Download Operating Instructions Air Conditioner
Transcript
Jälleenmyyjäsi pääkaupunkiseudulla: Jäähdytinpalvelu RefGroup Oy, Kelatie 9 C, 01450 Vantaa, 050 - 433 2222 ENGLISH Thank you for purchasing Panasonic Air Conditioner TABLE OF CONTENTS SAFETY PRECAUTIONS REMOTE CONTROL OPERATION CONDITION Use this air conditioner under the following temperature range 4~5 6~7 INDOOR UNIT 8 TROUBLESHOOTING INFORMATION QUICK GUIDE 9 Temperature (°C) Max. Min. Max. HEATING Min. Max. +8/10°C HEAT Min. * DBT: Dry bulb temperature COOLING Indoor Outdoor *DBT *WBT *DBT *WBT 32 23 43 26 16 11 16 11 30 24 18 16 -15 10 8 -15 * WBT: Wet bulb temperature 10~11 BACK COVER NOTE : The illustrations in this manual are for explanation purposes only and may differ from the actual unit. They are subjected to change without notice for future improvement. SVENSKA Tack för att du har köpt Panasonic Värmepump INNEHÅLLSFÖRTECKNING SÄKERHETSFÖRESKRIFTER 12~13 FJÄRRKONTROLL 14~15 INOMHUSDEL 16 PROBLEMLÖSNING INFORMATION 17 18~19 TILLÅTNA DRIFTSFÖRHÅLLANDEN Värmepumpen får användas vid följande temperaturer Temperatur (°C) KYLA VÄRME +8/10°C HEAT * DBT: Torr temperatur Max. Min. Max. Min. Max. Min. Inomhus Utomhus *DBT *WBT *DBT *WBT 32 23 43 26 16 11 16 11 30 24 18 16 -15 10 8 -15 * WBT: Våt temperatur SNABBGUIDE BAKSIDAN OBS : Bilderna i denna skötselanvisning är endast illustrativa och kan därför skilja sig från den faktiska modellen. Förändringar kan göras utan föregående meddelande angående framtida förbättringar. NORSK Takk for at du har kjøpt et klimaanlegg fra Panasonic INNHOLDSFORTEGNELSE SIKKERHETSFORANSTALTNINGER 20~21 FJERNKONTROLL INNVENDIG ENHET FEILSØKING INFORMASJON HURTIGGUIDE BRUKSBETINGELSER Bruk dette klimaanlegget innefor følgende temperaturområde Temperatur (°C) 22~23 24 25 Maks. Min. Maks. OPPVARMING Min. Maks. +8/10°C HEAT Min. * DBT: Temperatur tørr kolbe KJØLING Innendørs Utvendig *DBT *WBT *DBT *WBT 32 23 43 26 16 11 16 11 30 24 18 16 -15 10 8 -15 * WBT: Temperatur fuktig kolbe 26~27 BAKSIDE MERKNAD : Illustrasjonene i denne veiledningen er kun ment som eksempler, og kan variere i forhold til den reelle enheten. Spesifikasjoner og utseende kan endres uten foregående varsel for fremtidige forbedringer. 2 www.ILMALÄMPÖPUMPUT.com