Download Radio Shack PRO-2015 User's Manual

20-421A.fm Page 1 Thursday, April 29, 1999 4:31 PM
&DWïý1Rïýëíðéëìý A
2:1(5©6ý0$18$/
3OHDVHýUHDGýEHIRUHýXVLQJýWKLVýHTXLSPHQWï
352ðëíìè
ëííð&KDQQHOý3URJUDPPDEOH
+RPHý6FDQQHU
20-421A.fm Page 2 Thursday, April 29, 1999 4:31 PM
)($785(6ý
<RXUý 5DGLR6KDFNý 352ðëíìèý ëííð
&KDQQHOý 3URJUDPPDEOHý +RPHý 6FDQð
QHUý OHWVý \RXý LQý RQý DOOý WKHý DFWLRQüý 7KLV
VFDQQHUý JLYHVý \RXý GLUHFWý DFFHVVý WR
RYHUý ëèñíííý IUHTXHQFLHVñý LQFOXGLQJ
WKRVHý XVHGý E\ý SROLFHý DQGý ILUHý GHSDUWð
PHQWVñý DPEXODQFHý VHUYLFHVñý JRYHUQð
PHQWýDJHQFLHVñýDLUñýDQGýDPDWHXUýUDGLR
VHUYLFHVï
PRYHýVHOHFWHGýIUHTXHQFLHVýWRýFKDQQHO
VWRUDJHýODWHUï
0HPRU\ý %DFNXSý ¥ý NHHSVý WKHý FKDQð
QHOý IUHTXHQFLHVý VWRUHGý LQý PHPRU\ý IRU
DERXWýìýKRXUýGXULQJýDýSRZHUýORVVï
<RXUý VFDQQHUý LQFOXGHVý WKHVHý VSHFLDO
IHDWXUHVã
+\SHU6HDUFK DQGý +\SHU6FDQ ¥
HQDEOHýWKHýVFDQQHUýWRýVHDUFKýDWýXSýWR
èíýVWHSVýSHUýVHFRQGýDQGýVFDQýDWýXSýWR
ëèý FKDQQHOVý SHUý VHFRQGñý WRý KHOSý \RX
TXLFNO\ýILQGýLQWHUHVWLQJýEURDGFDVWVï
)LYHý6HUYLFHý%DQNVý¥ýOHWý\RXýVHDUFK
SUHVHWýIUHTXHQFLHVýLQýVHSDUDWHýILUHîSRð
OLFHñý DLUñý KDPý UDGLRñý PDULQHñý DQG
ZHDWKHUýEDQNVñýWRýPDNHýLWýHDV\ýWRýORð
FDWHýVSHFLILFýW\SHVýRIýFDOOVï
'XSOLFDWHý)UHTXHQF\ý&KHFNý¥ýDXWRð
PDWLFDOO\ýQRWLILHVý\RXýLIý\RXýDUHýDERXW
WRýVWRUHýDýIUHTXHQF\ý\RXýKDYHýDOUHDG\
VWRUHGñý WRý KHOSý DYRLGý ZDVWLQJý VWRUDJH
VSDFHï
ëííý &KDQQHOVý ¥ý OHWý \RXý VWRUHý XSý WR
ëííý RIý \RXUý IDYRULWHý IUHTXHQFLHVý IRU
HDV\ýVFDQQLQJýDQGýUHFDOOï
6TXHOFKý &RQWUROý ¥ý OHWVý \RXý DGMXVW
WKHýVFDQQHU©VýVHQVLWLYLW\ýORZýHQRXJKýWR
UHFHLYHý ZHDNý VLJQDOVý RUý KLJKý HQRXJK
WRý HOLPLQDWHý UHFHLYHUý QRLVHý ZKHQý QRW
UHFHLYLQJýDýVLJQDOï
7ZRð6HFRQGý 'HOD\ý ¥ý OHWVý \RXý VHW
WKHý VFDQQHUý VRý LWý GHOD\Vý VFDQQLQJý RU
VHDUFKLQJý IRUý WZRý VHFRQGVý EHIRUH
PRYLQJýWRýDQRWKHUýFKDQQHOýRUýIUHTXHQð
F\ýVRý\RXýFDQýKHDUýPRUHýUHSOLHVï
7HQý &KDQQHOð6WRUDJHý %DQNVý ¥ý \RX
FDQýVWRUHýXSýWRýëíýFKDQQHOVýLQýHDFKýRI
ìíý GLIIHUHQWý EDQNVý WRý JURXSý FKDQQHOV
VRý\RXýFDQýPRUHýHDVLO\ýLGHQWLI\ýFDOOVï
ëíý0RQLWRUý0HPRULHVý¥ýOHWý\RXýWHPð
SRUDULO\ýVDYHýXSýWRýëíýIUHTXHQFLHVý\RX
ORFDWHý GXULQJý Dý VHDUFKñý VRý \RXý FDQ
'LUHFWý 6HDUFKý ¥ý OHWVý \RXý VHDUFKý IRU
QHZý DQGý XQOLVWHGý IUHTXHQFLHVý VWDUWLQJ
IURPýDýVSHFLILHGýIUHTXHQF\ï
/RFNð2XWý )XQFWLRQý ¥ý OHWVý \RXý VHW
\RXUý VFDQQHUý WRý ORFNý RXWý XSý WRý ëíí
FKDQQHOVýZKHQýVFDQQLQJýRUýVNLSýXSýWR
èíý VSHFLILHGý IUHTXHQFLHVý ZKHQ
VHDUFKLQJï
/LTXLGý &U\VWDOý 'LVSOD\ý ¥ý PDNHVý LW
HDV\ý WRý YLHZý DQGý FKDQJHý SURJUDPð
PLQJýLQIRUPDWLRQýDWýDQ\ýWLPHï
ýìäääý7DQG\ý&RUSRUDWLRQï
$OOý5LJKWVý5HVHUYHGï
5DGLR6KDFNýLVýDýUHJLVWHUHGýWUDGHPDUNýXVHGýE\ý7DQG\ý&RUSRUDWLRQï
+\SHUVFDQýDQGý+\SHUVHDUFKýDUHýWUDGHPDUNVýXVHGýE\ý7DQG\ý&RUSRUDWLRQï
ë
20-421A.fm Page 3 Thursday, April 29, 1999 4:31 PM
'LVSOD\ý %DFNOLJKWý ¥ý PDNHVý WKH
VFDQQHUýHDV\ýWRýUHDGýLQýORZýOLJKWýVLWXDð
WLRQVï
6XSSOLHGý 7HOHVFRSLQJý $QWHQQDý ¥
OHWVý\RXýUHFHLYHýVWURQJýORFDOýVLJQDOVï
([WHUQDOý $QWHQQDý 7HUPLQDOý ¥ý OHWV
\RXýFRQQHFWýDQýH[WHUQDOýDQWHQQDýõQRW
VXSSOLHGôýWRýWKHýVFDQQHUï
'XDOý&RQYHUVLRQý¥ýKHOSVýSUHYHQWýLQð
WHUIHUHQFHýIURPýLPDJHýIUHTXHQFLHVï
:HýUHFRPPHQGý\RXýUHFRUGý\RXUýVFDQð
QHU©VýVHULDOýQXPEHUýKHUHïý7KHýQXPEHU
LVýRQýWKHýVFDQQHU©VýEDFNýSDQHOï
6HULDOý1XPEHUãýBBBBBBBBBBBBBBBB
WARNING: To reduce the risk of fire or
shock hazard, do not expose this product to
rain or moisture.
ê
20-421A.fm Page 4 Thursday, April 29, 1999 4:31 PM
<RXUý 352ðëíìèý VFDQQHUý FDQý UHFHLYH
DOOýRIýWKHVHýEDQGVã
ëä¤êíý0+]ý
ìíýPý$PDWHXUý5DGLR
êí¤èíý0+]ý
9+)ý/R
èí¤èéý0+]ý
çýPý$PDWHXUý5DGLR
ìíå¤ìêçïäåæèý
0+]ý
$LU
ìêæ¤ìééý0+]ý
*RYHUQPHQW
ìéé¤ìéåý0+]ý
ëýPý$PDWHXUý5DGLR
ìéå¤ìæéý0+]ý
9+)ý+L
êåí¤éëíý0+]ý
*RYHUQPHQW
éëí¤éèíý0+]ý
æíýFPý$PDWHXUý
5DGLR
éèí¤éæíý0+]ý
8+)ý/R
éæí¤èìëý0+]ý
8+)ý¦7§ý%DQG
)&&ý127,&(ý
<RXUýVFDQQHUýPLJKWýFDXVHý79ýRUýUDGLR
LQWHUIHUHQFHýHYHQýZKHQýLWýLVýRSHUDWLQJ
SURSHUO\ïý7RýGHWHUPLQHýLIý\RXUýVFDQQHU
LVý FDXVLQJý WKHý LQWHUIHUHQFHñý WXUQý RII
\RXUýVFDQQHUïý,IýWKHýLQWHUIHUHQFHýJRHV
DZD\ñý \RXUý VFDQQHUý LVý FDXVLQJý LWïý 7U\
WKHýIROORZLQJýPHWKRGVýWRýHOLPLQDWHýWKH
LQWHUIHUHQFHï
‡ 0RYHý\RXUýVFDQQHUýDZD\ýIURPýWKH
79ýRUýUDGLRï
‡ &RQQHFWý\RXUýVFDQQHUýWRýDQýRXWOHW
WKDWýLVýRQýDýGLIIHUHQWýHOHFWULFDOýFLUð
FXLWýIURPýWKHý79ýRUýUDGLRï
é
‡ &RQWDFWý \RXUý ORFDOý 5DGLR6KDFN
VWRUHýIRUýKHOSï
,Iý \RXý FDQQRWý HOLPLQDWHý WKHý LQWHUIHUð
HQFHñý WKHý )&&ý UHTXLUHVýWKDWý \RXýVWRS
XVLQJý\RXUýVFDQQHUï
7KLVý GHYLFHý FRPSOLHVý ZLWKý 3DUWý ìèý RI
)&&ý5XOHVïý2SHUDWLRQýLVýVXEMHFWýWRýWKH
IROORZLQJý FRQGLWLRQVãý õìôý 7KLVý GHYLFH
PXVWý QRWý FDXVHý KDUPIXOý LQWHUIHUHQFHñ
DQGýõëôýWKLVýGHYLFHýPXVWýDFFHSWýDQ\ýLQð
WHUIHUHQFHýUHFHLYHGñýLQFOXGLQJýLQWHUIHUð
HQFHý WKDWý PD\ý FDXVHý XQGHVLUHG
RSHUDWLRQï
6&$11,1*ý/(*$//<
<RXUý VFDQQHUý FRYHUVý IUHTXHQFLHV
XVHGýE\ýPDQ\ýGLIIHUHQWýJURXSVýLQFOXGð
LQJýSROLFHýDQGýILUHýGHSDUWPHQWVñýDPEXð
ODQFHýVHUYLFHVñýJRYHUQPHQWýDJHQFLHVñ
SULYDWHýFRPSDQLHVñýDPDWHXUýUDGLRýVHUð
YLFHVñý PLOLWDU\ý RSHUDWLRQVñý SDJHUý VHUð
YLFHVñý DQGý ZLUHOLQHý õWHOHSKRQHý DQG
WHOHJUDSKôýVHUYLFHýSURYLGHUVïý,WýLVýOHJDO
WRý OLVWHQý WRý DOPRVWý HYHU\ý WUDQVPLVVLRQ
\RXUý VFDQQHUý FDQý UHFHLYHïý +RZHYHUñ
WKHUHý DUHý VRPHý WUDQVPLVVLRQVý \RX
VKRXOGý QHYHUý LQWHQWLRQDOO\ý OLVWHQý WRï
7KHVHýLQFOXGHã
‡ WHOHSKRQHý FRQYHUVDWLRQVý õFHOOXODUñ
FRUGOHVVñýRUýRWKHUýSULYDWHýýýPHDQV
RIýWHOHSKRQHýVLJQDOýWUDQVPLVVLRQô
‡ SDJHUýWUDQVPLVVLRQV
‡ DQ\ýVFUDPEOHGýRUýHQFU\SWHGýWUDQVð
PLVVLRQV
20-421A.fm Page 5 Thursday, April 29, 1999 4:31 PM
$FFRUGLQJýWRýWKHý(OHFWURQLFý&RPPXQLð
FDWLRQVý 3ULYDF\ý $FWý õ(&3$ôñý \RXý DUH
VXEMHFWýWRýILQHVýDQGýSRVVLEOHýLPSULVRQð
PHQWý IRUý LQWHQWLRQDOO\ý OLVWHQLQJý WRñý XVð
LQJñýRUýGLYXOJLQJýWKHýFRQWHQWVýRIýVXFKýD
WUDQVPLVVLRQýXQOHVVý\RXýKDYHýWKHýFRQð
VHQWý RIý Dý SDUW\ý WRý WKHý FRPPXQLFDWLRQ
õXQOHVVý VXFKý DFWLYLW\ý LVý RWKHUZLVHý LOOHð
JDOôï
7KLVý VFDQQHUý KDVý EHHQý GHVLJQHGý WR
SUHYHQWý UHFHSWLRQý RIý LOOHJDOý WUDQVPLVð
VLRQVïý7KLVýLVýGRQHýWRýFRPSO\ýZLWKýWKH
OHJDOý UHTXLUHPHQWý WKDWý VFDQQHUVý EH
PDQXIDFWXUHGý VRý DVý WRý QRWý EHý HDVLO\
PRGLILDEOHý WRý SLFNý XSý WKRVHý WUDQVPLVð
VLRQVïý 'Rý QRWý RSHQý \RXUý VFDQQHU©V
FDVHý WRý PDNHý DQ\ý PRGLILFDWLRQVý WKDW
FRXOGýDOORZýLWýWRýSLFNýXSýWUDQVPLVVLRQV
WKDWýLWýLVýQRWýOHJDOýWRýOLVWHQýWRïý'RLQJýVR
FRXOGýVXEMHFWý\RXýWRýOHJDOýSHQDOWLHVï
:Hý HQFRXUDJHý UHVSRQVLEOHñý OHJDO
VFDQQHUýXVHï
è
20-421A.fm Page 6 Thursday, April 29, 1999 4:31 PM
&217(176ý
3UHSDUDWLRQý ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïýå
3RZHUý6RXUFHVý ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïýå
8VLQJý$&ý3RZHUý ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïýå
8VLQJý'&ý3RZHUý ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïýå
&RQQHFWLQJýDQý$QWHQQDý ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïýä
&RQQHFWLQJýWKHý6XSSOLHGý$QWHQQDý ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïýä
&RQQHFWLQJýDQý2XWGRRUý$QWHQQDý ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïýìí
8QGHUVWDQGLQJý<RXUý6FDQQHUýïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïýìì
$ý/RRNýDWýWKHý&RQWUROVý ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïýìì
$ý/RRNýDWýWKHý'LVSOD\ýïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïýìë
8QGHUVWDQGLQJý%DQNVý ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïýìé
&KDQQHOý6WRUDJHý%DQNVýïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïýìé
6HUYLFHý%DQNVýïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïýìé
2SHUDWLRQý ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïýìç
7XUQLQJýRQýWKHý6FDQQHUî6HWWLQJý9ROXPHýDQGý6TXHOFKý ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïýìç
6WRULQJý.QRZQý)UHTXHQFLHVýLQWRý&KDQQHOVý ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïýìç
)LQGLQJýDQGý6WRULQJý$FWLYHý)UHTXHQFLHVýïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïýìæ
6HDUFKLQJýWKHý6HUYLFHý%DQNVý ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïýìæ
8VLQJý'LUHFWý6HDUFKýïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïýìä
8VLQJýWKHý0RQLWRUý0HPRU\ý ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïýëí
/LVWHQLQJýWRýDý0RQLWRUý0HPRU\ý)UHTXHQF\ý ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïýëí
0RYLQJýDý)UHTXHQF\ýIURPýDý0RQLWRUý0HPRU\ WRýDý&KDQQHOý ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïýëí
6FDQQLQJýWKHý6WRUHGý&KDQQHOVýïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïýëì
7XUQLQJý&KDQQHOð6WRUDJHý%DQNVý2IIýDQGý2Qýïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïýëë
0RQLWRULQJýDý6WRUHGý&KDQQHOýïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïýëë
&OHDULQJýDý6WRUHGý&KDQQHOý ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïýëë
6SHFLDOý)HDWXUHVý ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïýëé
/RFNLQJý2XWý&KDQQHOVýDQGý)UHTXHQFLHVý ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïýëé
/RFNLQJý2XWý&KDQQHOVý ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïýëé
/RFNLQJý2XWý)UHTXHQFLHVýïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïýëé
5HYLHZLQJý/RFNHGð2XWý)UHTXHQFLHVýïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïýëè
5HPRYLQJý$OOý/RFNRXWý7DJVý)URPý)UHTXHQFLHVýïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïýëè
5HPRYLQJý/RFNRXWý7DJVýIURPý)UHTXHQFLHVýLQý$OOý6HUYLFHý%DQNVý ïïïïïïïïïïïïïïýëè
8VLQJýWKHý'HOD\ý)XQFWLRQý ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïýëè
/LVWHQLQJýWRýWKHý:HDWKHUý%DQNý ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïýëç
7XUQLQJýWKHý.H\ý7RQHý2QýDQGý2IIý ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïýëç
ç
20-421A.fm Page 7 Thursday, April 29, 1999 4:31 PM
$ý*HQHUDOý*XLGHýWRý6FDQQLQJýïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï ýëæ
+DPý5DGLRý)UHTXHQFLHVý ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï ýëæ
1DWLRQDOý:HDWKHUý)UHTXHQFLHVýïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï ýëæ
%LUGLHý)UHTXHQFLHVý ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï ýëå
8QLWHGý6WDWHVý%URDGFDVWý%DQGý ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï ýëå
*XLGHýWRýWKHý$FWLRQý%DQGVý ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï ýëä
7\SLFDOý%DQGý8VDJHý ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï ýëä
3ULPDU\ý8VDJHý ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï ýëä
%DQGý$OORFDWLRQý ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï ýêí
$YRLGLQJý,PDJHý)UHTXHQFLHVýïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï ýêé
)UHTXHQF\ý&RQYHUVLRQý ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï ýêé
7URXEOHVKRRWLQJý ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï ýêè
5HVHWWLQJî,QLWLDOL]LQJýWKHý6FDQQHUýïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï ýêç
5HVHWWLQJýWKHý6FDQQHUýïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï ýêç
,QLWLDOL]LQJýWKHý6FDQQHUý ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï ýêç
&DUHýDQGý0DLQWHQDQFHýý ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï ýêæ
6SHFLILFDWLRQVý ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï ýêå
æ
20-421A.fm Page 8 Thursday, April 29, 1999 4:31 PM
35(3$5$7,21ý
32:(5ý6285&(6ý
8VLQJý$&ý3RZHU
7KHý VFDQQHU©Vý VXSSOLHGý $&ý DGDSWHU
OHWVý \RXý SRZHUý WKHý VFDQQHUý IURPý D
VWDQGDUGý$&ýRXWOHWïý7RýFRQQHFWýSRZHU
WRýWKHýVFDQQHUñýLQVHUWýWKHý$&ýDGDSWHU©V
EDUUHOýSOXJýLQWRýWKHý'&ýìë9ýMDFNýRQýWKH
EDFNýRIýWKHýVFDQQHUñýWKHQýSOXJýWKHý$&
DGDSWHUýLQWRýDýVWDQGDUGý$&ýRXWOHWï
DQý DGDSWHUý WKDWý GRHVý QRWý PHHW
WKHVHý VSHFLILFDWLRQVý FRXOGý GDPð
DJHýWKHý352ðëíìèýRUýWKHýDGDSWHUï
‡ %Hý VXUHý WRý FRQQHFWý WKHý $&
DGDSWHUýWRýWKHýVFDQQHUýEHIRUHý\RX
FRQQHFWýLWýWRýDQý$&ýRXWOHWñýDQGýGLVð
FRQQHFWý WKHý $&ý DGDSWHUý IURPý WKH
$&ýRXWOHWýEHIRUHý\RXýGLVFRQQHFWýLW
IURPýWKHýVFDQQHUï
8VLQJý'&ý3RZHU
<RXý FDQý SRZHUý \RXUý VFDQQHUý IURP
\RXUý YHKLFOH©Vý FLJDUHWWHðOLJKWHUý VRFNHW
ZLWKý DQýRSWLRQDOý'&ýDGDSWHUñýVXFKý DV
5DGLR6KDFNý&DWïý1Rïýëæíðìèêêï
&DXWLRQVã
<RXý PXVWý XVHý Dý SRZHU
VRXUFHý WKDWý VXSSOLHVý ìë
YROWVý '&ý DQGý GHOLYHUVý DW
OHDVWý êííý P$ïý ,WVý FHQWHUý WLSý PXVW
EHý VHWý WRý SRVLWLYHý DQGý LWVý SOXJ
PXVWý ILWý WKHý 352ðëíìèöVý '&ý ìë9
MDFNïý 7KHý UHFRPPHQGHGý DGDSWHU
PHHWVý WKHVHýVSHFLILFDWLRQVïý 8VLQJ
DQý DGDSWHUý WKDWý GRHVý QRWý PHHW
WKHVHý VSHFLILFDWLRQVý FRXOGý GDPð
DJHýWKHý352ðëíìèýRUýWKHýDGDSWHUï
!
:DUQLQJãý 'Rý QRWý XVHý WKHý $&ý DGDSWð
HU©Vý SRODUL]HGý SOXJý ZLWKý DQý H[WHQVLRQ
FRUGýUHFHSWDFOHýXQOHVVýWKHýEODGHVýFDQ
EHý IXOO\ý LQVHUWHGý WRý SUHYHQWý EODGHý H[ð
SRVXUHï
&DXWLRQVãý
<RXý PXVWý XVHý Dý &ODVVý ë
SRZHUý VRXUFHý WKDWý VXSð
SOLHVý ìëý YROWVý '&ý DQG
GHOLYHUVý DWý OHDVWý êííý P$ïý ,WVý FHQð
WHUýWLSýPXVWýEHýVHWýWRýSRVLWLYHýDQG
LWVý SOXJý PXVWý ILWý WKHý 352ðëíìèöV
'&ýìë9ýMDFNïý7KHýVXSSOLHGýDGDSWHU
PHHWVýWKHVHý VSHFLILFDWLRQVïý8VLQJ
!
å
‡ %Hý VXUHý WRý FRQQHFWý WKHý '&
DGDSWHUýWRýWKHýVFDQQHUýEHIRUHý\RX
FRQQHFWý LWý WRý WKHý FLJDUHWWHðOLJKWHU
VRFNHWñý DQGý GLVFRQQHFWý WKHý '&
DGDSWHUý IURPý WKHý FLJDUHWWHðOLJKWHU
VRFNHWý EHIRUHý \RXý GLVFRQQHFWý LW
IURPýWKHýVFDQQHUï
20-421A.fm Page 9 Thursday, April 29, 1999 4:31 PM
7RýFRQQHFWýDý'&ýDGDSWHUñýLQVHUWýLWVýèïè
PPý RXWHUý GLDPHWHUîëïìý PPý LQQHU
GLDPHWHUý EDUUHOý SOXJý LQWRý WKHý '&ý ìë9
MDFNýRQýWKHýEDFNýRIýWKHýVFDQQHUñýWKHQ
SOXJý WKHý DGDSWHUý LQWRý \RXUý YHKLFOH©V
FLJDUHWWHðOLJKWHUýVRFNHWï
&211(&7,1*ý$1ý
$17(11$ý
&RQQHFWLQJýWKHý6XSSOLHGý
$QWHQQD
<RXý PXVWý LQVWDOOý DQý DQWHQQDý EHIRUH
\RXýFDQýRSHUDWHýWKHýVFDQQHUï
7KHý VXSSOLHGý WHOHVFRSLQJý DQWHQQD
KHOSVý \RXUý VFDQQHUý UHFHLYHý VWURQJý ORð
FDOý VLJQDOVïý 7Rý LQVWDOOý WKHý DQWHQQDñ
WKUHDGýLWýFORFNZLVHýLQWRýWKHýKROHýRQýWRS
RIýWKHýVFDQQHUï
1RWHVã
‡ ,Iý\RXýXVHýDý'&ýDGDSWHUýDQGý\RXU
YHKLFOH©Vý HQJLQHý LVý UXQQLQJñý \RX
PLJKWýKHDUýHOHFWULFDOýQRLVHýRQýWKH
VFDQQHUý FDXVHGý E\ý WKHý HQJLQHï
7KLVýLVýQRUPDOï
‡ 0RELOHý XVHý RIý WKLVý VFDQQHUý LV
XQODZIXOý RUý UHTXLUHVý Dý SHUPLWý LQ
VRPHý DUHDVïý &KHFNý WKHý ODZVý LQ
\RXUýDUHDï
7KHý VFDQQHU©Vý VHQVLWLYLW\ý GHSHQGVý RQ
LWVý ORFDWLRQý DQGý WKHý DQWHQQD©Vý OHQJWKï
)RUýWKHýEHVWýUHFHSWLRQýRIýWKHýWUDQVPLVð
VLRQVý\RXýZDQWýWRýKHDUñýDGMXVWýWKHýDQð
WHQQD©Vý OHQJWKý DFFRUGLQJý WRý WKHý FKDUW
EHORZïý
)UHTXHQF\
$QWHQQDý/HQJWK
ëä¤ìæéý0+]
([WHQGýIXOO\
êåí¤èìëý0+]
([WHQGýëýVHJPHQWV
ä
20-421A.fm Page 10 Thursday, April 29, 1999 4:31 PM
&RQQHFWLQJýDQý2XWGRRUý
$QWHQQD
,QVWHDGý RIý WKHý VXSSOLHGý DQWHQQDñý \RX
FDQý FRQQHFWý DQý RXWGRRUý EDVHðVWDWLRQ
RUý PRELOHý DQWHQQDý õQRWý VXSSOLHGôý WR
\RXUý VFDQQHUïý <RXUý ORFDOý 5DGLR6KDFN
VWRUHýVHOOVýDýYDULHW\ýRIýDQWHQQDVï
2QFHý \RXý FKRRVHý DQý DQWHQQDñý IROORZ
WKHý PRXQWLQJý LQVWUXFWLRQVý VXSSOLHG
ZLWKý WKHý DQWHQQDïý 7KHQý URXWHý WKHý DQð
WHQQD©VýFDEOHýWRýWKHýVFDQQHUýDQGýFRQð
QHFWýWKHýFDEOHýWRýWKHý$17ýMDFNï
&KRRVHýWKHýRQHýWKDWýEHVWýPHHWVý\RXU
QHHGVï
:KHQýGHFLGLQJýRQýDQýRXWGRRUýDQWHQQD
DQGýLWVýORFDWLRQñýFRQVLGHUýWKHVHýSRLQWVã
‡ 7KHýDQWHQQDýVKRXOGýEHýORFDWHGýDV
KLJKýDVýSRVVLEOHï
‡ 7KHý DQWHQQDý DQGý DQWHQQDý FDEOH
VKRXOGýEHýDVýIDUýDVýSRVVLEOHýIURP
VRXUFHVý RIý HOHFWULFDOý QRLVHý õDSSOLð
DQFHVñýRWKHUýUDGLRVñýDQGýVRýRQôï
‡ 7KHýDQWHQQDýVKRXOGýEHýYHUWLFDOýIRU
WKHýEHVWýSHUIRUPDQFHï
7RýFRQQHFWýDQýRSWLRQDOýEDVHðVWDWLRQýRU
PRELOHýDQWHQQDñýILUVWýUHPRYHýWKHýVXSð
SOLHGý DQWHQQDý IURPý WKHý VFDQQHUïý $Oð
ZD\VýXVHýèíðRKPýFRD[LDOýFDEOHñýVXFK
DVý 5*ðèåý RUý 5*ðåñý WRý FRQQHFWý WKH
EDVHðVWDWLRQý RUý PRELOHý DQWHQQDïý )RU
OHQJWKVý RYHUý èíý IHHWñý XVHý 5*ðåý ORZð
ORVVýGLHOHFWULFýFRD[LDOýFDEOHïý,IýWKHýDQð
WHQQDýFDEOH©VýFRQQHFWRUýGRHVýQRWýILWýLQ
WKHý $17ýMDFNýRQýWKHýEDFNýRIýWKHýVFDQð
QHUñý\RXýPLJKWýDOVRýQHHGýDý3/ðëèäðWRð
0RWRURODý DQWHQQDý SOXJý DGDSWHUñý VXFK
DVý &DWïý 1Rïý ëæåðëíåïý <RXUý ORFDOý 5Dð
GLR6KDFNý VWRUHý FDUULHVý Dý ZLGHý YDULHW\
RIýFRD[LDOýDQWHQQDýFDEOHýDQGýFRQQHFð
WRUVï
ìí
:DUQLQJãý 8VHý H[WUHPHý FDXWLRQý ZKHQ
\RXý LQVWDOOý RUý UHPRYHý DQý RXWGRRUý DQð
WHQQDïý,IýWKHýDQWHQQDýVWDUWVýWRýIDOOñýOHWýLW
JRüý ,Wý FRXOGý FRQWDFWý RYHUKHDGý SRZHU
OLQHVïý,IýWKHýDQWHQQDý WRXFKHVýDýSRZHU
OLQHñý FRQWDFWý ZLWKý WKHý DQWHQQDñý PDVWñ
FDEOHñýRUýJX\ýZLUHVýFDQýFDXVHýHOHFWURð
FXWLRQýDQGýGHDWKïý&DOOýWKHýSRZHUýFRPð
SDQ\ý WRý UHPRYHý WKHý DQWHQQDïý 'Rý QRW
DWWHPSWýWRýGRýVRý\RXUVHOIï
&DXWLRQãý 'Rý QRWý UXQý WKHý FDEOHý RYHU
VKDUSý HGJHVý RUý PRYLQJý SDUWVý WKDW
PLJKWýGDPDJHýLWï
20-421A.fm Page 11 Thursday, April 29, 1999 4:31 PM
81'(567$1',1*ý<285ý6&$11(5ý
2QFHý \RXý XQGHUVWDQGý Dý IHZý VLPSOH
WHUPVý XVHGý LQý WKLVý PDQXDOý DQGý IDPLOð
LDUL]Hý\RXUVHOIýZLWKý\RXUýVFDQQHU©VýIHDð
WXUHVñý\RXýFDQýSXWýWKHýVFDQQHUýWRýZRUN
IRUý\RXïý<RXýVLPSO\ýGHWHUPLQHýWKHýW\SH
RIý FRPPXQLFDWLRQVý \RXý ZDQWý WRý UHð
FHLYHñý WKHQý VHWý WKHý VFDQQHUý WRý VFDQ
WKHPï
$ýIUHTXHQF\ýLVýWKHýWXQLQJýORFDWLRQýRIýD
VWDWLRQýõH[SUHVVHGýLQýN+]ýRUý0+]ôïý7R
ILQGý DFWLYHý IUHTXHQFLHVñý \RXý FDQý XVH
WKHýVHDUFKýIXQFWLRQïý
<RXý FDQý DOVRý VHDUFKý WKHý VHUYLFHð
VHDUFKý EDQNVñý ZKLFKý DUHý SUHVHW
JURXSVý RIý IUHTXHQFLHVý FDWHJRUL]HGý E\
W\SHýRIýVHUYLFHï
:KHQý \RXý ILQGý Dý IUHTXHQF\ñý \RXý FDQ
VWRUHý LWý LQWRý Dý SURJUDPPDEOHý PHPRU\
ORFDWLRQý FDOOHGý Dý FKDQQHOñý ZKLFKý LV
JURXSHGýZLWKý\RXUýRWKHUýFKDQQHOVýLQýD
FKDQQHOðVWRUDJHýEDQNïý<RXýFDQýWKHQ
VFDQý WKHý FKDQQHOðVWRUDJHý EDQNVý WR
VHHýLIýWKHUHýLVýDFWLYLW\ýRQýWKHýIUHTXHQð
FLHVýVWRUHGýWKHUHïý(DFKýWLPHýWKHýVFDQð
QHUýILQGVýDQýDFWLYHýIUHTXHQF\ñýLWýVWD\V
RQýWKDWýFKDQQHOýXQWLOýWKHýWUDQVPLVVLRQ
HQGVï
$ý/22.ý$7ý7+(ý
&21752/6ý
1RWHãý 6RPHý RIý WKHý VFDQQHU©Vý NH\V
SHUIRUPýPRUHýWKDQýRQHýIXQFWLRQýõVXFK
DVý021î&/ôýDQGýDUHýPDUNHGýZLWKýPRUH
WKDQýRQHýODEHOïý7KHýVWHSVýLQýWKLVý2ZQð
HU©Vý0DQXDOýVKRZýRQO\ýWKHýODEHOýRQýWKH
NH\ý DSSURSULDWHý WRý WKHý DFWLRQý EHLQJ
SHUIRUPHGï
$ý TXLFNý ORRNý DWý WKLVý VHFWLRQý VKRXOG
KHOSý \RXý XQGHUVWDQGý HDFKý FRQWURO©V
IXQFWLRQï
32:(5ý ¥ý WXUQVý WKHý VFDQQHUý RQý DQG
RIIï
92/80(ý¥ýDGMXVWVýWKHýYROXPHï
648(/&+ý ¥ý DGMXVWVý WKHý VFDQQHU©V
VTXHOFKï
0$18$/ý¥ý VWRSVý VFDQQLQJý WRý OHWý \RX
GLUHFWO\ýHQWHUýDýFKDQQHOýQXPEHUï
6&$1ý ¥ý VFDQVý WKURXJKý WKHý SURð
JUDPPHGýFKDQQHOVï
%$1'ý ¥ý OHWVý \RXý VHDUFKý VHUYLFH
EDQNVï
/î2ý 59:î/î2ý õ/RFNý 2XWý 5HYLHZîý /RFN
2XWôý ¥ý OHWVý \RXý UHYLHZý ORFNHGðRXW
FKDQQHOVýRUýIUHTXHQFLHVñýDQGýOHWVý\RX
ORFNý RXWý VHOHFWHGý FKDQQHOVý RUý VNLSV
VSHFLILHGýIUHTXHQFLHVýGXULQJýDýVHDUFKï
ìì
20-421A.fm Page 12 Thursday, April 29, 1999 4:31 PM
î ý ¥ý HQWHUVýWKHýGLUHFWLRQýWKHýVFDQð
QHUýZLOOýVHDUFKýRUýVFDQï
FIRE/POLICEý¥ýDSSHDUVýZKHQý\RX
VHDUFKýLQýWKHýILUHîSROLFHýVHUYLFHýEDQNï
021î&/ý õ0RQLWRUî&OHDUôý ¥ý DFFHVVHV
WKHýëíýPRQLWRUýPHPRULHVýRUýFOHDUVýDQ
LQFRUUHFWýHQWU\ï
AIRCRAFTý ¥ý DSSHDUVý ZKHQý \RX
VHDUFKýLQýWKHýDLUýVHUYLFHýEDQNï
3*0ý õ3URJUDPôý ¥ý SURJUDPVý IUHTXHQð
LQýWKHýPDULQHýVHUYLFHýEDQNï
FLHVýLQWRýFKDQQHOVï
1XPEHUý .H\Vý ¥ý HDFKý NH\ý KDVý Dý VLQð
JOHðGLJLWýODEHOýDQGýDýUDQJHýRIýQXPEHUVï
8VHýWKHýGLJLWVýRQýWKHýNH\VýWRýHQWHUýWKH
QXPEHUVýIRUýDýFKDQQHOýRUýDýIUHTXHQF\ï
8VHý WKHý UDQJHý RIý QXPEHUVý DERYHý WKH
NH\ýõëì¤éíñýIRUýH[DPSOHôýWRýVHOHFWýWKH
FKDQQHOý LQý Dý FKDQQHOðVWRUDJHý EDQNï
6HHý ¦8QGHUVWDQGLQJý %DQNV§ý RQý 3DJH
ìéï
'(/$<îïý ¥ý HQWHUVý Dý GHFLPDOý SRLQWñý RU
SURJUDPVý Dý WZRðVHFRQGý GHOD\ý IRUý WKH
VHOHFWHGýFKDQQHOïý
(17(5ý ¥ý HQWHUVý Dý IUHTXHQF\ý LQWRý D
FKDQQHOïý
$ý/22.ý$7ý7+(ý
',63/$<ý
7KHý GLVSOD\ýVKRZVý WKHýVFDQQHU©Vý FXUð
UHQWýRSHUDWLQJýPRGHïý$ýORRNýDWýWKHýGLVð
SOD\ý ZLOOý KHOSý \RXý XQGHUVWDQGý KRZ
\RXUýVFDQQHUýRSHUDWHVï
MARINEý¥ýDSSHDUVýZKHQý\RXýVHDUFK
HAMý ¥ý DSSHDUVý ZKHQý \RXý VHDUFKý LQ
WKHýKDPýUDGLRýVHUYLFHýEDQNï
BANKý ¥ý DSSHDUVý ZLWKý QXPEHUVý õ1¤
10ôý ZKHQý \RXý VHDUFKý WKURXJKý WKH
FKDQQHOVïý %DQNý QXPEHUVý ZLWKý Dý EDU
XQGHUý WKHPý VKRZý ZKLFKý RQHVý DUH
WXUQHGý RQý IRUý VFDQQLQJïý 6HHý ¦8QGHUð
VWDQGLQJý%DQNV§ýRQý3DJHýìéï
WXý¥ýDSSHDUVýZKHQý\RXýVFDQýRUýPDQð
XDOO\ý VHOHFWý Dý FKDQQHOý LQý WKHý ZHDWKHU
EDQGï
î ý¥ýLQGLFDWHýWKHýVFDQýRUýVHDUFKýGLð
UHFWLRQï
Mý ¥ý DSSHDUVý ZKHQý \RXý OLVWHQý WRý WKH
PRQLWRUýPHPRU\ï
CHý¥ýDSSHDUVýZLWKýDýQXPEHUýõ1¤200ô
WRýWKHýOHIWýWRýVKRZý ZKLFKý RIýWKHýVFDQð
QHU©VýëííýFKDQQHOVýLWýLVýWXQHGýWRï
MHzý ¥ý WKHVHý GLJLWVý VKRZý ZKLFKý IUHð
TXHQF\ý \RXUý VFDQQHUý LVý FXUUHQWO\
WXQHGýWRï
SRCHý ¥ý DSSHDUVýGXULQJýVHUYLFHýEDQG
DQGýGLUHFWýIUHTXHQF\ýVHDUFKHVï
ìë
20-421A.fm Page 13 Thursday, April 29, 1999 4:31 PM
SCANý ¥ý DSSHDUVý ZKHQý \RXý VFDQ
FKDQQHOVï
MANý ¥ý DSSHDUVý ZKHQý \RXý PDQXDOO\
VHOHFWýDýFKDQQHOïý
PGMý¥ýDSSHDUVýZKLOHý\RXýSURJUDPýWKH
VFDQQHUï
DLYý ¥ýDSSHDUVýZKHQý \RXýSURJUDPýD
WZRðVHFRQGýGHOD\ï
L/Oý ¥ý DSSHDUVý ZKHQý \RXý PDQXDOO\
VHOHFWýDýFKDQQHOý\RXýORFNHGðRXWýZKLOH
VFDQQLQJý RUý ZKHQý \RXý UHYLHZý WKH
ORFNHGðRXWýIUHTXHQF\ï
FLoý -FULLý¥ýDSSHDUVýZKHQý\RXýWU\
WRýORFNRXWýDýIUHTXHQF\ýGXULQJýDýVHDUFK
ZKHQý èíý IUHTXHQFLHVý DUHý DOUHDG\
ORFNHGðRXWï
L-rý ¥ý DSSHDUVý ZKLOHý \RXý UHYLHZý WKH
ORFNHGðRXWýIUHTXHQFLHVï
dEFAULtý ¥ý DSSHDUVý ZKHQý \RXý UHð
PRYHý DOOý WKHý ORFNRXWý IURPý WKHý VHUYLFH
EDQNýIUHTXHQFLHVï
FLoý ALL-CLý ¥ý DSSHDUVý ZKHQý \RX
UHPRYHýDOOýWKHýORFNHGðRXWýIUHTXHQFLHV
GXULQJýDýVHUYLFHýEDQNîGLUHFWýVHDUFKï
Errorý¥ýDSSHDUVýZKHQý\RXýPDNHýDQ
HQWU\ýHUURUï
-dUPL-ý õGXSOLFDWHôý ¥ýDSSHDUVýZKHQ
\RXýWU\ýWRýVWRUHýDýIUHTXHQF\ýWKDWýLVýDOð
UHDG\ýVWRUHGýLQýDQRWKHUýFKDQQHOï
-d-ý ¥ý DSSHDUVý GXULQJý Dý GLUHFWý IUHð
TXHQF\ýVHDUFKï
-b-ý¥ýDSSHDUVýGXULQJýDýVHUYLFHýEDQN
IUHTXHQF\ýVHDUFKï
Ch-FULLý¥ýDSSHDUVýZKHQý\RXýWU\ýWR
HQWHUý Dý IUHTXHQF\ý GXULQJý Dý VHDUFK
ZKHQýDOOýFKDQQHOVýDUHýIXOOï
Fý L-outý ¥ý DSSHDUVý ZKHQý \RXý VWDUW
GLUHFWý VHDUFKý IURPý Dý ORFNHGðRXWý IUHð
TXHQF\ï
ìê
20-421A.fm Page 14 Thursday, April 29, 1999 4:31 PM
81'(567$1',1*ý
%$1.6ý
&KDQQHOý6WRUDJHý%DQNV
7RýPDNHýLWýHDVLHUýWRýLGHQWLI\ýDQGýVHOHFW
WKHý FKDQQHOVý \RXý ZDQWý WRý OLVWHQý WRñ
FKDQQHOVýDUHýGLYLGHGýLQWRýìíýEDQNVýRI
ëíýFKDQQHOVýHDFKïý8VHýHDFKýFKDQQHOð
VWRUDJHý EDQNý WRý JURXSý IUHTXHQFLHVñ
VXFKýDVý WKRVHýXVHGý E\ýWKHý SROLFHý GHð
SDUWPHQWñýILUHýGHSDUWPHQWñýDPEXODQFH
VHUYLFHVñýRUýDLUFUDIWýõVHHý¦*XLGHýWRýWKH
$FWLRQý%DQGV§ýRQý3DJHýëäôïý)RUýH[DPð
SOHñý WKHý SROLFHý GHSDUWPHQWý PLJKWý XVH
IRXUýIUHTXHQFLHVñýRQHýIRUýHDFKýVLGHýRI
WRZQïý <RXý FRXOGý SURJUDPý WKHý SROLFH
IUHTXHQFLHVý VWDUWLQJý ZLWKý &KDQQHOý ì
õWKHý ILUVWý FKDQQHOý LQý EDQNý ìôý DQGý SURð
JUDPý WKHý ILUHý GHSDUWPHQWý IUHTXHQFLHV
VWDUWLQJý ZLWKý &KDQQHOý ëìý õWKHý ILUVW
FKDQQHOýLQýEDQNýëôï
6HUYLFHý%DQNV
7KHý VFDQQHUý LVý SUHSURJUDPPHGý ZLWK
WKHý IUHTXHQFLHVý DOORFDWHGý E\ý ILUHîSRð
OLFHñý DLUFUDIWñý KDPý UDGLRñý PDULQHñý DQG
ZHDWKHUý VHUYLFHVïý ,Qý WKHVHý VHUYLFH
EDQNVñý \RXý FDQý VHDUFKý WKURXJKý WKH
IUHTXHQFLHVý DQGý VWRUHý WKHPý LQý FKDQð
QHOVýIRUýILUHîSROLFHñýDLUFUDIWñýKDPýUDGLRñ
DQGý PDULQHý EDQNVïý õ,Qý WKHý ZHDWKHU
EDQNñý \RXý FDQý RQO\ý VFDQý FKDQQHOVïô
7KLVýLVýKDQG\ýIRUýTXLFNO\ýILQGLQJýDFWLYH
IUHTXHQFLHVý LQVWHDGý RIý VHDUFKLQJ
WKURXJKýDQýHQWLUHýEDQGï
1RWHãý 7KHý IUHTXHQFLHVý LQý WKHý VFDQð
QHU©Vý VHUYLFHý EDQNý DUHý SUHVHWïý <RX
FDQQRWýFKDQJHýWKHPï
ìé
$LU
*URXS
¥
)UHTXHQF\ýUDQJHý
õ0+]ô
ìíåïííí¤ìêçïäåæè
6WHSý
õN+]ô
ìëïè
$PDWHXUý5DGLR
*URXS
)UHTXHQF\ýUDQJHý
õ0+]ô
6WHSý
õN+]ô
ì
ëäïííí¤ëäïæíí
è
ë
èíïííí¤èéïííí
è
ê
ìééïííí¤ìéåïííí
è
é
éëíïííí¤éèíïííí
ìëïè
:HDWKHU
:HDWKHU
&KDQQHO
)UHTXHQF\ý
5DQJHýõ0+]ô
ì
ìçëïéíí
ë
ìçëïéëè
ê
ìçëïéèí
é
ìçëïéæè
è
ìçëïèíí
ç
ìçëïèëè
æ
ìçëïèèí
20-421A.fm Page 15 Thursday, April 29, 1999 4:31 PM
0DULQH
*URXS
¥
)LUHî3ROLFH
)UHTXHQF\ýUDQJHý
õ0+]ô
6WHSý
õN+]ô
*URXS
ìèçïíëè¤ìèçïæèí
ëè
ì
ìèçïåíí
)UHTXHQF\ýUDQJHý
õ0+]ô
6WHSý
õN+]ô
êêïéëí¤êêïäåí
ëí
¥
êæïíëí¤êæïéëí
ëí
ìèçïåèí
¥
êäïíëí¤êäïäåí
ëí
ìèçïåæè¤ìèçïäæè
ëè
éëïíëí¤éëïäéí
ëí
ìèæïíëè
¥
ééïçëí¤éèïåçí
éí
ìèæïíèí
¥
éèïååí
¥
ìèæïìíí
¥
éèïäíí
¥
ìèæïìèí
¥
éèïäéí¤éçïíçí
éí
ìèæïìæè
¥
éçïíåí¤éçïèíí
ëí
ìèæïéëè
¥
ìèêïææí¤ìèéïìêí
çí
ìçíïçëè
¥
ìèéïìéè¤ìèéïééè
ìè
ìçíïçèí¤ìçíïåæè
ëè
ìèéïçèí¤ìèéïäèí
ìè
ìçìïçíí
¥
ìèèïíìí¤ìèèïêæí
çí
ìçìïåíí
¥
ìèèïéìè¤ìèèïæíí
ìè
ìçìïåëè¤ìçëïííí
ëè
ìèèïæêí¤ìèçïëìí
çí
ìèåïæêí¤ìèäïëìí
çí
ìççïëèí
¥
ìæíïìèí
¥
éèêïíêæè¤éèêïäçëè
ìëïè
éèåïíêæè¤éèåïäçëè
ìëïè
éçíïíìëè¤éçíïçêæè
ìëïè
éçèïíìëè¤éçèïçêæè
ìëïè
ë
ê
ìè
20-421A.fm Page 16 Thursday, April 29, 1999 4:31 PM
23(5$7,21ý
7851,1*ý21ý7+(ý
6&$11(5î6(77,1*ý
92/80(ý$1'ý648(/&+ý
ìï 7XUQý 92/80(ýDQGý 648(/&+ýIXOO\
FRXQWHUFORFNZLVHï
ëï 7Rý WXUQý RQý WKHý VFDQQHUñý VOLGH
32:(5ýWRý21ï
‡ ,Iý WKHý VFDQQHUý ZLOOý QRWý VFDQñý WXUQ
648(/&+ýIXUWKHUýFORFNZLVHï
èï 7Rý WXUQý RIIý WKHý VFDQQHUý ZKHQý \RX
ILQLVKñýVOLGHý32:(5ýWRý2))ï
6725,1*ý.12:1ý
)5(48(1&,(6ý,172ý
&+$11(/6ý
*RRGý UHIHUHQFHVý IRUý DFWLYHý IUHTXHQð
FLHVý DUHý WKHý 5DGLR6KDFNý 3ROLFHý &DOOñ
$HURQDXWLFDOý )UHTXHQF\ý 'LUHFWRU\ñ
DQGý 0DULWLPHý )UHTXHQF\ý 'LUHFWRU\ï
:Hý XSGDWHý WKHVHý GLUHFWRULHVý HYHU\
\HDUñýVRýEHýVXUHýWRýJHWýDýFXUUHQWýFRS\ï
)ROORZý WKHVHý VWHSVý WRý VWRUHý IUHTXHQð
FLHVýLQWRýFKDQQHOVï
êï 7XUQý 92/80(ý FORFNZLVHý XQWLOý \RX
KHDUýDýKLVVLQJýVRXQGï
éï 7XUQý 648(/&+ý FORFNZLVHñý WKHQ
OHDYHýLWýVHWýWRýDýSRLQWýMXVWýDIWHUýWKH
KLVVLQJýVRXQGýVWRSVï
1RWHVãý
‡ ,IýWKHýVFDQQHUýSLFNVýXSýXQZDQWHGñ
SDUWLDOñý RUý YHU\ý ZHDNý WUDQVPLVð
VLRQVñýWXUQý 648(/&+ý FORFNZLVHýWR
GHFUHDVHýWKHýVFDQQHU©VýVHQVLWLYLW\
WRýWKHVHýVLJQDOVï
‡ ,Iý \RXý ZDQWý WRý OLVWHQý WRý Dý ZHDNý RU
GLVWDQWý VWDWLRQñý WXUQý 648(/&+
FRXQWHUFORFNZLVHïý
ìç
ìï 3UHVVý 3*0ñý HQWHUý WKHý FKDQQHO
QXPEHUý õì¤ëííôý ZKHUHý \RXý ZDQW
WRý VWRUHý Dý IUHTXHQF\ñý WKHQý SUHVV
3*0ý DJDLQïý 7KHý FKDQQHOý QXPEHU
DSSHDUVïý
ëï 8VHý WKHý QXPEHUý NH\Vý DQGý ‡ý WR
HQWHUýWKHýIUHTXHQF\ýõLQFOXGLQJýWKH
GHFLPDOýSRLQWôý\RXýZDQWýWRýVWRUHï
20-421A.fm Page 17 Thursday, April 29, 1999 4:31 PM
êï 3UHVVý (17(5ý WRý VWRUHý WKHý IUHð
TXHQF\ýLQWRýWKHýFKDQQHOï
WRýWKHýQH[WýFKDQQHOýõVHHý¦8VLQJ
WKHý 'HOD\ý )XQFWLRQ§ý RQý 3DJH
ëèôïý 7KHý VFDQQHUý VWRUHVý WKH
'(/$<ýVHWWLQJýLQýWKHýFKDQQHOï
éï 7Rý SURJUDPý WKHý QH[Wý FKDQQHOý LQ
VHTXHQFHñý SUHVVý 3*0ý DQGý UHSHDW
6WHSVýëýDQGýêïý
1RWHVã
‡ ,Iý \RXý PDGHý Dý PLVWDNHý LQý 6WHS
ëñý Errorý DSSHDUVý DQGý WKH
VFDQQHUýEHHSVýZKHQý\RXýSUHVV
(17(5ïý6LPSO\ýVWDUWýDJDLQýIURP
6WHSýëï
‡ <RXUý VFDQQHUý DXWRPDWLFDOO\
URXQGVýWKHýHQWHUHGýIUHTXHQF\ýWR
WKHýQHDUHVWýYDOLGýIUHTXHQF\ïý)RU
H[DPSOHñý LIý \RXý HQWHUý Dý IUHð
TXHQF\ý RIý ìèìïéæêñý \RXUý VFDQð
QHUýDFFHSWVýLWýDVýìèìïéæíï
‡ ,Iý \RXýHQWHUHGýDýIUHTXHQF\ýWKDW
LVý DOUHDG\ý VWRUHGý LQý DQRWKHU
FKDQQHOñý WKHý VFDQQHUý EHHSV
WKUHHý WLPHVý DQGý GLVSOD\Vý WKH
ORZHVWý FKDQQHOý QXPEHUý ZKHUH
WKHýIUHTXHQF\ýLVýDOUHDG\ýVWRUHGñ
DQGý -dUPL-ý WKHQý WKHý IUHð
TXHQF\ý IODVKHVïý ,Iý \RXý ZDQWý WR
VWRUHý WKHý IUHTXHQF\ý DQ\ZD\ñ
SUHVVý (17(5ý DJDLQïý 2Uñý SUHVV
021î&/ýWRýFOHDUýWKHýIUHTXHQF\ï
),1',1*ý$1'ý6725,1*ý
$&7,9(ý)5(48(1&,(6ý
6HDUFKLQJýWKHý6HUYLFHý%DQNV
<RXUý VFDQQHUýFRQWDLQVý JURXSVýRIý SUHð
VHWý IUHTXHQFLHVý FDOOHGý VHUYLFHý EDQNVï
(DFKý VHUYLFHý EDQNý LVý DVVRFLDWHGý ZLWK
DýVSHFLILFýDFWLYLW\ýõVHHý¦8QGHUVWDQGLQJ
%DQNV§ýRQý3DJHýìéôïý<RXýFDQý VHDUFK
IRUý ILUHîSROLFHñý DLUñý KDPñý DQGý PDULQH
WUDQVPLVVLRQVýHYHQýLIý\RXýGRýQRWýNQRZ
WKHýVSHFLILFýIUHTXHQFLHVýWKDWýDUHýXVHG
LQý \RXUý DUHDïý 7KHQý \RXý FDQý VWRUHý WKH
IUHTXHQFLHVý \RXý IRXQGý LQWRý WKHý VFDQð
QHU©VýFKDQQHOVýRUýPRQLWRUýPHPRULHVï
1RWHãý <RXýFDQýXVHýWKHý VFDQQHU©Vý GHð
OD\ý IHDWXUHý ZKLOHý XVLQJý EDQGý VHDUFKï
6HHý ¦8VLQJý WKHý 'HOD\ý )XQFWLRQ§ý RQ
3DJHýëèï
‡ 3UHVVý '(/$<ý LIý \RXý ZDQWý WKH
VFDQQHUý WRý SDXVHý WZRý VHFRQGV
RQý WKLVý FKDQQHOý DIWHUý Dý WUDQVð
PLVVLRQýHQGVýEHIRUHýLWýSURFHHGV
ìæ
20-421A.fm Page 18 Thursday, April 29, 1999 4:31 PM
ìï 3UHVVý %$1'ïý 7KHý ODVWý VHOHFWHG
EDQGýQDPHýõVXFKýDVýHAMôñýSRCHñ
DQGýRWKHUýLQIRUPDWLRQýDSSHDUï
GLVSOD\Vý WKHý IUHTXHQF\©Vý QXPEHUï
7Rý VWRUHý WKHý GLVSOD\HGý IUHTXHQF\
LQý WKHý ORZHVWý DYDLODEOHý FKDQQHOñ
SUHVVý (17(5ïý 7KHý FKDQQHOý DQG
IUHTXHQF\ý IODVKý WZLFHñý DQGý WKH
VFDQQHUý VWRUHVý WKHý GLVSOD\HGý IUHð
TXHQF\ïý7KHýVFDQQHUýWKHQýFRQWLQð
XHVýWRýVHDUFKýIRUýIUHTXHQFLHVï
1RWHVã
ëï 7RýVHOHFWýDýGLIIHUHQWýEDQGñýUHSHDWð
HGO\ýSUHVVý %$1'ýXQWLOýWKHýGHVLUHG
EDQGý QDPHý DSSHDUVïý $IWHUý DERXW
WZRý VHFRQGVñý WKHý VFDQQHUý EHJLQV
VHDUFKLQJý UDSLGO\ý XSý RUý GRZQý LQ
WKDWýEDQGýIRUýDQýDFWLYHýIUHTXHQF\ï
1RWHVã
‡ 7RýVHDUFKýWKURXJKýWKHýIUHTXHQð
FLHVñýKROGýGRZQý ýRUý ýIRUýDýIHZ
VHFRQGVïý 7KHý VFDQQHUý WXQHV
WKURXJKýWKHýIUHTXHQFLHVýXQWLOýDQ
DFWLYHýIUHTXHQF\ýLVýIRXQGï
‡ 7RýUHYHUVHýWKHýVHDUFKý GLUHFWLRQ
DWý DQ\ý WLPHñý KROGý GRZQý ý RUý
IRUýDýIHZýVHFRQGVï
‡ 7RýVHDUFKýWKHýEDQGýXSýRUýGRZQ
LQý VPDOOý LQFUHPHQWVý õVHHý ¦6HUð
YLFHý %DQNV§ý RQý 3DJHý ìéý IRU
LQFUHPHQWVôñý UHSHDWHGO\ý SUHVV
DQGýUHOHDVHý ýRUý ï
‡ 7Rý SDXVHý WKHý VHDUFKý ZKLOH
UHFHLYLQJý Dý VLJQDOñý SUHVVý DQG
UHOHDVHý ýRUý ïý7RýFRQWLQXHýWKH
VHDUFKñý KROGý GRZQý ý RUý ý IRU
DERXWýWZRýVHFRQGVï
êï :KHQýWKHýVFDQQHUýILQGVýDQýDFWLYH
IUHTXHQF\ñý LWý VWRSVý VHDUFKLQJý DQG
ìå
‡ ,Iý WKHUHý LVý QRý HPSW\ý FKDQQHOñ
Ch-FULLý DSSHDUVïý 7Rý VWRUH
PRUHý IUHTXHQFLHVñý \RXý PXVW
FOHDUý VRPHý FKDQQHOVïý 6HH
¦&OHDULQJýDý6WRUHGý&KDQQHO§ýRQ
3DJHýëëïý7RýFRQWLQXHýVHDUFKLQJ
DIWHUý Ch-FULLýDSSHDUVñýSUHVV
021î&/ï
‡ ,Iý\RXý HQWHUHGý Dý IUHTXHQF\ý WKDW
LVý DOUHDG\ý VWRUHGý LQý DQRWKHU
FKDQQHOñý -dUPL-ý õGXSOLFDWHô
DQGýWKHýORZHVWðQXPEHUHGýFKDQð
QHOýFRQWDLQLQJýWKHýGXSOLFDWHýIUHð
TXHQF\ý IODVKý RQý WKHý GLVSOD\ý IRU
DERXWý WKUHHý VHFRQGVïý ,Iý \RX
ZDQWý WRý VWRUHý WKHý IUHTXHQF\
DQ\ZD\ñý SUHVVý (17(5ý DJDLQï
2Uñý HQWHUý Dý GLIIHUHQWý IUHTXHQF\
QXPEHUýRUýSUHVVý 021î&/ýLIý\RX
PDGHýDýPLVWDNHï
éï 7Rý VWRUHý WKHý GLVSOD\HGý IUHTXHQF\
LQý WKHý PRQLWRUý PHPRU\ñý SUHVV
021î&/ïý Mñý WKHý PRQLWRUý PHPRU\
QXPEHUñý DQGý WKHý IUHTXHQF\ý IODVK
WZLFHïý
20-421A.fm Page 19 Thursday, April 29, 1999 4:31 PM
èï 7Rý VHDUFKý IRUý DQRWKHUý DFWLYHý IUHð
TXHQF\ýLQýWKHýVHOHFWHGýEDQGñýKROG
GRZQý ý RUý ý IRUý DERXWý WZRý VHFð
RQGVï
çï 7Rý VHOHFWý Dý GLIIHUHQWý EDQGý DQG
VHDUFKý IRUý DQRWKHUý DFWLYHý IUHð
TXHQF\ñýEHJLQýDJDLQýIURPý6WHSýëï
8VLQJý'LUHFWý6HDUFK
'XULQJý Dý GLUHFWý VHDUFKñý WKHý VFDQQHU
VHDUFKHVý XSý RUý GRZQñý VWDUWLQJý IURPý D
IUHTXHQF\ý \RXý VSHFLI\ïý )ROORZý WKHVH
VWHSVýWRýXVHýGLUHFWýVHDUFKï
1RWHãý<RXý FDQý XVHý WKHý VFDQQHU©Vý GHð
OD\ýIHDWXUHýZKLOHýXVLQJýGLUHFWýVHDUFKï
ìï 3UHVVý0$18$/ýRUý3*0ñýWKHQýHQWHU
WKHýIUHTXHQF\ý\RXýZDQWýWRýXVHýDV
Dý VWDUWLQJý SRLQWý IRUý WKHý VHDUFKñ
LQFOXGLQJýWKHýGHFLPDOýSRLQWï
1RWHãý 7Rý VWDUWý IURPý Dý IUHTXHQF\
DOUHDG\ý VWRUHGý LQý RQHý RIý \RXU
VFDQQHU©Vý FKDQQHOVñý SUHVVý 0$1ð
8$/ý RUý 3*0ñý HQWHUý WKHý GHVLUHG
FKDQQHOýQXPEHUñýWKHQýSUHVVý 0$1ð
8$/ýRUý3*0ýDJDLQï
ëï 3UHVVý ýRUý ýIRUýDýIHZýVHFRQGVýWR
VHDUFKý XSý RUý GRZQïý SRCHñý -d-ñ
DQGý ýRUý ýDSSHDUï
1RWHVã
‡ 7Rý UHYHUVHý WKHý VHDUFKýGLUHFWLRQ
DWý DQ\ý WLPHñý KROGý GRZQý ý RUý
IRUýDýIHZýVHFRQGVï
‡ 7Rý VHDUFKý XSý RUý GRZQý LQý VPDOO
LQFUHPHQWVý õLQý VWHSVý RIý èý RU
ìëïèýN+]ôñýSUHVVýDQGýUHOHDVHý
RUý ï
‡ 7Rý SDXVHý WKHý VHDUFKý ZKLOHý VWLOO
UHFHLYLQJý Dý VLJQDOñý SUHVVý DQG
UHOHDVHý ý RUý ïý 7Rý EHJLQ
VHDUFKLQJý DJDLQñý KROGý GRZQý
RUý ýIRUýDýIHZýVHFRQGVï
êï :KHQýWKHýVFDQQHUýILQGVýDQýDFWLYH
IUHTXHQF\ñý LWý VWRSVý VHDUFKLQJý DQG
GLVSOD\Vý WKHý IUHTXHQF\©Vý QXPEHUï
7Rý VWRUHý WKHý GLVSOD\HGý IUHTXHQF\
LQý WKHý ORZHVWý DYDLODEOHý FKDQQHOñ
SUHVVý (17(5ïý 7KHý FKDQQHOý DQG
IUHTXHQF\ý IODVKý WZLFHñý DQGý WKH
VFDQQHUý VWRUHVý WKHý GLVSOD\HGý IUHð
TXHQF\ïý7KHýVFDQQHUýFRQWLQXHVýWR
VHDUFKýIRUýIUHTXHQFLHVï
1RWHVã
‡ ,Iý WKHUHý LVý QRý HPSW\ý FKDQQHOñ
Ch-FULLý DSSHDUVïý 7Rý VWRUH
PRUHý IUHTXHQFLHVñý \RXý PXVW
FOHDUý VRPHý FKDQQHOVïý 6HH
¦&OHDULQJýDý6WRUHGý&KDQQHO§ýRQ
3DJHýëëïý7RýFRQWLQXHýVHDUFKLQJ
DIWHUý Ch-FULLýDSSHDUVñýSUHVV
021î&/ï
ìä
20-421A.fm Page 20 Thursday, April 29, 1999 4:31 PM
‡ ,Iý \RXýHQWHUHGýDýIUHTXHQF\ýWKDW
LVý DOUHDG\ý VWRUHGý LQý DQRWKHU
FKDQQHOñý -dUPL-ý õGXSOLFDWHô
DQGýWKHýORZHVWðQXPEHUHGýFKDQð
QHOýFRQWDLQLQJýWKHýGXSOLFDWHýIUHð
TXHQF\ý IODVKý RQý WKHý GLVSOD\ý IRU
DERXWý WKUHHý VHFRQGVïý ,Iý \RX
ZDQWý WRý VWRUHý WKHý IUHTXHQF\
DQ\ZD\ñýSUHVVý(17(5ýDJDLQï
‡ 7Rý VWRUHý WKHý GLVSOD\HGý IUHð
TXHQF\ý LQý Dý PRQLWRUý PHPRU\ñ
SUHVVý 021î&/ïý Mñý WKHý PRQLWRU
PHPRU\ý QXPEHUñý DQGý WKHý IUHð
TXHQF\ý IODVKý WZLFHïý 7Rý VHDUFK
IRUý DQRWKHUý DFWLYHý IUHTXHQF\ñ
KROGý GRZQý ý RUý ïý 6HHý ¦8VLQJ
WKHý0RQLWRUý0HPRU\ï§
86,1*ý7+(ý021,725ý
0(025<
7KHý VFDQQHUý KDVý ëíý PRQLWRUý PHPRð
ULHVý WKDWý \RXý FDQý XVHý WRý WHPSRUDULO\
VWRUHý IUHTXHQFLHVý ZKLOHý \RXý GHFLGH
ZKHWKHUý \RXý ZDQWý WRý VDYHý WKHPý LQWR
FKDQQHOVïý 7KLVý LVý KDQG\ý IRUý TXLFNO\
VWRULQJýDQýDFWLYHýIUHTXHQF\ýZKHQý\RX
DUHýVHDUFKLQJýWKURXJKýDQýHQWLUHýEDQGï
<RXýFDQýVWRUHýDýIUHTXHQF\ýLQWRýDýPRQð
LWRUý PHPRU\ý GXULQJý Dý EDQNý RUý GLUHFW
VHDUFKïý 6HHý ¦)LQGLQJý DQGý 6WRULQJý $Fð
WLYHý)UHTXHQFLHV§ýRQý3DJHýìæï
<RXý FDQý VHOHFWý PRQLWRUý PHPRULHV
PDQXDOO\ñý EXWý \RXý FDQQRWý VFDQý WKHPï
6HHý ¦/LVWHQLQJý WRý Dý 0RQLWRUý 0HPRU\
)UHTXHQF\ï
ëí
$IWHUý \RXý VWRUHý Dý IUHTXHQF\ý LQý WKH
VFDQQHU©Vý PRQLWRUý PHPRU\ý GXULQJý D
VHDUFKñý\RXýFDQýUHFDOOýLWýDQGýPRYHýLWýWR
RQHýRIý\RXUýVFDQQHU©VýFKDQQHOýPHPRð
ULHVïý6HHý¦0RYLQJýDý)UHTXHQF\ýIURPýD
0RQLWRUý0HPRU\ WRýDý&KDQQHOï§
/LVWHQLQJýWRýDý0RQLWRUý
0HPRU\ý)UHTXHQF\
7RýUHFDOOýDýIUHTXHQF\ýVWRUHGýLQýDýPRQð
LWRUý PHPRU\ñý VLPSO\ý SUHVVý 0$18$/
WKHQý 021î&/ïý Mñý WKHý PRQLWRUý PHPRU\
QXPEHUñýDQGý CHýIODVKýDQGýWKHýFXUUHQW
PRQLWRUý PHPRU\ý IUHTXHQF\ý DSSHDUVï
7RýVHOHFWýDýGLIIHUHQWýPRQLWRUýPHPRU\ñ
HQWHUý WKHý GHVLUHGý PRQLWRUý PHPRU\©V
QXPEHUý õì¤ëíôñý WKHQý SUHVVý 021î&/
DJDLQï
0RYLQJýDý)UHTXHQF\ýIURPýDý
0RQLWRUý0HPRU\ WRýDý&KDQQHO
ìï 3UHVVý 3*0ñý HQWHUý WKHý FKDQQHO
QXPEHUý ZKHUHý \RXý ZDQWý WRý VWRUH
WKHý IUHTXHQF\ñý WKHQý SUHVVý 3*0
DJDLQïý PGMý DQGý WKHý VHOHFWHG
FKDQQHOýQXPEHUýDSSHDUï
ëï 3UHVVý 021î&/ïý Mñý WKHý ODVW
VHOHFWHGýPRQLWRUýPHPRU\ýQXPEHUñ
DQGý CHý IODVKñý DQGý WKHý PRQLWRU
PHPRU\ýIUHTXHQF\ýDSSHDUï
20-421A.fm Page 21 Thursday, April 29, 1999 4:31 PM
êï (QWHUý WKHý GHVLUHGý PRQLWRUý PHPð
RU\©Vý QXPEHUý õì¤ëíôñý WKHQý SUHVV
021î&/ýDJDLQïý7KHýVHOHFWHGýPRQð
LWRUýPHPRU\©VýIUHTXHQF\ýDSSHDUVï
éï 3UHVVý (17(5ïý7KHýVFDQQHUýVWRUHV
WKHý IUHTXHQF\ý LQý WKHý VHOHFWHG
FKDQQHOï
èï 7RýPRYHýDQRWKHUýPRQLWRUýPHPRU\
IUHTXHQF\ý WRý WKHý QH[Wý FKDQQHOñ
SUHVVý 3*0ýDQGýEHJLQýDJDLQýIURP
6WHSýëï
6&$11,1*ý7+(ý6725('ý
&+$11(/6
7Rý VHWý WKHý VFDQQHUý WRý FRQWLQXRXVO\
VFDQýWKURXJKýDOOý FKDQQHOVýZLWKý VWRUHG
IUHTXHQFLHVñý VLPSO\ý SUHVVý 6&$1ï
SCANýDQGý ýDSSHDUñýDQGýWKHýVFDQQHU
EHJLQVýWRýUDSLGO\ýVFDQýXQWLOýLWýILQGVýDQ
DFWLYHýIUHTXHQF\ï
‡ 7Rý VHWý WKHý VFDQQHUý WRý UHPDLQý RQ
WKHý FXUUHQWý FKDQQHOý IRUý WZRý VHFð
RQGVý DIWHUý WKHý WUDQVPLVVLRQý HQGVñ
SUHVVý '(/$<ïý 6HHý ¦8VLQJý WKH
'HOD\ý)XQFWLRQ§ýRQý3DJHýëèï
‡ 7Rý VHWý WKHý VFDQQHUý WRý UHPDLQý RQ
WKHýFXUUHQWýFKDQQHOñýHYHQýDIWHUýWKH
WUDQVPLVVLRQý VWRSVñý SUHVVý 0$1ð
8$/ýDWýDQ\ýWLPHýGXULQJýWKHýWUDQVð
PLVVLRQý VRý MANý DSSHDUVý DQG
SCANýGLVDSSHDUVýIURPýWKHýGLVSOD\
õVHHý ¦0RQLWRULQJý Dý 6WRUHGý &KDQð
QHO§ýRQý3DJHýëëôï
‡ 7RýORFNýRXWýFKDQQHOVýVRýWKHýVFDQð
QHUý GRHVý QRWý VWRSý IRUý Dý WUDQVPLVð
VLRQý RQý WKRVHý FKDQQHOVñý VHH
¦/RFNLQJý 2XWý &KDQQHOVý DQGý )UHð
TXHQFLHV§ýRQý3DJHýëéï
,IýWKHýVFDQQHUýILQGVýDQýDFWLYHýIUHTXHQð
F\ñý LWý VWRSVý DQGý GLVSOD\Vý WKDWý FKDQQHO
DQGý IUHTXHQF\ý QXPEHUñý WKHQý LWý DXWRð
PDWLFDOO\ýEHJLQVýVFDQQLQJýDJDLQýZKHQ
WKHýWUDQVPLVVLRQýHQGVýRQýWKDWýIUHTXHQð
F\ï
1RWHVã
‡ 7RýUHYHUVHýWKHýVFDQQLQJýGLUHFWLRQñ
SUHVVý ýRUý ï
ëì
20-421A.fm Page 22 Thursday, April 29, 1999 4:31 PM
7851,1*ý&+$11(/ð
6725$*(ý%$1.6ý2))ý
$1'ý21ý
7Rý WXUQý RIIý EDQNVý ZKLOHý VFDQQLQJñ
SUHVVýWKHýEDQN©VýQXPEHUýNH\ýXQWLOýWKH
EDUý XQGHUý WKHý EDQN©Vý QXPEHUý GLVDSð
SHDUVïý7KHýVFDQQHUýGRHVýQRWýVFDQýDQ\
RIý WKHý FKDQQHOVý ZLWKLQý WKHý EDQNVý \RX
KDYHýWXUQHGýRIIï
7Rý WXUQý RQý EDQNVý ZKLOHý VFDQQLQJñ
SUHVVý WKHý EDQN©Vý QXPEHUý NH\ý XQWLOý D
EDUýDSSHDUVýXQGHUýWKHýEDQN©VýQXPEHUï
1RWHVã
‡ <RXý FDQQRWý WXUQý RIIý DOOý EDQNVï
7KHUHýPXVWýEHýDWýOHDVWýRQHýDFWLYH
EDQNï
‡ <RXý FDQý PDQXDOO\ý VHOHFWý DQ\
FKDQQHOý LQý Dý EDQNñý HYHQý LIý WKH
EDQNýLVýWXUQHGýRIIï
‡ :KHQý \RXý WXUQý RQý Dý EDQNý ZKLOH
VFDQQLQJñý WKHý VFDQQHUý PRYHVý WR
WKHý VHOHFWHGý EDQN©Vý ILUVWý FKDQQHO
DQGýFRQWLQXHVýVFDQQLQJï
021,725,1*ý$ý6725('ý
&+$11(/
<RXý FDQý FRQWLQXRXVO\ý PRQLWRUý Dý VSHð
FLILFýFKDQQHOýZLWKRXWýVFDQQLQJïý7KLVýLV
XVHIXOý LIý \RXý KHDUý DQý HPHUJHQF\
EURDGFDVWý RQý Dý FKDQQHOý DQGý GRý QRW
ZDQWý WRý PLVVý DQ\ý GHWDLOVý ¥ý HYHQ
WKRXJKý WKHUHý PLJKWý EHý SHULRGVý RIý VLð
ëë
OHQFHý¥ýRUýLIý\RXýVLPSO\ýZDQWýWRýPRQLð
WRUýWKDWýFKDQQHOïý
)ROORZýWKHVHýVWHSVýWRýPDQXDOO\ýVHOHFW
DýFKDQQHOï
ìï 3UHVVý0$18$/ï
ëï (QWHUýWKHýFKDQQHOýQXPEHUï
êï 3UHVVý0$18$/ýDJDLQï
&/($5,1*ý$ý6725('ý
&+$11(/
,Iý \RXý QRý ORQJHUý ZDQWý Dý IUHTXHQF\
VWRUHGý LQý Dý FKDQQHOý õDQGý \RXý GRý QRW
ZDQWý WRý UHSODFHý WKDWý IUHTXHQF\ý ZLWKý D
GLIIHUHQWý RQHôñý IROORZý WKHVHý VWHSVý WR
FOHDUýWKHýVWRUHGýIUHTXHQF\ï
ìï 6HOHFWý WKHý FKDQQHOý WKDWý \RXý ZDQW
WRýFOHDUï
ëï 3UHVVý3*0ïýPGMýDSSHDUVï
êï 3UHVVý íñý WKHQý SUHVVý (17(5ïý 7KH
IUHTXHQF\ý QXPEHUý FKDQJHVý WR
000.0000ýRQýWKHýGLVSOD\ýWRýLQGLð
FDWHýWKHýFKDQQHOýLVýFOHDUHGïý
20-421A.fm Page 23 Thursday, April 29, 1999 4:31 PM
éï 7RýFOHDUýDQRWKHUýFKDQQHOñýXVHýWKH
QXPEHUýNH\VýWRýHQWHUýWKDWýFKDQQHO
QXPEHUý õì¤ëííôñý WKHQý SUHVVý 3*0
DJDLQïý 2Uñý UHSHDWHGO\ý SUHVVý 3*0
XQWLOý WKHý GHVLUHGý FKDQQHOý QXPEHU
DSSHDUVïý7KHQýUHSHDWý6WHSýêï
ëê
20-421A.fm Page 24 Thursday, April 29, 1999 4:31 PM
63(&,$/ý)($785(6
/2&.,1*ý287ý
&+$11(/6ý$1'ý
)5(48(1&,(6ý
<RXý FDQý LQFUHDVHý WKHý VFDQQLQJý RU
VHDUFKýVSHHGýE\ýORFNLQJýRXWýLQGLYLGXDO
FKDQQHOVý RUý IUHTXHQFLHVý WKDWý KDYHý D
FRQWLQXRXVý WUDQVPLVVLRQñý VXFKý DVý D
ZHDWKHUý FKDQQHOý õVHHý ¦1DWLRQDO
:HDWKHUý)UHTXHQFLHV§ýRQý3DJHýëæôýRU
Dý ELUGLHý IUHTXHQF\ý õVHHý ¦%LUGLHý )UHð
TXHQFLHV§ýRQý3DJHýëåôï
1RWHVã
‡ <RXý FDQý PDQXDOO\ý VHOHFWý ORFNHGð
RXWýFKDQQHOVï
‡ <RXUý VFDQQHUý DXWRPDWLFDOO\ý ORFNV
RXWýHPSW\ýFKDQQHOVï
/RFNLQJý2XWý&KDQQHOV
7RýORFNýRXWýDýFKDQQHOýZKLOHýVFDQQLQJñ
SUHVVý DQGýUHOHDVHý /î2î/î2ý59:ýZKHQ
WKHýVFDQQHUýVWRSVýRQýWKHýFKDQQHOïý7KH
VFDQQHUýWKHQýFRQWLQXHVýWRýVFDQï
7RýPDQXDOO\ýORFNýRXWýDýFKDQQHOñýIROORZ
WKHVHýVWHSVï
ìï 3UHVVýHLWKHUý0$18$/ýRUý3*0ï
ëï (QWHUý WKHý IUHTXHQF\©Vý FKDQQHO
QXPEHUý ZKHUHý WKHý IUHTXHQF\ý \RX
ZDQWý WRý ORFNý RXWý LVý VWRUHGñý SUHVV
0$18$/ý RUý 3*0ý DJDLQñý WKHQ
SUHVVý/î2î/î2ý59:ïýL/OýõWKHýORFNð
RXWýWDJôýDSSHDUVï
7Rý UHPRYHý WKHý ORFNðRXWý WDJý IURPý D
FKDQQHOñý VHOHFWý WKDWý FKDQQHOý DJDLQñ
ëé
WKHQýSUHVVý/î2î/î2ý59:ýVRýL/OýGLVDSð
SHDUVýIURPýWKHýGLVSOD\ï
/RFNLQJý2XWý)UHTXHQFLHV
1RWHVãý
‡ <RXý FDQý ORFNý RXWý DVý PDQ\ý DVý èí
IUHTXHQFLHVý GXULQJý Dý VHDUFKïý ,I
\RXýWU\ýWRýORFNýRXWýPRUHñýWKHýVFDQð
QHUý EHHSVý WKUHHý WLPHVý DQGý FLo
FULLýDSSHDUVï
‡ ,Iý\RXýHQWHUýDýGXSOLFDWHýIUHTXHQF\
WRýORFNRXWñýFýL-outýDSSHDUVï
‡ 7Rý ORFNý RXWý Dý IUHTXHQF\ý GXULQJý D
EDQNýRUýGLUHFWýVHDUFKñýSUHVVý/î2î/î
2ý59:ýZKHQýWKHýVFDQQHUýVWRSVýRQ
WKHý IUHTXHQF\ïý 7KHý VFDQQHUý ORFNV
RXWý WKHý IUHTXHQF\ý WKHQý FRQWLQXHV
VHDUFKLQJï
7RýPDQXDOO\ýORFNýRXWýDýIUHTXHQF\ñýIROð
ORZýWKHVHýVWHSVï
ìï 3UHVVýHLWKHUý0$18$/ýRUý3*0ï
ëï (QWHUýWKHýIUHTXHQF\ýõLQFOXGLQJýWKH
GHFLPDOý SRLQWôý \RXý ZDQWý WRý ORFN
RXWï
êï 3UHVVýHLWKHUý ýRUý ýRQFHï
éï 3UHVVý /î2î/î2ý 59:ïý 7KHý VFDQQHU
EHHSVý RQFHý ZKHQý \RXý UHOHDVHý /î
2î/î2ý59:ïý7KHQý-d-ýDQGýWKHýIUHð
TXHQF\ý WKHý QH[Wý VWHSý XSý RUý GRZQ
õDFFRUGLQJýWRýZKLFKýDUURZýNH\ý\RX
SUHVVHGýLQý6WHSýêôýDSSHDUVï
20-421A.fm Page 25 Thursday, April 29, 1999 4:31 PM
5HYLHZLQJý/RFNHGð2XWý
)UHTXHQFLHV
7RýUHYLHZýWKHýIUHTXHQFLHVý\RXýORFNHG
RXWñýKROGýGRZQý /î2î/î2ý59:ýIRUýDERXW
WKUHHý VHFRQGVý GXULQJý Dý VHDUFKïý L-r
DSSHDUVïý $Vý \RXý SUHVVý ý RUý ñý WKH
VFDQQHUý GLVSOD\Vý DOOý ORFNHGðRXWý IUHð
TXHQFLHVïý:KHQý\RXýUHDFKýWKHýKLJKHVW
IUHTXHQF\ñý WKHý VFDQQHUý EHHSVý WZLFH
DQGý UHWXUQVý WRý WKHý ORZHVWý ORFNHGðRXW
IUHTXHQF\ï
5HPRYLQJý$OOý/RFNRXWý7DJVý
)URPý)UHTXHQFLHVý
ìï 6WDUWýDýEDQGýRUýGLUHFWýVHDUFKï
ëï 7Rý UHYLHZý WKHý IUHTXHQFLHVý \RX
ORFNHGý RXWñý KROGý GRZQý /î2î/î2
59:ýIRUýDERXWýWZRýVHFRQGVýGXULQJ
WKHýVHDUFKïýL-rýDSSHDUVï
êï +ROGý GRZQý 021î&/ý WKHQý /î2î/î2
59:ïýFLoýALL-CLýDSSHDUVï
éï 3UHVVý (17(5ý WRý FOHDUý DOOý ORFNRXW
WDJVïý 7Rý H[LWý ZLWKRXWý FOHDULQJý DOO
ORFNHGý RXWý IUHTXHQFLHVñý SUHVV
021î&/ï
5HPRYLQJý/RFNRXWý7DJVýIURPý
)UHTXHQFLHVýLQý$OOý6HUYLFHý
%DQNV
ìï 6WDUWýDýEDQGýRUýGLUHFWýVHDUFKï
ëï 7Rý UHYLHZý WKHý IUHTXHQFLHVý \RX
ORFNHGý RXWñý KROGý GRZQý /î2î/î2
59:ýIRUýDERXWýWZRýVHFRQGVýGXULQJ
WKHýVHDUFKïýL-rýDSSHDUVï
êï +ROGý GRZQý 021î&/ý WKHQý SUHVV
%$1'ïýdEFAULtýDSSHDUVï
éï 3UHVVý (17(5ý WRý FOHDUý DOOý ORFNHG
RXWý IUHTXHQFLHVý LQý DOOý WKHý VHUYLFH
EDQNVýõH[FHSWýWKHýZHDWKHUýEDQNôï
86,1*ý7+(ý'(/$<ý
)81&7,21ý
0DQ\ý DJHQFLHVý XVHý Dý WZRðZD\ý UDGLR
V\VWHPý WKDWý KDVý Dý SHULRGý RIý VHYHUDO
VHFRQGVýEHWZHHQýDýTXHU\ýDQGýDýUHSO\ï
7RýDYRLGýPLVVLQJýDýUHSO\ñý\RXýFDQýSURð
JUDPý Dý WZRðVHFRQGý GHOD\ý LQWRý DQ\
FKDQQHOýRUýIUHTXHQF\ïý
<RXýFDQýSURJUDPýDýWZRðVHFRQGýGHOD\
LQýDQ\ýRIýWKHVHýZD\Vã
‡ ,Iý WKHý VFDQQHUý LVý VFDQQLQJý DQG
VWRSVý RQý DQý DFWLYHý FKDQQHOñ
TXLFNO\ýSUHVVý'(/$<ýEHIRUHýLWýFRQð
WLQXHVýVFDQQLQJï
‡ ,IýWKHýVFDQQHUýLVýVHDUFKLQJñýSUHVV
'(/$<ïý DLYý DSSHDUVý DQGý WKH
VFDQQHUýDXWRPDWLFDOO\ýDGGVýDýWZRð
VHFRQGý GHOD\ý WRý HYHU\ý WUDQVPLVð
VLRQýLWýVWRSVýRQýLQýWKDWýEDQGï
‡ 0DQXDOO\ýVHOHFWýWKHýGHVLUHGýFKDQð
QHOñýWKHQýSUHVVý'(/$<ï
:KHQý\RXUý VFDQQHUý VWRSVý RQý Dý FKDQð
QHOý RUý IUHTXHQF\ý ZLWKý Dý SURJUDPPHG
GHOD\ñý DLYý DSSHDUVý DQGý WKHý VFDQQHU
FRQWLQXHVýWRýPRQLWRUýWKDWýIUHTXHQF\ýIRU
WZRý VHFRQGVý DIWHUý WKHý WUDQVPLVVLRQ
VWRSVý EHIRUHý UHVXPLQJý VFDQQLQJý RU
VHDUFKLQJï
ëè
20-421A.fm Page 26 Thursday, April 29, 1999 4:31 PM
7Rý WXUQý RIIý WKHý WZRðVHFRQGý GHOD\ñ
SUHVVý '(/$<ý ZKLOHý WKHý VFDQQHUý LV
PRQLWRULQJý WKHý FKDQQHOý RUý IUHTXHQF\ï
DLYýGLVDSSHDUVýIURPýWKHýGLVSOD\ï
/,67(1,1*ý72ý7+(ý
:($7+(5ý%$1.ý
7KHý )&&ý õ)HGHUDOý &RPPXQLFDWLRQV
&RPPLVVLRQôý KDVý DOORFDWHGý ììý FKDQð
QHOVý IRUý XVHý E\ý WKHý 1DWLRQDOý 2FHDQLF
DQGý $WPRVSKHULFý $GPLQLVWUDWLRQ
õ12$$ôïý12$$ýEURDGFDVWVý\RXUýORFDO
IRUHFDVWý DQGý UHJLRQDOý ZHDWKHUý LQIRUð
PDWLRQýRQýRQHýRUýPRUHýRIýWKHVHýFKDQð
QHOVïý :Hý KDYHý SURJUDPPHGý \RXU
VFDQQHUý ZLWKý VHYHQý RIý WKHý 8ï6ïý IUHð
TXHQFLHVý PRVWý FRPPRQO\ý XVHGý E\
12$$ï
7Rý KHDUý \RXUý ORFDOý IRUHFDVWý DQGý UHð
JLRQDOý ZHDWKHUý LQIRUPDWLRQñý SUHVV
%$1'ýXQWLOý WXýDSSHDUVïý<RXUýVFDQQHU
EHJLQVý WRý VFDQý WKURXJKý WKHý ZHDWKHU
EDQGïý 7Rý UHYHUVHý WKHý VFDQQLQJý GLUHFð
WLRQñýSUHVVý ýRUý ï
<RXUýVFDQQHUýVKRXOGýVWRSýZLWKLQýDýIHZ
VHFRQGVýRQý\RXUýORFDOýZHDWKHUýEURDGð
FDVWïý,IýWKHýEURDGFDVWýLVýZHDNñý\RXýFDQ
SUHVVý ý RUý ý DJDLQý WRý UHVXPHý VFDQð
QLQJï
ëç
1RWHãý 7Rý PDQXDOO\ý VHOHFWý Dý SUHSURð
JUDPPHGýZHDWKHUýFKDQQHOñý\RXýFDQã
‡ KROGý GRZQý ý RUý ý XQWLOý 0$1
DSSHDUVñýWKHQýUHSHDWHGO\ýSUHVVý
RUý ýWRýPRYHýIRUZDUGýRUýEDFNZDUG
WKURXJKýWKHýFKDQQHOVï
‡ SUHVVý WKHý QXPEHUý õì¤æôý RIý WKH
FKDQQHOý\RXýZDQWýWRýOLVWHQýWRï
7RýUHVXPHýVFDQQLQJñýKROGýGRZQý ýRU
ýXQWLOýSCANýDSSHDUVï
7851,1*ý7+(ý.(<ý721(ý
21ý$1'ý2))ý
7KHýVFDQQHUýLVýSUHVHWýWRýVRXQGýDýWRQH
HDFKý WLPHý \RXý SUHVVý RQHý RIý LWVý NH\Vï
<RXýFDQýWXUQýWKLVýIHDWXUHýRQýRUýRIIï
ìï ,IýWKHýVFDQQHUýLVýRQñýVOLGHý 32:(5
WRý2))ýWRýWXUQýLWýRIIï
ëï :KLOHý \RXý KROGý GRZQý ëý DQG
(17(5ñýWXUQýRQýWKHýVFDQQHUï
êï 5HOHDVHýëýDQGý(17(5ï
20-421A.fm Page 27 Thursday, April 29, 1999 4:31 PM
$ý*(1(5$/ý*8,'(ý72ý6&$11,1*ý
5HFHSWLRQýRIýWKHýIUHTXHQFLHVýFRYHUHGýE\ý\RXUýVFDQQHUýLVýPDLQO\ý¦OLQHðRIðVLJKWï§ý7KDW
PHDQVý\RXýXVXDOO\ýFDQQRWýKHDUýVWDWLRQVýWKDWýDUHýEH\RQGýWKHýKRUL]RQï
+$0ý5$',2ý)5(48(1&,(6ý
+DPýUDGLRýRSHUDWRUVýRIWHQýEURDGFDVWýHPHUJHQF\ýLQIRUPDWLRQýZKHQýRWKHUýPHDQVýRI
FRPPXQLFDWLRQýEUHDNýGRZQï
7KHýIROORZLQJýFKDUWýVKRZVýWKHýYRLFHýIUHTXHQFLHVýWKDWý\RXýFDQýPRQLWRUã
:DYHOHQJWKýõ0HWHUVô
ìí P
ç P
ë P
æí FP
9RLFHýõ0+]ô
ëäïííí¤ëäïæíí
èíïííí¤èéïííí
ìééïííí¤ìéåïííí
éëíïííí¤éèíïííí
1$7,21$/ý:($7+(5ý)5(48(1&,(6
ìçìïçèíó
ìçëïééíó
ìçëïèëè
ìçìïææèó
ìçëïéèí
ìçëïèèí
ìçëïéíí
ìçëïéæè
ìçêïëæèó
ìçëïéëè
ìçëïèíí
ó1RWýSUHSURJUDPPHGýLQýWKLVýVFDQQHUï
ëæ
20-421A.fm Page 28 Thursday, April 29, 1999 4:31 PM
%,5',(ý)5(48(1&,(6ý
(YHU\ýVFDQQHUýKDVýELUGLHýIUHTXHQFLHVïý%LUGLHVýDUHýVLJQDOVýFUHDWHGýLQVLGHýWKHýVFDQð
QHU©VýUHFHLYHUïý7KHVHýRSHUDWLQJýIUHTXHQFLHVýPLJKWýLQWHUIHUHýZLWKýEURDGFDVWVýRQýWKH
VDPHýIUHTXHQFLHVïý,Iý\RXýSURJUDPýRQHýRIýWKHVHýIUHTXHQFLHVñý\RXýKHDUýRQO\ýQRLVHýRQ
WKDWýIUHTXHQF\ïý,IýWKHýLQWHUIHUHQFHýLVýQRWýVHYHUHñý\RXýPLJKWýEHýDEOHýWRýWXUQý648(/&+
FORFNZLVHýWRýFXWýRXWýWKHýELUGLHï
7KHýELUGLHýIUHTXHQFLHVýRQýWKLVýVFDQQHUýWRýZDWFKýIRUýDUHã
ëäïåíí
êíïæêè
êëïëíí
êåïéíí
éíïííí
éíïäåí
èìïëíí
èìïëëè
ììëïìèí
ììëïçåæè
ììèïëíí
ìëëïäêæè
ìëåïííí
ìëåïçëèí
ìêêïìåæè
ìéíïåíí
ìéêïéêí
ìéäïéíí
ìèêïçíí
ìçëïëíí
ìçêïäëí
ìçéïåêí
ìççïéíí
êååïêåæè
êååïéìëè
éëçïæåæè
éåëïëçëè
7RýILQGýWKHýELUGLHVýLQý\RXUýLQGLYLGXDOýVFDQQHUñýEHJLQýE\ýGLVFRQQHFWLQJýWKHýDQWHQQD
DQGýPRYLQJýLWýDZD\ýIURPýWKHýVFDQQHUïý0DNHýVXUHýWKDWýQRýRWKHUýQHDUE\ýUDGLRýRUý79
VHWVýDUHýWXUQHGýRQïý8VHýWKHýGLUHFWýVHDUFKýIXQFWLRQýWRýVHDUFKýHYHU\ýIUHTXHQF\ýEDQG
IURPýLWVýORZHVWýIUHTXHQF\ýWRýWKHýKLJKHVWïý2FFDVLRQDOO\ñýWKHýVHDUFKLQJýZLOOýVWRSýDVýLIýLW
KDGýIRXQGýDýVLJQDOñýRIWHQýZLWKRXWýDQ\ýVRXQGïý7KLVýLVýDýELUGLHïý0DNHýDýOLVWýRIýDOOýWKH
ELUGLHVýLQý\RXUýVFDQQHUýIRUýIXWXUHýUHIHUHQFHï
81,7('ý67$7(6ý%52$'&$67ý%$1'ý
,QýWKHý8QLWHGý6WDWHVñýWKHUHýDUHýVHYHUDOýEURDGFDVWýEDQGVïý7KHýVWDQGDUGý$0ýDQGý)0
EDQGVý DUHý SUREDEO\ý WKHý PRVWý ZHOOý NQRZQïý 7KHUHý DUHý DOVRý IRXUý WHOHYLVLRQý DXGLR
EURDGFDVWýEDQGV¥WKHýORZHUýWKUHHýWUDQVPLWýRQýWKHý9+)ýEDQGýDQGýWKHýIRXUWKýWUDQVð
PLWVýRQýWKHý8+)ýEDQGïý<RXýFDQýXVHý\RXUýVFDQQHUýWRýPRQLWRUýWKHýéæí¤èìëý0+]ýSRUð
WLRQýRIýWKHý8+)ýEDQGï
ëå
20-421A.fm Page 29 Thursday, April 29, 1999 4:31 PM
*8,'(ý72ý7+(ý$&7,21ý%$1'6ý
7\SLFDOý%DQGý8VDJH
+)ý%DQGýõêïíí¤êíïííý0+]ô
ìíýPý$PDWHXU
+LJKý5DQJH
ëäïíí¤ëäïæíý0+]
ëäïæí¤ëäïäíý0+]
9+)ý%DQGýõêíïíí¤êííïíý0+]ô
/RZý5DQJH
çýPý$PDWHXU
8ï6ïý*RYHUQPHQW
ëýPý$PDWHXU
+LJKý5DQJH
êíïíí¤èíïííý0+]
èíïíí¤èéïííý0+]
ìêæïíí¤ìééïííý0+]
ìééïíí¤ìéåïííý0+]
ìéåïíí¤ìæéïííý0+]
8+)ý%DQGýõêííïííý0+]¤êïíý*+]ô
8ï6ïý*RYHUQPHQW
æíýFPý$PDWHXU
/RZý5DQJH
)0ð79ý$XGLRý%URDGFDVWñý:LGHý%DQG
êåíïíí¤éëíïííý0+]
éëíïíí¤éèíïííý0+]
éèíïíí¤éæíïííý0+]
éæíïíí¤èìëïííý0+]
3ULPDU\ý8VDJH
$Vý Dý JHQHUDOý UXOHñý PRVWý RIý WKHý UDGLRý DFWLYLW\ý LVý FRQFHQWUDWHGý RQý WKHý IROORZLQJý IUHð
TXHQFLHVã
9+)ý%DQG
*RYHUQPHQWñý3ROLFHñýDQGý)LUH
(PHUJHQF\ý6HUYLFHV
5DLOURDG
ìèêïæåè¤ìèèïäåíý0+]
ìèåïæêí¤ìèäïéçíý0+]
ìçíïííí¤ìçìïäííý0+]
8+)ý%DQG
/DQGð0RELOHý3DLUHGý)UHTXHQFLHV
%DVHý6WDWLRQV
0RELOHý8QLWV
5HSHDWHUý8QLWV
&RQWUROý6WDWLRQV
éèíïííí¤éæíïíííý0+]
éèìïíëè¤éèéïäèíý0+]
éèçïíëè¤éèäïäèíý0+]
éçíïíëè¤éçéïäæèý0+]
éçèïíëè¤éçäïäæèý0+]
ëä
20-421A.fm Page 30 Thursday, April 29, 1999 4:31 PM
1RWHãý5HPRWHýFRQWUROýVWDWLRQVýDQGýPRELOHýXQLWVýRSHUDWHýDWýèý0+]ýKLJKHUýWKDQýWKHLU
DVVRFLDWHGýEDVHýVWDWLRQVýDQGýUHOD\ýUHSHDWHUýXQLWVï
%$1'ý$//2&$7,21ý
7RýKHOSýGHFLGHýZKLFKýIUHTXHQF\ýUDQJHVýWRýVFDQñýXVHýWKHýIROORZLQJýOLVWLQJýRIýWKHýW\SLð
FDOýVHUYLFHVýWKDWýXVHýWKHýIUHTXHQFLHVý\RXUýVFDQQHUýUHFHLYHVïý7KHVHýIUHTXHQFLHVýDUH
VXEMHFWýWRýFKDQJHñýDQGýPLJKWýYDU\ýIURPýDUHDýWRýDUHDïý)RUýDýPRUHýFRPSOHWHýOLVWLQJñ
UHIHUýWRýWKHý%H\RQGý3ROLFHý&DOOñýDYDLODEOHýDWý\RXUýORFDOý5DGLR6KDFNýVWRUHï
$EEUHYLDWLRQV
6HUYLFHV
$,5 ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï$LUFUDIW
%,)& ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï%RLVHýõ,'ôý,QWHUDJHQF\ý)LUHý&DFKH
%86 ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï%XVLQHVV
&$3 ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï&LYLOý$LUý3DWURO
&% ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï&LWL]HQVý%DQG
&&$ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï&RPPRQý&DUULHU
&6% ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï &RQYHQWLRQDOý6\VWHPV
&76%ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï &RQYHQWLRQDOî7UXQNHGý6\VWHPV
),5( ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï )LUHý'HSDUWPHQW
+$0 ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï $PDWHXUýõ+DPôý5DGLR
*297 ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï )HGHUDOý*RYHUQPHQW
*05 ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï *HQHUDOý0RELOHý5DGLR
*75ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï *HQHUDOý7UXQNHG
,1' ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï,QGXVWULDOý6HUYLFHV
õ0DQXIDFWXULQJñý&RQVWUXFWLRQñý)DUPLQJñý)RUHVWý3URGXFWVô
0$5 ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï0LOLWDU\ý$PDWHXUý5DGLR
0$5, ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï 0DULWLPHý/LPLWHGý&RDVW
ýõ&RDVWý*XDUGñý0DULQHý7HOHSKRQHñý6KLSERDUGý5DGLRñý3ULYDWHý6WDWLRQVô
0$56 ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï0LOLWDU\ý$IILOLDWHý5DGLRý6\VWHP
0(' ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï(PHUJHQF\î0HGLFDOý6HUYLFHV
0,/ ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï8ï6ïý0LOLWDU\
029 ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï 0RWLRQý3LFWXUHî9LGHRý,QGXVWU\
1(: ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï1HZý0RELOHý1DUURZ
1(:6ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï 5HOD\ý3UHVVýõ1HZVSDSHUý5HSRUWHUVô
2,/ ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï2LOî3HWUROHXPý,QGXVWU\
32/ ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï3ROLFHý'HSDUWPHQW
38% ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï3XEOLFý6HUYLFHV
ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï õ3XEOLFý6DIHW\ñý/RFDOý*RYHUQPHQWñý)RUHVWU\ý&RQVHUYDWLRQô
36% ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï 3XEOLFý6DIHW\
375 ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï3ULYDWHý7UXQNHG
52$' ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï5RDGý÷ý+LJKZD\ý0DLQWHQDQFH
579 ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï5DGLRî79ý5HPRWHý%URDGFDVWý3LFNXS
7$;,ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï 7D[Lý6HUYLFHV
7(/% ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï 0RELOHý7HOHSKRQH
ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïõ$LUFUDIWñý5DGLRý&RPPRQý&DUULHUñý/DQGOLQHý&RPSDQLHVô
7(/& ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï&RUGOHVVý3KRQHV
êí
20-421A.fm Page 31 Thursday, April 29, 1999 4:31 PM
7(/0 ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï 7HOHSKRQHý0DLQWHQDQFH
72:ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï 7RZý7UXFNV
75$1 ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï 7UDQVSRUWDWLRQý6HUYLFHV
õ7UXFNVñý7RZý7UXFNVñý%XVHVñý5DLOURDGñý2WKHUô
76% ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï 7UXQNHGý6\VWHPV
79Q ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï )0ð79ý$XGLRý%URDGFDVW
86;; ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï *RYHUQPHQWý&ODVVLILHG
87,/ ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï3RZHUý÷ý:DWHUý8WLOLWLHV
:7+5 ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï:HDWKHU
+,*+ý)5(48(1&<ýõ+)ô¥õêý0+]¤êíý0+]ô
ìíýPý$PDWHXUý%DQGýõëåïí¤ëäïæý0+]ô
ëäïííí¤ëäïæíí ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï +$0
9(5<ý+,*+ý)5(48(1&<ýõ9+)ô¥õêíý0+]¤êííý0+]ô
9+)ý/RZý%DQGýõëäïæ¤èíý0+]¥LQýèýN+]ýVWHSVô
ëäïæíí¤ëäïæäí ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï ,1'
ëäïäíí¤êíïèèí ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï*297ñý0,/
êíïèåí¤êìïäåí ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï,1'ñý38%
êëïííí¤êëïääí ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï*297ñý0,/
êêïíëí¤êêïäåí ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï %86ñý,1'ñý38%
êéïíìí¤êéïääí ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï*297ñý0,/
êèïíëí¤êèïäåí ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï%86ñý38%ñý,1'ñý7(/0
êçïííí¤êçïëêí ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï*297ñý0,/
êçïëêí¤êçïääí ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï 2LOý6SLOOý&OHDQXSñý*297ñý0,/
êæïíëí¤êæïäåí ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï38%ñý,1'
êåïííí¤êäïííí ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï*297ñý0,/
êäïíëí¤êäïäåí ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï38%
éíïííí¤éëïííí ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï*297ñý0,/ñý0$5,
éëïíëí¤éëïäéí ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï 32/
éëïäçí¤éêïìåí ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï ,1'
éêïëëí¤éêïçåí ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï 7(/0ñý,1'ñý38%
éêïæíí¤ééïçíí ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï75$1
ééïçëí¤éçïèåí ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï32/ñý38%
éçïçíí¤éçïääí ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï *297ñý7(/&
éæïíëí¤éæïéíí ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï38%
éæïéëí ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï $PHULFDQý5HGý&URVV
éæïééí¤éäïèåí ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï,1'ñý38%
éäïçìí¤éäïääí ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï 0,/ñý7(/&
çýPý$PDWHXUý%DQGýõèí¤èéý0+]ô
èíïíí¤èéïíí ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï +$0
8ï6ïý*RYHUQPHQWý%DQGýõìêå¤ìééý0+]ô
ìêæïííí¤ìééïííí ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï*297ñý0,/
ëýPý$PDWHXUý%DQGýõìéé¤ìéåý0+]ô
ìééïííí¤ìéåïííí ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï +$0
êì
20-421A.fm Page 32 Thursday, April 29, 1999 4:31 PM
9+)ý+LJKý%DQGýõìéå¤ìæéý0+]ô
ìéåïíèí¤ìèíïêéè ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï &$3ñý0$5ñý0,/
ìèíïææè¤ìèíïæäí ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï 0('
ìèíïåìè¤ìèíïäåí ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï 72:ñý2LOý6SLOOý&OHDQXS
ìèíïääè¤ìèìïéæè ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï52$'ñý32/
ìèìïéäí¤ìèìïäèè ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï,1'ñý%86
ìèìïäåè ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï7(/0
ìèëïííæè ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï 0('
ìèëïíêí¤ìèëïëéí ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï 7(/%
ìèëïëæí¤ìèëïéåí ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï,1'ñý7$;,ñý%86
ìèëïèìí¤ìèëïåéí ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï 7(/%
ìèëïåæí¤ìèêïíëí ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï,1'ñý029
ìèêïíêè¤ìèêïæëè ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï ,1'ñý2,/ñý87,/
ìèêïæéí¤ìèéïééè ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï38%ñý),5(
ìèéïéäí¤ìèéïèæí ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï,1'ñý%86
ìèéïèåè ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï2LOý6SLOOý&OHDQXS
ìèéïçíí¤ìèéïçëè ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï%86
ìèéïçèè¤ìèçïëéí ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï 0('ñý52$'ñý32/ñý38%
ìèçïëèè¤ìèæïéëè ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï 2,/ñý0$5,
ìèæïéèí ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï 0('
ìèæïéæí¤ìèæïèìè ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï72:
ìèæïèêí¤ìèæïæëè ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï ,1'ñý7$;,
ìèæïæéí ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï%86
ìèæïææí¤ìèåïìíí ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï 7(/%
ìèåïìêí¤ìèåïéçí ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï %86ñý,1'ñý2,/ñý7(/0ñý87,/
ìèåïéäí¤ìèåïæíí ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï 7(/%
ìèåïæêí¤ìèäïéçè ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï 32/ñý38%ñý52$'
ìèäïéåí ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï 2,/
ìèäïéäè¤ìçìïèçè ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï 75$1
ìçìïèåí¤ìçëïííí ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï 2,/ñý0$5,ñý579
ìçëïíìëè¤ìçëïêè ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï*297ñý0,/ñý86;;
ìçëïéíí¤ìçëïèèí ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï :7+5
ìçëïèçëè¤ìçëïçêæè ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï*297ñý0,/ñý86;;
ìçëïççëè ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï 0('
ìçëïçåæè¤ìçêïëëè ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï*297ñý0,/ñý86;;
ìçêïëèí ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï 0('
ìçêïëæè¤ìççïëëè ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï*297ñý0,/ñý86;;
ìççïëèí ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï *297ñý579ñý),5(
ìççïëæè¤ìçäïéíí ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï *297ñý%,)&
ìçäïééè¤ìçäïèíè ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï:LUHOHVVý0LNHVñý*297
ìçäïèè¤ìçäïäåæè ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï*297ñý0,/ñý86;;
ìæíïííí¤ìæíïìèí ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï %,)&ñý*297ñý579ñý),5(
ìæíïìæè¤ìæíïëëè ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï *297
ìæíïëéè¤ìæíïêíè ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï :LUHOHVVý0LNHV
ìæíïêèí¤ìæíïéíí ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï *297ñý0,/
ìæíïéëè¤ìæíïéèí ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï%,)&
ìæíïéæè ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï38%
ìæíïéåæè¤ìæêïìæè ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï*297ñý38%ñý:LUHOHVVý0LNHV
ìæêïëëè¤ìæêïèêæè ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï029ñý1(:6ñý87,/ñý0,/
ìæêïèçëè¤ìæêïèåæè ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï 0,/ý0HGLFDOî&UDVKý&UHZV
ìæêïçí¤ìæêïäåæè ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï *297
êë
20-421A.fm Page 33 Thursday, April 29, 1999 4:31 PM
8/75$ý+,*+ý)5(48(1&<ýõ8+)ô¥õêííý0+]¤êý*+]ô
êåìïåíí¤êåêïäíí ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï *297
8ïý6ïý*RYHUQPHQWý%DQGýõéíç¤éèíý0+]ô
éíçïìëè¤éìäïäæè ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï*297ñý86;;
æíýFPý$PDWHXUý%DQGýõéëí¤éèíý0+]ô
éëíïííí¤éèíïííí ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï +$0
/RZý%DQGýõéèí¤éæíý0+]ô
éèíïíèí¤éèíïäëè ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï 579
éèìïíëè¤éèëïíëè ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï ,1'ñý2,/ñý7(/0ñý87,/
éèëïíêæè¤éèêïíí ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï,1'ñý7$;,ñý75$1ý72:ñý1(:6
éèêïíìëè¤éèéïííí ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï 38%ñý2,/
éèéïíëè¤éèéïäæè ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï 7(/%
éèèïíèí¤éèèïäëè ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï 579
éèæïèëè¤éèæïçíí ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï %86
éèåïíëè¤éèåïìæè ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï 0('
éçíïíìëè¤éçíïçêæè ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï),5(ñý32/ñý38%
éçíïçèí¤éçëïìæè ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï %86
éçëïìåæè¤éçëïéèí ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï%86ñý,1'
éçëïéçëè¤éçëïèëè ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï ,1'ñý2,/ñý7(/0ñý87,/
éçëïèèí¤éçëïäëè ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï*05ñý%86
éçëïäêæè¤éçêïìåæè ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï 0('
éçêïëíí¤éçæïäëè ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï %86
)0ð79ý$XGLRý%URDGFDVWñý8+)ý:LGHý%DQGýõéæí¤èìëý0+]ô
õ&KDQQHOVýìéýWKURXJKýëíýLQýçý0+]ýVWHSVô
éæèïæèí ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï &KDQQHOýìé
éåìïæèí ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï &KDQQHOýìè
éåæïæèí ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï &KDQQHOýìç
èììïæèí ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï &KDQQHOýëí
1RWHãý6RPHýFLWLHVýXVHýWKHýéæí¤èìëý0+]ýEDQGýIRUýODQGîPRELOHýVHUYLFHï
êê
20-421A.fm Page 34 Thursday, April 29, 1999 4:31 PM
$92,',1*ý,0$*(ý)5(48(1&,(6ý
<RXý PLJKWý GLVFRYHUý RQHý RIý \RXUý UHJXODUý VWDWLRQVý RQýDQRWKHUý IUHTXHQF\ýWKDWý LVý QRW
OLVWHGïý,WýPLJKWýEHýZKDWýLVýNQRZQýDVýDQýLPDJHýIUHTXHQF\ïý)RUýH[DPSOHñý\RXýPLJKW
ILQGýDýVHUYLFHýWKDWýUHJXODUO\ýXVHVýDýIUHTXHQF\ýRIýéèêïëæèýDOVRýRQýéæéïçæèï
7RýVHHýLIýLWýLVýDQýLPDJHñýGRýDýOLWWOHýPDWKï
1RWHýWKHýQHZýIUHTXHQF\ïý
éæéïçæè
'RXEOHýWKHýLQWHUPHGLDWHýIUHTXHQF\ýRIýìíïæý0+]ýõëìïéííô
DQGýVXEWUDFWýLWýIURPýWKHýQHZýIUHTXHQF\ï
¤ëìïéíí
,IýWKHýDQVZHUýLVýWKHýUHJXODUýIUHTXHQF\ñý
WKHQý\RXýKDYHýWXQHGýWRýDQýLPDJHï
éèêïëæè
2FFDVLRQDOO\ñý \RXý PLJKWý JHWý LQWHUIHUHQFHý RQý Dý ZHDNý RUý GLVWDQWý FKDQQHOý IURPý D
VWURQJýEURDGFDVWýëìïéý0+]ýEHORZýWKHýWXQHGýIUHTXHQF\ïý7KLVýLVýUDUHñýDQGýWKHýLPDJH
VLJQDOýLVýXVXDOO\ýFOHDUHGýZKHQHYHUýWKHUHýLVýDýEURDGFDVWýRQýWKHýDFWXDOýIUHTXHQF\ï
)5(48(1&<ý&219(56,21ý
7KHýWXQLQJýORFDWLRQýRIýDýVWDWLRQýFDQýEHýH[SUHVVHGýLQýIUHTXHQF\ýõN+]ýRUý0+]ôýRUýLQ
ZDYHOHQJWKýõPHWHUVôïý7KHýIROORZLQJýLQIRUPDWLRQýFDQýKHOSý\RXýPDNHýWKHýQHFHVVDU\
FRQYHUVLRQVï
ìý0+]ýõPLOOLRQôý ýìñíííýN+]ýõWKRXVDQGô
7RýFRQYHUWý0+]ýWRýN+]ñýPXOWLSO\ýWKHýQXPEHUýRIýPHJDKHUW]ýE\ýìñíííã
êíïçëýõ0+]ôý×ýìíííý ýêíçëíýN+]
7RýFRQYHUWýIURPýN+]ýWRý0+]ñýGLYLGHýWKHýQXPEHUýRIýNLORKHUW]ýE\ýìñíííã
ìéìèííýõN+]ôý÷ýìíííý ýìéìïèý0+]
7RýFRQYHUWý0+]ýWRýPHWHUVñýGLYLGHýêííýE\ýWKHýQXPEHUýRIýPHJDKHUW]ã
êííý÷ýìæìý0+]ý ýìïæèýPHWHUV
êé
20-421A.fm Page 35 Thursday, April 29, 1999 4:31 PM
7528%/(6+227,1*ý
,Iý\RXUýVFDQQHUýVWRSVýRSHUDWLQJýSURSHUO\ñýWKHVHýVXJJHVWLRQVýPLJKWýKHOSý\RXýHOLPLð
QDWHýWKHýSUREOHPïý,IýWKHýVFDQQHUýVWLOOýGRHVýQRWýRSHUDWHýSURSHUO\ñýWDNHýLWýWRý\RXUýORFDO
5DGLR6KDFNýVWRUHýIRUýDVVLVWDQFHï
352%/(0
68**(67,21
6FDQQHUýLVýRQñýEXWýZLOOýQRWýVFDQï
%HýVXUHý648(/&+ýLVýDGMXVWHGýSURSHUO\ïý6HHý¦7XUQð
LQJýRQýWKHý6FDQQHUî6HWWLQJý9ROXPHýDQGý6TXHOFK§ýRQý
3DJHýìçï
%HýVXUHýMANýLVýQRWýGLVSOD\HGïý,IýLWýLVñýSUHVVý6&$1ï
6FDQQHUýUHFHLYHVýVWDWLRQVýSRRUO\ý
RUýQRWýDWýDOOï
&KHFNýWKHýDQWHQQDýõLQGRRUýRUýRXWGRRUôï
7KHýVFDQQHU©VýNH\VýGRýQRWýZRUNñý
RUýWKHýGLVSOD\ýVKRZVýUDQGRPý
VHJPHQWVï
7KHýVFDQQHUýPLJKWýEHýORFNHGïý5HVHWýWKHýVFDQQHUïý,Iý
WKDWýGRHVýQRWýZRUNñýUHLQLWLDOL]HýWKHýVFDQQHUïý6HHý
¦5HVHWWLQJî,QLWLDOL]LQJýWKHý6FDQQHU§ýRQý3DJHýêçï
6FDQQHUýGRHVýQRWýZRUNýDWýDOOï
&KHFNýWKDWýWKHýSRZHUýVXSSO\ýõ$&ýDGDSWHUî$&ýRXWð
OHWôýLVýZRUNLQJï
6LJQDOVýPD\ýEHýEORFNHGýIURPýEHLQJýUHFHLYHGýE\ýWKHý
VFDQQHUýGXHýWRýPHWDOýIUDPHVýRUýPDWHULDOýLQýWKHý
EXLOGLQJïý&KDQJHýWKHýVFDQQHU©VýORFDWLRQýDQGýWU\ý
DJDLQï
7KHýVFDQQHUýPLJKWýEHýORFNHGïý5HVHWýWKHýVFDQQHUïý,Iý
WKDWýGRHVýQRWýZRUNñýUHLQLWLDOL]HýWKHýVFDQQHUïý6HHý
¦5HVHWWLQJî,QLWLDOL]LQJýWKHý6FDQQHU§ýRQý3DJHýêçï
6FDQQHUýORFNVýRQýIUHTXHQFLHVý
WKDWýKDYHýDQýXQFOHDUýWUDQVPLVð
VLRQï
%HýVXUHý648(/&+ýLVýDGMXVWHGýSURSHUO\ï
%HýVXUHýELUGLHýIUHTXHQFLHVýDUHýQRWýSURJUDPPHGñýRUý
OLVWHQýWRýELUGLHýIUHTXHQFLHVýPDQXDOO\ïý6HHý¦%LUGLHý
)UHTXHQFLHV§ýRQý3DJHýëåï
êè
20-421A.fm Page 36 Thursday, April 29, 1999 4:31 PM
5(6(77,1*î
,1,7,$/,=,1*ý7+(ý
6&$11(5
,Iý WKHý VFDQQHU©Vý GLVSOD\ý ORFNVý XSý RU
GRHVýQRWýZRUNýSURSHUO\ýDIWHUý\RXýFRQð
QHFWýDýSRZHUýVRXUFHñý\RXýPLJKWýQHHG
WRýUHVHWýRUýLQLWLDOL]HýWKHýVFDQQHUï
,PSRUWDQWãý,Iý\RXýKDYHýSUREOHPVñýILUVW
WU\ý WRý UHVHWý WKHý VFDQQHUïý ,Iý WKDWý GRHV
QRWý ZRUNñý \RXý FDQý LQLWLDOL]Hý WKHý VFDQð
QHUâý KRZHYHUñý WKLVý FOHDUVý DOOý LQIRUPDð
WLRQýVWRUHGýLQý\RXUýVFDQQHU©VýPHPRU\ï
5HVHWWLQJýWKHý6FDQQHU
ìï 7XUQý RIIý WKHý VFDQQHUñý WKHQý WXUQý LW
RQýDJDLQï
ëï ,QVHUWýDýSRLQWHGýREMHFWñýVXFKýDVýD
VWUDLJKWHQHGý SDSHUý FOLSñý LQWRý WKH
5(6(7ýRSHQLQJýRQýWKHýEDFNýRIýWKH
VFDQQHUý õDVý VKRZQôý DQGý JHQWO\
SUHVVý WKHQý UHOHDVHý WKHý UHVHWý EXWð
WRQýLQVLGHýWKHýRSHQLQJï
1RWHãý,IýWKHýVFDQQHUýVWLOOýGRHVýQRWýZRUN
SURSHUO\ñý\RXýPLJKWýQHHGýWRýLQLWLDOL]HýLWï
êç
,QLWLDOL]LQJýWKHý6FDQQHU
,PSRUWDQWãý 7KLVý SURFHGXUHý FOHDUVý DOO
LQIRUPDWLRQý \RXý VWRUHGý LQý WKHý VFDQð
QHU©Vý PHPRU\ïý ,QLWLDOL]Hý WKHý VFDQQHU
RQO\ýZKHQý\RXýDUHýVXUHýWKHýVFDQQHUýLV
QRWýZRUNLQJýSURSHUO\ï
ìï 7XUQý RIIý WKHý VFDQQHUñý WKHQý WXUQý LW
RQýDJDLQï
ëï +ROGýGRZQý021î&/ï
êï :KLOHý KROGLQJý GRZQý 021î&/ñ
LQVHUWýDýSRLQWHGýREMHFWñýVXFKýDVýD
VWUDLJKWHQHGý SDSHUý FOLSñý LQWRý WKH
5(6(7ýRSHQLQJýRQýWKHýEDFNýRIýWKH
VFDQQHUý DQGý JHQWO\ý SUHVVý WKHQ
UHOHDVHýWKHýUHVHWýEXWWRQýLQVLGHýWKH
RSHQLQJïý 7KHý GLVSOD\ý EULHIO\ý WXUQV
RIIï
éï :KHQý WKHý GLVSOD\ý WXUQVý RQý DJDLQñ
UHOHDVHý021î&/ï
1RWHãý<RXýPXVWýUHOHDVHýWKHýUHVHWýEXWð
WRQý EHIRUHý UHOHDVLQJý 021î&/ñý RWKHUð
ZLVHýWKHýPHPRU\ýPLJKWýQRWýFOHDUï
20-421A.fm Page 37 Thursday, April 29, 1999 4:31 PM
&$5(ý$1'ý0$,17(1$1&(ý
Your 5DGLR6KDFNý352ðëíìèýëííð&KDQQHOý3URJUDPPDEOHý+RPHý6FDQQHU is an
example of superior design and craftsmanship. The following suggestions will
help you care for your PRO-2015 so you can enjoy it for years.
Keep the PRO-2015 dry. If it gets wet, wipe it dry immediately. Liquids might contain minerals that can corrode the electronic circuits.
Use and store the PRO-2015 only in normal temperature environments. Temperature extremes can shorten the life of electronic devices, and distort or melt plastic parts.
Keep the PRO-2015 away from dust and dirt, which can cause premature wear of parts.
Handle the PRO-2015 gently and carefully. Dropping it can damage
circuit boards and cases and can cause the PRO-2015 to work improperly.
Wipe the PRO-2015 with a damp cloth occasionally to keep it looking
new. Do not use harsh chemicals, cleaning solvents, or strong detergents to clean the PRO-2015.
Modifying or tampering with the scanner’s internal components can cause a malfunction and might invalidate its warranty and void your FCC authorization to operate it. If your scanner is not performing as it should, take it to your local
RadioShack store for assistance.
êæ
20-421A.fm Page 38 Thursday, April 29, 1999 4:31 PM
63(&,),&$7,216ý
)UHTXHQF\ý&RYHUDJHã
9+)ý/Rý ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï ýêí¤èíý0+]ýõLQýèýN+]ýVWHSVô
$PDWHXUý5DGLRýïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï ýëä¤êíý0+]ýõLQýèýN+]ýVWHSVô
èí¤èéý0+]ýõLQýèýN+]ýVWHSVô
ìéé¤ìéåý0+]ýõLQýèýN+]ýVWHSVô
$LUý ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïýìíå¤ìêçïäåæèýõLQýìëïèýN+]ýVWHSVô
*RYHUQPHQWýïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï ýìêæ¤ìééý0+]ýõLQýèýN+]ýVWHSVô
$PDWHXUý5DGLRî*RYHUQPHQWýïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï ýêåí¤éèíý0+]ýõLQýìëïèýN+]ýVWHSVô
9+)ý+Lý ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï ýìéå¤ìæéý0+]ýõLQýèýN+]ýVWHSVô
8+)ý/Rý ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï ýéèí¤éæíý0+]ýõLQýìëïèýN+]ýVWHSVô
8+)ý¦7§ýïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï ýéæí¤èìëý0+]ýõLQýìëïèýN+]ýVWHSVô
&KDQQHOVýRIý2SHUDWLRQý ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï ýëííýFKDQQHOVýDQGýëíýPRQLWRUýPHPRULHV
6HQVLWLYLW\ýõëíýG%ý6î1ôã
ëä¤èéý0+]ý ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï ýíïèýµ9
ìíå¤ìêçïäåæèý0+]ý ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï ýìïí µ9
ìêæ¤ìæéý0+]ý ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï ýíïèýµ9
êåí¤èìëý0+]ý ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï ýíïæýµ9
6HOHFWLYLW\ã
‘ìíýN+]ý ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï ý¤çýG%
‘ìåýN+]ý ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï ý¤èíýG%
6SXULRXVý5HMHFWLRQýïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïýèíýG%ýDWýìèé0+]
6HDUFKý6SHHGý ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï ýèíý6WHSVî6HFï
6FDQý6SHHGý ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï ýëèý&KDQQHOVî6HFï
'HOD\ý7LPHý ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï ýëý6HFRQGV
,)ý)UHTXHQFLHVý ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï ýìíïæý0+]ýDQGýéèèýN+]
,)ý5HMHFWLRQýõìíïæý0+]ôý ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïýæíýG%ýDWýìèéý0+]
6TXHOFKý6HQVLWLYLW\ã
7KUHVKROGýïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï ý/HVVýWKDQýìïíµ9
7LJKWñý)0ýõõ6ýòý1ôî1ôý ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï ýëèýG%
7LJKWñý$0ýõõ6ýòý1ôî1ôýïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï ýëíýG%
$QWHQQDý,PSHGDQFHýïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïýèíýRKPV
$XGLRý2XWSXWý3RZHUýõìíøý7+'ôýïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï ýåííýP:
0HPRU\ý%DFNXSý ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïýìý+RXU
êå
20-421A.fm Page 39 Thursday, April 29, 1999 4:31 PM
%XLOWðLQý6SHDNHUý ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï ýêýLQFKýõææýPPôýåýRKPñý'\QDPLFý7\SH
3RZHUý5HTXLUHPHQWVý ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï ýìëíý9$&ñýçíý+]ñýåý:
2SHUDWLQJý7HPSHUDWXUHýïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï ýòêëƒýWRýììíƒ)ýõíƒýWRýéêƒ&ô
'LPHQVLRQVýõ+:'ôýïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïýëìîìçý× åìîéý×ýçæîåýLQFKHV
õèëý×ýëìíý×ýìæèýPPô
:HLJKWý ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï ýëéýR]ï
õçåíýJô
6XSSOLHGý$FFHVVRULHVý ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï ý7HOHVFRSLQJý$QWHQQDñý$&ý$GDSWHU
6SHFLILFDWLRQVýDUHýW\SLFDOâýLQGLYLGXDOýXQLWVýPLJKWýYDU\ïý6SHFLILFDWLRQVýDUHýVXEMHFWýWR
FKDQJHýDQGýLPSURYHPHQWýZLWKRXWýQRWLFHï
êä
20-421A.fm Page 40 Thursday, April 29, 1999 4:31 PM
/LPLWHGý1LQHW\ð'D\ý:DUUDQW\
7KLVýSURGXFWýLVýZDUUDQWHGýE\ý5DGLR6KDFNýDJDLQVWýPDQXIDFWXULQJýGHIHFWVýLQýPDWHULDOýDQGýZRUNPDQð
VKLSýXQGHUýQRUPDOýXVHýIRUýQLQHW\ýõäíôýGD\VýIURPýWKHýGDWHýRIýSXUFKDVHýIURPý5DGLR6KDFNýFRPSDQ\ð
RZQHGý VWRUHVý DQGý DXWKRUL]HGý 5DGLR6KDFNý IUDQFKLVHHVý DQGý GHDOHUVïý (;&(37ý $6ý 3529,'('
+(5(,1ñý5DGLR6KDFNý0$.(6ý12ý(;35(66ý:$55$17,(6ý$1'ý$1<ý,03/,('ý:$55$17,(6ñ
,1&/8',1*ý 7+26(ý 2)ý 0(5&+$17$%,/,7<ý $1'ý ),71(66ý )25ý $ý 3$57,&8/$5ý 385326(ñ
$5(ý /,0,7('ý ,1ý '85$7,21ý 72ý 7+(ý '85$7,21ý 2)ý 7+(ý :5,77(1ý /,0,7('ý :$55$17,(6
&217$,1('ý+(5(,1ïý(;&(37ý$6ý3529,'('ý+(5(,1ñý5DGLR6KDFNý6+$//ý+$9(ý12ý/,$%,/ð
,7<ý 25ý 5(63216,%,/,7<ý 72ý &86720(5ý 25ý $1<ý 27+(5ý 3(5621ý 25ý (17,7<ý :,7+ý 5(ð
63(&7ý72ý$1<ý/,$%,/,7<ñý/266ý25ý'$0$*(ý&$86('ý',5(&7/<ý25ý,1',5(&7/<ý%<ý86(
25ý 3(5)250$1&(ý2)ý 7+(ý 352'8&7ý 25ý $5,6,1*ý 287ý2)ý $1<ý%5($&+ý 2)ý7+,6ý:$5ð
5$17<ñý ,1&/8',1*ñý %87ý 127ý /,0,7('ý 72ñý $1<ý '$0$*(6ý 5(68/7,1*ý )520ý ,1&219(ð
1,(1&(ñý /266ý 2)ý 7,0(ñý '$7$ñý 3523(57<ñý 5(9(18(ñý 25ý 352),7ý 25ý $1<ý ,1',5(&7ñ
63(&,$/ñý,1&,'(17$/ñý25ý&216(48(17,$/ý'$0$*(6ñý(9(1ý,)ý5DGLR6KDFNý+$6ý%((1ý$'ð
9,6('ý2)ý7+(ý3266,%,/,7<ý2)ý68&+ý'$0$*(6ï
6RPHýVWDWHVýGRýQRWýDOORZýWKHýOLPLWDWLRQVýRQýKRZýORQJýDQýLPSOLHGýZDUUDQW\ýODVWVýRUýWKHýH[FOXVLRQýRIýLQð
FLGHQWDOýRUýFRQVHTXHQWLDOýGDPDJHVñýVRýWKHýDERYHýOLPLWDWLRQVýRUýH[FOXVLRQVýPD\ýQRWýDSSO\ýWRý\RXï
,Qý WKHýHYHQWýRIýDýSURGXFWýGHIHFWýGXULQJýWKHýZDUUDQW\ýSHULRGñýWDNHýWKHý SURGXFWýDQGýWKHý 5DGLR6KDFN
VDOHVýUHFHLSWýDVýSURRIýRIýSXUFKDVHýGDWHýWRýDQ\ý5DGLR6KDFNýVWRUHïý5DGLR6KDFNýZLOOñýDWýLWVýRSWLRQñýXQð
OHVVýRWKHUZLVHýSURYLGHGýE\ýODZãýõDô FRUUHFWýWKHýGHIHFWýE\ýSURGXFWýUHSDLUýZLWKRXWýFKDUJHýIRUýSDUWVýDQG
ODERUâý õEôý UHSODFHý WKHý SURGXFWý ZLWKý RQHý RIý WKHý VDPHý RUý VLPLODUý GHVLJQâý RUý õFôý UHIXQGý WKHý SXUFKDVH
SULFHïý$OOýUHSODFHGýSDUWVýDQGýSURGXFWVñýDQGýSURGXFWVýRQýZKLFKýDýUHIXQGýLVýPDGHñýEHFRPHýWKHýSURSð
HUW\ýRIý5DGLR6KDFNïý 1HZý RUý UHFRQGLWLRQHGý SDUWVýDQGýSURGXFWVý PD\ýEHýXVHGý LQýWKHý SHUIRUPDQFHýRI
ZDUUDQW\ýVHUYLFHïý5HSDLUHGýRUýUHSODFHGý SDUWVýDQGý SURGXFWVýDUHý ZDUUDQWHGýIRUýWKHýUHPDLQGHUýRIý WKH
RULJLQDOýZDUUDQW\ýSHULRGïý<RXýZLOOýEHýFKDUJHGýIRUýUHSDLUýRUýUHSODFHPHQWýRIýWKHýSURGXFWýPDGHýDIWHUýWKH
H[SLUDWLRQýRIýWKHýZDUUDQW\ýSHULRGï
7KLVýZDUUDQW\ýGRHVýQRWýFRYHUãýõDôýGDPDJHýRUýIDLOXUHýFDXVHGýE\ýRUýDWWULEXWDEOHýWRýDFWVýRIý*RGñýDEXVHñ
DFFLGHQWñýPLVXVHñýLPSURSHUýRUýDEQRUPDOýXVDJHñýIDLOXUHýWRýIROORZýLQVWUXFWLRQVñýLPSURSHUýLQVWDOODWLRQýRU
PDLQWHQDQFHñý DOWHUDWLRQñý OLJKWQLQJý RUý RWKHUý LQFLGHQFHý RIý H[FHVVý YROWDJHý RUý FXUUHQWâý õEôý DQ\ý UHSDLUV
RWKHUýWKDQýWKRVHýSURYLGHGýE\ý Dý 5DGLR6KDFNý$XWKRUL]HGý6HUYLFHý )DFLOLW\âý õFôý FRQVXPDEOHVýVXFKý DV
IXVHVýRUýEDWWHULHVâýõGôýFRVPHWLFýGDPDJHâýõHôýWUDQVSRUWDWLRQñýVKLSSLQJýRUýLQVXUDQFHýFRVWVâýRUýõIôýFRVWV
RIýSURGXFWýUHPRYDOñýLQVWDOODWLRQñýVHWðXSýVHUYLFHýDGMXVWPHQWýRUýUHLQVWDOODWLRQï
7KLVýZDUUDQW\ýJLYHVý\RXý VSHFLILFýOHJDOý ULJKWVñý DQGý \RXý PD\ýDOVRý KDYHýRWKHUýULJKWVýZKLFKý YDU\ýIURP
VWDWHýWRýVWDWHï
5DGLR6KDFNý&XVWRPHUý5HODWLRQVñýëííý7D\ORUý6WUHHWñýçWKý)ORRUñý)RUWý:RUWKñý7;ýæçìíë
:Hý6HUYLFHý:KDWý:Hý6HOO
íéîää
5DGLR6KDFN
$ý'LYLVLRQýRIý7DQG\ý&RUSRUDWLRQ
)RUWý:RUWKñý7H[DVýæçìíë
íé$ää
*+ðääíìðì'
3ULQWHGýLQý+RQJý.RQJ