיטךימינג םמכתךצאשמ מששצדמתמךנש מ עשבךתמשמכיש מאךמתנךעש. נשגךבשךתמאךטךמטשת שתאמשמאךטךמטשתמילמשנשגךבשךתמדשןמ שנךיאמשמצךלםמךש קע. מגבש מישמצלמשמתת שעמעלמכומ מיששממצמךץ יאנישםמסךג שםמאתמעשנששם. קךדעתמאתמאשכךתמשתמךנךת. אשכךתמתמךנש שתאמש קךךשםממנחשם סקש ש 58 דשבך GPS שתאמתמנשגךבשךת,מ ךךששמךחבךת. לפנשמצשלךםמתמךנש,מדח ךמ שגב ש שגב ש ממ מלגשישמלשגב ךתמשדאךת: פעךלש שצגתמקךךשםממנחשםמדמסומשתצךגשמ שמקבשמש. שצגשמילמשתמךנשמיצךלמש. צלשלמצמצם אחסךן אשפךסמשגב ךת פעךלש קךדעמישמצלמשמתכלךלמדפ טשמ שתמךנש,ממשבעמאךבךתמשמשקךםמיצךלם. •לישפך מאךתךתמש,GPS-משמנעךמ מלצלםמדמקךמךתמידשםמ עיךששםמאךתךתמשGPS-מלששךתמ מךסת שם,מכמךמדשןמדנששנשםמאךמ דאיך שםמנמךכשם,מאךמדתנאשמ מיגמאךךש מג ךעשם. •לחלךפשן,משתאשמךמאתמשגב ךתמ חשדך משGPS-מלישפך מקלשטתמ ש.GPS-מ◄מע.מ96 קךדעתמיצמצםמשמצלמשמשימשעמצלשלמ דעתמצשלךםמשתמךנש. דחש תממשקךםמישכ ךןמלימש תמתמךנךתמ מצךלמךת. אשפךסמתפ שטשםמךאפי ךשךתמצשלךם. › הקלטת סרטון וידאו 1 2 3 4 מספ דמצדמשמתנש,מלחצךמעלמלחצןמשמצלמשמלשפעלתמ שמצלמש. סךדדךמאתמשמכיש מנגבמכשךךןמשיעךןמלמצדמ ךחדש. דח ךמ מעל־מנתמלעדך מלמצלמתמךשבאך. כךךנךמאתמשעבישמאלמשנךיאמשמצךלםמךדצעךמאתמ ששתאמךתמשב ךיךת. 1 5 2 1 2 3 4 3 5 6 7 4 6 7 פעךלש דשבקךמאתממצדממצלמתמשךשבאךמךששגב ךת. מ:מ יךלךצשש מ:ממשקךםמד ש תמשמחבלמלימש ש מ:מאך ומס טךןמשךשבאךמינשתןמלשקלשטמ (דשתאםמלנפחמשישכ ךןמשפנךש) מעד מלמצלמש. ישנךשממצדמששקלטשמ(לצש ךףמדשךבעתמ מךלטשמבששמאךמלימש שמ גשלש). ישנךשמשגב ךתממצלמתמשךשבאך. ישנךשמשגב ךתמשמדיק;מנשתןמלשפעשלמאךמלכדךתמ אתמשמדיקמשבנשתמאךמלשגבש מלמצלמשמלשיתמימ אךטךמטשתמדמדיקמכאי מנב י. שתאמתמשדשש ךת;מדח ךמ+מלשדש שמאךמ-מ לשכשששש. שצגתמשתמךנשמאךמס טךןמשךשבאךמשאח ךנשםמ יצשלמתם. דשבך 59 5 6 7 לחצךמעלמלחצןמעךצמתמשימעמלשגבלשמאךמשקטנשמ(יךם). לחצךמעלמלחצןמשמצלמשמעל־מנתמלשתחשלמלשקלשט. דח ךמ מאךמלחצךמעלמלחצןמשמצלמשמלעצש תמששקלטש. ס טךןמשךשבאךמששימ מאךטךמטשת. שמצלמשמעיךששמילאמלשקלשטמכ אךשמס טךנשמךשבאךמ לכ טשסשמישכ ךןמדעלשממשש ךתמשעד שמאשטשת. לאח משקלטתמס טךןמךשבאך,מדח ךמ מלשצגתמשס טךןמ ישךקלט. •לשצגתמס טךנשמךשבאךמנךספשם,מבפבפךמימאלשמאךמשמשנשמאךממ שטךמאתמשמכיש מימאלשמאךמשמשנש. •לשצגתמס טךןמךשבאך,מדח ךמ מדמ כימשמסו. דמשלומשצגתמשס ט,מלחצךמעלמשמסומלשצגתמדק שמשתצךגשמ לצך ומשיששששמאךמשמיומשצגשמילמשס טךן. •לשגב תמס טךןמשךשבאךמדמךעבפשםמילכם,מדח ךמ . •לשתחלתממצגתמעםמתמךנךתמךס טךנשמךשבאך,מדח ךמ .מלחצךמ עלמשמסומעל־מנתמלעצך מאתמשמצגת. 60 דשבך •לשצגתמפ טשמס טךןמשךשבאך,מדח ךמ . •לישנךשמשתצךגשמלפ שטשםממךקטנשםמילמכלמשתמךנךתמךס טךנשמ שךשבאך,מדח ךמ . •למחשקתמס טךןמךשבאך,מדח ךממחקממכן. מךדח ךמדאחתמ •לישמךימדתכךנךתמנךספךת,מדח ךמ משאפי ךשךתמשדאךת: •שלח דרך:מילשחתמס טךןמשךשבאךמדאמצעךתמשךבעתמ מךלטשמבשש,מבךא מאלקט ךנשמאךמדתקיך תמBluetoothמ אלחךטשת.מנשתןמגםמלילךחמאתמס טךןמשךשבאךמלמכיש מדעלמ שכךלתמDLNAמדאמצעךתמ.AllShare •העלאה לרשת:מפ סךםמס טךןמשךשבאךמדאת מקששלשמאךמ דלךג. •ערוך תגית:משךספשמאךמע שכשמילמתגשתמלשגב תמ קטגך ששמלס טךןמשךשבאך. •עריכה:מע שכתמס טךןמשךשבאךמדאמצעךתמששיךםמע שכתמ שךשבאךמשמךדנש. › צילום סרטון וידאו בהילוך איטי 1 2 3 4 5 6 דמצדמשמתנש,מלחצךמעלמלחצןמשמצלמשמלשפעלתמ שמצלמש. סךדדךמאתמשמכיש מנגבמכשךךןמשיעךןמלמצדמ ךחדש. דח ךמ מעל־מנתמלעדך מלמצלמתמךשבאך. דח ךמ ממהילוך איטי. לחצךמעלמלחצןמשמצלמשמעל־מנתמלשתחשלמלשקלשט. דח ךמ מאךמלחצךמעלמלחצןמשמצלמשמלעצש תמששקלטש. › התאמה אישית של הגדרות מצלמת הוידאו לפנשמשקלטתמס טךןמךשבאך,מדח ךמ לאפי ךשךתמשדאךת: ממ מלגשישמ פעךלש אפי ךת תאך תממסומדחךץ מיפ מאתמתצךגתממסומשLCD-מדתנאשמ חךץ. דחש תממיומששיששששמלפנשמשקלטתמ טששמ ס טךןמשךשבאך. ישנךשמש יךלךצשש. יךלךצשש שתאמתמאשיךןמשצדעמדשתאםמלתנאשמ אשיךןמלדן שתאך ש. שחלתמאפקטממשךחב,מכמךמ'חךםמכשש'מאךמ אפקטשם 'יחך מלדן'. קךדעתמאתמאשכךתמס טךןמשךשבאך. אשכךתמךשבאך דשבך 61 אפי ךת פעךלש נגן וידאו שתאמש שתאמתמנשגךבשךת,מ ךךששמךחבךת. לשמבךמכשצבמלשיתמימדנגןמשךשבאךמלשצגתמסךגשםמיךנשםמילמ ס טךנשמךשבאך.מנגןמשךשבאךמתךמומדפך מטשםמשדאשם:מ,mp4מ,3gpמ ,wmvמ,asfמ,aviמmkvמך.divx- לפנשמשקלטתמס טךןמךשבאך,מדח ךמ שדאךת: שגב ש קךךשםממנחשם שקלטתמימע אחסךן אשפךסמשגב ךת 62 דשבך ממ מלגשישמלשגב ךתמ פעךלש שצגתמקךךשםממנחשםמדמסומשתצךגשמ שמקבשמש. שפעלשמךכשדךשמילמשימע. דחש תממשקךםמישכ ךןמלימש תמס טךנשמ ךשבאךמישךקלטך. אשפךסמתפ שטשםמךאפי ךשךתמצשלךם. עלממנתמלנגןמס טךנשמ,DivXמעלשכםמתחשלשמלדצעמ ש ימשמילמשמכיש מילכםמדאת משאשנט נטמילמ .DivXמדמצדמתפ שט,מדח ךמהגדרותממאודות הטלפוןמ מDivX(R) VODממהירשםמלדבשקתמקךבמש שיךםמ ילכםמךלאח ממכןמשכנסךמלכתךדתמhttp://vod.divx.comמ לשילמתמש שיךם. › צפייה בסרטון וידאו 1דמצדמתפ שט,מדח ךמנגן וידאו. 2דח ךמדס טךןמךשבאךמלצפששש. 3ישלטךמעלמנגשנתמשס טךןמדאמצעךתמשמקישםמשדאשם: 1 מספ 5 2 6 3 4 מספ 5 6 ס שקשמקבשמשמדקךדץ. › התאמה אישית של הגדרות נגן הוידאו דמשלומנגשנתמס טךןמךשבאך,מדח ךמ שדאךת: אפי ךת 1 פעךלש שפעלתממע כתמע ךצשמצלשלמשקפששםמ(ס אךנב)מ 5.1מכאי משאךינשךתממחךד ךת. מעד מלמשקךםמדקךדץמעל־שבשמג ש תמשדך . 3 ס שקשמלאחך מדקךדץ. פ קשם 4 ישנךשמשחסמשגךבלמילממסומשךשבאך. גךךןמצדע 2 פעךלש שישששתמנגשנש;מדח ךמ מלשמיומנגשנש. שפעלתמ כתךדשךת דשש ךת מלגשישמלשגב ךתמ פעךלש שפעלתמכתךדשךתמדס טךןמשךשבאך.מאפי ךתמיךמ מךצגתמ קמכאי מקששמךתמדס טךןמכתךדשךת.מ שפך מטשםמשנתמכשםמשםמקדצשמsrtמך.smi- שתאמתמדשש ךתמס טךןמשךשבאך. חלךקתמס טךןמשךשבאךמלמקטעשםמלשחלתמ שגב ךתמיךנךתמלכלממקטע. ישנךשמגךךןמשצדע. דשבך 63 אפי ךת חי שמ מךפעלת פעךלש נגשנשמחךי תמילמס טךןמשךשבאך. ילשחשמילמס טךןמשךשבאךמלאח שםמדאמצעךתמ שךבעתממךלטשמבשש,מבךא מאלקט ךנש,מאךמ ילחמב ו תקיך תמBluetoothמאלחךטשת.מנשתןמלילךחמאתמ ס טךןמשךשבאךמלמכיש מתךמומDLNAמדאמצעךתמ .AllShare שעלאשמ פ סךםמס טךןמשךשבאךמדאת מקששלשמאךמדלךג. ל ית שצגתמפ טשמס טךןמשךשבאך. פ טשם 64 דשבך דפדפן מדיה לשמבךמלשצשגמתמךנךתמךלנגןמס טךנשמךשבאךמיימך שםמדישכ ךןמ שמכיש מךדכ טשסמשישכ ךן. › הצגת תמונה 1 2 דמצדמתפ שט,מדח ךמדפדפן מדיה. למשךןמשפ שטשםמשמךצגשם,מדח ךמהצג על פי מאפי ךת. דח ךמתמךנשמ(ללאמשסמלמ►)מעל־מנתמלשצשגמאךתש. דמשלומששצגשמילמתמךנש,משיתמיךמדאפי ךשךתמשדאךת: •לשצגתמתמךנךתמנךספךת,מבפבפךמימאלשמאךמשמשנשמאךמשטךמאתמ שמכיש מימאלשמאךמשמשנש. •לשגבלתמשתצךגש,משצשדךמיתשמאצדעךתמעלמשמסומךש חשקךמ אךתןמיךממיךמ(ק דךמאתמשאצדעךתמלשקטנתמשתצךגש).מלשצשאשמ ממצדמשגבלש/שקטנש,מדח ךמגודל אמיתי. •לשגב תמשתמךנשמדמךעבפשםמילכם,מדח ךמ . •לשתחלתממצגתמעםמתמךנךתמךס טךנשמךשבאך,מדח ךמ .מלחצךמ עלמשמסומעל־מנתמלעצך מאתמשמצגת. •לשצגתמפ טשמשתמךנש,מדח ךמ . •לתשךגמפ צךפשםמיאתםממצלמשםמלעשתשםמק ךדךתמךשענקתמ סב שמעבשפךתמלשתמקבךתמדפ צךפשםמאלש,מדח ךמ . •למחשקתמתמךנש,מדח ךממחקממכן. ממשלח דרך. •לילשחתמשתמךנש,מדח ךמ ממעריכה.מ(◄מע.מ)106 •לע שכתמשתמךנש,מדח ךמ › צפייה בסרטון וידאו 1 2 3 4 דמצדמתפ שט,מדח ךמדפדפן מדיה. דח ךמדס טךןמךשבאךמ(עםמשסמלמ►)מיד צךנכםמלנגן. דח ךמ מעל־מנתמלשתחשלמדצפששש. ישלטךמעלמשנגשנשמדאמצעךתמשמקישםמשךש טךאלששם.מ◄מ ע.מ62 נגן מוסיקה לשמבךמלשאישןמלמךסשקשמשחדשדשמעלשכםמכאי מאתםמדב כשםמ דאמצעךתמנגןמשמךסשקש.מנגןמשמךסשקשמתךמומדפך מטשםמ שדאשם:מ,mp3מ,aacמ,wmaמ3gaמך.m4a- › הוספת קבצי מוסיקה למכשיר שלכם שתחשלךמדשעד תמקדצשםמלמכיש מילכםמאךמלכ טשסמשישכ ךן: •שך שבךממ יתמשאשנט נטמשאלחךטשת.מ◄מע.מ80 •שעדש ךמממחידמדאמצעךתמשתךכנשמשאךפצשךנאלשתמ .Samsung Kiesמ◄מע.מ98 •קדלךמדתקיך תמ.Bluetoothמ◄מע.מ89 •שעתשקךמלכ טשסמשישכ ךן.מ◄מע.מ99 •סנכ נךמעםמ.Windows Media Player 11 › השמעת מוסיקה לאח מישעד תםמקדצשממךסשקשמלמכיש מאךמלכ טשסמשישכ ךן, 1דמצדמתפ שט,מדח ךממוסיקה. דשבך 65 2 3 4 לחצךמעלמשליךנשתמשמתאשמשמלדחש תמקטגך ששתמ שמךסשקש. דח ךמדקךדץממךסשקש. ישלטךמדשימעתמשמךסשקשמדאמצעךתמשלחצנשםמשדאשם: 5 6 1 2 מספ 1 1 1 2 1 3 4 1 5 3 7 8 1 6 7 4 8 פעךלש שפעלתממע כתמע ךצשמצלשלמשקפששםמ(ס אךנב)מ 5.1מכאי משאךינשךתממחךד ךת. שצגתמפ טשמקךדץמשמךסשקש. מעד מלמשקךםמדקךדץמעל־שבשמג ש תמשדך . בשלךגמלאחך ;מס שקשמלאחך מדקךדץמ(לחצךמ ךשחישקך). שפעלתממצדמשימעשמאק אשת. ישנךשממצדמשימעשמחךי תמ(כדךש,מחי שמעלמקךדץמ אחבמאךמחי שמעלמכלמשקדצשם). שישששתמשימעש;מדח ךמ מלשמיומשימעש. בשלךגמקבשמש;מס שקשמקבשמשמדקךדץמ(לחצךמ ךשחישקך). 1מ .סמלשםמאלשממךצגשםמכאי מנךגעשםמדמסו. 66 דשבך •™SRS CS Headphoneממעדש ךתמאתמחךךששתמשימעמ ששקפשמ(ס אךנב)מ5.1מעדך מאךינשךתמ גשלךתמכאי מ מאישנשםמלתכנשםממ ךדשמע ךצשם,מכמךמס טשמ.DVD •™WOW HDממיפ תממאבמאתמאשכךתמששימעשמילמ קדצשמקךל,מדשעד תמחךךששתמדשבך מתלתממששמבשתמ בשנאמשתמעםמצלשלךתמדתב שמדסמךדתב שםמשגדךששםמ למךילמךתמשפ טשם. › גישה לרשימת האלבומים 1 2 3 4 דמשלומששימעש,מסךדדךמאתמשמכיש מנגבמכשךךןמשיעךןמ למצדמ ךחדש. שתצךגשמתיתנשמלתצךגתמאלדךמשם. בפבפךמימאלשמאךמשמשנשמלאלדךםמךדח ךמדתמךנתמ שאלדךם. דח ךמדקךדץממךסשקשממש ישמשמילצבמתמךנתמשאלדךםמ על־מנתמלנגןמאךתך. דח ךמ מאךמ מלשיששששמאךמשמיומנגשנש. 5 6 7 דח ךמ מעל־מנתמלעדך מלמצדמתצךגשממעגלש. ג ךמאתמשעשגךלמשקטןמסדשדמשעשגךלמשגבךלמלדחש תמ צךעש. על־מנתמלעדך מלקטגך ששמאח ת,מדח ךמדכפתך משמלדנשמ דפשנשמשימאלשתמשעלשךנשמילמשמסומךדקטגך שש. דח ךמ מעל־מנתמלעדך מחי שמלתצךגתמאלדךם. › יצירת רשימת השמעה 1דמצדמתפ שט,מדח ךממוסיקה. 2דח ךמרשימות השמעהממ ממצור. 3שישנךמיםמל ישמתמששימעשמשחבישמךדח ךמבוצע. 4דח ךמד ישמתמששימעשמישצ תם. 5דח ךמהוספה. 6דח ךמדקדצשםמיד צךנכםמלכלךלמד ישמתמששימעשמ ךלחצךמהוספה. דשבך 67 › הוספת שיר לרשימה המהירה 1 2 דמשלומששימעש,מדח ךמהוסף לרשימה מהירהמלאחסךןמ שיש שםמשאשךדשםמעלשכםמד ישמשממשש ש. לשצגתמיש שםמאח שםמד ישמש,מדח ךמעבור לרשימה מהירה. › התאמה אישית של הגדרות נגן המוסיקה 1דמצדמתפ שט,מדח ךממוסיקה. 2דח ךמ ממהגדרות. 3ינךמאתמששגב ךתמשדאךתמלשתאמשמאשישתמילמנגןמ אפי ךת תפ שטממךסשקש ךשיךאלשיצשש › חיפוש מידע על מוסיקה לשמבךמלגיתמליש ךתשממךסשקשממקךךנשםמלקדלתממשבעמעלמיש . שמךסשקשמילכם: אפי ךת אקךךלששי פעךלש דח ךמאתמסךגמאקךלששי מד ש תמשמחבל. אפקט דח ךמדאפקטמקךלש. 68 דשבך פעךלש דח ךמדקטגך שךתממךסשקשמישךצגךמדמסומ ספ ששתמשמךסשקש. דח ךמדאנשמצששמחיךתשתמיתךצגמדמשלומ ששימעש. 1 2 •שיש ךתמאשנךמימשןמעדך מחלקממספקשמיש ךת. •מסבמשנתךנשםמעיךשמילאמלכלךלממשבעמעדך מכלמ שיש שם. •דשתאםמלספקמשיש ךתמךלשגב ךתמשמנךש,מעיךשמ שישמךימדתכךנשמיךמליאתמדעלךשךתמנךספךת. מממזהה דמצדמתפ שט,מדח ךממוסיקהממ מוסיקה. מדח ךמ מלשקלטתמחלקממיש . כעדך מ10מינשךת,מתשפסקמששקלטשמאךטךמטשת. 3 עשקדךמאח מששך אךתמשמךצגךתמעל־מנתמלילךחמאתמ ששקלטשמלי תממשבעמשמךסשקש. › הוספת שיר לרשימת המשאלות 1 2 מ ישמתמתךצאךתמשיששךשמאךמקדצשממךסשקשמבךמשם,מדח ךמ תמךנתמאלדךםממהוסף לרשימת משאלותמעל־מנתמ לאחסןמאתמקךדץמשמךסשקשמד ישמתמשמיאלךת. לשצגתמיש שםמאח שםמד ישמתמשמדךקישם,מדח ךמ ממרשימת משאלות. מוסיקהממ 2 3 4 דמצדמתפ שט,מדח ךמרדיומ.FM דח ךמכןמלשפעלתמכשךךןמתחנךתמאךטךמטש. ש בשךמשדצעמס שקשמאךטךמטשתמךשימך מאתמתחנךתמש בשךמ שימשנךת. דפעםמש איךנשמיתפעשלךמאתמ בשךמ,FMמתתדקיךמ לאי מדשצךעמילמס שקשמאךטךמטשת. ישלטךמד בשךמFMמדאמצעךתמשמקישםמשדאשם: 6 רדיו FM לשמבךמלשאישןמלמךסשקשמךחביךתמדאמצעךתמ בשךמ.FMמעל־מנתמ לשאישןמל בשךמ,FMמעלשכםמתחשלשמלחד מאתמשאךינשךתמ שמצך פךת,משמימיךתמכאנטנשמילמש בשך. › 1 האזנה לרדיו FM 3 4 1 2 3 4 5 חד ךמאתמשאךינשךתמשמצך פךתמלמכיש . דשבך 69 מספ 1 2 3 4 5 6 › 1 2 3 70 פעךלש קשדעךמי בשךמFMמשדצעמשתאמתמכשךךןמתב שםמ אךטךמטשתמלתחנךתמכאי משאךתמשנךכחשמחלי. כשדךשמ בשךמ;FMמדח ךמ מעל־מנתמלשפעשלמאתמ בשךמ.FM ינךשמשתב מד.0.1 MHz- חשפךימאח מתחנתמ בשךמימשנש. שךספתמתחנתמש בשךמשנךכחשתמל ישמתמ שמךעבפשם. ישנךשממצדמ מקךלמ(אךינשךתמאךמ מקךלמשמכיש ). הקלטת שיר מרדיו FM חד ךמאתמשאךינשךתמשמצך פךתמלמכיש . דמצדמתפ שט,מדח ךמרדיומ.FM דח ךמ מלשפעלתמ בשךמ.FM דשבך 4 5 6 בפבפךמאלמתחנתמש בשךמשמדךקית. ממהקלטמעל־מנתמלשתחשלמלשקלשט. דח ךמ לאח מיסששמתםמלשקלשט,מדח ךמשמור. שקךדץמשמךקלטמששימ מדתשקששתמצליליםמ(דמצדמתפ שט,מ דח ךמהקבצים שליממצלילים). ממעבור על־מנתמלשאישןמלקךדץמישךקלט,מדח ךמ אל קבצים שהוקלטוממקךדץ. › שמירה אוטומטית של תחנת רדיו 1חד ךמאתמשאךינשךתמשמצך פךתמלמכיש . 2דמצדמתפ שט,מדח ךמרדיומ.FM ממסרוק. 3דח ךמ 4דח ךמכןמעל־מנתמלאי מ(דמשבשמךנב י). ש בשךמשס ךקמךשימך מאךטךמטשתמתחנךתמ בשךמימשנךת. › הוספת תחנת רדיו לרשימת המועדפים 1חד ךמאתמשאךינשךתמשמצך פךתמלמכיש . 2דמצדמתפ שט,מדח ךמרדיומ.FM 3דח ךמ מלשפעלתמ בשךמ.FM 4בפבפךמאלמתחנתמש בשךמשמדךקית. מלשךספשמל ישמתמשמךעבפשם. 5דח ךמ › 1 2 3 התאמה אישית של הגדרות רדיו FM אפי ךת כשדךשמ בשךמFMמ אךטךמטש פעךלש קשדעךמי בשךמFMמשכדשמאךטךמטשתמכעדך מ מיומימןממךגב . קשדעךמאתממשקךםמשישכ ךןמידךמששימ ךמ קטעשמששקלטש. יםמד ש תמ שמחבלמילמ קדצשמשקלטש קשדעךמאתמיםמד ש תמשמחבלמעדך מ קטעשמששקלטש. אחסךן 4 לאח מיסששמתם,מלחצךמחזרה. דמצדמתפ שט,מדח ךמרדיומ.FM דח ךמ ממהגדרות. ינךמאתמששגב ךתמשדאךתמלשתאמשמאשישתמילמ בשךמ:FM אפי ךת תב מחלךפש פעךלש קשדעךמשאםמשנסשמ בשךמFMמלדצעמשתאמתמ כשךךנךןמילמתחנתמ בשךמכאי משאךתמחלי. דשבך 71 משחקים ועוד לשמבךמלשיתמימדמיחקשםמךששיךמשםמשמךנעשםמדאמצעךתמ טכנךלךגששתמ.JAVA •שך בתממיחקשםמאךמששיךמשמJAVAמעיךששמילאמ לששתמומדשתאםמלג סתמשתךכנשמילמשמכיש . •דשתאםמלספקמשיש ךתמךלשגב ךתמשמנךש,מעיךשמ שישמךימדתכךנשמיךמליאתמדעלךשךתמנךספךת. › הורדת משחקים ויישומים 1 2 דמצדמתפ שט,מדח ךממשחקים ועודממ.JAVA שמכיש מילכםממתחד מלאת משאשנט נטמינקדעממ אימ על־שבשמספקמשיש ךתמילכם. חפיךמאח ממיחקמאךמששיךםמךשך שבךמאךתךמלמכיש . › הפעלת משחקים או יישומים 1דמצדמתפ שט,מדח ךממשחקים ועוד. 72 דשבך 2 דח ךמדמיחקמאךמששיךםממש ישמשמךעשקדךמאח מששך אךתמ שמךצגךת. •מיחקשםמךששיךמשםמימשנשםמעיךששםמלשיתנךתמדשתאםמ למשקךמכםמאךמלספקמשיש ךתמילכם. •דק שםמךאפי ךשךתמילממיחקשםמךששיךמשםמעיךששםמ לשיתנךת. •דח ךמהגנהמעל־מנתמלשגןמעלמשמיחקשםמאךמ שששיךמשםמממחשקשמדיךגג. מידע אישי אנשי קשר לשמבךמלשצך מךלנשלמאתמ ישמתמאנישמשקי משאשישתמאךמ שעסקשתמילכםמשימך שמדישכ ךןמשמכיש מאךמדכ טשסמ ש.USIM-מ יךמךתמאנישמשקי מילכםמשכךלךתמלאחסןמימךת,מ מספ שמטלפךנשםמנששבשם,ממספ שמטלפךןמדדשת,מכתךדךתמבךא מ אלקט ךנש,משמשמשךלבתמךעךב. › הגדרת איש קשר 1 2 3 4 דמצדמתפ שט,מדח ךמאנשי קשרממצור. שישנךמאתמפ טשמאשימשקי . דח ךמדיבשמשמור איש קשר ב ךדח ךמאתממשקךםמ ימש תמאשימשקי מ(טלפוןמאךמ.)SIM דח ךמבוצעמלשךספתמאשימשקי מלישכ ךן. נשתןמגםמלשצך מאשימקי מממסומשחשךג. 1דמצדמשמתנש,מדח ךמלוח מקשיםמךשישנךמאתממספ מ שטלפךן. 2דח ךמהוסף לאנשי קשרממצור איש קשר. 3דח ךמדיבשמשמור איש קשר ב ךדח ךמאתממשקךםמ ימש תמאשימשקי מ(טלפוןמאךמ.)SIM 4שישנךמאתמפ טשמאשימשקי . 5דח ךמבוצעמלשךספתמאשימשקי מלישכ ךן. › חיפוש איש קשר 1 2 דמצדמתפ שט,מדח ךמאנשי קשר. דח ךמחיפושמךשישנךמאתמשאךתשךתמש איךנךתמילמשיםמ שמדךקי. מ ישמתמאנישמשקי ,מנשתןמלחששגמאךמלילךחמשךבעשמ שיש ךתמלאשימקי מדשחלקשממשש שמילמשאצדעמ לימאלמאךמלשמשןמעלמאשימשקי . משבעמאשיש 73 3דח ךמאתמיםמאשימשקי ממש ישמש. לאח מימצאתםמאשימקי ,מתךכלך: •לילךחמשךבעתמטקסטמאךממךלטשמבששמעל־שבשמדחש תמ . •לחששגמישחתמךשבאךמעל־שבשמדחש תמ . •לחששגמישחתמטלפךןמדלחשצשמעלמ[ ],מאךמדלחשצשמעלמיבשמ מספ משטלפךן. •לשצך מקשיך מדשןמאשימקי מדחידךנךתמשקששלךתמילכםמ לאשימשקי מעל־שבשמדחש תמקשר איש קשר. •לע ךומאתמפ טשמאשימשקי מעל־שבשמדחש תמעריכה. דמשבשמךאשימשקי ממסךנכ ןמעםמחידךן,מנשתן: •לדבךקמאתמששסטך ששתמששתקי ךתמעםמאשימשקי מעל־שבשמ דחש תמהיסטוריה. •לדבךקמאתמפעשלךתמאשימשקי מדאת שמקששלךתמעל־שבשמ דחש תמפעילויות. •לשצשגמתמךנךתמדעלךתמתגשתמעםמיםמאשימשקי מאךמאלדךםמ מקךךןמילמתמךנךתמאשימשקי מעל־שבשמדחש תממדיה. 74 משבעמאשיש › הגדרת מספר מועדף 1 2 דמצדמתפ שט,מדח ךמאנשי קשרמממועדפים מ הוספה. סמנךמאתמתשדתמשדחש שמלצבמאשימשקי מךדח ךמהוספה. אשימשקי מששימ מל ישמתממספ שמשטלפךןמשמךעבפשם. לשךספתממספ מל ישמתמשמךעבפשםמילכם,משיש ךתממתךומ יךמתמאשימשקי מדח ךמ מלצבמיםמאשימשקי . מספ שמשטלפךןמשמךעבפשםמשיךששכךמלךךשבג'טממועדפיםמ ( )מדס גלמשךךשבג'טשם. › יצירת כרטיס השם שלכם 1דמצדמתפ שט,מדח ךמאנשי קשרממ 2 3 הפרופיל שלי. שישנךמאתמשפ טשםמשאשיששםמילכם. דח ךמבוצע. ממ נשתןמלילךחמאתמכ טשסמשיםמילכםמעל־שבשמצש ךפךמ לשךבעשמאךמלבךא מאלקט ךנש,מאךמלשעדש מאךתךמ דתקיך תמBluetoothמאלחךטשת. › הוספת אנשי קשר מחשבונות הקהילות שלכם נשתןמלשצשגמ ישמשמילמחידךנךתמאת שמקששלךתמךלדחך מ דחידךןמעל־מנתמלשךסשףמאשימקי ממשאת מל ישמתמאנישמ שקי מילמשמכיש . מממצא 1דמצדמתפ שט,מדח ךמאנשי קשרממ חברים. תךצגמ ישמתמשחידךנךתמישךספתם.מדמשבשמךעבששןמלאמ שךספתםמחידךן,מנשתןמששששמלשךסשפךמממסומדלחשצשמעלמ הוסף חשבון. 2דח ךמדחידךן. › הגדרת קבוצת אנשי קשר על־שבשמשצש תמקדךצךתמילמאנישמקי ,מנשתןמלנשלממספ מאנישמ קי מךלילךחמשךבעךתמאךמבךא מאלקט ךנשמלכלמשקדךצש.מ שתחשלךמדשצש תמקדךצש. 1דמצדמתפ שט,מדח ךמאנשי קשר מקבוצות מצור. 2דח ךמדמשקךםמישכ ךןמלימש תמשקדךצש. 3שישנךמיםמךדח ךמדצלצךלמלקדךצש. 4דח ךמשמור. › העתקת אנשי קשר 1 2 3 4 ממהעתק דמצדמתפ שט,מדח ךמאנשי קשרממ אנשי קשר. דח ךמדאפי ךתמשעתקשמ(משמכיש מלכ טשסמש,SIM-מאךמ מכ טשסמשSIM-מלמכיש ). דח ךמאנישמקי מלשעתקש. לאח מיסששמתםמלדחך מאנישמקי ,מדח ךמהעתק. משבעמאשיש 75 לוח שנה לשמבךמלשגבש מךלנשלמאש ךעשםמעלמדסשסמשךמש,מידךעשמאךמחךביש,מ ךלשגבש משת אךתמעל־מנתמלשיכש מלעצמכםמעלמאש ךעשםמ חיךדשם. › הגדרת אירוע 1 2 3 4 דמצדמתפ שט,מדח ךמלוח שנה. דח ךמצור. שישנךמאתמפ טשמשאש ךעמדשתאםמלנב י. דח ךמשמור. › הצגת אירועים על־מנתמלינךתמאתמתצךגתמלךחמשינש, 1דמצדמתפ שט,מדח ךמלוח שנה. 2דח ךמדמצדמתצךגשממשיך שמשעלשךנשמילמלךחמשינש. 76 משבעמאשיש 3 דח ךמדאש ךעמעל־מנתמלשצשגמאתמפ טשך. לשצגתמאש ךעשםמעדך מתא שוממסךששם, 1דמצדמתפ שט,מדח ךמלוח שנה. 2דח ךמדתא שומדלךחמשינש. דתצךגשמחךבישת,ממצךששנשםמשמשםמינקדעךמדשםמאש ךעשםמ דאמצעךתממיךלימקטן. למעד מלשךםממסךששםמעל־שבשמשינתמשתא שומשבנשת,מדח ךמ עבור אל,משישנךמאתמשתא שו,מךדח ךמעבור אל. 3דח ךמדאש ךעמעל־מנתמלשצשגמאתמפ טשך. •נשתןמלילךחמאתמשאש ךעמלאח שםמעל־שבשמדחש תמ ממשלח דרךממדחש תמשאפי ךתמש צךשש. •נשתןמלסנכ ןמאתמלךחמשינשמילכםמעםמי תמ Exchangeמאח שמיתקדעךמאתמשגב ךתמשסנכ ךן. › הפסקת התראת אירוע דמשבשמךקדעתםמשת אשמלאש ךעמלךחמינש,מששת אשמתךימעמ דמךעבמינקדע.מלשפסקתמששת אש,מלחצךמךשחישקךמעלמעצור. משימה לשמבךמלשצך מ ישמתממישמךתמךש טךאלשתמךלשגבש משת אךתמ על־מנתמלשיכש מלעצמכםממישמךתמחיךדךתמאךמלקדךעמ עבשפךת. › הגדרת משימה 1 2 3 4 דמצדמתפ שט,מדח ךממשימה. דח ךמצור. שישנךמאתמפ טשמשמישמש. דח ךמשמור. › הצגת משימות 1 2 3 דמצדמתפ שט,מדח ךממשימה. דח ךמ מ מיין לפימךדח ךמדקטגך ששמלמשךןמ שמישמךת. דח ךמדמישמשמעל־מנתמלשצשגמאתמפ טשש. עדך ממישמךתמישךילמךמעםמתא שומשעבמיפגמתךקפך,מנשתןמ לקדךעמאךתןמלמצדמ"שךילמש"מעל־שבשמדחש תממישמשמ ךסשמךןמתשדתמשדחש שמידיך שמשעלשךנשמילש.ממעתשמ ךשלאש,מלאמשתקדלךמשת אךתמעלממישמךתמאלש. •נשתןמלילךחמאתמשמישמשמלאח שםמעל־שבשמדחש תמ ממשלח דרךממדחש תמשאפי ךתמש צךשש. •נשתןמלסנכ ןמאתמשמישמךתמילכםמעםמי תמ Exchangeמאח שמיתקדעךמאתמשגב ךתמשסנכ ךן. משבעמאשיש 77 תזכיר לשמבךמלשישןממשבעמחשךנשמלימש שמךלשצגשמדמךעבממאךח משךת . › יצירת תזכיר 1 2 3 4 5 דמצדמתפ שט,מדח ךמתזכיר. דח ךמצור. שישנךמאתמתךכןמשתיכש מךדח ךמחזרה. דח ךמדצדעמלישנךשמצדעמש קע. דח ךמשמור. › קריאת תזכירים 1 2 דמצדמתפ שט,מדח ךמתזכיר. דח ךמדתיכש מעל־מנתמלשצשגמאתמפ טשך. לשצגתמפ טשמשתיכש שםמד ישמתמשתיכש שם,מדח ךמהגדל. 78 משבעמאשיש לשצגתמפ טשךמילמתיכש ממסךששם,מלחצךמעלמסמלמשחץמ מ ידצשבךמשימאלשמשעלשךןמילמשתיכש . נשתןמלילךחמתיכש מלאח שםמעל־שבשמדחש תמשלח דרךמ מדחש תמשאפי ךתמש צךשש. תזכורן לשמבךמלתפעלמאתמתכךנתמשתיכך ןמילמשמכיש מילכם.מנשתןמ לשגבש משקלטשמקךלשתממששיךםמיש,מכצלשלמצלצךלמאךמשת אש. › הקלטת תזכיר קולי 1 2 3 4 דמצדמתפ שט,מדח ךמתזכורן. דח ךמ מעל־מנתמלשתחשלמדשקלטש. בד ךמאלמשמשק ךפךן. לאח מיסששמתם,מדח ךמ מאךמשמור. שתיכש משקךלשמילכםמששימ מאךטךמטשת. 5 לשקלטתמתיכש שםמקךלששםמנךספשם,מחשי ךמעלמילדשםמ.2-4 › השמעת תזכיר קולי 1 2 3 דמצדמתפ שט,מדח ךמתזכורן. ד ישמתמשימעש,מדח ךמדתיכש משקךלשמיד צךנכםמ לשימשע. ישלטךמדשימעשמדאמצעךתמשמקישםמשדאשם: מספ 1 2 פעךלש עשד ךמלמשקךםמדקךדץמעל־שבשמג ש תמשדך . שישששתמששימעש;מדח ךמ מעל־מנתמלשמישומ דשימעש. נשתןמלילךחמתיכש שםמקךלששםמלאח שםמעל־שבשמלחשצשמ ךשחיקשמעלמתיכש מקךלשמךדחש תמאפי ךתמילשחש. 2 1 משבעמאשיש 79 רשת אינטרנט לשמבךמכשצבמלגיתמלאת שמאשנט נטמךלשגבש מעדך םמסשמנשךת. •דשתאםמלספקמשיש ךתמךלשגב ךתמשמנךש,מעיךשמ שישמךימדתכךנשמיךמליאתמדעלךשךתמנךספךת. •ימךתמשפ שטשםמדתפ שטמבפבפןמשאשנט נטמעיךששםמ לששךתמיךנשםמדשתאםמלספקמשיש ךתמילכם. •שסמלשםמשימשנשםמעיךששםמלשיתנךתמדשתאםמ לאיך כםמךלספקמשיש ךתמילכם. › הגדרת פרופיל אינטרנט על־מנתמלגיתמל יתמךלשתחד מלאשנט נט,מעלשכםמלשפעשלמ פ ךפשלמחשדך .מדנךסףמלפ ךפשלשםמישךגב ךממ אימעל־שבשמ ספקמשיש ךתמילכם,מנשתןמלשךסשףמאתמפ ךפשלמשחשדך משאשישמ ילכם. 80 ית 1 2 3 4 5 דמצדמתפ שט,מדח ךמהגדרותממקישוריות מרשת מ חיבורים מכן. דח ךמצור. שתאשמךמאתמשגב ךתמש ית.מ◄מ"שגב תמפ ךפשלמ"MMSמ (ע.מ)42 דמצדמתפ שט,מדח ךמדפדפןממ ממהגדרות דפדפן פרופילי אינטרנט. דח ךמדפ ךפשלמחשדך ממהגדר. › גלישה באינטרנט 1 2 דמצדמתפ שט,מדח ךמדפדפןמלשצגתמעמךבמשדשתמישךגב . על־מנתמלגלךימלעמךבממסךששם,מדח ךמאתמיבשמשינתמ שכתךדת,משישנךמאתמכתךדתמעמךבמשאשנט נט,מךדח ךמבצע. נךךטךמדעמךבשמאשנט נטמדאמצעךתמשמקישםמשדאשם: מספ 4 5 3 4 5 מספ 1 2 3 1 2 פעךלש עדך מאחך שמאךמקבשמשמלעמךבשםמדששסטך ששתמ שגלשיש. גשישמל ישמשמילמאפי ךשךתמבפבפןמ שאשנט נט. סשךםמחשדך משאשנט נט. פעךלש פתשחתמעמךבמדחלךןמחבימאךממעד מדשןמ שחלךנךתמשפתךחשם. שצגתמ ישמשמילמסשמנשךתמימך ךת,מעמךבשםמ ידשםמאתםממדק שםמלעשתשםמק ךדךתמךשינךתמ ,RSSמךששסטך ששתמגלשישמאח ךנש. דמשלומשגלשישמדעמךבמאשנט נט,משיתמיךמדאפי ךשךתמ שדאךת: •לשגבלתמשתצךגש,משצשדךמיתשמאצדעךתמעלמשמסומךש חשקךמ דשנששןמ(ק דךמאתמשאצדעךתמיךמליךמעל־מנתמלשקטשןמאתמ שתצךגש). •לשקטנשמילמשתצךגש,משקשיךמפעמששםמעלמשמסו. •לת גךםממשלש,מלחצךמךשחישקךמעלמשמשלשמיד צךנכםמלת גםמ ךדח ךמתרגם. •לימש שמאךמילשחשמילמתמךנךתממאת שמאשנט נט,מדח ךמ ממסנן תמונות.מנשתןמלימך מתמךנשממאת מאשנט נטמ דמכיש מילכםמאךמלילךחמאךתשמלאח שם. ית 81 › הגדרת סימניות לעמודי האינטרנט המועדפים שלכם נשתןמלשצך מסשמנשךתמלעמךבשמאשנט נטמידשםמאתםממדק שםמ לעשתשםמק ךדךתמלצך ומגשישממשש ש.מדמשלומשגלשישמד ית,מ דח ךמ מעל־מנתמלשצך מסשמנשששמעדך משעמךבמשנךכחש. דמשבשמךאתםמשךבעשםמאתמכתךדתמשאשנט נטמילמשעמךב,מנשתןמ לדצעמשךספשמשבנשתמילמסשמנששש.מלשךספתמסשמנששש, 1דמצדמתפ שט,מדח ךמדפדפןממ . 2שישנךמכךת תמעמךבמךכתךדתמאשנט נטמ(.)URL 3דח ךמשמור. › התאמת הגדרות הדפדפן 1 2 דמצדמתפ שט,מדח ךמדפדפןממ ממהגדרות דפדפן. ינךמאתמששגב ךתמשדאךתמלשתאמשמאשישתמילמבפבפןמ שאשנט נטמילכם: 82 ית פעךלש אפי ךת שישנךמכתךדתמאשנט נטמאח תמיתימימ בףמשדשת כבףמשדשת. ימך מסשסמשמ קשדעךמלימש שמאךטךמטשתמילמשסשסמשמ דאךפןמאךטךמטש ילכם. דחש תמפ ךפשלמחשדך מישימימלצך ומ פ ךפשלשמ שחשדך מל ית. אשנט נט קשדעךמשאםמלימך מאךמלאמלימך מ אפי ךשךתמ .Cookies קךקשס קשדעךמיבפבפןמשאשנט נטמשעבכןמ אךטךמטשתמשינךתמRSSמילשןמנ ימתםמ דסדדשמימןמקדךעשם.משפעלתמתכךנתמ עבכךןמRSS שעבכךןמשאךטךמטשממגבשלשמאתמכמךתמ שמשבעמימך במלמכיש מךעיךששמליאתמ דעלךשךתמנךספךת. שצגתמפ טשמשאשיך שם. אשיך שמי ת פעךלש אפי ךת ישנךשמשגב ךתמשתצךגש,משצלשלמךשישכ ךןמ שעבפךת עדך מבפבפןמשאשנט נט. שצגתמנתךנשמשג סשמךיכךשךתמששךצ שםמילמ אךבךתמ בפבפןמשאשנט נט. שאשנט נט קשדעךמלימש שמאךטךמטשתמילמשיששךשמ מחשקשמ ךשסשסמשמילכםמאךמלמחשקתממשבעמ אךטךמטשתמילמ ינימ מדמשלומגלשיש,מכמךמששסטך שש,מ נתךנשמגלשיש מטמךן,מ,Cookiesמישךשךתמךסשסמאךת. נשקךשמשמטמךן;משמטמךןמשךאממשקךםמישכ ךןמ ימנשמייךמ ממשבעממעמךבשמשאשנט נטמ מחקממטמךן שאח ךנשםמיאלששםמגליתם. מחשקתמCookiesמינימ ךמדמכיש ;מ מחקמקדצשמ Cookiesמשםממקטעשםמילממשבעמאשישמ Cookie ינילחמלי תמ יתמדמשלומשגלשישמ דאשנט נט. אפי ךת מחקממישש/ סשסמשמ ימך שם מחקממסבמ נתךנשם › פעךלש מחשקתמכלמשסשסמאךתמשימך ךת. מחשקתמכלממסבשמשנתךנשםמילמש ית. שימוש בקורא הRSS- לשמבךמלשיתמימדקך אמשRSS-מעל־מנתמלקדלמאתמשחביךתמ שאח ךנךתמךשמשבעמשמעךבכןמדשךת ממאת שמשאשנט נטמ שמךעבפשםמילכם. דשתאםמלספקמשיש ךתמךלשגב ךתמשמנךש,מעיךשמשישמךימ דתכךנשמיךמליאתמדעלךשךתמנךספךת. הוספת כתובת הזנת RSS 1דמצדמתפ שט,מדח ךמדפדפןממ 2דח ךמהוספה. ממהזנת .RSS ית 83 3 שישנךמאתמשכךת תמךאתמכתךדתמשאשנט נטמילמשינתמRSSמ ךדח ךמשמור. עדכון וקריאה של הזנות RSS 1דמצדמתפ שט,מדח ךמדפדפןממ ממהזנת .RSS 2דח ךמעדכן,מסמנךמאתמששינךתמיד צךנכםמלעבכןמךדח ךמ עדכן. 3דח ךמדשינשממעךבכנת. Samsung Apps ששיךמשמסמסךנגממאפי שםמלכםמלשך שבמדפיטךתמךדקלךתממגךךןמ עצךםמילמששיךמשםמישמךיששםמלמכיש מילכם.מתךכלךמלמצךאמ מגךךןמעיש מילממיחקשם,מחביךת,משפנשךת,מ יתךתמחד תשךת,מ ךךשבג'טשם,מששיךמשםמדנךיאשמד שאךתמךעךב,מישענשקךמלכםמגשישמ מששבשתמלמדח מעצךםמילמחךךשךתמנששבךת. שמכיש מילכםמשךפומלחכםמשךת מעםמששיךמשםמדעלשמתאשמךתמ מלאשממ.Samsung Apps- 84 ית 1 2 דמצדמתפ שט,מדח ךמ. Samsung Apps חפיךמךשך שבךמששיךמשםמאךמךךשבג'טשםמדשתאםמלצך ו. •על־מנתמלשיתמימד,Samsung Apps-מעלמשמכיש מ ילכםמלששךתממחךד מלאשנט נטמדאמצעךתמחשדך מ סלךל שמאךמ.Wi-Fi •דשתאםמלספקמשיש ךתמךלשגב ךתמשמנךש,מעיךשמ שישמךימדתכךנשמיךמליאתמדעלךשךתמנךספךת. •דמשבשמךס גלמשךךשבג'טשםממלא,מךךשבג'טשםמישך בךמ לאמשתךךספךמאךטךמטשתמלס גלמשךךשבג'טשם.מעלשכםמ לשסש ממספ מךךשבג'טשםממשס גלמךלשךסשףמשבנשתמאתמ שךךשבג'טשםמשחבישם. •לפ טשם,מדק ךמדכתךדתמ.www.samsungapps.comמ אך,מפנךמלעלךןמשמשבעמ.Samsung Apps •שיש ךתמעיךשמלששךתמלאמימשןמדשתאםמלאיך כםמאךמ לספקמשיש ךתמילכם. סנכרון אפי ךת לשמבךמלסנכ ןמאנישמקי ,מאש ךעשמלךחמינש,ממישמךתמךתיכש שםמ עםמי תמ יתמישגב תם. סנכ ןמי ת דשתאםמלספקמשיש ךתמךלשגב ךתמשמנךש,מעיךשמשישמךימ דתכךנשמיךמליאתמדעלךשךתמנךספךת. › הגדרת פרופיל סנכרון 1 2 דמצדמתפ שט,מדח ךמהגדרותממקישוריותממסנכרן. דח ךמצורמךשגבש ךמאתמאפי ךשךתמשפ ךפשלמשדאךת: אפי ךת יםמפ ךפשל סנכ ןמ קטגך שש סךגמסשנכ ךן פעךלש שישנךמיםמלפ ךפשל. פ ךפשלמ ית 3 פעךלש שישנךמאתמכתךדתמשאשנט נטמילמשי תמ ישסךנכ ן. דח ךמדפ ךפשלמשחשדך מישימימלסשנכ ךן. לאח מיסששמתם,מדח ךמשמור. › התחלת סנכרון 1דמצדמתפ שט,מדח ךמהגדרותממקישוריותממסנכרן. 2דח ךמדפ ךפשלמסנכ ךן. 3דח ךמהתחל סנכרוןמעל־מנתמלשתחשלמדסנכ ךןמעםמי תמ ש יתמישגב תם. דח ךמאתמסךגשמשמשבעמישסךנכ ן. קשדעךמכשצבמלסנכ ןמאתמשמכיש מךשי ת. ית 85 אתרי קהילה דשתאםמלספקמשיש ךתמךלשגב ךתמשמנךש,מעיךשמשישמךימ דתכךנשמיךמליאתמדעלךשךתמנךספךת. שיתמיךמדי ךתשמ,FacebookמYouTubeמך.Twitter- 1דמצדמתפ שט,מדח ךמ,FacebookמYouTubeמאךמ.Twitter 2שישנךמאתמיםמשמיתמימךשסשסמש,מךששכנסך. 3יתפךמתמךנךת,מס טךנשמךשבאך,מאךמשךבעךתמעםמחד שםמךק ךדשמ מיפחש. 86 ית קישוריות •סמסךנגמאשנשמאח אשתמלאךדבן,מישמךימלאמ אךשמ דמשבעמינילחמאךמשתקדלמדאמצעךתמתקיך תמ Bluetoothמאלחךטשת. •ךךבאךמתמשבמיאתםממיתפשםמךמקדלשםממשבעמעםמ מכיש שםמינשתןמלסמךומעלששםמךיששנםממאךדטחשםמ כשאךת. •דמשבשמךקששמשםממכיךלשםמדשןמשמכיש שם,מעיךשמטךךחמ שתפעךלמלשתקצ . •חלקממשמכיש שם,מדמ דשתמשמק שםמאלךמילאמ נדחנךמךאךי ךמעל־שבשמ,Bluetooth SIGמעיךששםמלאמ לששךתמתךאמשםמלמכיש מילכם. Bluetooth Bluetoothמששאמטכנךלךגששתמתקיך תמאלחךטשתמלטךךחשםמקצ שםמ דעלתמשכךלתמשעד שמילממשבעמלמ חקמילמכ10-ממט שםמ(30מ גל)מללאמצך ומדחשדך מפשיש. אשןמצך ומלששי מאתמששתקנשםמישממךלמישמעל־מנתמלשעדש מ משבעמדאמצעךתמ.Bluetoothמאםמשמכיש שםמנמצאשםמדטךךחמ שנב ימישממיש,מנשתןמלדצעמשחלפתממשבעמדשנששםמגםמכאי מ שםמממךקמשםמדחב שםמנפ בשם. › הפעלת תקשורת Bluetoothאלחוטית 1דמצדמתפ שט,מדח ךמהגדרותממקישוריותממ 2 .Bluetooth נשתןמגםמלשצשגמאתמיך תמשמצדמךלדחך מד.Bluetooth- לחצךמעלמשתךךשתמידחלקךמשעלשךןמילמשמסומלשפעלתמ תכךנתמש.Bluetooth- קשיך שךת 87 3 על־מנתמלאפי מלשתקנשםמאח שםמלאת מאתמשמכיש מ ילכם,מדח ךמ ממהגדרותממחיווי הטלפון שלי ממופעל תמיד משמור. דמשבשמךדח תםמתפריט מותאם,משישנךמאתממיומשימןמ יד צךנכםמישמכיש מילכםמששששמגלךשמךדח ךמבוצע. לאח משפעלתמתכךנתמשBluetooth-משאלחךטשת,מדח ךמ ךשיתמיךמדאפי ךשךתמשדאךת: •לישנךשמימךמילמשמכיש מילכם,מדח ךמהגדרותממשם הטלפון שלי. •לקדשעתממגדלךתמעשךןמדקדצשםמילכםמעל־שבשמאח שם,מדח ךמ הגדרותמממצב מאובטח. •לדבשקתמיש ךתשמBluetoothמימשנשםמדמכיש מילכםמךמשבעמ אךבךתמיש ךתשםמאלש,מדח ךמשירותי .Bluetooth מ › 1 88 איתור וצימוד להתקני Bluetooth דמצדמתפ שט,מדח ךמהגדרותממקישוריותממ Bluetoothממחיפוש. קשיך שךת 2 3 דח ךמשתקן. שישנךמאתמקךבמשיששךשמ()PINמילמשתקןמשBluetooth-מ שאלחךטשמאךמאתמקךבמיששךשמשBluetooth-מילמשמכיש מ שינש,מדמשבשמךשימלךמכיש,מךדח ךמבוצע.מלחלךפשן,מדח ךמכןמ על־מנתמלשתאשםמאתמקךבמשיששךשמשאךטךמטשמדשןמשמכיש מ ילכםמךששתקן. כאי מדעלשךמילמשמכיש משאח משישןמאתמאךתךמקךבמיששךשמ אךמשאי מאתמשחשדך ,משךילםמשצשמךב.מדמשבשמךשצשמךבמ שךגב מדשצלחש,משמכיש משחפימאךטךמטשתמאח מיש ךתשםמ ימשנשם. מספ ממכיש שם,מדמשךחבמבשדך שךתמאשישךתמאךממע כךתמ בשדך שתמל כד,מעיךששםמלששךתמדעלשמקךבמיששךשמBluetoothמ קדךע,מכמךמלמילמ.0000מדמשבשמךלמכיש משאח משימ קךבמיששךש,מעלשכםמלשישןמאךתך. לאח מידךצעמצשמךבמילמשמכיש מעםמשתקןמBluetoothמאח ,מ שיתנשמסמלמשמכיש מד ישמשמלש ךק. דח ךמדמכיש משמצךמבמךשיתמיךמדאפי ךשךתמשדאךת: •לעשךןמדקדצשםמידשתקןמשמצךמב,מדח ךמאיתור קבצים. •לשצגתמ ישמתמשיש ךתשםמילמששתקןמשמצךמב,מדח ךמ רשימת שירותים. •לישנךשמימךמילמששתקןמשמצךמב,מדח ךמשנה שם. •על־מנתמלאפי מלשתקןמשמצךמבמגשישמלעשךןמדקדצשםמ ילכם,מדח ךמהרשה התקן. •על־מנתמלילךחמאתמשקדצשםמילכםמאלמששתקןמשמצךמב,מ דח ךמשלח את הקבצ' שלי. •לסשךםמשחשדך מךמחשקתמששתקןמשמצךמב,מדח ךממחק. › שליחת מידע באמצעות תקשורת Bluetoothאלחוטית 1דח ךמקךדץמאךמפ שט,מכמךמאשימקי ,מאש ךעמלךחמינש,מ 2 3 תיכש ,ממישמש,מאךמקךדץממבשש,ממשששיךםמשמתאשםמאךמ מהקבצים שלי. דח ךמ ממשלח דרךממ.Bluetooth חפיךמאח משתקןמךדצעךמצשמךבמעםמשתקןמ.Bluetooth › קבלת מידע באמצעות תקשורת Bluetoothאלחוטית 1שישנךמאתמקךבמשיששךשמ(מ)PINמילמשתקןמשBluetooth-מ 2 שאלחךטשמךדח ךמאישורמ(דמשבשמךנב י). דח ךמכןמעל־מנתמלאי מיאתםממסכשמשםמלקדלממשבעמ משמכיש מ(דמשבשמךנב י). שמשבעמשמתקדלמנימ מדששיךםמאךמשתשקשששמשמתאשמשםמ דשתאםמלסךגך.מלבךגמא,מקךדץממךסשקשמאךמקךלמששימ מדתשקששתמ שצלשלשםמךאשימקי משימ מדספ משטלפךנשם. › הדפסת מידע באמצעות תקשורת Bluetoothאלחוטית 1דח ךמקךדץמאךמפ שט,מכמךמשךבעש,מאש ךעמלךחמינש,מ מישמךתמאךמתמךנש,ממשששיךםמשמתאשםמאךממהקבצים שלי. קשיך שךת 89 2 3 4 דח ךמ ממהדפס דרךממ ,Bluetoothאךמדח ךמ ממהדפס דרך .Bluetooth חפיךמךדצעךמצשמךבמעםממבפסתמדעלתמשתקןמ.Bluetooth לאח מישתחד תםמלמבפסת,משתאשמךמאתמאפי ךשךתמ ששבפסשמךשבפשסךמאתמשמשבע. › שימוש במצב SIMמרוחק דמצדמSIMממ ךחק,מנשתןמלחששגמאךמלענךתמלישחךתמאומך קמ דאמצעךתממע כתמבשדך שתמשBluetooth-מילמש כדמב ומ כ טשסמשUSIM-מידמכיש מילכם.מלשפעלתממצדמSIMממ ךחק, 1דמצדמתפ שט,מדח ךמהגדרותממקישוריותממ .Bluetooth ממהגדרות ממצב SIMמרוחק. 2דח ךמ על־מנתמלשיתמימדמצדמSIMממ ךחק,מצ ךמחשדך מממע כתמ בשדך שתמשBluetooth-מילמש כד. 90 קשיך שךת עלשכםמלאי מאתמבשדך שתמשBluetooth-מילמש כד. Wi-Fi לשמבךמלשיתמימדשכךלךתמש יתמשאלחךטשתמילמשמכיש מ ילכםמלשפעלשמךשתחד ךתמלכלמ יתמאלחךטשתממקךמשתמ ()WLANמשתךאמתמלתקנשמ.IEEE 802.11 b/g/n נשתןמלשתחד מלאשנט נטמאךמשתקנשמ יתמאח שםמדכלממקךםמ ידךמקששמתמנקךבתמגשישמ()Access Pointמאךמנקךבתמחשדך מ אלחךטשתמ(.)Hotsopt שמכיש מילכםמעךישמישמךימדתב מלא־ש מךנשמךמשךעבמ לישמךימדכלמשמבשנךתמדאש ךפש.משישמךימד יתמ תקיך תמאלחךטשתממקךמשתמ()WLANמדמבשנךתמשאשחךבמ שאש ךפשממךת מללאמכלממגדלשמדתךוממדנשם,מאומשךאמ אסך מלישמךיממחךץמלמדנשםמדצ פת. › הפעלת תכונת הרשת האלחוטית דמצדמתפ שט,מדח ךמהגדרותממקישוריותממ.Wi-Fiמנשתןמגםמ לשצשגמאתמיך תמשמצדמךלדחך .Wi-Fi שתקןמתקיך תמאלחךטשתמפעשלמד קעמשצ ךומכךחמ משסךללש.מלחשסכךןמדכךחמסךללש,משפעשלךמאתמשתקןמ ש יתמשאלחךטשתמ קמכאי מאתםמיקךקשםמלך. › איתור והתחברות לרשתות אלחוטיות 1 2 3 דמצדמתפ שט,מדח ךמהגדרותממקישוריותממ.Wi-Fi שמכיש משחפימאךטךמטשתמאח מ יתךתמאלחךטשתמימשנךת. סמנךמאתמתשדתמשדחש שמילצבמ יתמינמצאש. שישנךמאתמסשסמתמששתחד ךתמל יתמךדח ךמאישורמ (דמשבשמךנב י). › התאמה אישית של פרופיל החיבור 1 דמצדמתפ שט,מדח ךמהגדרותממקישוריותממ.Wi-Fi 2 3 דח ךמאתמנקךבתמשגשישמינמצאש. שךצגמפ ךפשלמשחשדך מעדך מש ית. ינךמאתמשגב ךתמפ ךפשלמשחשדך מעדך מש יתמינדח שמ (דמשבשמךנשתן): אפי ךת ים סךגמאדטחש כתךדתמIP סךגמכתךדתמIP כתךדתמךשצשאשמ ילמי תמProxy AP MAC פעךלש שצגתמיםמשפ ךפשל. שצגתמסךגמשאדטחשמילמנקךבתמשגשישמ ל יתמשאלחךטשת. שצגתמכתךדתמשIP-מילכםמימימיתמ אתמנקךבתמשגשישמל יתמשאלחךטשת. כתךדךתמIPמךDNS-ממךתאמךתמאשישת. שישנךמאתמשכתךדתמךאתממספ מששצשאשמ ילמי תמש.Proxy- שצגתמכתךדתמשMac-מילמנקךבתמשגשישמ ל יתמשאלחךטשת. קשיך שךת 91 4 מלאח מיסששמתם,מדח ךמחזרה. דח ךמשכחמלמחשקתמשסשסמשממפ ךפשלמשחשדך ,מ למנשעתמחשדך מאךטךמטשמדאמצעךתמשפ ךפשל. › 1 2 חיבור לרשת אלחוטית באמצעות Wi-Fi )WPS( Protected Setup 3 AllShare לשמבךמלשיתמימדיש ךתמDigital Living Network Allianceמ ()DLNAמשמאפי מלכםמליתףמקדצשממבששמדשןממכיש שםמדעלשמ שכךלתמDLNAמידדשתכםמדאמצעךתמ יתמתקיך תמאלחךטשת. דמצדמתפ שט,מדח ךמהגדרותממקישוריותממ.Wi-Fi דח ךמWPS PBCמאךמWPS PINמדשתאםמלסךגמשתקןמנקךבתמ שגשיש. לחצךמעלמכפתך משWPS-מדשתקןמנקךבתמשגשישמדתךומ2מ בקךת. אך,משישנךמקךבמיששךשמדשתקןמנקךבתמשגשישמךדח ךמהתחלמ דתךומ2מבקךת. עלשכםמלשפעשלמתחשלשמאתמתכךנתמ יתמשתקיך תמ שאלחךטשתמךלשךסשףמפ ךפשלמתקיך תמאלחךטשת.מ◄מע.מ91 92 קשיך שךת › התאמה אישית של הגדרות DLNA לשיתוף קבצי מדיה על־מנתמלאפי מלמכיש שםמדעלשמשכךלתמDLNAמגשישמלקדצשמ מבששמדמכיש מילכם,מעלשכםמלשפעשלמאתמישתךףמשמבשש. 1דמצדמתפ שט,מדח ךמהגדרותממקישוריותממAllShareמ מהגדרות. 2עש כךמאתמששגב ךתמשדאךתמעל־מנתמלשתאשםמאשישתמאתמ תכךנתמש:DLNA- אפי ךת יםמי תמ מבשש פעךלש שישנךמיםמלמכיש מילכםמכי תממבשש. שפעלתמישתךףמךשבאךמעםממכיש שםמאח שםמ ישתךףמךשבאך דעלשמשכךלתמ.DLNA ישתךףמתמךנש שפעלתמישתךףמתמךנשמעםממכיש שםמ אח שםמדעלשמשכךלתמ.DLNA פעךלש אפי ךת שפעלתמישתךףממךסשקשמעםממכיש שםמ ישתךףמ אח שםמדעלשמשכךלתמ.DLNA מךסשקש דח ךמדפ ךפשלמחשדך מישימימעדך מחשדך שמ יםמנקךבתמ .DLNA גשיש ישכ ךןמד ש תמ דח ךמדמשקךםמד ש תמשמחבלמילמשישכ ךןמ לימש תמקדצשממבששמישך בך. מחבל 3 לאח מיסששמתם,מדח ךמשמורממכן. › ניגון הקבצים שלכם על מכשיר אחר בעל יכולת DLNA 1דמצדמתפ שט,מדח ךמהגדרותממקישוריותממ.AllShare 2דח ךמ מלצבמהפעל קובץ מהטלפון שלי על נגן אחר. 3דח ךמדקטגך ששתממבששממקךדץ. 4דח ךמנגןמ-מישמישנגןמאתמקךדץמשמבשש.משנגשנשמתתחשלמדנגןמ ינדח . קשיך שךת 93 5 ישלטךמדנגשנשמדאמצעךתמשסמלשםמידמכיש מילכם. ששתכןמישנגשנשמתתדצעמדאמצעךתמחשץמטעשנשמ(,)Bufferמ דשתאםמלחשדך מש יתמךשי תמשמחךד . › ניגון קבצים של אחרים במכשיר שלכם 1 2 3 4 5 94 דמצדמתפ שט,מדח ךמהגדרותממקישוריותממ.AllShare דח ךמ מלצבמהפעל קובץ מהשרת על הטלפון שלי. שמכיש מילכםמשדצעמחשפךימאךטךמטשמאח ממכיש שםמ דעלשמשכךלתמ.DLNA דח ךממכיש מישימימכי תמשמבששמ-מישמידךמנמצאשםמ קדצשמשמבשש. דח ךמקטגך ששתממבששמךקךדץ. ישלטךמדנגשנשמדאמצעךתמשסמלשםמידמכיש מילכם. קשיך שךת › ניגון קבצים של מכשיר אחד במכשיר אחר 1דמצדמתפ שט,מדח ךמהגדרותממקישוריותממ.AllShare 2דח ךמ מלצבמהפעל קובץ מהשרת על נגן אחר דרך 3 4 5 הטלפון שלי. שמכיש מילכםמשדצעמחשפךימאךטךמטשמאח ממכיש שםמ דעלשמשכךלתמ.DLNA דח ךממכיש מישימימכי תמשמבששמ-מישמידךמנמצאשםמ קדצשמשמבשש. דח ךמקטגך ששתממבששמךקךדץ. דח ךמנגןמ-מישמישנגןמאתמקךדץמשמבשש.משנגשנשמתתחשלמדנגןמ ינדח . ישלטךמדנגשנשמדאמצעךתמשסמלשםמידמכיש מילכם. Mobile AP לשמבךמעלמתכךנתממ,Mobile APמאי ממגבש שמאתמשמכיש מ ילכםמכנקךבתמגשישמאלחךטשתמ()Access Pointמלצך ומחשדך מ לאשנט נטמדמכיש שמ יתמאח שם. 1דמצדמתפ שט,מדח ךמהגדרותממקישוריותממMobile .AP 2דח ךמMobile APמדחלקךמשעלשךןמילמשמסומעל־מנתמ לשפעשלמאתמתכךנתמ.Mobile AP 3דח ךמהגדרותמלשתאמשמאשישתמילמתכךנתמ:Mobile AP אפי ךת ים סשסמש פעךלש שצשגךמךעש כךמאתמיםמשמכיש מישךצגמ דמכיש שםמחשצךנששם. שצשגךמךעש כךמאתממפתחמש יתמלמנשעתמגשישמ לאממך ישתמל ית. פעךלש אפי ךת מאתמ שסת חשסמךממכיש שםמאח שםממלאת מאתמשמכיש מ ששתקןמ ילכם. ילש שפעשלךמאתמתכךנתמשTethring-מעל־מנתמ לשיתמימדמכיש מילכםמכמךבםמאלחךטשמ חשדך מ עדך ממכיש שםמאח שם. דאמצעךתמ שתקןמנששב דטלךמאתמתכךנתמשTethering-מלחשסכךןמדכךחמ סךללשמךעל־מנתמלאפי מ קמחשדך משיש מ דאמצעךתמשמכיש מילכם. 4 5 לאח מיסששמתם,מדח ךמחזרה. עדך ממכיש מאח ,מאת ךמאתמיםמשמכיש מילכםמ ד ישמתמשחשדך שםמשימשנשםמךשתחד ךמל יתמעל־שבשמ שינתמשסשסמשמשמתאשמשמדיבשמ.WPA קשיך שךת 95 GPS שמכיש מילכםממצךששבמדמקלטמGPSמ(Global Positioning .)Systemלשמבךמלשיתמימדיש ךתשמנשךךטמךמשקךםמדאמצעךתמ ש.GPS- › הפעלת Samsung mobile navigator לשמבךמעלמSamsung mobile navigatorמימספקמלכםמשנחשךתמ תנךעשמךמשבעמעלממשקךמכםמךמ חקשמשטשךלמילכם. תכךנשמיךמעיךששמילאמלששךתמימשנשמדשתאםמלמשקךמכםמ ךלספקמשיש ךתמילכם. על־מנתמלשיתמימד,Samsung mobile navigator-מדמצדמ תפ שט,מדח ךמניווט.מלפ טשם,מפנךמלמב שומשתפעךלמשמשש מ ילמ.Samsung mobile navigator לפ טשם,מדק ךמדכתךדתמ.http://www.66.com/samsung 96 קשיך שךת •דמשבשמךשמכיש מילכםמאשנךמכךללמחדשלתמנשךךט,מנשתןמ לשיתמימדSamsung mobile navigator-מלמיומ חךבימנשסשךןמאחבמדחשנם. •דמשבשמךשמכיש מילכםמאשנךמכךללמחדשלתמנשךךט,מ מב שומשתפעךלמשמשש מילמSamsung mobile navigatorמאשנךממסךפקמדחדשלש. › הצגת המיקום שלכם לשמבךמלקדךעמאתמקךמש ךחד,מקךמשאך ומךשגךדשמילממשקךמכםמ שנךכחשמדאמצעךתמש.GPS- 1דמצדמתפ שט,מדח ךמהגדרותממקישוריותמממיקום. 2לחצךמעלמהפעל שירותי מיקום. 3דח ךמהמיקום שלימעל־מנתמלשצשגמאתממשקךמכם. › עדכון תפקוד הGPS- לשמבךמליפ מאתמפעךלתמשGPS-מעל־שבשמשך בתמקדצשםמילמ נתךנשמ.GPSמנשתןמליפ מאתמשמשש ךתמךשבשךקמילמתכךנךתמ שמשקךםמילמשמכיש מילכם. דמצדמתפ שט,מדח ךמהגדרות מקישוריותמממיקוםמ הפעל GPSמתקדם. כאי מאתםממפעשלשםמתךכנשמאי מעךישמישמךימד,GPS-מ מך בשםמקדצשמנתךנשמGPSמאךטךמטשת. על־מנתמלשמנעממחשךדשםמנךספשםמעדך מחשדך שמ יתמלאמ נב ישם,מדטלךמאתמשתכךנש.מ 2 אפי ךת PAL NTSC 3 4 חיבורי טלוויזיה (מצב )TV out לשמבךמכשצבמלחד מאתמשמכיש מילכםמלטלךךשיששמךלשצשגמאתמ ממיקמשמכיש מעלממסומשטלךךשישש. 1דמצדמתפ שט,מדח ךמהגדרותממקישוריות מיציאת טלוויזיה. דח ךמדקשבךבמשךשבאךמשמתאשםמלאיך כם. 5 איך אךסט שש,מאךסט לשש,מאשטלשש,מכךךשת,מאנגלשש,מ דלגשש,מג מנשש,מבנמ ק,משךלנב,משי אל,מ מאלישש,מנך ךךגשש,מנשךמישלנב,מסשן,מסשנגפך ,מ ספ ב,מפשנלנב,מידבשש,מיךךשץ,מתאשלנב קנבש,משפן,מקך שאש,ממקסשקך,מטאשךךן,מא ש"ד דח ךמהגדר. ךךבאךמישטלךךשיששמפךעלתמךחד ךמאתמשמכיש מילכםמ לטלךךשיששמדאמצעךתמכדלמשצשאתמשטלךךשישש. שתאשמךמאתמשצדעשםמדקצשךמילמכדלמשצשאתמשטלךךשיששמ עםמאלךמידחשדך שמשA/V-מילמשטלךךשישש. שעדש ךמאתמשטלךךשיששמלמצדמילמקלטמממקך מחשצךנש. ממיקמשמכיש משךצגמעלממסומשטלךךשישש. קשיך שךת 97 •שקדצשםמילכםמעיךששםמלאמלששךתממךצגשםמכשאךתמ כתךצאשממששדבלמדישטךתמשךשבאךמאךמשאשכךתמילמ מסומשטלךךשישש. •אךינשךתמBluetoothמסט שאךפךנשךתמךתכךנךתמששגבלש/ שקטנשמלאמשפעלךמדמצדמשצשאתמטלךךשישש. › 1 2 חיבור למחשב 3 לשמבךמֹלחד מאתמשמכיש מילכםמלמחידמלישמךימעםמתךכנתמ ,Samsung Kiesמאךמלשיתמימדמכיש מככךנןמאשחסךן.מלמשבעמ נךסף,מ אךמדמקטעמ"חשדך שממחיד"מילממב שומשמיתמי. 4 •תךכנתמSamsung Kiesמתךפעלמאךטךמטשתמכאי מאתםמ מחד שםמאתמשמכיש מילכםמלמחיד. •לאשתך מךשס שמילמתקלךתמךלמנשעתמיגשאךתמ עתשבשךת,מדמצדמתפ שט,מדח ךמהגדרותממקישוריותמ מהגדרות USBממאיתור באגים. › 98 דמצדמתפ שט,מדח ךמהגדרותממקישוריותממהגדרות USBמממתקין .Kies דאמצעךתמכדלמשנתךנשםמשאךפצשךנאלש,מחד ךמאתמשמחד מ ש ד־ישמךישמידמכיש מילכםמלמחיד. עשקדךמאח מששך אךתמשמךצגךתמלשתקנתמתךכנתמSamsung Kiesמדמחיד. דתךםמששתקנש,מתךפעלמתךכנתמSamsung Kiesמאךטךמטשת. נשתןמגםמלשך שבמאתמשתךכנשממאת משאשנט נטמילמ סמסךנגמ(.)www.samsungmobile.com 1 2 קשיך שךת התקנת תוכנת Samsung Keis חיבור באמצעות Samsung Kies דאמצעךתמכדלמשנתךנשםמשאךפצשךנאלש,מחד ךמאתמשמחד מ ש ד־ישמךישמידמכיש מילכםמלמחיד. שפעשלךמאתמתךכנתמSamsung Kiesמךשעדש ךמאךמשעתשקךמ משבעמאךמקדצשם. למשבעמנךסף,מפנךמלקדצשמשעי שמילמ.Samsung Kies › חיבור כזיכרון נייד 1 2 3 4 5 דמשבשמךאתםמ ךצשםמלשעדש מקדצשםממכ טשסמשישכ ךןמאךמ אלמכ טשסמשישכ ךן,משכנשסךמכ טשסמישכ ךןמלמכיש . דמצדמתפ שט,מדח ךמהגדרותממקישוריותממהגדרות USBממזיכרון נייד. דאמצעךתמכדלמשנתךנשםמשאךפצשךנאלש,מחד ךמאתמשמחד מ ש ד־ישמךישמידמכיש מילכםמלמחיד. לאח מיחשד תם,משךצגמדמחידמחלךן. פשתחךמתשקשששמלשצגתמשקדצשם. שעתשקךמקדצשםממשמחידמלכ טשסמשישכ ךן. לנשתךקמשמכיש ממשמחיד,מלחצךמעלמסמלממכיש מ שUSB-מדס גלמשמישמךתמילממע כתמששפעלשמךלחצךמ עלמאפי ךתמששס שמשדטךחשמילממכיש מאשחסךן.מ לאח ממכן,מנתקךמאתמכדלמשנתךנשםממשמחיד.מאח ת,מ אתםמעלךלשםמלאדבממשבעמימאךחסןמדכ טשסמשישכ ךןמ אךמלג ךםמניקמלכ טשסמשישכ ךן. קשיך שךת 99 › הפסקת התראה כלים שעון לשמבךמלשגבש מךלילךטמעלמשת אךת,מךיעךנשםמעךלמששם.מנשתןמגםמ לשיתמימדיעךן־עצ מךדמךנשמספש שמלאחך . › הגדרת התראה חדשה 1דמצדמתפ שט,מדח ךמשעון מ 2דח ךמצור. 3קשדעךמאתמפ טשמששת אש. 4לאח מיסששמתם,מדח ךמשמור. . ממהפעלה אוטומטית לשפעלתמתכךנתמ דח ךמ ששפעלשמשאךטךמטשת.מתכךנתמששפעלשמשאךטךמטשתמ קךדעתמישמכיש משךפעלמאךטךמטשתמךשימשעמאתמ ששת אשמדמךעבמשמשךעבמכאי משמכיש מכדךש. 100 כלשם כאי מששת אשממךימעת, •לחצךמךשחישקךמעלמעצורמלעצש תמששת אש. •לחצךמךשחישקךמעלמנודניקמלשיתקתמששת אשמלמיומימןמ שנךבנשקמינקדע. › מחיקת התראה 1 2 3 דמצדמתפ שט,מדח ךמשעון מ דח ךמ מממחק. דח ךמדשת אשמיד צךנכםמלמחךקמךדח ךממחק. › הגדרת שעון עולמי 1 2 3 . דמצדמתפ שט,מדח ךמשעון מ דח ךמהוספה. דח ךמדיבשמשינתמשטקסטמךשישנךממספ מאךתשךתממיםמ שעש . . 4 5 לדחש תמעש מדתצךגתממפתמשעךלם,מדח ךמתצוגת מפה. דח ךמדיםמשעש משמדךקית. לשךספתמיעךנשםמעךלמששםמנךספשם,מחשי ךמעלמילדשםמ.2-4 › שימוש בשעון־עצר 1 2 3 4 5 6 דמצדמתפ שט,מדח ךמשעון מ . דח ךמהקפהמאךמפצלמעל־מנתמלשתחשלמדמבשבתמשימן. דח ךמיךדמהקפהמאךמפצלמלשינתמימןמשקפש. לאח מיסששמתם,מדח ךמעצור. לשמיוממבשבתמימן,מדח ךמהמשך. דח ךמאיפוסמעל־מנתמלמחךקמאתמשימנשםמישךינך. › שימוש בטיימר 1 דמצדמתפ שט,מדח ךמשעון מ . 2 3 4 קשדעךמאתממיומשימןמישמנשמלאחך . דח ךמהתחלמעל־מנתמלשתחשלמדספש שמלאחך . נשתןמכעתמלשיתמימדתכךנךתמאח ךתמתךומכבשמישטששמ מ מךנשמלאחך מד קע.מלחצךמעלמלחצןמשתפ שטמךגיךמלששיךםמ אח . כאי משספש שמלאחך ממסתששמת,מלחצךמךשחישקךמעלמעצורמ על־מנתמלעצך מאתמששת אש. מחשבון לשמבךמלדצעמפעךלךתמחשיךדמשיש ךתמדמכיש מילכםמכמךמ דמחידךןמשבמאךממחידךןמיךלחנש. 1דמצדמתפ שט,מדח ךממחשבון. 2שיתמיךמדמקישמתצךגתמשמחידךןמלדשצךעמפעךלךתמחשיךדמ דסשסשךת. 3סךדדךמאתמשמכיש מנגבמכשךךןמשיעךןמלישמךימדמחידךןמ מבעש. כלשם 101 יומן קטן שיתמיךמדשךמןמקטןמלימש תמאלדךמשמתמךנךת. › הגדרת יומן קטן 1 2 3 4 5 6 דמצדמתפ שט,מדח ךמיומן קטן. דח ךמצור לשצש תמשךמןמחבי. ינךמאתמתא שומששךםמךשגבש ךמאתממיגמשאךךש מ(דמשבשמ ךנב י). דח ךמדמסג תמשתמךנשמךשךסשפךמתמךנשמאךמצלמךמתמךנש. דח ךמאתמיבשמשינתמשטקסט,משישנךמטקסטמךלחצךמבוצע. דח ךמשמור. › הצגת יומן קטן 1 2 דמצדמתפ שט,מדח ךמיומן קטן. דח ךמדשךמן. 102 כלשם •על־מנתמלשעלךתמשךמןמלדלךג,מדח ךמ פרסם. •דשתאםמלספקמשיש ךתמךלשגב ךתמשמנךש,מעיךשמ שישמךימדתכךנשמיךמליאתמדעלךשךתמנךספךת. ממ החשבונות שלי לשמבךמלנשלמאתמחידךנךתמשאשנט נטמילכם,מלשיתמימ דמשבעממקךךןמאךמיש ךתשמקששלךת.מנשתןמלשצך מחידךןמחבימ ךלינךתמאתמסדדשמשסנכ ךןמשאךטךמטש. › הגדרת חשבון 1דמצדמתפ שט,מדח ךמהחשבונות שלי. 2דח ךמהוסף חשבוןמךדח ךמדסךגמחידךןמשבךא"ל. 3שישנךמאתמפ טשמשחידךןמךדח ךמהבאמאךמכניסה. 4שישנךמאתמפ טשמשחידךן.מ◄מ"שגב תמחידךןמבךא מ אלקט ךנש"מ(ע.מ)47 5 לאח מיסששמתם,מדח ךמהבא. דמשבשמךשגב תםמשךת ממינשמחידךנךת,מנשתןמלינךתמאתמסב מ שחידךנךתמד ישמש.מדח ךמעדיפויות חשבון. › מחיקה או עריכה של חשבון 1דמצדמתפ שט,מדח ךמהחשבונות שלי. 2דח ךמאתמשחידךןמיד צךנכםמלמחךקמאךמלע ךו. על־מנתמלע ךומחידךן,מדח ךמאתמשחידךןמךעש כךמאתמ פ טשךממשמור. על־מנתמלמחךקמחידךן,מדח ךממחק מכן. › שינוי מועדי הסנכרון האוטומטי 1דמצדמתפ שט,מדח ךמהחשבונות שלי. 2דח ךמ . 3 דח ךמאתמלךחךתמשימנשםמלדשצךעמסנכ ךןמעםמשחידךנךתמ ךדח ךמשמור. חידךןמסמסךנגמשךאמחידךןממיתמימלצך ומגשישמ ליש ךתשמשטלפךנשםמשחכמשםמילמסמסךנג,מכמךמSamsung Appsמך.Samsung Dive-מנשתןמלשש יםמלחידךןמסמסךנגמ דקלךתממתךומשחידךנךתמילש. הקבצים שלי לשמבךמלגיתמדמשש ךתמךדקלךתמלכלמשתמךנךת,מס טךנשמשךשבאך,מ קדצשמשמךסשקש,מקדצשמשקךלמךסךגשמקדצשםמאח שםמיימך שםמ דמכיש מאךמדכ טשסמשישכ ךן. › תבניות קובץ נתמכות שמכיש מילכםמתךמומדתדנשךתמשקדצשםמשדאךת: סךג תמךנש תדנשתמנתמכת ,bmpמ,jpgמ,gifמ,pngמ,tifמwbmp כלשם 103 סךג תדנשתמנתמכת ךשבאך ,mp4מ,3gpמ,wmvמ,asfמ,aviמ,mkvמdivx מךסשקש ,mp3מ,3gaמ,aacמ,m4aמwma צלשל ע כךתמ נךיא ,wavמ,mmfמ,xmfמ,imyמ,midiמamr אח שם smt ,docמ,docxמ,pdfמ,pptמ,pptxמ,txtמ,xlsמ,xlsxמ,htmמ ,htmlמ,vbmמ,vcfמ,vcsמ,vntמ,jadמ,jarמ,crtמder › הצגת קבצים 1 2 דמצדמתפ שט,מדח ךמהקבצים שליממסךגמקךדץ. תשקשךתמאךמקדצשםמדכ טשסמשישכ ךןממצךששנשםמעל־שבשמסמלמ כ טשסמישכ ךן. דח ךמתשקשששממקךדץ. 104 כלשם •דתמונות,מנשתןמלצפךתמדתמךנךתמיצשלמתםמךתמךנךתמ ישך בתםמאךמקשדלתםמממקך ךתמאח שם. •דסרטוני וידאו,מנשתןמלצפךתמדס טךנשמךשבאךמישקלטתםמ ךס טךנשמךשבאךמישך בתםמאךמקשדלתםמממקך ךתמאח שם. •דצלילים,מנשתןמלנגןמאתמכלמשצשלצךלשם,מקדצשממךסשקש,מ ךקטעשמשקךלמישקלטתם,מכךללמתיכש שםמקךלששםמךקטעשמ בשךמ.FM •דערכות נושא,מנשתןמלדחך מע כתמנךיאמעדך מ שמכיש מילכם. •דאחרים,מנשתןמלשצשגממסמכשםמךקדצשמנתךנשםמכךללמ קדצשםמיאשנםמנתמכשם. מךשיתמיךמדאפי ךשךתמשדאךת: דתשקששש,מדח ךמ •על־מנתמלחפימאח מקדצשםמימאךחסנשםמדמכיש מילכם,מ דח ךמחיפוש. •על־מנתמלשעתשקמאךמלשעדש מקדצשםמלתשקששתמקדצשםמ אח ת,מדח ךמהעתק אך העבר. •למחשקתמקךדץ,מדח ךממחק. •לישנךשמיםמשקךדץ,מדח ךמשנה שם. •לשצגתמשקדצשםמדתצךגתמבךגמשךת,מדח ךמתמונות ממוזערות. •על־מנתמלמששןמקדצשםמעל־פשמשצך ו,מדח ךממיין לפי. •לילשחתמקךדץמב ומ,Bluetoothמדח ךמשלח באמצעות .Bluetooth •על־מנתממלשגבש משכךלתמצפשששמדקדצשםמב ומ,Bluetoothמ דח ךמגילוימ.Bluetooth •על־מנתמלשגןמעלמקדצשםמממחשקשמדיךגג,מדח ךמהגנה. •על־מנתמליחי משךבעשממגךדשמלתשקששתמששךבעךתמ שמתאשמש,מדח ךמשחזר. › הדפסת תמונה נשתןמלשבפשסמאתמתמךנךתמשjpg-מילכםמדתקיך תמBluetoothמ אלחךטשת.מנשתןמגםמלילךחמאתמשתמךנךתמדשךבעש,מבךא מ אלקט ךנש,מאךמ.Bluetooth הדפסת תמונה באמצעות תקשורת Bluetooth אלחוטית 1 2 3 4 דמצדמתפ שט,מדח ךמהקבצים שליממתמונותממ תמךנש. ממהדפס דרךמ.Bluetooth דח ךמ דח ךמדמבפסתמדעלתמתמשכשמדBluetooth-מךדצעךמצשמךבמ עםמשמבפסת.מ◄מע.מ89 קשדעךמאתמאפי ךשךתמששבפסשמךשבפשסךמאתמשתמךנש. › הגדרת תמונה כתמונת רקע נשתןמלשגבש מאתמשתצלךמשםמאךמשתמךנךתמילכםמכתמךנתמ קעמ למסומששמתנש. 1דמצדמתפ שט,מדח ךמהקבצים שליממתמונות מ תמךנש. ממהגדר כממטפט. 2דח ךמ כלשם 105 › הגדרת קובץ קול כצלצול נשתןמלשגבש מכלמקךדץממךסשקשמאךמקךלמדתשקששתמשצלשלשםמ כצלצךלמעדך מישחךתמנכנסךתמאךמכצלשלשמשת אש. 1דמצדמתפ שט,מדח ךמהקבצים שליממצליליםממקךדץמ קךל. ממהגדר כממ 2דמשלומששימעש,מדח ךמ אפי ךת. › עריכת תמונה עש כךמתמךנךתמךשפעשלךמעלששןמאפקטשםממיעיעשם. התאמת תמונה 1 2 3 דמצדמתפ שט,מדח ךמהקבצים שלי מתמונותממ תמךנש. ממעריכה. דח ךמ סךדדךמאתמשמכיש מנגבמכשךךןמשיעךןמלמצדמ ךחדש. 106 כלשם תצךגתמממיקמעך ומשתמךנךתמדמכיש מששנשמ ךחדשת. דח ךמהתאמהממאפי ךתמשתאמשמ(דשש ךת/נשגךבשךתמאךמ צדע). לשתאמשמאךטךמטשתמילמשתמךנש,מדח ךמרמה אוטומטית. 4דצעךמאתמששתאמךתמש צךשךתמךדח ךמהחל. 5לאח מיסששמתם,מדח ךמשמור. 6דח ךמדמשקךםמישכ ךןמ(דמשבשמךנב י). 7שישנךמיםמחבימלתמךנשמךדח ךמבוצע. הפעלת אפקטים על תמונה 1 2 פשתחךמתמךנשמלע שכש. דח ךמאפקטיםממאפי ךתמאפקטמ(מסנן,מסגנךן,מפשתךל,מ אךמטיטךימחלקש). 3 4 דח ךמדג סשמילמשאפקטמישךחלמךדח ךמהחל. לשחלתמאפקטמטיטךימלאיך ממסךששםמילמתמךנש,מדח ךמ טשטוש חלקי,משישיךמך/אךמינךמאתמגךבלמשמלדןמשמךצגמ ךדח ךמהחל. ישמ ךמאתמשתמךנשמשע ךכשמדיםמחבי. שינוי תמונה 1 2 3 פשתחךמתמךנשמלע שכש. דח ךמשנהממאפי ךתמישנךש. ינךמאתמשתמךנשמדשתאםמלצך ו. •לישנךשמגךבלמשתמךנש,משישיךמאתמס גלמשגלשלשמלגךבלמ ש צךשמךדח ךמשמור. •לסשדךדמאךמששפךומשתמךנש,מדח ךמדכשךךןממהחל. •לגיש תמשתמךנש,מצשש ךממלדןמסדשדמשאיך מיד צךנכםמ לגיך מךדח ךמהחל. •ישמ ךמאתמשתמךנשמשע ךכשמדיםמחבי. שילוב תכונה חזותית 1 2 3 4 5 פשתחךמתמךנשמלע שכש. דח ךמהוסףממסךגמפ שטמ(טקסטמאךמאךסףמתמךנךת). שישנךמטקסטמךדח ךמבוצעמאךמדח ךמדפ שט. שישיךמאךמינךמאתמגךבלמשפ שטמאךמשטקסטמךדח ךמשמורמ אךמהחל. ישמ ךמאתמשתמךנשמשע ךכשמדיםמחבי. › עריכת סרטון וידאו צ ךמס טךנשמךשבאךמךשחשלךמאפקטשםמחיךתששםממקדצשםמדפך מטמ jpegמך.jpg- יצירת סרטון וידאו חדש 1 2 דמצדמתפ שט,מדח ךמהקבצים שלי מתמונותממ תמךנש. דח ךמ מ צור סרט. כלשם 107 3 4 5 6 7 8 9 סךדדךמאתמשמכיש מנגבמכשךךןמשיעךןמלמצדמ ךחדש. ממיקמע שכתמס טךןמשךשבאךממךצגמ קמכאי משמכיש מ דמצדמ ךחדש. דח ךמ מ הוסף סצנה. דח ךמקטגך ששתמתמךנשמאךמס טךןמךשבאךממדח ךמתמךנשמאךמ ס טךןמךשבאךמךלחצךמהוספה. לשךספתמתמךנךתמאךמס טךנשמךשבאךמנךספשם,מדח ךמ ממ הוסף סצנהמךחשי ךמעלמילדמ.5 לדחש תממיומתצךגתמשתמךנש,מדח ךמתמךנשמממשך. לשךספתמטקסטמדשןמשתמךנךתמאךמס טךנשמשךשבאך,מדח ךמ מ מהוסף טקסט. שישנךמאתמשטקסטמש צךשמךדח ךמהחל. שישיךמאךמינךמאתמגךבלמשטקסטמישךספתםמךדח ךמהחל. על־מנתמלינךתמאתממאפששנשמשטקסטמאךמצדעמשטקסט,מ דח ךמ ממערוך טקסט. 108 כלשם 1 2 3 4 5 דח ךמהקש כאן כדי להוסף מוסיקת רקע מקטגך ששתמ צלשלשםממצלשלממהוספה. דח ךמ מלשךספתמאפקטממעד מדשןמשתמךנךתמאךמס טךנשמ שךשבאך. לאח מיסששמתם,מדח ךמצור סרט. שישנךמיםמקךדץמחבימעדך מס טךןמשךשבאךמךדח ךמבוצע. לשצגתמס טךןמשךשבאך,מדח ךמכןמ(דמשבשמךנב י). גזירת קטע מסרטון וידאו 1 2 3 4 ששדאךמס טךןמךשבאך. דח ךמס טךןמךשבאךממחיתוך. דח ךמ מעל־מנתמלשתחשלמלנגןמאתמשס טךן. שישיךמאתמסמןמ מלמשקךםמידךמד צךנכםמיס טךןמשךשבאךמ שחבימשתחשל. 5 6 7 שישיךמאתמסמןמ מלמשקךםמידךמד צךנכםמיס טךןמשךשבאךמ שחבימשסתששם. דח ךמבוצע. ישמ ךמאתמס טךןמשךשבאךמשע ךומדיםמחבי. חלוקת סרטון וידאו 1 2 3 4 5 6 7 ששדאךמס טךןמךשבאך. דח ךמס טךןמךשבאךממפיצול. דח ךמ מעל־מנתמלשתחשלמלנגןמאתמשס טךן. שישיךמאתמסמןמ מלמשקךםמידךמד צךנכםמלחלקמאתמשקךדץמ לינשמס טךנשם. דח ךמבוצע. שכנשסךמאפקטממעד מדשןמשס טךנשם. ישמ ךמאתמס טךןמשךשבאךמשע ךומדיםמחבי. הפעלת אפקטים על סרטון וידאו 1 2 3 4 ששדאךמס טךןמךשבאך. דח ךמס טךןמךשבאךממאפקטים. דח ךמדאפי ךתמאפקטממבוצע. ישמ ךמאתמס טךןמשךשבאךמשע ךומדיםמחבי. הוספת כותרת לסרטון וידאו 1 2 3 4 5 6 7 ששדאךמס טךןמךשבאך. דח ךמס טךןמךשבאךממהוסף כיתוב. דח ךמ מעל־מנתמלשתחשלמלנגןמאתמשס טךן. שישיךמאתמסמןמ מלמשקךםמידךמד צךנכםמישכשתךדמשךצג. שישיךמאתמסמןמ מלמשקךםמידךמד צךנכםמישכשתךדמשךסת . דח ךמבוצע. עש כךמאתמשטקסטמדשתאםמלצך ומךדח ךמבוצע. כלשם 109 8 9 שישיךמאךמינךמאתמגךבלמשכשתךדמישךספתםמךדח ךמבוצע. לישנךשממאפששנשמשטקסטמאךמצדעמשטקסט,מדח ךמ ישמ ךמאתמס טךןמשךשבאךמשע ךומדיםמחבי. . חיפוש תכנים במכשיר לשמבךמלחפימאח ממשבעמשמאךחסןמדמכיש מילכםמאךמד ית. 1דמצדמתפ שט,מדח ךמחיפוש . 2דח ךמדיבשמשינתמשטקסט. 3שישנךמע ומלחשפךימךלחצךמעלמ מלעבכךןמתךצאךתמשחשפךי. 4דח ךמדפ שטמשמשבעמיאלשךמד צךנכםמלגית. 110 כלשם הגדרות גישה לתפריט ההגדרות 1 2 3 דמצדמתפ שט,מדח ךמהגדרות. דח ךמדקטגך ששתמשגב ךתמךדח ךמדאפי ךת. ינךמאתמששגב שמדשתאםמלצך ומךדח ךמחזרהמאךמבוצע. מצב טיסה דטלךמאתמכלמשתכךנךתמשאלחךטשךתמילמשמכיש מילכם.מנשתןמ לשיתמימ קמדיש ךתשםמיאשנםממדךססשמ ית. קישוריות •:BluetoothמשפעלתמתכךנתמשBluetooth-מלשחלפתממשבעמ ממ חק.מ◄מע.מ87 •:Wi-Fiמשפעלתמתכךנתמשתקיך תמשאלחךטשתמ()WLANמ לצך ומחשדך מלאשנט נטמאךמאךמשתקנשמ יתמאח שם.מ◄מע.מ90 •:Mobile APמשפעלתמתכךנתמנקךבתמשגשישמשנששבתמעל־מנתמ לשיתמימדמכיש מילכםמכנקךבתמגשישמ()Access Pointמ ◄מע.מ95 •:AllShareמשפעלתמיש ךתמשDLNA-מלישתךףמקדצשממבששמדשןמ מכיש שמ.DLNAמ◄מע.מ92 •סנכרן:משגב תמפ ךפשלמסנכ ךן.מ◄מע.מ85 •מיקום:משתאמתמשגב ךתמשקיך ךתמלחשדך שמש.GPS-מ◄מע.מ 96 הפעל שירותי מיקום:משפעשלךמתכךנשמיךמלאשתך ממשקךמכםמדאמצעךתמש.GPS- הפעל GPSמתקדם:מקשדעךמלישפך מקלשטתמשGPS-מילכם. אפשר מיקום רשת:מקשדעךמעל־מנתמלאת מאתממשקךמכםמדאמצעךתממכיש שמנקךבתמגשישמימסדשדכם. הפעל סיוע באמצעות חיישן:משפעשלךמתכךנשמיךמלישפך מדשצךעשמשמשקךםמדאמצעךתמחששיןמשךלכשמ גל. שגב ךת 111 המיקום שלי:משצגתממשקךמכםמשנךכחשמדאמצעךתמקךמ ךחד,מקךמגךדש,מךגךדש. פרופילים:מדח ךמדפ ךפשלמשחשדך מישימימאתמש-מ.GPS•רשת:מגיךמאךמינךמאתמששגב ךתמשדאךתמלילשטשמעלמשאךפןמ ידךמדךח משמכיש מילכםמ יתךתמךמתחד מאלששן. בחר רשת:מקשדעךמאתמאךפןמדחש תמש יתמלאךטךמטשמאךמשבנש. מצב רשת:מדח ךמדסךגמ ית. חיבורים:משגבש ךמפ ךפשלשמחשדך מלישמךימעםמתכךנךתמ ית. אישורים:משצגתמתעךבךתמש יאשמשב ךיךתמליש ךתשמ ית.•נדידת נתונים:מקשדעךמלישמךימדיש ךתשממשבעמדמשלומ נבשבש. •השתמש בתעבורת נתונים:מקשדעךמעל־מנתמלאפי מ יתךתמנתךנשממנשמליש ךתשמ ית. •מונה נתונים:משצגתמכמךתמשמשבעמיילחתםמאךמקשדלתם. •הגדרות :USBמקשדעךמאתממצדמשUSB-מישךפעלמכאי מ תחד ךמאתמשמכיש מלמחיד.מ◄מע.מ98 112 שגב ךת •יציאת טלוויזיה:מדח ךמדקשבךבמשךשבאךמילמשטלךךשיששמילכםמ לצך ומחשדך מתקשןמלטלךךשישש.מ◄מע.מ97 פרופילי צלילים דח ךמדפ ךפשלמצלשלמאךמינךמאתמאפי ךשךתמשצלשלשםמ דפ ךפשלשםמדשתאםמלצך ו. לשתאמשמאשישתמילמפ ךפשל,מדח ךמפ ךפשלמךינךמאתמ אפי ךשךתמשצלשלמשדאךת: •שיחה: סוג התראה:מדח ךמכשצבמשת שעמשמכיש מעלמישחשמנכנסת. צלצול:משצלצךלמישימימכאי משת אתמישחשמנכנסתממךגב תמלמנגשנש. רטט התראה:מדח ךמדסךגמש טטמישךפעלמעםמשצלצךל. דאמצעךתמס גלמשעךצמשמידתחתשתמשמקטע,מינךמאתמעךצמתמצלצךלמשישחש. •הודעה ודואר אלקטרוני: סוג התראה:מדח ךמכשצבמשת שעמשמכיש מעלמשךבעךתמנכנסךת. צליל התראה:מדח ךמדצלצךלמישךימעמכאי מתגבש ךמישמכיש משת שעמעלמשךבעךתמנכנסךתמדאמצעךתממנגשנש. דאמצעךתמס גלמשעךצמשמידתחתשתמשמקטע,מינךמאתמעךצמתמשת אתמששךבעש. •מערכת:מינךמאתמעךצמתמצלשלשמשמע כת. תצוגה ותאורה ששכנסךמךינךמאתמששגב ךתמשדאךתמלילשטשמדתצךגשמךדישמךימ דתאך שמדמכיש מילכם: •טפט:מדח ךמדתמךנתמ קעמלמסומששמתנש. •ערכות נושא:מדח ךמדע כתמנךיאמעדך מתצךגתמשמכיש . •סוג גופן:מדח ךמדסגנךןמגךפן. •בהירות:מקשדעךמאתמדשש ךתמשמסו. •משך תאורת מסך:מקשדעךמאתממיומשימןמישמכיש מ ממתשןמלפנשמכשדךשמתאך תמש קעמילמשמסו. כללי תפ שטמלילשטשמדשגב ךתמשכללשךתמילמשמכיש : •שפת תצוגה:מדח ךמדיפתמתצךגתמשמכיש . •שפת מקלדת:מדח ךמיפתמשינשמיתימימאתמשמקלבת. •הגדרות מתקדמות:מששכנסךמךינךמאתמששגב ךתמשדאךתמ לילשטשמדיששךשמשתנךעשמילמשמכיש מילכם: הקשה כפולה:מדח ךמדששיךםמישךפעלמדשקישמכפךלשמעלמשמכיש מכאי משךאמדמצדמשמתנש. חיישן תנועה:מתכךנךתמינילטךתמעל־שבשמסשדךדמאךמשטששתמשמכיש . שנוי כיוון אוטומטי:מקשדעךמשאםמלסךדדמאךמלאמלסךדדמאתמ תצךגתמממיקמשמכיש מאךטךמטשתמכאי ממסךדדשםמאתמ שמכיש . גלילה אוטומטית בהטיה:מקשדעךמשאםמלגלךלמאךמלאמלגלךלמ דפ שטשםמעל־שבשמשטששתמשמכיש מדכשךךןממסךששם. שגב ךת 113 השהיית צלצול (הפיכה):משפעשלךמאתמתכךנתמשישששתמשצלצךלמעל־מנתמלאפי מלכםמלשיתשקמאתמכלמצלשלשמ שמכיש מעל־שבשמשנחתמשמכיש מכאי מפנשךמכלפשממטש. הפעלת רמקול (במצב מאוזן):משפעשלךמאתמש מקךלמעל־שבשמשנחתמשמכיש מעלממיטחמיטךחמדמשלומישחש. •מסך מגע:משתאשמךמאתממיךדמש טט,משנעשלשמשאךטךמטשת,מ ךשגב ךתמתאך תמש קעמ(שמךפעלתמדנגשעשמדמסו). משוב רטט:משתאשמךמאתמעךצמתמש טט. נעילה אוטומטית:מקשדעךמישמכיש משנעלמאךטךמטשתמאתממסומשמגע. הפעלת תאורת מסך:מדח ךמאםמלשפעשלמאתמתאך תמש קעמדאמצעךתמלחצןמשנעשלשמאךמדאמצעךתמכלממקי. •רישיון:מינךמאתמששגב ךתמשקיך ךתמללחצנשמש שישךן,מכמךמ למילממעקד,משת אתמפגמתךקף,מאךמשך בשמד יתךתמי ךת. •חיווי על אירועים:משפעשלךמאךמכדךמאתמששת אשמעדך מ קדלתממס ממששבש,משךבעשמכתךדש,משךבעתממךלטשמבששמאךמ שךבעשמקךלשת,מךדעתמשעד תמקדצשם.מנשתןמגםמלקדךעמשצגשמ ילמתךכןמששךבעשמשנכנסת. 114 שגב ךת תאריך ושעה ששכנסךמךינךמאתמששגב ךתמשדאךתמלילשטשמעלמאךפןמשתצךגשמ ילמשיעשמךשתא שומדמכיש מילכם: •אזור מקומי:מקשדעךמאתמאיך משימןמילכם. •תאריך ושעה:מקשדעךמאתמשיעשמךשתא שומשנךכחששםמשבנשת. •מבנה שעה:מדח ךמתדנשתמיעש. •מבנה תאריך:מדח ךמתדנשתמתא שו. •עדכון שעה אוטומטי:מעבכךןמאךטךמטשמילמשיעש,מכאי מ אתםמעךד שםמדשןמאשיך שמימן. תפריט וWidget- •סדר תפריט אוטו':מקשדעךמישסמלשםמדמסומשתפ שטמ ש אישמשינךמאךטךמטשתמאתממשקךמם. •:Widget פרופילי :Widgetמדח ךמדפ ךפשלמשחשדך מישימימעדך מךךשבג'טשם. הורדות :Widgetמשצגתמ ישמתמשךךשבג'טשםמישך בך. -כתב ויתור:משצגתמכתדמשךשתך מילמשךךשבג'טשם. יישומים ששכנסךמךינךמאתמששגב ךתמשדאךתמלילשטשמעלמששיךמשמ שמכיש מילכם: › שיחה שתאשמךמאתמשגב ךתמתכךנךתמשישחש: •כל השיחות: הצג את המספר שלי:משצגתממספ משטלפךןמילכםמלנמענשםמ(עלשכםמלשכנשסמכ טשסמUSIMמלישמךימדתכךנשמ יך). דחייה אוטומטית:משגבש ךמ ישמתממתקי שםמיששבחךמאךטךמטשת. -חיוג קידומת:מקשדעךמקשבךמתמחשךג. דחה שיחה עם הודעה:מדח ךמדשךבעשמיתילחמלמתקי שםמכאי מאתםמבךחשםמישחש. מצב מענה:מקשדעךמכשצבמלענךתמלישחךתמ-מדלחשצשמעלמ[ ]מאךמדלחשצשמעלמכלממקימ-מאךמקשדעךמאתמשמכיש מ למענשמאךטךמטשמלאח ממיומימןמישךגב מ(ימשןמ קמכאי מ בשדך שתמBluetoothמאךמאשישתממחךד ת). צליל מצב שיחה:משפעשלךמאךמכדךמאתמצלשלמחשדך משישחש,ממצששןמשבקש,מאךמצלשלמסשךםמשישחש. התראות בזמן שיחה:משפעשלךמאךמכדךמקדלתמשת אךתמדמשלומישחש. •שיחה קולית: הפניית שיחה:משפנךמישחךתמנכנסךתמלמספ מטלפךןמאח . הגבלת שיחה:מחשסמךמישחךתמנכנסךתמאךמשךצאךת. שיחה ממתינה:משגבש ךמאפי ךשךתמלקדלשמאךמבחששתמישחשמנכנסתמכאי מאתםמכד מדישחשמפעשלש. חיוג חוזר אוטומטי:מקשדעךמשאםמלדצעמאךמלאמלדצעמחשךגמחךי מאךטךמטשמלישחשמילאמשתחד ש. •שיחת וידאו: שגב ךת 115 תמונה מוגדרת מראש:מדח ךמתמךנשמיתךצגמלמיתתףמשינשמדישחש. וידאו אישי בשיחה נכנסת:מקשדעךמשאםמלשצשגמלמיתתףמשינשמדישחשמתמךנשמחששמאךמתמךנשמינדח שממ אי. השתמש באפשרויות שיחה שנכשלה:מדח ךמשאםמלנסךתמאךמלאמלנסךתמלחששגמישחתמטלפךןמכאי מישחתמךשבאךמ אשנשממתחד ת. תצוגה ראשית:מדח ךמדתמךנשמיתךצגמדתצךגשמש איש. גודל תצוגה ראשית:מקשדעךמאתמגךבלמשתצךגשמש אישת. הפניית שיחה:משפנךמישחךתמנכנסךתמלמספ מטלפךןמאח . הגבלת שיחה:מחשסמךמישחךתמנכנסךתמאךמשךצאךת. חיוג חוזר אוטומטי:מקשדעךמשאםמלדצעמאךמלאמלדצעמחשךגמחךי מאךטךמטשמלישחשמילאמשתחד ש. •שיחה מדומה:משתאשמךמאתמשגב ךתמישחשממבךמש.מ◄מע.מ37 › הודעות שתאשמךמאתמששגב ךתמעדך מששךבעךת: 116 שגב ךת •הגדרות כלליות: שמור עותק:מקשדעךמשאםמלימך מאךמלאמלימך מעךתקמילמששךבעךת. מחק לפי תיקיות:מדח ךמתשקששתמשךבעךתמלמחשקש. מחיקה אוטומטית:מקשדעךמשאםמלדצעמאךמלאמלדצעממחשקשמאךטךמטשתמילמשךבעךת. חסום הודעות:מחשסמךמשךבעךתממכתךדךתממךגב ךתמךשךבעךתמימכשלךתמנךיאשםממסךששמשם. תדירות התראה:מקשדעךמדאשיךמתבש ךתמשת שעמשמכיש מילכםמעלמשךבעךתמחביךת. •הודעות טקסט: נתיב מענה:מאפי ךמלנמענשםמלענךתמלכםמב ומי תמשךבעךתמשטקסטמילכם. בקש דוח מסירה:מקשדעךמיש יתמתששבעמאתכםמכאי מששךבעשמילכםמשךעד שמלשעבש. מוקד הודעות:משישנךמאתמכתךדתמשמךקבמעדך משךבעךתמטקסט. שמור ב:-מדח ךמששכןמלימך משךבעךתמטקסט.•הודעות מולטימדיה: אפשרויות שליחה:עדיפות:מקשדעךמאתמב גתמשעבשפךתמילמששךבעךת. תפוגה:מקשדעךמאתממיומימןמאשחסךןמששךבעךתמילכםמדי תמ שךבעךתמשמךלטשמבשש. שעת מסירה:מקשדעךממיומשיששששמלפנשמילשחתמששךבעךת. בקש דוח מסירה:מישלחךמעםמששךבעשמדקישמלבךחמ מסש שמעל־מנתמיתשךבעךמכאי מששךבעךתמילכםמנמס ךת. בקש אישור קריאה:מישלחךמעםמששךבעשמדקישמלבךחמ ק שאשמעל־מנתמיתשךבעךמכאי מששךבעךתמילכםמנק אךת. הוסף את כרטיס הביקור שלי:מקשדעךמשאםמלשךסשףמאךמ לאמלשךסשףמאתמכ טשסמשדשקך מילכםמלשךבעךתמשךצאךת. אפשרויות קבלה:סוג הורדה:מקשדעךמכשצבמלשך שבמשךבעךתממךלטשמבששמ חביךת. שלח דוח מסירה:מקשדעךמיש יתמתששבעמיךלחשםמכאי מ - קשדלתםמשךבעךת. שלח דוח קריאה:מקשדעךמיש יתמתששבעמיךלחשםמכאי מ ק אתםמשךבעךת. אפשר אנונימיות:מקשדעךמשאםמלאפי מאךמלאמלאפי מ קדלשמילמשךבעךתממיךלחשםמלאמשבךעשם. אפשר פרסומת:מקשדעךמשאםמלקדלמאךמלאמלקדלמשךבעךתמ פ סךם. פרופילי הודעת מולטימדיה:מדח ךמפ ךפשלמחשדך מ ישימימלילשחשמאךמקדלשמילמשךבעךת. גודל הודעה:מדח ךמאתמגךבלמששךבעשמשמש דשתמשמךת .מ שגבלשםמשאפי ששםמלשךבעשמעיךששםמלשיתנךתמדשתאםמ לאיך כם. שינוי גודל אוטומטי של תמונה:מקשדעךמשאםמלינךתמאךמ לאמלינךתמגךבלמדעתמשךספשמלשךבעתממךלטשמבשש. מצב יצירה:מדח ךממצדמלשצש תמשךבעךתממךלטשמבשש.מנשתןמ לדחך מלשצך משךבעךתממכלמסךגמילמתכךלשמךדכלמגךבלמאךמ לקדלמשךבעךתמשת אשמעלמסךגמשתכךלשמאךמגךבל. שגב ךת 117 סגנון ברירת מחדל:מקשדעךמאתממאפששנשמד ש תמשמחבלמילמשךבעש,מכמךמסגנךןמפךנט,מגךבל,מצדעמפךנטמךצדעמ קע. •הודעות אינטרנט: אפשרויות קבלה:מקשדעךמשאםמלקדלמאךמלאמלקדלמשךבעךתמאשנט נטממי תשמ ית. טעינת שירות:מקשדעךמשאםמלגיתמאךמלאמלגיתמלעמךבמשאשנט נטמילמשיש ךתמשמקךי מכאי מאתםמפךתחשםמ שךבעתמאשנט נט. •הודעות שידור: הפעלה:משפעלשמאךמכשדךשמילמתכךנתמשךבעךתמשישבך . ערוצי קבלה :קשדעךמשאםמלקדלמשךבעךתממכלמשע ךצשםמאךממשע ךצשםמילש. הערוצים שלי:מדח ךמאתמשע ךצשםמשמךעבפשםמילכם. שפה:מדח ךמאתמיפתמשךבעךתמשישבך .•מספר דואר קולי:משישנךמאתמשיםמךאתמכתךדתממ כיששתמ שבךא משקךלשמ(דמשבשמךנב י).מדשתאםמלמפעשל,משתכןמ ךאפי ךתמיאתמתשששמדלתשמנשתנתמלע שכש. 118 שגב ךת •הודעות :SOSמשגבש ךמילשחתמשךבעךתמחש ךםמלמק שמחש ךם.מ ◄מע.מ46 › דוא"ל •חשבונות דוא"ל:משצגש,משגב ש,מאךממחשקשמילמחידךנךתמ בךא מאלקט ךנש. •אפשרויות שליחה: חשבון ברירת מחדל:מדח ךמחידךןמד ש תממחבל.מאפי ךתמיךממךצגתמאומך קמכאי ממךגב שםמינשמחידךנךתמ אךמשךת . מאת:משישנךמאתמכתךדתמשבךא משאלקט ךנשמילכםמככתךדתמ שיךלח. עדיפות:מקשדעךמאתמב גתמשעבשפךתמילמששךבעךתמילכם. שמור עותק:מקשדעךמשאםמלימך מאךמלאמלימך משעתקמילמ שךבעךתמינילחךמדי ת. השב עם גוף ההודעה:מקשדעךמשאםמלכלךלמאךמלאמלכלךלמ אתמתךכןמששךבעשמשמקך שתמכאי מאתםמעךנשםמלשךבעש. העבר עם קבצים:מקשדעךמשאםמלכלךלמאךמלאמלכלךלמ קדצשםממצך פשםמכאי מאתםממעדש שםמשךבעש. קבל אישור קריאה:מישלחךמדקיתמאשיך מק שאשמעםמ ששךבעךתמילכםמעל־מנתמיתשךבעךמכאי מששךבעךתמילכםמ נק אךת. קבל אישור מסירה:מישלחךמדקיתמבךחממסש שמעםמ ששךבעךתמילכםמעל־מנתמיתשךבעךמכאי מששךבעךתמילכםמ נמס ךת. הוסף את כרטיס הביקור שלי:מקשדעךמשאםמלשךסשףמאךמ לאמלשךסשףמכ טשסמשדשקך מילכםמלשךבעךתמששךצאךתמילכם. הוסף אותי תמיד כעותק:משאםמלכלךלמאךמילאמלכלךלמאתמ כתךדתמשבךא משאלקט ךנשמילכםמדכלמששךבעךתמששךצאךתמ ילכם. הוסף חתימה:מקשדעךמשאםמלשךסשףמאךמלאמלשךסשףמאתמ שחתשמשמילכםמלשךבעךתמשךצאךת. חתימה:משישנךמאתמשחתשמשמילכם. •אפשרויות קבלה: -גודל דוא"ל:מדח ךמאתמשגךבלמשמש דשמימך ישמלשךבעךת. אפשרויות מחיקה:מדח ךמשאםמלמחךקמשךבעךתממשטלפךןמילכםמאךממשטלפךןמךמשי ת. שלח אישור קריאה:מקשדעךמיש יתמתששבעמאתמיךלחשמששךבעךתמכאי מקך אשםמשךבעךת. טען תמונות מרחוק:מקשדעךמלטעשנתמתמךנךתמשכלךלךתמדגךףמשךבעתמשבךא משאלקט ךנש. •חסום הודעות דואר אלקטרוני:מחסשמתמשךבעךתמבךא מ אלקט ךנשממכתךדךתממסךששמךתמאךמימכשלךתמנךיאשםמ מסךששמשם. •פרופילי דוא"ל:מדח ךמפ ךפשלמחשדך מישימימלילשחשמאךמ קדלשמילמשךבעךת. › אנשי קשר •תצוגת אנשי קשר:מקשדעךמששכןמלימך מאנישמקי מחבישםמ ךמששכןמלשצשגמאנישמקי . •סדר שמות התצוגה:מקשדעךמכשצבמלשצשגמימךתמאנישמקי . •מספר עצמי:מאחסנךמךנשלךמאתמשמספ שםמילכם. שגב ךת 119 •מספרי שירות:מצ ךמקי מעםמספקמשיש ךתמילכםמעל־מנתמ לקדלמאתמשמשבעמילךמאתםמיקךקשםמךמששכןמלשצשגמאנישמ קי . › לוח שנה שתאשמךמאתמששגב ךתמעדך מלךחמשינש: •לוחות שנה:מדח ךמלךחמד ש תממחבל. •סינכרון לוח שנה:מסנכ נךמלךחמינשממש יתמעםמלךחמ שינשמילמשמכיש מילכם.מ◄מע.מ85 •הצג על פי:מקשדעךמאתממצדמד ש תמשמחבלמילמתצךגתמלךחמ שינשמ(חךבישמאךמשךמש). •יום התחלה:מקשדעךמדאשישמשךםמשתחשלמשידךעמ(שךםמ איךןמ אךמשךםמינש). › דפדפן דח ךמדפ ךפשלמשחשדך מישימימלצך ומגשישמלאשנט נט.מ◄מ ע.מ82 120 שגב ךת › נגן המדיה שתאשמךמאתמשגב ךתמנגןמשמךסשקשמךנגןמשךשבאך: •הגדרות נגן המוסיקה:מקשדעךמאתמאפי ךשךתמנגןמשמךסשקש.מ ◄מע.מ68 •הגדרות :VODמדח ךמדפ ךפשלמחשדך מל יתמישימימ לצפשששמדתכנשמךשבאך־לפש־ב שישמ(.)VOD › Samsung Apps •הודעת עדכון:מדח ךמחשדך מ יתמ(Wi-Fiמאךמ יתמנתךנשמ מנךת)מלקדלתמשת אךתמעלמעבכךנשםמלשיךמשםממSamsung- .Apps •פרופילי רשת:מדח ךמפ ךפשלמחשדך מ יתמינקדעמעל־שבשמ ספקמשיש ךתמילכםמלישמךימדSamsung Apps-מאךמלשך בתמ ששיךמשםממ.Samsung Apps-מדמשבשמךלאמנקדעמפ ךפשלמ חשדך ,מצ ךמקי מעםמספקמשיש ךתמילכםמלקדלתמשגב ךתמ מפך טךת. › הגדרות העלאת תמונות •פרטי העלאה:משצשגךמאתמפ טשמששעלאשמשאח ךנשמילכם. •רשימות בלוגים:מעבכנךמאתמ ישמתמאת שמשאשנט נטמאךמ שדלךגשם. •פרופילי העלאת תמונות:מדח ךמדפ ךפשלמשחשדך מישימימ לשעלאתמתמךנךת. •כתב ויתור:משצשגךמאתמכתדמשךשתך משכללש. › פרופילי רשת חברתית דח ךמדפ ךפשלמשחשדך מישימימלאת שמ יתמחד תשת. › הגדרות התקנה •מיקום התקנה המוגדר כברירת מחדל:מדח ךמאתממשקךםמ ד ש תמשמחבלמלשתקנתמששיךמשםמחבישם. אבטחה ששכנסךמךינךמאתמששגב ךתמשדאךתמלאדטחתמשמכיש מךשמשבעמ ילכם: •נעילת טלפון:משפעשלךמאךמכדךמאתמתכךנתמנעשלתמשטלפךןמ ימחששדתמשינשמילמסשסמתמשמכיש מלפנשמינשתןמששששמ לשיתמימדך. •נעילת פרטיות:משגבש ךמסךגשםממסךששמשםמילממשבעמכפ טששם;מ על־מנתמלגיתמלמשבעמפ טש,מעלשכםמלשישןמאתמסשסמתמ שמכיש . •עוקב נייד:משפעשלךמאךמכדךמאתמתכךנתמעךקדמשנששבמיתסששעמ לכםמלאת מאתמשמכיש מילכםמאםמשךאמאדבמאךמנגנד.מ◄מ ע.מ29 •שינוי סיסמה:מינךמאתמסשסמתמשמכיש . •נעילת :SIMמשפעשלךמאךמכדךמאתמתכךנתמשנעשלשמילמכ טשסמ שUSIM-משמחששדתמשינשמילמסשסמאמכאי מאתםממחלשפשםמ כ טשסמ.USIM שגב ךת 121 •אימות :PINמשפעשלךמאךמכדךמאתמתכךנתמנעשלתמקךבמשיששךשמ ()PINמימחששדתמשינשמילמקךבמשיששךשמלפנשמישמךימדמכיש . •שנה :PINמינךמאתמקךבמשיששךשמ()PINמימימימלגשישמלמשבעמ דכ טשסמש.USIM- •מצב :FDNמשפעשלךמאךמכדךמאתממצדמFDNמלשגדלתמישחךתמ למספ שמטלפךןמד ישמתמש.FDN- •שנה :PIN2מינךמאתמקךבמשיששךשמשמינשמ(,)PIN2משמימימ לשגנתמקךבמשיששךשמש אישמ(.)PIN זיכרון ששכנסךמךינךמאתמששגב ךתמשדאךתמלילשטשמעלמצ שכתמשישכ ךןמ ילמשמכיש מילכם: •פרטי כרטיס זיכרון:מכאי ממךכנסמכ טשסמישכ ךן,מ מתאפי תמגשישמלפ טשמכ טשסמשישכ ךן.מנשתןמגםמלאתחלמ אתמכ טשסמשישכ ךןמאךמלינךתמאתמימךמילמכ טשסמשישכ ךן. אשתחךלמכ טשסמשישכ ךןמשמחקמדאךפןמתמשבשמאתמכלמ שמשבעממשכ טשס. 122 שגב ךת •זיכרון ברירת מחדל:מדח ךמאתממשקךםמד ש תמשמחבלמ דישכ ךןמישימימלימש תמקדצשם. •מצב זיכרון:משצשגךמאתמשישכ ךןמידישמךימךאתמשישכ ךןמ שפנךשמעדך מסךגשםמיךנשםמילמקדצשם. •נקה זיכרון:ממחשקתמשמשבעמינדח ממישכ ךןמשמכיש מ ילכם. איפוס אפסךמשגב ךתמיךנךתמלע כשמד ש תמשמחבלמילמשמפעשל.מ דח ךמאשלךמשגב ךתמלאפס.מעלשכםמלשישןמאתמסשסמתמשמכיש מ ילכםמעל־מנתמלאפסמאתמששגב ךת. אודות הטלפון •מידע מערכת:מדשבקךמאתממצדמטעשנתמשסךללש,מצ שכתמ שמעדבמךישכ ךןמאשחסךן.מנשתןמגםמלדבךקמאתממספ משבגםמילמ שטלפךןמילכם,מךכתךדךתמשMAC-מילמשתקנשמשBluetooth-מ ךש.Wi-Fi- •:DivX(R) VODמדשבקךמאתמקךבשמש שיךםמךדשטךלמש שיךם.מ לנגשנתמס טךנשמ,DivXמעלשכםמלדצעמ שיךםמילמשמכיש מ ילכםמדאמצעךתמשקךבמדאת משאשנט נטמילמ.DivX •רישיונות קוד פתוח:מדשבקךמאתמ שישךנךתמשקךבמשפתךחמילמ תךכנךתמישך בך. יישומי SIM שיתמיךמדמגךךןמיש ךתשםמנךספשםמשמךצעשםמעל־שבשמספקמ שיש ךתמילכם.מדשתאםמלכ טשסמשUSIM-מילכם,מששתכןמ ךתפ שטמישמששששמימשןמאומימךמששששמיךנש. שגב ךת 123 נתונים טכניים משקלים ומידות משקל (עם סוללה) מידות (מ"מ) 118מג ם 10.9מxמ56.0מxמ118.0 זמני שיחה והמתנה סוג הסוללה 1500 mAh כ500-מבקךת זמן שיחה עבמ390מיעךת זמן המתנה ימנשמשישמךימדסךללךתמנמבבךמדתנאשםמאךפטשמלששםמךשםמ עלךלשםמלשיתנךתמדשתאםמלתנאשמשסדשדש. 124 נתךנשםמטכנששם זמני טעינה סוג הסוללה מטען נייד 1500 mAh כ4-מיעךת פתרון תקלות כאשר אתם מפעילים את הטלפון שלכם או במהלך השימוש בטלפון ,תתבקשו להזין את אחד מהקודים הבאים: קךב סשסמש קךבמיששךש נסךמיאתמעל־מנתמלפתך מאתמשדעשש: כאי מתכךנתמשנעשלשמילמשמכיש מ פעשלש,מעלשכםמלשישןמאתמשסשסמשמ יקדעתםמעדך משמכיש . כאי מאתםממיתמישםמדמכיש מ ל איךנשמאךמכאי מב שיתמששינשמ ילמקךבמשיששךשמ()PINממךפעלת,מעלשכםמ לשישןמאתמקךבמשיששךשמיסךפקמעםמכ טשסמ ש.USIM-מתךכלךמלדטלמתכךנשמיךמעל־שבשמ ישמךימדתפ שטמאימות .PIN קךב נעשלתמPUK נעשלתמPIN2 נסךמיאתמעל־מנתמלפתך מאתמשדעשש: כ טשסמשUSIM-מילכםמחסךם,מל ךדמ כתךצאשממשינשמיגךששמילמקךבמשיששךשמ ילכםמ()PINממספ מפעמשם.מעלשכםמלשישןמ קךבמיח ך מחסשמשמ()PUKישסךפקמעל־שבשמ ספקמשיש ךת. כאי מאתםמנכנסשםמלתפ שטמשבך ימקךבמ יששךשממינשמ(,)PIN2מעלשכםמלשישןמאתמקךבמ שיששךשמשמינשמיסךפקמעםמכ טשסמש.USIM-מ לפ טשם,מצ ךמקי מעםמספקמשיש ךת. המכשיר שלכם מציג הודעת "שירות לא זמין" או "ללא שירות" •כאי מאתםמדאיך מידךמעךצמתמשישבך מנמךכשמאךמישקלשטשמ חליש,מאתםמעלךלשםמלאדבמקלשטש.מעשד ךמלאיך מאח מךנסךמיךד. •לאמנשתןמלקדלמגשישמלמספ מאפי ךשךתמללאממנךש.מצ ךמקי מ עםמספקמשיש ךתמילכםמלפ טשםמנךספשם. פת ךןמתקלךת 125 מסך המגע מגיב באיטיות או בצורה לא תקינה שיחות מתנתקות דמשבשמךלמכיש מילכםמשיממסוממגעמךשךאמאשנךממגשדמכשאךת,מ נסךמלדצעמאתמשפעךלךתמשדאךת: •שסש ךמכלמכשסךשמשגנשמממסומשמגע.מכשסךששמשגנשמעיךששםמלמנךעמ משמכיש מילכםמלישךתמאתמששינךתמידשצעתםמךשםמאשנםמ מךמלצשםמלמכיש שםמדעלשממסוממגע. •דשתאםמלסךגממסומשמגעמילמשמכיש מילכם,מששתכןמךשיךשךמ קמסךגשמשינשממסךששמשם.מנסךמלשקשימעלמסמלמדאמצעךתמקצשמ שאצדעמילכם. •ךךבאךמיששבששםמילכםמנקשךתמךשדיךתמכאי מאתםממקשישםמעלמ מסומשמגע. •אתחלךמאתמשמכיש מילכםמעל־מנתמלנקךתמתקלךתמתךכנשמ ימנשךת. •ךךבאךמיתךכנתמשמכיש מילכםממעךבכנתמלגש סשמשאח ךנש. •דמשבשמךמסומשמגעמי ךטמאךמפגךם,מקחךמאךתךמלמ כימיש ךתמ שלקךחךת. כאי מאתםמדאיך מידךמעךצמתמשישבך מנמךכשמאךמישקלשטשמ חליש,מאתםמעלךלשםמלאדבמקלשטש.מעשד ךמלאיך מאח מךנסךמ יךד. 126 פת ךןמתקלךת שיחות יוצאות אינן מתחברות •ךךבאךמילחצתםמעלמלחצןמשחשךג. •ךךבאךמישתחד תםמל יתמשתקיך תמשסלךל שתמשנכךנש. •ךךבאךמילאמשגב תםמשגדלתמישחךתמעדך ממספ משטלפךןמ יאלשךמאתםממתקי שם. שיחות נכנסות אינן מתחברות •ךךבאךמישטלפךןמילכםממךפעל. •ךךבאךמישתחד תםמל יתמשתקיך תמשסלךל שתמשנכךנש. •ךךבאךמילאמשגב תםמבחששתמישחךתמעדך ממספ משטלפךןמילמ שישחשמשנכנסת. שותפכם לשיחה אינו מצליח לשמוע אתכם המכשיר מצפצף וסמל הסוללה מהבהב •ךךבאךמיאשנכםמחךסמשםמאתמשמשק ךפךןמשמךדנשמדמכיש . •ךךבאךמישמשק ךפךןמשמךדנשמק ךדמלפשכם. •דמשבשמךאתםממיתמישםמדבשדך שתמאשישת,מךךבאךמיששאמ מחךד תמכ אךש. עךצמתמשסךללשמנמךכש.מטענךמאךמשחלשפךמאתמשסךללשמעל־מנתמ לשמישומלשיתמימדטלפךן. איכות שמע השיחה נמוכה •ךךבאךמיאשנכםמחךסמשםמאתמשאנטנשמשפנשמשתמידתחתשתמ שמכיש . •כאי מאתםמדאיך מקלשטשמנמךכש,מאתםמעלךלשםמלאדבמ קלשטש.מעד ךמלאיך מאח מךנסךמיךד. בחיוג מרשימת אנשי הקשר ,השיחה אינה מתחברת •ךךבאךמימספ משטלפךןמשנכךןמימך מד יךמתמאשימשקי . •דמשבתמשצך ו,משישנךמיךדמאתממספ משטלפךןמינימ . •ךךבאךמילאמשגב תםמשגדלתמישחךתמעדך ממספ משטלפךןמילמ אשימשקי . הסוללה אינה נטענת כראוי או שהמכשיר שלכם מכבה את עצמו •ששתכןמיקךטדשמשסךללשממלךכלכשם.מנגדךמאתמינשמשקטדשםמ שמךישדשםמדמטלשתמדבמ כשמךנקששמךנסךמיךדמלדצעמטעשנש. •דמשבשמךשסךללשמכד מאשנשמנטענתמדמלךאש,משילשכךמאתמ שסךללשמששינשמדשתאםמךשחלשפךמאךתשמדסךללשמחבישמ(פנךמ ל יךשךתמשמקךמשךתמלקדלתמשך אךתמעלמשילכשמנכךנש). המכשיר שלכם חם למגע כאי מאתםמעךישםמישמךימדששיךמשםמיבך ישםמשךת מכךחמ אךממיתמישםמדששיךמשםמדמכיש מלמיומימןמממךיו,מעיךשמ שמכיש מילכםמלש גשימחםמלמגע.ממצדמישמשךאמ גשלמךלאמ אמך שמלששךתמלךמשיפעשמעלמאך ומחששמשמכיש מילכםמ ךדשצךעשך. פת ךןמתקלךת 127 הודעת שגיאה מוצגת במהלך הפעלת המצלמה מכיש משסמסךנגמשנששבמילכםמחששדממספשקמישכ ךןמפנךשמ ךכךחמסךללשמעל־מנתמלשפעשלמאתמששיךםמשמצלמש.מדמשבשמ ךקשדלתםמשךבעתמיגשאשמדמשלומשפעלתמשמצלמש,מנסךמלדצעמ אתמשפעךלךתמשדאךת: •טענךמאתמשסךללשמאךמשחלשפךמאךתשמדסךללשמטעךנשמדמלךאש. •פנךממקךםמדישכ ךןמעל־שבשמשעד תמקדצשםמלמחידמאךממחשקתמ קדצשםממשמכיש . •אתחלךמאתמשמכיש . דמשבשמךאתםמעבששןמחךךשםמדעשךתמעםמששיךםמשמצלמשמאח שמ ינשסשתםמאתמילךיתמשעצךתמשללך,מצ ךמקי מעםממ כימיש ךתמ שלקךחךת. הודעת שגיאה מוצגת במהלך הפעלת רדיו FM ששיךםמ בשךמFMמדמכיש משסמסךנגמשנששבמילכםממיתמימ דכדלמשאךינשךתמכאנטנש.מללאמאךינשךתממחךד ךת,מ בשךמFMמ אשנךמשכךלמלקלךטמתחנךתמ בשך.מעל־מנתמלשיתמימד בשךמ,FMמ ךךבאךמתחשלשמישאךינשךתממחךד ךתמכ אךש.מדילדמשדא,מסש קךמ ךישמ ךמתחנךתמ בשךמימשנךת. 128 פת ךןמתקלךת דמשבשמךאח שמדשצךעמילדשםמאלךמעבששןמאשנכםמשכךלשםמ לשיתמימד בשךמ,FMמנסךמלגיתמלתחנתמש בשךמשמדךקיתמ ממקלטמ בשךמאח .מדמשבשמךשצלחתםמלימךעמאתמתחנתמש בשךמ דאמצעךתממקלטמאח ,משתכןמךשמכיש מילכםמיקךקמלתשקךן.מ צ ךמקי מעםממ כימיש ךתמשלקךחךת. הודעת שגיאה מוצגת במהלך פתיחת קובץ מוסיקה מספ מקדצשממךסשקשמלאמשנךגנךמעלממכיש משסמסךנגמילכםמ ממגךןמסשדךת.מדמשבשמךקשדלתםמשךבעתמיגשאשמדמשלומפתשחתמ קךדץממךסשקשמדמכיש ,מנסךמלדצעמאתמשפעךלךתמשדאךת: •פנךממקךםמדישכ ךןמעל־שבשמשעד תמקדצשםמלמחידמאךממחשקתמ קדצשםממשמכיש . •ךךבאךמיקךדץמשמךסשקשמאשנךממךגןמדאמצעךתמנששךלמש יאךתמ בשגשטלשמ(.)DRMמדמשבשמךשקךדץממךגןמ,DRMמךךבאךמיד יךתכםמ ש שישךןמאךמשמפתחמשמתאשםמלשימעתמשקךדץ. •ךךבאךמישמכיש מילכםמתךמומדסךגמשקךדץ. לא ניתן לאתר התקן Bluetoothאחר •ךךבאךמישתקןמשBluetooth-משאלחךטשממךפעלמדמכיש מילכם. •ךךבאךמישתקןמשBluetooth-משאלחךטשממךפעלמדמכיש מיאלשךמ אתםממדקישםמלשתחד . •ךךבאךמישתקןמשBluetooth-משאלחךטשמדמכיש מיאלשךמאתםמ מדקישםמלשתחד מגלךשמ(חשךךשמBluetoothממךפעל). •ךךבאךמישמכיש מילכםמךמכיש משBluetooth-משאח מ נמצאשםמדתחךםמשטךךחמשמש דשמילמתקיך תמBluetoothמ(10מ מט שם30/מ גל). דמשבשמךשעצךתמשללךמאשנןמפךת ךתמאתמשדעשש,מצ ךמקי מעםמ מ כימיש ךתמשלקךחךת. המכשיר שלכם נתקע או סובל משגיאות חמורות דמשבשמךשמכיש מילכםמקךפאמאךמנתקע,משתכןמךששששמעלשכםמ לסגך מתךכנךתמאךמלאתחלמאתמשמכיש מעל־מנתמלשחיש ךמ למצדמתפקךבמפעשל.מדמשבשמךשמכיש מילכםממגשדמעבששןמאומ שתךכנשמאשנשממגשדש,מסשג ךמאתמשתךכנשמדאמצעךתממנשלמ שששיךמשם.מדמשבשמךשמכיש מילכםמקךפאמךאשנךממגשד,מלחצךמ ךשחישקךמ[ ]מלכשדךשמשמכיש מדאמצעךתמ.Full Reset לא נוצר חיבור כאשר אתם מחברים את המכשיר למחשב •ךךבאךמיכדלמשנתךנשםמידךמאתםממיתמישםמתךאםמלמכיש מ ילכם. •ךךבאךמישב ששד שםמ()Driversמשמתאשמשםממךתקנשםמדמחידמ ילכםמךמעךבכנשם. פת ךןמתקלךת 129 מידע אודות בטיחות ושימוש מלאךמאח ממשבעמישמלישמךימדטךחמדמכיש מילכם. אזהרות בטיחות הרחיקו את הטלפון שלכם מילדים קטנים ובעלי־חיים ימ ךמאתמשטלפךןמילכםמךכלמשאדשי שםמשנלךךשםמאלשךמש חקמ מטךךחמשגעתםמילמשלבשםמקטנשםמאךמדעלש־חששם.מדלשעתמחלקשםמ קטנשםמעיךששםמלג ךםמלחנקמאךמלפצשעךתמחמך ךת. הגנו על שמיעתכם שאינשמממךיכתמדאמצעךתמאךינשךתמלעךצמתמ קךלמגדךשש,מעיךששמלג ךםמלניקשמימשעש.משקפשבךמ לשנמשומאתמעךצמתמשימעמדעתמיאתםממחד שםמ אתמשאךינשךתמלמקך מימעמךשיתמיךמדשגב תמ עךצמתמשקךלמשמספקתמשנמךכשמדשךת מינב יתמ לצך ומשאינשמלישחשמאךמלמךסשקש. התקינו טלפונים ניידים וציוד בזהירות ךךבאךמכשמכלמטלפךןמנששבמאךמצשךבמנלךךשמימךתקנשםמד כדמילכםמ שךתקנךמכ אךש.משמנעךממלמקםמאתמשטלפךןמילכםמךשאדשי שםמ שנלךךשםמדק דתמאיך מששתנפחךתמילמכ שךת־שאךךש .מצשךבמ אלחךטשמילאמשךתקןמכ אךשמעיךשמלג ךםמלפצשעשמחמך שמ דמשלומשתנפחךתןמשמשש שמילמכ שךת־שאךךש . טפלו בסוללות והיפטרו מהן על־פי כללי הזהירות •שיתמיךמ קמדסךללךתמךמטענשםמשמאךי שםמלישמךימעל־שבשמ סמסךנגמיתךכננךמדמשךחבמעדך משטלפךן.מסךללךתמךמטענשםמ 130 משבעמאךבךתמדטשחךתמךישמךי יאשנםמתךאמשםמעיךששםמלג ךםמלפצשעךתמחמך ךתמאךמלניקמ לטלפךן. •אף־פעםמאלמתימשבךמסךללךתמאךמטלפךנשםמדי שפש.מעקדךמ אח משתקנךתמשמקךמשךתמלשילכתמסךללךתמךטלפךנשםמשינשם. •אף־פעםמאלמתנשחךמסךללךתמאךמטלפךנשםמעלמאךמדתךוממכיש מ חשמךם,מכמךמתנך שממשק ךגל,מתנך שם,מאךמ בשאטך שם.מחשמךםמ שת מעלךלמלג ךםמלסךללךתמלשתפךצץ. •אף־פעםמאלמת סקךמאךמתנקדךמאתמשסךללש.משמנעךממלחיךףמ אתמשסךללשמללחצשםמחשצךנששםמגדךששם,משעיךששםמלג ךםמלקצ מ פנשמשמךשתחממךתמשת . המנעו מהפרעות לקוצבי־לב ישמ ךמעלממ חקמילמ15מס"ממ(6מאשנץ')מדשןמשטלפךןמשנששבמ ךקךצדש־לדמלמנשעתמאפי ךתמילמשפ עש,מכפשמימךמלץמעל־שבשמ ששצ נשםמךקדךצתמשמחק משפ טשתמWireless Technology .Research דמשבשמךמתעך מחיימכלישךמישטלפךןמילכםמגך םמשפ עךתמ לקךצד־לדמאךמכלממכיש מ פךאשמאח ,מכדךממשבמאתמשטלפךןמ ךצ ךמקי מעםמששצ ןמילמקךצד־שלדמאךמשמכיש מש פךאשמ לקדלתמשנחשךת. כבו את הטלפון באזורים שקיימת בהם סכנת אווירה נפיצה אלמתיתמיךמדטלפךןמילכםמדתחנךתמתבלךקמ(תחנךתמבלק)מ אךמדסמךומלבלקשםמאךמכשמשקלשם.מכדךמאתמשטלפךןמילכםמדכלמ מקךםמידךממך שםמלכםמילטשמאיש שמאךמשך אךתמלעיךתמיאת.מ שטלפךןמילכםמעלךלמלג ךםמלפשצךצשםמאךמבלשקשמדתךומאךמ דסמךומלמאג שמאחסךןמאךמאיך שמשעד שמילמבלקשםמאךמחךמ שםמ כשמששם,מאךמיטחשםמידשםממתדצעשםמפשצךצשם.מאלמתאחסנךמ אךמתיאךמנךילשםמבלשקשם,מגישם,מאךמחךמ שםמנפשצשםמדאךתךמתאמ אחסךןמעםמשטלפךן,מחלקשך,מאךמאדשי שךמשנלךךשם. הפחיתו את הסיכון של פציעות פעולה חוזרת דמשלומשישמךימדטלפךן,משחישקךמאתמשטלפךןמדאחשישמ פךשש,מ לחצךמעלמשמקישםמךשמסומדקלשלךת,משיתמיךמדתכךנךתמ משךחבךתמימפחשתךתמאתממספ משמקישםמיעלשכםמללחךץמ (כמךמתדנשךתמךשינתממללמחיךשש),מךעשצ ךממבשמפעםמלשפסקש. משבעמאךבךתמדטשחךתמךישמךי 131 אל תשתמשו בטלפון כשהמסך סדוק או שבור יכךכשתמאךמאק שלשקמידך שםמעיךששםמלג ךםמלפצשעתמששבששםמ ךשפנשם.משדשאךמאתמשטלפךןמלמ כימיש ךתמשלקךחךתמלשחלפתמ שיכךכשת.מניקמינג םמכתךצאשממישמךימלאמישש מששךךשמשפ שמ ילמאח שךתמששצ ןמישךענקשמלכם. השתמשו רק באביזרים המאושרים על־ידי סמסונג ישמךימדאדשי שםמיאשנםמתךאמשםמעיךשמלשישקמלטלפךןמךלג ךםמ לפצשעש. כבו את הטלפון בקרבת ציוד רפואי אמצעי בטיחות הקפידו על נהיגה זהירה בכל עת ששמנעךממלשיתמימדטלפךןמילכםמדמשלומנששגשמךצששתךמלכלמ שתקנךתמימגדשלךתמאתמשישמךימדטלפךנשםמנששבשםמדמשלומ נששגש.מכאי מנשתן,משיתמיךמדשתקנשמבשדך שתמלישפך מ שדטשחךתמילכם. צייתו לאזהרות ולתקנות הבטיחות צששתךמלכלמתקנשמשמגדשלשמאתמשישמךימדטלפךןמנששבמדאיך שםמ מסךשמשם. 132 משבעמאךבךתמדטשחךתמךישמךי שטלפךןמילכםמעלךלמלג ךםמשפ עךתמלצשךבמ פךאשמדדתשמחךלשםמ אךממתקנשםמשמענשקשםמיש ךתמ פךאש.ממלאךמאח מכלמשתקנךת,מ ילטשמשאיש שמךשך אךתשךמילמשצךךתמש פךאש. כבו את הטלפון או בטלו את פעולותיו האלחו־ טיות כאשר אתם בתוך מטוס שטלפךןמעלךלמלג ךםמשפ עךתמלצשךבממטךסשם.ממלאךמאח מכלמ תקנךתמחד תמשתעךפשמךכדךמאתמשטלפךןמילכםמאךמעשד ךמ למצדמימדטלמאתמפעךלךתשךמשאלחךטשךתמכאי מצךךתמחד תמ שתעךפשממך שמלכםמלעיךתמיאת. הגנו על המכשיר ,סוללות ומטענים מפני פגיעה •ששמנעךממלחיךףמסךללךתמלטמפ טך ךתמנמךכךתמאךמגדךשךתמ מאבמ(מתחתמל0°C-מאךממעלמל.)45°C- •טמפ טך ךתמקשצךנשךתמעיךשךתמלצמצםמאתמקשדךלתמשטעשנשמ ךמיומשחששםמילמשסךללךתמילכם. •מנעךממשסךללךתממלדךאמדמגעמעםמעצמשםממתכתששם,ממכשךךןמ יבד מישמעיךשמלשצך ממגעמדשןמשקךטדמשחשךדשמ()+מךשילשלשמ()-מ ילמשסךללךתמילכםמךלג ךםמלסךללשמלניקמימנשמאךמלצמשתךת. •אף־פעםמאלמתיתמיךמדמטעןמאךמסךללשמפגךמשם. טפלו בטלפון שלכם בזהירות ובהיגיון •אלמתפ קךמאתמשמכיש ממסכנתמשתחימלךת. •אלמתאפי ךמלטלפךןמילכםמלש טדמ—מנךילשםמעיךששםמלג ךםמ לניקמחמך .מאלמתתפעלךמאתמשטלפךןמילכםמדשבששםמ טךדךת.מ ניקשממשםמלטלפךןמילכםמעיךששםמלשפ מאתמאח שךתמששצ ן. •ששמנעךממלשיתמימאךמלאחסןמאתמשטלפךןמילכםמדאיך שםמ מאךדקשםמךמלךכלכשםמלמנשעתמניקמישג םמלחלקשךמשנעשם. •שטלפךןמילכםמשךאמטלפךןמאלקט ךנשממך כדמ—משגנךמעלשךממפנשמ חדטךתמךתפעךלמנךקישמלמנשעתמניקשםמחמך שם. •אלמתצדעךמאתמשטלפךןמילכם,ממכשךךןמיצדעמעיךשמלסתךםמ חלקשםמנעשםמךלמנךעמתפעךלמתקשן. •דמשבשמךשטלפךןמילכםמכךללממדיקמאךמתאך תממצלמש,מ ששמנעךממלשיתמימדשםמדק דתמעשנששםמילמשלבשםמ ךדעלש־חששם. •שטלפךןמילכםמעיךשמלששניקמכתךצאשממחישפשמליבךתמ מגנטששם.מאלמתיתמיךמדנ תשקמנישאשמאךמאדשי שםמעםמ סג שםממגנטששםמאךמתאפי ךמלטלפךןמילכםמלדךאמדמגעמעםמ יבךתממגנטששםמלפ קשמימןמממךיכשם. הימנעו מגרימת הפרעות למכשירים אלקטרו־ ניים אחרים שטלפךןמילכםמפךלטמאךתךתמגלשמ בשךמ()RFמאי מעיךששםמלג ךםמ שפ עשמלצשךבמאלקט ךנשמיאשנךממךגןמאךמיאשנךממךגןמכשלכש,מכמךמ קךצדש־לד,מעי שמימשעש,ממשכיך מ פךאשמךמכיש שםמאלקט ךנשםמ אח שםמדדתשםמאךמדכלש־ כד.משתששעצךמעםמשצ נשמשמכיש שםמ שאלקט ךנששםמלפת ךןמכלמששפ עךתמדשןמנתקלתם. משבעמאךבךתמדטשחךתמךישמךי 133 •שיתמיךמדסךללךתמאומך קמלתפקשבמילךמשךעבך. מידע חשוב אודות שימוש השתמשו בטלפון שלכם במצב התפעול הרגיל ששמנעךממלדךאמדמגעמעםמשאנטנשמשפנשמשתמדטלפךןמילכם. אפשרו רק לטכנאי מורשה לטפל בטלפון שלכם טשפךלמישדךצעמדטלפךןמילכםמעל־שבשמטכנאשמיאשנךממך ישמ עיךשמלג ךםמלךמניקמךלשפ מאתמשאח שךתמיקשדלתםמעלשך. הבטיחו משך שימוש וטעינה מירביים •ששמנעךממלטעךןמסךללךתמלמיומשךת ממידךע,ממכשךךןמיטעשנתמ שת מעיךששמלקצ מאתממיומחששמשסךללש. •דמשלומשימן,מנפ קךתמסךללךתמיאשנןמדישמךימךשימלטעךןמאךתןמ יךדמלפנשמשישמךי. •נתקךממטענשםממיקעמשחימלמכאי משםמאשנםמדישמךי. 134 משבעמאךבךתמדטשחךתמךישמךי טפלו בכרטיסי USIMאו כרטיסי זיכרון בזהירות •אלמתךצשאךמכ טשסמכאי משטלפךןממדצעמשעד שמאךמגשישמ למשבע,ממכשךךןמיפעךלשמיךמעיךששמלג ךםמלאךדבןממשבעמך/אךמניקמ לכ טשסמאךמלטלפךן. •שגנךמעלמכ טשסשםמממכךתמחיקךת,מחימלמסטטשמך עישםמ חימלששםמימקך םמדמכיש שםמאח שם. •אלמתגעךמדמגעשםמשמךישדשםמאךמדקטדשםמדאצדעךתשכםמאךמ דאמצעךתמעצמשםממתכתששם.מדמשבשמךשםממלךכלכשם,מנקךמאתמ שכ טשסמדדבמ ו. וודאו גישה לשירותי חירום שתכןמךלאמששששמנשתןמלדצעמישחךתמחש ךםממשטלפךןמילכםמ דאיך שםממסךשמשםמאךמדנסשדךתממסךשמךת.מלפנשמיאתםמשךצאשםמ לאיך שםממ ךחקשםמךלאממפךתחשם,מתכננךמב ומחלךפשתמלשצש תמ קי מעםמיש ךתשמשחש ךם. מידע אודות רמת ספיגה מוגדרת ()SAR שטלפךןמילכםמעךמבמדתקנשמשאשחךבמשאש ךפשמ()EUמימגדשלשםמ אתמ מתמשחישפשמילמדנש־אבםמלק שנתמגלש־ בשךמ()RFמ שנפלטתמעל־שבשמצשךבמ בשךמךתקיך ת.מתקנשםמאלךממךנעשםמאתמ מכש תםמילמטלפךנשםמנששבשםמאי מחך גשםממ מתמשחישפשמ שמש דשתמ(שמךכ תמכ,Specific Absorption Rate-מאךמ)SARמילמ 2.0מךךאטמלקשלךג ם. שצש תמשתאשמךתמשמצך פתמלטלפךןמישמממחשישמאתמעמשבתךמ ילמשטלפךןמילכםמלשנחשךתמשאש ךפאשךתמלצשךבמ בשךמךמסךפשמ תקיך תמטלפךנשתמ(.)R&TTEמלמשבעמנךסףמעלמע ומשSAR-מ ךתקנשמשאשחךבמשאש ךפשמשנךגעשםמדבד ,מדק ךמדאת משאשנט נטמ ילמטלפךנשםמנששבשםממתךצ תמסמסךנג. השלכה נכונה של מוצר זה (פסךלתמאלקט ךנשקשמךצשךבמאלקט ךנש) (ששישםמדאשחךבמשאש ךפשמךמבשנךתמאש ךפאשךתמאח ךתמ דעלךתממע כךתמאשסךףמנפ בךת) סשמךןמישמשמךצגמעלמשמךצ ,מאדשי שךמשנלךךשםמאךמ שספ ךתמשנשלךךתמאלשך,ממצששןמכשמאשןמלשילשומאתמ שמךצ מךאתמשאדשי שםמשאלקט ךנששםמינלךךשםמאלשךמ(כגךןמ מטען,מבשדך שת,מכדלמ)USBמעםמפסךלתמדשתשתמאח תמדסךףמחששךמ שישמךיששם. למנשעתמניקמאפי שמלסדשדשמאךמלד שאךתםמילמדנש־אבםמ כתךצאשממשימבתמפסךלתמלאממדךק ת,משנכםממתדקישםמ לשפ שבממךצ מישממסךגשמפסךלתמאח שםמךלמחי מאךתךמדאךפןמ אח אשמעל־מנתמלקבםמאתמשישמךיממחבימדחךמ שםמ ךמיאדשם. עלממיתמישםמדשתששםמלשצך מקי מעםמשספקמיממנךמנ כימ שמךצ ,מאךמעםממי במשילטךןמשמקךמש,מלמשבעמעלמששכןמךכשצבמ עלששםמלשדשאמאתמשפ שטמלצך כשממשחיך מדטךחמלסדשדש. משבעמאךבךתמדטשחךתמךישמךי 135 עלממיתמישםמעסקששםמלשצך מקי מעםמשספקמילשםמךלדבךקמ אתמשקדשעךתמךשתנאשםמילמחךישמש כשיש.מאשןמלע דדממךצ מ ישמעםמפסךלתממסח שתמאח תמישךעבשמלשימבש. צשךבמאלקט ךנשמךחימלשמישמ()EEEמעךמבמדמגדלךתמעלמ חךמ שםממסךכנשםמ(.)RoHS השלכה נכונה של סוללות במוצר זה (ששישםמדאשחךבמשאש ךפאשמךמבשנךתמאש ךפאשךתמ אח ךתמדעלךתממע כךתמשחי תמסךללךת) סשמךןמישמעלמשסךללש,ממב שומשמיתמימאךמ שא שיש,ממצששןמכשמאשןמלשילשומאתמשסךללךתמ מידמךצ מישמעםמפסךלתמדשתשתמדתךםמתקךפתמשישמךימדשן.מ שסשמךנשםמשכשמששםמ,HgמCdמאךמPbממצששנשםמישסךללשממכשלשמ כספשת,מקבמשךםמאךמעךפ תממעלמלע כשםמשמךגב שםמדמב שומ 2006/66מ.ECמדמשבשמךשימבתמשסךללךתמלאמתתדצעמכשאךת,מ עיךששםמחךמ שםמאלשמלג ךםמניקמלד שאךתםמילמדנש־אבםמאךמ לסדשדש. 136 משבעמאךבךתמדטשחךתמךישמךי לשגנשמעלממיאדשמשטדעמךלקשבךםממשחיך מחךמ שם,משפ שבךמ סךללךתממסךגשמפסךלתמאח שםמךמחי ךמאךתןמדאמצעךתממע כתמ שחי תמשסךללךתמשמקךמשת. הצהרה על הסרת אחריות מספ מתכנשםמךיש ךתשםמינגשישםמדאמצעךתממכיש מישמ יששכשםמלספקשמצבמילשישמךששנםממךגנשםמעל־שבשמיכךשךתמשךצ שם,מ פטנטשם,מסמלשםממסח ששםמך/אךמחךקשמקנששןמ ךחנשמאח שם.מתכנשםמ ךיש ךתשםממסךגמישממסךפקשםמלומלישמךימאשישמלאממסח ש.מ אשןמלעיךתמישמךימדכלמתךכןמאךמיש ךתמדאךפןמילאמאךי מ על־שבשמדעלשמשתכנשםמאךמספקמשיש ךת.ממדלשמלשטשלמשגדלךתמ עתשבשךת,מאלאמאםמנתקדלשמלכומש יאשממפך יתממדעלשמ שתךכןמאךמספקמשיש ךת,מחלמאשסך מלינךת,מלשעתשק,מלשפשץ,מ לשעלךת,מלפ סם,מלשעדש ,מלת גם,מלמכך ,מלשיתמימלצך ומ עדךבשמילאמד שישךן,מלנצלמל עש,מאךמלשפשץמדכלמאךפןמאךמ מבששמכלמתךכןמאךמיש ךתשםמשמךצגשםמדאמצעךתממכיש מיש. "תכנשמצבמילשישמךיש ךתשםממסךפקשםמ"כפשמישם".מסמסךנגמ אשנשממספקתמאח שךתמעלמתךכןמאךמיש ךתשםמשמסךפקשםמכו,מדשןמ אםמדמפך ימאךמילאמדמפך ימלכלממט שמיששא. סמסךנגממצשש שמדמפך ימכשמששאמאשנשמנךיאתמדכלמאח שךתמ מ ךמית,מכךללמאומלאממךגדלמלאח שךתמעלמשסחש ךתמאךמ ששתאמשמלמט ךתממסךשמךת.מסמסךנגמאשנשממתחששדתמעלמ בשךקך,מתקפךתך,מבששקנךתך,מחךקשךתך,מאךמילמךתךמילמכלמתךכןמ אךמיש ךתמשימשנשםמדאמצעךתממכיש מיש,מךדיךםממק ש,מ כךללמ ילנךת,מלאמתיאמסמסךנגמדאח שךת,מדשןמאםמדחךישמאךמ כתךצאשממג שמתמעךךלש,מלכלמניקמעקשף,ממק ש,ממשךחבמאךמדעלמ חישדךתממשךחבת,משךצאךתמעך כש־בשן,מאךמכלמניקמאח מינג מךמ מתךו,מאךמדשקי מעם,מכלממשבעמכלךל,מאךמכתךצאשממשישמךימ דכלמתךכןמאךמיש ךתמעל־שבכםמאךמכלמצבמילשיש,מגםמאםמנתקדלמ ששעךץמעלמשאפי ךתמלניקשםממסךגמיש". נשתןמלשפסשקמאךמלקטךעמאספקתמיש ךתשמצבמילשישמדכלמ עת,מךסמסךנגמאשנשממצשש שמאךמנךיאתמדאח שךתמעלמכומיכלמ יש ךתמששיא מימשןמלמיומכלמתקךפתמימן.מתכנשםמךיש ךתשםמ מךעד שםממצבמילשישמדאמצעךתמ יתךתמךמתקנשמתקיך תמ יאשןמלסמסךנגמכלמילשטשמעלששם.ממדלשמלשגדשלמאתמכללשךתשמ ילמשצש תמשס תמאח שךתמיך,מסמסךנגממסש שממעלששמ דמפך ימכלמאח שךתמאךממחךשדךתמלכלמקטשעשמאךמשיששששמילמ כלמתךכןמאךמיש ךתמימךענקשםמדאמצעךתממכיש מיש. סמסךנגמאשנשמאח אשתמךאשנשממחךשדתמליש ךתשמלקךחךתמ שנךגעשםמלתךכןמךליש ךתשם.מכלמיאלשמאךמדקיתמיש ךתמ דשקי מלתךכןמאךמיש ךתשםמשימלשגשימשיש ךתמלספקשמשתךכןמ ךשיש ךתמשמתאשמשם. משבעמאךבךתמדטשחךתמךישמךי 137 מפתח ערכים אשנט נט אךמבפבפןמאשנט נט אנישמקי שעתקשמאךמשעד ש מ75 חשפךי מ73 שצש ש מ73 דשש ךת,ממסו מ27 בךא מאלקט ךנש שגב תמחידךן מ47 שגב תמפ ךפשל מ48 ק שאש מ48 ילשחש מ48 בחשששמאךטךמטשת מ37 בפבפןמאשנט נט גלשישמדאשנט נט מ80 שךספתמסשמנשךת מ82 138 מפתחמע כשם בפבפןממבשש מ64 שגדלתמישחךת מ39 שגב ךת אדטחש מ121 אשפךס מ122 ישכ ךן מ122 ששיךם מ115 כללש מ113 מצדמטשסש מ,16מ111 צלשל מ112 קשיך שךת מ111 יעשמךתא שו מ114 תנךעש מ113 תפ שטמך Widget-מ114 תצךגשמךתאך ש מ113 שבפסש ב ומ Bluetoothמ89 תמךנךתמב ומ Bluetoothמ105 שךבעךת גשישמלתאמקךלש מ44 שגב תמפ ךפשלמבךא מאלקט ךנש מ48 שגב תמפ ךפשלממךלטשמבשש מ42 נששךל מ45 ק שאתמבךא מאלקט ךנש מ48 ק שאתמטקסט מ43 ישמךימדתדנשךת מ45 ילשחתמבךא מאלקט ךנש מ48 ילשחתמשךבעתמטקסט מ41 ילשחתמשךבעתממךלטשמבשש מ43 שךבעךתממךלטשמבשש שגב תמפ ךפשלשם מ42 ק שאש מ43 ילשחש מ43 שךבעתמחש ךם מ46 שךבעתמטקסט ק שאש מ43 ילשחש מ41 שך בךת מיחקשמ Javaמ72 שינתממלל מ30 שפנששתמישחךת מ38 שישששתמצלצךל מ114 שת אךת דשטךל מ100 עצש ש מ100 ךךשבג'טשם גשיש מ24 נששךלמךךשבג'טשםממדךססשמ ית מ25 חשדך שם Bluetoothמ87 DLNAמ92 GPSמ96 מחיד מ98 יתמאלחךטשתמ( )WLANמ90 חשדך מלמחיד Samsung Kiesמ98 ישכ ךןמנששב מ99 חשפךימתכנשםמדמכיש מ110 טששמ מ101 שךמן שךבעךת מ40 ישחךת מ40 כ טשסמUSIM שתקנש מ10 נעשלש מ28 כ טשסמישכ ךן אשתחךל מ15 שס ש מ15 שתקנש מ14 לךחמינש שגב תמאש ךע מ76 שצגתמאש ךעשם מ76 מךנשמספש שמלאחך .מראהמטששמ מךסשקש שימעש מ65 יששךש מ68 חשפךי מ68 מחידךן מ101 מכיש שגב ךת מ111 שפעלשמךכשדךש מ16 שתאמשמאשישת מ25 לחצנשם מ18 מפתחמע כשם 139 מדנש מ17 מסומשמתנש מ18 נעשלש מ28 סמלשמחשךךש מ19 יך תמשמצד מ20 מנשלמשקדצשם מ103 מנשלמששיךמשם מ24 מסומשתפ שט גשיש מ22 שךספש מ23 סשבך מ23 מסוממגע נעשלש מ22 ישמךי מ20 מצדמ TV outמ97 מצדממספ שמחשךגמקדךעשם מ38 מצלמש שקלטתמס טךנשמךשבאך מ59 140 מפתחמע כשם שתאמשמאשישתמילממצלמש מ57 שתאמשמאשישתמילממצלמתמךשבאך מ61 צשלךםמתמךנךת מ52 מקלבתמ QWERTYמ30 מיחקשמJava שך בש מ72 שפעלש מ72 מישמךת שצגש מ77 שצש ש מ77 מיומישחש מ40 נגןמךשבאך מ62 נגןממךסשקש גשישמלאלדךמשם מ67 שךספתמקדצשם מ65 שימעתממךסשקש מ65 שצש תמ ישמךתמשימעש מ67 נשךךט מ96 נעשלתמשמכיש מ28 סךללש שתקנש מ10 טעשנש מ12 סנכ ךן עםמי תמ Exchangeמ49 עםמי תמ ית מ85 ספ מטלפךנשם שגב תמאנישמקי מ73 שגב תמשכ טשסמשאשישמילכם מ74 שגב תממספ שםממךעבפשם מ74 שגב תמקדךצךת מ75 שךספתמאנישמקי מ75 חשפךימאנישמקי מ73 ס טךנשמךשבאך שקלטש מ59 שקלטשמדמשש ךתמאשטשת מ61 ע שכש מ107 צפששש מ,62מ65 עךקדמנששב מ29 עך ומךשבאך שךספתמאפקטשם מ109 שךספתמכךת ת מ109 חשתךומס טךןמךשבאך מ108 חלךקש מ109 שצש תמס טךןמךשבאךמחבי מ107 עך ומתמךנךת שךספתמפ שטמחיךתש מ107 שפעלתמאפקטשם מ106 שתאמש מ106 ישנךש מ107 עי ש מ31 פ ךפשלשמצלשל מ27 פ ךפשלמיקט מ27 פתשחתמשא שיש מ10 צלשלשמלחצנשם עךצמש מ26 צלשלממקישם סךג מ113 צלצךל שךבעש מ113 ישחתמךשבאך מ112 ישחתמטלפךן מ112 קךבשמגשיש מ125 קך אמ RSSמ83 בשךמFM שאינש מ69 שקלטש מ70 ימש תמתחנךת מ70 שדךשמששיךמשם מ24 יתמאלחךטשתמ()WLAN אשתך מךשתחד ךתמל יתךת מ91 שפעלש מ91 ישמךימד WPS-מ92 ישחש דאמצעךתמבשדך שתמאשישת מ34 בחששש מ34 שגדלש מ39 שצגתמישחךתמילאמנענך מ36 חשךג מ33 מבךמש מ37 ממתשנש מ39 מספ שמטלפךןמדשנלאךמששם מ34 מענש מ33 מ ךדתממיתתפשם מ35 ישמךימדאפי ךשךתמדמשלומישחתמ ךשבאך מ35 ישמךימדאפי ךשךתמדמשלומישחתמ טלפךן מ34 ישחשממבךמש מ37 ישחשמממתשנש מ39 ישחךתמךשבאך חשךג מ33 מפתחמע כשם 141 מענש מ33 ישמךימדאפי ךשךת מ35 ישחךתמטלפךן חשךג מ33 מענש מ33 ישמךימדאפי ךשךת מ34 יעשמךתא שו,משגב ש מ26 יעךןמעךלמש מ100 יעךן־עצ מ101 יפש מ113 תיכך ךתמקךלשךת.מראהמתיכך ן תיכך ן מ78 תיכש שם שצש ש מ78 ק שאש מ78 תיכש שםמכתךדשם מ78 תיכש שםמקךלששם 142 מפתחמע כשם שקלטש מ78 שימעש מ79 תמךנךת שגב תמתמךנתמ קע מ105 שבפסש מ105 צשלךם מ52 צשלךםמדמצדמחשךו מ55 צשלךםמדמצדמשךפש מ55 צשלךםמלפשמסצנש מ54 צשלךםמסב תמתמךנךת מ56 צשלךםמפאנך מש מ56 צשלךםמתמךנשמעתשקש מ57 צפששש מ64 תמךנתמ קע מ27 AllShareמ92 Bluetooth אשתך מךצשמךבמלשתקנשם מ88 שבפסתממשבע מ89 שפעלש מ87 מצדמSIMממ ךחק מ90 קדלתממשבע מ89 ילשחתממשבע מ89 GPS שצגתממשקךם מ96 עבכךןמקדצשם מ97 Samsung mobile navigatorמ96