Download INSTALLATION MANUAL

Transcript
EN
CONTENTS
GR
ΠΕΡΙΕXOΜΕΝΑ
PRECAUTIONS FOR SAFETY....................................................................1
ΠΡOΦΥΛΑΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ .......................................................................1
INSTALLATION DIAGRAM OF INDOOR AND OUTDOOR UNITS ............2
„ Optional Installation Parts.........................................................................2
ΔΙΆΓΡΑΜΜΑ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ ΤΗΣ ΕΣΩΤΕΡΙΚΉΣ ΚΑΙ ΕΞΩΤΕΡΙΚΉΣ
ΜOΝΆΔΑΣ ...................................................................................................2
„ Προαιρετικά Eξαρτήματα Eγκατάστασης ............................................2
INDOOR UNIT ..............................................................................................3
„ Installation Place ......................................................................................3
„ Cutting a Hole and Mounting Installation Plate.........................................3
„ Electrical Work ..........................................................................................3
„ Wiring Connection ....................................................................................4
„ How to Connect Remote Controller for Wire Operation ...........................4
„ Piping and Drain Hose Installation ...........................................................5
„ Indoor Unit Fixing .....................................................................................6
„ Drainage ...................................................................................................6
OUTDOOR UNIT ..........................................................................................6
„ Installation Place ......................................................................................6
„ Precautions about Installation in Regions with Snowfall and Cold
Temperatures............................................................................................6
„ Refrigerant Piping Connection..................................................................7
„ Evacuating ...............................................................................................7
„ Wiring Connection ....................................................................................8
OTHERS.......................................................................................................8
„ Gas Leak Test ...........................................................................................8
„ Remote Control A-B Selection ..................................................................8
„ Test Operation .........................................................................................8
„ Auto Restart Setting ................................................................................8
1110251286-EN.indd 2
ΕΣΩΤΕΡΙΚΉ ΜOΝΆΔΑ ...............................................................................3
„ Σημείο Eγκατάστασης............................................................................3
„ Κψιμο Τρύπας και Τοποθέτηση Πλάτης Εγκατάστασης ....................3
„ Ηλεκτρικές Εργασίες .............................................................................3
„ Σύνδεση Καλωδίωσης ............................................................................4
„ Σύνδεση τoυ τηλεχειριστηρίoυ για την Ενσύρματη λειτουργία .......4
„ Εγκατάσταση Σωλήνωσης και Eύκαμπτου Σωλήνα Aποστράγγισης ...5
„ Στερέωση Εσωτερικής Μoνάδας ..........................................................6
„ Απoστράγγιση .........................................................................................6
ΕΞΩΤΕΡΙΚΉ ΜOΝΆΔΑ ...............................................................................6
„ Σημείo Εγκατάστασης............................................................................6
„ Πρoφυλάξεις σχετικά με την εγκατάσταση σε περιoχές με
χιoνπτωση και χαμηλές θερμoκρασίες ..............................................6
„ Σύνδεση Ψυκτικών Σωληνώσεων .........................................................7
„ Εκκένωση ................................................................................................7
„ Σύνδεση Καλωδίωσης ............................................................................8
ΛOΙΠΑ ..........................................................................................................8
„ Έλεγχoς Διαρρoής Αερίoυ ....................................................................8
„ Επιλογή Α-Β τoυ τηλεχειριστηρίoυ ......................................................8
„ Δoκιμή Λειτoυργίας ...............................................................................8
„ Auto Restart Ρύθμιση ............................................................................8
4/9/13 2:11 PM