Download Samsung HT-DM550 Инструкция по использованию
Transcript
HTDM550 !"# # $%$&'%()'*+,$-./0%1&,0$23(40%+ 0.,44(5(6('7-$480,0 9 $%$4(1+%.70,:*+,-$;$%+<7$'(3,<<%)% (:3-.(8(1--$48%&,4<%-<,&'8=-<(-0%$%'%1%=-$&'(+-4$(0&%',=-<(>?.-0$'(;-40(1 $%0%1 $%$4(1+%.70,:*+,-$;$%+3%071-<$,6((<, (:3-.(-(1--$48+,=<,8(<4$'706(8&%-)% (4&%./:%+,<(>(.(%@4.7=(+,<(> %(:@-=,<(-&%=,',(.(&%',=-<(8 ?.-0$'(;-40(1$%0%1<-3%&740,A$&%&,3,<(83,<<%)%(:3-.(8&%33%=3/ (.(+74.%+(8+*4%0%A+.,=<%4$( @-3($-4/+$%1;$%<,&'8=-<(-4-$(&-'-1-<<%)%$%0,++,B-13%1-4%%$+-$4$+7-$<,&'8=-<(>&($,<(8 4(4$-1*70,:,<<%17<,&,4&%'$<%A$,@.(;0-',4&%.%=-<<%A<,--:,3<-A4$-<0-4$,<%+($-4(4$-17 )%'(:%<$,./<%<,&%3C%38D7>&%+-'C<%4$/E1-@-./F%4$,+(++%0'7)<--3%4$,$%;<%1-4$,3.8+-<$(.86((EG29H 41F@-3($-4/+$%1;$%<-:,)%'%=-<*+-<$(.86(%<<*-%$+-'4$(8-74$,<,+.(+,A$-<,+-'C<>>0'*B07 4(4$-1*3'7)(-74$'%A4$+,((<*-$8=-.*-&'-31-$*-74$,<,+.(+,A$-4(4$-17<,74(.($-./(.(3'7)%%@%'73%+,<(-0%$%'%-1%=-$<,)'-+,$/48'-=3-;-1&-'-3+(),$/4(4$-177@-3($-4/+$%1;$%+.%$%03.8 3(40%+<-:,)'7=-<3(40$,4(4$-1,&'-3<,:<,;-<,3.8&'%3%.=($-./<%A',@%$*4.(+*+*0.>;($-IJI2 &'%()'*+,$-./&-'-+-38-)%+'-=(1)%$%+<%4$(+*<-%$0.>;($-$-14,1*1-)%&($,<(-$%@*&%.<%4$/> %$0.>;($/&($,<(-4(4$-1*<-%@C%3(1%%$4%-3(<($/+(.07--4-$-+%)%B<7',%$4-$-+%A'%:-$0(%4%@-<<% -4.(+*<-4%@(',-$-4/&%./:%+,$/484(4$-1%A+$-;-<(-3.($-./<%)%+'-1-<( %+'-18)'%:*%$4%-3(<($-4-$-+%AB<7'%$'%:-$0( *:+,<<*-1%.<(-A40,;0(4-$-+%)%<,&'8=-<(81%)7$ &%+'-3($/(:3-.(- :@-),A$-+%:3-A4$+(8<,4(4$-17&'81%)% 4%.<-;<%)%4+-$,(3'7)(C(4$%;<(0%+$-&., $%1%=-$&'(+-4$(0&-'-)'-+74(4$-1*( <,'7B-<(>--<%'1,./<%A',@%$* '-3%C',<8A$-4(4$-17%$+.,)(E<-3%&740,A$&%&,3,<(8<,<--@'*:)(.(0,&-./+%3*(<-4$,+/$<,<--4%473*4+%3%A<,&'(1-'+,:*F%$(4$%;<(0%+ $-&.,E<,&'(1-'0,1(<,F(%$%@%'73%+,<(8 4%:3,>D-)%4(./<*-1,)<($<*-(.(?.-0$'(;-40(-&%.8 E<,&'(1-')'%10%)%+%'($-.-AF4.(4(4$-1, <-(4&',+<,%$4%-3(<($-4-$-+%AB<7'%$'%:-$0(4-$( &-'-1-<<%)%$%0,,B,4(4$-1,<-&'-3<,:<,;-<,3.8 0%11-';-40%)%(4&%./:%+,<(84&%./:7A$---$%./0%+ 3%1,B<(C74.%+(8C %<3-<4,6(8+.,)(4.(+,B,4(4$-1,(.(3(40( &%3+-').(4/+%:3-A4$+(><(:0(C$-1&-',$7'<,&'(1-' +%+'-18&-'-+%:0(+:(1<--+'-18&%3%=3($&'(1-'<%K;,4,3%$-C&%'&%0,%<(<-&'%)'->$483% 0%1<,$<%A$-1&-',$7'* 4&%./:7-1*-+?$%1(:3-.((@,$,'-(4%3-'=($ +-D-4$+,+'-3<*-3.8%0'7=,>D-A4'-3* -+*@',4*+,A$-@,$,'-(+1-4$-4%@*;<*1 @*$%+*1174%'%1-0%1-<37-$48;$%@* @,$,'-(:,1-<8.(4/4&-6(,.(4$%1 DVDDigitalVersatileDisk ! " # DolbyDigital " "MPEG$%&& '!!!( " $ )DVD* "DVD* " $+DVD* " $, "$- " ' "$ E,BDVD2&'%()'*+,$-./@73-$+%4&'%(:+%3($/$%./0%DVD23(40(<,?$(0-$00%$%'*A70,:,<$,0%A=-'-)(%<,./<*A0%3F • . LDCDGCD*ICD*ROMDVD*ROM$ /" ' """& 0WRONGDISCFORMAT012! 3$ • . DVD* $ /" ' """& 0WRONGREGIONCODE012 3$ • !DVD"#$$%&'#()*&+&,-.#'(/0 &1%.DVD'%#&(&",#'02#&1'%#&1 &"/2"#&)%'&1&"/2" #&,+&'"-#3(,'"($( "#$$%.&'#(DVD) • ) " & " " && 456 & """" "Macrovision Corporation $- ( ' " & "MacrovisionCorporation "" " MacrovisionCorporation ( "$7 " &$ 8 4*) " / 9 : / " /( ( 4*5) / / /FMAM14);<)3 4( = & " " / / DVD* " 4*6) 4*7) 2 " 2 2 2 < " ( " <Dolby Pro Logic II ---------------------------GAH1I! 3 ="'!! - DSP F 4*8) /( / " DVD* ) ) 9- *CD /"; > ;/ (" / ;Title 12 3 )" "; " = ";) " > ?"@ABCCDE10403;7" 4*9) = 7 & " % & & " % 4 "! " F ! " # % $ & ' ! & # " % $ " ! ' 92<%&0,L($,<(-LE FM 22%$%03.83(40,M32<%&0,+*@%',57<06(AM42<%&0,%4&'%(:+-3-<(-N,7:,E IIFM 52<%&0,$%&EFM O2-)7.8$%')'%10%4$(MG2<3(0,$%')%$%+<%4$(M82<%&0,$0'*$/N,0'*$/M92<%&0, <,4$'%A0(+<(:&%3(,&,:%<7(&'%&740,<,:,3EI FM102<%&0,<,4$'%A0(++-'C&%3(,&,:%<7(&'%&740,+&-'-3 E IFM992 <-:3%3.8<,7B<(0%+M922<3(0,$%'3(40,4(4$-1*DTSM13-<3(0,$%'.(<-A<%AM 9P2<3(0,$%'DSPE#(5'%+%A&'%6-44%':+70,FM9Q2<3(0,$%'TITLEE"(./1FM9O2<3(0,$%'PBCM 9G2<3(0,$%'PROGRAME'%)',11,FM9R2<3(0,$%''-=(1,M9S2<3(0,$%'<,4$'%A0(M KH2<3(0,$%'3(,&,:%<,;,4$%$',3(%4()<,.,MK92(4&.-A4%4$%8<(A4(4$-1*MKK2<3(0,$%'MPEGM KT2<3(0,$%'4(4$-1*DOLBYDIGITALMKP2<3(0,$%'4(4$-1*PROLOGICMKQ2<3(0,$%'*)'%10%)%+%'($-.-A J ! " # ' $ & % 92()*+,-./+,-0+)/102(,3,/4-()5()2/014/6(07,MK2()*+/-./+,809:/-/2/102(,3,/4-()5()2/ 014/6(07,4&%./:7A$-?$%)<-:3%3.8&%30.>;-<(8+<-B<-)%%@%'73%+,<(8+0%$%'%1(1--$48+*C%3 6(5'%+%)%4()<,.,MT2()*+/-;./+,-0+)/102(,3,%-3(<($-)<-:3%+C%3,+(3-%4()<,.,<,$-.-+(:%'EVIDEOINF4)<-:3%1VIDEOOUT<,4(4$-1-MP2()*+/-;./+,<=>?@A4.(++,B-1$-.-+(:%'-(1--$48 +C%3<%-)<-:3%U2JVWXYES2VIDEOINF4%-3(<($--)%4)<-:3%1+*C%3,U2JVWXY<,4(4$-1-MQ2()*+/+3B C/+73D6)(0BAM,(4)((;MO2()*+/+3BC/+73D6)(0BFM,(4)((;MG2):)73D6,4)3E(,C:BF)(0B1)40 G()-/-1).H/+)3B.IMR2 %34%-3(<($-?$()<-:3, -4.(++,B-1$-.-+(:%'--4$/+C%3*3.80%1&%<-<$<%)%+(3-%4()<,.,MS2./+(;)2()*+,+3B,J+0/102(,3, /4-()5()2/014/6(07,M9H2;./+(;)73)HH;+3BC/+1/)+0()(0B2:/H7/2/-/:04)3)K"7,(,3E(/K ,7J1406)17/K1014)H; 7./$ 3(4$,<6(%<<%)% 7&',+.-<(8 ,@-./3.8+(3-%N ,73(%4()<,.%+ AM,<$-<<, FM,<$-<<, <4$'706(83.8 &%./:%+,$-.8 K DVD /. ))01 !) &$&%. !" #$%& #$! ' ( ) )%-$ # ! %%'-$% % $-%% !.) &$&% *"DSP/DPL II" + DSP/DPL II" ,(0~9 % *$% - !%%. $/.!". % & /.$ Pro LogicII ! " -A↔B - D.R.C #$%$ & L :)+JC:)F+)(0) <(1($-0'*B07%$4-0,3.8@,$,'-A ',4&%.%=-<<7><,:,3<-A4$%'%<&7./$,<,=,+<,<--(43+(<7++ <,&',+.-<((70,:,<<%14$'-.0%A 4$,<%+($-3+-@,$,'-($(&,AAA4 <,&'8=-<(-19Q%@',D,8+<(1,<(<,4%@.>3-<(-&',+(./<%A&%.8'<%4$( EZ(2F 4$,<%+($-<,1-4$%0'*B07%$4-0,3.8 @,$,'-A /0*L)F,(0)J4)670M3)74:/304,0* L,4,:)K0300.C/-:)F+)(0BN 1/L3D+,K4)13)+JDO0) :)7/H)(+,800 • 4$,<,+.(+,8@,$,'-(+&7./$ 3(4$,<6(%<<%)%7&',+.-<(8 4%@.>3,A$-&%.8'<%4$/4%-3(<8A$EZF<,@,$,'--4EZF<,&7./$-(E2F<, @,$,'--4E2F<,&7./$- • 4&%./:7A$-@,$,'-(&',+(./<%)% $(&,3(<,0%+%+*).838D(@,$,'-(1%)7$(1-$/',:.(;<%<,&'8=-<(- • 4-)3,:,1-<8A$-%3<%+'-1-<<%%@@,$,'-( • -&%3+-'),A$-@,$,'-( +%:3-A4$+(>+*4%0(C$-1&-',$7'( %)<8 #'#"&('/1&# &#/'#( 7./$%13(4$,<6(%<<%)%7&',+.-<(81%=<% &%./:%+,$/48<,',44$%8<((%$4(4$-1* &'(1-'<%3%G1-$'%+&%&'81%A<$,0=',@%$,-$&'(%$0.%<-<((%$&-'&-<3(07.8',0 &'(-1<(074()<,.%+3(4$,<6(%<<%)% 7&',+.-<(8<,7)%.3%TH°&%)%'(:%<$,.( $%@*%$0'*$/0'*B07&7./$,3(4$,<6(%<<%)% 7&',+.-<(8<,=1($-<,+-'C<>>;,4$/ 0'*B0(:,$-143+(</$---+<(: (1 "3( " " "&" $ !"HEADPHONES # $%&' %() • > " $ • + ( ( $ M"26=527:) N • • &%1%D/>&%4$,+.8-1*C44(4$-1%A&'%+%3%+3.8 &%30.>;-<(8)'%10%)%+%'($-.-A&%34%-3(<($4,$-..($<*-)'%10%)%+%'($-.(6-<$',./<*A )'%10%)%+%'($-./(4,@+75-'00.-11,1<,:,3<-A &,<-.(4(4$-1* %34%-3(<8A$-&'%+%34(:%.86(-A0',4<%)%6+-$,0 0',4<%AEZF0.-11-,&'%+%34(:%.86(-A;-'<%)%6+-$, 0;-'<%AE2F0.-11-4%%$+-$4$+-<<% ! # " ($") *"$ *+,(- *" ' $ *+.(&$") *"$ *+ /(01$2)+3(&$" $"$ *+4($" $"$ * #3&/3#&("%2%) :,1(;K *&'&&() :-&'#) ):(;K " ! # (&$" $"$ *+,(01$2)+.($" $"$ *+/($") *" ' $ *+3(- *"$ *+4(&$") *"$ * ;2# • O! $ 0 0 $ $ ∗ DVD VideoInputDVD ! "VIDEOOUT # VIDEOIN $ #! SVideo % SVideoSVIDEOOUTSVideo # SVIDEOINSVideo $ & SVideo ! % ' Pr, Pb Y# '$ $ ! • () #VIDEOOUT S-VIDEO '! AMAM FMFM!" AM #$%& '(& )FM#*+,#-.+, .- FM !" ΩCOAXIAL# FM #FM$%Ω " & '(") " ) "" AM*+, • !AM )AM • -) .'! !.'" / "0 !.' • FM !" #$ FM ,## + &,/& -0 ,& &#/ &&1&#- 1!( • 2 &1 -3#4 /&#• 53"6"70'89 && 4&-: && /#-- &- * ;1 &4</ /- ! %& 1/ AUX // VIDEOIN /VIDEOOUT0& - + # 1/// &/& //L =&#/R 3&#- #1 3 &///>0/< -- • 0/# ?&# // ,#4- /2 + +) #AUX,# - DIGITAL IN ./# AUX1 ,# AUX* ,#* ! +) #Function0- DIGITAL IN AUX1AUX* • ! % &FM → AM → DVD → DIGITAL IN → AUX1 → AUX2 1 ' ()) )* !"# Samsung Akai FIisher Grundig Hitachi JVC LG Mitsubishi Mival Nokia Nordmende Panasonic Philips Saba Sanyo Schneider Sharp Sony Telefunken Thomson Toshiba ! 344/ 565 7 ) )!(" • !(!+)+ ! %) 2,SAMSUNG 3)) ) ! -! )"4 • , % (& ' TV -)) VOLUME +/. ") TV/VIDEO + )$ CHANNEL +/- • $%& /01/234 04 04 /5040 00030646 34 /43/ /402 45 43 030646 /74314 /44/44 030644146 0402 /4 0/30 002 064647 0306463336 /0210540 8) ) () ! )!9 () ! " *"4! (" + ) ) " '( 0 ' )+")ACCord $% 4 : On;Standby"';< $ ! 4 #$#% DVD )DVDVCDVideoCD ! 5-' !6 7-! ! DVD • • • • ) TV+VIDEO 8+ *# +#",,+ PAL( ,"##,## DCD- #,## #.#( / #*# TV System * • • 3DVD) 4" DVD !*(=>= !( % =>= ) 9 96 !%WAIT " $9 9 !%) )"$! ! ' % ! *( : )) ))-)) !%9 * ( • TV System! ( ) %&?NTSCPAL? ' )) ,&' %9 )) PAL DVD @ABC 8 &#$#% +) Open+Close 9:; 7 ! • D )!" ()$ ;DVD! • E !)9 ! ) Open+Close 7 ! • ' 1 + II • * • F !! ';" II$ , • • ' 9*( ) =>= %)* * MPEG! ) ! ! • ! G "$ D) '; " II$Return"' $ ! ) )! G "$% *( ';" II$ ) < 3Display2/0 4/ H DVDI4H 8HJKLMI3H FMG,HI 0 6H ++) * # $%&'()*#*+,-./# $%&'%-',-,0,(,+,-,1234#$.5# " *#2#('.6# ,-*,+.7# +'+( 92/ 0 :Title;4< 8 =>= :Chapter:4< *=>= D ! ?? =!4< Mute1! 3 • N ) ) * , ) ?? !3 = &'()-CD ##>?1! ))/# >?1CDR CDRWCDROM! MP3? L-3 - 9 % * Motion Picture Experts Group ( MPEG) Audio Layer 3. / MP3 9 * * 9**( 0&0/"047D! ;O$ N * MP3 CD-R CD-RW !# 0/+% !# ! • 67 >?1-CD '7! ;)Open+Close 9:; ! +) + II • 7 ! • %'7@ @ ) >?1-CD! :4 ( , ,%"* $!% &' 03 P &)) ! 047D! ;"$ H &- '++!% % H()) ))) " $ +) * ! CD-R !"#$"%MP3 • N ! CD-R* L-3* ISO522/ Joliet • H* * MP3 !7 ! ( • H ! ; !+047! ; • N ! * +?mp3??.MP3" • L )) ) ! )) • ? ? ! !+) * • '* * ! "VBR) * ) )! "34! ;~ 34/! ;$ ) ! ' +) MP3-CD , A ' & () '7>?1! 67@ '$/ -! ")/ - )7 /#>?1 2 MP3 :# <4 $ ENTER"'$ II ; $ # $ $ " $ $ ! "ENTER II./-"SUMMER".5-"FALL".64 8 9"LIAR.MP3".7ENTER.:4 8 9"SPRING1.MP3". ;4 8 9 "SPRING2.MP3". <4 8 9"SPRING3.MP3" # : ) '!* ) ' C=Q;C=QR L-3*( *) M' ' Repeat @$ + '$ ) ! • '+DVD) CDR" $GDRW"$ * (* ! CDR GDRW! %+ ! " ) $ • E ! GDRW + ! ! 9 *() ) ! !+ • SC=QR =>=) ! C=QR $ $ • 6)) '$ 2 REPEAT0RANDOM12## , ' &' REPEAT0ONE1# ' & % REPEAT0DIR1#"' & * %) ) REPEAT0DISC1#' & REPEAT0OFF1##+ ' &- "! $ B * ' ! (* * 3 • 'DVD-! " $ + 3I I • 9 % % % "$ +) StepC ! • 9 ! , ') )) + * * + , 3Slow> 4 Slow G ! % "0;4T0;6T0;7T0;02T $ -( 3Remain1 • ' !% +* % 4 Remain %&'()%*+,&*-.%'/'-)0-12(3 *+3%4''+)%&'()50-12( %&'()%*+,&*-.%'/'-)63+ +3%4''+)%&'()563+2 * *+3%4''+)%&'()5/*&*7 3 %&'()%*+,&*-.%'/'-)/*&*7 - %&'()%*+,&*-.%'/'-)/-+ 3 +3%4''+)%&'()5/-+ * * ( ) * 8 ( Repeat 3 4 Repeat REPEAT: CHAPTER (,*%*&: 63+2) , REPEAT: ONE (,*%*&: /*&*7 3) REPEAT: TITLE (,*%*&: 0-12() REPEAT: DISC (,*%*&: /-+ ) REPEAT OFF (,*%*& %8 1.) REPEATOFF,*%*&%8 19 • VIDEOCD4/*(? ? PBC".$ F !! *(? ? MENU"L$ ! (?PBCOFF?"PBC'$ ( .+ A↔ ↔B +) RepeatA↔ ↔B6 )7 A↔B 7D / # $! REPEAT>A3+09+">' +) RepeatA↔ ↔B-E / # $! • 8) :4 4! +) RepeatA↔ ↔B$! REPEAT>'03+09+"'0 EPEATOFF3+09+"076=- R ** '-*'-Title , ./0 */)0)'1 ! ' )! * G%=>= ! ) Menu>' ! • • :9 VideoCD4/ *(PBC';' #+ 5 : + : 7 '! +) Enter ! • G ! ! )2345678 DVD : * ) * ' 9 *( ! ! 91+.++0 +0 '++. ( +) GoTo6# ! • 9 *( ) #-/FB + + : ! • • ( : *(Title" *$ *1 1 & */+(. 3Audio> • 7)DVD ) )@##)G+HI5J"(5J 5"6G+"(5J0?G+.3;"(5J!! ! • ) DTSDIGITALPROLOGIC! */+/ 3Subtitle* • 7DVD) )@##G+HI5J"(5J5"6G+"(5J 0?G+.3;"(5J!! ! • K@ 'OFF! • %)#@7 INVALID+## @77- ) @! • 0-) #! *4 "1*& 11 &/. 3Zoom7 • • • H! ! 46 '=>= Zoom! % 4T;6T; : ; ;;! 9! • VideoCD! ! 4 */.(+/. 3Angle? • • N *( =>=! ' Angle !! % &0;34;33;3 Program Enter !" !# !$ % Title • Enter • % & ! " # #$ Enter !" !# % & Chapter • ! " # #$ % '! % %" • '& ()NEXT↓ "* $ Enter ' & & ()+ % " II$ %#Program%# ( $ )&#!!# !" Enter • • • • , • ' • Enter ! " # $ -"$ ."$ &+/*/ %OpenClose" $ ".#0$ 1 '& Clear!"#$ ! !+ +,-.&#!% ! • Enter Clear*% &#!!# %Title $ ! %&Chapter! ! " ,&+ & "$ + Clear !& +Video2CD2 +& / Sleep Sleep!#$ • '+ SLEEP "*$3SLEEP,0 1& ,0SLEEP0SLEEP20 SLEEP(0SLEEP30SLEEP,0 SLEEP,0OFF!% 5667 4 ! 5 !%& 5 % & & !%&5 & % %&'' • Sleep % ! 5+ 5!%& 5 5%5!# !%& 5 • 8%! 5!%& 5 5 5&5 % + ! &&"$ &" &$ ()*+,)& D$R$C!, . #$ • '++ "/ON/$"/OFF/$ ' 4542 DRCON "!+ &$ / . • '& 9 ! %5 Setup$ DVD;! %5! : & !$5!'!" ! %55!# 5! !" <! %"5 616 Setup$ Setup/P.Adj SUBTITLE MENULANGUAGE !Setup AUDIO OSDLANGUAGE $ )&#! !# % !$5! Enter • $ )&#! !# % !$ Enter% 3 ! ! % Setup$DVD;! %5%5 !# % $$ %5 % #!!" % <! %"5 616 Setup$ $ ) &#!!# System1 $ )&#! !# % !$ Enter • !Setup $ )&#!!# % !$ Enter% 20 ! " # =+ '% %#!&!" % 5 5.>2+'!" % % ?45 5,(>3@ + ! 5 ' DVD-!" # ! !%!!# !$# '+ % % -& "4:3LB" "4:3PS"6+ 7 6 (839 ! + (839 • ! + (839 • ! "#$%& ' ! (839 6 • ( ") (" / . • • * " DVD-"+%,)-!" ( " #$%& . DVD/ ") )( ! !" $%&'() (*+(),-%'.*&'.),/* A5%5$ %5 $ % % DVD;% $ &#! &%BCB;! + 5 0$ RATING LEVEL! ! " #1 Enter!#$ !/*/ &% !234# 1 56&% $ • '& /:;9)/ "$ < • % /INITIAL/"+$ + 2& • % 7$ 5 ! # RATING LEVEL! #1NEWPASSWORD! #1Enter$ • • • -&; & 7&LEVEL8"=8$ =:6 7NEWPASSWORD 2, " ! SPKModeD % $ • $ ) &#! !# % !$ '++ > & & ?&&3@ A &&3@ A &&3% B&&3@ B&&3% *3 5 % 5 !& && 00-0 5 % 5 00-, !+&& •SMALL"@ $3 7" C))D$ •USE"$3 !&& •NONE"%$3 !&& / . • : 5% 55 #!!"%DSPPROLOGIC2;STEREOSTEREO 2 '6&"< ($&E&6 && B&& + 6 && &A B&& • • % &A7%B>F1G%HI D>.@,.D.!.>B71G 7Dc6 Df ) ! 0 DfDc ' 23 #33 #23 433 / . 1 1 # ), 4 )$ , )& 2 ), % &BH1.!H7 D>.@,.D.!.>B71"E&$ 7DfDs ) ! 0 DsDc ' 433 +33 $33 2 5 #/6 4/6 ! 1 2 ), # 3)$ # 2)& Df%0 70*8.9:;8<=>0*?@*>**06.A:AB Dc%0 CA8.09:;8*>*>0*?@*>**06.A:D Ds%0 .<:*<=>0*?@*>**06.A:AB 8! !" ! !) !"* ! ) E6 !E . 8 && = +//"$& 6 6 &&J<&6 9 && ! &++& && . &+6 ( && = 68)29) 6 6& 6 76& "6 $ &&+ 6&& % = 6 22 #" " 4#!!% SoundEdit$ !#!" % $%$ &5 ) • '+++ && / - :$0$ OFF!%;(-0 LR LR OFF!%;(-0 ;(-00-E( ;(-00-E( ;(-00-E( / .: 5% 55 #! !"%DSPPROLOGIC2;STEREOSTEREO 0 TestTone!( # • B &&& 31 →A →' →' →1 →* #!&& % 4 • !TestTone / . DSPF $ %PROLOGIC 5TestTone #;%5Video;CD%; 2. $% " &"' ; .. <1 5= • A & E KDolby DigitalDTSDigitalSurround • * Dolby Pro LogicII 8 Dolby Digital DTS Digital Surround -&E&+&& ?DolbyDigital &&&+ $ DolbyDigital" @ #$%&'#()(*+%" < (2&&$ &&&&& &&&&&%L"&8 %L) (< (2 $ ,&+&& ++&& C)D:D + 4MNOPQRMSMTUV W6 DolbyPro Logic ,&&4MNOP4UTUXYN&4ZS[\4]^]_`S , DTS Digital Surround &&&+ DTSDigitalSurround" $ DTSDigitalSurroundK < (2&& 2LD454 *4MNOP4UTUXYN W6&DTS Digital Surround 'DTSDigitalSurround ,&&DTSDigitalSurround&DTS 8 DolbyPro Logic II • Dolby Pro Logic II && Dolby Laboratories +&&&& 6 6++Dolby Pro Logic • -Dolby Pro LogicII " $E& $ &+4MNOPabRRMbcd" &&& • !&Dolby Pro Logic&& "E&$&Dolby Pro LogicII6 ,&6 Dolby Pro Logic& " &$Dolby Pro LogicII -./ DolbySurround %++E&+&DolbySurround + & ?DolbySurround++4542LD +&+ &FM&& -+&DolbyProLogicE& && W&& DolbyLaboratories DolbyProLogic D DolbyLaboratories ©19921997 Dolby Laboratories Inc. ! "" #$%$&'()*+'&+,-./&+0/123 4 56!7898:;9< = > =?#)-??#)-#$%$&'(-@,,A@2B? #$%$&'()*+'&+,-./&+0/123© 1996 Digital Theater Systems, Inc. ! "" 2 $DolbyProLogicII DolbyProLogicII Dolby Pro Logic II &+& 6 Dolby Pro Logic - " # # $ &+4MNOPabRRMbcd& && ,& Function A5 $ %%5!# % $ • G!#% >FM → AM → DVD → DIGITAL IN → AUX1 → AUX2 Pro Logic II • 5"ProLogicII & !#5% ! • DSP/DPL II Mode D DSP/DPL II 5"DSP/DPL II Mode % %!#5% ! PROLOGICII%:!)C !)F! ) " *G !)!' STEREO%:!)F! ) " ' Pro Logic II !"MUSIC", "CINEMA", "PRO LOGIC" MATRIX") • • • • >MUSIC "@$62 DVD26 + >CINEMA ",$6&+ >PRO LOGIC &E& &Pro Logic&6&&& >MATRIX "@$6& 2( 1Dolby Pro Logic II DPL II M "Dolby Pro LogicII Music) "@$ W H%5!% 5 %%$ DSP/DPL II Effect @ DSP/DPL II ) • '++DSP/DPL II Effect !#$ 606%6,6 * ' %9 $ 0/ * ' %/ $ 0( • • • 01Panorama 23 ! 6& &&& / / 0" 45 * & &6 && # && /&/&& 0" " W& / . • 'DVD2&& ++DOLBY PRO LOGIC II 2/ (%!)*+,- D ! #!%#!%5 %&!" $I%!+! % %$ !%%# 55 !" ;#%" $ $5! %+ %5 # ";%# $= ! 5;$ 55%% @ ! 5%55!'% 5' DSPDPL IIMode!>DSPDPL II#$ • @ 5 $ % %+51?8D8=A=:481<=J=% • '$ 5% !DSP> =# & &!$% % : " 5 : " 5$% $ %$ !% : 5 #! : %+56$6! !%%# % • @ !DSP %5%5#% 5& "' #K &5 & %%% %% $$ :<G%;$%5 $ • <!# DSP% 56DSP" >DSP1% Surround ? ! DSP Surround HALL !" ( ' THEATER PAVILION DANCE CLUB LIVE CLUB .A0A* 7 9 ! = * * * * * * : ! 6@? = * * * * * * Dolby Digital * = = = = = = DTS * = = = = = = 29 ." !&/-- " DSP/DPL II Effect@ DSP/DPL II • • 6' 4 67 @ 5 %' #K DSPF =& (J3EFFECT(EFFECTC EFFECTeOFF"! $"'$ '++ L6 E& "DSP$ . / • W DSP ("!&DSP ! !%5&$ DSPF 55 ;Room (Live (66Reverb # 5 DSP/DPL II Mode D DSP/DPL II Sound Edit $&5 • '++ 3 $ ) %5 %!" DSP ROOM#$%: H I( )"" 3+#$( 4' LIVE #&'%HEE I( )EE 3+#$ (4' REVERB #()%H 3)3#)$(3)4' / . • W DSP 23 0"' ! %+ &$!# & %!"$#""FM "%% %!"%+%# & $ $%#&$$ '-= Tuner !Band#? H • % %!" 5"Tuner !Band#& !# 56FM6 6MW61%6LW6H . Function A5%5!# % FM MW%LW !# I % I = % 6 % ' 6& !# *"$ % Qfgag_"0$ 0 I I % "$ AUTO"F $ 0 I I % "$ MANUAL"> $ % I I ' 6& / < ? MOST!? #% FM • % %!"5"MOST& !# 5 61?8D8=6%6G==6 • "%"& !#$ 6G6%5# & 5#% & 55 " .0 "1 0 ♦ (< FM ♦ ; *!"MW$ ♦ : -!"LW$"$ • FM • *! • -!".$ L * - >I 5$FM#& 93,GJ Tuner!Band# ? H!# FM • !# MANUALD&5 $5 #% :%$ &#! 5&93,GJ '++Tuner2Band3 Program % % 5 % & # FM,8%!" $&93,5& $ 5FM, Program$ 8%!" " $&93, 5& $5FM~FM, $ I % I Program &#!"$'$ 5& $ #! 5$ 4 L ,~ &1 1 ! ., #" . * $ ; $ . 1 /$ @ $ 6 • • = +h %&6 &h • $ !" '& DVD2 @DVD2 +& W&CD2ROM DVD2ROM '&DVD2 • • • • • • • • << @ 1 <$ • • B A B . CD:$ • ,.$ • • :$0 =DolbyDigital$ • • ' 06+&&& '&&h' &&& 6 h %+ h -& = & '62 && "' 1 $ L 6&& QRMSMTUV& "PRO LOGIC" ' 4542< (2 %+&h 7&6& &(C " &&6& $ % &&h %&+ && h 7/DolbyDigital < (CH/h < ( '6 && h . #" . • ; 51 $ • .$ 6 • • • • • • • /& $ • • • & 8 $ ? E Menu!?#$ % $ &$ ! < # • • !6h '&h %+&/'F=0F/h '&(NTSC/PAL) 6h %NTSC/PAL %&h @DVD-2 +&+& ,& %6 '& && &h %+2 & && h %&h% +h ?& DVD2+ & '& && &h • %&h • h • !DVD2+ (839+(839WIDEJ3eLETTER BOXJ3ePAN2SCAN+ J3e& J3e '& + • 'h • 7+ & FM&+6 • !/*/*"$ < % /INITIAL/"+$ + 2& 7 ! /8!8!9 5! .2 & 1#21 #%+ ! "+& # 5% #5 =#$ &#! " ,.& 1 . 5 .$ % 233 • / . ' 7 ++ & & 7& 6& 7 &( C 4 1 .$ / F 1 < 5 $ . ; 5 .$F $ • M 5 5 • $ % + % %# .. 3!2&214 "1 . : ;" 454 F i ! F i ! 5]4gZ2j4 F 2 H DolbyDigital : 0 (C ; < 'CJ) " $ 'J;) "+ $ ';) " $ '(8) "+ $ (C :J ; C) (C :J ; C) F H DTS H" H NTSC/ - J9) @ )D ) K !@ H?0, . 3& & . k l 7 FM Bp%7> AM Bp%7> ! H q . - ! 7 . = * 1 B 7 1 G D > . @ , . D . ! . > B 7 1 ' @ D"m+!+D$ -+ -+ ' .6 ' & ' .6 ' & ' & !+&& !+ && !+&& !+ - .6 '++ (8)! ;e& Je)+;)+e8< i<°jnie<°j ()on:<o ()k 8)k )<o <Jk J)k Co ()!2"&:<.$ Y3()!2"&:<.$ Pr3):!2"&:<.$ Pb3):!2"&:<.$ *&3(!2"&:<.$ *&3)C;8!2"&:<.$ 8)!+C"&8Ω$ ()o 8)!"&8Ω$ ()o 8)!+C"&8Ω$ ()o ())!"&eΩ$ ()o C)DnC)D :<k <)k L+ "AUX$<))! F * - !+ & < ( ?#A # * B&& 8Ω+< eΩ ())DnCCD J)DnC))D ;:k#!# ;8k#!# % @ 8)! (C)! , & >E S-VIDEO D"m+!+D$ @ 7 L. C ! (C)+(;8+(J< e))+(e9+(<8 7 L. C ! (C& (J& ())! C))! C()+e8:+eeC 8)& .( - & 0=>?0 .@<06=:A DVDB A>< PBC2 3 0CA@.=;D.EF>@G ?H:A:0E .@<0.=I=.AJ 2,A;D<=3 .@<0G@0@K>A G VIDEOBCD %+DVD2+ ++" $'+ Angle">$ ++ WDVD2+ ? &+"chapter$ + + . & DVD2 &+/+/ )8 +& & +& "MPEG2C$ W/2/ W &&& *&VIDEO2CD"C )$& '+++VIDEO2 CD PBC !DVD2&+DVD2+& %DVD2DVD2&& &&& W & %DVD2&eC+ %DVD2+ ,& Title(TitleC W+VIDEO2CD2 + . *+ +& W&Video2CD& "Video2CDC )$ !< ("8$ ++&& &+DVD22 ?DTS E +E& < ("8$ E DVD2 +" $ & ! &6 6 +&DolbySurround J2 & & ! &&& &&& 1)%.&5,/.,.&-%)%$/, %+%06( .,78