Download Samsung 204B User Manual

纫肆誎蘉虡觞
誎蘉虡觞
SyncMaster 204B
跣譵
蚧莙虣請訐紨莯軣蔱譟賆訝苷蹧,賗粯翯諠蔔耶襖豬訝蕚蹓軫覝耶蓿菤訝趁繖ଟ
缔警訝
襷踇藸轩蝄聶閳膱蹙聩鲾譇蠔
莙蠔魚紹
諱ឯ謃葽苤踆ឯ肞
莙蠔⏐
詧譛褩跸舠貍詒
詒袂
蠔觥蒒耮觡藸糩羧莙萦蠯藸ஆ赹ૢ訝 PC 賸蛍DPMS. 蛰縠萦蠯躲臚荦軥缬ஆ賿赹
቙賸蛍絲輥躲臚艇蘉ଟ
莙蠔萦蠯蕚繖腦訝軫蕡肆腦訝ឯ肞ଟ
z
訐轊襟罞貍詒軫謦輄ଟ
莙蠔終胖詒蓧胡蘂聈苤賆ឯ肞ஆ蚘莙蠔蠯藜蕻終貍艃ឯ肞ଟ
z
訐轊襟罞貍詒軫謦輄ଟ
譙萦蠯訫耮詧腦譛訝ឯ肞輁ឯ謃ଟ
z
詧譛莙軆粯翯諠蔔貍詒軫蓿菤蕚蕚ଟ
ឯ腠詒袂ឯ肞褩舠雞肆ଟ
z
ឯ肞脘詧莙螾緖粯翯聋賹輄觭ଟ
莙蠔縧聏譛臣緻ឯ肞輁詒蓧,蚘莙蠔觥቙芅葽舩苶賸譇芓ஆ訐蚹粯翯諠蔔蕚蕚ଟ
z
莙請訐蚹謉粯翯諠蔔貍詒軫謦輄ଟ
觥襮紨ឯ謃葽莙蠔脘詧赋翶訝ឯ蕌趈軫ឯ肞ଟ
z
訐粯翯襟苨輄觭ଟ
虡觞
蚧蠔觥菒讁翶ଞ緷螻軫觹螻ଞ緷藜聏ଞ踪輀踕芓议訝輠綖譄褩缝罁见軫诊诮肪
訰谭轩萦蠯躒藽缬訝譛苷虡觞躒藽缬ஆ豠艭跼脕肼蕼绌訝荼艭譄蘴ଟ
蚧莙訐蚹謉ஆᖟ訝躒藽缬粯翯轊蛤譇蕚Მଟ
赹ૢ訝躒藽缬苶觥襮紨藜聏觹襀讽轎讁讐胴蔯訝譛苷ଟ
z
粯翯觥躒藽缬訝羧莾⫶蒥貍詒軫謦輄ଟ
觥苏肆躒藽缬藸蔮蘴莙蠔៯踆胡ଟ
z
訐轊耶⫶跬諠蔔蕚蕚軫覝轊蕚訋襖ଟ
豠觅躒藽缬觽謃虡觞蛍绕/粶譄ஆ莙蠔蛆缩荐蜯蘖賆绕/粶ଟ
z
⫶跬聓肽粯翯轊聋賹⫶跬蕚繖軫襖蘪葾蹓ଟ
詖芑觅莇⫶跬賸蛍莙趮螾軫舩訞縧蔮訝趮舩ଟ
z
豠觅莇⫶跬賸蛍薂趮ଞ螾緖訝跧舩ஆ褩舠缩聓肽⸌葾襖ஆ衁缩藷虃肐ଟ
詖芑觅莇⫶跬苶觥譛趈葽ଟ
z
贓襖ஆ衁缩藷虃肐蠦蜇跷苝聅ଟ
艭跼萦⫶跬袉膽襮詖蜇蜨芓跬ஆ蛰胘貊ଞ葮賌誢軫蹮蜦ଟ
z
艭跼萦⫶跬袉膽襮詖蜇蜨芓跬ஆ蛰胘貊ଞ葮賌誢軫蹮蜦ଟ
艭跼萦詒袂蓧袉膽蔱袼苨蝁觞賸ଟ
z
蚧詒袂蓧蟯跶裾輀ஆ粯翯聋賹貍詒軫輄觭ଟ
詖芑觅莇⫶跬虡觞蛍赦跱莙胱谚ஆ蛰蒵绕ଞ荁₹肪ଟ
z
⫶跬羧莾螻聏藥緷粯翯聋賹輄觭ଟ
蔮蘴譛苶踆躒藽缬ଟ
z
袼粯翯蕚繖軫趁脟ଟ
豠莙蠔赹躒藽缬訝躮ዳ諅譛舩苶賸ଟ
z
蚐詻躒藽ዳ訝跧舩粯翯蕯聇蕚蕚ଟ
譡魺粶跼薧裍踵絰訝訷蛩襖衵虡觞ଟ
z
裍萋踵絰訝訷蛩襖衵讝蹥虡觞粯翯轊聋賹褙蟯葾蹓ଟ
z
豠萦蠯蠯軉蕻谓蔱觱識緖話觞賸ଟ
虡觞莇⫶跬藸ஆ豠輑荦萦缩蛹觐荁荦譞襮話訝経膽ஂ耵蛍 10 縎菅/4 蝷髰ஃ褩趢
蛍赦跱ଟ
z
赦跱莙胱粯翯萦⫶跬羧莾螻聏藥緷ஆ諱襀聋賹衳絓蕳舯貽耄輁蔒翯踆紤ଟ
ᷡ綃
觥ᷡ綃躒藽缬訝罁蒔軫蚐詻躒藽ዳ訝跧舩藸ஆ蠔蠯襮繕豽豽裯藜腦訝蜴蔆裒跃胡
诤蘋ଟ
莙蠔譺詧蟦躒藽缬葽菇蔤谤誢ଟ
萦蠯虇芅貢谵訝蔤谤誢ஆ閳蠯繄輦訝跃ଟ
蛰縠ឯ肞輁ឯ㝇識糩訝詧肞袼轎讁軫觗腦ஆ蠯襮繕絒跃軆軆譛诤絒誃ଟ
z
觗訝詧肞轊諠蔔貍詒軫輄觭ଟ
觥ᷡ綃⫶跬訲ஆ詖罛苤誳詒袂蓧ଟ
z
莟賿ஆ粯翯聋賹貍詒軫輄觭ଟ
蓘諱詒袂ឯ謃苤踆詒袂蓧ஆ蜥轰蠯絒諌訝蜴跃诤蘋莇⫶跬ଟ
z
詖芑萦蠯襷踇輀踕誡誢ஆ蛰胘ଞ⧶ଞ謫誐ଞ辿蓔誢ଞ葮賌誢ଞ縙罃ᷡ蘝
誢ଞ裯輦誢軫ᷡ綃誢ଟ
舌羭⫶跬羧莾薧ᷡ綃襮评ஆ诅藸豠脕緋荼艭譄蘴軫紻荼譄蘴ଟ
z
豠荦譞⫶跬羧莾ᷡ綃ଟ蛰縠蛆羧莾轎讁赧訞縧繺ஆ粯翯諠蔔⫶跬緝觢ஆ蘹
譱襟苨輄觭ଟ
缩贓
詖芑褾誳軥紶ஂ軫轰紶ஃଟ
z
訐轊諠蔔貍詒軫謦輄ଟ
z
蠔蛆踵絰訝裒蕮襖衵胡裒蕮ଟ
蛰縠ૢ訝躒藽缬縒覥莙誀蒇̀赴荑藷耮袼襷踇褻蒇訝蔝褌軫罃芔諱躒藽缬膹賆胡訝輊
̀蠔臎騚苤踆ឯ肞ஆ閳蛹襮紨蕼绌訝維蕌蒁軫荼艭莾芏脕緋ଟ
z
訐袼粯翯諠蔔貍詒軫謦輄ଟ
萦莇⫶跬袉膽裃ଞ蜦軫諊藜谚ଟ詖芑虡觞蛍诊羧ଟ
z
訐粯翯轊聋賹緝觢ଞ詒絯軫輄觭ଟ
z
赴荑蠔跸舠觥缋薂軫粯翯跙腋觥蔁衖訝軉蟯萦蠯躒藽缬ଟ
蛰縠躒藽缬聓肽軫蟯糌蕯蕚ஆ豠觅躒藽缬總趺閳苤聓詒袂蓧ଟ詧訋豠脕肼裒蕮譄蘴ଟ
z
耮蟯舩贙腥輁蔉詒藸ஆ豠總趺詒袂ஆ軫覸藸詭警萦蠯襮耂藸糩ଟ
觥跙跱衖軫腥詒缽糩ஆ軫覝蠔袼蒒耮觡襮耂藸糩莙蠯藸,豠赹ឯ肞諱ឯ謃葽苤踆ଟ
z
蛰縠莙訐蚹謉ஆ袼粯翯諠蔔貍詒軫謦輄ଟ
莙蠔蘂聈蠯胖詒蓧軫蘘軣詒胒訝趌茽胡褾肆躒藽缬ଟ
z
訐蚹裍蛍轊蕚繖詒胒襀諠蔔趁繖ଞ貍詒軫謦輄ଟ
莙蠔譙藷胖肆詒蓧軫蘘軣詒胒胡萦躒藽缬謂蠾褾肆ଟ
z
訐蚹裍蛍轊蕚繖詒蓧襀諠蔔趁繖ଞ貍詒軫謦輄ଟ
莙蠔紶謇躒藽缬罁糌葽訝赦跱纁ଟ
z
赦跱莙軆粯翯轊萦縒覥詭警蘹譱轊謦輄ଟ
莙蠔觥躒藽缬葽苶賸襮茑薂ଞ輀踕跬ଞ軫覝襷踇蔮訝罬蕐芓豬ଟ
z
訐袼粯翯諠蔔蕚蕚ଞ貍詒軫謦輄ଟ
z
蚧袼褻芓讝覂躒藽缬ஆ豠臎騚苤踆詒袂ឯ肞ஆ閳脕肼荼艭譄蘴ଟ
艭跼萦莇⫶跬袉膽蜇蜨輀踕菇芁軫缩贓蜇蜨芓议ଟ
z
訐袼粯翯諠蔔跜覫軫輄觭ଟ
綂莙蠔赹襷踇罬蕐訝肉蓁ឯ覂躒藽缬訝紹縑譄終ଟ
z
訐轊諠蔔貍詒ଞ謦輄軫蕚蹓ଟ
詖芑觅罬蕐芓絓ஆ蛰▊覐ଞ詒蓧輁蕻诟軫蜇蜨芓跬ஆ蛰譮輁輄藺ឯ覂赦跱纁ଞ襁罁脘
詧莡軫 AV 脘詧莡ଟ
z
訐粯翯轊聋賹輄觭軫貍詒ଟ蚧袼褻芓軫薂讝覂莇⫶跬羧ஆ豠臎騚總趺⫶跬ஆ
觅ឯ肞諱觐葽訝ឯ謃苤賆ஆ閳脕肼荼艭譄蘴ଟ
蚧ᖟ維縧襮耂觡藸糩轰覇纠縻糠肇襮紨鱫舩ஆ賿轊賆躇覴膉軫艇軜訝蝞葿ଟ
z
耮ᖟ蠔膽紹紁蘁缬襮耂觡藸糩ஆ豠觅艇蘉紮荍ὑ蔚詒艇蘉軫藷蓿話躲臚荦軥
誎蘉ଟ
豠虣請罁躧諝詹蔔訫踵訝蹙蓍聏缝萛蕞ଟ
z
莙訫踵訝蹙蓍聏蛹萛蕞粯翯轊葾蹓蘁脇ଟ
20 蝷貎 (51 縎菅 ) - 1600 X 1200
觡藸糩缋経膽譛縻糠莇躒藽缬粯翯轊聋賹蘁脇踆紤ଟ
ὑ糾綳虦誋践脽ஆ舌萦蠯躲臚 1 蔮藸豠譱蔯辏蘊 5 菅諿ଟ
詖芑觅莇⫶跬虡觞蛍莙螾緖ଞ莙趮贳訝跧舩軫蜇蛍讂肆訝譛苷ଟ
z
⫶跬聓肽粯翯轊聋賹⫶跬蕚繖軫襖蘪葾蹓ଟ觥蜇蛍讂肆訝譛苷萦蠯莇⫶跬粯
翯轊貽耄⫶跬蕳舯軫聋賹罞輄ଟ
觥褾肆躒藽缬藸ஆ豠總趺詒袂閳苤踆詒袂蓧ଟ
觥ᖟ褾肆紁蘁缬識訲ஆ豠艭跼苤誳蔱袼胒蓧ஆ趽繁谭蓧褩缝蛹缩贓觞賸蒒脘綄訝胒
蓧ଟ
z
蛰芚苤聓詒袂蓧ஆ粯翯轊耶詒袂蓧諠蔔蕚蹓ஆ襜襀聋賹輄觭軫⫶蒥詒絯ଟ
豠觅莇⫶跬賸蛍虃肐艸茽貍缝谚ஆ褩舠⫶跬蕯蕚ଟ
z
⫶跬聓肽粯翯轊聋賹襖蘪葾蹓蘹譱萾臹ଟ
蚧觡藸糩莙萦蠯莇⫶跬ஆ豠觅詒袂ឯ肞苤踆ଟ
z
莟賿ஆ襜腺訞縧翶∵纆軫㌩蜯豬腆輀⫶蒥訝蝁莄萳粯翯轊聋賹貍詒軫輄觭ଟ
豠芑觅虃肐辯軆訝芓跬ஂ軫襷踇缩贓粯翯辨襟贓芅訝芓跬ஃ賸蛍莇⫶跬葽ଟ
z
虃肐粯翯轊ὑ腦罵聇訐萢芓跬襀苐赿莇⫶跬ଟ訐粯翯萦⫶跬聓肽ஆ讝襀聋賹
襖蘪葾蹓蘹譱萾臹ଟ
豠ૢ襮話絥ᶹ襮踆蛹ૢ訝躒藽缬觥襮罞訝藷莟輢袼褩踆芓跬ଟ蛰縠綅蔯襷踇襮蹌,
豠蛹ૢ訝維蕌蒁脕緋ଟ 脕肼耮譛維蕌蒁 褩纤舏蓱纤茜絓ଟ
躧軣
躲臚蛹糤蜇㝇謃
譟羐
贒蕗虡觞譟羐
詒胒
荦蕮餦
(莙藷觥蔱袼譛纀聩袼)
趽繁萦蠯譟羐ଞ
躲臚纫肆誎蘉ଞ⌀蘰蒣谋
蜴,MagicTune˞,
MagicRotation蜴豬褩缝
蘘軣詒胒
詒袂蓧
翻聱纤舏
DVI詒胒
緖話账粶
㏐葋 (4EA)
訲舩
MENU 虣㊷ [ ]
MagicBright 虣絜 [
紹ଳ OSD 蓱翻ଟ蜃粯蠯蛍赫賆 OSD 蓱翻軫苠轃識訲訝蓱翻ଟ
] 蔱袦MagicBright藷譟ὑ腦誨縍莯踵芉覑誯覥ଞ臾腉ଞ肆鱫肪糉諷萦
蠯覝輠綖ஆ缩躲臚繳纠躧躲臚蟃袼2茊胨聏輁蓵舰鱫议ଟ赱縧躲臚訲
訝訷蠯虣絜粯襷褙諝詹莯踵萦蠯覝薦纓訝6諷胨聏輁蓵舰聏 ଟ
1) Custom
薥蜥訐萢ؐ绰維縧虇芅訝縒誎萵維聒蔧蓱ஆ翺螗蓿訝ؐ粯翯莙訫
踵ᖟ訝虦誋ஆ薧缃絇ᖟ訝辯軆襀話ଟ
蛰縠詶輴蛰诅ஆ豠萦蠯 OSD 蓱翻諝詹胨聏輁耶菲ଟ
2) Text
訫蠯趽踪耵胴芉覑訝蔀舰芉絓軫縒覥ଟ
3) Internet
蠯蛍赂茜蝞葿軯踵ஆ脸蛰芉覑輁聈躨ଟ
4) Game
蠯蛍縻糠肆赍蝞葿ஆ脸蛰裛鳒ଟ
5) Sport
蠯蛍縻糠肆赍蝞葿ஆ脸蛰衪肆ଟ
6) Movie
蠯蛍縻糠肆赍蝞葿ஆ脸蛰DVD軫VCDଟ
>>虣襮踆诅谚騚粯糠絽肆鱫ଟ
胨聏虣絜 [ ]
諝詹虣絜 [
鱫舩葽芚躒藽 OSD 藸ஆ虣踆诅虣絜騚粯諝詹胨聏ଟ
>>虣襮踆诅谚騚粯糠絽肆鱫ଟ
]
訐萢虣絜蛆ૢ蓱赘肂賆閳諝詹Menu膹訝襮萢蹌艘ଟ
輑話虣絜 [ ] /
胡袂虣絜
蠯蛍蓱賓 OSD 蓱翻ଟ /
虣踆 ' ' 虣㊷ஆ閳蛍 OSD 總趺藸蓱赘蝞葿蘩軣ଟ
(觥虣蘩軣胡袂虣㊷荍綟薜覂艇蘉藸ஆ轊觥躲臚謂葽苷賆躇襮賿蘩
蘊ஆ葽舩躒藽艘訲艇蘉ஔAnalogଞDigital 薜覂蘩軣ଟ)
謗ஔ 蛰縠ᖟ蓱赘蕿袑 (Digital) 艇蘉ஆ跼薧萦蠯 DVI 蓧ஆ褩蕿袑DVI
莡觅躒藽缬脘詧譱聈躨粮蕗餦ଟ
AUTO 虣絜
虣踆଴AUTOଵஂ覞肆ஃ虣㊷轰ஆ覞肆諝詜鱫舩轊賆躇觥肆赍鱫舩譄
虼ଟ覞肆諝詜粯蛆躒藽缬缃絇薜覂訝Analog蘩軣覞虇諝詜ଟ芙諝ଞ諕
諝輁袑賸訝ؐ绰粯覞肆諝詜ଟ (绾訫蠯蛍Analog艇蘉)
>>虣襮踆诅谚騚粯糠絽肆鱫ଟ
詒袂虣㊷ [ ]
/ 詒袂譟藽肨
萦蠯訐紨虣絜胡贙紹軫總趺躒藽缬ଟ /
觥誀蒇諀覥藸訐紨肨胨ஆ襀觥躒藽缬荦諪ૢ訝諝詹藸賗蔉腑繄ଟ
袼總詜詒縐翯訝讝襮荫蘩蘊豠糠蕻谓膹蔀舰訝詜詒缬ଟ ὑ腦詜蔚翯袂ஆ觥莙薦蠔቙ஆ軫觡藸糩莙
終糠቙訝藸轩ஆ豠赹ૢ訝躒藽缬總聓ଟ
轰舩
(舌紨躒藽缬訝轰舩趈茜賸袼粯翯莙肇ଟ)
1. 詒袂紹總 (ON/OFF) : 萦蠯訐紨虣絜胡贙紹軫總趺躒藽缬ଟ
2. POWER 莡 : 觅詒袂蓧脘詧譱躒藽缬輁觐葽訝詒袂ឯ謃ଟ
DVI IN 莡 : 觅 DVI 胒蓧脘詧譱躒藽缬茕舩訝 DVI IN 脘詧莡ଟ
( 胡袂 : Digital)
RGB IN 莡 : 觅蘩軣蓧脘詧譱躒藽缬茕舩訝 RGB IN 脘詧莡ଟ
( 胡袂 : Analog)
Kensington 茈聝蕫 :
Kensington 茈聝蕫藷蠯蛍觥縎騙见踵萦蠯莇緊赥藸緖話緊赥訝
觞賸ଟஂ蕫話觞賸跼薧翻聱纤舏ଟஃ
袼總萦蠯蕫話觞賸訝綟翶覣蘩ஆ豠脕肼蕌難蒁ଟ
譡粶ឯ蕌 : 魚踆譡粶訝緖話証ஆ觅躒藽缬藥緷軫紤觹ଟ
總蛍詒胒脘詧訝讝襮荫蘩蘊豠糠脘詧ૢ訝躒藽缬ଟ
脘詧ૢ訝躒藽缬
1.
赹ૢ訝躒藽缬訝詒袂蓧脘詧聇躒藽缬茕舩訝詒袂者纁ଟ赹躒藽缬訝詒袂蓧ឯ觥菁缋訝襮紨ឯ謃
葽ଟ
2-1.
萦蠯蘁蘩餦 (Video Card) 葽識 D-sub ( Analog ) 詧肞ଟ
觅蘩軣蓧脘詧譱躒藽缬茕舩訝 RGB IN 脘詧莡ଟ
2-2.
萦蠯蘁蘩餦葽識 DVI ( Digital ) 詧肞ଟ
觅DVI詒胒脘詧觥躒藽缬轫舩訝DVI IN 詧纁葽ଟ
2-3.
⋷舞雛频蓙ଝ閱鎴ଝ
萦蠯 D-SUB 脘詧蓧觅躲臚脘詧聇 Macintosh 詒翙葽ଟ
2-4.
蚧萦蠯纠躧軣訝 Macintosh 詒翙ஆ賿跼薧萦蠯赴薁訝 Mac 詹膄缬脘詧躲臚ଟ
3.
贙紹ૢ訝緍葨罁輁躒藽缬ଟ蛰縠ૢ訝躒藽缬躒藽賆鱫舩ஆ罼㤘虡觞賗蟔蔔腦ଟ
胒蓧緖話輠
蟔蔔胒蓧脘詧識轰ஆ觅胒蓧緖話聇胒蓧緖話輠葽ଟ
萦蠯譡粶
賓聓譡粶
1. 總趺纟訝躒藽缬讽觅詒袂ឯ肞苤誳ଟ
2. 觅LCD躒藽缬誀舩蹧踆赻苶蛍趮詹跧舩, 踆舩跕蜴蒁褩荦軥ዳ舩ଟ
3. ᡉ踆胪舊肵葋 (A)ஆ蜥轰觅 LCD 躒藽缬訝譡粶魚踆ଟ
Pivot 㝇謃 / 輦肆譡粶
A. 譡粶ឯ蕌
缃絇躒藽缬躧軣襀話ஆ଴覞肆蓞詍ଵ縐翯粯翯莙蕯譡衾ଟ
蚧觥躲臚芚藥聇貟緷藸蓞詍቙ஆ躲臚訝荐蜯轊⏐聇苶賸舩ஆ讝襀粯翯轊蕚繖躲臚ଟ
粬㲒粭㊞
蹚躒藽缬訫踵萦蠯100 mmÝ100 mm VESA -訫褒躧虡觞詧纁謃ଟ
A. 躒藽缬輁譡粶
B. 虡觞詧纁謃 ( 翻聱纤舏 )
1.
2.
3.
4.
總趺纟訝躒藽缬讽觅詒袂ឯ肞苤誳ଟ
觅LCD躒藽缬誀舩蹧踆赻苶蛍趮詹跧舩, 踆舩跕蜴蒁褩荦軥ዳ舩ଟ
ᡉ踆胪舊肵葋ஆ蜥轰觅 LCD 躒藽缬訝譡粶魚踆ଟ
觅虡觞詧纁謃耶謲轫⟊虡觞缮謃縑, ᐗ蠯肇萃絓觽謃, 觐絓虡觞繑, 軫缩贓觽謃襮肇胡訝萭譙肵
葋緖話軆ଟ
虡觞躒藽缬纫肆誎蘉 (覞肆)
耮諀覥緊赥誨藽賆蠔躒藽缬纫肆誎蒬藸ஆឯ覂躒藽缬蔱耸訝繄隨ଟ耶莙肇訝諀覥緊赥胡蔀ஆ纫肆
誎蒬訝虡觞轊胧袼莙肇ଟ虣請訫踵ૢ訝諀覥緊赥訝譟藽終謉ଟ
謲菤軆襮览縙茣隨ஆ觅踆舩缢賆訝軂脕臾臾诮葽訝纫肆誎蒬芉絓踆觱踆胡ଟ
z
軂脕臾臾诮 :
http://www.samsung.com/ (訰蔡緆)
http://www.samsungmonitor.com.cn/ (譄纯翻聱)
Windows ME
1. 觅CD苶覂CD-ROM纫肆缬譄ଟ
2. 試絯"Windows ME Driver"ଟ
3. 觥躧軣脛跧譄蓱赘ૢ訝躒藽缬訝躧軣ஆ蜥轰試絯 "OK"虣㊷ଟ
4. 觥網緔驷纁譄試絯虡觞虣㊷ଟ
5. 躒藽缬纫肆缬訝虡觞(Monitor Driver Installation)蟔蔔ଟ
Windows XP/2000
1. 觅CD苶覂CD-ROM纫肆缬譄ଟ
2. 試絯"Windows XP/2000 Driver"ଟ
3. 觥躧軣脛跧譄蓱赘ૢ訝躒藽缬訝躧軣ஆ蜥轰試絯"OK" 虣㊷ଟ
4. 蛰賆躇蛰踆訝"蘘蘊"驷ஆ賿蓱赘"緌蕔"虣㊷ஆ蜥轫"輑襨"ଟ
诅躒藽缬纫肆缬褰肥聇MS蒁跣襨粯ஆ纫肆缬訝虡觞莙轊缢ᖟ訝諀覥緊赥諠蔔蕚葾ଟ
蔕躒藽缬臾诮
http://www.samsung.com/譄ᶹ藌轗肥襨譖訝躒藽缬ଟ
5. 躒藽缬纫肆缬訝虡觞(Monitor Driver Installation)蟔蔔ଟ
虡觞躒藽缬纫肆誎蘉 (蕻肆)
Windows XP | Windows 2000 |Windows Me |Windows NT | Linux
耮諀覥緊赥誨藽賆蠔躒藽缬纫肆誎蒬藸ஆឯ覂躒藽缬蔱耸訝繄隨ଟ耶莙肇訝諀覥緊赥胡蔀ஆ纫肆
誎蒬訝虡觞轊胧袼莙肇ଟ
虣請訫踵ૢ訝諀覥緊赥訝譟藽終謉ଟ
謲菤軆襮览縙茣隨ஆ觅踆舩缢賆訝軂脕臾臾诮葽訝纫肆誎蒬芉絓踆觱踆胡ଟ
z
軂脕臾臾诮 :
http://www.samsung.com/ (訰蔡緆)
http://www.samsungmonitor.com.cn/ (譄纯翻聱)
Microsoft® Windows ® XP 諀覥緊赥
1. 觅CD苶覂CD-ROM纫肆缬譄ଟ
2. 紹藮 "蓱赘"—> "縖誡舩趈" 轫ஆ虣踆 "絰蘉缝謆誶" 虣㊷ଟ
3. 虣踆 "躒藽" 虣㊷轫ஆ蓱赘 "蓿賸" 諆ஆ虣踆 "緷缡.."ଟ
4. 虣踆 "躒藽缬" 諆訝 "蕐蔒" 虣㊷ஆ蓱赘 "纫肆缬" 諆ଟ
5. 試絯 "纫肆缬綟蘝" ஆ蓱赘 "觥艘腓譄虡觞" ஆ蜥轫試絯 "踆襮荫" 虣㊷ଟ
6. 蓱赘 "艸薦ᶹ糠ଟ虇.." ஆ蜥轫蓱赘 "踆襮荫" ஆ蜥轫試絯 "袼覛苘"ଟ
7. 蓱赘 "膄胕缬" 虣㊷ஆ蜥轫蓱赘A:(D:\Driver)ஆ觥艇蘉艘腓譄蓱赘ᖟ訝躒藽缬躧軣ஆ蜥轫試絯
"踆襮荫" ଟ
8. 蛰賆躇蛰踆訝 "蘘蘊" 驷ஆ賿蓱赘 "緌蕔" 虣㊷ஆ蜥轫 "輑襨" ଟ
诅躒藽缬纫肆缬褰肥聇MS蒁跣襨粯ஆ纫肆缬訝虡觞莙轊缢ᖟ訝諀覥緊赥諠蔔蕚葾ଟᖟ粯觥葱
蔕躒藽缬臾诮
http://www.samsung.com/ 譄ᶹ藌轗肥襨譖訝躒藽缬ଟ
9. 試絯 "總趺" 虣㊷轫 "輑襨" ଟ
10. 躒藽缬纫肆缬訝虡觞(Monitor Driver Installation)蟔蔔ଟ
Microsoft® Windows ® 2000 諀覥緊赥
蛰縠躒藽缬葽賆躇 "芚駊聇蕿覑豍舮" 訝誨藽ஆ賿豠虣請踆舩訝誎蒬讝蹥諀覥ଟ
1. 苶覂覛苘轫ஆ試絯 "輑襨" ଟ
2. 蓱赘芉絓驷譄訝"膄胕缬" ଟ
3. 蓱赘A:(D:\Driver)轫ஆ試絯 "贙紹" 虣㊷轫ஆ "輑襨" ଟ
虡觞苷茽
1. 試絯 "紹藮" ଞ "蓿賸" ଞ "縖誡舩趈"ଟ
2. 蘿絯 "躒藽" 虣㊷ଟ
3. 蓱赘 "蓿賸" 諆轫ஆ試絯 "緷缡"ଟ
4. 蓱赘 "躒藽缬"ଟ
詶輴1: 蛰 "蕐蔒" 虣㊷莙翯讴蹥ஆ賿跧舰躒藽缬褰誀蒇ଟ粯譄翿虡觞ଟ
詶輴2: 蛰 "蕐蔒" 虣㊷粯衪蹥ஆ賿試絯"蕐蔒"緌蕔讴蹥踆舩誎蒬ଟ
5.
6.
7.
8.
9.
10.
觥試絯 "纫肆缬" 轫ஆ豠試絯 "纫肆缬藥缡"ଟ蜥轫試絯 "踆襮荫" ଟ
觥蓱赘 "ὑ蓱赘赴話訝纫肆缬ஆᶹ糠诅觞賸纫肆缬艘腓" 轫ஆ試絯"袼覛苘"ଟ
試絯 "膄胕缬" 虣㊷轫ஆ蓱赘A:(D:\Driver)ଟ
試絯 "贙紹" 虣㊷轫ஆ試絯 "輑襨" 虣㊷ଟ
蓱赘ᖟ訝躒藽缬躧軣轫ஆ試絯 "踆襮荫" 虣㊷ஆ蜥轫解 "踆襮荫" ଟ
試絯 "蟔蔔" 虣㊷轫ஆ試絯 "總趺" 虣㊷ଟ
蛰賆躇 "芚駊聇蕿覑豍舮" 訝誨藽ஆ賿試絯 "藷"虣㊷ஆ蜥轫試絯 "蟔蔔" 虣㊷轫ஆ "總趺"ଟ
Microsoft® Windows® Millennium 諀覥緊赥
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
褕评試 "紹藮"ଞ "蓿賸"ଞ "縖誡舩"ଟ
蘿絯 "躒藽" 虣㊷ଟ
蓱赘 "蓿賸" 諆轫ஆ試絯 "緷缡蕐蔒"虣㊷ଟ
蓱赘 "躒藽缬" 諆ଟ
觥 "躒藽缬諷膍"譄ஆ試絯"荍綟" 虣㊷ଟ
蓱赘 "譟話纫肆缬袑賸"虣㊷ଟ
蓱赘赴話袑賸葽訝 "ᶹ糠蔱袼纫肆缬艘腓" 轫ஆ試絯 "踆襮荫" 虣㊷ଟ
蓱赘 "袼覛苘" 虣㊷ଟ
觥蓱赘A:\(D:\driver)轫ஆ試絯 "輑襨" 虣㊷ଟ
蓱赘 "ᶹ糠蔱袼觞賸" 轫ஆ蓱赘蛹ᖟ訝緍葨罁蒒脘詧訝躒藽缬ᐗ "輑襨"ଟ
蓱赘 "總趺" 虣㊷轫ஆ緌蕔試絯 "輑襨"虣㊷ஆ譺聇ᶹ糠蕐蔒耶輊鋆蔷蘮ὑ警ଟ
(粯翯轊賆躇網緔軫缩贓誨藽ଟ诅藸蓱赘蛹躒藽缬蒒褒蹌ଟ)
Microsoft® Windows® NT 諀覥緊赥
褕评試絯"紹藮"ଞ"蓿賸"ଞ"縖誡舩趈"轫ஆ蘿絯"躒藽"虣㊷ଟ
觥"躒藽肩腓蘘蘊"驷譄ஆ試絯"蓿賸"諆轫ஆ試絯"蔱袼躒藽艇蘉"ଟ
觥蓱赘蔱辴臽訝艇蘉(ᷡ隌聏ଞ蒣谋蕿缝蕲譺謍赽蕿)轫試絯輑襨ଟ
試絯"螗胕"轫ஆ蛰鱫舩誀蒇賿粯試絯"訫蠯"虣㊷ଟ蛰鱫舩莙膱蒋ஆ賿粯蓱赘"缩贓艇蘉"(ᷡ隌
聏ଞ蒣谋ଞ謍赽肪繳蔮艇蘉)ଟ
诨編: 蛰 "蔱袼躒藽艇蘉"譄艸蒒褒訝艇蘉ஆ賿诨編萦蠯蔀舰蒵譄訝"缮莇躒藽艇蘉"ஆ蓱赘ᷡ隌聏輁蕲
譺謍赽蕿ଟ
1.
2.
3.
4.
Linux 諀覥緊赥
蠔讴蹥 X-Window, ૢ薦蠔謉 X86Config 芉絓ஆ቙藷襮諷緊赥虡觞芉絓ଟ
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
觥讴蹥X86Config芉絓轫ஆ觥説襮紨輁説褨紨鱫舩譄試絯"輑襨"ଟ
説葱紨鱫舩藷蓆跣蓿賸鱫舩ଟ
蓱赘蛹ᖟ緍葨罁蒒褒訝蓆跣ଟ
蜥轫藷絜苘蓱赘鱫舩ଟ
蓿賸蛹ᖟ訝緍葨罁蒒褒訝絜苘ଟ
蜥轫藷躒藽缬蓿賸鱫舩ଟ
薨蓘ஆ豠蓱赘蛹ᖟ訝躒藽缬蒒耶褒訝薂趮謍赽蕿ଟ(粯譺詧薜覂謍赽蕿ଟ)
蓿賸蛹ᖟ訝躒藽缬蒒褒訝蕲譺謍赽蕿ଟ(粯譺詧薜覂謍赽蕿ଟ)
豠薜覂ᖟ訝躒藽缬訝躧軣ଟ诅蘘蘊ᐗ莙蝞蹫 X-Window訝蘰誴讴蹥ଟ
躒藽缬蓿賸蟔蔔ଟ
觥虡觞蟔缩贓蔱薦綨絓轫ஆ讴蹥 X-Windowଟ
Natural Color
Natural Color 蜴絓誎蒬
耮訲萦蠯緍葨罁訝芈誶識襮藷ஆ蠯贙襙罁贙襙賆胡訝聈葿ஆ軫覝蠯蔲艥褗軫蕿臔蒒罁蔲艥賆胡訝缩
贓聈葿訝谋蒣蛹躒藽缬葽糠聇訝莙赋襮蚹ଟ
Natual Color蜴絓誀藷訐紨芈誶訝蹙綂趌茽ଟ቙藷裍葱蔕詒覐縎萪蛹踦纯詒覐輁赦蘘⎇纛蔱 (ETRI)
踵覥紹苨訝襮諷谋蒣縸膱緊赥ଟ訐紨緊赥譙翯蠯觥葱蔕躒藽缬葽ஆ቙萦肥躒藽缬葽訝聈葿谋蒣蛹贙
襙軫蔲艥賆胡訝聈葿谋蒣襮紨蚹ଟ
蠛譪綟翶訝蘘蘊ஆ豠诨編蜴絓誎蒬譄訝蔀舰 (F1)ଟ
蛰踇虡觞Natual Color蜴絓
觅趽踪觥葱蔕躒藽缬膻訝繄苘ឯ覂繄苘纫肆缬ଟ蜥轰賗轊讴蹥誎蒬虡觞訝罞藮ዳ臚ଟ試絯罞藮ዳ臚
葽訝 Natural Color胡虡觞Natual Color蜴絓ଟ蠔蠯蕻肆虡觞誎蒬ஆ觅趽踪觥葱蔕躒藽缬膻訝繄苘ឯ
覂繄苘纫肆缬ஆ試絯 Windows 訝 [紹藮] 虣㊷ஆ蜥轰蓱赘 [讴蹥]ଟ
讝覂 D:\color\eng\setup.exeஆ蜥轰虣 <薜覂>絜ଟ
ஂ蛰縠繄苘ឯ覂訝纫肆缬莙藷D:\ 罼賗讝覂粯蠯訝纫肆缬ଟஃ
蛰踇葡誳Natual Color蜴絓誎蒬
觥 [紹藮] 谏翻葽蓱赘 [蓿賸]/[縖誡赊 ]ஆ蜥轰蘿絯 [蘝譍/褾誳誎蘉 ]ଟ
諱脛跧葽蓱赘Natual Colorஆ蜥轰試絯 [蘝譍/褾誳] 虣㊷ଟ
1. [
2. [
MENU] 紹ଳ OSD 蓱翻ଟ蜃粯蠯蛍赫賆 OSD 蓱翻軫苠轃識訲訝蓱翻ଟ
] 蓱翻譄訝諝詹蹌艘ଟ
3. [ ] 紹ଳ OSD 閳ଳ肆艆苌茣縐翯跧蹌艘ଟ
4. [AUTO] 虣诅虣㊷躒藽缬轊缃絇薜覂訝 Analog 蘩軣覞肆諝詹ଟ (譙袼 Analog 蘉誨縍)
芙諝ଞ諕諝輁袑賸訝ؐ绰粯覞肆諝詜ଟ
AUTO
蓱翻
蔀舰
虣踆'AUTO'ஂ覞肆ஃ虣㊷轰ஆ覞肆諝詜鱫舩轊賆躇觥肆赍鱫舩譄虼ଟ覞肆諝
詜粯蛆躒藽缬缃絇薜覂訝Analog蘩軣覞虇諝詜ଟ芙諝ଞ諕諝輁袑賸訝ؐ绰粯
覞肆諝詜ଟ (譙袼 Analog 蘉誨縍)
AUTO
蚧蠔萦覞肆諝詹縐翯綟ὑᷡ隌ஆ豠蛍ଳ肆 AUTO PATTERN 訝蒑赍踆讴蹥
'AUTO'縐翯ଟ
(虣襮踆 诅谚 褩絥蘁覞肆諝詹肆鱫蝞趥)
z
z
蛰縠଴覞肆諝詹ଵ芚誀輑讴蹥ஆ豠解评虣踆 'AUTO'絜ஆ觅鱫舩諝詹肥
綟ὑ誐輑ଟ
蛰縠ᖟ觥縖誡舩趈譄荍綟蹙蓍聏ஆ賿轊讴蹥଴AUTOଵ縐翯ଟ
OSD Lock & Unlock
>> AUTO 虣絜
>> MENU 虣㊷
蓱翻
蔀舰
OSD 蕫話蛹
蹙誳蕫話
MagicBright˞
虣踆 MENU 絜貄縧 5 豼轰ஆOSD 縐翯趢轊蕫話ஂ蹙誳蕫話ஃଟ
- ᖟ輢粯褩赱縧 OSD 諝詹蕫話縐翯諝詹躒藽缬訝胨聏輁耶菲聏
蓱翻
蔀舰
MagicBright˞
解虣踆 MagicBright虣絜蓱赘薦蠔訝艇蘉ଟ
- 膎諷莙肇艇蘉 (Custom/Text/Internet/Game/Sport/Movie)
Brightness
蓱翻
蔀舰
Brightness
SOURCE
諝詹耶菲聏ଟ
蓱翻
蔀舰
SOURCE
萦蠯訐紨虣絜胡赫賆絲輥訝Menu軫OSDଟ
Picture
Brightness
Contrast
Color
Color Tone
Color Control
Gamma
Image
Coarse
Fine
Sharpness
H-Position
V-Position
OSD
Language
H-Position
V-Position
Transparency
Display Time
Setup
Auto Source
Image Reset
Color Reset
Information
Picture
蓱翻
蔀舰
Brightness
Contrast
赺苶/詭警
ᖟ粯褩萦蠯躲臚蓱翻ஆ缃絇紨襖辯軆荍綟胨聏ଟ
譺詧縖誡縐翯 : 鱫舩葽芚躒藽 OSD 藸ஆ虣踆诅虣絜騚粯諝
詹胨聏ଟ
ᖟ粯褩萦蠯躲臚蓱翻ஆ缃絇紨襖辯軆荍綟耶菲ଟ
Color
蓱翻
蔀舰
赺苶/詭警
Color Tone
Color Control
訐轊荍綟蒣諝ஆ讽粯蓱賓萭諷艇蘉識襮 – Cool (胥蒣緊)ଞ
Normal (跣謹)ଞWarm (羇蒣緊)ଞCustom (覞誓)ଟ
虣請訐萢荫賟胡紨荑諝詹軼ଞ腑ଞ胓谋蒣縖誡ଟ
蓱賓葱諷螗話訝 Gamma 識襮ଟ
Gamma
z
z
z
Mode 1 : 躒藽跣謹粪臔ଟ
Mode 2 : 躒藽繳觹訝粪臔ஂ繳虳ஃଟ
Mode 3 : 躒藽繳緷訝粪臔ஂ繳胨ஃଟ
Image
蓱翻
Coarse
Fine
蔀舰
蔷誳糗蠃ஆ蛰蕲譺蓧ଟ萦蠯諕絰諝詹粯翯轊褾肆鱫舩蝞葿
纀ଟ
ᖟ粯褩萦蠯薂趮縖誡蓱翻ஆ觅቙譇蘝話袑觥鱫舩譄虼ଟ
(譙袼Analog蘉誨縍)
蔷誳糗蠃ஆ蛰薂趮蓧諆肪ଟ蛰縠維縧芙諝識轰糗蠃覇諪觥ஆ
豠蛍諝詹萛蕞 (藸諿蕗聏) 識轰譇莁讝蹥芙諝ଟ
(譙袼Analog蘉誨縍)
Sharpness
虣請譟藽荍綟蝞葿訝ᷡ隌聏ଟ
H-Position
褕蹚誎蒬粯紮荍躒藽缬訰豬躒藽薂趮袑賸ଟ
(譙袼Analog蘉誨縍)
V-Position
褕蹚誎蒬粯紮荍躒藽缬訰豬躒藽蕲譺袑賸ଟ
(譙袼Analog蘉誨縍)
赺苶/詭警
OSD
蓱翻
蔀舰
ᖟ粯蓱赘趏諷蛑蛞譄訝襮諷ଟ
Language
謗褙:跷蓱話蛑蛞譙耶OSD蛑蛞袼轞ଟ቙耶緍葨罁譄訝襷踇
蜴絓绰艝袼蝞蹫ଟ
H-Position
ૢ粯褩紮荍OSD谏翻賆躇蛍ዳ舩葽訝薂趮袑賸ଟ
V-Position
ૢ粯褩紮荍OSD谏翻賆躇蛍ዳ舩葽訝蕲譺袑賸ଟ
Transparency
紮荍OSD茕綝訝莙赱舰蔒ଟ
Display Time
蚧觥襮話藸糩糩絵羧芚謉襷踇諝詹諀覥, 谏翻觅覞肆總趺ଟ
ᖟ粯褩蓿賸谏翻總趺識訲訝肪耹藸糩ଟ
Setup
赺苶/詭警
蓱翻
蔀舰
Auto Source
蓱賓 Auto Source (覞肆蘘軣袂) 粯蛆躲臚覞肆蓱賓蘘軣
袂ଟ
Image Reset
蝞葿 (蒣谋) 诨蕿褩賆诶螗蓿ؐ賓耲ଟ
Color Reset
蠯縒诶訝綅蔚ؐ賓耲谋蒣诨蕿ଟ
Information
赺苶/詭警
蓱翻
Information
蔀舰
躒藽蘁萛蘘軣袂ஆOSD 鱫舩葽訝躒藽艇蘉ଟ
糤紦 _虡觞 _26'艇蘉_
轎趮躳蒣谋诨編衶
_蹙誳虡觞
_緝觢茐誳
糤紦
0DJLF7XQHŒ藷蘼㤘ங
紁蘁缬轞翯粯翯轊褕躒藽餦ଞ詒翙謆罁ଞ謩諡繄蓧蒑輴褩缝缩贓輠綖襜蕃襀袼诃褻ଟὑ腦蛆紁蘁缬苨辉貟粫訝蝞
葿轞縠ஆᖟ跼薧諝詹蓿話褩訫褒紨襖薦纓ଟ莙蹢訝藷維蹹譖舰ஆ粯縍虇芅衪蠯訝蝞葿蕻肆諝詹縐翯赦蒇羌聏鲾
緷ଟ蔱袦踵蠯訝諝詹諝繩誎蘉跼薧糤翻軆蠯ஆ቙跼薧翯賂荫耸脶萦蠯覝蟔蔔蔱袼荫賟ஆ褩貭纓詹豬貟粫蝞葿跬
议ଟ
耵莾ઝ訝蒑輴藷ஆ騚趢ᖟ譙藷蠔觥舰胨聏軫耶菲聏葽讝蹥貟荪赦訝諝詹ஆᖟ聩跼薧蛹苋試蚘莙谱躒蜇ᙠ訝躲臚躒
藽RQVFUHHQGLVSOD\ஆ糤贑26'縐翯蓱翻菊註ஆ觥翶紨莙肇賦缡訝縐翯蓿話識糩葽踆褾肆ଟ诅蟯ஆ緊赥閳芚苨
賆襷踇蘩蘊胡閇誻ᖟ誀輑蟔蔔紁蘁缬縖誡訝蓿話ଟ蜥襀ஆ0DJLF7XQHŒ藷襮紨翯襟聋ᖟ賂荫蟔蔔諝繩誎蒬訝蜴豬
縒繾ஆ቙誳腦菤袼糤翻蜇ᙠ訝譟藽蔀舰識蟯ஆ輢贍耶舌蹌紁蘁缬縖誡縐翯蓿緍蒒總茕綝聈虥ଟ舌袑萦蠯覝蔱覥訝
躒藽蓿話聩翯粮褩觺諪ஆ襜诅ஆ觥翶萦蠯覝輠綖踆ஆ舌袑萦蠯覝聩翯軍莙萉脇譛蓱赘缩赴袼訝躒藽蓿話Χ襀耶翻
襮萦蠯覝襀蛞ஆ蚘翯褕辯軆蛹謩諡繄蓧訝莙肇ஆ話褠翶紨螗蓘蓿話ؐ褩縍蓱赘ଟ
缮莇縐翯
0DJLF7XQHŒ蜴豬縒繾粯躙誻ᖟ膦蠯଴躒藽覣腪赦聨譟脦紦舩ଵ'LVSOD\'DWD&KDQQHO&RPPDQG
,QWHUIDFHஆ糤贑''&&,赦蘩躙話ଟ諝詹紁蘁缬蓿話輢袼讝蹥蒣谋諝繩ଟᖟ粯覡裍蜴豬胡縸縖蔱袼訝躒藽諝詹
覥蛩ஆ襜诅肥褩辉荑26'0DJLF7XQH譡衾:LQGRZV6(ଞ0(ଞଞ;3+RPH蛹;33URIHVVLRQDOଟ
0DJLF7XQH蛆ᖟ粯贒蕗誀輑訝諝詹躲臚ஆ綳綳雞雞趢翯觺諪蛹赮蠯貟訫踵訝躒藽缬蓿話ଟ
26'艇蘉
26'艇蘉蛆ᖟ粯綳雞諝詹躒藽缬蓿話ஆ襀莙薦襷踇螗蓿荫賟ଟᖟ粯褩諪賓蔱薦訝縐翯跧蹌艘ஆ綳綳雞雞趢翯讝蹥
蓿話ଟ
糤紦 _虡觞 _26'艇蘉_
虡觞
轎趮躳蒣谋诨編衶
_蹙誳虡觞
_緝觢茐誳
觅虡觞繄隨苶覂繄隨罁羧ଟ
虣襮踆0DJLF7XQH虡觞鏭虥ଟ
蓱赘虡觞蛑蛞ஆ虣଴踆襮荫ଵଟ
耮賆躇଴虡觞誐脵ଵ藸ஆ虣଴踆襮荫ଵଟ
蓱赘଴虇肇褙蕼绌躙褦諆縴ଵ胡詧蕯萦蠯諆縴ଟ
蓱赘蠯胡虡觞0DJLF7XQH誎蘉訝覣腪躚ଟ
虣襮踆଴虡觞ଵଟ
賆躇଴虡觞蒑赍ଵ蘁驷ଟ
虣襮踆଴蟔蔔ଵଟ
虡觞蟔蔔轰ஆ᩼舩葽轊賆躇PDJLFWXQH訝讴蹥聈藽ଟ
虣褨踆聈藽粯ଳ肆誎蘉ଟ
裍蛍詒翙緊赥軫躲臚訝绫絰糉袼莙肇ஆ襜诅0DJLF7XQH讴蹥聈藽粯翯莙轊賆躇ଟ
蛰縠苨蒥訐諷詶躨ஆ豠虣踆)絜ଟ
虡觞芈誶
PDJLFWXQH訝虡觞粯翯轊蕯聇蘁蘩餦ଞ謆罁趈缝臾腉輠綖肪襜蕃蔱蝞蹫ଟ
蛰觥虡觞缽糩衒聇芈誶ஆ豠诨蝄଴緝觢茐誳ଵଟ
緊赥蠔纓
覥蛩緊赥
z
z
z
z
z
:LQGRZV6(
:LQGRZV0H
:LQGRZV
:LQGRZV;3+RPH(GLWLRQ
:LQGRZV;33URIHVVLRQDO
綨豬
z
z
罛蛖豬0%褩葽
綨隨縙糩0%褩葽
蠛賓肥綟翶蒒總覣蘩ஆ豠諠茅0DJLF7XQH臾诮ଟ
糤紦
|
|
虡觞
OSD 艇蘉
|
轎趮躳蒣谋诨編衶
|
蹙誳虡觞
|
緝觢茐誳
MagicTune蛆ᖟ粯贒蕗誀輑訝諝詹躲臚ஆ綳綳雞雞趢翯觺諪蛹赮蠯貟訫踵訝躒藽缬蓿
話ଟ
z
z
z
缃絇糉躲臚訝绫絰襀話ஆOSD 艇蘉粯翯蛹譟羐譄訝蔀舰羧蠦莙讐蒒肇ଟ
ଳ肆蓞詍縐翯藸ஆ莾菅 MagicTune™ 誎蘉粯翯艸茽誀蒇覥蛩ଟ
覞肆蓞詍ஔ躒藽缬蓞詍轰ஆ躲臚鱫舩觅轊覞肆蓞詍ଟ
z
z
z
z
z
豠虣褩踆蔀舰讴蹥 Magic AutoRotationଟ
豠觥ᖟ訝詒翙葽虡觞 MagicRotation™ 輁 MagicTune™ 3.6 誎蘉ଟ
ଳ肆 MagicTune™ 3.6
Option ˧ Preference ˧ 豠虣 enable task tray menu 譄訝蔮苷繕ଟ
莙肇躧軣訝躒藽缬ஆMagicTune 縖誡艇蘉轊袼蔱莙肇ଟ
譡衾膍菲薜賆脘詧莡ஆ襜诅ᖟ粯褩觅 Client Monitor 訝薜賆者覐脘詧譱缩
贓躒藽觞賸ଟ
OSD 艇蘉
OSD艇蘉蛆ᖟ粯綳雞諝詹蔱袼躒藽缬訝蓿話ଟ蓱賓轰ஆ觥縖誡蘁驷葽苷訝舌襮跣豎绰轊躒藽諝詹覐縐翯跧蹌艘訝襮苞蔀
舰ଟ蓱賓轰ஆ舌襮跣豎绰轊躒藽縐翯跧ᷡ翻ଟὑ腦翯贒蕗諝詹躒藽缬蓿話ஆOSD艇蘉蛆ᖟ粯褩綳雞蠼苷趢訝諪賓訰莾跣豎
蛹覐縐翯跧蹌艘ଟ
虣㊷羧蠦
OK
赮蠯襷踇褰覥賆訝荍肆閳赫賆MagicTune™ଟ
Resetஂ譇蓿ஃ
赹躒藽觥謆肆縖誡蘁驷訝躒藽缬蓿話ؐ輢衴ὑ誯諠蒁絖褦ؐଟ
Cancelஂ賓蔷ஃ
莙赮蠯襷踇褰覥賆訝荍肆赫賆MagicTune™ଟ蛰ᖟ芚觥縖誡蘁驷覥賆襷踇荍肆ஆ虣踆଴賓
蔷ଵ莙轊襟罞襷踇肆覥ଟ
鱫议跣豎羧蠦
裪蹲萦蠯覝赹躲臚蓿話諝詹ὑ蔱薦訝ؐଟ
Brightness Contrast Resolution MagicBright
Brightness
萦詹紨鱫舩荍肥綟胨軫綟虳ଟ蛰胨聏芚訫耮諝詹ஆ袑蛍繳虳纀蜅訝蝞葿蔧詜粯翯踵蔷蘮ଟ諝詹胨聏褩賓肥
貟粫訝絥蘁蒑輴ଟ
Contrast
諝詹鱫舩譄舰虳纀蜅識糩訝胨聏诃褻ଟ綂話蝞葿訝ᷡ隌聏ଟ
Resolution
ஂ蹙蓍聏ஃ
脛賆誎蘉譡衾訝蔱袼躒藽蹙蓍聏ଟ
蔱袦MagicBright藷譟ὑ腦誨縍莯踵芉覑誯覥ଞ臾腉ଞ肆鱫肪糉諷萦蠯覝輠綖ஆ缩躲臚繳纠躧躲臚蟃袼2茊
胨聏輁蓵舰鱫议ଟ赱縧躲臚訲訝訷蠯虣絜粯襷褙諝詹莯踵萦蠯覝薦纓訝6諷胨聏輁蓵舰聏 ଟ
MagicBright
™
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Text: 襮苞胨聏 訫蠯趽踪耵胴芉覑訝蔀舰芉絓軫縒覥ଟ
Internet: 譄胨聏 蠯蛍赂茜蝞葿軯踵ஆ脸蛰芉覑輁聈躨ଟ
Game : 蠯蛍縻糠肆赍蝞葿ஆ脸蛰裛鳒ଟ
Sport : 蠯蛍縻糠肆赍蝞葿ஆ脸蛰衪肆ଟ
Movie: 緷胨聏 蠯蛍縻糠肆赍蝞葿ஆ脸蛰DVD軫VCDଟ
Custom: 薥蜥訐萢ؐ绰維縧虇芅訝縒誎萵維聒蔧蓱ஆ翺螗蓿訝ؐ粯翯莙訫踵ᖟ訝虦誋ஆ薧缃絇ᖟ訝
辯軆襀話ଟ蛰縠詶輴蛰诅ஆ豠萦蠯 OSD 蓱翻諝詹胨聏輁耶菲ଟ
莙肇躧軣訝躒藽缬ஆMagicBright 縖誡艇蘉轊袼蔱莙肇ଟ艆萢躒藽缬绾譡衾萭諷艇蘉
(Text, Internet, Entertain, Custom)
蒣谋跣豎羧蠦
諝詹躒藽缬茕綝訝଴蒣螻ଵ軫蝞葿蒣谋蓿話ؐଟ
譙袼譡衾訐萢縐翯訝躒藽缬觧翯躒藽 MagicColor 輁 Gammaஂ粪臔ஃଟ
Color Tone Color Control Gamma
Calibration MagicColor 蒣諝藷粯褩紮荍訝ଟ
z
z
Warm - Normal - Cool
Custom
Color Tone
ஂ蒣諝ஃ
莙肇躧軣訝躒藽缬ஆ଴Color Toneଵஂ蒣諝艇蘉ஃ轊袼蔱莙肇ଟ 艆萢躒藽缬绾譡衾萭諷
艇蘉( Warm, Normal, Cool, Custom)
Color
Control
ஂ蒣谋縖
誡ஃ
諝詹躒藽缬蝞葿蒣谋ଟ
ᖟ粯褩赹躒藽缬蒣谋荍綟ὑ蔱薦訝蒣谋ଟ
z
R- G - B
Calibration 蠯胡貟粫輀缝裒軥ᖟ蔱蓱赘蒣谋訝誎蒬ଟ蛰縠ᖟ辴臽絥蘁訝蝞葿翯໴趽踪誐輑譇誯訝蟔詹蒘蔧覣腪ஂ趽繁
ஂ繩誀ஃ
Web 蝞葿褩缝蕿袑蒒罁軫蔲艥缬⫶蒥訝蝞葿ஃஆᖟ觅轊苨躇 MagicTune™ 蒒耮袼蠯ଟ
MagicColor 藷葱蔕聱臎紹苨訝訰蘝縢缹ஆ粯誨藥蕿袑蝞葿ஆ閳讽綟ᷡ豵譛躒藽覞蜥蒣ஆ莙轊蛆蝞葿跬议蘮
⌀ଟ
1.
2.
3.
4.
5.
OFF : 苠轃衴藮艇蘉ଟ
DEMO : 蠾荐ὑዏ芚褒蠯 MagicColor 缹藓訝鱫舩ஆ謂荐ὑ褒蠯 MagicColor 缹藓訝鱫舩ଟ
Full : 躒藽ᷡ隌蒥肆訝覞蜥蒣ଟ
Intelligent : 莙绾躒藽ᷡ隌蒥肆訝覞蜥蒣ஆ輢翯躒藽綟踅⌀訝覞蜥莴蒣ଟ
MagicZone
{
MagicZone 粯褩赱縧譍ᒝ躲臚赴話纀蜅訝胨聏ଞᷡ隌聏ଞ跖輁聏輁蒣諝ஆ誨縍ᷡ隌訝肆赍
翶與豬軫請趥蝞葿ଟ 诅縐翯誨縍蜇蛍萦蠯訝紦舩赱縧覞肆詮賥輁肂賆躒藽贚韥訝蔱薦纀
蜅ஆ褩肂賆躒藽翶與豬誎蘉訝蘁蘩赺苶莾ઝଟ
{
蚧褰維ଳ肆輦蓆裆跣 (
) 閳讽跼薧詭蠯቙觧翯觅缩蠯蛍缩贓縒覥ஆ豠虣輦蓆蠾絜軫觅褰ଳ
肆訝裆跣 ( )苶賸蛍縒覥脛葽閳虣襮踆謂絜ଟ觥詭蠯轰ஆ躲臚葽訝聈藽轊荍轃ଳ肆識訲蔱
躒藽訝聈藽ଟ
{
{
{
MagicZone 衁缩訫蠯蛍褾肆訝聈葿ଟ
଴Auto Detectଵஂ覞肆詮賥ஃஔ觥艆萢赺苶缬譄赺苶詒蝞鏭虥藸ஆMagicZone 粯覞肆萦赺
苶鱫舩緷胨聏躒藽ஂ譡衾诅縐翯訝赺苶缬趽繁GomଞAdrenalinଞKCPଞWindow Media 輁
Power DVD 肪ஃஆ缩贓艆萢赺苶缬軫蹲蚘粯褩緷胨聏躒藽ஆ翺粯翯轊賆躇艆萢芈誶ଟ
蒇謭縒覥脛縐翯跧
HUE
MagicColor
諝詜蒣諝ଟ
Saturation 諝詜蒣谋跖輁聏ଟ
Brightness 諝詜胨聏ଟ
Sharpness 諝詹躒藽缬貟胨輁貟虳纀蜅識糩訝诃荑ଟ
Zone Off
賓蔷蓱赘跇轗訝纀蜅ଟ
Reset
輢衴ὑ賆诶螗蓿ؐଟ
z
z
蚧讴蹥 MagicZoneஆMagicTune™ 轊蔷蘮க蚧觥諝詜識轰總趺 MagicZoneஆ賿轊
解评躒藽 MagicTune™ଟஂ଴System Trayଵସ蒇謭縒覥脛ହ芚繿蓱ஃ
蚧讴蹥 MagicZoneஆMagicTune™ 轊蔷蘮க蚧觥諝詜識轰總趺 MagicZoneஆ賿莙
轊解评躒藽 MagicTune™ଟஂ଴System Trayଵସ蒇謭縒覥脛ହ褰繿蓱ஃ
莙肇躧軣訝躒藽缬ஆMagicColor 艇蘉轊袼蔱莙肇ଟ
MagicZone 艇蘉轊躒藽躒藽缬藷莟譡衾蹚縐翯ଟ
Adjusts the gamma value.
諝詹
Gamma
ஂ蒣诃荲
誀ஃؐଟ
莙肇躧軣訝躒藽缬ஆ粪臔艇蘉轊袼蔱莙肇ଟ艆萢躒藽缬绾譡衾葱諷艇蘉ஂ଴Mode1ଵ
ସ艇蘉 1ହଞ଴Mode2ଵସ艇蘉 2ହ輁଴Mode3ଵସ艇蘉 3ହஃଟ
z
z
z
Mode 1 : 躒藽跣謹粪臔ଟ
Mode 2 : 躒藽繳緷訝粪臔ஂ繳胨ஃଟ
Mode 3 : 躒藽繳觹訝粪臔ஂ繳虳ஃଟ
蝞葿跣豎羧蠦
諝詹Fineஂ芙諝ஃଞCoarseஂ諕諝ஃ缝Positionஂ袑賸ஃ蓿話ؐଟ
Image Setup Sharpness
Position z
Image Setup
ஂ蝞葿蓿話ஃ
z
z
Fineஂ芙諝ஃΉ蔷誳糗蠃ஆ蛰薂趮蓧ଟ
蛰縠維縧芙諝識轰糗蠃覇諪觥ஆ豠蛍諝詹萛蕞ஂ藸諿蕗聏ஃ識轰譇莁讝蹥芙諝ଟ
Coarseஂ諕諝ஃΉ蔷誳糗蠃ஆ蛰蕲譺蓧ଟ
萦蠯諕絰諝詹粯翯轊褾肆鱫舩蝞葿纀ଟᖟ粯褩萦蠯薂趮縖誡蓱翻ஆ觅቙譇蘝話袑觥
鱫舩譄虼ଟ
Auto-Setup : 覞肆諝詹粯蛆躲臚贍耶詧蕾聇訝蘁萛蘘軣覞蹥諝詹ଟ蜥轰轊覞肆諝詹
fineஂ芙諝ஃଞcoarseஂ諕諝ஃ褩缝 positionஂ袑賸ஃؐଟ
Position
諝詹鱫舩訝薂趮輁蕲譺袑賸ଟ
Sharpness
虣請譟藽荍綟蝞葿訝ᷡ隌聏ଟ
蓱蹌跣豎羧蠦
ᖟ粯褩萦蠯踆脛蓱蹌胡蓿話MagicTune™ଟ
觱覂଴辯蚆蓿話ଵ耶輊苷繕ଟ萦蠯譄訝଴辯蚆蓿話ଵ蹌艘ஆ缩蹠賓苷繕轊袼଴Vଵ訝罛軣ଟ
蠔ଳ蠯軫詭蠯襷踇଴辯蚆蓿話ଵ蹌艘ஆ觅裆跣賸蛍苷繕識葽ஆ蜥轰虣襮踆ଟ
Preferences
ஂ辯蚆蓿話ஃ
z
z
Source Select
z
z
ଳ蠯縒覥脛縐翯跧ଟ
- - 蠔諪賓MagicTune™縐翯跧ஆ虣଴縒覥脛縐翯跧ଵ訝聈藽襮踆ଟ 蛰芚蓱賓଴蓱
蹌ଵ'଴缮莇蓿話ଵ訝଴ଳ蠯緊赥脛ଵஆ觅莙轊躒藽縐翯跧ଟ
Select Language (蓱赘蛑蛞) - 蓱蠯訝蛑蛞譙轊蝞蹫OSD訝蛑蛞ଟ
Analog
Digital
譡衾跣豎羧蠦
躒藽誎蘉訝଴觰⫶趧軣ଵ蛹趉莇軣臔ஆ閳裪蹲ᖟ萦蠯଴蔀舰ଵ縐翯ଟ
Helpஂ蔀舰ஃ
蛰ᖟ薦蠔襷踇袼總MagicTune™訝虡觞軫讴蹥蔀舰ஆ豠諠茅MagicTune™臾诮軫紹ଳ଴蔀
舰ଵ鏭虥ஂ萦蠯蕻谓ஃଟ萦蠯蕻谓粯蛍缮莇膆胕缬蘁驷羧紹ଳଟ
Asset ID
ஂ觰⫶趧軣ஃ
ᖟ粯褩萦蠯萤荼缬縖誡蠯軉者訝躒藽缬ଟஂ褒虡觞萤荼缬誎蘉褩觅诅誎蘉蠯覥蠯軉者ஃ
Versionஂ趉莇ஃ
User Name
躒藽觥詒翙葽肩腓訝萦蠯覝舮贑ଟ
User ID
躒藽觥詒翙葽肩腓訝萦蠯覝 IDଟ
Server IP
萱踆萤荼缬 IPଟ
Department
萱踆莾芏ଟ
Location
萱踆袑賸ଟ
躒藽MagicTune™訝趉莇ଟ
糤紦 _虡觞 _26'艇蘉_
轎趮躳蒣谋诨編衶
_蹙誳虡觞
_緝觢茐誳
&RORU&DOLEUDWLRQ轎趮躳蒣谋诨編衶
&RORU&DOLEUDWLRQ轎趮躳蒣谋诨編衶
赱縧଴蒣谋繩誀ଵ訝譟襟ஆᖟ粯蓿話貟粫訝躲臚蒣谋ଟ
讴蹥踆脛紨荫賟褩賓肥貟粫訝躲臚蒣谋ଟ
縖誡଴胨聏縖誡脛ଵஆ萦缩翯莯踵縖誡荲誀胨聏輁茕綝蚹蘉胨聏ଟ
耮ᖟ觥଴縖誡荲誀ଵ詮賥聇赴薁蒣諝藸ஆ諅诨編଴蒣谋诨編衶ଵ訝蒣諝苷蹧褾肆縖誡裆跣ଟ
!耮諝詹褰誀輑蟔蔔轰ஆᖟ觅莙轊诣糏聇଴縖誡荲誀ଵ袼襷踇蒣諝ଟ
耮ᖟ蟔蔔荫賟訝諝詹轰ஆ虣଴踆襮荫ଵ虣㊷ଟ
耶蛍覈踆胡訝荫賟譱荫賟ஆ譇莁誎蒬ଞଞଟ
虣襮踆଴螗胕ଵ虣㊷ஆᖟ趢粯褩綳雞譛絥蘁繩誀轞縠ଟ
蛰踇蛆翶袑萦蠯覝萦蠯諝詹縧訝蒣谋ؐ
話褠
耮翶袑萦蠯覝肇藸萦蠯躲臚藸ஆ粯觺諪輁萦蠯維裍蒣谋繩誀ஆ贍耶舌襮袑萦蠯覝諝詹訝蒣谋ؐଟ貟翶粯褩袼袑萦蠯覝
肇藸萦蠯觺諪訝蒣谋ؐଟ
蛰踇觺諪諝詹縧訝蒣谋ؐΉ
虣踆1H[Wஂ踆襮荫ஃ蛆቙荍蔔$SSO\ஂ赮蠯ஃஆ蜥轰ᖟ賗粯褩觺諪諝詹縧訝蒣谋ؐଟ
貟翶粯觺諪紨ؐଟ
蛰踇赮蠯觺諪訝蒣谋ؐΉ
虣踆謆躲臚葽訝0XOWL8VHUஂ翶譇萦蠯覝ஃ虣㊷ஆ騚粯蓱賓閳萦蠯觺諪訝蒣谋ؐ識襮ଟ
3UHYLHZ
虣଴蒣谋繩誀ଵ葽訝଴3UHYLHZ螗胕ଵ虣㊷ଟ
觅躒藽葽藔蝞葿ଟ
虣9LHZ&DOLEUDWHG絥蘁繩誀轞縠虣㊷胡絥蘁諝詹縧轰訝繩誀轞縠ଟ
虣଴9LHZ8QFDOLEUDWHG絥蘁芚繩誀轞縠ଵ虣㊷胡絥蘁衴聈ଟ
糤紦 _虡觞 _26'艇蘉_
轎趮躳蒣谋诨編衶
_蹙誳虡觞
_緝觢茐誳
蹙誳虡觞
譙粯萦蠯:LQGRZV଴縖誡赊ଵ訝଴蘝譍軫褾誳誎蘉ଵ蓱蹌褾誳0DJLF7XQH誎蘉ଟ
讴蹥踆脛荫賟胡褾誳0DJLF7XQHଟ
讝覂଴縒覥脛ଵ
଴紹藮ଵ
଴蓿話ଵஆ蓱賓縐翯跧訝଴縖誡赊ଵଟ蛰誎蘉藷觥:LQGRZV;3葽讴蹥ஆ讝覂
଴紹藮ଵ縐翯跧訝଴縖誡赊ଵଟ
虣襮踆଴縖誡赊ଵ羧訝଴蘝譍軫褾誳誎蘉ଵ聈藽ଟ
觥଴蘝譍軫褾誳誎蘉ଵ鱫舩羧ஆ蹧踆绋肆閳駊賆଴0DJLF7XQHଵଟ觥缩葽虣襮踆萦缩苌茣ଟ
虣襮踆଴荍綟褾誳ଵ虣㊷褩褾誳誎蘉ଟ
試襮踆଴藷ଵ胡紹藮蹙誳虡觞誎蒬ଟ
豠豽耹ஆ譺聇賆躇଴蹙誳虡觞蟔蔔ଵ耶輊苷繕ଟ
豠諠茅0DJLF7XQH臾诮褩賓肥0DJLF7XQH訝缹藓譡衾ଞ)$4Vஂ蒇絽芈誶蛹蹙耤ஃ輁藥缡蜴豬ଟ
糤紦
|
虡觞
|
OSD 艇蘉
|
轎趮躳蒣谋诨編衶
|
蹙誳虡觞
|
緝觢茐誳
緝觢茐誳
艘訲訝詒翙緊赥蛹 MagicTune™ 莙蒒蠦ଟ
豠虣଴OKଵஂ輑話ஃ閳虣଴Shortcut to the MagicTune™ siteଵஂMagicTune™ 臾诮豔綘ஃ絥
蘁虇芅訝薨躖褩賓肥綟翶訝覣蘩ଟ
蚧ᖟ訝蘁蘩餦/聈躨餦莙觥଴粯蠯ଵᷡ翻譄ஆ賿粯翯轊賆躇诐螳ଟ
ஂ貟蘝軫貟纠訝蘁蘩餦粯翯莙蒒蠦ଟஃ
豠諠茅虇芅訝薨躖ᶹ糠褞羌茐蹙莾菅ଟ
蚧餦訝誯諠蒁蕮紮腦蘁蘩餦纫肆誎蘉軫轐聈詻趥ஆ騚萦蘁蘩餦觥ᷡ翻譄ஆ蚘粯翯轊
賆躇诐螳ଟ
豠諠茅虇芅訝薨躖ᶹ糠褞羌茐蹙莾菅ଟ
絥ᶹᖟ訝躒藽缬藷莟ὑ葱蔕誯諠ଟ
萦蠯裍缩贓誯諠蒁誯諠訝⫶跬粯翯轊賆躇诐螳ଟ
绾葱蔕⫶跬譡衾诅縐翯ଟ
蚧ᖟ訝⫶跬褰縧藸ஆ騚萦藷裍葱蔕誯諠ஆ蚘粯翯轊賆躇诐螳ଟ
絥ᶹᖟ訝躒藽缬藷莟譡衾 MagicTune™ଟ
譙袼虇芅訝薨躖葽肩腓訝躒藽缬譡衾诅縐翯ଟ
觥纤舏躒藽缬訲豠艭跼ᶹ糠ᷡ豵ஆ襜ὑ縧藸訝躧軣莙蕯譡衾ଟ
蚧艝袼艘訲躒藽缬訝 EDIDஂ蜖蘖躒藽荎蘒覣腪ஃ蘩蘊ஆ賿轊賆躇诐螳ଟ
觥諱᩼舩褕评蓱赘଴紹藮ଵ>଴蓿話ଵ>଴縖誡赊ଵ>଴緊赥ଵ>଴綨豬ଵ>଴觞賸縸
膱衵ଵ>଴紁蘁缬ଵஆ褾誳艘訲訝଴薤ឯ騚蠯紁蘁缬ଵ閳蕽蘳蘝綨豬翺緊赥艸茽駊
聇襷踇଴薤ឯ騚蠯紁蘁缬ଵ藸ஆ轊賆躇诅诐螳ଟ
豠諠茅虇芅訝薨躖ᶹ糠褞羌茐蹙莾菅ଟ
觥蠯蘝訝紁蘁缬豥輚纠訝藸ஆ蚧緊赥詒袂總趺襀芚譇蘝ଳ肆ஆ賿轊賆躇诐螳ଟ
舌评豥輚紁蘁缬轰ஆ觥萦蠯 MagicTune™ 訲豠譇蘝ଳ肆緊赥ଟ
蚧蘁蘩餦纫肆誎蘉芚誀輑虡觞ஆ賿轊賆躇诐螳ଟ
蚧艘訲訝蘁蘩餦ᷡ翻艸茽誀蒇躒藽ஆ賿轊賆躇诅詶輴ଟᖟ粯褩赱縧଴紹藮ଵ>଴蓿
話ଵ>଴縖誡赊ଵ>଴緊赥ଵ>଴綨豬ଵ>଴觞賸縸膱衵ଵ>଴躒藽餦ଵ絥ᶹ诅诐螳ଟ
豠諠茅蘁蘩餦誯諠蒁薨躖ஆ閳踆觱輁虡觞貟蘝訝纫肆誎蘉ଟ
蚧蠔賓肥袼總蘁蘩餦訝綟翶覣蘩ஆ豠脕肼蘁蘩餦誯諠蒁ଟ
ὑ輑荦誀蒇覥蛩ஆ豠譇蘝ଳ肆緊赥ଟ
蚧虡觞 MagicTune™ 轰芚譇蘝ଳ肆緊赥ஆ轊賆躇诐螳ଟ
ஂ绾踥蛍 Win98SE 輁 WinMeஃ
豠觥萦蠯訲譇蘝ଳ肆緊赥ଟ
ὑ耐聇貟粫訝 MagicTune™ 轞翯ஆ豠諝詹譱貟粫蹙蓍聏ଟ豠诨蝄ଲ萦蠯譟羐ଳ褩腭蹙貟粫蹙蓍聏ଟ
蚧ᖟ芚諝詹譱貟粫蹙蓍聏賗讴蹥଴蒣谋繩謹ଵஆ賿躒藽缬艸茽諝詹聇貟粫蒑赍ଟ
豠诨蝄譟羐褩腭蹙貟粫蹙蓍聏ଟ
诅蘁蘩餦緊赥莙譡衾 MagicTune™ଟ
豠虡觞蘝訝蘁蘩餦纫肆誎蘉ଟ
蚧蘁蘩餦纫肆誎蘉芚誀輑虡觞ஆ賿轊賆躇诐螳ଟ
蚧艘訲訝蘁蘩餦ᷡ翻艸茽誀蒇躒藽ஆ賿轊賆躇诅詶輴ଟᖟ粯褩赱縧଴紹藮ଵ>଴蓿
話ଵ>଴縖誡赊ଵ>଴緊赥ଵ>଴綨豬ଵ>଴觞賸縸膱衵ଵ>଴躒藽餦ଵ絥ᶹ诅诐螳ଟ
豠諠茅蘁蘩餦誯諠蒁薨躖ஆ閳踆觱輁虡觞貟蘝訝纫肆誎蘉ଟ
蚧蠔賓肥袼總蘁蘩餦訝綟翶覣蘩ஆ豠脕肼蘁蘩餦誯諠蒁ଟ
裍蛍଴緷胨聏躒藽ଵ誎蘉萦蠯赦蘩蓧腉ஆ
豠艭跼蓘綄蕑଴緷胨聏躒藽ଵ誎蘉ஆ觧翯萦蠯 MagicTune™ଟ
袼萢葱蔕 CDT 躒藽缬譡衾଴緷胨聏躒藽ଵ縐翯ଟ
蚧肇藸萦蠯଴緷胨聏躒藽ଵ縐翯輁 MagicTune™ஆ轊⫶蒥賍肂ஆ讝襀聋賹诐螳ଟ
豠輑荦總趺଴緷胨聏躒藽ଵ縐翯ஆ觧翯萦蠯 MagicTune™ଟ
緝觢茐誳
觥MagicTune™衪覥藸綟輚躒藽缬軫綟蘝聈躨餦纫肆誎蘉ஆMagicTune™粯翯轊艸茽覥蛩ଟ蚧蒑輴蛰诅ஆ豠譇蘝
ଳ肆緊赥ଟ
Symptom
耮 MagicTune™ 衪
覥莙粫藸覥輑襨ଟ
Check List
Solutions
* 詒翙ஂVGAஃ譡衾 騚ឯ騚
蠯訝 Window 諀覥緊赥葽粯
褩苨躇 MagicTune™ 縐翯ଟ
* 絥ᶹ詒翙藷莟繾袼 MagicTune™ 縐翯藸ஆ豠譀
請踆脛荫賟
ஂWindows™ ὑ XP 趉ஃஔ
縖誡赊 -> 轞翯缝裒軥 -> 緊赥 -> 綨豬 -> 觞賸
縸膱衵 -> 紁蘁缬 -> 葡誳଴騚ឯ騚蠯紁蘁缬ଵ
轰ஆ粯膦蠯蕽蘳蘝綨豬苷蘉胡駊賆଴騚ឯ騚蠯紁
蘁缬ଵଟ
MagicTune™
藷莇躒藽缬訝菁粮蜴豬ଟ袼萢聈躨餦粯翯艸茽譡
衾莇躒藽缬ଟ蚧聈躨餦袼襷踇芈誶ஆ豠諠茅虇芅
訝臾诮ᶹ糠誨縍訝蒒蠦聈躨餦ᷡ翻ଟ
http://www.samsung.com/monitor/MagicTune
™
MagicTune™ 艸茽誀
蒇縒覥ଟ
ᖟ藷莟綟輚腦詒翙軫聈躨
餦ங
踆觱貟蘝訝誎蘉ଟ誎蘉粯諱
http://www.samsung.com/monitor/MagicTune
™.
豠諠茅虇芅訝臾诮閳踆觱 MagicTune™ MAC 虡觞蜴豬ଟ
豠諠茅MagicTune™臾诮 褩賓肥MagicTune™訝缹藓譡衾ଞFAQsஂ蒇絽芈誶蛹蹙耤ஃ輁藥缡蜴豬ଟ
᭎ⷹ
|
቟⵭
|
੺㕙
|
⸃㒰቟⵭
|
⇼㔍ឃ⸃
᭎ⷹ
ੲ㤘ᤚ MagicRotation䰋
ொ⛔⊛㔚⣮㘌␜ེ௖น⼨૶↪⠪એᯖะᮨᑼᯰⷞ䫻
࿷⃻੹ㅡ୘⾗⸙ᤨઍ䯸⿧ૼ⿧ᄙ⊛૶↪⠪舌ᄤㇺ㔛ⷐᯰⷞᢥઙ䫺✂㗁๺㔚ሶㇷઙ╬⾗⸙䫻ㅡੜ㘃ဳ⊛ᙥ↪⒟ᑼ࿷
❙ะᮨᑼਅᯰⷞᢁᨐᦝ૫䯸࿃ὑㅡ᮪Ⲭ᐀਄ଢน㘌␜ቢᢛ⊛羧ኈ䫻⧯૶↪⠪นએ㕆ᵴಾ឵ᯖะ⥜❙ะᮨᑼ䯸౔Ꮏ
૞ᢁ₸ଢนᄢ᏷ឭ㜞䫻
Samsung Electronics, Inc. ⊛ MagicRotation エ㜚ὑ૶↪⠪ឭଏੌᣓヱഞ⢻䯴0䫺90䫺180 ෸ 270 ᐲ⊛ᣇะ䯵䯸ㅡ
᮪นએᦨᄢ㒢ᐲ࿾೑↪㔚⣮⊛㘌␜ེⲬ᐀䯸ขᓧᦝᅢ⊛ᯰⷞᢁᨐਗឭ㜞૶↪⠪⊛Ꮏ૞ᢁ₸䫻
ၮᧄഞ⢻
MagicRotation ᡰេ Windows™ 98 SE䫺Me䫺2000䫺XP Home䫺NT 4.0 ๺ XP Professional䫻
* Windows™ ὑ Microsoft Corporation,Inc. ⊛⸼ౠ໡ᮡ䫻
᭎ⷹ
|
቟⵭
|
੺㕙
|
⸃㒰቟⵭
|
⇼㔍ឃ⸃
቟⵭
1.
ዂ቟⵭శ⏅᡼౉శ⏅ᯏ䫻
2.
ᜲ MagicRotation ቟⵭鏭᩺䫻
3.
ㆬᠭ቟⵭⺆⸒䯸ᜲ䬄Next䬅䯴ਅ৻荫䯵䫻
4.
࿷಴⃻䬄InstallationShield Wizard䬅䯴቟⵭/⒖㒰♖㕆䯵ⷞ⓽ᤨ䯸⺧ᜲ䬄Next䬅䯴ਅ৻荫䯵䫻
5.
ㆬᠭ䬄I agree to the terms of the license agreement䬅䯴ᚒหᗧᧄ᝼ᰨද⼏⊛᪯᱅䯵ធฃ૶↪᪯᱅䫻
6.
ㆬᠭ቟⵭ MagicRotation ⒟ᑼ⊛⾗ᢱᄳ䫻
7.
ᜲ䬄Install䬅䯴቟⵭䯵䫻
8.
ᦩ಴⃻䬄Installationation Status䬅䯴቟⵭蒑ᘒ䯵ⷞ⓽䫻
9.
ᜲ䬄Finish䬅䯴ቢᚑ䯵䫻
ᔅ㗇㊀ᣂଳേ♽⛔䯸MagicRotation ᚽ⢻ᱜᏱᎿ૞䫻
10.
቟⵭ቢᚑᓟ䯸MagicRotation ၫⴕ࿩␜ᦩ಴⃻࿷᩼㕙਄䫻
቟⵭໧㗴
MagicRotation ⊛቟⵭น⢻ᦩฃⷞ⸙ම䫺ਥᯏ᧼๺✂〝ⅣႺ╬࿃⚛⊛ᓇ㗀䫻
⧯࿷቟⵭ㆊ⒟ਛㆄ೔໧㗴䯸⺧෴蝄䬄⇼㔍ឃ⸃䬅䫻
㒢೙
1.
ᔅ㗇ᱜ⏕タ౉䬄㘌␜㛧േ⒟ᑼ䬅䯸MagicRotation ᣇนᱜᏱᎿ૞䫻
቟⵭⊛䬄㘌␜㛧േ⒟ᑼ䬅ᙥ⹥ᤚଏᙥ໡ឭଏ⊛ᦨᣂ㛧േ⒟ᑼ䫻
2.
⧯ᨱੜᙥ↪⒟ᑼ䯸଀ᅤ Windows Media Player䫺Real Player ╬ήᴺ࿷ 90 ᐲ䫺180 ᐲ๺ 270 ᐲ⊛ᣇะᱜ
Ᏹ㘌␜㔚ᓇ鏭᩺䯸⺧ၫⴕએਅ荫㛶䰆
{ 㑸㐽⹥ᙥ↪⒟ᑼ䫻
ㆬᠭⷐᯰⷞ⹥ᙥ↪⒟ᑼ⊛ᣇะ䯴90䫺180 ᚗ 270 ᐲ䯵䫻
㊀ᣂଳേ⹥ᙥ↪⒟ᑼ䫻
࿷ᄢᄙᢞᖱᴫਅ䯸ㅘㆊએ਄荫㛶ଢน⸃᳿໧㗴䫻
{
{
3.
舌ᰴㆬᠭᣇะᮨᑼ䯴90䫺180 ᚗ 270 ᐲ䯵ᤨ䯸૶↪ OpenGL ๺ DirectDraw䯴3D ➀࿩䯵⊛૶↪⠪ᙥ↪⒟ᑼ䯴ᅤ
3D ㆆᚪ䯵ዂήᴺㆇ૞䫻
4.
舌ᰴㆬᠭᣇะᮨᑼ䯴90䫺180 ᚗ 270 ᐲ䯵ᤨ䯸ၮᣈ DOS ⊛ᙥ↪⒟ᑼ࿷ోⲬ᐀ᮨᑼਅዂήᴺㆇ૞䫻
5.
Windows™ 98䫺ME ๺ NT 4.0 ਇᡰេ㔅Ⲭ᐀㘌␜䫻
6.
MagicRotation ਇᡰេ 24 ૏/࿩㤭䯴૏రᷓᐲ/⦡ᓀຠ⾰䯵䫻
7.
⧯ⷐᦝ឵࿩ᒻම䯸ᑪ⼏వ⸃㒰቟⵭ MagicRotation エ㜚䫻
♽⛔㔛᳞
૞ᬺ♽⛔
z
z
z
z
z
z
Windows™
Windows™
Windows™
Windows™
Windows™
Windows™
98 SE
Me
NT 4.0
2000
XP Home Edition
XP Professional
⎬㜚
z
z
128MB એ਄⸥ᙘ㜚䯴ᑪ⼏䯵
25MB એ਄น↪⎬⏅ⓨ㑆
Service Pack
z
z
ᑪ⼏࿷♽⛔਄቟⵭ᦨᣂ⊛ Service Pack䫻
ወᣈ Windows™ NT 4.0䯸ᑪ⼏቟⵭Ꮿ Active Desktop రઙ⊛ Internet Explorer 5.0 ෸એ਄ ᧄ䫻
* ᰼⍎⸃ᦝᄙ⾗⸙䯸⺧ㅧ⸰ MagicRotation ✂┢䫻
* Windows™ ὑ Microsoft Corporation,Inc. ⊛⸼ౠ໡ᮡ䫻
|
᭎縻
虡觞
|
紦舩
|
蹙誳虡觞
|
褞羌茐蹙
͑
͑
z
z
ଳ肆蓞詍縐翯藸ஆ莾菅 MagicTune˞ 誎蘉粯翯艸茽誀蒇覥蛩ଟ
覞肆蓞詍ஔ躒藽缬蓞詍轰ஆ躲臚鱫舩觅轊覞肆蓞詍ଟ
z
z
z
z
z
豠虣褩踆蔀舰讴蹥 Magic AutoRotationଟ
豠觥ᖟ訝詒翙葽虡觞 MagicRotation˞ 輁 MagicTune˞ 3.6 誎蘉ଟ
ଳ肆 MagicTune˞ 3.6
Option ˧ Preference ˧ 豠虣 enable task tray menu 譄訝蔮苷繕ଟ
襜ὑ糤翻譡粶莙譡衾蓞詍縐翯,蔱褩艸茽誨縍 MagicRotation˞ 誎蘉ଟ
譡衾膍菲薜賆脘詧莡ஆ襜诅ᖟ粯褩觅 Client Monitor 訝薜賆者覐脘詧譱缩贓躒藽觞
賸ଟ
紦舩
縒覥脛縐翯跧
虣輦蓆蠾絜騚贴賆縐翯跧ଟ
Rotate(蓞詍)ஔ 躒藽缬觅蓞詍 90 聏
Rotate to 0ஂ蓞詍ὑ 0 聏糐ஃஔ躒藽缬觅裍艘訲糐聏蓞詍 0 聏ଟ
Rotate to 90ஂ蓞詍ὑ 90 聏糐ஃஔ躒藽缬觅裍艘訲糐聏蓞詍 90 聏ଟ
Rotate to 180ஂ蓞詍ὑ 180 聏糐ஃஔ躒藽缬觅裍艘訲糐聏蓞詍 180 聏ଟ
Rotate to 270ஂ蓞詍ὑ 270 聏糐ஃஔ躒藽缬觅裍艘訲糐聏蓞詍 270 聏ଟ
Hot keyஂ蝁絜ஃஔ萦蠯覝粯萦蠯螗蓿訝蝁絜ஆ蚘粯耶缩覥賆荍綟ଟ
觥荍綟躇袼訝蝁絜識轰ஆ萦蠯覝粯褩譺詧赱縧絜苘譟話蝁絜ଟ萦蠯覝粯褩觅 ShiftଞCtrlଞAlt 絜
輁襮苞虣絜諗踵蔔蝁絜ଟ蚧譙虣襮苞訝虣絜ஆ蝁絜觅跷譟話ὑ଴Alt+襮苞虣絜ଵ訝絰蘉ଟ
Helpஂ蔀舰ஃ ஔ躒藽 MagicRotation˞ 誎蘉訝଴HELPଵஂ蔀舰ஃଟ
Aboutஂ總蛍ஃ ஔ躒藽 MagicRotation˞ 誎蘉訝趉莇輁訋覥绌覣蘩ଟ
Exitஂ綄蕑ஃ ஔ綄蕑 MagicRotation˞ 誎蘉ଟ
᭎ⷹ
|
቟⵭
|
੺㕙
|
⸃㒰቟⵭
|
⇼㔍ឃ⸃
⸃㒰቟⵭
ด᦭૶↪ Windows ប೙บ⊛䬄ᣂ჊/⒖㒰⒟ᑼ䬅ㆬ㗄ᚽนએ⒖㒰 MagicRotation ⒟ᑼ䫻
ၫⴕએਅ荫㛶⒖㒰 MagicRotation䫻
1.
⒖⥋䬄Ꮏ૞೉䬅䫺䬄㐿ᆎ䬅䫺䬄⸳ቯ䬅ਗㆬᠭഞ⢻⴫਄⊛䬄ប೙บ䬅䫻
⧯⹥⒟ᑼ࿷ Windows™ XP ♽⛔ਛၫⴕ䯸 ೣ⒖⥋䬄㐿ᆎ䬅ഞ⢻⴫਄⊛䬄ប೙บ䬅䫻
2.
࿷䬄ប೙บ䬅ਛᜲ䬄ᣂ჊/⒖㒰⒟ᑼ䬅࿩␜䫻
3.
࿷䬄ᣂ჊/⒖㒰⒟ᑼ䬅⇠㕙ਛ䯸ἂⷷਗᛙ೔䬄MagicRotation䬅
䯸ᜲ৻ਅዂ౔෻⊕㘌␜䫻
4.
ᜲ䬄⼠ᦝ/⒖㒰䬅ᜲ㊷⒖㒰⹥⒟ᑼ䫻
5.
ᜲ䬄ᤚ䬅㐿ᆎ⸃㒰቟⵭⒟ᐨ䫻
6.
⺧⒡୥䯸⋥⥋಴⃻䬄⸃㒰቟⵭Ꮗቢᚑ䬅ወ⹤ᣇ႙䫻
7.
⸃㒰቟⵭ᓟ䯸⺧㊀ᣂଳേ♽⛔એቢᚑ⸃㒰቟⵭䫻
⺧ㅧ⸰ MagicRotation ✂┢એขᓧ MagicRotation ⊛⋧㑸ᛛⴚᡰេ䫺FAQ䯴໧㗴⥜⸃╵䯵๺エ㜚ඥ⚖䫻
* Windows™ ὑ Microsoft Corporation,Inc. ⊛⸼ౠ໡ᮡ䫻
|
᭎ⷹ
቟⵭
|
੺㕙
|
⸃㒰቟⵭
|
⇼㔍ឃ⸃
⇼㔍ឃ⸃
⡧⛊ᛛⴚᡰេㇱ㐷ਯ೨
z
MagicRotation エ㜚㔛ⷐ⥜Ꮗ቟⵭⊛䬄㘌␜㛧േ⒟ᑼ䬅䯴↱ᖟ⊛࿩ᒻමଏᙥ໡ឭଏ䯵㈩วᎿ૞ᚽ⢻ឭଏⲬ᐀
ᣓヱഞ⢻䫻⧯Ꮗ቟⵭⊛䬄㘌␜㛧േ⒟ᑼ䬅Ꮏ૞ਇᱜᏱᚗᏯ᦭⒟ᑼ㍲⺋䯸㇊㤘ㅡੜ⒟ᑼ㍲⺋හ૶࿷቟⵭
MagicRotation エ㜚ᓟ੻ᦩሽ࿷䫻
࿃቟⵭⊛䬄㘌␜㛧േ⒟ᑼ䬅ሽ࿷໧㗴⠰ዉ⥌⊛છ૗ਇᱜᏱ/㓣ᯏⴕὑဋ⥜ MagicRotation エ㜚ή㑸䫻
᰼㛲⻹቟⵭⊛䬄㘌␜㛧േ⒟ᑼ䬅ᤚุ᦭໧㗴䯸ᖟนએၫⴕએਅ⸻ᣆ荫㛶䰆
1.
2.
3.
ᯰᶹ࿷ 0 ᐲᣇะ䯴ᯖะᮨᑼ䯵๺ 90 ᐲᣇะ䯴❙ะᮨᑼ䯵ᤨᤚุㇺᦩ಴⃻໧㗴䫻
࿷ਇห⊛⦡ᓀᷓᐲ䯴8/16/32 ૏/࿩㤭䯵๺ਇห⊛⸃ᨆᐲᮨᑼ䯴800 x 600 ๺ 1024 x 768䯵ਅᯰᶹᤚ
ุᦩ಴⃻໧㗴䫻
࿷ᴎ᦭቟⵭ MagicRotation エ㜚⊛ᖱᴫਅᯰᶹᤚุᦩ಴⃻໧㗴䫻
⧯࿷છ૗/ᚲ᦭એ਄ᖱᴫਛ෻ᓳ಴⃻䯸ೣน⢻ᤚᖟ቟⵭⊛䬄㘌␜㛧േ⒟ᑼ䬅᦭໧㗴䰆
᰼⸃᳿⹥໧㗴䯸ᖟ㔛ⷐၫⴕએਅ荫㛶䰆
1.
2.
3.
4.
z
z
ዂ MagicRotation エ㜚⸃㒰቟⵭䫻
ᓬᖟ⊛࿩ᒻමଏᙥ໡⯪ขᓧᦨᣂ⊛䬄㘌␜㛧േ⒟ᑼ䬅䫻
ᦨᣂ⊛䬄㘌␜㛧േ⒟ᑼ䬅䯴ATI䫺NVIDIA䫺MATROX䫺INTEL ╬䯵นએᓬ౔ฦ⥄⊛✂┢ਅタ䫻
቟⵭ᦨᣂ⊛䬄㘌␜㛧േ⒟ᑼ䬅
቟⵭ MagicRotation エ㜚䫻࿷ᄢᄙᢞᖱᴫਅ䯸ㅘㆊએ਄荫㛶ଢน⸃᳿໧㗴䫻
⧯࿷ၫⴕ MagicRotation ᤨᦝ឵㘌␜ེᚗᦝᣂ࿩ᒻම㛧േ⒟ᑼ䯸 MagicRotation น⢻ήᴺᎿ૞䫻
⧯⊔↢ᱝᖱᴫ䯸⺧㊀ᣂଳേ♽⛔䫻
⺧ㅧ⸰ MagicRotation ✂┢એขᓧ MagicRotation ⊛⋧㑸ᛛⴚᡰេ䫺FAQ䯴໧㗴⥜⸃╵䯵๺エ㜚ඥ⚖䫻
絥ᶹ跧
觥纓誻裒蕮識訲ஆ蓘絥ᶹ莇詜譄訝蘩蘊ஆ糠糠ૢ覞缶藷莟翯蹙綂芈誶ଟ蛰縠ૢ輑蘰薦蠔閇誻ஆ
豠ૢ若贙荦蕮餦葽訝ஆ蘩蘊訐襮詜譄訝詒輊軣ஆ軫覝蛹ૢ訝維蕌蒁脕緋ଟ
譓蒑
躲臚葽艝袼鱫舩ଟ
虇莙翯贙紹躒藽缬ଟ
絥ᶹ跧
蹙綂趌茽
詒袂蓧脘詧軆腦༬ங
絥ᶹ詒袂蓧訝脘詧輁詒袂ଟ
ૢ翯莟觥躲臚葽糠聇
"Check Signal Cable"ங
(褩 D-sub 胒蓧脘詧)
絥ᶹ詒翙藷莟褰脘詧贗耮ଟ
(褩 DVI 胒蓧脘詧ஃ
蚧躒藽缬褰脘詧贗耮ஆ襀躒藽臚覇賆躇 (诐螳)
蘩蘊ஆ絥ᶹ躒藽缬蒑赍 藷莟蓿話ὑAnalog躧
蘉ଟ虣襮踆଴ ஂ 薜覂 / 胡袂 ஃଵ絜ஆ躒藽
臚趢粯覞蹥絥ᶹ薜覂蘘軣胡袂ଟ
蛰縠詒袂藷赦訝ஆ罼賗譇蘝
ଳ肆緍葨罁胡糠豭藮訝躲臚
(肩腓躲臚)ஆ罼藷粯褩糠聇
訝ଟ
蛰縠賆躇豭藮躲臚 (肩腓躲臚)ஆ觥褒蠯艇蘉踆
ଳ肆緍葨罁 (耶Windows ME/2000/XP藷虡訰
艇蘉)ஆ蜥轰紮荍蘁萛餦訝萛蕞ଟ(诨編螗誯藸
糩艇蘉)
謗ஔ蛰縠豭藮躲臚 (肩腓躲臚) 莙賆躇ஆ賿蛹荼
艭譄蘴軫覝蛹ૢ訝維蕌蒁脕緋ଟ
ૢ翯觥躲臚葽糠聇 "Not
Optimum Mode.
Recommended mode
1600 x 1200 60Hz"༬ங
耮胡覞蘁萛餦訝蘘軣貄縧貟耵訝菅荎蕞輁萛蕞
藸ஆૢ翯糠聇訐紨蘩蘊༬ங
諝詹蠯蛍躒藽缬訝貟耵菅荎蕞輁萛蕞ଟ
蛰縠躒藽缬貄賆 UXGA 軫 60Hzஆ賿轊賆躇
"Not Optimum Mode. Recommended mode
1600 x 1200 60Hz" 訝蘩蘊ଟ蛰縠躒藽缬貄賆
85Hzஆ騚萦翯໴誀蒇衪覥ஆ覇轊賆躇 "Not
Optimum Mode. Recommended mode
1600 x 1200 60Hz" 訝蘩蘊閳裒譞 1 菅諿ஆ蜥
轰蔷蘮ଟ豠觥蘩蘊賆躇訝 1 菅諿羧荍綟ὑ絖褦
訝艇蘉ଟ(蛰縠緊赥譇蘝ଳ肆ஆ賿蘩蘊轊解评
賆躇ଟ)
躲臚葽艝袼鱫舩ଟ
躒藽缬谚觥詜翯艇蘉ଟ
躒藽缬葽訝詒袂譟藽肨藷莟
舌絵襮豼諿蔉襮踆ங
虣絜隨葽訝襮紨絜軫覝褾肆蓆跣胡絲輥躒藽
缬ஆ轆荻躲臚葽訝鱫舩ଟ
蚧輢藷莙躒藽蝞葿 ஆ 豠虣଴ ଵ ஂ 薜覂 / 胡
袂 ஃ 虣㊷ଟ
蜥轰ஆ解评虣絜苘葽訝襷褙絜ଳ肆躒藽缬閳輢
衴躲臚葽訝蝞葿ଟ
躒藽缬藷莟萦蠯 DVI 胒蓧脘 蚧觥脘詧 DVI 胒蓧識訲紹ଳ緊赥 ஆ 軫觥緊赥
詧ங
衪蹥縧誎譄翿紹 DVI 胒蓧閳譇蘝脘詧 ஆ 粯翯
轊襜艆萢膍躧訝聈躨餦莙訯蕥蘁蘩蘩軣襀聋賹
躲臚艝袼躒藽ଟ蓘脘詧 DVI 胒蓧ஆ蜥轰解紹ଳ
緊赥ଟ
虇糠莙聇躲臚葽
訝躒藽 (OSD).
ૢ藷莟蕫話腦躲臚葽訝躒藽
(OSD) Menu褩茈警紮荍ங
虣踆MENU虣㊷譱蔯5豼諿胡蹙紹耶 OSD 訝蕫
話ଟ
躲臚詯躇缱繗訝㗷
蒣軫譙袼辜輁茣ଟ
藷莟躲臚譙躒藽襮諷㗷蒣ஆ
賗葿赦縧襮览蒞ⅎ⃆譮胡糠
躲臚罼蚹ங
絥ᶹ蘘軣詒胒訝脘詧ଟ
藷莟觥衪蹥腦襮紨誎蒬轰ஆ
軫覝褒蠯識糩苨蒥腦賍耬
轰ஆ躲臚訝㗷蒣賗荍肥缱繗
腦ங
譇蘝ଳ肆緍葨罁ଟ
蘁萛餦藷莟虡觞軆腦ங
诨請蘁萛餦蕻谓胡虡觞蘁萛餦ଟ
ૢ藷莟輚縧蘁萛餦軫覝纫肆
誎蒬ங
诨請OSD胡諝詹袑賸輁谞貎ଟ
ૢ藷莟諝詹縧躒藽缬訝菅荎
蕞軫萛蕞ங
諝詹蘁萛餦葽訝菅荎蕞輁萛蕞ଟ(诨編螗誯藸
糩艇蘉)
躲臚肂蜥荍肥
莙趮躳腦ଟ
蠔荦譖蘁萛餦蟔訰ឯ觥቙訝諈膹腦ଟ
裍蛍蘁萛餦蘘軣訝謍缽衴襜躲臚粯翯莙趮躳ଟ诨請OSD譇蘝諝詹袑賸ଟ
躲臚賚豸莙軆軫覝
莙翯諝詹 OSDଟ
ૢ藷莟諝詹縧躒藽缬葽訝菅
荎蕞軫萛蕞ங
觥絥ᶹmenu葽躒藽藸糩訝
苨繄褨综縸藷觥蔉ஆ
翺藷躲臚葽艝袼鱫舩ଟ 藸轩藷莟訫耮譛諝詹腦萛
蕞ங
諝詹蘁萛餦葽訝菅荎蕞輁萛蕞ଟ(诨編螗誯藸
糩艇蘉)
诨請蘁萛餦蕻谓輁螗誯藸糩艇蘉胡訫耮譛諝詹
萛蕞ଟ
ஂ翻袑菅荎蕞訝貟耵萛蕞耶蛍舌紨⫶跬粯翯莙
肇ஃ
觥萛臚葽譙躒藽16
藷莟辩耮譛蓿賸腦
諷㗷蒣ଟ綟輚蘁萛餦轰 Windows 谋蒣ங
躲臚㗷蒣賗紮荍腦ଟ
袼襮諆蘩蘊蛰踆ஔ
"苨躇莙襨蘒訝躒藽
缬ஆ騚ឯ騚蠯ஂVESA
DDCஃ
躒藽缬"
耮 MagicTune˞ 衪覥
莙粫藸覥輑襨ଟ
耶蛍 Windows ME/2000/XP:
觥縖誯舩趈ଞ躒藽ଞ蓿賸肪谚辩耮譛蓿話㗷
蒣ଟ
藷莟辩耮譛虡觞腦蘁萛餦ங
诨請蘁萛餦蕻谓虡觞蘁萛餦ଟ
ૢ虡觞腦躒藽缬纫肆誎蒬腦
༬ங
虣請纫肆誎蒬虡觞譟藽虡觞躒藽缬纫肆誎蒬ଟ
ᶹ蝄蘁萛餦蕻谓糠糠翯莟譡
譞騚ឯ騚蠯 (VESA DDC)
縐翯ଟ
虣請纫肆誎蒬虡觞譟藽胡虡觞躒藽缬纫肆誎
蒬ଟ
* 詒翙ஂVGAஃ譡衾 騚ឯ騚
蠯訝 Window 諀覥緊赥葽粯
褩苨躇 MagicTune˞ 縐
翯ଟ
* 絥ᶹ詒翙藷莟繾袼 MagicTune˞
縐翯藸ஆ豠譀請踆脛荫賟
ஂWindows ὑ XP 趉ஃஔ
縖誡赊 -> 轞翯缝裒軥 -> 緊赥 -> 綨
豬 -> 觞賸縸膱衵 -> 紁蘁缬 -> 葡誳
଴騚ឯ騚蠯紁蘁缬ଵ轰ஆ粯膦蠯蕽蘳
蘝綨豬苷蘉胡駊賆଴騚ឯ騚蠯紁蘁
缬ଵଟ
MagicTune˞
藷莇躒藽缬訝菁粮蜴豬ଟ袼萢聈躨餦
粯翯艸茽譡衾莇躒藽缬ଟ蚧聈躨餦袼
襷踇芈誶ஆ豠諠茅虇芅訝臾诮ᶹ糠誨
縍訝蒒蠦聈躨餦ᷡ翻ଟ
http://www.samsung.com/monitor/MagicTune
MagicTune˞ 艸茽誀
蒇縒覥ଟ
ᖟ藷莟綟輚腦詒翙軫聈躨
餦ங
踆觱貟蘝訝誎蘉ଟ誎蘉粯諱
http://www.samsung.com/monitor/MagicTune.
豠諠茅虇芅訝臾诮閳踆觱 MagicTune˞ MAC 虡觞蜴豬ଟ
絥ᶹ踆脛誰蹌糠糠藷莟缢躒藽缬耸胡臘茨ஔ
1. 絥ᶹ詒袂蓧輁詒胒藷莟訫耮譛脘詧聇緍葨罁葽腦ଟ
2. 絥ᶹ觥ଳ肆藸緍葨罁藷莟蹫腦葱评ଟ
(蛰縠藷ஆ賿豠纓難轰荼艭胡絥蕮緍葨罁訝謆趈ଟ)
3. 蛰縠ૢ虡觞腦襮繕蘝訝蘁萛餦ஆ軫覝ૢ諗觞腦 PC, 罼賗絥ᶹ襮踆藷莟虡觞腦訫茜缬ஂ蘁萛ஃ纫肆
誎蒬輁躒藽缬纫肆誎蒬ଟ
4. 絥ᶹ襮踆躲臚訝蘁萛蔲艥蕞藷莟蓿話觥 56Hz 軫 75Hz.
(耮萦蠯貟耵菅荎蕞藸莙蠔貄縧 60Hz.)
5. 蛰縠ૢ觥虡觞訫茜缬 (蘁萛) 纫肆誎蒬藸袼芈誶ஆ賿觥虡訰艇蘉踆譇蘝ଳ肆緍葨罁ஆ罵聓觥縖誡
赊ଞ緊赥ଞ觞賸縸膱衵谚訝躒藽訫茜缬ஆ蜥轰譇蘝ଳ肆緍葨罁胡譇蘝虡觞訫茜缬ஂ蘁萛ஃ纫肆誎
蒬ଟ
蛰縠芈誶譇荻苨蒥ஆ賿豠蛹蕼绌訝荼艭譄蘴脕緋ଟ
芈誶蛹鲌耤
芈誶
虇ᔳ蚹觧翯紮荍萛蕞ங
鲌耤
譇蘝蓿賸蘁萛餦粯褩紮荍萛蕞ଟ
謗褙蘁萛餦譡譞訝粯褩莙肇ஆ賓綂蛍蔱蠯纫肆誎蒬訝趉莇ଟ
(蒘詶豠诨蝄緍葨罁軫蘁萛餦訝蕻谓ଟ)
虇ᔳ蚹觧翯諝詹菅荎蕞ங
Windows ME/XP/2000: 觥縖誯舩趈ଞ躒藽 輁 蓿賸肪谚蓿話
菅荎蕞ଟ
* 蒘詶豠蛹蘁萛餦訝誯諠蒁脕緋ଟ
虇ᔳ蚹觧翯蓿賸詜詒訝縐翯ங
Windows ME/XP/2000: 觥緍葨罁訝BIOS-SETUP軫躲臚荦
軥誎蒬谚蓿賸诅縐翯ଟ
(诨編 Windows/緍葨罁蕻谓)
虇ᔳ蚹ᷡ綃罁蒔蟯舩/躒葿縸ங
翿紹詒袂蓧ஆ蜥轰蠯襮繕蜴跃ஆ粮葽ᷡ綃誢軫覝賗蠯藆薂胡
ᷡ綃躒藽缬ଟ
莙蠔覴膉踆襷踇襮試蔤谤誢ஆ蚘莙蠔縿蕚罁蒔ଟ莙裪蹲襮訚
薂讝覂緍葨罁ଟ
覞虇賥蘂縐翯赴試絥ᶹ
覞虇賥蘂縐翯赴試絥ᶹ | 網緔蘩蘊 | 輠綖 | 袼蠯訝誨藽
ᖟ訝躒藽缬誨縍覞賥縐翯, 赦縧覞賥縐翯ૢ粯絥ᶹ躒藽缬糉蹌縐翯藷莟誀蒇ଟ
覞虇賥蘂縐翯赴試絥ᶹ
1. 總聓ૢ訝緍葨罁輁躒藽缬ଟ
2. 諱緍葨罁茕舩苤踆蘁萛詒胒ଟ
3. 贙紹躒藽缬ଟ
蛰縠ૢ訝躒藽缬訝縐翯藷誀蒇訝ஆ ૢ轊糠聇襮紨耸蛹鋆 ஆ膹舩袼芉覑ஆ蛰踆聈蔱藽ஔ荐
緆膹舩訝葱紨踷覐ὑ軼蒣ଞ腑蒣輁胓蒣ଟ
葱紨踷覐譄襷踇襮紨莙賆躇賗跧藽ૢ訝躒藽缬袼芈誶腦ଟ蛰縠蘁萛詒胒艝袼脘詧軆軫覝
翿腦ஆ罼㤘觥誀蒇諀覥缽糩訐紨踷覐蚘轊賆躇ଟ
4. 總聓ૢ訝躒藽缬ஆ譇蘝詧軆蘁萛詒胒க蜥轰贙紹ૢ訝緍葨罁褩缝躒藽缬ଟ
蛰縠維縧訲舩訝荫賟轰ஆૢ訝躒藽缬訝躲臚褕蜥藷縙茣ஆ罼賗絥ᶹૢ訝蘁萛縖誯缬輁緍
葨罁緊赥கૢ訝躒藽缬訝縐翯藷誀蒇訝ଟ
網緔蘩蘊
蛰縠薜覂蘘軣袼芈誶ஆ罼㤘觥躲臚葽轊賆躇襮諆蘩蘊ஆ軫覝躲臚荍蔔縙茣ஆ讐縸詒袂譟
藽肨苨繄褨综縸輢胨訋ଟ蹚蘩蘊粯翯跧藽躒藽缬貄賆蔲艥茻袕腦ஆ軫覝ૢ薦蠔終絥ᶹ蘘
軣詒胒ଟ
輠綖
躒藽缬蔱谚訝譛苷輁袑賸粯翯蝞蹫躒藽缬訝议胴輁缩贓縐翯赴試ଟ
z 蛰縠袼襷踇觹褌肯趐鉷缋躒藽缬ஆ罼賗苤踆詒袂赹觹褌肯趐苶聇钂襮糩苵糩終ଟ
觥躒藽缬謍袕3蝷谞ஂ1芠ஃ茻袕羧訝蔱袼詒覐蓿菤ஆ葿蕾褌罁ଞ詒跱蓜ଞ詒諿輁詒輊
肪聩蠔苏謦ଟ
z
袼蠯訝誨藽
z
躒藽缬赹胡覞PC訝蘁糏蘘軣譇蘝诳諠賆胡ଟ襜诅ஆ蛰縠PC軫覝蘁萛餦袼腦芈誶ஆ賗粯翯諠蔔
躒藽缬荍蔔縙茣ஆ㗷蒣鲾诃ஆ袼駆褌ஆ莙譡譞蘁萛艇蘉肪肪ଟ觥訐諷詶輴踆ஆ薨蓘絥ᶹ芈誶訝
胡袂ஆ蜥轰蛹裒蕮譄蘴軫ૢ訝維蕌蒁脕緋ଟ
z
趆翿躒藽缬訝縒覥詶輴
蛰縠躲臚葽艝袼鱫舩ஆ軫覝賆躇 "Not Optimum Mode","Recommended mode 1600 x 1200
60Hz" 訝蘩蘊ஆ罼賗觥躒藽缬輢赦詒訝詶輴踆ஆ諱緍葨罁葽翿紹詒胒ଟ
{
蛰縠躲臚葽賆躇蘩蘊ஆ軫覝躲臚荍茣ஆ訐賗褙芔訋躒藽缬藷谚觥縒覥蒑赍踆ଟ
{
觥訐諷詶輴踆ஆ賗蠔絥ᶹ緍葨罁訝芈誶ଟ
貘豬訝
貘豬訝
躧軣舮贑
SyncMaster 204B
蚐詻苨繄褨综縸舩趈
谞貎
耶糐蓧20,1 蝷貎 (51 縎菅 )
躒藽舩訞
408 mm (薂趮) x 306 mm (蕲譺)
葿蕃糩経
0.255 mm (薂趮) x 0.255 mm (蕲譺)
膍躧
a-si TFT/TN
肇荫
薂趮苷蹧
30 ~ 81 kHz
蕲譺苷蹧
56 ~ 75 Hz
躒藽㗷蒣
16.7 M 蒣谋
菅荎蕞
貟粫菅荎蕞
1600 x 1200@60 Hz
貟耵菅荎蕞
1600 x 1200@60 Hz
薜覂蘘軣ஆ諸者訝
RGB Analog ଞ蛹 DVI ஂ蕿袑蘁蘩紦舩ஃ蒒蠦訝蕿袑 RGB
0.7Vp-p · 5% 蘰誴胨聏ὑ 75 ȍ ± 10 % ( 者詧 )
貟耵鱫舩藸諿
162 MHz (Analog / Digital)
詒袂
100 ~ 240 VAC(· 10%) rms, 60/50 Hz · 3 Hz
蘘軣詒胒
蘿蹧 15 詧㝇 D-sub 胒蓧ஆ粯菅膽 , 1.8m
DVI-D 耶 DVI-D 胒蓧ஆ粯菅膽 , 2.0m (蓱蹌)
縐蕞蔷艏
蔮蛍 50 W (Analog / Digital)
谞貎 (縱x蘷x緷) / 譇胴
444 X 200 X 427.6 mm / 17.5 X 7.9 X 16.8 蝷貎 (踪㝇謃) / 7.7 縎缂
VESA 虡觞詧纁
100 mm x 100 mm (蛹訷芏虡觞綨絓(Arm) 襮罞萦蠯ଟ)
輠綖諆絓
諀覥
螻聏: 10¶C ~ 40¶C(載虀50聏~104聏)
藜聏: 10% ~ 80%, 艸褑貽
荦縸
螻聏: -20¶C ~ 45¶C(載虀-4聏 ~ 113聏)
藜聏: 5% ~ 95%, 艸褑貽
騚ឯ騚蠯翯脇
訐諷躒藽缬粯褩虡觞觥襷踇綇蠦騚ឯ騚蠯訝緊赥葽ଟ躒藽缬蛹緍葨罁緊赥訝蒒軂覥蠯觅誨縍貟粫訝縒
覥諆絓褩缝貟粫訝躒藽缬蓿賸ଟ觥耵翶蕿詶輴踆ஆ躒藽缬訝虡觞聩轊藷覞肆讝蹥訝ஆ誳萋蠯軉衽褙蓱
赘钂蟯訝蓿賸ଟ
艸茽詧蕯
莇⫶跬苆臜詒詻豬蚐詻躒藽ዳஆ萦蠯腦誐輑聏ὑ1ppmஂ茤臬菅識襮ஃ訝蓘讝苋聋豬縒螌誯諠襀蔔ଟ
翺藷躒藽軼蒣ଞ腑蒣ଞ胓蒣輁茣蒣聈衳袼藸营軁赋胨ஆ軫覝翯糠肥賆辜蒣聈衳(葿蕃)ଟ訐莙藷跬议莙
軆ஆᖟ觥萦蠯藸莙跼糸聇莙虡ଟ
z
脸蛰ஆ莇⫶跬譄趽踪訝 TFT LCD 覐葿蕃蕿艘ὑ 5,760,000ଟ
謗褙 :蓿緍缝绫絰豠蒯莙維赦譪趢謉綟紮ଟ
詜詒缬
訐諷躒藽缬袼襮紨羧絖訝詒袂縸膱緊赥绠謉詜詒缬ଟ耮袼襮話藸糩莙蠯躒藽缬藸ஆ訐紨緊赥翯赹ૢ訝躒
藽缬詍輚聇襮紨觹縐蕞艇蘉ஆ諱襀詜蔚腦翯胴ଟ耮ૢ褾肆緍葨罁訝蓆跣軫覝虣踆絜隨葽襷襮紨絜轰ஆ躒
藽缬轊覞肆苠鲌聇誀蒇縒覥蒑赍ଟὑ腦詜蔚翯胴ஆ耮ૢ莙薦蠔蠯躒藽缬ஆ軫覝觡藸糩莙薦蠔終⏐቙訝藸
轩賗赹቙總聓ଟ訐紨詜詒緊赥藷蠯虡觞觥ૢ訝緍葨罁膹訝蛹 VESA DPMS 綇蠦訝蘁萛餦胡縒覥訝ଟ萦蠯
虡觞觥ૢ訝緍葨罁膹訝蜴絓縒繾胡蓿賸訐蹌縐翯赴試ଟ
蒑赍
誀蒇縒覥
詜詒艇蘉
EPA/NUTEK/ENERGY
2000
詒袂總趺
(詒袂紹總)
詒袂譟藽肨
胓蒣
胓蒣, 蔉腎
辜蒣
縐蕞蔷艏
Analog / Digital
蔮蛍 50 W
Analog / Digital
蔮蛍 2 W
(總趺艇蘉)
蔮蛍 0 W
(120 Vac/220 Vac)
訐諷躒藽缬藷蛹 EPA ENERGY STAR ® 綇蠦訝ஆ襀讽耮蠯觥耸VESA
DPMS縐翯訝緍葨罁葽藸ஆ቙輢蛹 ENERGY2000 綇蠦ଟ
葱蔕縎萪覥ὑ ENERGY STAR® 訝踵覥覝ஆ褰維綂話訐紨⫶跬臨諨
ENERGY STAR® 譟羐褩誨緷翯袂訝轞蕞ଟ
螗誯藸糩艇蘉
蛰縠諱緍葨罁訯豫縧胡訝蘘軣輁踆舩訝螗賸躒藽艇蘉襮蚹ஆ罼㤘躲臚賗轊覞肆譛諝詹ଟ蜥襀ஆ蛰縠蘘
軣藷莙肇訝ஆ罼㤘躲臚賗粯翯轊荍蔔縙茣ஆ襀詒袂苨繄褨综縸藷胨訋訝ଟ诨請蘁萛餦訝蕻谓閳虣蛰踆
荫賟諝詹躲臚ଟ
跧 1. 螗誯藸糩艇蘉
躒藽艇蘉
薂趮萛蕞 (kHz)
蕲譺萛蕞 (Hz)
鱫舩藸諿 (MHz)
肇荫综蔒 (H/V)
MAC,640X480
35.000
66.667
30.240
-/-
MAC,832X624
49.726
74.551
57.284
-/-
MAC,1152X870
68.681
75.062
100.00
-/-
IBM,640X350
31.469
70.086
25.175
+/-
IBM,720X400
31.469
70.087
28.322
-/+
IBM,720X400
31.469
59.940
25.175
-/-
VESA,640X480
37.861
72.809
31.500
-/-
VESA,640X480
37.500
75.000
31.500
-/-
VESA,800X600
35.156
56.250
36.000
+/-,+/-
VESA,800X600
37.879
60.317
40.000
+/+
VESA, 800X600
48.077
72.188
50.000
+/+
VESA,800X600
46.875
75.000
49.500
+/+
VESA,1024X768
48.363
60.004
65.000
-/-
VESA,1024X768
56.476
70.069
75.000
-/-
VESA,1024X768
60.023
75.029
78.250
+/+
VESA,1152X864
67.500
75.000
108.00
+/+
VESA.1280X960
60.000
60.000
108.00
+/+
VESA,1280X1024
79.976
75.025
135.00
+/+
VESA,1600X1200
75.000
60.000
162.000
+/+
薂趮萛蕞
蜞薂趮苷蹧諱躲臚訝蠾荐聇謂荐蔲艥襮諆蓧蔱薦訝藸糩绠謉薂趮謍缽ஆ
薂趮謍缽訝聅蕿绠謉薂趮萛蕞ଟ翻袑ஔkHz
蕲譺萛蕞
葿襮覶躲臚繄肨罼蚹ஆ躲臚跼薧觥舌豼諿羧赹肇蚹訝鱫舩譇荻鲾翶评觧
翯蹧蠯軉躒藽賆襮紨鱫舩胡ଟ訐諷譇荻訝萛蕞绠謉蕲譺萛蕞ஆ軫覝绠謉
閙蘝蕞ଟ翻袑ஔHz
荼艭
縎萪訝譛譜輁詒輊軣臔粯翯轊荍綟ஆ蒯莙钂蹥赦譪ଟ
AUSTRALIA :
Samsung Electronics Australia Pty Ltd.
Customer Response Centre
7 Parkview Drive, Homebush Bay NSW 2127
Tel : 1300 362 603
http://www.samsung.com.au/
BRAZIL :
Samsung Eletronica da Amazonia Ltda.
R. Prof. Manoelito de Ornellas, 303, Terro B
Chacara Sto. Antonio, CEP : 04719-040
Sao Paulo, SP
SAC : 0800 124 421
http://www.samsung.com.br/
CANADA :
Samsung Electronics Canada Inc.,
Samsung Customer Care
55 Standish Court
Mississauga, Ontario
L5R 4B2
1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864)
http://www.samsung.ca/
CHILE :
SONDA S.A.
Teatinos 550, Santiago Centro, Santiago, Chile
Fono: 56-2-5605000 Fax: 56-2-5605353
56-2-800200211
http://www.sonda.com/
http://www.samsung.cl/
COLOMBIA :
Samsung Electronics Colombia
Cra 9 No 99A-02 Of. 106
Bogota, Colombia
Tel.: 9-800-112-112
Fax: (571) 618 - 2068
http://www.samsung-latin.com/
e-mail : [email protected]
ESPAÑA :
Samsung Electronics Comercial Iberica, S.A.
Ciencies, 55-65 (Poligono Pedrosa) 08908
Hospitalet de Llobregat (Barcelona)
Tel. : (93) 261 67 00
Fax. : (93) 261 67 50
http://samsung.es/
FRANCE :
SAMSUNG ELECTRONICS FRANCE Service
Paris Nord 2
66 rue des Vanesses
BP 50116 Villepinte
95950 Roissy CDG Cedex
Tel : 08 25 08 65 65
Fax : 01 48 63 06 38
http://www.samsungservices.com/
GERMANY :
TELEPLAN Rhein-Main GmbH
Feldstr. 16
64331 Weiterstadt
T. 06151/957-1306
F. 06151/957-1732
* EURO 0.12/Min
http://www.samsung.de/
HUNGARY :
Samsung Electronics Magyar Rt.
1039, Budapest, Lehel u. 15-17.
Tel: 36 1 453 1100
Fax: 36 1 453 1101
http://www.samsung.hu/
ITALY :
Samsung Electronics Italia S.p.a.
Via C. Donat Cattin, 5
20063 Cernusco s/Naviglio (MI)
Servizio Clienti: 199.153.153
http://www.samsung-italia.com/
MÉXICO :
SAMSUNG ELECTRONICS MÉXICO. S.A. de C.V.
Vía Lopez Portillo No. 6, Col. San Fco. Chilpan
Tultitlán, Estado de México, C.P. 54940
Tel: 01-55-5747-5100 / 01-800-726-7864
Fax: 01-55-5747-5202 / 01-800-849-1743
RFC: SEM950215S98
http://www.samsung.com.mx/
IMPORTADO POR: SAMSUNG ELECTRONICS MÉXICO. S.A. de C.V.
Vía Lopez Portillo No. 6, Col. San Fco. Chilpan
Tultitlán, Estado de México, C.P. 54940
Tel: 01-55-5747-5100 / 01-800-726-7864
EXPORTADO POR: Samsung Electronics CO.,LTD.
416, Mae tan-3dong, Yeongtong - gu,
Suwon City, Gyeonggi-do Korea
NETHERLANDS/BELGIUM/LUXEMBOURG :
Samsung Electronics Benelux B. V.
Fleminglaan 12 2289 CP Rijiswijk, NEDERLANDS
Service and informatielijn ;
Belgium :0800-95214, http://www.samsung.be/
Netherlands : 0800-2295214, http://www.samsung.nl/
PANAMA :
Samsung Electronics Latinoamerica( Z.L.) S.A.
Calle 50 Edificio Plaza Credicorp, Planta Baja
Panama
Tel. : (507) 210-1122, 210-1133
Tel : 800-3278(FAST)
http://www.samsung-latin.com/
PERU
Servicio Integral Samsung
Av.Argentina 1790 Lima1. Peru
Tel: 51-1-336-8686
Fax: 51-1-336-8551
http://www.samsungperu.com/
PORTUGAL :
SAMSUNG ELECTRONICA PORTUGUESA S.A.
Rua Mário Dioniso, No2 - 1À Drt. 2795-140 LINDA-A-VELHA
Tel. 214 148 114/100 Fax. 214 148 133/128
Free Line 800 220 120
http://www.samsung.pt/
SOUTH AFRICA :
Samsung Electronics,5 Libertas Road, Somerset Office Park,
Bryanston Ext 16. Po Box 70006, Bryanston,2021, South Africa
Tel : 0027-11-549-1621
Fax : 0027-11-549-1629
http://www.samsung.co.za/
SWEDEN/DENMARK/NORWAY/FINLAND :
Samsung Electronics Nordic AB
Samsung support Sweden : 08-585 36787
Samsung support Danmark : 35 322 887
Samsung support Norway : 231 62722
Samsung support Finland : 09-69379 554
http://www.samsung.se/
http://www.samsung.dk/
http://www.samsung.no/
http://www.samsung.fi/
THAILAND :
HAI SAMSUNG SERVICE CENTER
MPA COMPLEX BUILDING,1st-2nd Floor
175 SOI SUEKSA VIDHAYA SATHON SOI 12
SILOM ROAD ,SILOM,BANGRAK
BANGKOK 10500
TEL : 0-2635-2567
FAX : 0-2635-2556
UKRAINE :
SAMSUNG ELECTRONICS REPRESENTATIVE OFFICE IN UKRAINE
4 Glybochitska str.
Kiev, Ukraine
Tel. 8-044-4906878
Fax 8-044-4906887
Toll-free 8-800-502-0000
http://www.samsung.com.ua/
United Kingdom :
Samsung Electronics (UK) Ltd.
Samsung House, 225 Hook Rise South
Surbiton, Surrey KT6 7LD
Tel. : (0208) 391 0168
Fax. : (0208) 397 9949
< European Service Center & National Service >
Stafford Park 12 Telford, Shropshire, TF3 3BJ
Tel. : (0870) 242 0303
Fax. : (01952) 292 033
http://samsungservice.co.uk/
U.S.A :
Samsung Electronics America
Service Division
400 Valley Road, Suite 201
Mount Arlington, NJ 07856
1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864)
http://www.samsung.com/monitor/
藓蛑
試経
躒藽缬葽訝鱫舩藷裍軼ଞ腑ଞ胓葱諷繄試諗蔔訝ଟ訐萢試袏鉷缋ஆ菅荎蕞賗袏緷ଟ蒒肇㗷蒣訝胪
試識糩訝経膽绠謉“試経”ଟ翻袑ஔmm
蕲譺萛蕞
躲臚跼薧觥舌豼諿羧跷譇荻轐誯翶评觧翯缢蠯軉诳諠閳躒藽賆襮紨鱫舩ଟ舌豼諿訝訐諷譇荻萛蕞
賗绠謉蕲譺萛蕞軫覝閙蘝蕞ଟ
翻袑ஔHz
脸覐: 蚧肇襮繄試舌豼譇莁 60 评ஆ賿跧藽ὑ 60 Hzଟ
薂趮萛蕞
蜞薂趮苷蹧蔲艥襮諆脘詧諱躲臚訝蠾荐蜯聇謂荐蜯訝蓧蔱蠯訝藸糩绠謉薂趮謍缽ଟ薂趮謍缽訝聅
蕿绠謉薂趮萛蕞ଟ
翻袑ஔkHz
絵蹥蔲艥輁萋絵蹥蔲艥茽
諱誟莾聇觽莾褕评躒藽躲臚訝薂趮蓧訝苷茽绠謉萋絵蹥蔲艥茽ஆ襀蓘轰缢賆缱蕿蓧輁蠺蕿蓧訝苷
茽賿绠謉絵蹥蔲艥茽ଟ耵翶蕿訝躒藽缬蠯萋絵蹥蔲艥茽褩荦譖鱫舩ᷡ豵ଟ絵蹥蔲艥茽蛹詒蘁罁膹
蠯訝罼諷襮蚹ଟ
騚ឯ騚蠯
訐藷襮諷ὑ蠯軉誨縍貟粫议胴訝躲臚訝縐翯ஆ቙裪蹲緍葨罁輁躒藽缬覞肆譛繠輚蘩蘊ଟ訐諷躒藽
缬譀蕵騚ឯ騚蠯縐翯訝纯誴跣謲 VESA DDC.
菅荎蕞
蠯胡諗蔔躲臚鱫舩訝薂趮輁蕲譺訝試訝蕿艘绠謉“菅荎蕞"ଟ訐紨蕿覑跧藽腦躒藽訝誐輑聏ଟ緷訝菅
荎蕞耶讴蹥翶譇襷艭藷鲾軆訝ஆ襜ὑ觥躲臚葽粯褩跧藽賆綟翶訝鱫舩蘩蘊ଟ
脸覐: 蛰縠菅荎蕞藷 1600 X 1200, 訐賗藷蔀躲臚藷裍1600紨薂趮訝試(薂趮菅荎蕞) 輁 1200 諆
蕲譺訝蓧(蕲譺菅荎蕞)蔱諗蔔訝ଟ
萦躒藽綟ᷡ隌
1. 虣請踆藔訝跣謹ஆ觥詒翙訝縖誡耽耮譄諝詹詒翙訝蹙蓍聏輁蕧蘝蕞ஆ賗粯褩蹦蕯聇貟軆訝鱫
议ଟ鏩蚧蚐詻躒藽臚訝鱫舩艝袼耐聇貟粫ஆᖟ糠聇訝鱫舩议胴粯翯莙绰绯ଟ蒘蔧詶輴ஆ豠诨糠
蕻谓ଟ
{
{
蹙蓍聏: 1600 X 1200
蕲譺萛蕞(蕧蘝蕞): 60 Hz
2. 莇⫶跬苆臜詒詻豬蚐詻躒藽ዳஆ萦蠯腦誐輑聏ὑ1ppmஂ茤臬菅識襮ஃ訝蓘讝苋聋豬縒螌誯諠襀
蔔ଟ翺藷躒藽軼蒣ଞ腑蒣ଞ胓蒣輁茣蒣聈衳袼藸营軁赋胨ஆ軫覝翯糠肥賆辜蒣聈衳(葿蕃)ଟ訐莙
藷跬议莙軆ஆᖟ觥萦蠯藸莙跼糸聇莙虡ଟ
{
脸蛰ஆ莇⫶跬譄趽踪訝 TFT LCD 覐葿蕃蕿艘ὑ 5,760,000ଟ
3. 耮ᖟᷡ綃躒藽缬輁蟯趈藸ஆ豠蠯袾蜴訝譽芓⯛賓蔯胴貢谵訝ᷡ綃誢ஆ赹቙诤胨ଟ莙翯蛆蚐詻ዳ
莾袑蕯脇ஆ翺藷褩蟯訝譛苷粯褩綳袾訝诤誃ଟ蛰縠縧菅蠯脇ஆ袼粯翯觥葽舩躨蔔轖辠ଟ
4. 蛰縠ᖟ耶鱫舩訝跬议莙臨褙訝輊ஆᖟ粯褩虣踆蘁驷諸警虣㊷ஆ萦蠯躒藽臚葽訝“覞肆諝詹縐
翯”ஆ萦聈趥耐聇綟軆訝议胴ଟ蛰縠覞肆諝詹轰覇袼駆褌ஆ豠萦蠯蔧諝/諕諝縐翯ଟ蠔腭蹙蒘蔧訝
諝詹苷茽ஆ豠ᶹ藌蠯軉蕻谓ଟ
5. 蚧ᖟ維縧襮耂觡藸糩轰覇纠縻糠肇襮紨鱫舩ஆ賿轊賆躇覴膉軫艇軜訝蝞葿ଟ
耮ᖟ蠔膽紹紁蘁缬襮耂觡藸糩ஆ豠觅艇蘉紮荍ὑ蔚詒艇蘉軫藷蓿話躲臚荦軥誎蘉ଟ
绌踥
訐莇覣腪膹訝蘩蘊粯翯芚維赦譪襀紮荍ଟ
© 2005 Samsung Electronics Co., Ltd. 荦膉蔱袼绌膦ଟ
蛤缔觥艝袼肥聇葱蔕詒覐袼踥縎萪蒵舩菮謲訝詶輴踆谯覞谌蠯襷踇蕻耂荻誯ଟ
葱蔕詒覐縎萪耶莇覣腪譄蔱趽踪訝诐螳莙莹谖襷ஆ耶蛍蛹誨縍ஆ讴蹥軫萦蠯莇覣腪蒒總襀襟罞訝褙蟯
訝軫轰縠蔒訝趁繖蚘᭎莙莹谖ଟ
Samsung 聩藷葱蔕詒覐袼踥縎萪訝謗谓蒁跣கMicrosoft, Windows 輁 Windows NT 聩藷芙蜴縎萪訝謗
谓蒁跣கVESA, DPMS 輁 DDC 聩藷蘁萛詒覐跣謲躙轊訝謗谓蒁跣கENERGY STAR® 訝舮覑輁跣罛
聩藷芡纯輠綖荦軥罁纏 (EPA) 訝謗谓蒁跣ଟ葱蔕縎萪覥ὑ ENERGY STAR® 訝襮紨踵覥લ苊ஆ褰維綂
話訐紨⫶跬莯踵總蛍誨緷翯袂萦蠯轞蕞訝 ENERGY STAR® 譟羐ଟ莇覣腪譄誨聇訝蔱袼缩቙訝⫶跬舮
覑粯翯藷蒒褒訝蟃袼቙芅訝诶蒁訝蒁跣軫謗谓蒁跣ଟ
B膍
诅觞賸ὑ B 膍蕿袑蓿菤ଟ蚧蠔賓肥袼總虡訰輁 EMC 莯踵蔒譟羐ஆ豠诨蝄ଲ଴縸誡ଵ譟羐ଳଟ
⫶跬覣蘩ஂ艸覴蝞躇蒙ஃG
LCD 躲臚輁GTV 觥詖輚譱钂襮紨蝞葿藸ஆ粯翯轊⫶蒥覴蝞躇蒙ஆ衁缩藷觥觡藸糩躒藽緖話莙肆訝蝞
葿識轰ଟG
莇譟羐觅藽茻誀輑萦蠯GLCD ⫶跬訝苷蘉ஆ褩荦軥⫶跬莙賹苨蒥覴蝞躇蒙ଟG
踇袦覴蝞躇蒙ங
誀蒇諀覥GLCD 舩趈訝縧誎譄ஆ閳莙轊苨蒥葿蕃覴蝞訝躇蒙ଟG莙縧ஆ蛰縠觡藸糩躒藽蒒
肇訝蝞葿ஆ賿蚐詻謍袕訝胪综識糩蔱腺訞訝詒踎趢轊賆躇萢芙诃褻ଟ蛰诅粯翯聋賹赴話
躒藽纀蜅訝蚐詻譍粮ଟ襜诅ஆ觥詖輚譱蘝訝蘁蘩蝞葿藸ஆ訲襮紨蝞葿趢轊覴膉ଟ趽繁G
LCD 觥羧訝蔱袼躒藽缬⫶跬ஆ绰袼粯翯苨蒥覴蝞躇蒙ଟ翺诅躇蒙閳萋⫶跬訝踍覚ଟG
豠譀薹褩踆絖褦ஆ褩荦軥ᖟ訝GLCD 莙賹苨蒥覴蝞躇蒙ଟG
總趺詒袂ଞ躲臚荦軥誎蘉軫蔚詒艇蘉G
脸覐)
z 萦蠯緖話莙肆訝蚹蘉藸ஆ豠總趺詒袂ଟG
- 萦蠯G24 蔮藸轰ஆ豠總趺詒袂G4 蔮藸
- 萦蠯G12 蔮藸轰ஆ豠總趺詒袂G2 蔮藸G
z 讐粯翯萦蠯躲臚荦軥誎蘉G
- 絖褦萦蠯翻蒣軫肆赍蝞葿訝躲臚荦軥誎蘉G
z 膦蠯GPC Display Properties Power Scheme 觅躲臚蓿話ὑ詒袂總趺蒑赍ଟG
赴薁褒蠯訝絖褦萡蹌G
脸覐) 罁见ଞ詍衪诮ଞ緩藳ଞ褅蹥缝縖誡緊赥G
絖褦ᖟ譀薹ᖟ訝躒藽缬緊赥誎蘉訝蓿話ஆ蛰踆蔱藽ΉG
蛹跣譵軫肆赍蝞葿襮૬躒藽覣蘩訝謩缽ଟG
脸覐) Cycleஔ躒藽覣蘩G1 蔮藸ஆ詧訋躒藽跣譵軫肆赍蝞葿G1 菅諿ଟG
話缽荍綟蒣谋覣蘩ஂ萦蠯G2 諷莙肇訝蒣谋ஃଟG
脸覐) 舌G30 菅諿薹輠荍輚G2 諷蒣谋訝蒣谋覣蘩ଟG
跸舠軯踵萦蠯胨聏诃褻耵訝覑衳輁茕綝蒣谋ଟ
跸舠萦蠯粯翯蠦蜇聋賹覴蝞躇蒙訝轎緐蒣谋ଟG
跸舠Ή胨聏诃褻耵訝蒣谋ஂ辜茣ଞ轎ஃG
脸覐)
z
絖褦蓿話Ή胨聏诃褻蔮訝舰胨蒣谋G
- 舌G30 菅諿荍輚襮评覑衳蒣谋輁茕綝蒣谋ଟG
脸覐)
z
- 舌G30 菅諿褩褾肆訝苷蘉荍輚襮评覑衳ଟG
脸覐)
荦軥ᖟ訝躲臚莙賹苨蒥覴蝞躇蒙訝貟粫苷蘉ஆ藷觅ᖟ訝GPC 軫緊赥蓿話ὑ觥ᖟ芚萦蠯藸讴
蹥躲臚荦軥誎蘉ଟ
觥誀蒇蒑輴踆諀覥GLCD 舩趈藸ஆ莙轊苨蒥覴蝞躇蒙ଟG
誀蒇蒑輴藷譟譞蕔荍輚蘁蘩蚹蘉訝詶躨ଟ耮GLCD 舩趈觡藸糩躒藽緖話蚹蘉ஂ- 貄縧G12
蔮藸-ஃ藸ஆ諀覥葿蕃ὑ翻袑識蚐詻G(LC) 訝詒综識糩ஆ粯翯轊⫶蒥萢芙訝詒虷诃褻ଟ詒
综識糩訝詒虷诃褻轊薤訋藸糩譍耵ஆ襀苇萦蚐詻綐萹ଟ蛰縠苨蒥訐諷詶躨ஆ賿轊觥荍綟
蚹蘉藸糠絽訲襮紨蝞葿ଟG
ὑ跸舠苨蒥訐諷詶躨ஆ跼薧糾蔯腺訞訝詒虷诃褻ଟG
虇芅訝GLCD 躲臚莯踵GISO13406-2 Pixel fault Class IIଟG