Download Operating Instructions (French)

Sommaire
Introduction
Service de messagerie vocale
Composition du modèle .......................................3
Informations sur les accessoires ..........................3
Informations générales .........................................4
Support/Garantie/Homologation/Conformité/
Remarque d’entretien ...........................................4
Service de messagerie vocale (Combox) ..........34
Informations importantes
Pour votre sécurité ...............................................6
Consignes de sécurité importantes ......................7
Pour des performances optimales .......................7
Autres informations ..............................................8
Caractéristiques ...................................................8
Intercommunication/Localisation
Intercommunication ............................................35
Localisation du combiné .....................................35
Transfert d’appels, appels de conférence ..........35
Informations utiles
Saisie de caractères ...........................................37
Dysfonctionnements et dépannage ....................39
Index
Index...........................................................43
Mise en route
Installation ..........................................................10
Note relative à la configuration ...........................11
Commandes .......................................................12
Ecran ..................................................................12
Mise sous tension/hors tension ..........................14
Réglages initiaux ................................................14
Régl. touche Smart (touche NR) ........................14
Mode Eco ...........................................................15
Appeler un correspondant/répondre
à un appel
Appeler un correspondant ..................................16
Réception d’appels .............................................16
Fonctions utiles pendant un appel .....................17
Verrouillage du clavier ........................................18
Opération d’alimentation de secours ..................18
Répertoire partagé
Répertoire partagé .............................................20
Numéro abrégé
Numéro abrégé ..................................................22
Programmation
Paramètres programmables ...............................23
Programmation spéciale ....................................27
Enregistrement d’un combiné ............................30
Service d’identification des appels
Utilisation du service d’identification des
appels .................................................................32
Liste des appelants ............................................32
2
ATON_CL117(fr-fr)_0820_ver012.pd2
2
2014/08/20
11:51:41