Download Operating and Installation Manual Remote control unit for

Transcript
For the operator / for the heating engineer
Operating and Installation Manual
VR 81
Remote control unit for VRC 430
GB
For latest prices and delivery to your door visit MyTub Ltd - 0845 303 8383 - www.mytub.co.uk - [email protected]
Contents
Contents
Notes on the documentation ........................................... 3
1.1
Storage of the documents ............................................ 3
1.2
Symbols used ................................................................... 3
1.3
Validity of the instructions ........................................... 3
1.4
Other applicable documents ........................................ 3
1.5
CE label .............................................................................. 4
4.4
4.5
4.6
Setting the operating mode ......................................... 11
Setting additional parameters ..................................... 11
Changing the target room temperature .................... 11
5
Status and error messages ................................. 13
Installation instructions
6
6.1
Information on installation and operation .........14
Intended use ....................................................................14
7
Safety instructions and regulations ..................14
8
8.1
8.2
Assembly ............................................................... 15
Assembly location ..........................................................15
Installing the remote control unit ..............................15
9
9.1
Electrical installation ........................................... 16
Connecting the remote control unit .......................... 17
10
10.1
10.2
10.3
Start-up .................................................................. 19
Activating/exiting the installer level ..........................19
Setting the parameters .................................................19
Handover to the operator ...........................................20
11
Technical data ......................................................20
Operating instructions
1
Appliance features ................................................. 5
2
Safety ...................................................................... 5
3
3.1
3.2
3.3
3.4
3.5
Instructions for operation .................................... 6
Intended use ..................................................................... 6
Ambient conditions ......................................................... 6
Care .................................................................................... 6
Factory customer service and manufacturer's
guarantee .......................................................................... 7
Recycling and disposal ................................................... 7
4
4.1
4.2
4.3
Operation ................................................................ 8
Overview operating and display front........................ 8
Operating concept .........................................................10
Setting the target room temperature .......................10
2
Operating and Installation Manual VR 81 0020044392_00
For latest prices and delivery to your door visit MyTub Ltd - 0845 303 8383 - www.mytub.co.uk - [email protected]
Notes on the documentation
Notes on the documentation
The following notes are intended to help you throughout
the entire documentation. Further documents apply in
conjunction with this operating and installation manual.
We accept no liability for any damage caused by failure to
observe these instructions.
a Caution!
Potentially dangerous situation for the product
and environment!
Note
h Useful
information and tips.
Symbol for a necessary task
1.1
Storage of the documents
Please store this operating and installation manual and all
related documents in such a way that they are available
whenever required.
1.2
Symbols used
Observe the safety information in these operating and
installation instructions when operating and installing the
appliance!
Danger!
d Immediate
risk of serious injury or death!
Danger!
e Danger
of death by electric shock!
1.3
Validity of the instructions
These operating and installation instructions apply
exclusively for VR 81 appliances with the following article
numbers:
0020028539, 0020028541, 0020028542
For the operator:
The article number of your remote control unit can be
obtained from your expert technician.
1.4
Other applicable documents
Please observe all operating instructions for components
of the system. These operating instructions are enclosed
with the relevant components of the system and additional devices.
H Attention!
Danger of burning and scalding!
Operating and Installation Manual VR 81 0020044392_00
For latest prices and delivery to your door visit MyTub Ltd - 0845 303 8383 - www.mytub.co.uk - [email protected]
3
Notes on the documentation
1.5
CE label
The CE label confirms that the VR 81 remote control unit
complies with the fundamental requirements of the
following directives.
– Electromagnetic compatibility directive
(Guideline 89/336/EEC)
– Low voltage directive (Guideline 2006/95/EEC)
4
Operating and Installation Manual VR 81 0020044392_00
For latest prices and delivery to your door visit MyTub Ltd - 0845 303 8383 - www.mytub.co.uk - [email protected]
Appliance features 1
Safety 2
Operating instructions
Note
h Have
your expert technician explain the operation of the VR 81 remote control unit once the installation is complete. This will prevent involuntary changes to the settings.
Note
Also read the operating manual for the VRC 430
controller. This describes how important
parameters of your heating system
can be adjusted (e.g. time window). An
explanation of technical terms and important
functions is provided in alphabetical order at the
end of this document.
1
Appliance features
The VR 81 remote control unit is a wired remote control
unit for a heating circuit and is used in combination with
the VRC 430 controller. Communication with the boiler is
achieved via a 2-lead bus line (eBUS).
You can adjust or modify the main functions via the VR 81
remote control unit (operating mode, target room
temperature).
Only one VR 81 remote control unit can be used.
Product specifications
– eBUS interface
– Symbol display
– Operation using a single dial based on the "Turn and
Click" principle
- The remote control unit can be mounted separately on
the wall
2
Safety
The VRT 81 remote control unit must be installed by a
recognised expert technician who is also responsible for
ensuring that existing standards and regulations are
observed.
We accept no liability for any damage caused by failure to
observe these instructions.
Operating manual VR 81 0020044392_00 VR 81 0020044392_00
For latest prices and delivery to your door visit MyTub Ltd - 0845 303 8383 - www.mytub.co.uk - [email protected]
5
3 Instructions for operation
3
Instructions for operation
3.1
Intended use
The VR 81 remote control unit is a state-of-the-art device
which has been constructed in accordance with the
standard safety regulations.
Even so, inappropriate or non-intended use may adversely
affect the appliance and other material assets.
A mixed or unmixed heating circuit can be controlled
remotely by the VRC 430 controller in conjunction with a
Vaillant boiler and eBUS interface using the VR 81 remote
control unit.
Any other use or extended use is considered to be use
other than intended. The manufacturer or supplier is not
liable for any resulting damage. The owner alone bears
any risk.
Intended use also includes observance of the operating
and installation instructions and all other documents also
have validity.
Observe the following where the "Switch-on room temp."
function for the remotely controlled heating circuit is activated at the VRC 430 controller:
– the VR 81 remote control unit must not be covered by
furniture, curtains or other objects;
– all radiators in the room where the VR 81 remote
control unit is fitted must be fully on.
Your heating engineer will advise you whether the
"switch-on room temp." is activated.
3.3
Care
h Note
Do not use abrasive materials or cleaning agents
that could damage the operator control
elements, parts of the casing or display.
Clean the casing of the VR 81 remote control unit with
a damp cloth.
3.2
Ambient conditions
The VR 81 remote control unit may only be installed in dry
rooms.
6
Operating manual VR 81 0020044392_00
For latest prices and delivery to your door visit MyTub Ltd - 0845 303 8383 - www.mytub.co.uk - [email protected]
Instructions for operation 3
3.4
Factory customer service and manufacturer's
guarantee
Vaillant Service
To ensure efficient and reliable operation of your boiler it
is recommended that regular servicing is carried out by
your service provider.
Vaillant Applied System Sales
Vaillant Ltd., Unit D1 Lowfields Business Park, Elland. West
Yorkshire. HX5 9DG
Training
Telephone
01634 292370
Fax 01634 292354
email [email protected]
Commercial Service
Telephone
0870 850 3072
Mon - Fri 8.30 - 17.30
Fax 01773 525 946
email [email protected]
Vaillant warranty
We only grant a Vaillant manufacturers warranty if a suitably qualified engineer has installed the system in accordance with Vaillant instructions. The system owner will be
granted a warranty in accordance with the Vaillant terms
and conditions. All requests for work during the guarantee period must be made to Vaillant Service Solutions
(0870 6060 777).
3.5
Recycling and disposal
Your VR 81 remote control unit and its packaging are
primarily made of recyclable raw materials.
Appliance
The VR 81 remote control unit and its accessories must
not be disposed of in the household waste. Make sure the
old appliance and any existing accessories are disposed of
properly.
Packaging
Please leave the disposal of the transport packaging to
the expert technician company that installed the
appliance.
Operating manual VR 81 0020044392_00 VR 81 0020044392_00
For latest prices and delivery to your door visit MyTub Ltd - 0845 303 8383 - www.mytub.co.uk - [email protected]
7
4 Operation
4
Operation
4.1
Overview operating and display front
1
2
3
4
5
1
7
6
2
Fig. 4.2 Overview of display
Fig. 4.1 Overview of the equipment
Key
1 Display
2 Dial control (Turn and Click)
8
Key
1 Heating circuit, automatic operating mode
2 Control with reference to comfort temperature
3 Control with reference to set-back temperature or frost
protection
4 Heating circuit, manual operating mode
5 Heating circuit, operating mode off
6 Appliance fault
7 Maintenance requirement, appliance
Operating manual VR 81 0020044392_00
For latest prices and delivery to your door visit MyTub Ltd - 0845 303 8383 - www.mytub.co.uk - [email protected]
Operation 4
Symbol
Meaning
Heating circuit, automatic operating mode
(can be adjusted at the VR 81 remote control unit or
the VRC 430 controller)
Fig. 4.3 Basic display
The current room temperature is displayed in the "Basic
display".
Additional symbols in the display also show the selected
operating mode as well as maintenance and error
messages. The meaning of the symbols is explained in
Table 4.1.
The operating mode is not displayed if:
- the holiday function has been programmed in the
VRC 430 at the operator operation level;
- the floor drying function has been set in the VRC 430
at the expert technician operating level.
Control with reference to comfort temperature
within a programmed time window for heating (only
displayed with heating circuit, automatic operating
mode)
Control with reference to set-back temperature
within a programmed time window for heating (only
displayed with heating circuit, automatic operating
mode)
Heating circuit, manual operating mode
(can be set at the VR 81 remote control unit or at
the VRC 430 controller)
Heating circuit, operating mode off
(can be set at the VR 81 remote control unit or at
the VRC 430 controller)
Appliance fault
Maintenance requirement, appliance or installer level
Table 4.1 Meaning of symbols
Operating manual VR 81 0020044392_00 VR 81 0020044392_00
For latest prices and delivery to your door visit MyTub Ltd - 0845 303 8383 - www.mytub.co.uk - [email protected]
9
4 Operation
4.2
Operating concept
You can operate the VR 81 remote control unit using a
dial according to the Vaillant "Turn and Click" operating
concept.
Turn dial: change adjustable values
Click dial: confirm value;
select operation level/parameter
There are two operation levels:
- Operator operation level in which the target room
temperature and operating mode can be read off,
adjusted and changed;
- Installer level which is reserved for expert technicians.
Specific appliance parameters can be displayed and
adjusted/modified at this operation level.
Parameters that can be modified are indicated by a
flashing area in the display.
10
4.3
Setting the target room temperature
Note
h The room target temperature cannot be
displayed or modified if the holiday function or
floor drying function has been activated at the
VRC 430 controller or if the off operating mode
has been selected. "--" appears in the display
instead of the room target temperature.
The current room temperature and selected operating
mode are displayed in the basic display.
Turn the dial.
The current room temperature is no longer displayed. The
target room temperature that has been set lights up and
flashes. You can now change the target room
temperature.
Turn the dial to the left or the right to reduce or
increase the target room temperature.
The basic display appears again after five seconds.
The modified room set target value is applied.
Operating manual VR 81 0020044392_00
For latest prices and delivery to your door visit MyTub Ltd - 0845 303 8383 - www.mytub.co.uk - [email protected]
Operation 4
4.4
Setting the operating mode
Note
h The operating mode cannot be displayed or
modified if the holiday function or floor drying
function has been activated at the VRC 430
controller.
The current room temperature and selected operating
mode are displayed in the basic display.
Click the dial once.
The operating mode that has been set lights up and flashes.
Turn the dial until the required operating mode
appears in the display.
Note
h The
operating mode is represented by a symbol.
The meaning of the symbols is explained in
Table 4.1.
Push the dial to confirm the selected operating mode,
or wait for five seconds until the basic display
appears again. The selected operating mode is
applied.
4.5
Setting additional parameters
You can only set the target room temperature and
operating mode at the VR 81. All other settings, such as
definition of the time window or programming of the
holiday function, can only be made at the VRC 430
controller.
4.6
Changing the target room temperature
If you have changed the target room temperature at the
operator operation level, the new control value is applied
on a provisional basis depending on the operating mode
selected.
Manual operating mode
The room temperature is controlled with reference to the
new specified value until the operating mode or value is
changed.
Automatic operating mode
- If you modify the target room temperature outside a
time window:
the room temperature is controlled with reference to
the new value until the next time window starts.
- If you have modified the target room temperature
within a time window:
the room temperature is controlled with reference to
the new value until the current time window elapses.
Operating manual VR 81 0020044392_00 VR 81 0020044392_00
For latest prices and delivery to your door visit MyTub Ltd - 0845 303 8383 - www.mytub.co.uk - [email protected]
11
Room temperature
4 Operation
Fig. 4.4 shows a programmed time window with
corresponding target room temperature (21 °C).
25 °
20 °
Set back
temperature
15 °
Period
Room temperature
08:00
12:00
Time
In the lower diagram, the value of the target room
temperature at (1) is changed (20 °C). The control system
uses this target room temperature until the start of the
time window.
From this point (2) the control system uses the target
room temperature of the time window (21 °C).
At (3) the target room temperature is changed (17 °C).
The control system uses this value up to the end of the
time window (4).
After the time window, the control system uses the night
set back temp (15 °C).
25 °
2
(You can find more information on time windows in the
operating manual of the VRC 430 controller.)
3
1
20 °
4
15 °
Period
08:00
12:00
Time
Fig. 4.4 Duration of validity of target value changes
(here: Target room temperature)
12
Operating manual VR 81 0020044392_00
For latest prices and delivery to your door visit MyTub Ltd - 0845 303 8383 - www.mytub.co.uk - [email protected]
Status and error messages 5
5
Status and error messages
"Err" appears in the display:
The symbol is shown in the display
a) An appliance requires maintenance.
Contact your expert technician.
b) The display shows the expert technician operation
level.
a Attention!
Never change the settings. This could impair the
function of your heating system.
Fig. 5.1 Error message
The VR 81 remote control unit has developed a fault or a
communication error has occurred on the eBUS.
Contact your heating engineer.
Note
h The
display changes to the basic display
automatically after five minutes.
symbol is shown in the display
The
The appliance has developed a fault.
Contact your heating engineer.
Operating manual VR 81 0020044392_00 VR 81 0020044392_00
For latest prices and delivery to your door visit MyTub Ltd - 0845 303 8383 - www.mytub.co.uk - [email protected]
13
6 Information on installation and operation
7 Safety instructions and regulations
Installation instructions
6
Information on installation and
operation
The installation, electrical connection, settings at the
appliance and initial commissioning may only be carried
out by a recognised expert technician.
6.1
Intended use
The VR 81 remote control unit is a state-of-the-art device
which has been constructed in accordance with the
standard safety regulations.
However, in the event of improper use or use not as
intended, impairment of the equipment and other items
can arise.
A mixed or unmixed heating circuit can be controlled
remotely by the VRC 430 controller in conjunction with a
Vaillant boiler and eBUS interface using the VR 81 remote
control unit.
Communication with the controller is achieved via a
2-lead bus line (eBUS). Only one VR 81 remote control unit
can be used.
Any other use or use that goes beyond this defined scope
is considered not to be use as intended. The manufacturer
14
or supplier is not liable for any resulting damage. The
owner alone bears any risk.
Intended use also includes observance of the Operating
and Installation Manual as well as all other applicable
documents.
7
Safety instructions and regulations
The VR 81 remote controlled unit must be installed by a
recognised expert technician company that is also
responsible for ensuring that existing standards and
regulations are observed.
We accept no liability for any damage caused by failure to
observe these instructions.
Use commercially available cables for the wiring.
- Minimum cross-sections of lines: 0.75 mm2
The following maximum cable lengths must not be
exceeded:
- Bus lines: 300 m
230 V connection lines and bus lines that are more than
10 m in length must be routed separately.
The VR 81 remote control unit may only be installed in dry
rooms.
Free terminals at the appliances must not be used as
support terminals for additional wiring.
Installation instructions VR 81 0020044392_00
For latest prices and delivery to your door visit MyTub Ltd - 0845 303 8383 - www.mytub.co.uk - [email protected]
7 Safety instructions and regulations 7
Assembly 8
All wiring must be in accordance with Building
Regulations Part P and BS 7671 (IEE Wiring Regulations),
and must be carried out by a suitably qualified person.
8
8.1
8.2
Installing the remote control unit
Assembly
Assembly location
1
2
3
1,5 m
Fig. 8.2 Opening the remote control unit
Key
1 Casing cover
2 Snap arm
3 Casing socket
The connection with the boiler is achieved via a 2-lead
bus line (eBUS).
To open the remote control unit, release the snap arm
(2) on the underside, fold the casing cover (1) up and
remove it from the casing socket (3).
Fig. 8.1 Select assembly location
Installation instructions VR 81 0020044392_00
For latest prices and delivery to your door visit MyTub Ltd - 0845 303 8383 - www.mytub.co.uk - [email protected]
15
8 Assembly
9 Electrical installation
Connect the connection cable as described in Section 9.
To close the casing, place the top edge of the casing
cover in the snap arms (1) fold it down and press on
until it engages with the casing socket.
1
2
3
9
Electrical installation
4
The electrical connection must be established by a
recognised expert technician who is also responsible for
ensuring that existing standards and guidelines are
complied with.
Fig. 8.3 Mounting the remote control unit
Danger!
Key
1 Snap arm
2 Fixing holes
3 Casing socket
4 Cable duct
Drill two fixing holes (2) with a diameter of 6 mm and
insert the supplied anchor plugs.
Insert the connection cable through the cable duct
(4).
Fasten the casing socket (3) to the wall using the two
screws supplied.
16
e Immediate risk of serious injury or death!
Voltage carrying connections!
When carrying out work on the open control
cabinet of the appliance there is a danger of
potentially fatal electric shock.
Switch off the power supply and prevent it from
being unintentionally switched back on before
carrying out work on the VR 81 remote control
unit and inside the electronic box of the
appliance.
If the casing of the VR 81 remote control unit is closed,
open it as described in Section 8.2.
Installation instructions VR 81 0020044392_00
For latest prices and delivery to your door visit MyTub Ltd - 0845 303 8383 - www.mytub.co.uk - [email protected]
Assembly 8
Electrical installation 9
9.1
Connecting the remote control unit
Communication with the boiler is achieved via a
2-lead bus line (eBUS).
The eBUS can be connected to the VR 81 remote control
unit via a branch at any desired location in the eBUS
system (see Fig. 9.1).
1
2
3
4
Fig. 9.1 System schematic Establishing connection between
eBUS and system
Installation instructions VR 81 0020044392_00
For latest prices and delivery to your door visit MyTub Ltd - 0845 303 8383 - www.mytub.co.uk - [email protected]
17
9 Electrical installation
Key
1 Controller VRC 430
2 Remote control unit VR 81
3 Appliance
4 eBUS connection (2-lead)
Carry out the wiring for the connection of the VR 81
remote control unit in accordance with Fig. 9.2.
Note
h The
cable for the e-BUS connection is not
included in the scope of delivery.
When connecting the 2-lead eBUS the lines can be
swapped without adversely affecting communication (see
Fig. 9.2). Also observe the manual for the appliance.
VR 81
- BUS + 7
-
+
7
8
9
8
9
L
N
3
4
5
L
N
3
4
5
Boiler
Fig. 9.2 Electrical connection
h Note
Free terminals on the appliances must not be
used as support terminals for additional wiring.
To close the casing, place the top edge of the casing
cover in the snap arms (4, Fig. 8.3) fold it down and
press on until it audibly engages with the casing
socket.
18
Installation instructions VR 81 0020044392_00
For latest prices and delivery to your door visit MyTub Ltd - 0845 303 8383 - www.mytub.co.uk - [email protected]
Electrical installation 9
Start-up 10
10 Start-up
10.2
Start-up must be carried out in accordance with the
assignment of the remote control unit to the heating
circuit.
Note
h The
VR 81 remote control unit is assigned to the
Setting the address for the heating circuit
A separate address is assigned to each heating circuit.
If the VR 81 remote control unit is used in conjunction
with the VRC 430 controller, only the addresses for
heating circuit 1 = A1 or heating circuit 2 = A2 can be
selected.
Section 10.1 describes how you can do this.
The installer level appears in the display.
The address of the remotely controlled heating circuit is
displayed and flashes (standard: A1).
heating circuit at the installer level in the VR 81
remote control unit.
Setting the parameters
10.1
Activating/exiting the installer level
Press the dial for roughly 10 seconds to access the installer level.
The symbol is shown in the display.
Press the dial for five seconds to exit the installer
level, or wait for five minutes until the basic display
reappears automatically.
Fig. 10.1 Specifying the address for the heating circuit
Turn the dial to change to the next address.
The basic display reappears after five minutes if no
further input is made. The selected address is used.
Installation instructions VR 81 0020044392_00
For latest prices and delivery to your door visit MyTub Ltd - 0845 303 8383 - www.mytub.co.uk - [email protected]
19
10 Start-up
11 Technical data
Adjusting the display for current room temperature at
the VR 81
Press the dial.
The specified offset value flashes in the display (standard:
0.0 ° C).
10.3
Handover to the operator
The operator must be instructed in the handling and
functions of the remote control unit.
Hand manuals and documents for the appliance over
to the operator for safe keeping.
Go through the operating manual with the operator
and answer any questions if necessary.
Make sure that the operator is knows about safety information that must be observed.
11
Fig. 10.2 Setting the offset value
Technical data
Nomenclature
Unit
Turn the dial to change the offset value.
The offset value has a range of between -3.0 °C and
+3.0 °C and can be adjusted in 0.5 °C increments. The
standard value is 0.0 °C.
The basic display reappears after five minutes if no further input is made. The modified parameters are applied.
Value
V
24
Maximum permissible ambient temperature
°C
50
Current consumption
mA
17
Minimum cross-section of connection lines
mm2
0.75
Operating voltage Umax
Level of protection
IP 20
Protection class for controller
Dimensions
III
Height
mm
97
Width
mm
97
Depth
mm
27
Table 11.1 Technical data
20
Installation instructions VR 81 0020044392_00
For latest prices and delivery to your door visit MyTub Ltd - 0845 303 8383 - www.mytub.co.uk - [email protected]
For latest prices and delivery to your door visit MyTub Ltd - 0845 303 8383 - www.mytub.co.uk - [email protected]
For latest prices and delivery to your door visit MyTub Ltd - 0845 303 8383 - www.mytub.co.uk - [email protected]
For latest prices and delivery to your door visit MyTub Ltd - 0845 303 8383 - www.mytub.co.uk - [email protected]
0020044392_00 GB 102007
For latest prices and delivery to your door visit MyTub Ltd - 0845 303 8383 - www.mytub.co.uk - [email protected]