Download MOEN TS2154 Installation Guide

Transcript
INS1581B- 8/14
1
2
Option / Opcion / Option
3
Option / Opcion / Option
1
1
J
Option / Opcion / Option
No sharp edges/burrs on end of pipe.
No debe haber bordes afilados ni rebabas en el extremo del tubo.
Aucunes arêtes vives ni bavures à l'extrémité du tuyau.
K
2
3
1-1/2” - 2-3/4”
O
K
Thread seal tape
Cinta para sellar roscas
Ruban pour joints filetés
1
2
Thread seal tape
Cinta para sellar roscas
Ruban pour joints filetés
2
Barely tighten screw.
Apriete apenas el tornillo.
Visser la vis d'arrêt.
L
4
Option / Opcion / Option
5
For Walls Less Than 1/4" (6mm) MAX.
Para paredes de menos de 1/4" (6mm) MÁX.
Pour les murs de moins de 6 mm (1/4 po) d'épaisseur, MAX.
C
A
1
B
6
E
P
7/64"
For Walls Greater Than 1/4" (6mm) MAX.
Para paredes de más de 1/4" (6mm) MÁX.
Pour les murs de plus de 6 mm (1/4 po) d'épaisseur, MIN.
A
O
2
2
1
3
E
F