Download MOEN 6903 Installation Guide

Transcript
For Model 6500 Only
Install Lift-Rod First
T
Para el Modelo 6500 Solamente
Instale Ascensor-Barra Primero
U
Icon Legend/
Leyenda de Iconos/
Légende des icônes
Pour le Model 6500 Seulement
Installez la Soulever-Tige Premíere
V
W
X
Above sink
Encima del lavabo
Au-dessus de l'évier
Y
Z
AA
BB
CC
Below sink
Debajo del fregadero
Sous l'évier
DD
EE
50/50 Waste
residuos de 50/50
déchets 50/50
FF
For 50/50 Waste instructions, follow steps 6B - 12B after faucet is installed.
Para las instrucciones para el desagüe 50/50, siga los pasos 6B - 12B después
que ha sido instalada la mezcladora.
Directives de la bonde 50/50 : suivre les étapes 6B à 12B après l’installation
du robinet.
/
2
í /
A
<1" (25mm)
C
D
4
3
B
E
For Deck Thickness less than 1"
Para el grueso de la cubierta menos que 1"
Pour l'épaisseur de plate-forme moins que 1"
A
B
Option/Opción/Option
D
B
D
>1" (25mm)
E
For Deck Thickness more than 1"
Para el grueso de la cubierta más que 1"
Pour l'épaisseur de plate-forme plus que 1"
C
3