1
Download Samsung RT41MDTS دليل المستخدم
Transcript
املواصفات مساحة تخزين كبيرة بالفريزر. -حلفظ كميات كبيرة من األطعمة داخل الفريزر. حاجز تخزين ضخم. -يحمل الزجاجات الكبيرة بأمان. حواجز تخزين قابلة للتعديل. ميكن تغيير مواضعها حسب الرغبة وحسب ارتفاع حاويات الطعام. فلتر Silver Nanoللتخلص من الروائح. إلبقاء األطعمة طازجة وذلك بالتخلص من الفطريات والروائح باستعمال تقنية .Silver Nano حاوية اخلضروات التي تبقيها طازجة عن طريق التبريد غير املباشر. ال يتم جتميد اخلضروات ولكنها تظل دو ًما طازجة. االحتفاظ باخلضروات طازجة وذلك بتحقيق مواصفات معينة لنسبة الرطوبة. 1 2006.7.21 10:35:29 AM DA68-01574G-0706-ARABIC 4 DA68-01574E(REV0.1)02.pdf 8/5/08 12:17:22 AM تعليمات السالمة معلومات هامة للسالمة اقرأ كل التعليمات قبل االستعمال • استخدم هذا اجلهاز فقط لألغراض اخملصص لها كما هو موضح في دليل تعليمات املالك .نحن ننصح بشدة أي يقوم فقط الفني اخملتص بأي إصالحات أو خدمة للجهاز. حتذير حتذيرات السالمة عند استعمال األجهزة الكهربائية ،يجب اتباع حتذيرات السالمة األساسية ،ومنها: رموز التنبيه/التحذير املستخدمة رموز أخرى مستخدمة ميثل شيئًا يجب أال تفعله. حتذير يشير إلى وجود خطر الوفاة أو اإلصابات اخلطيرة. تتنبيه يشير إلى وجود مخاطر اإلصابة الشخصية أو تلف املواد. ميثل شيئًا يجب أال تفكه. ميثل شيئًا يجب أال تلمسه. ميثل شيئًا يجب أن تتبعه. يشير إلى ضرورة فصل فيشة التيار عن املقبس. ميثل ضرورة التوصيل باألرضي ملنع وقوع صدمة كهربائية. ينصح بأن يتعامل مع هذا الرمز فني اخلدمة اخملتص. • • • يجب تركيب هذه الثالجة بشكل صحيح ووضعها في مكان حسب تعليمات التركيب قبل استعمالها. ال تقم بتركيب الثالجة في مكان رطب أو في مكان قد تتعرض فيه للماء. إن تلف عزل األجزاء الكهربائية قد يتسبب في وقوع حريق أو صدمة كهربائية. ال تسمح لألطفال بتسلق رفوف أو أبواب الثالجة أو الوقوف عليها أو التعلق بها .فقد يسبب ذلك تلف الثالجة وإصابتهم شخص ًيا. هذا اجلهاز غير مخصص لالستعمال من قبل األطفال أو غير العاقلني بدون أشراف .يجب أن أي يكون الصغار حتت املراقبة للتأكد من عدم عبثهم باجلهاز. ال تضع هذه الثالجة في ضوء الشمس املباشر وال تعرضها ملصدر حرارة مثل املوقد أو السخانات بالغرفة أو غيرهم من األجهزة. إن شممت رائحة مادة كيميائية أو دخان ،اسحب فيشة التيار فورًا ثم اتصل مبركز خدمة سامسوجن. تستخدم مادة R600أو R134aكمادة للتبريد .راجع ملصق الضاغط خلف اجلهاز وملصق البيانات داخل الثالجة لتتعرف على املادة املبردة املستخدمة في جهازك. يحتوي هذا اجلهاز على كمية صغيرة من مادة التبريد األوبيوتني ( ،)R600aوهي عبارة عن غاز طبيعي غير ضار ً وأيضا غير قابل لالحتراق .عند نقل اجلهاز وتركيبه، بالبيئة احرص على التأكد من عدم تلف أي جزء من أجزاء دورة التبريد .فإن تسرب مادة التبريد من األنابيب قد يسبب االشتعال أو إصابة العينني. إن الحظت أي تسرب ،جتنب أي شعالت مكشوفة أو أي مصادر محتملة لالشتعال وفم بتهوية الغرفة املوجود بها اجلهاز لعدة دقائق. إن كنت لن تستعمل الثالجة لفترة طويلة أو بقترة العطلة، أفرغ كل محتويات الثالجة ثم اسحب فيشة التيار. • • أكثر حاالت انقطاع التيار التي تنتهي خالل ساعة أو ساعتني لن تؤثر على درجة حرارة الثالجة .ولكن عليك أن تقلل مرات فتح الباب إلى أقل حد أثناء انقطاع التيار .وإن استمر انقطاع التيار ألكثر من 24 ساعة ،تخلص من كل األطعمة اجملمدة. اترك مسافة كافية لتركيب الثالجة على سطح مستو. إن لم تكن الثالجة مستوية ،لن يعمل نظام التبريد الداخلي بكفاءة. ال تفك الثالجة أو تصلحها بنفسك .فقد تتعرض خلطر احلريقـ أو تتسبب في تعطل اجلهاز ،أو تصاب شخصيًا. يجب وضع اجلهاز بعد تركيبه في مكان بحيث يسهل الوصول إلى الفيشة. 2006.7.21 10:35:32 AM • لتفادي التسبب في إيجاد خليط بني الغاز والهواء قابل لالشتعال إن حدث أي تسرب في دورة التبريد ،سيحدد حجم الغرفة املوجود بها اجلهاز كمية املادة املبردة املستخدمة .يجب أن تكون مساحة الغرفة 1م 3لكل 8جم من مادة التبريد R600aداخل اجلهاز .إن كمية مادة التبريد املستخدمة داخل جهازك على وجه اخلصوص موضحة على لوح التعريف داخل اجلهاز. • ال تشغل اجلهاز أب ًدا إن الحظت أي عالمات تدل على تلفه .إن لم تكن متأك ًدا ،اتصل باملوزع. 3 DA68-01574G-0706-ARABIC 6 تعليمات السالمة حتذير • خطر احتباس األطفال لم يصبح احتباس األطفال واختناقهم مشاكل من املاضي فالثالجات املهملة أو املتروكة ما زالت متثل خطرًا...حتى إن تركت «أليام قليلة فقط». يجب أن تتخلص من الثالجة بحيث ال تعرض األطفال للحبس داخلها. • إن أردت التخلص من ثالجتك القدمية ،اتبع التعليمات التالية ملنع وقوع احلوادث. انتبه وابعد أصابعك عن املناطق «املدببة» ؛ فاملساحات بني ً حريصا أثناء األبواب والكابينة ال بد أن تكون صغيرة .كن إغالق األبواب في وجود أطفال باجلوار. التخلص الصحيح من الثالجة قبل أن تتخلص من الثالجة أو الفريزر القدمي • تستخدم مادة CycloPentaneكغاز للعزل. الغازات املوجودة داخل مادة العزل تتطلب إجراءات خاصة للتخلص منها .يرجى التخلص من مواد تغليف هذا املنتج بطريقة غير ضارة بالبيئة .من فضلك اتصل بالسلطات احمللية بخصوص التخلص من هذا املنتج بطريقة غير ضارة بالبيئة .هذا املنتج يحتوي على غاز للعزل قابل لالشتعال. • يرجى التخلص من مواد تغليف هذا املنتج بطريقة غير ضارة بالبيئة. • عن التخلص من هذه الثالجة أو غيرها ،انزع سدادات األبواب ومزالج الباب بحيث متنع أي فرصة حلبس األطفال أو احليوانات بالداخل. • اترك األرفف في مكانها بحيث ال يسهل على األطفال التسلق بالداخل. • تستخدم مادة R600أو R134aكمادة للتبريد .راجع ملصق الضاغط خلف اجلهاز وملصق البيانات داخل الثالجة لتتعرف على املادة املبردة املستخدمة في جهازك. إن كان هذا املنتج يحتوي على غاز قابل لالشتعال (املادة املبردة )R600aاتصل بالسلطات احمللية بخصوص التخلص اآلمن من هذا املنتج. تتنبيه حتذير • املادة املبردة املستخدمة في الثالجة/الفريزر والغازات داخل مادة العزل تتطلب إجراءات خاصة للتخلص منها .تأكد من عدم تلف أي أنابيب خلف اجلهاز قبل التخلص منه. كيفية التوصيل بالكهرباء • عند حتريك الثالجة ،احرص على أال متر فوق سلك التيار أو تتسبب في تلفه. • ال تدخل سلك التيار ويدك مبللة. • افصل الثالجة عن التيار قبل تنظيفها أو إصالحها. ال تستعمل قطعة قماش مبللة عند تنظيف الفيشة. تخلص من أي مواد غريبة أو أتربه جتدها على أطراف الفيشة. • وإال قد تتعرض خلطر احلريق. إن مت فصل الثالجة عن مصدر التيار ،عليك االنتظار ملدة خمس دقائق على األقل قبل إعادة توصيلها. • يجب توصيل الثالجة دو ًما في مصدر تيار منفصل له قيمة الفولت احملدد في لوحة البيانات. ايضا زيادة التحميل على دائرة هذا يتيح أفضل أداء ومينع ً األسالك باملنزل والذي قد يسبب حريق ناجت عن الفرط في ارتفاع حرارة األسالك. • ال تفصل الثالجة عن التيار أب ًدا بسحب سلك التيار من املصدر. أمسك الفيشة دائ ًما بيدك واسحبها خارج مصدر التيار. 4 2006.7.21 10:35:33 AM DA68-01574G-0706-ARABIC 7 تعليمات السالمة • احرص على عدم كسر فيشة التيار أو تلفها خلف الثالجة. ال تفرط في ثني سلك التيار وال تضع أي أغراض ثقيلة فوقه. ال بد من تصليح أو تغيير سلك التيار فورًا لدى جهة التصنيع أو وكيل اخلدمة إن تلف السلك أو أصبح ً سلكا به أي تشققات غير صالح لالستعمال .ال تستخدم أو تلف على امتداده أو باألطراف .إن تلف سلك التيار، استبدله فورًا لدى جهة التصنيع أو وكيل اخلدمة. • افصل اجلهاز عن مصدر التيار قبل تغيير املصباح الداخلي للثالجة. وإال قد تتعرض لصدمة كهربائية .إن واجها صعوبة عند تغيير املصباح ،اتصل مبركز اخلدمة. في حالة وجود مصباح ،LEDال تغير املصباح الداخلي بنفسك واتصل بوكيل اخلدمة. • إن كان مقبس احلائط غير ثابت ،ال تدخل فيشة التيار داخله. هناك خطر التعرض لصدمة كهربائية أو حريق. تنبيه بخصوص التركيب تنبيه بخصوص حفظ األطعمة ومعاجلتها ال تضع أي أغراض فوق اجلهاز. • فعندما تفتح الباب أو تغلقه ،قد يقع أي غرض ويسبب إصابتك شخص ًيا أو قد يتلف. ال تفرط في ملء الثالجة باألطعمة. • عندما تفتح الباب ،قد يقع أي غرض ويسبب إصابتك شخص ًيا أو قد يتلف. ال تضع الزجاجات أو أي حاويات زجاجية بالفريزر. • حينما تتجمد احملتويات ،قد ينكسر الزجاج ويسبب اإلصابة الشخصية. • يجب حفظ الزجاجات متراصة م ًعا بالثالجة بحث ال تسقط. ال ترش أي غازات قابلة لالشتعال بالقرب من الثالجة. • هناك خطر التعرض النفجار أو حريق. ال ترش املاء مباشرة داخل أو خارج الثالجة. • هناك خطر التعرض لصدمة كهربائية أو حريق. ال تلمس اجلدار الداخلي للفريزر أو املنتجات احملفوظة بالفريزر ويدك مبتلة. • فقد تتعرض لعضة اجلليد. ال حتفظ أي مواد متطايرة أو قابلة لالشتعال داخل الثالجة. • فإن حفظ البنزين أو الثينر أو الكحول أو اإليثير أو غيرهم من املواد املشابهة قد يؤدي إلى وقوع انفجار. ال تعيد جتميد األطعمة اجملمدة والتي ذابت بالكامل. ال حتفظ ملنتجات الدوائية أو املواد العلمية أو املنتجات احلساسة لتغير درجات احلرارة داخل الثالجة. ً شروطا معينة لدرجات احلرارة يجب • املنتجات التي تتطلب أال يتم حفظها داخل الثالجة. ال تضع أي حاوية مملوءة باملاء على الثالجة. • ألنه إذا انسكب املاء هناك خطر التعرض لصدمة كهربائية أو حريق. • هذا املنتج مخصص حلفظ األطعمة منزليًا. تنبيه بخصوص التوصيل باألرضي يجب توصيل الثالجة باألرضي. • يجب توصيل الثالجة باألرضي ملنع تسرب التيار أو وقوع صدمة كهربائية يسببها تسرب التيار من الثالجة. ال تستخدم أبدًا أنابيب الغاز أو خطوط الهاتف أو غيرهم من أعمدة اإلنارة للتوصيل باألرضي. • فاالستعمال غير السليم لفيشة األرضي قد يؤدي إلى وقوع صدمة كهربائية. حتذير • احرص على أال تسد أو تعوق فتحات التهوية داخل اجلهاز أو هيكل التثبيت. • ال تستعمل أجهزة ميكانيكية أو غيرها من الوسائل لتعجيل عملية التخلص من الثلج غير تلك التي ينصح بها املصنع. • ال تتلف دائرة الثالجة. • ال تضع أي أجهزة كهربائية أو تستعملها داخلها الثالجة/ الفريزر ،إال من النوع التي ينصح بها املصنع. تنبيه بخصوص التوصيل باألرضي ال تدخل يدك داخل املنطقة أسفل الثالجة. • فأي حواف حادة قد تؤدي إلى اإلصابة الشخصية. 5 2006.7.21 10:35:34 AM DA68-01574G-0706-ARABIC 8 ضبط مستوى اجلهاز لتعويض أي اختالف في مستوى األرض ،يجب ضبط ارتفاع اجلهاز وذلك بتدوير أقدام الثالجة باجتاه عقارب الساعة أو عكسها. أقدام تعديل مستوى الثالجة موجودة جهة األمام على امتداد احلافة السفلية من شاسيه الثالجة. إنا كان اجلهاز مائالً إلى األسفل جهة اليسار. أدر القدم اليسرى باجتاه السهم بواسطة مفك برأس مسطح إلى أن يستوي اجلهاز. إنا كان اجلهاز مائالً إلى األسفل جهة اليمني. أدر القدم اليمنى باجتاه السهم بواسطة مفك برأس مسطح إلى أن يستوي اجلهاز. واجهة القدم مالحظة :واجهة القدم هي عبارة عن قطعة بالثالجة تعمل على منع خطر سقوط الثالجة عند فتح الباب. أدخل هنا التركيب عند االستعمال ألول مرة ،تكون واجهة القدم داخل صندوق اخلضروات ،ركبها وذلك بتدوير واجهة القدم باجتاه عقارب الساعة حتت الباب ملنع خطر سقوط الثالجة عند فتح الباب. املسند مالحظة :يستخدم املسند ككقاعدة للثالجة .في تايالند وبعض الدول األخرى ،عند استعمال املسند ال ميكن تدوير القدم وال توجد واجهة قدم لهذا املوديل. (ال يوجد مسند بهذا املوديل). أدخل أدخل 6 2006.7.21 10:35:39 AM DA68-01574G-0706-ARABIC 9 التركيب 1 العرض 1104مم 1133مم العمق أثناء فتح الباب 2 3 4 300مم فوق 5050ممممفوق فوق 5 يجب تركيب هذه الثالجة على سطح ثابت مسطح. ألفضل تشغيل ،ينصح بتوفر درجة حرارة طبيعية بالغرفة .جتنب األماكن التي تتعرض للجفاف أو الرطوبة. اترك مسافة كافية لفتح األدراج. ميكن فتح األدراج بسهول حتت هذه الظروف. ألفضل تشغيل ،ينصح بتوفر درجة حرارة طبيعية بالغرفة .جتنب األماكن املعرضة لضوء الشمس ،وبجوار السخانات ،واملواقد واألفران. اترك مسافة 50مم بني الثالجة واحلائط .إن كنت ستضع الثالجة داخل منطقة غائرة ،اترك مسافة 300مم فوق الثالجة. 50مم فوق 6 لسالمتك الشخصية ،قم بتوصيل األرضي بشكل سليم. ال تصل األرضي لهذه الثالجة بواسطة خط الهاتف أو أنابيب الغاز وغيرهم. 7 2006.7.21 10:35:41 AM DA68-01574G-0706-ARABIC 10 تنبيهات أثناء االستعمال 1 2 3 4 5 6 ال تعرض ظهر الثالجة لزخات املاء. فاملاء يؤثر على عزل األجزاء الكهربائية وقد يسبب ذلك في وقوع صدمة كهربائية. ال تستعمل رذاذ مواد قابلة لالشتعال أو مشروبات روحية أو دهانات بالقرب من الثالجة. فاحلرارة الصادرة عن الثالجة قد تشعل الغازات القابلة لالشتعال. ال تدع األطفال يلعبون داخل أو حول الثالجة أو غيرها من األجهزة الكهربائية الكبيرة .فقد يصاب الطفل وقد يتسبب األطفال في تلف اجلهاز. لتجنب تلف الثالجة أو إصابة األطفال ،ال تدع األطفال يتعلقون باب الثالجة. مفتوحا بدون داع. ألفضل تشغيل ،ال تترك البابً مفتوحا يسمح للهواء الساخن بدخول فإن ترك البابً الثالجة ليجعلها حتتاج إلى طاقة أكثر لالحتفاظ بالبرودة. ال حتفظ مواد كيميائية متطايرة مثل اإليثير والبنزين داخل الثالجة. فاألبخرة فضالً على كونها تتلف األغذية قد تسبب انفجار. ال تستعمل الثالجة إن كانت ال تعمل بشكل صحيح أو تكون قد تعطلت .افصلها عن التيار واتصل مبركز اخلدمة احمللي. إن تلف سلك التيار ،يجب استبداله من قبل جهة التصنيع أو وكيل اخلدمة أو الفني اخملتص لتجنب اخملاطر. 8 2006.7.21 10:35:42 AM DA68-01574G-0706-ARABIC 11 DA68-01574E(REV0.1)09.pdf 8/5/08 12:21:39 AM Arab_10.pdf 8/4/2006 3:51:11 PM Loosen Fasten حفظ األطعمة احفظ األطعمة بكميات صغيرة. يجب تغطية الطعام داخل احلاويات بغطاء أو بغالف بالستيك أو داخل كيس بالستيك ملنع جفاف الطعام أو اختالط الروائح. اترك األطعمة واملشروبات احلارة لتبرد إلى درجة حرارة الغرفة قبل وضعها داخل الثالجة أو الفريزر. اترك مساحة كافية بني األطعمة لتساعد دورة تيار الهواء البارد. ضع السوائل جهة األمام بالثالجة كي ال تتجمد. جفف الفواكه واخلضروات بعد غسلها قبل وضعها داخل الثالجة. 11 2006.7.21 10:36:13 AM DA68-01574G-0706-ARABIC 14 تتنبيه حتذير ال تضع املشروبات املشبعة بثاني أكسيد الكربون داخل الفريزر. Please observe تذوب times (وقد and expiry dates of frozen goods. وجدت لفترة. الفريزر) إن maximumداخل storageدرجة احلرارة احملتويات أو ترتفع مستمر بشكل يعمل اجلهاز • ال • ال يعمل اجلهاز بشكل مستمر (وقد تذوب احملتويات أو ترتفع درجة احلرارة داخل الفريزر) إن وجدت لفترة زمنية طويلة حتت احلد البارد من نطاق درجات احلرارة التي صمم اجلهاز ليعمل ضمنها. • ال حتفظ األطعمة التي تفسد بسرعة عند درجات احلرارة املنخفضة مثل املوز والبطيخ. • أي ارتفاع في درجة حرارة األطعمة اجملمدة أثناء التخلص من الثلج قد يقلل من صالحية فترة تخزينها. • إن ارتفاع درجة احلرارة أثناء التخلص من الثلج قد يتفق مع متطلبات ،ISOولكن إن أردت جتنب ارتفاع درجة حرارة األطعمة اجملمدة أثناء التخلص من الثلج باجلهاز ،يرجى تغليف األطعمة اجملمدة بعدة طبقات من ورق الصحف. مالحظة :إن جهاز ال يجمع الثلج ،أي أنه ليس هناك ضرورة للتخلص من الثلج يدويًا ألن ذلك يتم آل ًيا. حفظ األطعمة داخل الثالجة أو الفريزر الباب مخطط األرض مالحظة:للحصول على مساحة أكبر ،ميكنك حفظ األطعمة بعد خلع صينية الثلج حيث أن ال يؤثر على اخلصائص احلرارية وامليكانيكية .إن حجم تخزين األطعمة اجملمدة املعلن يتم حسابه بعد خلع األدراج. اجلانب األمام 12 2006.7.21 10:52:11 AM DA68-01574G-0706-ARABIC 15 كيفية االستعمال التحكم بدرجة احلرارة (النموذج اإللكتروني) زر التشغيل :لتشغيل أو إيقاف اجلهاز. حتذير • ال تفك الثالجة أثناء إيقاف تشغيلها. فقد يؤدي ذلك إلى صدمة كهربائية أو التلف.الفريزر :االفتراضيcolder : الثالجة :االفتراضيcolder : مالحظة :في حالة ،coldest-colderيضاء كالً من coldestو .colder في حالة ،colder-coldيضاء كالً من colderو .cold * تسلسل اإلضاءة هو colder t coldest-colder t coldest t cold t colder-cold t colder 13 2006.7.21 10:36:20 AM DA68-01574G-0706-ARABIC 16 التجميد الفائق • يعمل باستمرار إلى أن تصل حرارة الفريزر -25مئوية (ساعتني ونصف بحد أقصى) -ويعود إلى احلالة السابقة بعد الوصول إلى درجة احلرارة املطلوبة. مالحظة :إن احتجت إلى جتميد كمية كبيرة من األطعمة ،اضبط حرارة الفريزر على أقل درجة حرارة ( )coldestقبل أن تشغل زر التجميد الفائق. زر تشغيل املنبه • عندما تضغط زر ،Alarm Onسيشتغل املنبه ،وسيتوقف بعد فترة زمنية وعينة إذا ترك باب الثالجة مفتوحا. ً • إن أردت إيقاف تشغيل املنبه ،اضغط الزر ثانية إللغائه. زر العطلة • إن كانت ذاه ًبا في عطلة طويلة أو رحلة عمل ولن حتتاج إلى تشغيل الثالجة ،اضغط زر .Vacation • ستتوقف الثالجة عن العمل ولكن يظل الفريزر يعمل. • يظل مؤشر العطلة يعمل أثناء تشغيل وظيفة العطلة. حتذير • • عليك إفراغ الثالجة قبل الضغط على زر .Vacation لن حتتاج إلى فصل التيار عن الثالجة إن كنت ستتغيب ألقل من ثالثة أسابيع .ولكن أخرج كل األطعمة إن كنت ستتغيب ألكثر من ثالثة أسابيع ،وافصل التيار عن الثالجة ونظفها واشطفها وجففها. مالحظة • :إن كانت حرارة الهواء حول الثالجة أقل من 5مئوية ،أدر مفتاح التحكم بدرجة احلرارة على “ ”coldلتمنع التجمد. مفتوحا أو مغلقًا. • ال يحتوي باب الفريزر على وظيفة املنبه ليشير إلى كون الباب ً • في حالة اختيار التجميد السريع أو وضع العطلة وضغطت أي زر آخر ،سيلغى الوضع احلالي وسيتم اختيار الوضع املرتبط بالزر املضغوط. 14 2006.7.21 10:54:1 AM DA68-01574G-0706-ARABIC 17 التحكم بدرجة احلرارة (النموذج امليكانيكي) غرفة الفريزر الفريزر :اضبط درجة احلرارة املناسبة بتحريك مفتاح التحكم بدرجة احلرارة نحو اليسار أو اليمني. غرفة الثالجة الثالجة:اضبط درجة احلرارة املناسبة بتدوير قرص التحكم بدرجة احلرارة إلى “ ”coldأو “.”coldest 15 2006.7.21 10:36:23 AM DA68-01574G-0706-ARABIC 18 لصنع مكعبات الثلج 1 ارفع مقدمة صينية مكعبات الثلج وحرك الصينية على رف مكعبات الثلج. ارفع لألعلى 2 امأل صينية مكعب الثلج باملاء واحرص على أال تفرط في ملئها. مستوى املاء 3 4 ميكنك وضعها في املكان الذي تريده بتحريكها نحو اليمني أو اليسار. إخراج مكعبات الثلج أخرج مكعبات الثلج من صينية مكعبات الثلج بتدوير مقابض صينية الثلج .تأكد من وجود صندوق حفظ الثلج أسفل صينية املكعبات (انظر الرسم التوضيحي باألسفل) مقابض صينية الثلج 16 2006.7.21 10:36:48 AM DA68-01574G-0706-ARABIC 19 حاوية التبريد تساعد هذه احلاوية من االحتفاظ بنكهة األطعمة وتتطيب من فترة بقائها طازجة وذلك بتجميد سطح األطعمة فقط. استعمل حاوية التبريد حلفظ اجلنب واللحم والوجبات اخلفيفة واألسماك أو أي أطعمة ستستعمل في فترة قريبة. حتذير • يرجى إغالق غطاء غرفة التبريد .إلنه إن لم تفعل ذلك ستتجمد محتويات احلواجز. صندوق اخلضروات حتتفظ هذه احلاوية برطوبة اخلضروات وتبقيها طازجة. صندوق اخلضروات مغلق حلماية اخلضروات من اجلفاف املباشر والهواء البارد ليحتفظ بنسبة الرطوبة ملنع اجلفاف. حتذير • إن صندوق اخلضروات غير مناسب حلفظ الفواكه االستوائية مثل املوز واألناناس وغيرهم. 17 2006.7.21 10:36:54 AM DA68-01574G-0706-ARABIC 20 تنظيف الثالجة فتحات التبخير بالفريزر امسح منطقة الفتحات بقطعة قماش نظيفة جافة وناعمة. • ال تترك أب مواد غريبة أو جزيئات لتسد تلك حتذير الفتحات. فلتر التخلص من الروائح Nano-Silver بعد خلع فلتر التخلص من الروائح ،اغسله برفق بواسطة ماء جاري حتت الصنبور واتركه ليجف مبكان ظليل. سدادات الباب نظف سدادات الباب بشكل مستمر باستعمال قطعة قماش نظيفة وناعمة مبللة قليالً مباء دافئ ومنظف معتدل .احرص على أال تتلف السدادات. األجزاء الداخلية بعد خلع الرفوف ،امسح اجلهاز بقطعة قماش نظيفة وناعمة مبللة قليالً مباء دافئ ومنظف معتدل. 18 2006.7.21 10:37:19 AM DA68-01574G-0706-ARABIC 21 نزع الكماليات حاوية التبريد اسحب حاوية التبريد إلى األمام إلى أن تتوقف. ارفع املقدمة إلى األعلى واستمر في سحب احلاوية إلى اخلارج. حواجز تخزين قابلة للتعديل ارفع في خط مستقيم نحو األعلى لفك اللسان ،ثم اسحبها خارج الثالجة( .حواجز التخزين هذه ميكن تعديلها ووضعها لتناسب احتياجاتك). حواجز حفظ الزجاجات رفع في خط مستقيم نحو األعلى لفك اللسان ،ثم اسحبها خارج الثالجة( .حواجز تخزين الزجاجات هذه ال ميكن تعديلها؛ ميكن وضعها في مكان واحد فقط). صندوق اخلضروات والغطاء اسحب صندوق اخلضروات نحوك وخارج الثالجة. -ارفع الغطاء لألعلى واسحبه خارج الثالجة. 19 2006.7.21 10:38:3 AM DA68-01574G-0706-ARABIC 22 رف الفريزر اسحب صينية مكعبات الثلج إلى األمام وخارج حاوية الفريزر. ارفع مقدمة رف الفريزر إلى األعلى لفك اخلطافات واسحب الرف إلى خارج الفريزر. صينية ثلج متحركة حرك وحدة صنع الثلج نحو عالمة السهم. بعد محاذاة وحدة صنع الثلج على العالمة، أخرجها بدفعها برفق إلى اخللف واسحبها لألسفل. ركبها في مكانها باتباع نفس اخلطوات بالعكس. الفتحة للتركيب/الفك رف الثالجة رف الثالجة اسحب الرف إلى األمام إلى أن يتوقف. ارفع مقدمة الرف لألعلى واستمر في سحب الرف إلى اخلارج. 20 2006.7.21 10:38:9 AM DA68-01574G-0706-ARABIC 23 قبل االتصال مبركز اخلدمة إن كانت الثالجة/الفريزر ال تعمل أو األطعمة ال تتجمد بالشكل الكافي: هل هي متصلة بالتيار بشكل صحيح؟ هل انفجر الفيوز؟ هل مت ضبط مفاتيح التحكم بدرجة احلرارة بشكل صحيح (غير مضبوطة على «) »Cold؟ هل اجلهاز معرض لضوء الشمس املباشر أو مركب بجوار مصدر للحرارة؟ -ال يوجد حول اجلهاز مسافة كافية بينه وبني احلائط في كل االجتاهات؟ إن جتمدت األطعمة داخل الثالجة: هل مت ضبط مفاتيح التحكم بدرجة احلرارة بشكل صحيح (غير مضبوطة على «)»Coldest؟ إن كانت األطعمة لينة أو طرية للغاية ،هل مت ضبط مفاتيح التحكم بدرجة احلرارة على «»Coldest؟ هل درجة احلرارة احمليطة منخفضة للغاية؟ -هل غطاء حاوية التبريد مغلق؟ إذا ظهر صوت للوحدة: هل الثالجة مركبة على سطح ثابت مستو؟ هل اجلهاز موضوع قري ًبا ج ًدا من احلائط؟ هل توجد أي أغراض خلف اجلهاز أو حتته؟ -هل يصدر الصوت من الضاغط؟ إن كان اجلانب اخللفي من الثالجة حارًا: هل مت تركيب أنبوب اإلشعاع (تهوية الهواء/املبرد)؟ هل درجة احلرارة احمليطة عالية؟ -هل تكونت قطرات ماء على اجلزء اخلارجي من اجلهاز بسبب ارتفاع الرطوبة؟ 21 2006.7.21 10:38:11 AM DA68-01574G-0706-ARABIC 24 حينما تسمع صوت ًا مثل تدفق املاء: يصدر هذا الصوت بسبب حركة مادة التبريد وليس بسبب عطل اجلهاز. حينما تالحظ رائحة غريبة داخل اجلهاز: ال تركت أطعمة فاسدة داخل الثالجة؟ هل األطعمة محفوظة داخلت حاويات مغلقة؟ هل جتمعت سوائل أسفل صندوق اخلضروات؟ هل فتحات التبخير بالفريزر مسدودة؟ -هل هناك مشكلة بصينية التبخير خلف اجلهاز؟ حينما يتكون صقيع داخل الفريزر: ال الباب مسدود بإحكام؟ هل فتحات التبخير مسدودة؟ -هل هناك مساحة كافية لتدوير الهواء بكفاءة؟ حينما تتكون قطرات املاء على حاوية اخلضروات: ال الباب مسدود بإحكام؟مفتوحا لفترة طويلة؟ هل تركت البابً -هل السوائل محفوظة بدون أغطية؟ 22 2006.7.21 10:38:12 AM DA68-01574G-0706-ARABIC 25
