Download User guide - Supercontrols

Transcript
PRG
mute
clear
SEL
µchiller
Copying the unit's eeprom in the key
Copia della eeprom della macchina nella CHIAVE
power
Press PRG and
at µchiller start-up to copy the unit's
eeprom into the removable hardware key. When the procedure is over, the display will show 'EC'.
Impostazione dei PARAMETRI DI DEFAULT
Setting DEFAULT PARAMETERS
PRG
mute
clear
SEL
µchiller
La pressione di PRG e
all’accensione del µchiller
consente di copiare la eeprom della macchina nella chiave
hardware rimovibile. Al termine della copia la macchina
visualizza la scritta EC.
power
Press the PRG button at µchiller start-up to set default
parameters (parameters set by Carel). Default parameters
are based on FACTORY-set parameters and refer to
DIRECT and USER parameters only. When the procedure
is over, the display will show dF.
La pressione del tasto PRG all'accensione del µchiller
consente di impostare i parametri di default (parametri
Carel). La predisposizione dei parametri di default è relativa ai soli parametri DIRECT e USER, in funzione dei valori dei parametri FACTORY. Al termine dell'impostazione
viene visualizzata la scritta dF.
6