Download User manual - BeSafe / BeSafe

Transcript
Point of sale
information
Informacije
vezane
uz kupnju
1.Notice:
Ovo je „univerzalna“ autosjedalica. Odobrena je u
skladu s propisom Br. 44.04 za opću upotrebu u
1. This is a ‘Universal’ child restraint. It is approved to
vozilima i odgovara većini, ali ne i svim sjedalima
regulation No. 44.04 series of amendments, for general
automobila.
use
in vehicles and it will fit most, but not all, car seats.
2.2.Ispravno
ako je proizvođač
A correctpostavljanje
fit is likely if je
thevjerojatno
vehicle manufacturer
has
automobila
u
priručniku
za
korištenje
vozila naveo
da
declared in the vehicle handbook that the vehicle
is
capable
of accepting
a ‘Universal’
child restraint
for this
se u vozilo
može postaviti
„univerzalna“
autosjedalica
age
ovegroup.
dobne skupine.
Thisautosjedalica
child restraintodređena
has been classifi
as ‘Universal’
3.3.Ova
je kaoed
„univerzalna“
under
more stringent
conditions
applied
pod oštrijim
uvjetima
od onihthan
koji those
su se which
odnosili
na
to earlier designs which do not carry this notice.
prethodne serije koje ne nose ovu oznaku.
4. If in doubt, consult either the child restraint
4.manufacturer
Ako niste sigurni,
or the obratite
retailer. se proizvođaču ili
prodavaču autosjedalica.
5. Only suitable if the approved vehicles are fitted with
5.3-point-belts,
Može se koristiti
jedino
ako odobrena
vozila
approved
to UN/ECE
Regulation
No.imaju
16 or
pojaseve
na tristandards.
točke učvršćenja koji odgovaraju
other
equivalent
UN/ECE propisu br. 16 ili drugom ekvivalentnom
standardu.
HR2008
– 2009
- V1.0– V1.0
100
22
for more information:
Za
dodatne
informacije:
N-3535
Kroederen,
Norway
www.besafe.com.hr
www.besafe.eu