Download Betriebsanleitung Manuel d'utilisation Operating Instructions

Transcript
Abmessungen aller
StandardHebestationen
Dimensions de tous Dimensions of all
stations de levage
standard elevating
standard
pump units
(Kundenspezifische Anlageabmessungen sind aus dem «Anlageprotokoll» ersichtlich)
(Pour les installations spécifiques aux clients, les dimensions
sont consignées dans le
«Procès-verbal de l’installation»)
260
485
614
(The unit specific documents
can be found in the document
«Unit protocol»)
A
500
A
200
SHS 15
SHS 18
SHS 21
SHS 24
(A)
1300
1500
1750
2000
16/25