Download Bush DAB+/FM Receiver User's Manual

Transcript
105mm
148mm
# '*
=CA>3D2C8>=0=3>=C4=CB
+92?<J@F7@C3FJ:?8E9:DFD9AC@5F4EH9:49:D56D:8?65E@8:G6J@F>2?JJ62CD@7EC@F3=67C66D6CG:46
0@F>2J2=C625J3672>:=:2CH:E9FD:?82D:>:=2CF?:E3FEA=62D6E2<6E:>6E@C625E96D6:?DECF4E:@?D2D
E96J2C656D:8?65E@72>:=:2C:D6J@FH:E9E96F?:ED>2?J762EFC6D2?5E@6?DFC6J@F86EE96G6CJ36DE7C@>
J@FCAFC492D6
(054CH8B8<?>AC0=C
0@FCD276EJ2?5E96D276EJ@7@E96CD2C6:>A@CE2?E
'=62D6E96C67@C66?DFC6J@FC625E96L*276EJ ?DECF4E:@?DM145>A4J@F@A6C2E6E9:DF?:E
,0AA0=CH
?E96F?=:<6=J6G6?EE92EJ@FCAC@5F4E72:=DE@H@C<?@C>2==JA=62D642==E9636=@H7C66A9@?6?F>36CE@
5:D4FDDE96AC@3=6>H:E9@?6@7@FCBF2=:7:65D6CG:466?8:?66CD
*(,0AA0=CH
>=C4=CB
%+)&,+ &%%&%+%+*
*+0 %*+),+ &%*
0&,)) &
.+ *
&%%+ %'&.)
,/ %# % %
, & %&%%+ &%
++)0&')+ &%
,* %%&%))#++) *
,* %))#++) *% $
$ %&')+ &%
&')+) &
*++ &%+/+ %&)$+ &%
$%,&))
&')+$) &
$*++ &%+/+ %&)$+ &%
$$%,&))
*+%0$&$%,#)$" %
+
+,#+ $*++ %
&,)&)$+*++ %
,* %*#',%+ &%
#)$+ $*++ %
*,+&+#)$*&,%
,* %*%&&1,%+ &%
" %+#)$+ $
*'#0"# +
+&)0)*+
" %*&+.)-)* &%
+)&,#*&&+ %
+% #*' + &%
.))%+0
# '*
(054CH =BCAD2C8>=B
4=40;(054CH>=B834A0C8>=B
+96?2>6A=2E62CEH@C<:D=@42E652EE963@EE@>@CC62C@7E962AA2C2EFD
+96 2AA2C2EFD D92== ?@E 36 6IA@D65 E@ 5C:AA:?8 @C DA=2D9:?8 2?5 E92E ?@ @3;64ED 7:==65
H:E9=:BF:5DDF492DG2D6DD92==36A=2465@?2AA2C2EFD
+96>2:?DA=F8@C252AE6C@7E962AA2C2EFDD92==365:D4@??64E657C@>E96>2:?DH96?
4@>A=6E6=J5:D4@??64E:?8E96F?:E
2EE6C:6DD92==?@E366IA@D65E@6I46DD:G6962EDF492DDF?D9:?67:C6@CE96=:<6
EE6?E:@?D9@F=5365C2H?E@E966?G:C@?>6?E2=2DA64ED@732EE6CJ5:DA@D2=
I46DD:G6D@F?5AC6DDFC67C@>62CA9@?6D2?59625A9@?6D42?42FD6962C:?8=@DD
>:?:>F>5:DE2?46@74>2C@F?5E962AA2C2EFD:DDF77:4:6?EG6?E:=2E:@?
+96 G6?E:=2E:@? D9@F=5 ?@E 36 :>A6565 3J 4@G6C:?8 @A6?:?8D H:E9 :E6>DDF492D
?6HDA2A6CE23=64=@E9D4FCE2:?6E4
%@ ?2<65 7=2>6 D@FC46D DF49 2D =:89E65 42?5=6D D9@F=5 36 A=2465 @? E96 2AA2C2EFD
&?=JFD6E962AA2C2EFD:?>@56C2E64=:>2E6D '=62D6C625E96D6@A6C2E:?8:?DECF4E:@?D367@C6J@F2EE6>AEE@FD6E96)646:G6C
'=62D66?DFC6E92E2==6=64EC:42=4@??64E:@?D:?4=F5:?8E96>2:?DA=F86IE6?D:@?=625D2?5
:?E6C4@??64E:@?D36EH66?A:646D@76BF:A>6?E2C6AC@A6C=J>256:?244@C52?46H:E9E96
>2?F724EFC6CD:?DECF4E:@?D
*H:E49@772?5C6>@G6E96>2:?DA=F8H96?>2<:?8@C492?8:?82?J4@??64E:@?D
'=62D64@?DF=EJ@FC562=6C:7J@F2C66G6C:?5@F3E23@FEE96:?DE2==2E:@?@A6C2E:@?@CD276EJ
@7J@FC)646:G6C
@?E 4@?E:?F6 E@ @A6C2E6 E96 )25:@ :7 J@F 2C6 6G6C :? 5@F3E 23@FE :E H@C<:?8
?@C>2==J@C:7:E:D52>2865:?2?JH2J*H:E49:E@77H:E95C2HE96A=F87C@>E96>2:?D
2?54@?DF=EJ@FC562=6C
@?EC6>@G62?J7:I654@G6CD2DE9:D>2J6IA@D6J@FE@52?86C@FDG@=E286D
@?E =62G6 E96 )646:G6C DH:E4965 &%H96? :E:D F?2EE6?565 7@C =@?8 A6C:@5D @7
E:>6F?=6DD:E:DDA64:7:42==JDE2E65E92E:E:D56D:8?657@CF?2EE6?565@A6C2E:@?@C92D2
DE2?53J>@56
$2<6DFC6E92E@E96CA6@A=6:?J@FC9@FD69@=52C64@?G6CD2?EH:E9E96)646:G6C
,?56CE96:?7=F6?46@76=64EC@DE2E:4A96?@>6?@?E96AC@5F4E>2J>2=7F?4E:@?2?5C6BF:C6
FD6CE@C6D6E
;40=8=6
?DFC6E92EE96>2:?DDFAA=J:D5:D4@??64E65367@C6E96F?:E:D4=62?65
@?@EFD62?J=:BF:5D@C26C@D@=4=62?6CD2DE9:D>2J52>286E96F?:E
+96F?:ED9@F=5364=62?65H:E92D@7E52>A4=@E9
;42CA820; =5>A<0C8>=
$2<6DFC6E92EE96G@=E286@7J@FC6=64EC:4:EJDFAA=J:DE96D2>62DE92E:?5:42E65@?E96C2E:?8
A=2E6@7E96A@H6CDFAA=JF?:EDFAA=:65H:E9J@FCAC@5F4E EC6BF:C6D24@>A2E:3=6>2:?DDFAA=J
@?@EFD62?J@E96CDFAA=J
,?56CE96:?7=F6?46@76=64EC@DE2E:4A96?@>6?@?E96AC@5F4E>2J>2=7F?4E:@?2?5C6BF:C6E96
FD6CE@C6D6E
# '*
,70C8B
H2D56G6=@A65:?DA>?43J24@?D@CE:F>@73C@2542DE6CD2?5>2?F724EFC6CD
FD6D5:8:E2=4@>AC6DD:@?E649?:BF6DE@EC2?D7@C>E96D@FC46>2E6C:2=:6>FD:42?5DA6649
:?E@36EE6CBF2=:EJ2F5:@
=C4A54A4=245A44A424?C8>=
?2=@8F6DJDE6>DDF776C7C@>2?67764E42==65L>F=E:A2E95:DE@CE:@?M+9:D:D42FD653642FD6
H2G6D5@?@E3692G6:?2?@C56C=J72D9:@?3FE3@F?462?5C67=64E@773F:=5:?8D6E4
D66DE9:D2D2?25G2?E2862?5FD6DE965:C64E2?5C67=64E65D:8?2=DE@24EF2==JC6:?7@C46E96
6?5C6DF=E2==@H:?87@C36EE6CD6CG:46>@C6@7E96E:>6
$>=443C>A4CD=4
D:?8=67C6BF6?4J42?36FD65E@4@G6CE96H9@=6@7E96DBCA0;80D@D@=G:?8>2?J@7
E96AC@3=6>D6IA6C:6?465H:E9E9662C=:6C2?2=@8F6DJDE6>D42?D2FE@>2E:42==J2?5
EF?6D:?2==@7E962G2:=23=6DE2E:@?D:?J@FC2C62
(2>;;8=6C4GC
C@2542DE6CD42?EC2?D>:EE6IEE@J@FCC25:@+9:DH2JJ@F42?C625E96?2>6@7E96!2CE:DE
D@?8E:E=6@C2?J@E96C:?7@C>2E:@?E96J49@@D6
2>E4A064
964<J@FC=@42=4@G6C2862EHHH5:8:E2=C25:@A=FD4@>2F@C2=E6C?2E:G6=JE6IEJ@FCA@DE4@56
E@)'#,*E@C646:G62?*$*4@?7:C>:?8H96E96CJ@FC6D:56:?2
3C@2542DE2C62
# '*
>==42C8=6&>F4A
@??64EE96D>2==6?5@7252AE6CE@>2:?F?:E $2?5:?D6CEE96>2:?A=F8@7252AE6C
:?E@DE2?52C5H2==D@4<6E'C6DDE96()$.3FEE@?E@A@H6C@?E96F?:E
!0-)-'
%" '4248E4A&/!"/&$*"!0++,".0"#.+))&*//1,,(5+#
76
#0%",(1$+#!,0". *+0#&0,.+,".(501.*&0+2".*!$&*+*+0#+. "&0
%"* 0%" '4248E4A&/*+01/"!#+.(+*$,".&+!/+#0&)",("/"01.*+##
1*&0,+3".*!.")+2"0%"!,0".#.+)0%"3((+10("0*!1*,(1$#.+)0%"
'4248E4A
DG ="8=4 =D38> =>==42C8>=
(4CD?H>D;8=48=?>AC*- $
+9:DH:==2==@HJ@FE@EC2?D>:ED@F?5E9C@F89J@FC'4248E4ADA62<6CD
%$$) %$
'=F82>>2F5:@423=6?@E:?4=F565:?E@J@FC$'@C$'A=2J6C2FI@FE@C
A9@?6DA@CE2?54@??64EE96@E96C6?5>> ;24<:?E@E96*- $ A@CE2EE96
C62C @7 '4248E4A
$2<6DFC63@E9F?:ED2C6EFC?65@?
'C6DD E96#% 3FEE@? @7'4248E4AE@492?86D@FC46E@*->@56
*6EJ@FC56G:46E@DE2CEA=2J:?8
+9:DH:==2==@HJ@FE@EC2?D>:ED@F?5E9C@F89J@FCF?:EDA62<6CD
# '*
0CC4AH%?4A0C8>=
67@C6:?DE2==:?832EE6C:6D?@E:?4=F5656?DFC6E92EE96F?:E :D5:D4@??64E657C@>E96
>2:?DDFAA=J
)6>@G6E9632EE6CJ4@>A2CE>6?E4@G6C@?E96324<@7E96'4248E4A3J42C67F==J
AFD9:?8 E96 EH@ =F8D 5@H? +96 32EE6CJ 4@G6C 42? E96? 36 =:7E65 2H2J *6=64E E96
32EE6CJDH:E49=<2=:?6@C% $:?E9632EE6C:6D4@>A2CE>6?E :EE96-,$ I
A4D 32EE6C:6D ?@E :?4=F565 C676CC:?8 E@ E96 A@=2C:EJ >2C<:?8D :?2==J C6A=246 E96
4@G6C
@C 32EE6CJ @A6C2E:@? C6>@G6 E96 252AE6C 7C@> E96 H2== @FE=6E 2?5 F?A=F8 7C@> E96
'4248E4A
!0-)-'
%"."&/!*$".+#"4,(+/&+*&#00".&"/."&* +.." 0(5.",( "!
"(" 0 +.." 0 0%" 05," 00".&"/ +# 00".5 /3&0 % *$". +# "4,(+/&+* &#
00".&"/."&* +.." 0(500".5/3&0 %/"00&*$
/&*$ +* %.$"(" 00".5 0%" 00".&"/ /3&0 % )1/0 /"0 0+ +*!+)-%
,+/&0&+*
/&*$ %.$"("00".50%"00".&"//3&0 %)1/0/"00+)( ,+/&0&+*
",( " 00".&"/ 3&0%0%"/)""-1&2("*005,"+*(5
*B8=6$>='4270A6401;40CC4A84B
.6C64@>>6?5E96FD6@7:89(F2=:EJ32EE6C:6D
*6=64EE9632EE6CJDH:E49E@=<2=:?6A@D:E:@?
@==@HE96J0CC4AH%?4A0C8>=L E@:?D6CE4@CC64E32EE6C:6D
!0-)-'
%"."&/!*$".+#"4,(+/&+*&#00".&"/."&* +.." 0(5.",( "!
%"."&/!*$".+#"4,(+/&+*&#00".5/3&0 %%/0%"3.+*$/"00&*$
%"*1/&*$+* %.$"("00".50%"00".&"//3&0 %)1/0/"00++*!+)-%
,+/&0&+*
("/".",( "00".&"/3&0%0%"/)""-1&2("*005,"+*(5
# '*
*B8=6'4270A6401;40CC4A84B$ #
!0-)-' (%0%)1$!-'%0.&%6/+.1).-)&31%-.-0%#(!0'%!"+%"!22%0)%15)2(2(%
15)2#(1%24%02),%"!22%0)%15)+++..1%2(%#(!0'%/+%!1%!+5!710%,%,"%0
2.#(%#*2(%!22%0)%1
+96AC676CC65C6492C8623=632EE6CJEJA6FD6% $D:K6
7F==J492C86532EE6CJ56A6?5:?8@?:ED42A24:EJH:==E2<62AAC@I:>2E6=J
9@FCD7@C27F==492C86
92C8:?8@7E9632EE6C:6D:DA@DD:3=6H:E9E96C25:@A@H6C65@?@C@772D=@?82D:E:D
4@??64E65E@E96>2:?DDFAA=J
.:E9 E96 F?:E 4@??64E65 E@ 2 >2:?D DFAA=J >@G6 E96 32EE6C:6D DH:E49 E@ $8#
A@D:E:@?+96J =B4AC0CC4AHL:?5:42E@CH:==D9@H@?5:DA=2JEE9:D>@>6?E:?DE2==
C6492C8623=6 32EE6CJ:?E@E9632EE6C:6D4@>A2CE>6?E
?D6CEID:K6C6492C8623=6 32EE6C:6D:?E@E9632EE6CJ4@>A2CE>6?E@3D6CG:?8 E96
4@CC64EA@=2C:EJ 2D:?5:42E65:?D:56E9632EE6CJ4@>A2CE>6?E+96J0CC70A68=6L
D9@H@?5:DA=2J 2?5E9632EE6CJ492C8:?8DE2CE
7E6C2AAC@I:>2E6=J9@FCDE96J0CC70A643LD9@H@?5:DA=2J2?5E96
32EE6C:6D2C67F==J492C865
)6>@G6E96252AE6C 7C@>E96324<@7E96F?:E E@@A6C2E6E96F?:E
!0-)-'
+96 492C86 4FCC6?E :?E9:D F?:E 92D366? @AE:>:K65 7@C@G6C?:89E 492C8:?8 @7
% $ C6492C8623=6 32EE6C:6D %:25 32EE6C:6D 42? 36 FD65 3FE E96 492C86
E:>6H:==?665E@36C65F465
7FD:?8C6492C8623=632EE6C:6DD6=64EE9632EE6C:6DDH:E49E@%:$9A@D:E:@?E
E96E:>65:DA=2JH:==D9@HJ =B4AC0CC4AHL
7E6C:?DE2==:?832EE6CJE96J0CC70A68=6LD9@H@?5:DA=2J
J0CC270A643LD9@H@?5:DA=2JE92EE96C6492C8623=632EE6C:6D7F==J492C865
# '*
#08=%?4A0C8>=
&>F4A%=%55
@==@HE96AC6G:@FDA286J>==42C8=6&>F4ALJ0CC4AH%?4A0C8>=L'C6DDE96
()$.3FEE@?E@A@H6C@?
@77E96)646:G6C
(F8C278=6%=5>AC7458ABCC8<4
?D6CEE96A@H6C@C32EE6C:6D+96 (&". H:==:==F>:?2E62?5L,"%#MH:==36
5:DA=2J65'C6DD()$.3FEE@?E@EFC?@?J@FC'4248E4A7@CE967:CDEE:>6
>@56:DD6=64E652FE@>2E:42==J2?5JDC>CD=4D;;B20=LH:==D9@H@?5:DA=2J
+967@==@H:?8D4C66?H:==365:DA=2J65232C8C2A9:?5:42E6DE96AC@8C6DD@7E96D62C49
E96?F>36C@7DE2E:@?D7@F?5:?4C62D6D2DE96D42?AC@8C6DD6D
(F8C278=68554A4=24(>DA24#*7E6CJ@FEFC?@?J@FC'4248E4AAC6DDE96#%3FEE@?E@D6=64E5:776C6?E>@56D
*B8=6C74+>;D<4>=CA>;
7E6CJ@FEFC?@?J@FC'4248E4A2?5FD6E963FEE@?DE@:?4C62D6@C564C62D6
E96G@=F>6D@F?5
39DBC8=6C74=C4==0
+96 26C:2= D9@F=5 36 6IE6?565 E@ 6?DFC6 8@@5 C646AE:@? :? 3@E92?5 # C25:@
>@56D E>2J36?646DD2CJE@2=E6CE96A@D:E:@?@7E96'4248E4A2?5
@C26C:2=E@
249:6G6E9636DED:8?2=
*B8=6C74403?7>=4B
0@FH:==C6BF:C69625A9@?6D?@E:?4=F5657:EE65H:E92>>5:2>6E6CDE6C6@A=F8+96
625A9@?6D@4<6E:D=@42E65@?E96C62CD:56@7E9:DF?:E625A9@?6D2C6?@EDFAA=:65
H:E9E9:D'4248E4A
# '*
%?4A0C4'038>
*B8=6(C0C8>=B
'@H6C@?J@FC'4248E4AE96>@56:DD6=64E652FE@>2E:42==J
!0-)-' 7E96'4248E4A5@6D?@EEFC?@?E@>@56AC6DDE96#%
3FEE@?E@D6=64E>@56
,D6E96 3FEE@?DE@>@G6E9C@F89E96DE2E:@?=:DE
'C6DDE96(")FEE@?E@4@?7:C>D6=64E:@?DE2CE=:DE6?:?8
.96?2DE2E:@?92D366?D6=64E652?5E965:DA=2JH:==D9@HE96:?7@C>2E:@?@7E96
C25:@DE2E:@?
(20==8=65>A(C0C8>=B
F6E@E96?2EFC6@72'4248E4A255:E:@?2=DE2E:@?D2?5D6CG:46DC68F=2C=J364@>6
2G2:=23=6 7 J@F H:D9 E@ D66 :7 E96C6 92G6 366? 2?J ?6H DE2E:@?D:?EC@5F465:?
J@FC2C62J@F42?:?:E:2E62D62C49@=5 E96)*$(")3FEE@? E@24E:G2E6D62C49
7@CDE2E:@?D+9:DH:==E2<62AAC@I:>2E6=JD64@?5D
(C>A8=6&A4B4CB
0@F42?AC6D6EFAE@DE2E:@?D7@C62DJ2446DD2D7@==@HD
+F?6E@E96DE2E:@?J@FH:D9E@AC6D6ED6692?8:?8*E2E:@?D
'C6DD2?59@=5E96&'() 3FEE@?E96AC6D6EDE2E:@?H:==D9@H@? (&".
,D6 E96 3FEE@?DE@D6=64EE96DE@C6A@D:E:@?
'C6DDE96(") 3FEE@?E@D2G6E964FCC6?EDE2E:@?:?E@E96DA64:7:65AC6D6E +96
D2G6DAC6D6E?F>36CH:==D9@H@?5:DA=2J (4;42C8=60&A4B4C(C0C8>=
0@F42?D6=64EE@DE2E:@?D7@C62DJ2446DD2D7@==@HD
'C6DDE96&'() 3FEE@?@?46E96AC6D6EDE2E:@?H:==D9@H@? (&".
,D6 E96 3FEE@?D E@D6=64EE96DE@C6A@D:E:@? 'C6DDE96(") 3FEE@?E@4@?7:C>
!0-)-'
# 5+1 %2" *+0 (."!5 /0+."! /00&+* &* +*" +# 0%" ,."/"0/,/27 3&(( "
!&/,(5"! %" 3&(( ."2".0 0+ 0%" ,."2&+1/(5 /"(" 0"! /00&+* #0". #"3
/" +*!
# '*
(C0C8>=)4GC =5>A<0C8>=
*B8=6C74(C0C8>= =5>A<0C8>=
E :D A@DD:3=6 E@ 492?86 E96 :?7@C>2E:@? E92E :D 5:DA=2J65 @? E96 D64@?5 =:?6 @7 E96
(&". H96?=:DE6?:?8E@2 DE2E:@?+96C62C6>@C6EJA6D@7:?7@C>2E:@?
2G2:=23=6 2D =:DE65 36=@H H:E9 6I2>A=6D E@ E96 C:89E +@ 492?86 E96 :?7@C>2E:@?
5:DA=2J65AC6DDE96 $% 3FEE@?C6A62E65=J
+96 :?7@C>2E:@? D9@H@?D64@?5 =:?6@75:DA=2J36=@H
)4GC B2A>;;8=6 ?7@C>2E:@? DFAA=:65 3J E96
DE2E:@? E>2J4@>AC:D6:?7@C>2E:@?@?>FD:4E:E=6D@C
56E2:=D @7 E96 AC@8C2>>65 2?5 :D AC@G:565 3J E96
3C@2542DE6C
#D;C8?;4G$0<4+9:D:DH:==D9@HE96>F=E:A=6IE6IE
E92E :D 3C@2542DE:?8 E96 AC@8C2>>65 J@F 2C6
=:DE6?:?8
(86=0; =5>A<0C8>= +9:DD9@HDE965:8:E2=3:EC2E6
2?5E96D:8?2=>@56
70==4;0=3A4@D4=2H +9:D5:DA=2JDE96492??6=
?F>36C2?5E96EC2?D>:DD:@?7C6BF6?4J
&A>6A0< )H?4 &). +9:D :D 2 56D4C:AE:@? @7 E96
EJA6@7AC@8C2>>65AC@G:5653JE96DE2E:@?2?5
:DAC@G:5653JE963C@2542DE6C
(86=0;0A *9@HE96EC2?D>:DD:@?D:8?2= =6G6=
(86=0; AA>A '0C4 7 E96 EC2?D>:DD:@? D:8?2=
4@?E2:?D6CC@CDE96DJDE6>42?2AA=J4@CC64E:@?+96
2>@F?E @7 D:8?2= 4@CC64E:@? 42? 36 5:DA=2J65 2D 2
?F>6C:42= G2=F6 36EH66? 2?5 D E96 G2=F6
:?4C62D6D J@F H:== 962C E96 D:8?2= 568C256 +@
:>AC@G6 C646AE:@? ECJ 25;FDE:?8 E96 A@D:E:@? @7 E96
2?E6??2'=62D6?@E62D:8?2=6CC@CC2E6@7@C>@C6
H:==>2<6E96DE2E:@?F?=:DE6?23=6
)8<4 :DA=2JE:>6:DAC@G:5653JE963C@2542DE6CD@
H:==36244FC2E6
0C4:DA=2J52E6:DAC@G:5653JE963C@2542DE6CD@
H:==36244FC2E6
# '*
#4=D%A34A
*B8=6C74#$*>=CA>;<>34
+96 #$* 4@?EC@= 2==@HD J@F E@ 492?86 D@>6 @7 E96 DJDE6> @AE:@?D @? J@FC '4248E4A+96D6@AE:@?D2C62CC2?865:?2>6?FDECF4EFC62DD9@H?36=@H
%%(%'')$$"
%%(
# '*
#4=D%A34A>=C8=D43
)74#$*><<4=C<>34
'C6DD:?8E96#$* 3FEE@?H:==6?E6CE96>6?F4@?EC@='C6DDE96 3FEE@?D E@D4C@==
E9C@F89E96@AE:@?D:D56D4C:36536=@H
D;;(20=
'C6DDE96#$* 3FEE@?E@2446DDE96>6?F4@?EC@=
,D6 6:E96CE96 3FEE@?D F?E:=JD;;B20=L 5:DA=2J65
'C6DD E96 (") 3FEE@? E@24E:G2E6 2 7F==D42? D62C497@CDE2E:@?D #0=D0;)D=4
E :D A@DD:3=6 E@ >2?F2==J EF?6 E@ 2 DA64:7:4 492??6= 7C6BF6?4J 2?5 255 E9:D E@ E96
DE2E:@? =:DE +9:D 7F?4E:@? 42? 36 FD65 E@ @3E2:? E96 @AE:>F> C646AE:@? 7@C 2 DA64:7:4
92??6=
7C6BF6?4JE2<:?8:?E@244@F?EE96A@D:E:@?@7E9626C:2=
'C6DDE96#$* 3FEE@?E@2446DDE96>6?F4@?EC@=
,D6 6:E96CE96 3FEE@?D F?E:=J#0=D0;CD=4M5:DA=2J65
'C6DDE96(")3FEE@?E@2446DD 2?5E96492??6=
7C6BF6?4J D9@H@?5:DA=2J
,D66:E96CE96 3FEE@?D E@D6=64EE9656D:C65492??6=
7C6BF6?4J
'C6DDE96(") E@4@?7:C>
5;FDEE96A@D:E:@?@7E962?E6??2E@@3E2:?E96@AE:>F>D:8?2=DEC6?8E9
H=0<82'0=64>=CA>;'
' 255D@CC6>@G6D2568C66@74@>AC6DD:@?E@4@>A6?D2E67@CE965:776C6?46D:?
E965J?2>:4C2?8636EH66?C25:@DE2E:@?D@C6I2>A=62DE2E:@?3C@2542DE:?8A@AF=2C
>FD:4 >2J 92G6 2 9:89 =6G6= @7 4@>AC6DD:@? 2AA=:65 D:?46 E96 6>A92D:D :D @? 2
4@?DE2?E9:89=:DE6?:?8=6G6= +96 DE2E:@?3C@2542DE:?84=2DD:42=>FD:4H:==92G6=:EE=6@C
?@4@>AC6DD:@?2DE96=:DE6?6CC6BF:C6D2==@7E969:89D2?5=@HD:? E96>FD:4E@567:?6
E9656E2:=
+96C62C6E9C66=6G6=D@74@>AC6DD:@?
K ' 9:89$2I:>F>4@>AC6DD:@?2AA=:65E9:D:DE965672F=E
K ' =@H#@H4@>AC6DD:@?2AA=:65
K ' @77%@4@>AC6DD:@?2AA=:65
+9636DEH2JE@56E6C>:?6H9:49@7E96D6D6EE:?8DDF:EDJ@F36DE:DE@6IA6C:>6?EH:E9
E96>@?2G2C:6EJ@7D@FC46>2E6C:2=
'C6DDE96#$* 3FEE@?E@2446DDE96>6?F4@?EC@=
'C6DD6:E96CE96 3FEE@?D F?E:=J'L 5:DA=2J65
'C6DDE96(")3FEE@?E@2446DDJ'E0;D4L
,D6 E96 3FEE@?D E@ D6=64E 36EH66? E96 E9C66 ' G2=F6D +96 2G2:=23=6
@AE:@?D2AA62C@?D64@?5=:?6@7E96 (&"..96?E96C6BF:C65' G2=F6:D
5:DA=2J65AC6DD(")3FEE@?E@4@?7:C>
0@FD9@F=53623=6E@962CE965:776C6?46:?4@>AC6DD:@?:>>65:2E6=J
# '*
#4=D%A34A>=C8=D43
(HBC4<0C4)8<4(440C42CD0;)8<4(4CC8=6
?#$* @C56C 'C6DDE96 3FEE@?D F?E:= J(HBC4<L 5:DA=2J65
'C6DD E96 3FEE@?D F?E:= J0C4 )8<4L 5:DA=2J65 FD6 3FEE@?D 2?5
(") 3FEE@?E@25;FDE4@CC64E5:8:E
@E@J0C4;>2:(4CC8=6L A2867@C56E2:=D6EE:?84@?EC@=
(HBC4<(44>DA>A<0C(4CC8=6
?#$* @C56C 'C6DDE96 3FEE@?D F?E:=J(HBC4<L 5:DA=2J65
'C6DD E96 3FEE@?D F?E:=JL 5:DA=2J65FD6 3FEE@?D 2?5(")
3FEE@?E@25;FDE4@CC64E5:8:E
@E@J >DA>A<0C(4CC8=6L A2867@C56E2:=D6EE:?84@?EC@=
(HBC4<;0A<(44;0A<)8<4(4CC8=6
?#$* @C56C 'C6DDE96 3FEE@?D F?E:=J(HBC4<L 5:DA=2J65
'C6DD E96 3FEE@?D F?E:= J;0A<L 5:DA=2J65 FD6 3FEE@?D 2?5 (")
3FEE@?E@25;FDE4@CC64E5:8:E
@E@J ;0A<(4CC8=6L A2867@C56E2:=D6EE:?84@?EC@=
(HBC4<02:;867C(448B?;0H02:;867C
?#$* @C56C 'C6DDE96 3FEE@?D F?E:=J(HBC4<L 5:DA=2J65
'C6DD E96 3FEE@?D F?E:=J02:;867CL 5:DA=2J65FD6 3FEE@?D 2?5(")
3FEE@?E@25;FDE4@CC64E5:8:E
@E@J02:;867C(4CC8=6L A2867@C56E2:=D6EE:?84@?EC@=
(HBC4<(,E4AB8>=(44742:(>5CF0A4+4AB8>=
? #$* @C56C 'C6DDE96 3FEE@?D F?E:=J(HBC4<L 5:DA=2J65
'C6DD E96 3FEE@?D F?E:=J(,E4AB8>=L 5:DA=2J65
@E@J742:8=6(>5CF0A4+4AB8>=L A2867@C56E2:=
# '*
%?4A0C4#'038>
*B8=6C74#'038>
? '@H6C @? >@56 AC6DD E96 #% 3FEE@? E@ D6=64E # >@56 0@F >2J 962C
324<8C@F?5 ?@:D6 2D ?@ DE2E:@? 92D 366? EF?65 :? +96 (&". H:== D9@H E96
7C6BF6?4J@7# DE2E:@?
DC><0C82)D=8=6>5#<>34
@=5)*$(") 3FEE@? E@2FE@>2E:42==JD62C497@CE96?6IE2G2:=23=6DE2E:@?
7 E96 C646AE:@? :D A@@C FD6 E96 $2?F2= +F?:?8 E@ 7:?6EF?6 E96 DE2E:@? 7 E96
C646AE:@? 5@6D ?@E :>AC@G6 ECJ 2=E6C:?8 E96 A@D:E:@? =6?8E9 @7 E96 26C:2= 7 E96
C646AE:@?:DDE:==A@@CD42?282:?E@56E6C>:?6H96E96C2DEC@?86CD:8?2=6I:DED7@C
E9656D:C657C6BF6?4J
.96?J@F92G6EF?65:?E@E9656D:C657C6BF6?4J
DE2E:@?J@F42?D2G6:E:?@?6@7
E96E6?AC6D6E=@42E:@?D
#0=D0;)D=8=6>5#<>34
?$>@56AC6DD)*$ 3FEE@?@?462?5FD6E96 3FEE@?D E@>2?F2==JD42?
E9C@F89E967C6BF6?4J32?5
7E96C646AE:@?5@6D?@E:>AC@G6ECJ2=E6C:?8E96A@D:E:@?
=6?8E9 @7E9626C:2= 7
E96C646AE:@?:DDE:==A@@CD42?282:?E@56E6C>:?6H96E96C2DEC@?86CD:8?2=6I:DED
7@CE9656D:C657C6BF6?4J
.96?J@F92G6EF?65:?E@E9656D:C657C6BF6?4J
DE2E:@?J@F42?D2G6:E:?@?6@7
E96E6?AC6D6E=@42E:@?DD6636=@H
(C>A8=6#&A4B4CB
0@F42?AC6D6EFAE@# DE2E:@?D7@C62DJ2446DD2D7@==@HD
+F?6E@E96DE2E:@?J@FH:D9E@AC6D6ED66,D:?8E96# )25:@
@=5 E96&'() 3FEE@?@?46E96AC6D6EDE2E:@?H:==D9@H@? (&".
,D6 E96 3FEE@?D E@D6=64EE96DE@C6A@D:E:@?
'C6DDE96(") 3FEE@?E@D2G6E964FCC6?EDE2E:@?:?E@E96DA64:7:65AC6D6E
'420;;0&A4B4C(C0C8>=
'C6DDE96&'() 3FEE@?@?46E96AC6D6EDE2E:@?H:==D9@H@? (&".
,D6 E96 3FEE@?D E@D6=64EE96DE@C6A@D:E:@?
'C6DDE96(") 3FEE@?E@4@?7:C>
!0-)-'
# 5+1 %2" *+0 (."!5 /0+."! /00&+* &* +*" +# 0%" ,."/"0/ ,/27 3&(( "
!&/,(5"! %" 3&((."2".00+0%",."2&+1/(5/"(" 0"!/00&+*#0".#"3/" +*!DŽ
# &*#+.)0&+*&/2&(("0%"!&/,(53&((0%"*/%+30%".!&+/00&+**)"
#5+101*"0+*/0"."+/00&+* *!0%"&*!& 0+.3&(("(&$%0
# '*
#(C0C8>=)4GC =5>A<0C8>=
70=68=6C74#(C0C8>= =5>A<0C8>=
E :D A@DD:3=6 E@ 492?86 E96 :?7@C>2E:@? E92E :D 5:DA=2J65 @? E96 D64@?5 =:?6 @7 E96
(&". H96? =:DE6?:?8 E@ 2 $ DE2E:@? )* >@56 +96C6 2C6 >@C6 EJA6D @7
:?7@C>2E:@? 2G2:=23=6 2D =:DE65 36=@H H:E9 6I2>A=6D E@ E96 C:89E +@ 492?86 E96
:?7@C>2E:@?5:DA=2J65AC6DDE96 %& 3FEE@?C6A62E65=J
+96 :?7@C>2E:@? D9@H@?D64@?5 =:?6@75:DA=2J36=@H
'038>)4GC +9:D :D D4C@==:?8 E6IE :?7@C>2E:@?
DFAA=:653JE96DE2E:@? E>2J4@>AC:D6:?7@C>2E:@?
@? >FD:4 E:E=6D @C 56E2:=D @7 E96 AC@8C2> 2?5 :D
AC@G:5653JE963C@2542DE6C
&A>6A0<)H?4&). +9:D:D256D4C:AE:@?
@7E96EJA6@7AC@8C2> AC@G:5653JE96$ DE2E:@?
2?5:DAC@G:5653JE963C@2542DE6C
'038>A4@D4=2H
+9:D :D :?7@C>2E:@? @7
C25:@7C6BF6?4JDFAA=:653JE96# DE2E:@?
(86=0;0A *9@HE96EC2?D>:DD:@?D:8?2==6G6=
)8<4 :DA=2J
E:>6 :D AC@G:565 3J E96
3C@2542DE6CD@H:==36244FC2E6
0C4
:DA=2J 52E6 :D AC@G:565 3J E96
3C@2542DE6CD@H:==36244FC2E6
# '*
##4=D%A34A
*B8=6C74#$*>=CA>;#<>34
+96 #$* 4@?EC@= 2==@HD J@F E@ 492?86 D@>6 @7 E96 DJDE6> @AE:@?D @? J@FC '4248E4A+96D6@AE:@?D2C62CC2?865:?2>6?FDECF4EFC62DD9@H?36=@H
%%(%'')$$"
%%(
# '*
##4=D%A34A>=C8=D43
)74#$*><<4=C#<>34
'C6DD:?8E96#$* 3FEE@?H:==6?E6CE96>6?F4@?EC@=,D6E96 3FEE@?D E@D4C@==
E96@AE:@?D56D4C:36536=@H
(20=B4CC8=6
'C6DDE96#$* 3FEE@?E@2446DDE96>6?F4@?EC@=
'C6DD6:E96CE96 3FEE@?D F?E:=J(20=B4CC8=6L :D5:DA=2J65
'C6DDE96 (")3FEE@?E@2446DD
'C6DD6:E96CE96 3FEE@?D E@D6=64EL;;BC0C8>=L@CJ(CA>=6BC0C8>=BL E9:D:D
E965672F=E
'C6DDE96 (")3FEE@?E@4@?7:C>
%6IEE:>6FD6$D42?7F?4E:@?H:==36D62C493JE96D6EE:?8
D38>B4CC8=6
'C6DDE96#$* 3FEE@?E@2446DDE96>6?F4@?EC@=
'C6DD6:E96CE96 3FEE@?D F?E:=JD38>B4CC8=6L :D5:DA=2J65
'C6DD E96 (") 3FEE@? E@2446DD
'C6DD6:E96CE96 3FEE@?D E@D6=64EL>A243 <>=>L @CJ(C4A4>0;;>F43L E9:D
:DE965672F=E
'C6DD E96 (") 3FEE@? E@4@?7:C>
(HBC4<J0C4)8<4LJLJ;0A<LJ02:;867CLJ(,E4AB8>=L
'C6DDE96#$* 3FEE@?E@6?E6C>6?F@C56C'C6DDE963FEE@?D F?E:= J(HBC4<L
5:DA=2J65
'C6DD:?8E96 3FEE@?D E@ J0C4)8<4LJLJ;0A<LJ02:;867CLJ(,E4AB8>=L
5:DA=2J65FD63FEE@?D2?5(") 3FEE@?E@25;FDE4@CC64E5:8:E
J0C4)8<4L *66?6IEA286J0C42CD0;)8<4 (4CC8=6L
JL *66 ?6IEA286J>DA>A<0C(4CC8=6L
J;0A<L *66 ?6IEA286J;0A<)8<4(4CC8=6L
J02:;867CL *66 ?6IEA286J8B?;0H02:;867CL
J(,E4AB8>=L *66 ?6IEA286J742:8=6(>5CF0A4+4AB8>=L
()$.#>34#4=D;0A<742:8=6
)74#$*><<4=C()$.<>34
'C6DD ()$. 3FEE@? E@ A@H6C 5@H? E96 F?:E E96 4=@4< H:== D9@H @? 5:DA=2J
'C6DD:?8E96#$* 3FEE@?H:==6?E6CE96>6?F4@?EC@=,D6E96 3FEE@?D E@D4C@==E96
@AE:@?D56D4C:36536=@H
(HBC4<J0C4)8<4LJLJ;0A<LJ02:;867CLJ(,E4AB8>=L
'C6DDE96#$* 3FEE@?E@6?E6C>6?F @C56C
'C6DD:?8 E96 3FEE@?D E@ J0C4)8<4LJLJ;0A<LJ02:;867CLJ(,
E4AB8>=L 5:DA=2J65FD6 3FEE@?D 2?5(") 3FEE@?E@25;FDE4@CC64E5:8:E
0@F42?8@E@?6IEA286L2E6
4EF2=+:>6 *6EE:?8ML
@FC7@C>2E*6EE:?8M
L=2C>+:>6*6EE:?8ML:DA=2J24<=:89EML964<:?8*@7EH2C6-6CD:@?M7@C56E2:=
!"'#) #()) $
'C6DD()$. 3FEE@?E@A@H6C5@H?E96F?:EE964=@4<H:==D9@H@?5:DA=2J
'C6DD:?8 E96&'() 3FEE@?4964<;0A<;0A<E:>6H2<6FAD@FC46
@E@J;0A<)8<4(4CC8=6742:8=6;0A<)8<4L A2867@C56E2:=D6EE:?84@?EC@=
# '*
0C42CD0;)8<4(4CC8=6
.96?C646:G:?8#DE2E:@?DE963C@2542DEDE2E:@?DAC@G:56E964@CC64EE:>6+96
3C@2542DEDE2E:@?D D6EJ@FC24EF2= 4=@4<E:>6D@:EH:==2=H2JD36244FC2E6
DC>*?30C4C74;>2:)8<4
+FC?@?E96F?:E2?5 AC6DD E96#% 3FEE@?E@D6=64E#
.2:E:?8276H>:?FE6E96E:>6H:==2FE@FA52J
#0=D0;(4CC74;>2:0C4
7J@FH2?E>2?F2=D6EE96+:>6
2J
$@?E9
062CA=62D6D667@==@H:?8DE6A
+FC?@?E96F?:EE@#>@56'C6DDE96#$*3FEE@?E@6?E6C
,D6E96 3FEE@?D E@D6=64E(.()# >@56 2?5AC6DD(") 3FEE@? E@6?E6C
%@?665E96BC4? :7F?:EEFC?E@()$.>@56
,D6DE96 3FEE@?DD6=64EE@ J0C4)8<4L AC6DD(") 3FEE@?
,D6E96 3FEE@?DE@25;FDEE96.40A2?5AC6DD(") 3FEE@?E@4@?7:C>
,D6 E96 3FEE@?D E@ 25;FDE E96 #>=C7 E:>6 2?5 AC6DD (") 3FEE@? E@
4@?7:C>
,D6E96 3FEE@?D E@25;FDE . 2?5AC6DDE96(") 3FEE@?E@4@?7:C>
,D6E96 3FEE@?DE@25;FDEE96>DA E:>62?5AC6DD(") 3FEE@?E@4@?7:C>
,D6E96 3FEE@?DE@25;FDEE96#8=DC4 E:>62?5AC6DD(") 3FEE@?E@D2G65
2==D6EE:?8 !0-)-'
(%-./%0!2)-'.-!22%0)%1#+.#*!-$!+!0,15)++-.2&3-#2).-
()1)12.1!4%/.5%0
>DA>A<0C(4CC8=6
+FC?@?E96F?:EE@#>@56'C6DDE96#$*3FEE@?E@6?E6C
,D6E96 3FEE@?D E@D6=64E(.()# >@56 2?5AC6DD(") 3FEE@?E@6?E6C
%@?665E96BC4? :7F?:EEFC?E@()$.>@56
,D6DE96 3FEE@?D D6=64EE@ JL2?5AC6DD(") 3FEE@?
,D6DE96 3FEE@?D D6=64EE@ 4@CC64E9@FC7@C>2E 2?5AC6DD(") 3FEE@? E@
4@?7:C>
*B8=6(;44?D=2C8>=
(;44?D=2C8>=
.9:=6>FD:4:DA=2J:?89@=5E96 $% 3FEE@?F?E:=D=66AE:>6D9@HD@?5:DA=2J+96
F?:EH:==4@?E:?F6E@A=2JE96 >FD:4 7@C>:?FE6D 2?527E6CE96D=66AE:>6E96 F?:E H:==
36 2FE@>2E:4 @77
70=64C74("&)8<4
FC:?8E96>FD:4 A=2J:?89@=5E96 $% 3FEE@?F?E:=D=66AE:>6D9@H@?5:DA=2J ,D6
E96 3FEE@?D E@D6=64E D=66AE:>6J%$
%55L'C6DDE96(")
3FEE@?E@4@?7:C>
ECLIPSE
Alarm Time Setting
You can select two-alarm time settings and wake to DAB+ / FM / BUZZER sound.
1. Turn on the unit to DAB+ / FM mode. Press the MENU button to enter.
2. Use the < / > buttons to select SYSTEM mode and press SELECT button to enter.
No need the step 2 if unit turn to STANDBY mode.
3. Use the < / > buttons to select “Alarm” and press the SELECT button to enter.
4. Press the < / > button to select alarm1 / alarm2 setting mode and press SELECT
button to confirm.
5. Use the < / > buttons to select the alarm active or deactivate and press SELECT
button to confirm.
6. Use the < / > buttons to select alarm call on Daily / Weekly / Weekend / Once
and press SELECT button to confirm.
7. Use the < / > buttons to select alarm volume and press SELECT button to confirm.
8. Use the < / > buttons to adjust the alarm hour time and press SELECT button to
confirm.
9. Use the < / > buttons to adjust the alarm minute time and press SELECT button to
confirm.
10. After all setting, the alarm will be automatic active and alarm icon will show on
display.
Warning!
1. Daily: the alarm will be repeated each day at the same time.
2. Weekly: the alarm will repeat from Monday to Friday at the same time.
3. Weekend: the alarm will repeat from Saturday to Sunday at the same time.
4. Once: the alarm will wake up once only and will not repeat.
Shut Off the Alarm Sound
The alarm wake up source will automatically turn off after one hour if the unit is wakened by
alarm on function.
During alarm sounding, press STANDBY button once to stop alarm sound and auto
repeat next time (except alarm wake up on ONCE mode)
Warning!
1. If you acitivate an alarm, the alarm icon will show on display.
2. If you wish to be woken up by radio, ensure that a radio station is tuned.
3. If you wish to be woken up by DAB+ radio, ensure that there is station signal,
if not the unit will switch to BUZZER mode automatically.
4. In batteries operation, there is no alarm wake up function
Using Snooze Function
When an alarm sounds, pressing any button (except STANDBY button) will temporarily
silence the alarm for 10 minutes. At this moment, the alarm icon will blinks on display.
Checking the Alarm Time
You can check the alarm time In standby mode and press PRESET button frequency to
select alarm 1 / alarm 2 for checking time.
20
# '*
8B?;0H02:;867C
0@F42?D6EE965:DA=2J324<=:89EE:>6@FE36=@H
+FC?@?E96F?:EE@#>@56@C8@324<E@()$.>@56
'C6DD #$* 3FEE@? @?46 FD6 E96 3FEE@?D F?E:= J(HBC4<L 5:DA=2J65 2?5
AC6DD(") 3FEE@?E@6?E6C
'C6DD E96 3FEE@?D F?E:=J02:;867CL 5:DA=2J65 2?5AC6DD(") 3FEE@?E@
6?E6C
'C6DD E96 3FEE@?D E@D6=64E%$ 5672F=E B42>=3
B42>=3
B42>=3
B42>=3
7E6CD6EE:?8E965:DA=2JH:==2FE@5:>3JD6EE:?8E:>6
!0-)-'
* )+!"0%" '(&$%03&((10+!&)1*0&( 1/".,."//
100+* $&*
02C>AH'4B4C
0@F 42?56=6E62==@7E96AC6D6EDE2E:@?D
2=2C> 4=@4<E:>6D6EE:?82?5C6EFC?E@E96
724E@CJ 5672F=ED6EE:?8
+FC?@?E96F?:EE@#>@56
@=5E96#$* 3FEE@? F?E:=J&A4BB(") C>2>=58A<A4B4CL D9@H@?5:DA=2J
'C6DD E96(") 3FEE@?E@4@?7:C>76HD64@?5DE96F?:EH:==36C6EFC?65E@:ED
724E@CJ4@?5:E:@? +965:DA=2JD9@HB20==8=6MM
!0-)-' #5+1!+*+0 3&/%0+."/"00%"1*&0&*0%"!#2.07%1%2 )+!"3&0
#"3 /" +*!/3&0%+10 ,."//&*$ *5 100+*/*! 0%" 1*&0 3&(( ."2".00+ &0/,."2&+1/
+,".0&*$ +*!&0&+*
742:8=6(>5CF0A4+4AB8>=
0@F42?4964<E96D@7EH2C6G6CD:@??F>36C36=@H +FC?@?E96F?:EE@#>@56'C6DDE96#$*3FEE@?E@6?E6C
,D6E96 3FEE@?D E@D6=64E(.()# >@56 2?5AC6DD(") 3FEE@?E@6?E6C
%@?6657@CBC4?:7:?()$.>@56
'C6DD E96 3FEE@?D F?E:=J(,E4AB8>=L 5:DA=2J65
'C6DDE96(") 3FEE@?E@6?E6C
EE9:D>@>6?EE964@CC64ED@7EH2C6G6CD:@?H:==D9@H@?5:DA=2J
# '*
)A>D1;4(7>>C8=6
&'%"#
%@ D@F?5
&%(( "*(
-@=F>6?@E25;FDE65
'#.
5;FDEE96G@=F>6
$2:?D 252AE@C :D ?@E @??64E>2:?D252AE6C282:?
4@CC64E=J4@??64E65
+FC? @77 E96 F?:E 5:D4@??64E E96
@6D ?@E C624E E@ $:4C@AC@46DD@C =@4<65
>2:?D 252AE@C 2?5 C64@??64E 27E6C
@A6C2E:@?@72?J 3FEE@? FA
276HD64@?5D
'@@CC25:@C646AE:@? .62<C25:@D:8?2=
?DFC6E962?E6??2:D7F==J 6IE6?565
5;FDEE96A@D:E:@?@7E962?E6??2
%@2=2C>D@F?5
?E6C76C6?467C@>@E96C
6=64EC:42=:E6>D
.C@?82=2C>E:>6
D6EE:?8
$@G6E96C25:@2H2J7C@>D@FC46D
@7:?E6C76C6?46
2C67F==JE96$
'$E:>6D6EE:?8
=2C>G@=F>6D6EE@
>:?
*6EE@4@CC64EG@=F>6=6G6=
.C@?8H2<652J
D6EE:?8
2C67F==JE96H2<6FA52J4@CC64E=J
%@>2:?A@H6C
'=62D64@??64E>2:?A@H6C
)427=820;(?4285820C8>=
'@H6C)6BF:C6>6?ENN 030?C4A
+8=?DC+>DC?DC
2EE6C:6D'@H6C)6BF:C6>6?EN *#G ?2B (D??>AC'4270A6401;40CC4AH
F5:@'@H6C&FEAFENNNN ,(8=6;470==4;
2C'9@?6&FEAFE
NNNN 4;>F
<+(C4A4>%DC?DC
*64E:@? NNNNNNN
0=3 #IC>
#I
$*64E:@?NNNNNNNN C>
#I
*E2E:@?$6>@CJNNNNNN #
)>C0;
BC0C8>=#4<>AH
# '*
,0AA0=CH
'=62D6<66AJ@FCC646:AE2DAC@@7@7AFC492D6+9:DAC@5F4E:DH2CC2?E657@C2?J56764E:?>2E6C:2=D@CH@C<>2?D9:A
7@C>@?E9DJ62CD27E6CE96@C:8:?2=52E6@7AFC492D6+9:DAC@5F4E:D7@C?@C>2=5@>6DE:42?5@77:46FD6@?=J
+9:DH2CC2?EJ5@6D?@E4@G6C52>2867C@>>:DFD6@C?68=64E244:56?E2=52>286G6C>:?:?76DE2E:@?6I46DD:G6
G@=E286DDF492D=:89E?:?8@CA@H6CDFC86D@C2?J2=E6C?2E:@?E92E27764EDE96A6C7@C>2?46@CC6=:23:=:EJ@7E96AC@5F4E
&FC8@@5D4@>6H:E98F2C2?E66DE92E42??@E366I4=F565F?56CE96FDEC2=:2?@?DF>6C#2H0@F2C66?E:E=65E@2
C6A=246>6?E@CC67F?57@C2>2;@C72:=FC62?57@C4@>A6?D2E:@?7@C2?J@E96CC62D@?23=J7@C6D6623=6=@DD@C52>286
0@F2C62=D@6?E:E=65E@92G6E968@@5DC6A2:C65@CC6A=2465:7E968@@5D72:=E@36@72446AE23=6BF2=:EJ2?5E9672:=FC6
5@6D?@E2>@F?EE@2>2;@C72:=FC6
?E96F?=:<6=J6G6?EE92EJ@FCAC@5F4E72:=DE@H@C<?@C>2==JA=62D64@?E24EDB7,0AA0=CH>=
DBCA0;80>A
$4F/40;0=392G6J@FCC646:AE@7AFC492D6@?92?5
)78B6D0A0=C448BBD1942CC>C745>;;>F8=6?A>E8B8>=B
O E:D@?=JG2=:5H:E9:?3@F?52C:6D@7E964@F?ECJ@7AFC492D6
O+96AC@5F4E>FDE364@CC64E=J2DD6>3=65@A6C2E65:?244@C52?46H:E9E96:?DECF4E:@?D4@?E2:?65:?E96>2?F2=
O+9:DAC@5F4E>FDE36FD65D@=6=J7@C5@>6DE:4AFCA@D6D
O+968F2C2?E665@6D?@E4@G6C244:56?E2=52>286
O+968F2C2?E66H:==36C6?56C65:?G2=:5:7E96AC@5F4E:DC6D@=5@C92D366?52>28653J:?6IA6CEC6A2:C
O+96>2?F724EFC6C5:D4=2:>D2?J=:23:=:EJ7@C:?4:56?E2=@C4@?D6BF6?E:2=52>2865
)78B6D0A0=C448B8=0338C8>=C>3>4B=>C38<8=8B7H>DABC0CDC>AH>A;460;A867CB
'&&/
*:=G6CH2E6C%*.
HHH3FD92FDEC2=:24@>2F
*(,0AA0=CH
# '*
'&&/
*:=G6CH2E6C%*.
HHH3FD92FDEC2=:24@>2F