Download TROUBLESHOOTING AND MAINTENANCE

&KDSWHU
7528%/(6+227,1*$1'
0$,17(1$1&(
3UREOHPVUHODWHGWRJHQHUDOXVHRIWKHPDFKLQHWKHFRS\IXQFWLRQDQGVRIWZDUH
VHWXSDUHH[SODLQHGKHUH%HVXUHWRFKHFNWKHSUREOHPFDUHIXOO\EHIRUHFDOOLQJIRU
VHUYLFHDVPDQ\SUREOHPVFDQEHVROYHGE\WKHXVHU
,I\RXDUHXQDEOHWRVROYHWKHSUREOHPWXUQRIIWKHPDLQVZLWFKXQSOXJWKHSRZHU
FRUGIURPWKHRXWOHWDQGFRQWDFW\RXUGHDOHU
Note
)RUSUREOHPVUHODWHGWRWKHSULQWHUDQGVFDQQHUIXQFWLRQVVHHWKH
RQOLQHPDQXDO
',63/$<0(66$*(6
:KHQWKHIROORZLQJLQGLFDWRUVOLJKWXSRUEOLQNRQWKHRSHUDWLRQSDQHORUWKHIROORZLQJ
DOSKDQXPHULFFRGHVDSSHDULQWKHGLVSOD\VROYHWKHSUREOHPLPPHGLDWHO\UHIHUULQJ
WRERWKWKHWDEOHEHORZDQGWKHLQGLFDWHGSDJH
Note
%HVXUHWRXVHRQO\JHQXLQH726+,%$SDUWVDQGVXSSOLHV
,QGLFDWLRQ
/DPSLQGLFDWRU
'LVSOD\
%<3$66$''
3$3(5
7UD\
75$<!$''
ORFDWLRQ %OLQNV 3$3(5
LQGLFDWRU
&/26(3$3(5
75$<!
&/($53$3(5
-$0
$')5$')-$0
)5217256,'(
&29(523(1
&/26(&29(56
&/26(7+($')
5$')&29(5
5(3/$&(7+(
721(5
(UURU
%OLQNV &$575,'*(
LQGLFDWRU
&DXVHDQGUHPHG\
3DJH
7KHLQGLFDWHGSDSHUWUD\LVQRW
DWWDFKHGLVDWWDFKHGLQFRUUHFWO\RUKDV
UXQRXWRISDSHU7KHWUD\LVLQGLFDWHG
LQ!
$SDSHUPLVIHHGKDVRFFXUUHG
5HPRYHWKHPLVIHHGDVH[SODLQHGLQ
0,6)(('5(029$/
7KHFRYHULVRSHQ&ORVHWKHFRYHU
7KH$')5$')FRYHULVRSHQ&ORVHWKH
$')5$')FRYHU
7KHWRQHUFDUWULGJHLVHPSW\5HSODFH
WKHWRQHUFDUWULGJHZLWKDQHZ
FDUWULGJH
:KHQ>/@DSSHDUVWKHVFDQKHDG
ORFNLQJVZLWFKLVORFNHG7XUQRIIWKH
SRZHUUHOHDVHWKHVFDQKHDGORFNLQJ
VZLWFKDQGWXUQWKHSRZHUEDFNRQ
6<67(0(5525
>;;;;@5()(5 7KHPDFKLQHZLOOQRWIXQFWLRQ7XUQWKH
7286(5*8,'( SRZHUVZLWFKRIIZDLWDERXWVHFRQGV
DQGWKHQWXUQRQWKHVZLWFKDJDLQ,IWKLV
GRHVQRWFOHDUWKHHUURUUHPRYHWKH
SRZHUFRUGIURPWKHRXWOHWDQGFRQWDFW
\RXUVHUYLFHWHFKQLFLDQ
7528%/(6+227,1*$1'0$,17(1$1&(
,QGLFDWLRQ
/DPSLQGLFDWRU
'LVSOD\
,167$//$
%OLQNV 721(5
&$575,'*(
721(5
(UURU
&$575,'*(,6
LQGLFDWRU
6WHDGLO\ 1($5(037<
OLW
0$,17(1$1&(
5(48,5('&$//
)256(59,&(
0(025<)8//35(6667$5772
5(680(
126,'('&23<)520%<3$66
75$<
&DXVHDQGUHPHG\
3DJH
7KHWRQHUFDUWULGJHLVQRWLQVWDOOHG
FRUUHFWO\5HLQVWDOOWKHWRQHUFDUWULGJH
5HSODFHPHQWRIWRQHUFDUWULGJHZLOOEH
QHHGHGVRRQ3UHSDUHDQHZFDUWULGJH
6HUYLFHE\DQDXWKRUL]HGVHUYLFH
WHFKQLFLDQLVUHTXLUHG
'DWDLVEHLQJKHOGLQPHPRU\3ULQWWKH
GDWDRUFOHDULWIURPPHPRU\
7ZRVLGHGSULQWLQJRU,1FRS\LQJLV
VHOHFWHGZKHQWKHE\SDVVWUD\LV
DOUHDG\VHOHFWHGRUWKHE\SDVVWUD\LV
VHOHFWHGZKHQWZRVLGHGSULQWLQJRU
,1FRS\LQJLVDOUHDG\VHOHFWHG
12,1&23<)520
7KHE\SDVVWUD\FDQQRWEHXVHG3UHVV
%<3$6675$<
WKH>75$<6(/(&7@NH\ WRVHOHFW
DSDSHUWUD\
,1FRS\DQGPDUJLQVKLIWFDQQRWEH
12,1&23<:,7+0$5*,16+,)7 XVHGLQFRPELQDWLRQ
&RS\UDWLRFDQQRWEHFKDQJHGLQ,1
&23<5$7,2&$1127%(
FRS\
&+$1*(',1,1
7KLVDSSHDUVLI\RXDWWHPSWWRFKDQJH
7+,60(18,61276(/(&7$%/(
DXVHUSURJUDPVHWWLQJZKLOHDSULQWMRE
:,7+'$7$
LVLQSURJUHVV
7KHUHLVQRSDSHUIRUSULQWLQJ3UHVV
WKH>02'(6(/(&7@NH\WRVZLWFKWR
12;;;;6,=(75$<
SULQWHUPRGHDQGIROORZWKHLQVWUXFWLRQV
LQWKHGLVSOD\
;;;;LQGLFDWHVSDSHUVL]H
$QRULJLQDOUHPDLQVRQWKHGRFXPHQW
JODVVRUWKHRULJLQDOLVWRRWKLFNWR
VFDQ5HPRYHWKHRULJLQDO
,IWKHPHVVDJHLVQRWFOHDUHGZKHQ
&+(&.$')5$')
WKHUHLVQRRULJLQDORQWKHGRFXPHQW
67$57725(680(
JODVVWKHXQGHUVLGHRIWKH$')5$')
LVGLUW\&OHDQWKHXQGHUVLGHRIWKH
$')5$')HVSHFLDOO\DUHDVZKHUH
EODFNOLQHVDSSHDU
3ULQWLQJLVQRWSRVVLEOHLIWKHSDSHUVL]H
VHWWLQJLVGLIIHUHQWIURPWKHVL]HRI
SDSHUORDGHGLQWKHWUD\/RDGWKH
VDPHVL]HRISDSHUDVWKHSDSHUVL]H
/2$';;;;3$3(5,17275$<! VHWWLQJDQGWKHQSUHVVWKH>67$57@NH\
3ULQWLQJZLOOEHJLQ
;;;;LQGLFDWHVSDSHUVL]H7KHWUD\
LVLQGLFDWHGLQ!
7KHPDFKLQHLVQRWFRUUHFWO\FRQQHFWHG
123&&20081,&$7,21&+(&.
WRWKHFRPSXWHU&KHFNWKHFDEOH
&$%/(
ZKHQXVLQJWKHVFDQQHUIXQFWLRQ
7528%/(6+227,1*7+(0$&+,1(
7KHIROORZLQJSUREOHPVDUHUHODWHGWRWKHJHQHUDORSHUDWLRQRIWKHPDFKLQHDQG
FRS\LQJ
3UREOHP
&DXVHDQGVROXWLRQ
3DJH
7KHPDFKLQHLVQRWSOXJJHGLQWRD
SRZHURXWOHW
→ 3OXJWKHPDFKLQHLQWRDJURXQGHGRXWOHW
3RZHUVZLWFK2))
→ 7XUQWKHSRZHUVZLWFK21
7KHPDFKLQHGRHVQRW
RSHUDWH
7KHSRZHUVDYHLQGLFDWRULVEOLQNLQJ
,QGLFDWHVWKDWWKHPDFKLQHLVZDUPLQJ
XS
→ &RSLHVFDQQRWEHPDGHXQWLOWKH
PDFKLQHKDVILQLVKHGZDUPLQJXS
7KHIURQWFRYHURUWKHVLGHFRYHULVQRW
FRPSOHWHO\FORVHG
→ &ORVHWKHIURQWFRYHURUWKHVLGHFRYHU
7KHPDFKLQHLVLQDXWRSRZHUVKXWRII
PRGH
→ ,QDXWRSRZHUVKXWRIIPRGHDOOOLJKWV
DUHRIIH[FHSWWKHSRZHUVDYHLQGLFDWRU
3UHVVWKH>67$57@NH\
WRUHVXPH
QRUPDORSHUDWLRQ
7KHVFDQKHDGORFNLQJVZLWFKLVORFNHG
→ 8QORFNWKHVFDQKHDGORFNLQJVZLWFK
&RSLHVDUHWRRGDUNRU
WRROLJKW
6HOHFWWKHFRUUHFWRULJLQDOW\SHIRUWKH
RULJLQDO
→ 6HOHFW$872ZLWKWKH>(;32685(@NH\
RUSUHVVWKH>
@NH\
RU>
@NH\
WRPDQXDOO\VHOHFWDQDSSURSULDWH
H[SRVXUH
→ ,IWKHFRS\LVWRROLJKWRUWRRGDUNHYHQ
WKRXJK$872ZDVVHOHFWHGZLWKWKH
>(;32685(@NH\DGMXVWWKHDXWRPDWLF
H[SRVXUHOHYHO
%ODQNFRSLHV
7KHRULJLQDOLVQRWSODFHGIDFHXSLQWKH
$')5$')RUIDFHGRZQRQWKH
GRFXPHQWJODVV
→ 3ODFHWKHRULJLQDOIDFHXSLQWKH$')
5$')RUIDFHGRZQRQWKHGRFXPHQW
JODVV
7528%/(6+227,1*$1'0$,17(1$1&(
3UREOHP
&DXVHDQGVROXWLRQ
7KHRULJLQDOZDVQRWSODFHGLQWKH
FRUUHFWSRVLWLRQ
→ 3ODFHWKHRULJLQDOFRUUHFWO\
$QDSSURSULDWHUDWLRZDVQRWXVHGIRU
WKHVL]HRIWKHRULJLQDODQGWKHVL]HRI
WKHSDSHU
3DUWRIWKHLPDJHLVFXW → 3UHVVWKH>=220@NH\WRFKDQJHWKH
UDWLRWRDVHWWLQJWKDWLVVXLWDEOHIRUWKH
RIIRUWKHUHLVWRRPXFK
RULJLQDODQGWKHFRS\SDSHU
EODQNVSDFH
:ULQNOHVDSSHDULQWKH
SDSHURUWKHLPDJH
GLVDSSHDUVLQSODFHV
&RSLHVDUHVPXGJHGRU
GLUW\
3DJH
7KHVL]HRISDSHUORDGHGLQWKHWUD\ZDV
FKDQJHGZLWKRXWFKDQJLQJWKHWUD\
V
SDSHUVL]HVHWWLQJ
→ %HVXUHWRFKDQJHWKHWUD\
VSDSHUVL]H
VHWWLQJZKHQHYHU\RXFKDQJHWKHVL]H
RISDSHUORDGHGLQWKHWUD\
7KHSDSHULVRXWVLGHRIWKHVSHFLILHG
VL]HDQGZHLJKWUDQJH
→ 8VHFRS\SDSHUZLWKLQWKHVSHFLILHG
UDQJH
3DSHUFXUOHGRUGDPS
→ 'RQRWXVHFXUOHGRUFULPSHGSDSHU
5HSODFHZLWKGU\FRS\SDSHU'XULQJ
SHULRGVZKHQWKHPDFKLQHLVQRWXVHG
IRUDORQJWLPHUHPRYHWKHSDSHUIURP
WKHWUD\DQGVWRUHLWLQDGDUNSODFHLQD
EDJWRSUHYHQWPRLVWXUHDEVRUSWLRQ
7KHGRFXPHQWJODVVRUWKHXQGHUVLGHRI
WKHGRFXPHQWFRYHU$')5$')LVGLUW\
→ &OHDQUHJXODUO\
2ULJLQDOVPXGJHGRUEORWFK\
→ 8VHDFOHDQRULJLQDO
7528%/(6+227,1*$1'0$,17(1$1&(
3UREOHP
&DXVHDQGVROXWLRQ
3DJH
0LVIHHGRFFXU
→ 7RUHPRYHWKHPLVIHHGVHH0,6)(('
5(029$/
7KHSDSHULVRXWVLGHRIWKHVSHFLILHG
VL]HDQGZHLJKWUDQJH
→ 8VHFRS\SDSHUZLWKLQWKHVSHFLILHG
UDQJH
3DSHUFXUOHGRUGDPS
→ 'RQRWXVHFXUOHGRUFULPSHGSDSHU
5HSODFHZLWKGU\FRS\SDSHU'XULQJ
SHULRGVZKHQWKHPDFKLQHLVQRWXVHG
IRUDORQJWLPHUHPRYHWKHSDSHUIURP
WKHWUD\DQGVWRUHLWLQDGDUNSODFHLQD
EDJWRSUHYHQWPRLVWXUHDEVRUSWLRQ
3DSHUPLVIHHG
:KLWHRUEODFNOLQHV
DSSHDURQFRSLHV
3DSHULVQRWORDGHGSURSHUO\
→ 0DNHVXUHWKDWWKHSDSHULVSURSHUO\
ORDGHG
3LHFHVRISDSHULQVLGHPDFKLQH
→ 5HPRYHDOOSLHFHVRIPLVIHGSDSHU
7RRPXFKSDSHULVORDGHGLQWKHWUD\
→ ,IWKHVWDFNRISDSHULVKLJKHUWKDQWKH
LQGLFDWRUOLQHRQWKHWUD\UHPRYHVRPH
RIWKHSDSHUDQGUHORDGVRWKDWWKH
VWDFNGRHVQRWH[FHHGWKHOLQH
6RPHVKHHWVRISDSHUVWLFNWRJHWKHU
→ )DQWKHSDSHUZHOOEHIRUHORDGLQJLW
7KHJXLGHVRQWKHE\SDVVWUD\GRQRW
PDWFKWKHZLGWKRIWKHSDSHU
→ $GMXVWWKHJXLGHVWRPDWFKWKHZLGWKRI
WKHSDSHU
7KHE\SDVVWUD\H[WHQVLRQLVQRWSXOOHG
RXW
→ :KHQORDGLQJDODUJHVL]HRISDSHUSXOO
RXWWKHH[WHQVLRQ
7KHVFDQQHUJODVVIRUWKH$')5$')LV
GLUW\
→ &OHDQWKHORQJQDUURZVFDQQLQJ
ZLQGRZ
7KHWUDQVIHUFKDUJHULVGLUW\
→ &OHDQWKHWUDQVIHUFKDUJHU
7528%/(6+227,1*$1'0$,17(1$1&(
3UREOHP
&DXVHDQGVROXWLRQ
&RS\LQJRUSULQWLQJLVSHUIRUPHG
→ 6HWWKHSDSHUVL]HDIWHUFRS\LQJRU
SULQWLQJLVFRPSOHWH
3DSHUVL]HIRUDSDSHU
WUD\FDQQRWEHVHW
7KHPDFKLQHKDVVWRSSHGWHPSRUDULO\
GXHWRUXQQLQJRXWRISDSHURUD
PLVIHHG
→ /RDGSDSHURUUHPRYHWKHPLVIHHGDQG
WKHQVHWWKHSDSHUVL]H
0(025<)8//35(6667$5772
5(680(DSSHDUVLQWKHGLVSOD\
→ 7KHPHPRU\EHFDPHIXOOGXULQJVRUW
FRS\&RS\RQO\WKHRULJLQDOVWKDWKDYH
$FRS\MREVWRSVEHIRUH
EHHQVFDQQHGWRWKDWSRLQWRUFDQFHO
LWLVILQLVKHG
WKHMREDQGFOHDUWKHGDWDIURPPHPRU\
7KHSRZHUVDYH
LQGLFDWRULVOLW
(UURULQGLFDWRU
OLWRUEOLQNLQJ
LV
/LJKWLQJIL[WXUHIOLFNHUV
3DJH
7KHWUD\LVRXWRISDSHU
→ /RDGSDSHU
2WKHULQGLFDWRUVDUHOLW
→ ,IRWKHULQGLFDWRUVDUHOLWWKHPDFKLQHLV
LQSUHKHDWPRGH3UHVVDQ\NH\RQWKH
RSHUDWLRQSDQHOWRUHVXPHQRUPDO
RSHUDWLRQ
2QO\WKHSRZHUVDYHLQGLFDWRULVOLW
→ ,IRQO\WKHSRZHUVDYHLQGLFDWRULVOLWWKH
PDFKLQHLVLQDXWRSRZHUVKXWRII
PRGH3UHVVWKH>67$57@NH\
WR
UHVXPHQRUPDORSHUDWLRQ
6HH',63/$<0(66$*(6WRFKHFNWKH
PHDQLQJRIWKHHUURULQGLFDWRUDQGHUURU
PHVVDJHLQWKHGLVSOD\DQGWDNH
DSSURSULDWHDFWLRQ
7KHVDPHSRZHURXWOHWLVXVHGIRUWKH
OLJKWLQJIL[WXUHDQGWKHPDFKLQH
→ &RQQHFWWKHPDFKLQHWRDSRZHURXWOHW
ZKLFKLVQRWXVHGIRURWKHUHOHFWULF
DSSOLDQFHV
352%/(06'85,1*6(7832)7+(62)7:$5(
,IWKHVRIWZDUHGRHVQRWLQVWDOOFRUUHFWO\FKHFNWKHIROORZLQJLWHPVRQ\RXUFRPSXWHU
7RUHPRYHWKHVRIWZDUHVHH5HPRYLQJWKHVRIWZDUHS
0)3GULYHUFDQQRWEHLQVWDOOHG:LQGRZV;3
,IWKH0)3GULYHUFDQQRWEHLQVWDOOHGLQ:LQGRZV;3IROORZWKHVHVWHSVWR
FKHFN\RXUFRPSXWHU
VVHWWLQJV
&OLFNWKHVWDUWEXWWRQDQGWKHQFOLFN&RQWURO3DQHO
,Q:LQGRZVFOLFNWKH6WDUWEXWWRQVHOHFW6HWWLQJVDQGWKHQFOLFN
&RQWURO3DQHO
&OLFN3HUIRUPDQFHDQG0DLQWHQDQFHDQGWKHQFOLFN
6\VWHP
,Q:LQGRZVGRXEOHFOLFNWKH6\VWHPLFRQ
&OLFNWKH+DUGZDUHWDEDQGWKHQFOLFNWKH'ULYHU6LJQLQJ
EXWWRQ
&KHFN:KDWDFWLRQGR\RX
ZDQW:LQGRZVWRWDNH")LOH
VLJQDWXUHYHULILFDWLRQLQ
:LQGRZV
,I%ORFNKDVEHHQVHOHFWHGLWZLOO
QRWEHSRVVLEOHWRLQVWDOOWKH0)3
GULYHU6HOHFW:DUQDQGWKHQ
LQVWDOOWKH0)3GULYHUDVH[SODLQHG
LQ,167$//,1*7+(
62)7:$5(
7528%/(6+227,1*$1'0$,17(1$1&(
3OXJDQGSOD\VFUHHQGRHVQRWDSSHDU86%RQO\
,IWKH3OXJDQG3OD\VFUHHQGRHVQRWDSSHDUDIWHU\RXFRQQHFWWKHPDFKLQHWR\RXU
FRPSXWHUZLWKD86%FDEOHDQGWXUQRQWKHPDFKLQHIROORZWKHVWHSVEHORZWRYHULI\
WKDWWKH86%SRUWLVDYDLODEOH
&OLFNWKHVWDUWEXWWRQFOLFN&RQWURO3DQHODQGWKHQFOLFN
3HUIRUPDQFHDQG0DLQWHQDQFH
,Q:LQGRZV0HFOLFNWKH6WDUWEXWWRQVHOHFW6HWWLQJVDQGWKHQ
FOLFN&RQWURO3DQHO
&OLFN6\VWHPFOLFNWKH+DUGZDUHWDEDQGFOLFNWKH'HYLFH
0DQDJHUEXWWRQ
8QLYHUVDO6HULDO%XVFRQWUROOHUVZLOODSSHDULQWKHOLVWRIGHYLFHV
Note
‡ ,Q:LQGRZV0HGRXEOHFOLFNWKH6\VWHPLFRQDQGFOLFNWKH
'HYLFH0DQDJHUWDE
‡ ,Q:LQGRZVGRXEOHFOLFNWKH6\VWHPLFRQFOLFNWKH
+DUGZDUHWDEDQGFOLFNWKH'HYLFH0DQDJHUEXWWRQ
‡ ,IWKH6\VWHPLFRQGRHVQRWDSSHDULQ:LQGRZV0HFOLFNYLHZDOO
&RQWURO3DQHORSWLRQV
&OLFNWKH
LFRQEHVLGH8QLYHUVDO6HULDO%XVFRQWUROOHUV
7ZRLWHPVVKRXOGDSSHDU\RXUFRQWUROOHUFKLSVHWW\SHDQG5RRW+XE,I
WKHVHLWHPVDSSHDU\RXFDQXVHWKH86%SRUW,IWKH8QLYHUVDO6HULDO%XV
FRQWUROOHUVVKRZVD\HOORZH[FODPDWLRQSRLQWRUGRHVQRWDSSHDU\RXPXVW
FKHFN\RXUFRPSXWHUPDQXDOIRU86%WURXEOHVKRRWLQJRUFRQWDFW\RXU
FRPSXWHUPDQXIDFWXUHU
2QFH\RXKDYHYHULILHGWKDWWKH86%SRUWLVHQDEOHGLQVWDOOWKH
VRIWZDUHDVH[SODLQHGLQ,167$//,1*7+(62)7:$5(
7528%/(6+227,1*$1'0$,17(1$1&(
7KH0)3GULYHUFDQQRWEHFRUUHFWO\LQVWDOOHGE\3OXJDQG
3OD\:LQGRZV;386%RQO\
,Q:LQGRZV;3LIWKH0)3GULYHUFDQQRWEHFRUUHFWO\LQVWDOOHGE\3OXJDQG
3OD\IRUH[DPSOH3OXJDQG3OD\WDNHVSODFHZLWKRXWFRS\LQJWKHUHTXLUHGILOHVIRU
WKH0)3GULYHULQVWDOODWLRQIROORZWKHVHVWHSVWRUHPRYHXQQHHGHGGHYLFHVDQG
WKHQLQVWDOOWKH0)3GULYHUDVH[SODLQHGLQ6(7837+(62)7:$5(S
&OLFNWKHVWDUWEXWWRQFOLFN&RQWURO3DQHODQGWKHQFOLFN
3HUIRUPDQFHDQG0DLQWHQDQFH
,Q:LQGRZVFOLFNWKH6WDUWEXWWRQVHOHFW6HWWLQJVDQGWKHQFOLFN
&RQWURO3DQHO
&OLFN6\VWHPFOLFNWKH+DUGZDUHWDEDQGFOLFNWKH'HYLFH
0DQDJHUEXWWRQ
Note
,Q:LQGRZVGRXEOHFOLFNWKH6\VWHPLFRQFOLFNWKH+DUGZDUH
WDEDQGFOLFNWKH'HYLFH0DQDJHUEXWWRQ
&OLFNWKH
GHYLFHV
LFRQEHVLGH2WKHU
,IH678',2;;;;DQG726+,%$
H678',2;;;;DSSHDUVHOHFWDQG
GHOHWHERWKRIWKHVHLWHPV
Note
,I2WKHUGHYLFHVGRHVQRWDSSHDUFORVHWKH'HYLFH0DQDJHU
ZLQGRZ
,QVWDOOWKHVRIWZDUHDVH[SODLQHGLQ,167$//,1*7+(
62)7:$5(
$QRWKHUSULQWHULVXVLQJWKHSDUDOOHOSRUWZKHQXVLQJD
SDUDOOHOFDEOH
,IDQRWKHUSULQWHULVXVLQJWKHSDUDOOHOSRUWDQGSULQWLQJLVQRWSRVVLEOHXVLQJWKH
PDFKLQHIROORZWKHVWHSVEHORZWRFKDQJHWKHSRUWVHWWLQJRIWKHRWKHUSULQWHUGULYHU
DQGPDNHVXUHWKDWWKHSRUWRIWKHSULQWHUGULYHUIRUWKHPDFKLQHLVVHWWR/37
&OLFNWKHVWDUWEXWWRQFOLFN&RQWURO3DQHOFOLFN3ULQWHUV
DQG2WKHU+DUGZDUHDQGWKHQFOLFN3ULQWHUVDQG)D[HV
,Q:LQGRZV0H17FOLFNWKH6WDUWEXWWRQVHOHFW6HWWLQJV
DQGWKHQFOLFN&RQWURO3DQHO
&OLFNWKHLFRQRIWKHSULQWHUGULYHUIRUZKLFK\RXZLVKWRFKDQJH
WKHSRUWVHWWLQJDQGVHOHFW3URSHUWLHVIURPWKH)LOHPHQX
&OLFNWKH3RUWVWDE
,Q:LQGRZV0HFOLFNWKH'HWDLOVWDE
7528%/(6+227,1*$1'0$,17(1$1&(
6HOHFW),/(LQWKH3ULQWWRWKHIROORZLQJSRUWOLVWER[DQG
FOLFNWKH2.EXWWRQ
&OLFNWKH726+,%$H678',2;;;;SULQWHUGULYHULFRQDQG
VHOHFW3URSHUWLHVIURPWKH)LOHPHQX
&OLFNWKH3RUWVWDE
,Q:LQGRZV0HFOLFNWKH'HWDLOVWDE
6HOHFW/37LQWKH3ULQWWRWKHIROORZLQJSRUWOLVWER[DQG
FOLFNWKH2.EXWWRQ
Note
,QWKHHYHQWWKDW\RXQHHGWRXVHWKHRWKHUSULQWHUUHSHDWWKHDERYH
VWHSVWRVHWWKHSRUWRIWKHPDFKLQHWR),/(DQGFKDQJHWKHSRUW
VHWWLQJRIWKHRWKHUSULQWHUEDFNWR/37
5HPRYLQJWKHVRIWZDUH
,I\RXQHHGWRUHPRYHWKHVRIWZDUHIROORZWKHVHVWHSV
&OLFNWKHVWDUWEXWWRQDQGWKHQFOLFN&RQWURO3DQHO
,Q:LQGRZV0H17FOLFNWKH6WDUWEXWWRQVHOHFW6HWWLQJV
DQGWKHQFOLFN&RQWURO3DQHO
&OLFN$GGRU5HPRYH3URJUDPV
,Q:LQGRZV0H17GRXEOHFOLFNWKH$GG5HPRYH3URJUDPV
LFRQ
6HOHFW726+,%$H678',2''6HULHV0)3
'ULYHUDQG%XWWRQ0DQDJHUIURPWKHOLVWDQGUHPRYHWKH
VRIWZDUH
)RUPRUHLQIRUPDWLRQUHIHUWR\RXURSHUDWLQJPDQXDORUWRWKHKHOSILOHVIRU
\RXURSHUDWLQJV\VWHP
0,6)(('5(029$/
:KHQDPLVIHHGRFFXUVWKHHUURULQGLFDWRUEOLQNV&/($53$3(5-$0DSSHDUVLQ
WKHGLVSOD\DQGWKHPDFKLQHVWRSVRSHUDWLQJ,IDPLVIHHGRFFXUVZKHQXVLQJWKH
$')5$')5(7851;25,*,1$/667$57725(680(ZLOODSSHDULQWKH
GLVSOD\;LQGLFDWHVWKHQXPEHURISDJHVWREHUHWXUQHG7KLVLQGLFDWHVWKH
QXPEHURIWKHRULJLQDOVWKDWPXVWEHUHWXUQHGWRWKHGRFXPHQWIHHGHUWUD\DIWHUD
PLVIHHG5HWXUQWKHUHTXLUHGQXPEHURIRULJLQDOV7KLVQXPEHUZLOOEHFOHDUHGZKHQ
FRS\LQJLVUHVXPHGRUWKH>&/($5@NH\
LVSUHVVHG,IDQRULJLQDOPLVIHHG
RFFXUVLQWKH$')5$')WKHPDFKLQHZLOOVWRSDQGWKHHUURULQGLFDWRUZLOOEOLQN7R
UHPRYHDPLVIHHGIURPWKH$')5$')VHH'0LVIHHGLQWKH$')5$')S
2SHQWKHE\SDVVWUD\DQGVLGHFRYHULQWKDWRUGHU
7RRSHQWKHE\SDVVWUD\VHH/RDGLQJSDSHULQWKHE\SDVVWUD\S7R
RSHQWKHVLGHFRYHUVHH721(5&$575,'*(5(3/$&(0(17S
&KHFNWKHPLVIHHGORFDWLRQ5HPRYHWKHPLVIHGSDSHU
IROORZLQJWKHLQVWUXFWLRQVIRUHDFKORFDWLRQLQWKHLOOXVWUDWLRQ
EHORZ,IWKHHUURULQGLFDWRUEOLQNVSURFHHGWR$0LVIHHGLQ
WKHSDSHUIHHGDUHDS
If the misfed paper is seen from
this side, proceed to "C: Misfeed
in the transport area" (p.81).
If paper is misfed here, proceed to "B:
Misfeed in the fusing area" (p.80).
If paper is misfed here, proceed to "A:
Misfeed in the paper feed area" (p.80).
7528%/(6+227,1*$1'0$,17(1$1&(
$0LVIHHGLQWKHSDSHUIHHGDUHD
*HQWO\UHPRYHWKHPLVIHGSDSHUIURPWKHSDSHUIHHGDUHDDV
VKRZQLQWKHLOOXVWUDWLRQ,IWKHHUURULQGLFDWRUEOLQNVDQGWKH
PLVIHGSDSHULVQRWYLVLEOHLQWKHSDSHUIHHGDUHDSXOORXWWKH
SDSHUWUD\DQGUHPRYHWKHPLVIHGSDSHU,IWKHSDSHUFDQQRWEH
UHPRYHGSURFHHGWR%0LVIHHGLQWKHIXVLQJDUHD
7KHIXVLQJXQLWLVKRW'RQRWWRXFKWKHIXVLQJXQLWZKHQ
Warning UHPRYLQJPLVIHGSDSHU'RLQJVRPD\FDXVHDEXUQRURWKHU
LQMXU\
Caution
‡ 'RQRWWRXFKWKHSKRWRFRQGXFWLYHGUXPJUHHQSRUWLRQZKHQ
UHPRYLQJWKHPLVIHGSDSHU'RLQJVRPD\GDPDJHWKHGUXPDQG
FDXVHVPXGJHVRQFRSLHV
‡ ,IWKHSDSHUKDVEHHQIHGWKURXJKWKHE\SDVVWUD\GRQRWUHPRYHWKH
PLVIHGSDSHUWKURXJKWKHE\SDVVWUD\7RQHURQWKHSDSHUPD\VWDLQ
WKHSDSHUWUDQVSRUWDUHDUHVXOWLQJLQVPXGJHVRQFRSLHV
&ORVHWKHVLGHFRYHUE\SUHVVLQJWKHURXQGSURMHFWLRQVQHDU
WKHVLGHFRYHURSHQEXWWRQ7KHHUURULQGLFDWRUZLOOJRRXWDQG
WKHUHDG\LQGLFDWRUZLOOOLJKWXS
%0LVIHHGLQWKHIXVLQJDUHD
/RZHUWKHIXVLQJXQLWUHOHDVH
OHYHU
Fusing unit release lever
7528%/(6+227,1*$1'0$,17(1$1&(
*HQWO\UHPRYHWKHPLVIHGSDSHU
IURPXQGHUWKHIXVLQJXQLWDVVKRZQ
LQWKHLOOXVWUDWLRQ,IWKHSDSHUFDQQRW
EHUHPRYHGSURFHHGWR&0LVIHHG
LQWKHWUDQVSRUWDUHD
7KHIXVLQJXQLWLVKRW'RQRWWRXFKWKHIXVLQJXQLWZKHQ
Warning UHPRYLQJPLVIHGSDSHU'RLQJVRPD\FDXVHDEXUQRURWKHU
LQMXU\
Caution
‡ 'RQRWWRXFKWKHSKRWRFRQGXFWLYHGUXPJUHHQSRUWLRQZKHQ
UHPRYLQJWKHPLVIHGSDSHU'RLQJVRPD\FDXVHVPXGJHVRQFRSLHV
‡ 'RQRWUHPRYHWKHPLVIHGSDSHUIURPDERYHWKHIXVLQJXQLW8QIL[HG
WRQHURQWKHSDSHUPD\VWDLQWKHSDSHUWUDQVSRUWDUHDUHVXOWLQJLQ
VPXGJHVRQFRSLHV
5DLVHWKHIXVLQJXQLWUHOHDVHOHYHUDQGWKHQFORVHWKHVLGH
FRYHUE\SUHVVLQJWKHURXQGSURMHFWLRQVQHDUWKHVLGHFRYHU
RSHQEXWWRQ7KHHUURULQGLFDWRUZLOOJRRXWDQGWKHUHDG\
LQGLFDWRUZLOOOLJKWXS
&0LVIHHGLQWKHWUDQVSRUWDUHD
/RZHUWKHIXVLQJXQLWUHOHDVHOHYHU
6HH%0LVIHHGLQWKHIXVLQJDUHDS
2SHQWKHIURQWFRYHU
7RRSHQWKHIURQWFRYHUVHH721(5&$575,'*(5(3/$&(0(17
S
5RWDWHWKHUROOHUURWDWLQJ
NQRELQWKHGLUHFWLRQRIWKH
DUURZDQGJHQWO\UHPRYHWKH
PLVIHGSDSHUIURPWKHH[LW
DUHD
Roller rotating
knob
7528%/(6+227,1*$1'0$,17(1$1&(
5DLVHWKHIXVLQJXQLWUHOHDVHOHYHUFORVHWKHIURQWFRYHUDQG
WKHQFORVHWKHVLGHFRYHUE\SUHVVLQJWKHURXQGSURMHFWLRQV
QHDUWKHVLGHFRYHURSHQEXWWRQ7KHHUURULQGLFDWRUZLOOJRRXW
DQGWKHUHDG\LQGLFDWRUZLOOOLJKWXS
:KHQFORVLQJWKHFRYHUVEHVXUHWRFORVHWKHIURQWFRYHUVHFXUHO\DQG
Caution WKHQFORVHWKHVLGHFRYHU,IWKHFRYHUVDUHFORVHGLQWKHZURQJRUGHU
WKHFRYHUVPD\EHGDPDJHG
'0LVIHHGLQWKH$')5$')
$QRULJLQDOPLVIHHGPD\RFFXUDWRQHRIWKUHHORFDWLRQVLIWKHPLVIHGRULJLQDOLV
YLVLEOHLQWKHGRFXPHQWIHHGHUWUD\$LQWKHGRFXPHQWIHHGHUWUD\LIWKHPLVIHG
RULJLQDOLVQRWYLVLEOHLQWKHGRFXPHQWIHHGHUWUD\%LQWKHH[LWDUHDRU&XQGHUWKH
GRFXPHQWIHHGHUFRYHU5HPRYHWKHPLVIHGRULJLQDOIROORZLQJWKHLQVWUXFWLRQVIRU
HDFKORFDWLRQ
$ 2SHQWKHGRFXPHQWIHHGHUFRYHUDQGSXOOWKHRULJLQDOJHQWO\WRWKHOHIWDQG
RXWIURPWKHGRFXPHQWIHHGHUWUD\&ORVHWKHGRFXPHQWIHHGHUFRYHU2SHQ
DQGFORVHWKH$')5$')WRFOHDUWKHHUURULQGLFDWRU,IWKHPLVIHGRULJLQDO
FDQQRWEHHDVLO\UHPRYHGSURFHHGWR&
Document feeder cover
% 2SHQWKH$')5$')DQGURWDWHWKHUROOHUWRUHPRYHWKHPLVIHGRULJLQDO
IURPWKHH[LWDUHD,IWKHPLVIHGRULJLQDOFDQQRWEHHDVLO\UHPRYHGSURFHHG
WR&
Roller
:LWKWKH5$')SXOORXWWKHUHYHUVLQJWUD\WRUHPRYHWKHPLVIHGRULJLQDO
Note
$IWHUUHPRYLQJDPLVIHGRULJLQDOIURPWKHH[LWDUHDRIWKH5$')EHVXUH
WRLQVHUWWKHUHYHUVLQJWUD\LQWRWKHH[LWDUHDXQWLOLWORFNVLQSODFH
7528%/(6+227,1*$1'0$,17(1$1&(
Reversing tray
&,IWKHRULJLQDOGRHVQRWPRYHHDVLO\LQWRWKHH[LWDUHDUHPRYHLWLQWKH
GLUHFWLRQRIWKHDUURZZKLOHURWDWLQJWKHUROOHU
Note
5(7851;25,*,1$/667$57725(680(ZLOODSSHDULQWKH
GLVSOD\5HWXUQWKHLQGLFDWHGQXPEHURISDJHVWRWKHGRFXPHQWIHHGHU
WUD\2SHQDQGFORVHWKH$')5$')WRFOHDUWKHHUURULQGLFDWRUDQG
WKHQUHWXUQWKHUHTXLUHGQXPEHURIRULJLQDOV3UHVVWKH>67$57@NH\
WRUHVXPHFRS\LQJ
721(5&$575,'*(5(3/$&(0(17
:KHQWRQHULVORZWKHHUURULQGLFDWRUZLOOOLJKWXSDQG721(5&$575,'*(,6
1($5(037<ZLOODSSHDULQWKHGLVSOD\WRDOHUW\RXWRSXUFKDVHDQHZWRQHU
FDUWULGJH,IFRS\LQJLVFRQWLQXHGZKLOHWKHLQGLFDWRULVOLWFRSLHVZLOOJUDGXDOO\
EHFRPHOLJKWHUXQWLOWKHWRQHUUXQVRXW:KHQWKHWRQHUUXQVRXWWKHPDFKLQHZLOO
VWRSRSHUDWLQJWKHHUURULQGLFDWRUZLOOEOLQNDQG5(3/$&(7+(721(5
&$575,'*(ZLOODSSHDULQWKHGLVSOD\)ROORZWKHSURFHGXUHEHORZWRUHSODFHWKH
WRQHUFDUWULGJH
Note
‡ $IWHUWKHPDFKLQHVWRSVLWPD\EHSRVVLEOHWRPDNHDIHZPRUH
FRSLHVE\WDNLQJWKHWRQHUFDUWULGJHRXWRIWKHPDFKLQHVKDNLQJLW
KRUL]RQWDOO\WKHQUHLQVWDOOLQJLW,IFRS\LQJLVQRWSRVVLEOHDIWHUWKLV
RSHUDWLRQUHSODFHWKHWRQHUFDUWULGJH
‡ 'XULQJDORQJFRS\UXQRIDGDUNRULJLQDO721(5
5(3/(1,6+0(17,1352*5(66DSSHDUVLQWKHGLVSOD\DQGWKH
PDFKLQHPD\VWRSHYHQWKRXJKWRQHULVOHIW7KHPDFKLQHZLOOIHHG
WRQHUXSWRPLQXWHVDQGWKHQWKHUHDG\LQGLFDWRUZLOOOLJKWXS3UHVV
WKH>67$57@NH\
WRUHVXPHFRS\LQJ
7528%/(6+227,1*$1'0$,17(1$1&(
2SHQWKHE\SDVVWUD\DQG
WKHQRSHQWKHVLGHFRYHU
ZKLOHSUHVVLQJWKHVLGH
FRYHURSHQEXWWRQ
3XVKJHQWO\RQERWKVLGHVRI
WKHIURQWFRYHUWRRSHQWKH
FRYHU
*HQWO\SXOOWKHWRQHU
FDUWULGJHRXWZKLOHSUHVVLQJ
WKHORFNUHOHDVHOHYHU
Note
ver
Toner cartridge lock release lever
‡ $IWHUUHPRYLQJWKHWRQHUFDUWULGJHGRQRWVKDNHLWRUWDSRQLW'RLQJ
VRPD\FDXVHWRQHUWROHDNIURPWKHFDUWULGJH3XWWKHROGFDUWULGJH
LPPHGLDWHO\LQWKHEDJFRQWDLQHGLQWKHER[RIWKHQHZFDUWULGJH
‡ 'LVSRVHRIWKHROGWRQHUFDUWULGJHLQDFFRUGDQFHZLWKORFDO
UHJXODWLRQV
7528%/(6+227,1*$1'0$,17(1$1&(
5HPRYHWKHWRQHUFDUWULGJHIURPWKHEDJ*UDVSWKHFDUWULGJH
RQERWKVLGHVDQGVKDNHLWKRUL]RQWDOO\IRXURUILYHWLPHV$IWHU
VKDNLQJWKHFDUWULGJHUHPRYHWKHWRQHUVHDO
4 or 5 times
Shutter
Toner seal
Note
*UDVSWKHWRQHUFDUWULGJHDVVKRZQLQWKHLOOXVWUDWLRQ'RQRWKROGWKH
FDUWULGJHE\WKHVKXWWHU%HVXUHWRRQO\VKDNHWKHFDUWULGJHEHIRUHWKH
WRQHUVHDOLVUHPRYHG
*HQWO\LQVHUWWKHWRQHUFDUWULGJHDORQJ
WKHJXLGHVXQWLOLWORFNVLQSODFHZKLOH
SXVKLQJWKHORFNUHOHDVHOHYHU
5HPRYHWKHWDSHIURPWKHVKXWWHU3XOO r
WKHVKXWWHURXWRIWKHWRQHUFDUWULGJH
DVVKRZQLQWKHLOOXVWUDWLRQ'LVFDUG
WKHVKXWWHU
7528%/(6+227,1*$1'0$,17(1$1&(
&ORVHWKHIURQWFRYHUDQG
WKHQWKHVLGHFRYHUE\
SUHVVLQJWKHURXQG
SURMHFWLRQVQHDUWKHVLGH
FRYHURSHQEXWWRQ7KHHUURU
LQGLFDWRUZLOOJRRXWDQGWKH
UHDG\LQGLFDWRUZLOOOLJKWXS
:KHQFORVLQJWKHFRYHUVEHVXUHWRFORVHWKHIURQWFRYHUVHFXUHO\DQG
Caution WKHQFORVHWKHVLGHFRYHU,IWKHFRYHUVDUHFORVHGLQWKHZURQJRUGHU
WKHFRYHUVPD\EHGDPDJHG
Note
(YHQDIWHUDQHZWRQHUFDUWULGJHLVLQVWDOOHGWKHVWDUW
LQGLFDWRU
PD\QRWOLJKWXSLQGLFDWLQJFRS\LQJFDQQRWEHUHVWDUWHGWRQHULVQRW
VXIILFLHQWO\IHG,QWKLVFDVHRSHQDQGFORVHWKHVLGHFRYHU7KHFRSLHU
ZLOOIHHGWRQHUDJDLQDSSUR[LPDWHO\PLQXWHVDQGWKHQFRS\LQJFDQEH
UHVWDUWHG
6&$1+($'/2&.,1*6:,7&+
7KHVFDQKHDGORFNLQJVZLWFKLVXQGHUWKHRULJLQDOWDEOH,IWKHVZLWFKLVORFNHG
WKHXQLWZLOOQRWRSHUDWH8QORFNWKHVZLWFK
DVVKRZQEHORZ
Grasp here and turn in
the direction of the arrow.
Lock
Unlock
&+(&.,1*7+(727$/&2817
<RXFDQFKHFNWKHWRWDOQXPEHURISDJHVRXWSXWE\WKHPDFKLQHDOOSDJHVSULQWHGE\
WKHFRS\IXQFWLRQDQGSULQWHUIXQFWLRQDVZHOODVWKHRXWSXWFRXQWVRIHDFKIXQFWLRQ
QXPEHURIFRSLHVQXPEHURIVFDQQHGSDJHVQXPEHURIID[HVHWF:KHQDFRXQW
UHDFKHVLWUHWXUQVWR
3UHVVWKH>0(18@NH\
3UHVVWKH> @NH\ RU> @NH\ XQWLO727$/&2817DSSHDUVDQGWKHQ
SUHVVWKH>2.@NH\
MAIN MENU
3:TOTAL COUNT
1,2,3,
1,2,3,
SP. FUNC
3UHVVWKH> @NH\ RU> @NH\
GLVSOD\WKHFRXQWRIHDFKIXQFWLRQ
WR
TOTAL OUTPUT
012,345
1,2,3,
1,2,3,
SP. FUNC
7KHFRXQWRIHDFKIXQFWLRQFKDQJHVDVIROORZVHDFKWKH>
>
@NH\
LVSUHVVHG
@NH\
RU
‡ 727$/287387
‡ &23,(6
‡ $')5$')
‡
‡
‡
‡
‡
‡
7RWDOQXPEHURIDJHVRXWSXWE\WKHPDFKLQH
7RWDOQXPEHURIFRSLHV
7RWDOQXPEHURISDJHVVFDQQHGXVLQJWKH
$')5$')
6,'('35,17
7RWDOQXPEHURISDJHVSULQWHGE\WZRVLGHG
SULQW
35,176
7RWDOQXPEHURISDJHVSULQWHGWKHSULQWHU
IXQFWLRQ
)$;
7RWDOQXPEHURIVHQWDQGUHFHLYHGID[HV
)$;6(1'
7RWDOQXPEHURIVHQWID[HV
6&$16(1'
7RWDOQXPEHURIVFDQV
721(55(0$,1,1*
7KHUHPDLQLQJQXPEHURISDJHVWKDWFDQEH
SULQWHGZLWKWKHWRQHUFDUWULGJHLVGLVSOD\HG
:KHQ$')5$')LVLQVWDOOHG
H678',2'RQO\
:KHQWKHRSWLRQDO)DFVLPLOH([SDQVLRQ.LWLVLQVWDOOHG
0$,17(1$1&(5(48,5('
:KHQWKHHUURULQGLFDWRUZLOOEOLQNDQG0$,17(1$1&(5(48,5('&$//)25
6(59,&(ZLOODSSHDULQWKHGLVSOD\VHUYLFHE\DQDXWKRUL]HGVHUYLFHWHFKQLFLDQLV
UHTXLUHG&RQWDFW\RXUVHUYLFHFHQWHUDVVRRQDVSRVVLEOH
&/($1,1*7+(0$&+,1(
3URSHUFDUHLVHVVHQWLDOLQRUGHUWRJHWFOHDQ726+,%$FRSLHV%HVXUHWRWDNHDIHZ
PLQXWHVWRFOHDQWKHPDFKLQHRQDUHJXODUEDVLV
'RQRWVSUD\IODPPDEOHFOHDQHUJDV*DVIURPWKHVSUD\PD\
Warning FRPHLQFRQWDFWZLWKWKHLQWHUQDOHOHFWULFDOFRPSRQHQWVRUKLJK
WHPSHUDWXUHSDUWVRIWKHIXVLQJXQLWFUHDWLQJDULVNRIILUHRU
HOHFWULFDOVKRFN
Caution
‡ %HIRUHFOHDQLQJEHVXUHWRWXUQWKHSRZHUVZLWFKRIIDQGUHPRYH
WKHSRZHUFRUGIURPWKHRXWOHW
‡ 'RQRWXVHWKLQQHUEHQ]HQHRURWKHUYRODWLOHFOHDQLQJDJHQWV
'RLQJVRPD\FDXVHGHIRUPDWLRQGLVFRORUDWLRQGHWHULRUDWLRQRU
PDOIXQFWLRQ
&DELQHW
:LSHWKHFDELQHWZLWKDVRIWFOHDQFORWK
'RFXPHQWJODVVDQGWKHEDFNVLGHRIWKHGRFXPHQWFRYHU
$')5$')
6WDLQVRQWKHJODVV$')5$')VFDQQLQJZLQGRZFRYHURU$')5$')UROOHUZLOO
DOVREHFRSLHG:LSHWKHJODVV$')5$')VFDQQLQJZLQGRZFRYHUDQG$')5$')
UROOHUZLWKDVRIWFOHDQFORWK,IQHFHVVDU\GDPSHQWKHFORWKZLWKDJODVVFOHDQHU
Document glass/scanning window
Document cover/ADF/RADF
ADF/RADF roller
ADF/RADF
Scanning window
:LSHWKHDUHDPDUNHGE\WKH
EODFNOLQHLQWKHLOOXVWUDWLRQ,I
WKLVDUHDLVGLUW\FRS\LQJIURP
WKH$')5$')ZLOOQRWEH
SRVVLEOH
Black line
7528%/(6+227,1*$1'0$,17(1$1&(
7UDQVIHUFKDUJHU
7XUQWKHSRZHUVZLWFKRIIS
(QVXUHWKDWWKHE\SDVVWUD\LVRSHQDQGWKHQRSHQWKHVLGH
FRYHUZKLOHSUHVVLQJWKHVLGHFRYHURSHQEXWWRQ
7DNHWKHFKDUJHUFOHDQHURXWE\KROGLQJWKHWDE6HWWKHFKDUJHU
FOHDQHURQWRWKHULJKWHQGRIWKHWUDQVIHUFKDUJHUJHQWO\VOLGH
WKHFOHDQHUWRWKHOHIWHQGDQGWKHQUHPRYHLW5HSHDWWKLV
RSHUDWLRQWZRRUWKUHHWLPHV
Note
6OLGHWKHFKDUJHUFOHDQHUIURPWKHULJKWHQGWRWKHOHIWHQGDORQJWKH
JURRYHRIWKHWUDQVIHUFKDUJHU,IWKHFOHDQHULVVWRSSHGRQWKHZD\
VPXGJHVRQFRSLHVPD\RFFXU
5HWXUQWKHFKDUJHUFOHDQHU
WRLWVRULJLQDOSRVLWLRQ
&ORVHWKHVLGHFRYHUE\
SUHVVLQJWKHURXQG
SURMHFWLRQVQHDUWKHVLGH
FRYHURSHQEXWWRQ
7XUQWKHSRZHUVZLWFKRQS
&KDSWHU
237,21$/(48,30(17
6<67(0&21),*85$7,21
$QXPEHURIRSWLRQVDUHDYDLODEOHIRUWKHXQLWZKLFKDOORZ\RXWRFRQILJXUHDV\VWHP
WRPHHW\RXUSDUWLFXODUQHHGV7KHRSWLRQVLQFOXGHWKHIROORZLQJ
Note
%HVXUHWRXVHRQO\JHQXLQH726+,%$SDUWVDQGVXSSOLHV
)RUEHVWFRS\LQJUHVXOWVEHVXUHWRXVHRQO\726+,%$*HQXLQH
6XSSOLHVZKLFKDUHGHVLJQHGHQJLQHHUHGDQGWHVWHGWRPD[LPL]HWKH
OLIHDQGSHUIRUPDQFHRI726+,%$FRSLHUV/RRNIRUWKH*HQXLQH
6XSSOLHVODEHORQWKHWRQHUSDFNDJH
Facsimile
expansion kit
(GD-1190)
Network
expansion kit
(GA-1170)
250-sheet paper
feed unit
(MY-1026)
Automatic
document feeder
(MR-2016)
Reversible automatic
document feeder
(MR-3017)
)$&6,0,/((;3$16,21.,7*'
7KLVDOORZVWKHPDFKLQHWREHXVHGDVDIDFVLPLOHPDFKLQH
1(7:25.(;3$16,21.,7*$
7KLVDOORZVWKHPDFKLQHWREHXVHGDVDQHWZRUNSULQWHUQHWZRUNVFDQQHU
$8720$7,&'2&80(17)(('(505
5(9(56,%/($8720$7,&'2&80(17)(('(5
05
7KHDXWRPDWLFGRFXPHQWIHHGHU$')WKHUHYHUVLEOHDXWRPDWLFGRFXPHQWIHHGHU
5$')KROGXSRULJLQDOVIRUDXWRPDWLFIHHGLQJ)RUWKHQDPHVRIWKHSDUWVRIWKH
$')5$')VHH3$571$0(6S
237,21$/(48,30(17
6+((73$3(5)(('81,70<
7KHSDSHUIHHGXQLWSURYLGHWKHFRQYHQLHQFHRILQFUHDVHGSDSHUFDSDFLW\IRUWKHXQLW
DQGDJUHDWHUFKRLFHRISDSHUVL]HUHDGLO\DYDLODEOHIRUFRS\LQJ
7KHSURFHGXUHVIRUORDGLQJSDSHULQWKH
SDSHUWUD\RISDSHUIHHGXQLWFKDQJLQJ
WKHSDSHUVL]HDQGVHOHFWLQJWKHSDSHU
WUD\DUHVDPHDVIRUWKHSDSHUWUD\LQWKH
XQLW6HH/2$',1*7+(3$3(575$<
SDQG6(/(&7,1*7+(75$<
S
Tray
Lower side cover
8VLQJWKH0<ZLWKWKHSULQWHUIXQFWLRQ
7RXVHWKH0<ZLWKWKHSULQWHUIXQFWLRQIROORZWKHVHVWHSVWRDGMXVWWKH
VHWWLQJVLQWKHSULQWHUGULYHU
Note
7KHSULQWHUGULYHUFDQQRWEHVHWIRUXVHZLWKWKH0<ZKHQRSHQHG
IURPWKHDSSOLFDWLRQ
&OLFNWKHVWDUWEXWWRQ
&OLFN&RQWURO3DQHOVHOHFW3ULQWHUDQG2WKHU+DUGZDUHDQG
WKHQFOLFN3ULQWHUDQG)D[HV
2Q:LQGRZV0H17VHOHFW6HWWLQJDQGFOLFN3ULQWHUV
&OLFNWKH726+,%$H678',2;;;;SULQWHUGULYHULFRQDQG
IURPWKH)LOHPHQXVHOHFW3URSHUWLHV
2Q:LQGRZV0HFOLFNWKH726+,%$H678',2;;;;SULQWHUGULYHU
LFRQ
VHOHFW3URSHUWLHVIURPWKH)LOHPHQXDQGWKHQFOLFNWKH6HWXSWDE
&OLFNWKH8WLOLW\WDE
6HOHFW7ZRWUD\VIRU,QSXWWUD\
RSWLRQDQGFOLFN2.
7KHSULQWHUGULYHUFORVHV7KLVFRPSOHWHVWKH
VHWWLQJVQHHGHGWRXVHWKH0<
237,21$/(48,30(17
,QWHUIDFHFDEOH
3OHDVHSXUFKDVHWKHDSSURSULDWHFDEOHIRU\RXUFRPSXWHU
86%LQWHUIDFHFDEOH
86%FDEOHWKDWVXSSRUWV86%
3DUDOOHOLQWHUIDFHFDEOH
,(((VKLHOGHGW\SHELGLUHFWLRQDOSDUDOOHOFDEOH
&KDSWHU
$33(1',;
63(&,),&$7,216
0RGHO
'3
'3'
7\SH
0XOWLIXQFWLRQDO'LJLWDO6\VWHPV'HVNWRS
3KRWRFRQGXFWLYH
W\SH
23&GUXP
'RFXPHQWJODVV
W\SH
)L[HG
&RS\SULQWLQJ
V\VWHP
'U\HOHFWURVWDWLFWUDQVIHU
2ULJLQDOV
6KHHWVERXQGGRFXPHQWV
2ULJLQDOVVL]H
0D[$[
&RS\VL]H
0D[$[
0LQ$[
,PDJHORVV 0D[PPOHDGLQJDQGWUDLOLQJHGJHV
0D[PPDORQJRWKHUHGJHVLQ
WRWDO
0D[PP
WUDLOLQJHGJHRIWKHVHFRQGFRS\RIWZRVLGHG
FRS\LQJ
&RS\LQJVSHHG
RQHVLGHGFRS\LQJ FRSLHVPLQ$
DWFRS\UDWLR
&RQWLQXRXVFRS\
0D[FRSLHVVXEWUDFWLYHFRXQWHU
)LUVWFRS\WLPH
$SSUR[VHF
:DUPXSWLPH
$SSUR[VHF
&RS\UDWLR
'RFXPHQWJODVV
9DULDEOHWRLQLQFUHPHQWVWRWDOVWHSV
)L[HGSUHVHW $')5$')
9DULDEOHWRLQLQFUHPHQWVWRWDOVWHSV
)L[HGSUHVHW ([SRVXUHV\VWHP
'RFXPHQWJODVV 0RYLQJRSWLFDOVRXUFHVOLWH[SRVXUH
VWDWLRQDU\SODWHQZLWKDXWRPDWLF
H[SRVXUHIXQFWLRQ
$')5$')
0RYLQJRULJLQDO
3DSHUIHHG
2QHDXWRPDWLFIHHGLQJSDSHUWUD\VKHHWVHDFK
E\SDVVWUD\VKHHWV
$33(1',;
)XVLQJV\VWHP
+HDWUROOHUV
'HYHORSHUV\VWHP
0DJQHWLFEUXVKGHYHORSPHQW
/LJKWVRXUFH
7ULFRORXU&&'OLJKWVRXUFH&&'FRPSRQHQWV5*DQG%
5HVROXWLRQ
6FDQ [GSL2XWSXW[GSL$8727(;7PRGH
6FDQ [GSL2XWSXW[GSL3+272PRGH
*UDGDWLRQ
6FDQQLQJ3ULQWLQJYDOXH
3RZHUVXSSO\
/RFDOYROWDJH“)RUWKLVPDFKLQH¶VSRZHUVXSSO\
UHTXLUHPHQWVHHWKHQDPHSODWHORFDWHGRQWKHEDFNRIWKH
PDFKLQH
3RZHUFRQVXPSWLRQ 0D[N:
2YHUDOOGLPHQVLRQV
PP:[PP':['
ZLWKE\SDVVWUD\
IROGHG
:HLJKW
$SSUR[NJOEV
'LPHQVLRQV
PP:[PP'[PP+
:['[+
2SHUDWLQJ
FRQGLWLRQV
7HPSHUDWXUHƒ&WRƒ&ƒ)WRƒ)
+XPLGLW\WR
1RLVHOHYHO
6RXQG3RZHU/HYHO/Z$% G%
&RS\LQJ>%@
6WDQGE\>%@
6RXQG3UHVVXUH/HYHO/S$E\VWDQGHUSRVLWLRQV
&RS\LQJ>G%$@
6WDQGE\>G%$@
6RXQG3UHVVXUH/HYHO/S$RSHUDWRUSRVLWLRQ
&RS\LQJ>G%$@
6WDQGE\>G%$@
1RLVHHPLVVLRQPHDVXUHPHQWLQDFFRUGDQFHZLWK,62
(PLVVLRQ
FRQFHQWUDWLRQ
PHDVXUHG
DFFRUGLQJWR5$/
8=(GLWLRQ-DQ
2]RQH PJPRUOHVV
'XVW
PJPRUOHVV
6W\UHQH PJPRUOHVV
7KHFRS\WLPHLQWKHFDVHZKHQWKHSRZHULVWXUQHGRQDQGFRS\LQJXVLQJWKH
GRFXPHQWJODVVLVVWDUWHGLPPHGLDWHO\DIWHUWKHSRZHUVDYHLQGLFDWRUJRHVRII$
SDSHUIHGIURPSDSHUWUD\
7KHILUVWFRS\WLPHDQGZDUPXSWLPHPD\YDU\GHSHQGLQJRQPDFKLQHRSHUDWLQJ
FRQGLWLRQVDQGDPELHQWFRQGLWLRQVVXFKDVWHPSHUDWXUH
7KHILUVWFRS\WLPHWDNHVDERXWVHFRQGVDIWHUSUHVVLQJWKH>67$57@NH\
1RWLQFOXGLQJWRQHUFDUWULGJHVDQGGHYHORSHUXQLW
$33(1',;
3ULQWHU)XQFWLRQ
3ULQWVSHHG
SSP
5HVROXWLRQ
GSL
0HPRU\
$SSUR[0%
(PXODWLRQ
63/&
,QWHUIDFH
,(((FRPSOLDQWELGLUHFWLRQDOSDUDOOHOLQWHUIDFH
86%)XOO6SHHG+L6SHHGFRPSDWLEOHLQWHUIDFH
,QWHUIDFHFDEOHV
>86%FDEOH@
86%FDEOHWKDWVXSSRUWV86%
3OHDVHSXUFKDVHDFRPPHUFLDOO\DYDLODEOH86%FDEOH
>3DUDOOHOFDEOH@
6KLHOGHGW\SHFDEOH
3OHDVHSXUFKDVHDFRPPHUFLDOO\DYDLODEOHSDUDOOHOFDEOH
:KHQSULQWLQJVDPHGRFXPHQWFRQWLQXRXVO\RQ$SODLQSDSHULQQRQRIIVHWPRGH
H[FOXGLQJSURFHVVLQJWLPH
$33(1',;
6FDQQHU)XQFWLRQ
7\SH
)ODWEHGVFDQQHU
6FDQQLQJPHWKRG
'RFXPHQWJODVV$')5$')
/LJKWVRXUFH
7ULFRORXU&&'OLJKWVRXUFH
&&'FRPSRQHQWV5*DQG%
5HVROXWLRQ
%DVLFGSL[GSL
6HWWLQJUDQJHGSLGSL
2ULJLQDOW\SHV
6KHHWPHGLDERRNV
(IIHFWLYHVFDQQLQJ
DUHD
PP/HQJWKZLVH[PP:LGWK
6FDQQLQJVSHHG
PVHFOLQH
,QSXW'DWD
ELWRUELW
2XWSXW'DWD
5*%RUELWVSL[HO$'ELW
6FDQQLQJFRORXUV
%ODFNDQGZKLWHYDOXH*UD\VFDOH)XOOFRORXU
3URWRFRO
7:$,1:,$:LQGRZV;3RQO\67,
,QWHUIDFH
86%)XOO6SHHG+L6SHHGFRPSDWLEOHLQWHUIDFH
'URSRXWFRORXU
<HV
6XSSRUWHG
RSHUDWLQJV\VWHPV
:LQGRZV0H
:LQGRZV3URIHVVLRQDO:LQGRZV;3+RPH(GLWLRQ
3URIHVVLRQDO
'HWDLOHGLQIRUPDWLRQFDQEHIRXQGLQ%()25(
,167$//$7,21S
9RLGDUHD
7RSDQGERWWRPHGJHVPPGXHWRVFDQQHU
GULYHU
5LJKWDQGOHIWHGJHVPP
,QWHUIDFHFDEOHV
>86%FDEOH@
86%FDEOHWKDWVXSSRUWV86%
3OHDVHSXUFKDVHDFRPPHUFLDOO\DYDLODEOH86%FDEOH
6FDQQHUXWLOLWLHV
%XWWRQ0DQDJHU'HVNWRS'RFXPHQW0DQDJHU
1HWZRUN([SDQVLRQNLW*$
'LPHQVLRQV
PP:[PP'[PP+
:['[+
:HLJKW
NJOEV
1HWZRUNH[SDQVLRQ
6WDQGDUGPHPRU\0%
NLWPHPRU\
(PXODWLRQ
3/&H3&/363RVW6FULSW
,QWHUIDFH
%$6(7%$6(7;QHWZRUNLQWHUIDFH
$YDLODEOHRQO\LIWKH36H[SDQVLRQNLW*$LVLQVWDOOHG
$33(1',;
$XWRPDWLF'RFXPHQW)HHGHU05
5HYHUVLEOH$XWRPDWLF'RFXPHQW)HHGHU05
$FFHSWDEOH
RULJLQDOV
:HLJKWJPWRJPOEVWROEV
6L]H$WR$[WR[
&DSDFLW\8SWRVKHHWV
3RZHUVXSSO\
'UDZQIURPWKHPDFKLQH
:HLJKW
05NJOEV05NJOEV
'LPHQVLRQV
PP:[PP'[PP+
:['[+
VKHHWSDSHUIHHGXQLW0<
3DSHUVL]H
$WR$[WR[
3DSHUZHLJKW
JPWRJPOEVWROEV
3DSHUFDSDFLW\
2QHSDSHUWUD\ZLWKFDSDFLW\IRUVKHHWVRIJP
OEVERQGSDSHU
:HLJKW
NJOEV
'LPHQVLRQV
PP:[PP'[PP+
:['[+
3RZHUVXSSO\
'UDZQIURPWKHXQLW
Note
$VDSDUWRIRXUSROLF\RIFRQWLQXRXVLPSURYHPHQW726+,%$
UHVHUYHVWKHULJKWWRPDNHGHVLJQDQGVSHFLILFDWLRQFKDQJHVIRU
SURGXFWLPSURYHPHQWZLWKRXWSULRUQRWLFH7KHSHUIRUPDQFH
VSHFLILFDWLRQILJXUHVLQGLFDWHGDUHQRPLQDOYDOXHVRISURGXFWLRQ
XQLWV7KHUHPD\EHVRPHGHYLDWLRQVIURPWKHVHYDOXHVLQLQGLYLGXDO
XQLWV
62)7:$5(/,&(16(
3/($6( 5($' 7+,6 /,&(16( &$5()8//< %()25( 86,1* 7+( 62)7:$5( %<
86,1*7+(62)7:$5(<28$5($*5((,1*72%(%281'%<7+(7(5062)
7+,6/,&(16(
/LFHQVH
7KHDSSOLFDWLRQGHPRQVWUDWLRQV\VWHPDQGRWKHUVRIWZDUHDFFRPSDQ\LQJWKLV/LFHQVHZKHWKHURQGLVN
LQUHDGRQO\PHPRU\RURQDQ\RWKHUPHGLDWKH6RIWZDUHDQGUHODWHGGRFXPHQWDWLRQDUHOLFHQVHGWR
\RXE\726+,%$7(&&25325$7,21<RXRZQWKHGLVNRQZKLFKWKH6RIWZDUHLVUHFRUGHGEXW
726+,%$7(&&25325$7,21DQGRU726+,%$7(&&25325$7,21
6/LFHQVRUVUHWDLQWLWOHWRWKH
6RIWZDUHDQGUHODWHGGRFXPHQWDWLRQ7KLV/LFHQVHDOORZV\RXWRXVHWKH6RIWZDUHRQRQHRUPRUH
FRPSXWHUVFRQQHFWHGWRDVLQJOHSULQWHUDQGPDNHRQHFRS\RIWKH6RIWZDUHLQPDFKLQHUHDGDEOHIRUPIRU
EDFNXSSXUSRVHVRQO\<RXPXVWUHSURGXFHRQVXFKFRS\WKH726+,%$7(&&25325$7,21FRS\ULJKW
QRWLFHWKHFRS\ULJKWQRWLFHRI726+,%$7(&&25325$7,21¶6/LFHQVRUVDQGDQ\RWKHUSURSULHWDU\
OHJHQGVRI726+,%$7(&&25325$7,21DQGRULWV/LFHQVRUVWKDWZHUHRQWKHRULJLQDOFRS\RIWKH
6RIWZDUH<RXPD\DOVRWUDQVIHUDOO\RXUOLFHQVHULJKWVLQWKHVRIWZDUHWKHEDFNXSFRS\RIWKH6RIWZDUH
WKHUHODWHGGRFXPHQWDWLRQDQGDFRS\RIWKLV/LFHQVHWRDQRWKHUSDUW\SURYLGHGWKHRWKHUSDUW\UHDGVDQG
DJUHHVWRWKHWHUPVDQGFRQGLWLRQVRIWKLV/LFHQVH
5HVWULFWLRQV
7KH6RIWZDUHFRQWDLQVFRS\ULJKWHGPDWHULDOWUDGHVHFUHWVDQGRWKHUSURSULHWDU\PDWHULDOZKLFKLVRZQHG
E\726+,%$7(&&25325$7,21DQGRULWV/LFHQVRUVDQGLQRUGHUWRSURWHFWWKHP\RXPD\QRW
GHFRPSLOHUHYHUVHHQJLQHHUGLVDVVHPEOHRURWKHUZLVHUHGXFHWKH6RIWZDUHWRDKXPDQSHUFHLYDEOHIRUP
<RXPD\QRWPRGLI\QHWZRUNUHQWOHDVHORDQGLVWULEXWHRUFUHDWHGHULYDWLYHZRUNVEDVHGXSRQWKH
6RIWZDUHLQZKROHRULQSDUW<RXPD\QRWHOHFWURQLFDOO\WUDQVPLWWKH6RIWZDUHIURPRQHFRPSXWHUWR
DQRWKHURURYHUDQHWZRUN
7HUPLQDWLRQ
7KLVOLFHQVHLVHIIHFWLYHXQWLOWHUPLQDWHG<RXPD\WHUPLQDWHWKLV/LFHQVHDWDQ\WLPHE\GHVWUR\LQJWKH
6RIWZDUHDQGUHODWHGGRFXPHQWDWLRQDQGDOOFRSLHVWKHUHRI7KLV/LFHQVHZLOOWHUPLQDWHLPPHGLDWHO\
ZLWKRXWQRWLFHIURP726+,%$7(&&25325$7,21DQGRU726+,%$7(&&25325$7,21¶6
/LFHQVRUVLI\RXIDLOWRFRPSO\ZLWKDQ\SURYLVLRQRIWKLV/LFHQVH8SRQWHUPLQDWLRQ\RXPXVWGHVWUR\WKH
6RIWZDUHDQGUHODWHGGRFXPHQWDWLRQDQGDOOFRSLHVWKHUHRI
([SRUW/DZ$VVXUDQFHV
<RXDJUHHDQGFHUWLI\WKDWQHLWKHUWKH6RIWZDUHQRUDQ\RWKHUWHFKQLFDOGDWDUHFHLYHGIURP726+,%$
7(&&25325$7,21QRUWKHGLUHFWSURGXFWWKHUHRIZLOOEHH[SRUWHGRXWVLGHWKH8QLWHG6WDWHVH[FHSW
DVDXWKRUL]HGDQGDVSHUPLWWHGE\WKHODZVDQGUHJXODWLRQVRIWKH8QLWHG6WDWHV,IWKH6RIWZDUHKDVEHHQ
ULJKWIXOO\REWDLQHGE\\RXRXWVLGHRIWKH8QLWHG6WDWHV\RXDJUHHWKDW\RXZLOOQRWUHH[SRUWWKH6RIWZDUH
QRUDQ\RWKHUWHFKQLFDOGDWDUHFHLYHGIURP726+,%$7(&&25325$7,21QRUWKHGLUHFWSURGXFW
WKHUHRIH[FHSWDVSHUPLWWHGE\WKHODZVDQGUHJXODWLRQVRIWKH8QLWHG6WDWHVDQGWKHODZVDQGWKH
UHJXODWLRQRIWKHMXULVGLFWLRQLQZKLFK\RXREWDLQHGWKH6RIWZDUH
*RYHUQPHQW(QG8VHUV
,I\RXDUHDFTXLULQJWKH6RIWZDUHRQEHKDOIRIDQ\XQLWRUDJHQF\RIWKH8QLWHG6WDWHV*RYHUQPHQWWKH
IROORZLQJSURYLVLRQVDSSO\7KH*RYHUQPHQWDJUHHV
L LIWKH6RIWZDUHLVVXSSOLHGWRWKH'HSDUWPHQWRI'HIHQVH'R'WKH6RIWZDUHLVFODVVLILHGDV
&RPPHUFLDO&RPSXWHU6RIWZDUHDQGWKH*RYHUQPHQWLVDFTXLULQJRQO\UHVWULFWHGULJKWVLQWKH
6RIWZDUHDQGLWVGRFXPHQWDWLRQDVWKDWWHUPLVGHILQHGLQ&ODXVHFRIWKH
')$56DQG
LL LIWKH6RIWZDUHLVVXSSOLHGWRDQ\XQLWRUDJHQF\RIWKH8QLWHG6WDWHV*RYHUQPHQWRWKHUWKDQ'R'
WKH*RYHUQPHQW
VULJKWVLQWKH6RIWZDUHDQGLWVGRFXPHQWDWLRQZLOOEHDVGHILQHGLQ&ODXVH
FRIWKH)$5RULQWKHFDVHRI1$6$LQ&ODXVHGRIWKH1$6$
6XSSOHPHQWWRWKH)$5
/LPLWHG:DUUDQW\RQ0HGLD
726+,%$7(&&25325$7,21ZDUUDQWVWKHGLVNVRQZKLFKWKH6RIWZDUHLVUHFRUGHGWREHIUHHIURP
GHIHFWVLQPDWHULDOVDQGZRUNPDQVKLSXQGHUQRUPDOXVHIRUDSHULRGRIQLQHW\GD\VIURPWKHGDWHRI
SXUFKDVHDVHYLGHQFHGE\DFRS\RIWKHUHFHLSW7KHHQWLUHOLDELOLW\RI726+,%$7(&&25325$7,21
DQGRULWV/LFHQVRUVDQG\RXUH[FOXVLYHUHPHG\ZLOOEHUHSODFHPHQWRIWKHGLVNZKLFKIDLOVWRPHHWWKH
OLPLWHGZDUUDQW\SURYLGHGE\WKLV&ODXVH$GLVNZLOOEHUHSODFHGZKHQLWLVUHWXUQHGWR726+,%$7(&
&25325$7,21RUD726+,%$7(&&25325$7,21DXWKRUL]HGUHSUHVHQWDWLYHZLWKDFRS\RIWKH
UHFHLSW726+,%$7(&&25325$7,21ZLOOKDYHQRUHVSRQVLELOLW\WRUHSODFHDGLVNGDPDJHGE\
DFFLGHQWDEXVHRUPLVDSSOLFDWLRQ
$1<,03/,(':$55$17,(6217+(',6.6,1&/8',1*7+(,03/,(':$55$17,(62)
0(5&+$17$%,/,7<$1'),71(66)25$3$57,&8/$5385326($5(/,0,7(',1
'85$7,21721,1(7<'$<6)5207+('$7(2)'(/,9(5<7+,6:$55$17<*,9(6
<2863(&,),&/(*$/5,*+76$1'<280$<$/62+$9(27+(55,*+76:+,&+9$5<
)520-85,6',&7,2172-85,6',&7,21
'LVFODLPHURI:DUUDQW\RQ6RIWZDUH
<RXH[SUHVVO\DFNQRZOHGJHDQGDJUHHWKDWXVHRIWKH6RIWZDUHLVDW\RXUVROHULVN7KHVRIWZDUHDQG
UHODWHGGRFXPHQWDWLRQDUHSURYLGHG$6,6DQGZLWKRXWZDUUDQW\RIDQ\NLQGDQG726+,%$7(&
&25325$7,21DQG726+,%$7(&&25325$7,21
6/LFHQVRUVIRUWKHSXUSRVHRISURYLVLRQV
DQG726+,%$7(&&25325$7,21DQG726+,%$7(&&25325$7,21
6/LFHQVRUVVKDOOEH
FROOHFWLYHO\UHIHUUHGWRDV726+,%$7(&&25325$7,21(;35(66/<',6&/$,0$//
:$55$17,(6(;35(6625,03/,(',1&/8',1*%87127/,0,7('727+(,03/,('
:$55$17,(62)0(5&+$17$%,/,7<$1'),71(66)25$3$57,&8/$5385326(
726+,%$7(&&25325$7,21'2(6127:$55$177+$77+()81&7,216&217$,1(',1
7+(62)7:$5(:,//0((7<2855(48,5(0(176257+$77+(23(5$7,212)7+(
62)7:$5(:,//%(81,17(55837('25(5525)5((257+$7'()(&76,17+(
62)7:$5(:,//%(&255(&7(')857+(5025(726+,%$7(&&25325$7,21'2(6
127:$55$17250$.($1<5(35(6(17$7,2165(*$5',1*7+(86(257+(
5(68/762)7+(86(2)7+(62)7:$5(255(/$7(''2&80(17$7,21,17(5062)
7+(,5&255(&71(66$&&85$&<5(/,$%,/,7<2527+(5:,6(1225$/25:5,77(1
,1)250$7,2125$'9,&(*,9(1%<726+,%$7(&&25325$7,2125$726+,%$7(&
&25325$7,21$87+25,=('5(35(6(17$7,9(6+$//&5($7($:$55$17<25,1$1<
:$<,1&5($6(7+(6&23(2)7+,6:$55$17<6+28/'7+(62)7:$5(3529(
'()(&7,9(<28$1'127726+,%$7(&&25325$7,2125$726+,%$7(&
&25325$7,21$87+25,=('5(35(6(17$7,9($6680(7+((17,5(&2672)$//
1(&(66$5<6(59,&,1*5(3$,525&255(&7,21620(-85,6',&7,216'2127$//2:
7+((;&/86,212),03/,(':$55$17,(6627+($%29((;&/86,210$<127$33/<
72<28
/LPLWDWLRQRI/LDELOLW\
81'(512&,5&8067$1&(6,1&/8',1*1(*/,*(1&(6+$//726+,%$7(&
&25325$7,21%(/,$%/()25$1<,1&,'(17$/63(&,$/25&216(48(17,$/
'$0$*(67+$75(68/7)5207+(86(25,1$%,/,7<7286(7+(62)7:$5(25
5(/$7(''2&80(17$7,21(9(1,)726+,%$7(&&25325$7,2125$726+,%$7(&
&25325$7,21$87+25,=('5(35(6(17$7,9(+$6%((1$'9,6('2)7+(3266,%,/,7<
2)68&+'$0$*(6620(-85,6',&7,216'2127$//2:7+(/,0,7$7,2125
(;&/86,212)/,$%,/,7<)25,1&,'(17$/25&216(48(17,$/'$0$*(6627+(
$%29(/,0,7$7,2125(;&/86,210$<127$33/<72<28
,QQRHYHQWVKDOO726+,%$7(&&25325$7,21
6WRWDOOLDELOLW\WR\RXIRUDOOGDPDJHVORVVHVDQG
FDXVHVRIDFWLRQZKHWKHULQFRQWUDFWWRUWLQFOXGLQJQHJOLJHQFHRURWKHUZLVHH[FHHGWKHDPRXQWSDLGE\
\RXIRUWKH6RIWZDUH
&RQWUROOLQJ/DZDQG6HYHUDELOLW\
)RUDSRUWLRQRIWKH6RIWZDUHUHODWHGZLWK$SSOH0DFLQWRVKDQG0LFURVRIW:LQGRZVWKLVOLFHQVHVKDOOEH
JRYHUQHGE\DQGFRQVWUXHGLQDFFRUGDQFHZLWKWKHODZVRIWKHVWDWHRI&DOLIRUQLDDQG:DVKLQJWRQ
UHVSHFWLYHO\,IIRUDQ\UHDVRQDFRXUWRIFRPSHWHQWMXULVGLFWLRQILQGVDQ\SURYLVLRQRIWKLV/LFHQVHRU
SRUWLRQWKHUHRIWREHXQHQIRUFHDEOHWKDWSURYLVLRQRIWKH/LFHQVHVKDOOEHHQIRUFHGWRWKHPD[LPXP
H[WHQWSHUPLVVLEOHVRDVWRHIIHFWWKHLQWHQWRIWKHSDUWLHVDQGWKHUHPDLQGHURIWKLV/LFHQVHVKDOOFRQWLQXH
LQIXOOIRUFHDQGHIIHFW
&RPSOHWH$JUHHPHQW
7KLV/LFHQVHFRQVWLWXWHVWKHHQWLUHDJUHHPHQWEHWZHHQWKHSDUWLHVZLWKUHVSHFWWRWKHXVHRIWKH
6RIWZDUHDQGUHODWHGGRFXPHQWDWLRQDQGVXSHUVHGHVDOOSULRURUFRQWHPSRUDQHRXVXQGHUVWDQGLQJVRU
DJUHHPHQWVZULWWHQRURUDOUHJDUGLQJVXFKVXEMHFWPDWWHU1RDPHQGPHQWWRRUPRGLILFDWLRQRIWKLV
/LFHQVHZLOOEHELQGLQJXQOHVVLQZULWLQJDQGVLJQHGE\DGXO\DXWKRUL]HGUHSUHVHQWDWLYHRI726+,%$
7(&&25325$7,21
,1'(;
6\PEROV
>
>
>
@NH\ @NH\ @NH\ ,1FRS\ VKHHWSDSHUIHHGXQLW >6,'('&23<
@NH\ $
$ERXWWKHRSHUDWLRQPDQXDOV $')5$') $')5$')LQGLFDWRU $SSHQGL[ $XGLEOHVLJQDOV $XWRFOHDU $XWRSRZHUVKXWRIIPRGH $XWRPDWLFWZRVLGHGFRS\LQJ %
%DVLFSURFHGXUHIRUSULQWLQJ %HIRUHLQVWDOODWLRQ %XWWRQ0DQDJHU %\SDVVIHHG %\SDVVWUD\ %\SDVVWUD\SDSHUJXLGHV &
&DQFHOLQJDSULQWMRE &DSDFLW\RISDSHURXWSXWWUD\ &DXWLRQ
+DQGOLQJWKHPDFKLQH /DEHORQWKHPDFKLQH 6HOHFWLQJDQLQVWDOODWLRQVLWH 8VLQJWKHPDFKLQH &KDQJLQJDWUD\¶VSDSHUVL]H
VHWWLQJ &KDUJHUFOHDQHU &KHFNLQJWKHWRWDOFRXQW &OHDQLQJWKHPDFKLQH
$')5$') $')5$')VFDQQLQJZLQGRZ &DELQHW 'RFXPHQWJODVV 7UDQVIHUFKDUJHU >&/($5$//@NH\ >&/($5@NH\
&RQQHFWLQJWKHPDFKLQHWR\RXUFRPSXWHU
3DUDOOHOFDEOH 86%FDEOH &RQYHQLHQWFRS\IXQFWLRQV &RQYHQWLRQVXVHGLQWKLVPDQXDODQG
RQOLQHPDQXDO '
'HVNWRS'RFXPHQW0DQDJHU 'LIIHUHQFHEHWZHHQPRGHOV 'LVSOD\ 'LVSOD\PHVVDJHV 'HVNWRS'RFXPHQW0DQDJHU 'RFXPHQWIHHGHUFRYHU 'RFXPHQWIHHGHUWUD\ 'RFXPHQWJODVV (
(QYHORSHV (QYLURQPHQWDOLQIRUPDWLRQ (UURULQGLFDWRU >(625763)81
@NH\
([LWDUHD >(;32685( @NH\ ([SRVXUHYDOXHJXLGHOLQHV 1,2,3,
1,2,3,
SP. FUNC
)
)DFVLPLOHH[SDQVLRQNLW )URQWFRYHU )XVLQJXQLWUHOHDVHOHYHU +
+DQGOHV +DUGZDUHDQGVRIWZDUH
UHTXLUHPHQWV +RZWRSODFHWKHRULJLQDO +RZWRXVHWKHRQOLQHPDQXDO ,
2
,QLWLDOVHWWLQJV ,QVWDOODWLRQHQYLURQPHQWDQGXVDEOH
VRIWZDUH ,QVWDOOLQJ$FUREDW5HDGHU ,QVWDOOLQJWKHVRIWZDUH
&XVWRPLQVWDOODWLRQ 6WDQGDUGLQVWDOODWLRQ ,QWHUIDFHFDEOH ,QWURGXFWLRQ 2IIVHWIXQFWLRQGXULQJVRUWFRS\ >2.@NH\ 2SHUDWLRQLQFRS\SULQWHUDQGVFDQQHU
PRGHV 2SHUDWLRQSDQHO 2SWLRQDOHTXLSPHQW 2ULJLQDOJXLGHV 2ULJLQDOW\SHV /
/DQJXDJHVHWWLQJ /RDGLQJSDSHU /RDGLQJSDSHULQWKHE\SDVVWUD\ /RDGLQJWKHSDSHUWUD\ /RQJHGJH 0
0DLQIHDWXUHV 0DLQWHQDQFH 0DLQWHQDQFHUHTXLUHG 0DNLQJFRSLHV 0DUJLQVKLIW 0DUJLQZLGWK >0(18@NH\ 0)3GULYHU 0LVIHHGUHPRYDO
$')5$') )XVLQJDUHD 3DSHUIHHGDUHD 7UDQVSRUWDUHD 0RGHLQGLFDWRUV >02'(6(/(&7@NH\ 1
1HWZRUNH[SDQVLRQNLW 1RUPDOFRS\LQJ
$')5$') 'RFXPHQWJODVV 1XPHULFNH\V 3
3DSHU 3DSHUKROGHUDUP 3DSHURXWSXWWUD\ 3DSHURXWSXWWUD\H[WHQVLRQ 3DSHUWUD\ 3DUDOOHOFRQQHFWRU 3DUWQDPHV 3KRWRFRQGXFWLYHGUXP 3OXJDQGSOD\VFUHHQGRHVQRW
DSSHDU 3RZHUFRUG 3RZHURII 3RZHURQ 3RZHUVDYHLQGLFDWRU 3RZHUVDYHPRGHV 3RZHUVZLWFK 3UHKHDWPRGH 3UHSDUDWLRQV 3ULQWHUGULYHU 3ULQWHUVFDQQHUIXQFWLRQV 3UREOHPVGXULQJVHWXS
RIWKHVRIWZDUH 5
7
5HDG\LQGLFDWRU 5HGXFWLRQHQODUJHPHQW]RRP 5HPRYLQJWKHVRIWZDUH 5HYHUVLQJWUD\ 5ROOHUURWDWLQJNQRE 7RQHUFDUWULGJH 7RQHUFDUWULGJHORFNUHOHDVHOHYHU 7RQHUFDUWULGJHUHSODFHPHQW 7UDQVIHUFKDUJHU 7UD\ORFDWLRQLQGLFDWRU >75$<6(/(&7@NH\ 7URXEOHVKRRWLQJ 6
6FDQKHDGORFNLQJVZLWFK 6FDQQHUGULYHU 6FDQQLQJIURPWKHRSHUDWLRQSDQHO 6FDQQLQJIURP\RXUFRPSXWHU 6HOHFWLQJDVHWWLQJIRUDXVHU
SURJUDP 6HOHFWLQJWKHWUD\ 6HWXSWKHVRIWZDUH 6HWWLQJWKHQXPEHURIFRSLHV 6HWWLQJXSEXWWRQPDQDJHU 6KRUWHGJH 6LGHFRYHU 6LGHFRYHURSHQEXWWRQ 6RUWFRS\ 6SHFLDOSDSHUV 6SHFLILFDWLRQV >67$57@NH\ 6WUHDPIHHGLQJPRGH 6\VWHPFRQILJXUDWLRQ 6\VWHPUHTXLUHPHQWVIRU86% 8
86%FRQQHFWRU 8VHUSURJUDPV
&RS\PRGH 3ULQWPRGH 8VHUVHWWLQJV 8VLQJWKHPDQXDO 8VLQJWKHSULQWHUPRGH 8VLQJWKHVFDQQHUPRGH =
>=220@NH\ ,1'(;%<385326(
3UHSDUDWLRQV
3DSHUORDGLQJ
%\SDVVWUD\ 3DSHUWUD\ 3RZHUWXUQRII 3RZHUWXUQRQ 6FDQKHDGORFNLQJVZLWFK
UHOHDVLQJ 7UD\
VSDSHUVL]HVHWWLQJ 8VHUSURJUDPVHWWLQJ 0DNLQJFRSLHV
&RS\LQJ
$')5$') 'RFXPHQWJODVV (QODUJLQJUHGXFLQJFRSLHV ([SRVXUHDGMXVWLQJ ([SRVXUHVHOHFWLQJ 6HWWLQJWKHQXPEHURIFRSLHV 6WUHDPIHHGLQJPRGHXVLQJ 7UD\VHOHFWLQJ 8VLQJFRQYHQLHQWFRS\IXQFWLRQV
,1FRS\LQJXVLQJ
$')5$') 'RFXPHQWJODVV $XWRPDWLFWZRVLGHGFRS\LQJ
'RFXPHQWJODVV 5$') 0DUJLQVKLIWXVLQJ 6RUWFRS\LQJXVLQJ
$')5$') 'RFXPHQWJODVV &RQQHFWLQJWKHFRPSXWHU
$FUREDW5HDGHULQVWDOOLQJ %DVLFSURFHGXUHIRUSULQWLQJ %XWWRQ0DQDJHUVHWWLQJXS
:LQGRZV0H :LQGRZV;3 ,QVWDOOLQJWKHVRIWZDUH 2QOLQHPDQXDOXVLQJ 3ULQWMREFDQFHOLQJ 3ULQWHUPRGHXVLQJ 6FDQQHUPRGHXVLQJ 6FDQQLQJIURP\RXUFRPSXWHU 6FDQQLQJXVLQJWKHNH\VRQ
WKHPDFKLQH 7URXEOHVKRRWLQJDQGPDLQWHQDQFH
&KHFNLQJWKHWRWDOFRXQW &OHDQLQJWKHPDFKLQH
$')5$') &DELQHW 'RFXPHQWJODVV 'UXPFDUWULGJH 7UDQVIHUFKDUJHU 0LVIHHGVUHPRYLQJ
$')5$') )XVLQJDUHD 3DSHUIHHGDUHD 7UDQVSRUWDUHD 7RQHUFDUWULGJHUHSODFLQJ 0(02
0(02
0(02
At the production line, the output power
of the scanner unit is adjusted to 0.57
MILLI-WATT PLUS 20 PCTS and is
maintained constant by the operation of
the Automatic Power Control (APC).
Even if the APC circuit fails in operation
for some reason, the maximum output
power will only be 15 MILLI-WATT 0.1
MICRO-SEC. Giving and accessible
emission level of 42 MICRO-WATT
which is still-less than the limit of
CLASS-1 laser product.
Caution
This product contains a low power laser
device. To ensure continued safety do not
remove any cover or attempt to gain access
to the inside of the product. Refer all
servicing to qualified personnel.
VAROITUS! LAITTEEN KÄYTTÄMINEN MUULLA
KUIN TÄSSÄ KÄYTTÖOHJEESSA MAINITULLA
TAVALLA SAATTAA ALTISTAA KÄYTTÄJÄN
TURVALLISUUSLUOKAN 1 YLITTÄVÄLLE
NÄKYMÄTTÖMÄLLE LASERSÄTEILYLLE.
VARNING - OM APPARATEN ANVÄNDS PÅ ANNAT
SÄTT ÄN I DENNA BRUKSANVISNING
SPECIFICERATS, KAN ANVÄNDAREN UTSÄTTAS
FÖR OSYNLIG LASERSTRÅLNING, SOM
ÖVERSKRIDER GRÄNSEN FÖR LASERKLASS 1.
LUOKAN 1 LASERLAITE
KLASS 1 LASER APPARAT
'3'
20($
2-17-2, HIGASHIGOTANDA, SHINAGAWA-KU, TOKYO, 141-8664, JAPAN
2005 TOSHIBA TEC CORPORATION All rights reserved
R04102068400-TTEC
2005-01