Download ASUS (TF103C) User's Manual

Transcript
ASUS Tablet
KÄYTTÖOPAS
FI9028
Kesäkuu 2014
Ensimmäinen painos
2
Sisällysluettelo
Tämän käyttöoppaan merkintätavat...........................................................................................9
Huolto ja turvallisuus................................................................................................................. 10
Ohjeet......................................................................................................................................................................10
Oikea hävittäminen............................................................................................................................................11
1
Valmistele Zen-laitteesi!
Osat ja ominaisuudet.........................................................................................................................................14
Muistikortin asentaminen................................................................................................................................15
ASUS-tabletin lataaminen...............................................................................................................................19
ASUS-tabletin kytkeminen päälle tai pois päältä....................................................................................22
Valinnaisen ASUS-mobiilitelakan käyttö....................................................................................................25
2
Oma koti kullan kallis
Zen Home -ominaisuudet.......................................................................................................... 34
Alkunäyttö.............................................................................................................................................................34
Alkunäytön hallinta............................................................................................................................................36
Pika-asetukset......................................................................................................................................................40
ASUS-näppäimistöasetukset..........................................................................................................................44
Äänihaku................................................................................................................................................................45
Lukitusnäyttö........................................................................................................................................................48
ASUS-tabletin liittäminen tietokoneeseen.............................................................................. 49
Liittäminen kannettavaan................................................................................................................................49
Pöytätietokoneeseen liittäminen..................................................................................................................50
3
Yhteystietojen järjestäminen
Yhteystietojen hallinta............................................................................................................... 52
Yhteystietojen lisääminen...............................................................................................................................52
Yhteystietojen tuominen................................................................................................... 53
Yhteystietojen vieminen..................................................................................................................................54
3
4
Pidä yhteyttä Omlet Chat -sovelluksella
Omlet Chat.................................................................................................................................. 56
Rekisteröityminen Omlet Chat -sovellukseen..........................................................................................56
Omlet chat -sovelluksen käyttö.....................................................................................................................59
Multimediaviestien lähettäminen................................................................................................................60
5
Käytä sähköpostejasi
Sähköposti.................................................................................................................................. 62
Sähköpostitilin asettaminen...........................................................................................................................62
Sähköpostitilien lisääminen............................................................................................................................63
Gmail........................................................................................................................................... 64
Gmail-tilin asettaminen....................................................................................................................................64
6Kuvaaminen
Kamera-sovelluksen käynnistäminen...................................................................................... 68
Lukitusnäytöstä...................................................................................................................................................68
Alkunäytöstä.........................................................................................................................................................68
Kaikki sovellukset -näytön käynnistäminen..............................................................................................68
Äänenvoimakkuusnäppäintä käyttämällä.................................................................................................68
Kameran ensimmäinen käyttö.................................................................................................. 69
Opetusohjelma....................................................................................................................................................69
Kuvien sijainnit.....................................................................................................................................................69
Kameran alkunäyttö................................................................................................................... 70
Kuva-asetukset.....................................................................................................................................................71
Videoasetukset....................................................................................................................................................73
Kameran lisäasetukset............................................................................................................... 74
Ajan takaisinkelaus.............................................................................................................................................74
HDR..........................................................................................................................................................................75
Panoraama............................................................................................................................................................75
Yö..............................................................................................................................................................................76
4
Selfie........................................................................................................................................................................77
Miniatyyri...............................................................................................................................................................78
Älykäs poistaminen............................................................................................................................................79
Kaikki hymyt.........................................................................................................................................................79
Kaunistaminen.....................................................................................................................................................80
GIF-animaatio.......................................................................................................................................................80
Intervallikuvaus...................................................................................................................................................81
Party Link.................................................................................................................................... 82
Valokuvien jakaminen.......................................................................................................................................82
Valokuvien vastaanottaminen.......................................................................................................................84
7Galleria
Gallerian käyttö.......................................................................................................................... 86
Päänäyttö...............................................................................................................................................................86
Tiedostojen katsominen muista lähdesijainneista.................................................................................87
Tiedostojen jakaminen galleriasta................................................................................................................88
Tiedostojen poistaminen galleriasta...........................................................................................................88
Kuvan muokkaaminen......................................................................................................................................89
Pikkukuvien tai kuvan lähentäminen/loitontaminen............................................................................89
8
Työhön ja vapaa-aikaan
Supernote................................................................................................................................... 92
Uuden muistikirjan luominen........................................................................................................................94
Muistikirjan jakaminen Pilvessä.....................................................................................................................94
Muistiinpanon jakaminen Pilveen................................................................................................................94
Kalenteri...................................................................................................................................... 96
Tapahtuman luominen ASUS-tabletilla......................................................................................................96
Tilin lisääminen kalenteriin.............................................................................................................................96
Tapahtuman luominen tililtäsi.......................................................................................................................97
5
Mitä seuraavaksi......................................................................................................................... 98
Tee myöhemmin......................................................................................................................... 99
To-do-tehtävien käyttö tai luominen..........................................................................................................99
Sää............................................................................................................................................. 100
Sää-alkunäyttö.................................................................................................................................................. 101
Kello........................................................................................................................................... 102
Kellon käynnistäminen.................................................................................................................................. 102
Maailmankello................................................................................................................................................... 103
Herätyskello....................................................................................................................................................... 104
Sekuntikello....................................................................................................................................................... 105
Ajastin.................................................................................................................................................................. 106
Tiedostonhallinta..................................................................................................................... 108
Sisäisen muistin käyttö.................................................................................................................................. 108
Ulkoisen tallennuslaitteen käyttö.............................................................................................................. 109
Pilvitallennustilan haku.................................................................................................................................. 110
9Internet
Selain......................................................................................................................................... 112
Selaimen käynnistäminen lukitusnäytöstä............................................................................................. 112
Selaimen käynnistäminen alkunäytöstä.................................................................................................. 112
Sivun jakaminen............................................................................................................................................... 112
10Viihde
Kuulokkeiden käyttö................................................................................................................ 114
Audioliittimen liittäminen............................................................................................................................ 114
Ohjattu audio-asetus............................................................................................................... 115
Ohjattu audio -sovelluksen käyttö............................................................................................................. 115
Play pelit.................................................................................................................................... 116
Play Games (Pelaa pelejä) -sovelluksen käyttö...................................................................................... 116
6
Musiikki..................................................................................................................................... 118
Musiikkisovelluksen käynnistäminen....................................................................................................... 118
Kappaleiden toistaminen laitteelta........................................................................................................... 118
Kappaleiden toistaminen SD-kortilta....................................................................................................... 118
Kappaleiden toistaminen pilvestä............................................................................................................. 119
Äänitallennin............................................................................................................................ 120
Sound Recorder -sovelluksen käynnistäminen..................................................................................... 120
Sound Recorder -sovelluksen alkunäyttö............................................................................................... 120
11
ZEN-puhelimen kunnossapito
Laitteen pitäminen ajan tasalla............................................................................................... 122
Järjestelmän päivittäminen.......................................................................................................................... 122
Tallennustila............................................................................................................................. 122
Varmuuskopiointi ja palautus................................................................................................. 123
ASUS-tabletin suojaaminen.................................................................................................... 124
Näytön lukituksen vapauttaminen............................................................................................................ 124
12
Yhteyden muodostaminen Zen-laitteeseen
Wi-Fi........................................................................................................................................... 134
Wi-Fi-yhteyttä otetaan käyttöön................................................................................................................ 134
Wi-Fi-verkkoon yhdistäminen..................................................................................................................... 134
Wi-Fi:n ottaminen pois käytöstä................................................................................................................. 135
Bluetooth® ................................................................................................................................. 135
Bluetooth®:in käyttöönotto.......................................................................................................................... 135
ASUS-tabletin ja Bluetooth®-laitteen parin muodostaminen.......................................................... 136
ASUS-tabletin ja Bluetooth®-laitteen laiteparin purkaminen.......................................................... 136
PlayTo........................................................................................................................................ 137
Pilvi............................................................................................................................................ 138
ASUS WebStorage............................................................................................................................................ 138
7
13
Olennaista sovelluksista
Sovellusten välillä vaihtaminen.............................................................................................. 140
Sovellusten lukitseminen........................................................................................................ 140
Sovellusten lataaminen........................................................................................................... 141
14
Zen-laitteessa on lisäominaisuuksia
Virransäästäjä........................................................................................................................... 144
Virransäästön asettaminen........................................................................................................................... 144
Virransäästön mukauttaminen................................................................................................................... 145
ASUS Splendid.......................................................................................................................... 146
Liite
Ilmoitukset................................................................................................................................ 148
8
Tämän käyttöoppaan merkintätavat
Tämän käyttöoppaan tärkeiden tietojen korostamiseksi osa tekstistä on esitetty seuraavasti:
TÄRKEÄÄ! Tämä viesti sisältää tärkeää tietoa, jota tulee noudattaa tehtävän suorittamiseksi.
HUOMAUTUS: Tämä viesti sisältää lisätietoja ja vihjeitä, jotka helpottavat tehtävien suorittamista.
VAARA! Tämä viesti sisältää tärkeitä tietoja, joita tulee noudattaa turvallisuuden ylläpitämiseksi tiettyjä tehtäviä
suoritettaessa tai ASUS-tabletin tietojen ja komponenttien vahingoittumisen estämiseksi.
9
Huolto ja turvallisuus
Ohjeet
Liikenneturvallisuus on ensisijalla. On vahvasti suositeltavaa olla käyttämättä laitetta ajaessa tai
käytettäessä minkään tyyppistä ajoneuvoa.
Tätä laitetta tulee aina käyttää ympäristössä, jonka lämpötila on välillä 5°C – 35°C.
Sammuta laite rajoitetuilla alueilla, joilla mobiililaitteiden käyttö on kiellettyä. Noudata aina rajoitettujen
alueiden sääntöjä ja säädöksiä, kuten lentokoneessa, elokuvateatterissa, sairaalassa tai lääkinnällisen
laitteen lähellä, lähellä polttoaineita, rakennustyömailla, räjäytystyömailla ja muilla vastaavilla alueilla.
Käytä tämän laitteen kanssa vain ASUKSEN hyväksymiä verkkolaitteita ja kaapeleita. Varmista laitteen
pohjassa sijaitsevasta arvokilvestä vastaako verkkolaite tämän laitteen nimellisarvoa.
Älä käytä vahingoittuneita virtakaapeleita, lisävarusteita ja muita lisäosia tämän laitteen kanssa.
Pidä laite kuivana. Älä altista laitetta nesteille, sateelle tai kosteudelle tai käytä niiden lähellä.
Laitetta voi käyttää röntgenlaitteiden läpivalaisussa (kuten lentoaseman tuvallisuustarkastuksissa), mutta
älä altista laitetta magneettitunnistimille tai -sauvoille.
Laitteen näyttö on valmistettu lasista. Jos lasi särkyy, lopeta laitteen käyttö äläkä koske lasinsirpaleisiin.
Lähetä laite heti ASUKSEN valtuuttamaan huoltoon.
Kuulovamman estämiseksi älä kuuntele korkeilla äänenvoimakkuuksilla pitkiä aikoja.
Irrota laite pistorasiasta ennen puhdistamista. Puhdista laitteen näyttö ainoastaan selluloosasienellä tai
säämiskäliinalla.
Lähetä laite vain ASUKSEN valtuuttamaan huoltoon.
10
Oikea hävittäminen
ÄLÄ hävitä ASUS-tabletia kotitalousjätteen mukana. TämätuoteonsuunniteltuTämä tuote on suunniteltu
siten, että sen osat voidaan käyttää uudelleen ja kierrättää. Rastilla ylivedetyn roskasäiliön symboli
ilmoittaa, että tuotetta (sähkö-, elektroninen tuote ja elohopeaa sisältävä kennoakku) ei saa hävittää
kunnallisjätteen mukana. Tarkista alueesi sähkölaitteita koskevat jätemääräykset.
ÄLÄ heitä akkua talousjätteisiin. Symboli, jossa roskalaatikon päällä on risti, merkitsee, ettei akkua saa
laittaa talousjätteisiin.
11
12
u
k
u
L
Valmistele Zen-laitteesi!
Osat ja ominaisuudet
Tutustu laitteeseesi ja valmistele se käyttökuntoon käden käänteessä.
Virta-/lukkopainike
Muistikorttipaikka*
Äänenvoimakkuusnäppäimet
Etukamera
Mikrofoni
Takakamera
Kosketusnäyttö
Kuulokeliitin
Audiokaiuttimet
Mikro-USBliitäntä
Saranan paikka
Telakointiportti
Saranan paikka
TÄRKEÄÄ! Pidä laite, erityisesti kosketusnäyttö, aina kuivana. Vesi tai muut nesteet voivat aiheuttaa
kosketusnäytön toimintahäiriön.
14
Audiokaiuttimet
Muistikortin asentaminen
ASUS-tablet tukee microSD™-, microSDHC™- ja microSDXC™-muistikorttia, jonka kapasiteetti on
enintään 64 Gt.
HUOMAA: Jotkut muistikortit eivät ehkä ole yhteensopivia ASUS-tabletin kanssa. Varmista, että käytät vain
yhteensopivia muistikortteja tietojen katoamisen tai laitteen tai muistikortin tai molempien vahingoittumisen
estämiseksi.
VAARA! Ole erityisen varovainen käsitellessäsi muistikorttia. ASUS ei ole vastuussa mistään muistikortille
tapahtuvista katoamisista tai vahingoista.
Muistikortin asentaminen:
1. Suuntaa laite, kuten näytetty.
15
2. Suuntaa muistikortti metalliset kontaktipinnat ylöspäin ja liitä se muistikorttipaikkaan.
3. Työnnä muistikortti koko matkan korttipaikkaan niin, että se on tukevasti paikallaan.
HUOMAA: Asennettuasi alustetun muistikortin, voit käyttää sen sisältöjä kohdassa Tiedostohallinta > MicroSD.
16
Muistikortin poistaminen
VAARA!
• Ole erityisen varovainen käsitellessäsi muistikorttia. ASUS ei ole vastuussa mistään muistikortille tapahtuvista
katoamisista tai vahingoista.
• Poista muistikortti oikealla tavalla poistaaksesi sen laitteesta turvallisesti. Poistaaksesi muistikortin siirry
kohtaan Koti > Kaikki sovellukset > Asetukset > Tallentaminen > Unmount external storage (Ota
ulkoinen tallennustila pois käytöstä).
Muistikortin poistaminen:
1. Suuntaa laite, kuten näytetty.
17
2. Poista muistikortti sitä painamalla.
3. Vedä muistikortti ulos.
18
ASUS-tabletin lataaminen
ASUS-tablet toimitetaan osittain ladattuna, mutta se on ladattava kokonaan ennen ensimmäistä käyttökertaa.
Lue seuraavat tärkeät ilmoitukset ja varoitukset ennen laitteen lataamista.
TÄRKEÄÄ!
• Käytä ainoastaan toimitukseen kuuluvaa verkkolaitetta ja micro-USB-kaapelia ASUS-tabletin lataamiseen. Muun
verkkolaitteen ja kaapelin käyttö voi vahingoittaa laitetta.
• Kuori pois suojaava kelmu verkkolaitteesta ja micro-USB-kaapelista ennen niiden käyttöä laitteellasi.
• Varmista, että liität verkkolaitteen yhteensopivaan pistorasiaan. Voit liittää verkkolaitteen mihin tahansa
yhteensopivaan 100–240 V:n pistorasiaan.
• Tämän sovittimen antojännite on 5,2 V:n tasavirta, 1,35 A.
• Kun käytät ASUS-tabletia verkkolaitteella, maadoitetun pistorasian tulee olla lähellä laitetta ja helposti
tavoitettavissa.
• Energian säästämiseksi irrota verkkolaite pistorasiasta, kun se ei ole käytössä.
• Älä aseta raskaita esineitä ASUS-tabletin päälle.
VAARA!
• ASUS-tablet voi kuumentua ladattaessa. Tämä on normaalia, mutta jos laite kuumenee epätavallisen
paljon, irrota micro-USB-kaapeli laitteesta ja lähetä laite sekä verkkolaite ja kaapeli ASUKSEN valtuutettuun
huoltokeskukseen.
• Estääksesi ASUS-tabletin, verkkolaitteen tai micro-USB-kaapelin vahingoittumisen, varmista, että micro-USBkaapeli, verkkolaite ja laitteesi on liitetty oikein ennen lataamista.
19
ASUS-tabletin lataaminen:
1. Liitä mikro-USB-telakkakaapeli verkkolaitteeseen.
2. Liitä verkkolaite maadoitettuun sähköpistorasiaan.
3. Liitä mikro-USB-liitin ASUS-tabletiin.
TÄRKEÄÄ!
• Lataa ASUS-tabletia ensimmäisellä kerralla kahdeksan (8) tuntia ennen käyttöä akkutilassa.
• Akun lataustila osoitetaan seuraavilla kuvakkeilla:
Matala
20
Ei lataudu
Lataa
Täysi
4. Kun akku on ladattu täyteen, irrota USB-kaapeli ensin ASUS-tabletista ennen kuin irrotat verkkolaitteen
pistorasiasta.
HUOMAUTUKSIA:
• Voit käyttää laitetta latauksen aikana, mutta tällöin laitteen täyteen lataaminen kestää pitempään.
• Laitteen lataaminen tietokoneen USB- kaapelin avulla voi kestää kauemmin.
• Jos tietokone ei anna riittävästi latausvirtaa USB-portin kautta, lataa ASUS-tablet sen asemesta pistorasiaan
liitetyllä verkkolaitteella.
21
ASUS-tabletin kytkeminen päälle tai pois päältä
Laitteen käynnistäminen
Kytke laite päälle pitämällä virtapainiketta painettuna, kunnes laite käynnistyy.
Laitteen sammuttaminen
Laitteen sammuttaminen:
1. Jos näyttö on sammunut, paina virtapainiketta kytkeäksesi sen päälle. Jos näyttö on lukittu, vapauta
laitteen näytön lukitus.
2. Pidä virtapainiketta painettuna, ja kun saat kehotuksen, napauta Katkaise virta ja sitten OK.
Lepotila
Voit asettaa laitteen lepotilaan painamalla virtapainiketta, kunnes näyttö sammuu.
22
Ensimmäinen käyttökerta
Kun kytket ASUS-tabletin päälle ensimmäistä kertaa, ohjattu asetus opastaa sinut läpi asetusprosessin. Valitse
näytön ohjeiden mukaisesti kieli ja syöttömenetelmät, aseta matkapuhelin- ja Wi-Fi-verkko, synkronoi tilit ja
määritä sijaintipalvelusi.
Aseta laitteesi Google- tai ASUS-tilillä. Jos sinulla ei vielä ole Google- tai ASUS-tiliä, siirry eteenpäin luomaan
sellainen.
Google-tili
Google-tilin käyttö mahdollistaa näiden Android-käyttöjärjestelmän ominaisuuksien täyden hyödyntämisen:
• Voit organisoida ja tarkastella kaikkia tietojasi mistä tahansa.
• Kaikkien tietojesi automaattinen varmuuskopiointi.
• Google-palveluiden käyttö mukavasti mistä tahansa.
ASUS-tili
ASUS-tili tarjoaa seuraavia etuja:
• Mukautettu ASUS-tukipalvelu ja takuun laajennus rekisteröidyille tuotteille.
• Ilmainen 5 Gt:n pilvitallennustila ja lisäksi 11 Gt ensimmäisen vuoden tilauksella.
• Uusimmat laite- ja laiteohjelmistopäivitykset.
HUOMAUTUS: Voit myös käyttää ohjattua asetusta määrittääksesi laitteen uudelleen, milloin se itsellesi parhaiten
sopii. Siirry Alkunäyttö kohtaan Kaikki sovellukset > Ohjattu ase.
23
Akkutehon säästövinkkejä
Akun lataus on ASUS-tabletin elämänlanka. Tässä joitakin akkutehon säästövinkkejä, joita auttavat säästämään
ASUS-tabletin akkutehoa.
– Kun laitetta ei käytetä, paina virtapainiketta asettaaksesi laitteen lepotilaan.
– Aktivoi Virransäästösovelluksen Älykäs säästö -toiminto.
– Aseta audio virransäästötilaan.
– Vähennä näytön kirkkautta.
– Pidä kaiuttimen äänenvoimakkuus matalalla tasolla.
– Poista Wi-Fi-ominaisuus käytöstä.
– Poista Bluetooth-ominaisuus käytöstä.
– Poista Miracast-ominaisuus käytöstä.
– Poista GPS käytöstä.
– Poista näytön automaattinen kierto -ominaisuus käytöstä.
– Poista kaikki laitteen automaattiset synkronointiominaisuudet käytöstä.
24
Valinnaisen ASUS-mobiilitelakan käyttö
Jos olet ostanut valinnaisen ASUS-mobiilitelakan, voit yhdistää ASUS-tabletin tukemaan lisäominaisuuksia,
kuten näppäimistö, kosketuslevy ja USB 2.0 -toiminnot.
Osat ja ominaisuudet
Telakkaliitäntä
Salpakoukku
Salpakoukku
Vapautuspainike
Sarana
USB 2.0 -portti
Kosketuslevy
Näppäimistö
25
ASUS-tabletin telakointi
Kolmiomerkki
Kolmiomerkki
ASUS-tabletin telakointi:
1. Aseta ASUS-näppäimistötelakka tasaiselle ja vakaalle alustalle.
2. Aseta ASUS-tablet ASUS-näppäimistötelakan mukaisesti.
HUOMAUTUS: Käytä ASUS-tablet-tietokoneen kolmiomerkkiä ja ASUS-mobiilitelakan vapautuspainiketta
kohdistaaksesi molemmat laitteet.
3. Aseta ASUS-tablet-tietokone tukevasti saranaan. Varmista, että salpakoukut on kokonaan liitetty
ASUS-tablet-tietokoneen saranan reikiin.
TÄRKEÄÄ! Pidä aina koko kokoonpanoa kiinni pohjasta, kun ASUS-tablet on liitetty ASUS-näppäimistötelakkaan.
26
Erikoisnäppäimet
Muutamalla siirrettävän telakointiaseman näppäimistön erikoisnäppäimellä on itsenäiset toiminnot, ja joitakin
on käytettävä yhdessä toimintopainikkeen <Fn> kanssa.
HUOMAUTUS: Erikoisnäppäinten sijainti voi vaihdella maittain tai alueittain.
Palaa edelliselle sivulle.
Aktivoi lepotilan.
Kytkee sisäisen langattoman lähiverkon päälle tai pois.
Kytkee sisäisen kosketuslevyn päälle tai pois.
Vähentää näytön kirkkautta
Lisää näytön kirkkautta
PgUp
Ottaa kuvan työpöydästä.
PgUp
Fn
Home
Avaa Asetukset -näytön.
PgDp
PgUp
Home
Poistaa tekstejä.
PgDp
End
PgUp
Fn
Home
Fn
Palaa edelliseen raitaan musiikin toiston aikana.
PgUp
Home
Fn
PgDp
Aloittaa soittoluettelon musiikin toistamisen. Jatkaa musiikin toistoa tai pysäyttää toiston.PgUp
Home
PgDp
End
PgUp
Home
PgDp
PgUp
Home
PgUp
Home
PgUp
Home
PgDp
PgDp
PgDp
End
End
PgDp
End
End
27
End
End
Kelaa eteenpäin tai siirtyy seuraavaan raitaan musiikin toiston aikana.
Mykistää kaiuttimen.
Vähentää kaiuttimen äänenvoimakkuutta.
Lisää kaiuttimen äänenvoimakkuutta.
Palauttaa alkunäyttöön.
Aktivoi ominaisuudet-valikon ja vastaa näytön - tai
-kohdetta.
PgUp
PgUp
Home
PgDp
End
PgUp
Home
PgDp
PgUp
Vieritä ylös ja alas tai asiakirjan tai verkkosivun alkuun ja loppuun
painamalla <Fn>-näppäintä ja nuolinäppäimiä.
PgUp
End
Fn
PgUp
Home
Home
28
PgDp
Home
PgDp
End
End
PgDp
End
Home
PgDp
End
Kosketuslevyn käyttö
Suorita nämä eleet aktivoidaksesi ja siirtääksesi osoitinta näytöllä.
Liu’uta sormella
Siirrä sormeasi kosketuslevyn poikki siirtääksesi
osoitinta.
Napauta/Kaksoisnapauta
Valitse kohde napauttamalla kerran. Käynnistä
kohde napauttamalla kahdesti.
Vedä ja pudota
Valitse kohde ja pidä sitten vasenta
napsautuspainiketta painettuna. Liu’uta
kahdella sormella kosketuslevyllä vetääksesi ja
pudottaaksesi kohteen uuteen sijaintiin.
29
Kahden sormen vieritys (ylös/alas)
Liu’uta kahta sormea vierittääksesi ylös tai alas.
Kahden sormen vieritys (vasemmalle/oikealle)
Liu’uta kahta sormea vierittääksesi vasemmalle tai
oikealle.
Kahden sormen napautus ja painettuna pitäminen
Käytä kahta sormea pitääksesi kohdetta.
30
ASUS-tabletin irrottaminen telakasta
ASUS-tabletin irrottaminen telakasta:
1. Aseta koko kokoonpano tasaiselle ja vakaalle alustalle.
2. Paina ASUS-näppäimistötelakan vapautuspainiketta vapauttaaksesi ASUS-tablet-tietokoneen.
3. Nosta ASUS-tablettia irrottaaksesi sen ASUS-näppäimistötelakasta.
HUOMAUTUS: ASUS -näppäimistön ottojännite on DC 3,75 V, 0,8 A.
31
32
u
k
u
L
Oma koti kullan kallis
Zen Home -ominaisuudet
Alkunäyttö
Saat muistutuksia tärkeistä tapahtumista, sovellus- ja järjestelmäpäivityksiä, säätiedotuksia ja tekstiviestejä
itsellesi tärkeiltä ihmisiltä, kaikki suoraan alkunäytöltä.
Pyyhkäise alas tällä alueella näyttääksesi
Järjestelmäilmoitukset
Pyyhkäise alas tällä alueella näyttääksesi
Pika-asetukset
Napauta päivittääksesi
Sää-asetukset
Napauta näyttääksesi
Aika-asetukset
Napauta avataksesi Kaikki
sovellukset -näytön
Napauta avataksesi
sovelluksen
Pyyhkäise alkunäyttöä vasemmalle tai oikealle tuodaksesi näkyviin laajennetun alkunäytön
34
Kuvakkeiden selitykset
Nämä kuvakkeet näkyvät tilarivillä ilmaisten ASUS-tabletin sen hetkisen tilan.
Tämä kuvake näyttää Wi-Fi-yhteyden signaalivoimakkuuden.
Tämä kuvake ilmaisee ASUS-tabletin akun tilan.
Tämä kuvake ilmaisee, että microSD-kortti on liitetty ASUS-tabletiin.
Tämä kuvake ilmaisee, että olet ottanut tilannevedoksia ASUS-tabletista.
Tämä kuvake ilmaisee, että ASUS-tablet on lentokonetilassa.
Tämä kuvake ilmaisee, että ASUS-tabletin Wi-Fi-verkkopiste on otettu käyttöön.
Tämä kuvake ilmaisee, että Älykäs säästötila on otettu käyttöön.
Tämä kuvake ilmaisee, että Äänetön-tila on otettu käyttöön.
Tämä kuvake ilmaisee sovelluksen tai tiedoston lataamisen tilan.
Tämä kuvake näyttää ladatut sovellukset ja päivitykset.
35
Alkunäytön hallinta
Anna alkunäytölle oma persoonallinen leimasi. Valitse miellyttävä kuva taustakuvaksi, lisää pikavalintoja
käyttääksesi nopeasti suosikkisovelluksiasi ja lisää pienohjelmia tarkastellaksesi nopeasti tärkeitä tietoja.
Voit myös lisätä uusia sivuja, jolloin voit lisätä ja käyttää tai tarkastella nopeasti sovelluksia tai pienohjelmia
alkunäytöllä.
• Lisätäksesi kohteita alkunäytölle, napauta ja pidä tyhjää kohtaa alkunäytöllä ja valitse jokin näistä luokista:
Sovellukset, Widgetit, Taustakuvat ja Muokkaa sivua.
• Pyyhkäise vasemmalle tai oikealle selataksesi alkunäytön sivuja.
36
Sovellus-pikavalinnat
Lisää pikavalintoja käyttääksesi nopeasti usein käytettyjä sovelluksia suoraan alkunäytöltä.
Sovelluksen pikavalinnan lisääminen:
1. Napauta ja pidä alkunäytöllä tyhjää aluetta painettuna ja valitse Sovellukset.
2. Napauta ja pidä Kaikki sovellukset -kohdassa sovellusta ja vedä se alkunäytön tyhjälle alueelle.
Sovelluksen pikavalinnan poistaminen:
Napauta ja pidä alkunäytössä sovellusta ja vedä se X Poista -kohtaan näytöllä.
Pienohjelmat
Lisää pienohjelmia tarkastellaksesi nopeasi kalenteriasi, karttoja, akkutilaa jne.
Pienohjelman lisääminen:
1. Napauta ja pidä alkunäytöllä tyhjää aluetta painettuna ja valitse Widgetit.
2. Napauta ja pidä Widgetit -kohdassa pienohjelmaa ja vedä se alkunäytön tyhjälle alueelle.
Sovelluksen pikavalinnan poistaminen:
Napauta ja pidä alkunäytössä sovellusta ja vedä se X Poista -kohtaan näytöllä.
HUOMAUTUS: Voit myös napauttaa alkunäytöllä
tuodaksesi näkyviin Kaikki sovellukset ja Widgetit.
37
Taustakuvat
Sijoita sovellukset, kuvakkeet ja muut Zen-elementit puoleensavetävään taustakuvaan. Voit lisätä
läpikuultavan taustakuvan värin taustakuvalle paremman luettavuuden ja selkeyden varmistamiseksi. Voit
myös valita animoidun taustakuvan tehdäksesi näytöstäsi elävämmän.
Napauta ottaaksesi käyttöön
tauskuvan värin
Siirrä liukusäädintä säätääksesi
taustakuvan läpikuultavuutta
Napauta valitaksesi
taustakuvan värin
Napauta valitaksesi
taustakuvan
Napauta käyttääksesi
taustakuva-asetuksia
38
Taustakuvan ja taustavärin käyttö
Taustakuvan ja taustavärin käyttö:
1. Napauta ja pidä alkunäytöllä tyhjää aluetta painettuna ja valitse Taustakuvat.
2. Valitse mihin haluat taustakuvan: kohteeseen Home screen (Alkunäyttö), Lukitusnäyttö vai Home screen
and Lock screen (Alkunäyttö ja Lukitusnäyttö). Jos et halua lisätä taustaväriä taustakuvaan, hyppää
vaiheeseen 5.
3.Valitse Taustavärisävу ja säädä sitten läpikuultavuustaso.
4. Valitse sitten väri napauttamalla
.
5. Valitse taustakuva ja napauta Käytä.
HUOMAUTUKSIA:
• Taustan värin voi ottaa käyttöön kohteissa Home screen (Alkunäyttö) tai Home screen and Lock screen
(Alkunäyttö ja Lukitusnäyttö).
• Voit myös asettaa taustakuva-asetukset kohdassa
> Asetukset > Ruutu.
Animoidun taustakuvan käyttö
Animoidun taustakuvan käyttäminen:
1. Napauta ja pidä alkunäytöllä tyhjää aluetta painettuna ja valitse Taustakuvat.
2. Valitse mihin haluat taustakuvan: kohteeseen Home screen (Alkunäyttö) vai Home Screen and Lock
screen (Alkunäyttö ja lukitusnäyttö).
3. Valitse animoitu taustakuva ja napauta Käytä.
HUOMAUTUS: Voit myös asettaa taustakuva-asetukset kohdassa
> Asetukset> Ruutu.
39
Pika-asetukset
Ota toiminnot käyttöön yhdellä napautuksella ja mukauta ASUS-tablet käyttämällä Pika-asetukset. Tämä
ainutlaatuinen Zen-ominaisuus näyttää myös järjestelmäilmoituksia, joiden avulla voit jäljittää uusimmat
ASUS-tabletiin tehdyt päivitykset ja muutokset.
Voit käynnistää Pika-asetukset milloin tahansa niitä tarvitessasi, vaikka käyttäisit parhaillaan jotakin sovellusta
ASUS-tabletilla.
Pika-asetusten käynnistäminen
Pyyhkäise alas ASUS-tabletin näytön oikeasta yläkulmasta.
Napauta avataksesi Asetukset -kohdan.
Napauta ottaaksesi käyttöön / pois käytöstä ominaisuuksia
Pika-asetuksissa.
Napauta tuodaksesi näkyviin sen hetkiset järjestelmäilmoitukset.
Liu'uta vasemmalle tai oikealle asettaaksesi näytön
kirkkauden.
Napauta näitä painikkeita pikakäynnistääksesi nämä
apuohjelmat.
Napauta näitä painikkeita ottaaksesi käyttöön tai pois käytöstä
niiden toiminnot.
40
Pika-asetusten sisällä
Käytä Pika-asetuksia tiettyjen ASUS-tabletin ominaisuuksien ja ohjelmien yhden napautuksen hakuna.
Hae asetuksia
Napauta
käynnistääksesi ASUS-tabletin Asetukset-sovelluksen.
Näytä ASUS-pikaasetukset-luettelo
Napauta
näyttääksesi nykyisen luettelon ominaisuuksista, jotka voit ottaa käyttöön
tai pois käytöstä Pika-asetukset-ilmoituspaneelissa.
Näytä
järjestelmäilmoituksia
Napauta
Siirry takaisin Pikaasetusten alkunäytölle.
Napauta järjestelmäilmoitukset-näytöllä
Hae näyttöasetuksia
Napauta
näyttääksesi nykyiset päivitykset ja ASUS-tabletiisi tehdyt muutokset.
siirtyäksesi takaisin alkunäyttöön.
käynnistääksesi Näyttö-sovelluksen.
41
Pika-asetukset-ilmoituspaneelin käyttäminen
Pika-asetukset-ilmoituspaneeli tarjoaa yhden kosketuksen haun tietyille ASUS-tabletin langattomille
toiminnoille ja asetuksille. Kaikille näille ominaisuuksille on oma painikkeensa.
HUOMAA: Sininen painike tarkoittaa, että ominaisuus on parhaillaan käytössä, kun taas harmaa painike ilmaisee
käytöstä poistettua ominaisuutta.
Painikkeiden lisääminen tai poistaminen
ASUS-pika-asetukset-ilmoituspaneelin painikkeiden lisääminen tai poistaminen:
1. Käynnistä Pika-asetukset ja napauta
.
2. Napauta ominaisuuden vieressä olevaa ruutua lisätäksesi tai poistaaksesi sen ASUS-pika-asetuksetilmoituspaneelista.
HUOMAA: Valintamerkki ruudussa tarkoittaa, että ominaisuuden toiminto on käytettävissä ASUS-pikasetuksetilmoituspaneelissa, kun taas valintamerkitön ruutu tarkoittaa päinvastaista.
3. Pyyhkäise alas oikeasta yläkulmasta tuodaksesi näkyviin nykyisen ASUS-pika-asetukset-ilmoituspaneelin.
42
Järjestelmäilmoitusten käyttö
Järjestelmäilmoitusten sisällä näet ASUS-tabletiin tehdyt uusimmat päivitykset ja järjestelmän muutokset.
Useimmat näistä muutoksista liittyvät dataan ja järjestelmään. Järjestelmäilmoitukset-näyttö on intuitiivinen,
ja siinä voi navigoida seuraavilla tavoilla:
Napauta tätä poistaaksesi kaikki listatut ilmoitukset.
Napauta ilmoitusta näyttääksesi sen tiedot.
Pyyhkäise ilmoitusta vasemmalle tai oikealle
poistaaksesi sen luettelosta.
43
ASUS-näppäimistöasetukset
Luo SMS-viestejä, sähköposteja ja kirjautumissalasanoja ASUS-tabletin kosketusnäppäimistöllä.
ASUS-näppäimistöasetusten haku:
1. Käynnistä Pika-asetukset ja napauta
.
2. Vieritä alas Asetukset-näyttöön ja valitse sitten Kieli ja syöttötapa.
3.Napauta
ASUS-näppäimistö vieressä.
4. Määritä asetukset haluamiksesi.
44
Äänihaku
Anna äänikomentoja ASUS-tabletille, jolloin se kuuntelee ja toimii Äänihaku-sovelluksella. Äänihakua
käyttämällä voit antaa äänikomentoja seuraavien toimintojen suorittamiseksi:
•
Online- tai ASUS-tabletin datan ja tietojen etsiminen
•
Käynnistä ASUS-tabletin sisäisiä sovelluksia
•
Ajo-ohjeiden hakeminen sijaintiin
TÄRKEÄÄ! ASUS-tabletilla on oltava internet-yhteys tämän ominaisuuden käyttämiseksi.
Äänihaun käynnistäminen
1.Napauta
> Puhehaku.
2. Kun mikrofonikuvake muuttuu punaiseksi, aloita äänikomennon sanominen.
HUOMAUTUS: Puhu selvästi ja käytä lyhyitä lauseita puhuessasi ASUS-tabletiin. On myös avuksi aloittaa komennot
käytettävään ASUS-tabletin ominaisuuteen liittyvällä verbillä.
45
Tablet-hakuryhmän äänihakutulosten mukauttaminen
Jos haluat asettaa parametreja äänihakutuloksille, jotka on kerätty Google-tililtäsi ja ASUS-tabletin tiedoista,
voit tehdä sen seuraavia vaiheita käyttäen:
1. Napauta ASUS-tabletin alkunäytössä
2.Napauta > Asetukset.
46
> Puhehaku.
3. Napauta Tablet-haku ja rastita sitten ruutu hakuryhmistä, jotka haluat sisällyttää lähteeksi Puhehakutoimintoa käytettäessä.
47
Lukitusnäyttö
Lukitusnäyttö tulee oletuksena näkyviin, kun käynnistät laitteen, ja kun herätät sen lepotilasta. Voit jatkaa
lukitusnäytöstä laitteen Android®-järjestelmään pyyhkäisemällä kosketusnäyttöpaneelia.
Laitteesi lukitusnäyttöpaneelin voi myös mukauttaa säätämään mobiilidatan ja sovellusten hakua.
Lukitusnäytön mukauttaminen
Jos haluat muuttaa lukitusnäytön asetuksia oletus-Swipe (Pyyhkäisy) -valinnasta, toimi seuraavasti:
1. Käynnistä Pika-asetukset ja napauta
.
2.Napauta Asetukset-näytössä Lukitusnäyttö ja napauta sitten Ruudun lukitus.
3. Napauta näytön lukitusvalintaa, jota haluat käyttää.
48
ASUS-tabletin liittäminen tietokoneeseen
Liitä ASUS-tablet tietokoneen USB-porttiin ladataksesi sen tai siirtääksesi tiedostoja laitteiden välillä.
HUOMAUTUKSIA:
• Tietokoneen USB-portin kautta lataaminen loppuun voi kestää pitempään.
• Jos tietokoneen virta ei riitä ASUS-tabletin lataamiseen, lataa ASUS-tablet sen asemesta maadoitetun
pistorasian kautta.
Liittäminen kannettavaan
49
Pöytätietokoneeseen liittäminen
ASUS-tabletin liittäminen tietokoneeseen:
1. Liitä mikro-USB-liitin ASUS-tabletiin.
2. Liitä USB-liitin tietokoneen USB-porttiin.
50
u
k
u
L
Yhteystietojen järjestäminen
Yhteystietojen hallinta
Lisää, tuo tai vie yhteystietoja SIM-kortilta tai sähköpostitileiltä ASUS-tabletiin ja päinvastoin.
Yhteystietojen lisääminen
Yhteystietojen lisääminen:
1.Napauta
ja napauta sitten Henkilöt.
2.Napauta
ja valitse sitten tili, jolle haluat tallentaa yhteystiedon:
a.Sähköpostitili
b.Laite
HUOMAUTUS: Jos sinulla ei ole sähköpostitiliä, napauta Lisää uusi tili ja luo tili.
3. Toimi seuraavien näytön ohjeiden mukaisesti lisätäksesi ja tallentaaksesi uuden yhteystiedon.
52
Yhteystietojen tuominen
Tuo yhteystietosi ja niihin liittyvät tiedot yhdestä yhteystietolähteestä ASUS-tabletiin, sähköpostitilille ja
päinvastoin.
Yhteystietojen tuominen:
1.Napauta
ja napauta sitten Henkilöt.
2.Napauta > Hall. yht. tiet. > Tuo/Vie ja napauta sitten Tuo tallennustilasta.
3. Napauta tiliä, jolle haluat tuoda yhteystietosi.
a.Sähköposti
b.Laite
4. Toimi näytön peräkkäisten ohjeiden mukaisesti tuodaksesi yhteystiedot.
53
Yhteystietojen vieminen
Vie yhteystietosi mille tahansa ASUS-tabletin tallennustilatileistä.
1.Napauta
ja napauta sitten Henkilöt.
2.Napauta > Hall. yht. tiet. > Tuo/Vie ja napauta sitten Vie tallennustilaan.
3. Napauta valitaksesi yhteystiedot seuraavilta tileiltä:
a. Kaikki yhteystiedot
b.Sähköposti
c.Laite
4. Toimi näytön peräkkäisten ohjeiden mukaisesti viedäksesi yhteystiedot.
54
u
k
u
L
Pidä yhteyttä Omlet Chat
-sovelluksella
Omlet Chat
Omlet Chat on online-viestintäsovellus, joka mahdollistaa keskustelun ystäviesi kanssa reaaliaikaisesti, lähettää
multimediaviestejä ja tallentaa tietoja mille tahansa pilvitilillesi turvallisesti ja tiedot suojattuina.
HUOMAUTUS: Omlet Chat -sovellus ei ehkä ole käytettävissä kaikissa maissa.
Rekisteröityminen Omlet Chat -sovellukseen
On kaksi tapaa rekisteröityä Omlet Chat -sovellukseen, matkapuhelinnumerolla ja sähköposti- tai Facebooktilillä.
Rekisteröityminen matkapuhelinnumerolla
Käytä matkapuhelinnumeroasi Omlet Chat -sovellukseen sisään kirjautumiseen.
Matkapuhelinnumerosi rekisteröinti:
1.Napauta
ja napauta sitten Omlet Chat -sovellusta.
2. Napauta Omlet-johdantonäytössä Ohita, jos haluat ohittaa johdannon tai pyyhkäise näyttö vasemmalle
lukeaksesi tärkeimmät Omlet Chat -sovelluksen ominaisuudet.
3. Napauta Sign up (Rekisteröidy).
4. Valitse sisäänkirjautumissivulla maa ja näppäile matkapuhelinnumerosi ja napauta sitten Next (Seuraava).
Omlet Chat -sovellus lähettää PIN-koodin sisältävän tekstiviestin rekisteröinnin jatkamiseksi.
5. Näppäile PIN-koodi ja sitten Next (Seuraava).
6. Näppäile nimesi ja napauta sitten Get Started (Näin pääset alkuun).
56
7. Jos haluat Omlet Chat -sovelluksen päivittävän automaattisesti ystäväsi yhteystietoluettelostasi, napauta
Okay! Let’s do it! (Okay! Menoksi!) Jos haluat lisätä ystäviä manuaalisesti, napauta No thanks (Ei kiitos).
HUOMAUTUKSIA:
• Joukko näyttöjä tulee näkyviin esittelemään sovellusta. Toimi näytön ohjeiden mukaisesti, kunnes Omlet Chat
-päänäyttö tulee näkyviin.
• Omlet Chat -sovellus voi lisätä vain yhteystietoja, joiden laitteilla Omlet chat on asennettuna.
8. Napauta Omlet Chat -sovelluksen päänäytöllä START CHAT (Aloita keskustelu) ja valitse sitten
yhteystieto, jonka kanssa haluat keskustella.
Sähköposti- tai Facebook-tilisi rekisteröinti
Käytä sähköposti- tai Facebook-tiliäsi kirjautuaksesi sisään Omlet Chat -sovellukseen.
Sähköposti- tai Facebook-tilisi rekisteröinti:
1.Napauta
ja napauta sitten Omlet Chat -sovellusta.
2. Napauta sisäänkirjautumissivulla Connect a different account here (Yhdistä eri tilille tässä) valitaksesi
tiliksi Sähköposti tai Facebook, toimi sitten näytön ohjeiden mukaisesti.
•
Valitessasi Sähköpostin näppäile sähköpostitilisi ja napauta sitten Next (Seuraava).
Omlet Chat -sovellus lähettää vahvistusviestin sähköpostitilillesi.
•
Jos valitset Facebookin, Omlet Chat -sovellus siirtää sinut Facebookiin tilillesi sisään kirjautumista
varten.
3. Näppäile nimesi ja napauta sitten Get Started (Näin pääset alkuun).
57
4. Jos haluat Omlet Chat -sovelluksen päivittävän automaattisesti ystäväsi yhteystietoluettelostasi, napauta
Okay! Let’s do it! (Okay! Menoksi!) Jos haluat lisätä ystäviä manuaalisesti, napauta No thanks (Ei kiitos).
HUOMAUTUKSIA:
• Joukko näyttöjä tulee näkyviin esittelemään sovellusta. Toimi näytön ohjeiden mukaisesti, kunnes Omlet Chat
-päänäyttö tulee näkyviin.
• Omlet Chat -sovellus voi lisätä vain yhteystietoja, joiden laitteilla Omlet Chat on asennettuna.
5. Napauta Omlet Chat -sovelluksen päänäytöllä START CHAT (Aloita keskustelu) ja valitse sitten
yhteystieto, jonka kanssa haluat keskustella.
Omlet-kutsujen lähettäminen
Lisätäksesi yhteystietoja Omlet Chat -sovellukseen, sinun on lähetettävä kutsu ystävillesi lataamaan ja
käyttämään Omlet Chat -sovellusta.
Omlet-kutsun lähettäminen:
1. Napauta Omlet Chat -valikossa Contacts (Henkilöt).
2. Napauta Lisää yhteystietoja -näytössä Invite a friend (Kutsu ystävä) ja valitse sitten seuraavista
vaihtoehdoista:
•
Invite an Email or Phone number (Kutsu sähköposti tai puhelinnumero). Näppäile ystäväsi
matkapuhelinnumero tai sähköpostiosoite ja napauta sitten Go (Siirry).
•
Invite Facebook friends (Kutsu Facebook-kavereita). Napauta kirjautuaksesi sisään Facebooktilillesi.
•
Invite address book friends (Kutsu osoitekirjaystäviä). Napauta kutsuaksesi kavereita sähköpostisi
yhteystietoluettelosta.
3. Omlet Chat -sovellus kerää yhteystiedot tililtäsi. Kun olet valinnut yhteystiedot, toimi näytön ohjeiden
mukaisesti suorittaaksesi toiminnon loppuun.
58
•
Jos käytät Facebook-sovellusta, rastita valittavat yhteystiedot ja napauta sitten Send (Lähetä).
•
Jos käytät osoitekirjaa, rastita valittavat yhteystiedot ja napauta sitten SEND INVITES (Lähetä
kutsut).
Omlet chat -sovelluksen käyttö
Lähetä teksti- ja multimediaviestejä aloittaaksesi hauskan, luovan ja vuorovaikutteisen keskustelun.
Aloita keskustelu napauttamalla Contacts (Henkilöt) Omlet Chat -valikossa ja sen jälkeen yhteystiedon nimeä.
Keskusteluviestin lähettäminen
Lähettääksesi keskusteluviestin, näppäile viestisi What’s up (Mitä tekeillä) -kenttään ja napauta
.
Ääniviestin lähettäminen
Lähettääksesi ääniviestin, pidä
lähettääksesi viestin.
-painiketta painettuna ja sano viestisi ja vapauta sitten
-painike
59
Virtuaalisen tarran lähettäminen
Lähettääksesi virtuaalisen tarran, napauta
ja valitse sitten käytettävissä olevista virtuaalisista tarroista.
HUOMAUTUS: Voit ladata virtuaalisia tarroja Sticker Store -kaupasta. Ladataksesi virtuaalisia tarroja, napauta
ja napauta sitten
.
>
Multimediaviestien lähettäminen
Napauta keskustelusäikeessä
multimediaviestin.
ja valitse sitten jokin näistä kuvakkeista lähettääksesi erityisen
Napauta käynnistääksesi kamerasovelluksen
ja lähettääksesi otetun kuvan
Napauta ja pidä sovellusta
painettuna ja napauta
sitten Pin it! (Kiinnitä se!)
lisätäksesi sen Omlet Chatin
sovellusluetteloon.
Napauta etsiäksesi
GIF-tiedostoja internetistä ja
lähettääksesi GIF-tiedoston
viestiketjuusi
Napauta luodaksesi
tarran tallennetusta
kuvasta.
Napauta lähettääksesi kuvan ASUStabletista.
Napauta lähettääksesi
nykyisen osoitteen
karttaleikkeleenä
Napauta lähettääksesi
kyselyitä/tutkimuksia
Napauta muokataksesi
valokuvaa ja
lähettääksesi sen.
Pyyhkäise ylös yllä näkyvää näyttöä nähdäksesi tämän kuvakkeen:
Napauta etsiäksesi ja lähettääksesi
videoleikkeitä YouTube™:sta.
60
u
k
u
L
Käytä sähköpostejasi
Sähköposti
Lisää tilit Exchange, Gmail, Yahoo! Mail, Outlook.com, POP3/IMAP voidaksesi vastaanottaa, luoda ja selata
sähköposteja suoraan laitteestasi. Voit myös synkronoida sähköpostiyhteystietosi näiltä tileiltä ASUS-tabletiin.
TÄRKEÄÄ! Sinulla on oltava internet-yhteys voidaksesi lisätä sähköpostitilin tai lähettää ja vastaanottaa
sähköposteja lisätyillä tileillä.
Sähköpostitilin asettaminen
Sähköpostitilin asettaminen:
1. Napauta alkunäytössä Sähköposti käynnistääksesi Sähköposti-sovelluksen.
2. Napauta asetettavaa sähköpostin toimittajaa.
3. Näppäile sähköpostiosoitteesi ja salasanasi, ja napauta sitten Seuraava.
HUOMAUTUS: Odota, kunnes laite on tarkistanut automaattisesti saapuvan ja lähtevän postin palvelinasetukset.
4.Määritä Tiliasetukset, kuten saapuneet-kansion tarkistustaajuus, synkronointipäivät tai ilmoitukset
saapuneista sähköposteista. Kun olet valmis, napauta Seuraava.
5. Näppäile tilin nimi, jonka haluat näkyvän lähtevissä viesteissä ja napauta sitten Seuraava kirjautuaksesi
sisään saapuneet-kansioon.
62
Sähköpostitilien lisääminen
Uusien sähköpostitilien lisääminen:
1. Napauta alkunäytössä Sähköposti käynnistääksesi Sähköposti-sovelluksen.
2.Napauta > Asetukset ja lisää sitten sähköpostitili.
3. Napauta asetettavaa sähköpostin toimittajaa.
4. Toimi seuraavien ohjeiden mukaisesti suorittaaksesi uuden sähköpostitilin asetuksen loppuun.
HUOMAUTUS: Voit katsoa myös tämän käyttöoppaan ohjeet 3–5 Sähköpostitilin asettaminen -kohdassa
suorittaaksesi tämän asetuksen loppuun.
63
Gmail
Gmail-sovellusta käyttämällä voit luoda uuden Gmail-tilin tai synkronoida aiemmin luodun Gmail-tilin niin,
että voit lähettää, vastaanottaa ja selata sähköposteja laitteetteestasi.
Gmail-tilin asettaminen
1.Napauta Google ja napauta sitten Gmail.
2. Napauta Olemassa oleva -valintaa siirtyäksesi aiemmin luotuun Sähköposti - ja Salasana -kohtaan ja
napauta sitten
HUOMAUTUKSIA:
• Napauta Uusi jos sinulla ei vielä ole Google -tiliä.
• Kun kirjaudut sisään, sinun on odotettava, kun laite siirtää tietoja Google-palvelimien kanssa tilisi asettamiseksi.
64
3. Voit käyttää Google-tiliä asetusten ja tietojen varmuuskopioimiseen ja palauttamiseen. Napauta
kirjautuaksesi sisään Gmail-tilillesi.
IMPORTANT! If you have several email accounts aside from Gmail, use Email app to set up and access all your
email accounts.
65
66
u
k
u
L
Kuvaaminen
Kamera-sovelluksen käynnistäminen
Sieppaa kuvia ja tallenna videoita ASUS-tabletin kamerasovelluksella. Katso alla olevista ohjeista, kuinka
kamerasovellus avataan.
Lukitusnäytöstä
Vedä kohdetta
alas, kunnes kamerasovellus käynnistyy.
Alkunäytöstä
Napauta Kamera.
Kaikki sovellukset -näytön käynnistäminen
Napauta
ja napauta sitten Kamera.
Äänenvoimakkuusnäppäintä käyttämällä
Kun ASUS-tablet on lepotilassa, kaksoisnapsauta äänenvoimakkuuspainiketta herättääksesi sen ja
käynnistääksesi heti kamerasovelluksen.
HUOMAUTUS: Ennen kuin käytät äänenvoimakkuusnäppäintä kamerasovelluksen käynnistämiseen, ota tämä
toiminto käyttöön kohdassa Asetukset > Lukitusnäyttö ja liu'uta sitten Instant camera (Pikakamera) kohtaan
PÄÄLLÄ.
68
Kameran ensimmäinen käyttö
Kun olet käynnistänyt kameran ensimmäistä kertaa, kaksi peräkkäistä ominaisuutta tulee näkyviin auttamaan
sinua alkuun pääsemisessä: Opetusohjelma ja kuvien sijainnit.
Opetusohjelma
Jos käytät ASUS-tabletin kameraa ensimmäistä kertaa, näkyviin tulee seuraava opetusohjelmanäyttö, kun
käynnistät Kamera-sovelluksen. Katso seuraavat ohjeet, kun jatkat tästä näytöstä.
1. Napauta opetusohjelmanäytössä Ohita, jos haluat ohittaa ohjelman tai Käynnistä katsoaksesi
perusopetusohjelman kameran käytöstä.
2. Kun olet napauttanut jompaa kumpaa näistä valinnoista, kamera siirtyy Kuvien sijainnit -näyttöön.
Kuvien sijainnit
Kun olet käynyt läpi Opetusohjelma-näytön, Kuvien sijainti -näyttö tulee näkyviin avuksi automaattisten
sijaintitunnisteiden luomisessa kuville ja videoille. Katso seuraavat ohjeet, kun jatkat tästä näytöstä:
1. Napauta Kuvien sijainti -näytössä Ei kiitos jatkaaksesi kameranäyttöön tai Kyllä asettaaksesi kuvien ja
videoitten sijaintitunnisteet.
2.Liu'uta Sijainti kohtaan PÄÄLLÄ ottaaksesi sijainnin tunnisteominaisuuden käyttöön.
3. Napauta seuraavassa näytössä Hyväksyn ottaaksesi ominaisuuden kokonaisuudessaan käyttöön ja
jatkaaksesi kameranäyttöön.
69
Kameran alkunäyttö
Napauta kuvakkeita aloittaaksesi kameran käytön ja tutki ASUS-tabletin kuva- ja video-ominaisuuksia.
Vaihda etu- ja takakameran välillä
Katso galleriaa
Ota valokuvia
Tallenna videoita
Lähennä tai loitonna
Käytä kameran
lisäasetuksia
Asetusten säätö
Käytä kuvatehosteita
70
Kuva-asetukset
Säädä ottamiesi valokuvien ilmiasua määrittämällä kameran asetuksia seuraavien ohjeiden mukaisesti.
TÄRKEÄÄ! Käytä asetuksia ensin ennen kuvien ottamista.
1. Napauta kameran alkunäytössä
>
.
2. Vieritä alas ja määritä käytettävissä olevat valinnat.
Kuva
Määritä kuvanlaatu näillä valinnoilla.
71
Kuvaustila
Aseta suljinnopeus Ajastin -tilaan tai muuta Sarjakuvaus -nopeus tässä valinnassa.
Valotus
Ota käyttöön Kosketus-automaattivalotus tai Kasvojentunnistus tässä valinnassa.
72
Videoasetukset
Säädä kuvaamiesi videoitten ilmiasua määrittämällä kameran asetuksia seuraavien ohjeiden mukaisesti.
TÄRKEÄÄ! Käytä asetuksia ensin ennen kuvien ottamista.
1. Napauta kameran alkunäytössä
>
.
2. Vieritä alas ja määritä käytettävissä olevat valinnat.
Kuva
Määritä videolaatu näillä valinnoilla.
Valotus
Ota käyttöön Touch auto-exposure (Automaattinen kosketusvalotus) tässä valinnassa.
73
Kameran lisäasetukset
Tutki uusia tapoja kuvata valokuvia tai videoita ja tee kuvatuista hetkistä erityisen mieleenpainuvia ASUStabletin kameran lisäasetuksilla.
TÄRKEÄÄ! Käytä asetuksia ensin ennen kuvien ottamista. Käytettävissä olevat ominaisuudet voivat vaihdella
malleittain.
Ajan takaisinkelaus
Valittuasi Ajan takaisinkelaus -valinnan, suljin alkaa ottaa sarjakuvia kaksi sekuntia ennen kuin todella painat
suljinpainiketta. Tämän johdosta saat kuvien aikajanan, josta voit valita parhaan Galleriaan tallennettavaksi.
HUOMAUTUS: Ajan taaksepäin kelaus -ominaisuus on käytettävissä vain takakamerassa.
Ajan takaisinkelaus -valokuvien ottaminen
1. Napauta kamerasovelluksen alkunäytössä
.
2.Napauta
> Ajan takaisinkelaus.
3.Napauta
tai äänenvoimakkuusnäppäintä aloittaaksesi kuvien ottamisen.
Ajan takaisinkelaus -katseluohjelman käyttö
1. Kun olet painanut suljinta, Ajan takaisinkelaus -katseluohjelma tulee näkyviin kuvatun valokuvan oikealle
puolelle. Kierrä katseluohjelman painiketta selataksesi juuri ottamiasi valokuvia.
HUOMAA: Napauta Best (Paras) näyttääksesi parhaan valokuvan ehdotuksen aikajanalla.
2. Valitse valokuva ja napauta Valmis tallentaaksesi sen Galleriaan.
74
HDR
High-dynamic-range (HDR) -ominaisuus mahdollistaa yksityiskohtaisempien kuvien ottamisen hämärässä ja
suurikontrastisissa näkymissä. HDR:n käyttö on suositeltavaa, kun otetaan kuvia kirkkaasti valaistuissa tiloissa,
mikä auttaa tasapainottamaan kuvan värejä.
HDR-valokuvien ottaminen
1. Napauta kamerasovelluksen alkunäytössä
.
2.Napauta
> HDR.
3.Napauta
tai äänenvoimakkuusnäppäintä käynnistääksesi HDR-kuvien ottamisen.
Panoraama
Ota kuvia eri kulmista käyttämällä Panoraama-ominaisuutta. Laajan kulman perspektiivistä otetut kuvat
nidotaan automaattisesti yhteen tällä ominaisuudella.
Panoraamavalokuvien ottaminen
1. Napauta kamerasovelluksen alkunäytössä
2.Napauta
.
> Panoraama.
3.Napauta
tai äänenvoimakkuusnäpäintä ja panoroi sitten ASUS-tabletilla vasemmalle tai oikealla
kuvataksesi näkymän.
HUOMAUTUS: Kun panoroit ASUS-tabletilla, pikkukuvien aikajana tulee näkyviin näytön alaosaan näkymää
kuvattaessa.
4.Napauta
, kun olet valmis.
75
Yö
Ota hyvin valaistuja valokuva jopa yöaikaan tai hämärässä käyttämällä ASUS-tabletin Yö-ominaisuutta.
HUOMAA: Pidä kätesi vakaina ennen ja ASUS-tabletilla kuvauksen aikana estääksesi sumeat kuvat.
Yövalokuvien kuvaaminen
1. Napauta kamerasovelluksen alkunäytössä
.
2.Napauta
> Yö.
3.Napauta
tai äänenvoimakkuusnäppäintä käynnistääksesi Yö-valokuvien ottamisen.
76
Selfie
Hyödynnä takakameran korkeaa megapikselimäärää ilman huolta suljinpainikkeen painamisesta. Käyttämällä
kasvojentunnistusta voit asettaa ASUS-tabletin tunnistamaan enintään neljät kasvot takakameraa käyttämällä,
jonka jälkeen voit kuvata automaattisesti selfie- tai ryhmä-selfie-kuvan.
Selfie-valokuvien kuvaaminen
1. Napauta kamerasovellusnäytössä
2.Napauta
3.Napauta
.
> Selfie.
valitaksesi kuinka monta henkilöä valokuvan tulee sisältää.
4. Käytä takakameraa kasvojen tunnistamiseen ja odota, kunnes ASUS-tabletista alkaa kuulua merkkiääniä
laskennan merkiksi, kunnes valokuva otetaan.
5. Ajan takaisinkelaus -katseluohjelma tulee näkyviin näyttöön kuvatun valokuvan oikealle puolelle. Kierrä
katseluohjelman painiketta selataksesi juuri ottamiasi valokuvia.
6. Valitse valokuva ja napauta Valmis tallentaaksesi sen Galleriaan.
77
Miniatyyri
Simuloi DSLR-objektiivien kallistus-siirtotehostetta Miniatyyri-ominaisuudella. Tämän ominaisuuden käyttö
mahdollistaa aiheen erityiseen alueeseen tarkentamisen lisäten bokeh-tehosteen, jota voidaan käyttää sekä
valokuvissa että videoissa ASUS-tabletia käyttämällä.
Miniatyyrivalokuvien kuvaaminen
1. Napauta kamerasovellusnäytössä
2.Napauta
> Miniatyyri.
3.Napauta
tai
4.Napauta
5.Napauta
78
tai
.
valitaksesi tarkennusalueen.
lisätäksesi tai vähentääksesi taustan sumeutta.
kuvataksesi miniatyyrivalokuvia.
Älykäs poistaminen
Voit poistaa ylimääräiset yksityiskohdat välittömästä kuvan ottamisen jälkeen Älykäs poistaminen
-ominaisuudella.
Älykäs poistaminen -valokuvien kuvaaminen
1. Napauta kamerasovellusnäytössä
2.Napauta
.
> Smart remove (Älykäs poistaminen).
3.Napauta
tai äänenvoimakkuusnäppäintä alkaaksesi kuvata valokuvia, jota voi muokata Älykäs
poistaminen -ominaisuudella.
4. Seuraavassa näytössä näkyy valokuva, jonka otit ja kaikki poistettavissa olevat kohteet, jotka ehkä haluat
poistaa siitä.
5.Napauta
poistaaksesi tunnistetut kohteet tai
kamerasovellukseen.
poistaaksesi valokuvan ja palataksesi takaisin
Kaikki hymyt
Kuvaa täydellinen hymy tai hauskat kasvojen ilmeet joukosta kuvia käyttämällä Kaikki hymyt -ominaisuutta.
Tämä ominaisuus mahdollistaa viiden peräkkäisen valokuvan ottamisen suljinpainikkeen painamisen jälkeen
tunnistaen automaattisesti kuvassa olevat kasvot vertailua varten.
Kaikki hymyt -valokuvien ottaminen
1. Napauta kamerasovelluksen alkunäytössä
2.Napauta
.
> All smiles (Kaikki hymyt).
3.Napauta
tai äänenvoimakkuusnäppäintä alkaaksesi kuvata valokuvia, joita voi muokata Kaikki
hymyt -ominaisuudella.
4. Valitse parhaat kuvat näytön ohjeiden mukaisesti.
79
Kaunistaminen
Pidä hauskaa perheestä ja ystävistä valokuvia otettaessa ja sen jälkeen käyttämällä ASUS-tabletin
Kaunistaminen-ominaisuutta. Käyttöön otettuna tämä ominaisuus mahdollista tehdä kauneuden parannuksia
kohteen kasvoihin ennen suljinpainikkeen painamista.
Kaunistaminen-valokuvien ottaminen
1. Napauta kamerasovelluksen alkunäytössä
2. Napauta
3.Napauta
.
> Kaunistaminen.
alkaaksesi kuvata valokuvia, joita voi muokata Kaunistaminen-ominaisuudella.
GIF-animaatio
Luo GIF (Graphics Interchange Format) -kuvia suoraan ASUS-tabletin kameralla GIF-animaatio-ominaisuudella.
GIF-animaatiovalokuvien kuvaaminen
1. Napauta kamerasovelluksen alkunäytössä
2.Napauta
3.Napauta
80
.
> GIF-animaatio.
alkaaksesi kuvata valokuvia, jotka voi muuntaa GIF-animaatioksi.
Intervallikuvaus
ASUS-tabletin videon aikaväli -ominaisuus antaa ottaa stillkuvia toistettavaksi automaattisella aikavälillä. Tällä
tehosteella tapahtuvat näyttävän siirtyvän eteenpäin nopeasti, vaikka ne todellisuudessa ovat tapahtuneet ja
ne on kuvattu pitkän ajan kuluessa.
Aikavälivideoiden kuvaaminen
1. Napauta kamerasovelluksen alkunäytössä
2.Napauta
3. Napauta
.
> Intervallikuvaus.
aloittaaksesi aikavälivideoiden kuvaaminen.
81
Party Link
Ota Party Link käyttöön ja jaa valokuvia reaaliaikaisesti joko luomalla ryhmän tai liittymällä aiemmin luotuun
ryhmään. Lähetä ja vastaanota juuri kuvattuja kuvia ystäviesi kanssa, jopa ilman internet-yhteyttä, käyttämällä
tätä Zen-ominaisuutta.
TÄRKEÄÄ! Tämä ominaisuus on käytettävissä vain laitteissa, joissa myös on Party Link.
Valokuvien jakaminen
Jakaaksesi ASUS-tabletin kameralla suoraan otettuja valokuvia:
1.Käynnistä Kamera ja napauta
2.Napauta
82
> OK.
.
3. (valinnainen) Aseta Party Link -alkunäytössä seuraavat kohteet:
Napauta tätä luodaksesi uuden
ryhmänimen ASUS-tabletille.
Napauta tätä, jos
haluat ryhmällesi
salasanasuojatun haun.
4.Napauta Luo ryhmä tai Liity ryhmään aloittaaksesi ASUS-tabletilla kuvattujen valokuvien jakamisen.
TÄRKEÄÄ! Jos olet luonut salasanasuojatun ryhmän, sinun on jaettava salasana niille vastaanottajille, joiden haluat
vastaanottaa valokuviasi.
83
Valokuvien vastaanottaminen
Vastaanottaaksesi valokuvia Party Link -ominaisuutta tukevista laitteista:
1.Käynnistä Kamera ja napauta
2.Napauta
.
> OK.
3.Napauta Liity ryhmään > Skannaa aloittaaksesi muiden Party Link -ominaisuutta tukevien laitteiden
etsinnän.
4. Napauta luettelossa ryhmää, johon haluat liittyä ja napauta sitten Liity.
5. (valinnainen) Jos ryhmä on salasanasuojattu, pyydä omistajalta salasana jatkaaksesi.
84
u
k
u
L
Galleria
Gallerian käyttö
Näytä ASUS-tabletin kuvia ja toista videoita Galleria-sovelluksella.
Tällä sovelluksella voit muokata, jakaa tai poistaa ASUS-tabletille tallennettuja kuva- ja videotiedostoja.
Galleriassa voit näyttää kuvia diaesityksinä tai napauttaa näkymää valitaksesi kuva- tai videotiedoston.
Käynnistä Galleria napauttamalla
Päänäyttö
86
> Galleria.
Tiedostojen katsominen muista lähdesijainneista
Galleria näyttää oletuksena kaikki ASUS-tabletin tiedostot niiden albumikansioiden mukaan.
Katsoaksesi tiedostoja muista ASUS-tabletin käytettävissä olevista sijainneista:
1. Napauta alkunäytössä
.
2. Napauta mitä tahansa seuraavista lähdesijainneista nähdäksesi niiden tiedostot.
TÄRKEÄÄ! Valokuvien ja videoitten katsomiseen Omat pilvivalokuvat ja Kavereitten valokuvat-kansioissa
vaaditaan internet-yhteys.
87
Tiedostojen jakaminen galleriasta
Tiedostojen jakaminen galleriasta:
1. Napauta Galleria-näytössä kansiota, jossa jaettavat tiedostot sijaitsevat.
2. Avattuasi kansion, napauta
aktivoidaksesi tiedostojen valinnan.
3. Napauta jaettavia tiedostoja. Valintamerkki tulee näkyviin valitsemasi kuvan päälle.
4.Napauta
ja valitse sitten luettelosta, mihin haluat jakaa kuvat.
Tiedostojen poistaminen galleriasta
Tiedostojen poistaminen galleriasta:
1. Napauta Galleria-näytössä kansiota, jossa poistettavat tiedostot sijaitsevat.
2. Avattuasi kansion, napauta
aktivoidaksesi tiedostojen valinnan.
3. Napauta poistettavia tiedostoja. Valintamerkki tulee näkyviin valitsemasi kuvan päälle.
4.Napauta
88
.
Kuvan muokkaaminen
Galleria-sovelluksessa on myös omat kuvankäsittelytyökalunsa, joita voi käyttää ASUS-tabletiin tallennettujen
kuvien parantamiseen.
Kuvan muokkaaminen:
1. Napauta Galleria-näytössä kansiota, jossa tiedostot sijaitsevat.
2. Avattuasi kansion, napauta muokattavaa kuvaa.
3. Kun kuva on avattu, napauta sitä uudelleen näyttääksesi toiminnot.
4.Napauta
avataksesi kuvan muokkauksen työkalurivin.
5. Napauta mitä tahansa työkalurivin kuvaketta soveltaaksesi muutokset kuvaan.
Pikkukuvien tai kuvan lähentäminen/loitontaminen
Levitä kosketusnäyttöpaneelissa gallerianäytöllä tai valitulla kuvalla sormiasi erilleen lähentääksesi kuvaa.
Loitonna viemällä sormia yhteen kosketusnäyttöpaneelilla.
89
90
u
k
u
L
Työhön ja vapaa-aikaan
Supernote
Tee muistiinpanojen tekemisestä hauskaa ja luovaa toimintaa, jossa mobiilidatasi synkronoidaan Supernotesovelluksella.
Tämä intuitiivinen sovellus mahdollistaa muistiinpanojen luomisen muistikirjoihin suoraan kirjoittamalla
tai piirtämällä kosketusnäyttöön. Luodessasi muistiinpanoja voit myös lisätä multimediatiedostoja muista
sovelluksista ja jakaa niitä sosiaalisissa verkoissa tai Pilvitallennustililläsi.
Napauta valitaksesi syöttötilan
Napauta kumotaksesi tehdyn
muutoksen
Napauta määrittääksesi
muistikirjan asetukset
Napauta tehdäksesi
uudelleen tehdyn
muutoksen
92
Kuvakkeiden selitykset
Valitsemasi syöttötavan mukaan nämä kuvakkeet tulevat näkyviin, kun teet muistiinpanoja SuperNotella.
Valitse tämä näppäilytila, jos haluat käyttää näyttönäppäimistöä muistiinpanojen kirjoittamiseen.
Valitse tämä kirjoitustila, jos haluat kirjoittaa muistiinpanoja käsin.
Valitse tämä piirtämistila, jos haluat piirtää kuvia tai raapustella.
Napauta tätä kuvaketta kirjoitus- tai näppäilytilassa valitaksesi tekstin leveyden ja värin.
Napauta piirtämistilassa tätä kuvaketta valitaksesi käytettävän piirtotyökalun ja viivan värin tai paksuuden.
Napauta piirtämistilassa tätä kuvaketta pyyhkiäksesi pois muistiinpanojen sisältöä.
Napauta tätä kuvaketta ottaaksesi valokuvan tai kuvataksesi videota, tallentaaksesi audiota, lisätäksesi
aikaleiman jne. muistiinpanoihisi.
Napauta tätä kuvaketta lisätäksesi muistikirjaan uuden sivun.
93
Uuden muistikirjan luominen
Luodaksesi uusia tiedostoja Supernotella, toimi seuraavasti:
1.Napauta
> Supernote.
2. Napauta Lisää uusi.
3. Nimeä tiedosto ja valitse sivukooksi Padille tai Puhelimelle.
4. Valitse malli ja aloita muistiinpanojen kirjoittaminen.
Muistikirjan jakaminen Pilvessä
Voit jakaa muistikirjasi Pilvessä seuraavasti:
1. Napauta ja pidä Supernote-alkunäytössä jaettavaa muistikirjaa.
2. Napauta ponnahdusikkunassa Ota pilvisynkronointi käyttöön.
3. Syötä ASUS WebStorage -tilin käyttäjänimi- ja salasanatiedot jatkaaksesi muistikirjan synkronointia
pilveen.
4. Kun muistikirjan synkronointii pilveen on onnistunut, Pilvi-kuvake tulee näkyviin jaetun muistikirjan
päälle.
Muistiinpanon jakaminen Pilveen
Muistikirjan lisäksi voit myös jakaa Supernoten yksittäisiä muistiinpanoja pilvitallennustilillesi. Toimi näin:
1. Käynnistä muistikirja, joka sisältää jaettavan muistiinpanon.
2. Napauta ja pidä jaettavaa muistiinpanoa.
94
3. Napauta ponnahdusikkunassa Jaa ja valitse tiedostomuototyyppi, jossa haluat jakaa muistiinpanon.
4. Valitse seuraavassa näytössä Pilvitallennustili, jolla haluat jakaa muistiinpanon.
5. Toimi seuraavien ohjeiden mukaisesti suorittaaksesi valitun muistiinpanon jakamisen loppuun.
95
Kalenteri
Kalenterisovellus mahdollistaa tärkeiden tapahtumien seuraamisen ASUS-tabletilla. Tapahtumien luomisen
lisäksi voit lisätä muistiinpanoja, asettaa muistutuksia tai luoda ajastetun ilmoituksen varmistaaksesi, ettet
unohda näitä tärkeitä tilaisuuksia.
Tapahtuman luominen ASUS-tabletilla
1.Napauta
> Kalenteri.
2.Napauta Uusi tapahtuma aloittaaksesi uuden tapahtuman luomisen.
3. Syötä Uusi tapahtuma -näytöllä kaikki tarvittavat tiedot tapahtumasta.
4. Kun olet valmis, napauta
tallentaaksesi ja poistuaksesi.
Tilin lisääminen kalenteriin
Tapahtuman ASUS-tabletiin kirjaamisen lisäksi voit käyttää kalenteria myös luomaan tapahtumia, jotka
synkronoidaan automaattisesti online-tileillesi. Ensin nämä tilit on kuitenkin lisättävä Kalenteriin seuraavasti:
1.Käynnistä Kalenteri -sovellus.
2.Napauta > Tilit.
3. Napauta tiliä, jonka haluat lisätä.
4. Toimi seuraavien näytön ohjeiden mukaisesti suorittaaksesi uuden tilin lisäämisen loppuun kalenteriin.
96
Tapahtuman luominen tililtäsi
Lisättyäsi online-tilejä, jotka haluat synkronoida Kalenterin kanssa, voit nyt käyttää ASUS-tabletia luodaksesi
ilmoituksia kyseisille online-tileille seuraavien ohjeiden mukaisesti:
HUOMAUTUS: Online-tilisi on oltava valmiiksi lisätty Kalenteriin ennen kuin voit jatkaa seuraavien ohjeiden
mukaisesti. Voit katsoa lisätietoja tämän e-käyttöoppaan Tilin lisääminen kalenteriin -osasta.
1.Napauta
> Kalenteri.
2.Napauta Uusi tapahtuma aloittaaksesi uuden tapahtuman luomisen.
3. Napauta Uusi tapahtuma -näytössä Oma kalenteri nähdäksesi kaikki parhaillaan Kalenterin kanssa
synkronoidut tilit.
4. Napauta tiliä, johon haluat luoda uuden tapahtuman.
5. Syötä Uusi tapahtuma -näytöllä kaikki tarvittavat tiedot tapahtumasta.
97
Mitä seuraavaksi
Älä jää paitsi tärkeistä tapahtumista, hauskanpitämisestä auringossa tai suosikkihenkilöiltä tulevista viesteistä
tai sähköposteista. Aseta kalenterisi tapahtumat, Suosikit ja VIP-ryhmät tai säätilan päivitysasetukset
saadaksesi ilmoituksia mitä tapahtuu seuraavaksi. Katso What’s Next -ilmoituksia lukitusnäytössä, järjestelmän
ilmoituspaneelissa ja What’s Next -pienohjelmassa tai -sovelluksessa.
Kun käytät What’s Next (Mitä seuraavaksi) -sovellusta ensimmäistä kertaa, sinun on asetettava kalenteritili
tai käytettävä ASUS-tabletin Kalenteri-sovellusta.
HUOMAUTUKSIA:
• Aseta suosikkiyhteystietosi ja VIP-ryhmät vastaanottamaan ilmoituksia vastaamattomista puheluista ja
lukemattomista viesteistä tai sähköposteista itsellesi tärkeiltä henkilöiltä.
• Katso tiedot tapahtumien kalenterin luomisesta Kalenteri -osasta.
• Katso Sää-osasta, kuinka haetaan sääpäivityksiä.
98
Tee myöhemmin
Pysy selvillä yksinkertaisimmistakin asioista kiireisessä elämässäsi. Vaikka sinulla olisikin liian kiire, vastaa
sähköposteihin, SMS-viesteihin, puheluihin tai lue uutisia verkossa itsellesi sopivaan aikaan.
Merkitse lukemattomat viestit tai sähköpostit, kiinnostavat web-sivut ja vastaamattomat puhelut merkinnällä
Vastaa myöh, Lue myöhem tai Soita myöhe. Nämä merkityt kohteet lisätään Do It Later (Tee myöhemmin)
-tehtäviin ja voit tehdä nämä tehtävät itsellesi sopivaan aikaan.
HUOMAUTUKSIA:
• Suosittuja kolmannen osapuolen sovelluksia, jotka tukevat Do It Later (Tee myöhemmin) -sovellusta, ovat
mm. Google Maps, Google Chrome, Google Play, YouTube ja iMDb.
• Kaikki sovellukset eivät jaa ja lisää tehtäviä Do It Later (Tee myöhemmin) -sovellukseen.
To-do-tehtävien käyttö tai luominen
Kun olet asettanut aikaisemmin viestin tai sähköpostin Reply Later (Vastaa myöhemmin) - tai puhelun Call
Later (Soita myöhemmin) - tai web-sivun Read Later (Lue myöhemmin) -tilaan, voit siirtyä takaisin tärkeään
viestiin/sähköpostiin/web-sivulle Do It Later (Tee myöhemmin) -sovelluksella.
To-do-tehtävien käyttö:
1. Napauta alkunäytöstä
ja napauta sitten Do It Later (Tee myöhemmin) kohdasta Kaikki sovellukset.
2. Valitse tehtävät, jotka haluat suorittaa.
Uuden to-do-tehtävän luominen:
Napauta Do It Later (Tee myöhemmin) -näytöstä
, ja jatka sitten to-do-tehtävän luomiseen.
99
Sää
Hae reaaliaikaisia sääpäivityksiä suoraan ASUS-tabletiin sääsovelluksella. Sää-sovelluksella voit tarkistaa myös
muita säätietoja ympäri maailman.
Sää-sovelluksen käynnistys
100
Sää-alkunäyttö
Napauta tätä määrittääksesi
Sää-asetukset.
Napauta tätä etsiäksesi
muiden kaupunkien
säätietoja.
Pyyhkäise alas nähdäksesi
muita säätietoja.
101
Kello
Mukauta ASUS-tabletin aikavyöhykeasetuksia, aseta hälytyksiä ja käytä ASUS-tabletia sekuntikellona Kellosovellusta käyttämällä.
Kellon käynnistäminen
Voit käynnistää Kello-sovelluksen seuraavalla kahdella tavalla:
102
•
Napauttamalla ASUS-tabletin alkunäytössä digitaalista kellonäyttöä.
•
Napauta
> Kello.
Maailmankello
Napauta
käyttääksesi ASUS-tabletin maailmankelloasetuksia.
Napauta tätä lisätäksesi uuden kaupungin
merkin maailmankellokarttaan.
Napauta tätä asettaaksesi
kellon yötilaan ja käyttääksesi
maailmankello-asetuksia.
Napauta tätä katsoaksesi
maailmankelloon merkittyjen
kaupunkien luetteloa.
103
Herätyskello
Napauta
käyttääksesi ASUS-tabletin maailmankelloasetuksia.
Napauta tätä asettaaksesi uuden herätysajan.
104
Napauta tätä käyttääksesi
herätyskello-ominaisuuden
asetuksia.
Napauta tätä poistaaksesi
aiemmin asetettuja
herätyksiä.
Sekuntikello
Napauta
käyttääksesi ASUS-tabletia sekuntikellona.
Napauta tätä painiketta
käynnistääksesi
sekuntikello-ominaisuuden.
105
Ajastin
Voit asettaa ASUS-tabletiin useita ajastinvalintoja. Tee niin seuraavien ohjeiden mukaisesti:
Ajastimen asettaminen
1.Napauta
käyttääksesi ASUS-tabletin ajastinominaisuutta.
Numeronäppäimistö
2. Syötä kohdeaika numeronäppäimistöllä ja napauta sitten start (käynnistä) käynnistääksesi ajastimen.
106
Ajastinasetusten lisääminen tai poistaminen
Voit myös lisätä uusia ajastinasetuksia tai poistaa tarpeettomia aiemmin luotuja. Tee mikä tahansa näistä
valinnoista seuraavien ohjeiden mukaisesti:
1.Napauta
käyttääksesi ASUS-tabletin ajastinominaisuutta.
2. Jos olet luonut aiemmin ajastinasetuksen, se tulee näkyviin Ajastin-alkunäytössä. Voit poistaa tai lisätä
uusia ajastinasetuksia Ajastin-alkunäytön kuvakkeilla.
Napauta tätä
asettaaksesi uuden
ajastusasetuksen.
Napauta tätä
poistaaksesi aiemmin
asetetun ajastimen.
107
Tiedostonhallinta
Resurssienhallintaa käyttämällä voit paikallistaa ja hallita helposti ASUS-tabletin sisäisen tallennustilan ja
puhelimeen liitettyjen ulkoisten tallennuslaitteiden tietoja.
Sisäisen muistin käyttö
Sisäisen tallennusvälineen käyttäminen:
1.Napauta
> Tiedostonhallinta.
2.Napauta
> Sisäinen säilytystila katsoaksesi ASUS-tabletin sisältöjä ja napauta kohdetta sen
valitsemiseksi.
108
Ulkoisen tallennuslaitteen käyttö
Ulkoisen tallennuslaitteen käyttö:
1. Liitä microSD-kortti ASUS-tabletiin.
HUOMAUTUS: Katso lisätietoja tämän käyttöoppaan kohdasta Installing a memory card (Muistikortin asentaminen).
2.Napauta
> Tiedostohallinta.
3.Napauta
> MicroSD katsoaksesi microSD-kortin sisältöjä.
109
Pilvitallennustilan haku
TÄRKEÄÄ! Ota Wi-Fi käyttöön ASUS-tabletissa katsoaksesi Pilvitallennustila.
Pilvitallennustileille tallennettujen tiedostojen haku:
1.Napauta
2.Napauta
110
> Tiedostonhallinta.
ja napauta sitten pilvitallennustilan sijaintia kohdassa Pilvitallennustila.
u
k
u
L
Internet
Selain
Selaimesi puhdas ja intuitiivinen Zen-käyttöliittymä tekee web-sisältöjen selaamisesta helppoa nopealla
sivujen lataamisella sovelluksen Chrome-pohjaisen selainmoottorin ansiosta. Se mahdollistaa myös websisältöjen jakamisen tai lähettämisen sähköpostitse tai lähettämisen Lue myöhemmin -tehtävänä.
Selaimen käynnistäminen lukitusnäytöstä
Vedä kohdetta
alas, kunnes selainsovellus käynnistyy.
Selaimen käynnistäminen alkunäytöstä
Napauta alkunäytöstä
.
Sivun jakaminen
Siirry jaettavalle sivulle ja napauta .
• Jakaaksesi sivun, napauta Jaa sivu ja valitse sitten tili tai sovellus, johon haluat jakaa sivun.
• Lähettääksesi sivun myöhemmin luettavaksi, napauta Lue myöhemmin. Sivu on lisätty to-do-tehtävään
Do It Later (Tee myöhemmin) -sovelluksessa.
HUOMAUTUKSIA:
• Vahvista, että ASUS-tablet on yhdistetty Wi-Fi- tai matkapuhelinverkkoon.
• Jos liität puhelimen matkapuhelinverkkoon, kustannuksia voi kertyä verkkosopimuksesi mukaan.
• Katso lisätietoja Yhteyden muodostaminen Wi-Fi-verkkoon -osasta.
• Käytä to-do-tehtäviäsi Do It Later (Tee myöhemmin) -sovelluksella kohdassa Kaikki sovellukset.
112
u
k
u
L
Viihde
10Viihde
Kuulokkeiden käyttö
Nauti vapaudesta tehdä muita asioita puhelun aikana tai nauti suosikkimusiikkisi kuuntelusta kuulokkeilla.
Audioliittimen liittäminen
Liitä 2,5 mm kuulokeliitin laitteen audioporttiin.
VAROITUS!
• Älä liitä muita kohteita audioliitäntäporttiin.
• Älä liitä virtakaapelia audioliitäntäporttiin.
• Kuunteleminen korkealla äänenvoimakkuudella pitkiä aikoja voi vahingoittaa kuuloa.
HUOMAUTUKSIA:
• On vahvasti suositeltavaa käyttää ainoastaan tämän laitteen kanssa yhteensopivia kuulokkeita.
• Audioliittimen irrottaminen musiikin kuuntelun aikana keskeyttää automaattisesti toistetun musiikin.
• Audioliittimen irrottaminen videon katselun aikana keskeyttää automaattisesti videon toiston.
114
Ohjattu audio-asetus
Ohjattu audio mahdollistaa ASUS-tabletin äänitilojen mukauttamisen selkeämmän äänilähdön saamiseksi
todelliseen käyttötarkoitukseen sopivaksi.
Ohjattu audio -sovelluksen käyttö
Ohjattu audio -sovelluksen käyttö:
1.Napauta
> Ohjattu audio-asetus.
2. Napauta Ohjattu audioasetus -ikkunassa äänitilaa, jonka haluat aktivoida ja napauta sitten Valmis
tallentaaksesi ja poistuaksesi.
115
Play pelit
Hae uusimat pelit verkosta ja jaa niitä sosiaalisen median tileilläsi Play pelit -sovelluksella. Voit myös liittyä
usean pelaajan peleihin ja tarkistaa joidenkin kilpailupelien listauksia.
TÄRKEÄÄ! Kirjaudu sisään Google-tilille maksimoidaksesi Play pelit -sovelluksen ominaisuudet.
Play pelit -sovelluksen käyttö
Play Games (Pelaa pelejä) -sovelluksen käyttö:
1.Napauta
> Play pelit.
2. Napauta valintaa, jota haluat käyttää.
116
Toista nyt
Omat pelit
Napauta tätä nähdäksesi yleiskatsauksen peliaktiviteeteistasi. Se näyttää myös Google+yhteystietojesi pelaamisaktiivisuuden.
Napauta tätä näyttääksesi pelaamisaktiviteettia seuraavissa valinnoissa:
KAIKKI PELINI, VIIMEISIMMÄT PELIT, ASENNETTU.
Postilaatikko
Napauta katsoaksesi kutsu- ja pelisähköpostit.
Pelaajat
Napauta tätä nähdäksesi kaikki Googlen kaveriyhteystietosi, jotka myös pelaavat Play Store
-palvelun pelejä. Voit katsoa niitä seuraavissa valinnoissa: KAIKKI, AKTIIVISET PELAAJAT, SAATAT
TUNTEA
Tutki
Kauppa
Napauta selataksesi pelejä seuraavissa luokissa:
ESITTELYSSÄ, SUOSITUT, SUOSITUT MONINPELIT.
Napauta tätä käynnistääksesi Play Store -palvelun Pelit -luokan.
117
Musiikki
Voit käyttää musiikkikokoelmaasi suoraan ASUS-tabletilla käyttämällä Musiikkisovellusta. Musiikkisovellus
mahdollistaa sisäisesti tai ulkoiseen tallennusvälineeseen tallennettujen musiikkitiedostojen toistamisen.
Musiikkisovelluksen käynnistäminen
Käynnistä Musiikkisovellus napauttamalla
> Musiikki.
Kappaleiden toistaminen laitteelta
Musiikkisovellus toistaa oletuksena kaikki ASUS-tabletin sisäiseen tallennustilaan tallennetut kappaleet. Aloita
kappaleiden toisto napauttamalla niitä.
Kappaleiden toistaminen SD-kortilta
Kappaleiden toistaminen SD-kortilta:
1. Varmista, että SD-kortti on liitetty ASUS-tabletiin.
HUOMAUTUS: Katso lisätietoja SD-kortin asentamisesta tämän e-käyttöoppaan microSD-kortin liittäminen -osasta.
2. Napauta Musiikkisovellus-alkunäytöllä
.
3. Napauta My Device (Oma laite) -kohdassa Musiikki selataksesi SD-kortille tallennettuja
musiikkitiedostoja.
118
Kappaleiden toistaminen pilvestä
TÄRKEÄÄ! Ota Wi-Fi käyttöön ASUS-tabletissa katsoaksesi Pilvimusiikki -tiedostoja.
ASUS-tablet tukee tällä hetkellä musiikkitiedostoja, jotka on tallennettu seuraaville pilvitallennustileille:
•
ASUS Webstorage
•
Dropbox
•
OneDrive
•
Drive
Pilvitallennustilin lisääminen
Mille tahansa näistä pilvitallennustileille tallennettujen kappaleiden toistaminen:
1. Napauta Musiikkisovellus-alkunäytöllä
.
2. Valitse Pilvimusiikki -kohdassa Lisää pilvipalvelu.
3. Valitse pilvitallennuspalvelu, josta haluat toistaa musiikkitiedostoja.
4. Toimi seuraavien ohjeiden mukaisesti suorittaaksesi pilvitallennustilille kirjautumisen loppuun.
Kappaleiden toistaminen pilvitallennustililtä
1. Käynnistä Musiikki-sovellus ja napauta
.
2. Valitse Pilvimusiikki -kohdassa pilvitallennuspalvelu, josta haluat toistaa kappaleet.
119
Äänitallennin
Ota käyttöön Sound Recorder -sovellus tallentaaksesi ASUS-tabletilla audiotiedostoja.
Sound Recorder -sovelluksen käynnistäminen
Käynnistä äänen tallentaminen napauttamalla
> Äänitallennin.
Sound Recorder -sovelluksen alkunäyttö
Napauta tätä
mukauttaaksesi Sound
Recorder -sovelluksen
asetuksia.
Napauta tätä aloittaaksesi
äänen tallennuksen.
Napauta tätä nähdäksesi
luettelon tallennetuista
audiotallennustiedostoista.
120
u
k
u
L
ZEN-puhelimen
kunnossapito
Laitteen pitäminen ajan tasalla
Pidä ASUS-tablet ajan tasalla Android-järjestelmän päivityksistä, päivitetyistä sovelluksista ja ominaisuuksista.
Järjestelmän päivittäminen
ASUS-tabletin päivittäminen:
1.Napauta
ja napauta sitten Asetukset.
2. Liu'uta Asetukset-näytössä alaspäin näyttääksesi muut kohteet ja napauta sitten Tietoja.
3.Napauta Järjestelmäpäivitys ja napauta sitten Tarkista päivitys.
HUOMAA: Voit tarkistaa, milloin ASUS-tabletin järjestelmä päivitettiin viimeksi kohdassa Viimeinen
päivitystarkistus: Järjestelmäpäivitys-ikkunassa.
Tallennustila
Voit tallentaa tietoja, sovelluksia tai tiedostoja ASUS-tabletiin (sisäinen tallennustila), ulkoiseen tallennustilaan
tai online-tallennustilaan. Tarvitaan internet-yhteys tiedostojen siirtämiseksi tai lataamiseksi onlinetallennustilassa. Käytä toimitukseen kuuluvaa USB-kaapelia tiedostojen kopiointiin tietokoneesta ASUStabletiin tai päinvastoin.
122
Varmuuskopiointi ja palautus
Varmuuskopioi tiedot, Wi-Fi-salasanat ja muut asetukset Google-palvelimille ASUS-tabletilla. Toimi näin:
1.Napauta
ja napauta sitten Asetukset > Varmuuskopioi ja palauta.
2. Varmuuskopioi ja palauta -ikkunassa voit:
•
Varmuuskopioida tiedot: Tämä ominaisuus varmuuskopioi käyttöön otettuna omat tietosi, Wi-Fisalasanat ja muut asetukset Google-palvelimille.
•
Varmuuskopiotili: Antaa määrittää tilin johon yhdistetään, kun tallennat varmuuskopion.
•
Automaattinen palauttaminen: Tämä ominaisuus helpottaa varmuuskopioitujen asetusten ja
tietojen palauttamista, kun asennat sovelluksen uudelleen.
•
Tehdasasetuksien palauttaminen: Tyhjentää kaikki puhelimessa olevat tiedot.
123
ASUS-tabletin suojaaminen
Käytä ASUS-tabletin suojausominaisuuksia estääksesi valttuuttamattomat puhelut tai tietojen käytön.
Näytön lukituksen vapauttaminen
Kun näyttö on lukittu, voit avata sen ASUS-tabletin suojauksen lukituksen avausvalinnoilla.
ASUS-tabletin näytön lukituksen avaamisen valitseminen:
1. Napauta
ja napauta sitten Asetukset > Lukitusnäyttö.
2.Napauta Ruudun lukitus ja valitse sitten valinta ASUS-tabletin lukituksen avaamiseksi.
HUOMAUTUKSIA:
• Katso lisätietoja Näytön lukituksen vapauttamisvalinnat -kohdasta.
• Voit deaktivoida asettamasi näytön lukituksen vapauttamisvalinnat napauttamalla Ei mitään Valitse näytön
lukitusnäyttö -kohdassa.
124
Näytön lukituksen vapauttamisvalinnat
Valitse jokin näistä valinnoista lukitaksesi ASUS-tabletin.
•
Liu’uta: Liu'uta sormella mihin tahansa suuntaan lukitaksesi ASUS-tabletin.
125
•
Face Unlock: Näytä kasvosi lukitusnäytön mustalla ikkunalla poistaaksesi ASUS-tabletin lukituksen.
TÄRKEÄÄ!
• Face Unlock ei ole yhtä turvallinen kuin kuvio, PIN tai salasana.
• Joku sinulta näyttävä henkilö voi vapauttaa ASUS-tablettisi lukituksen.
• Kasvojesi tunnistamiseen käytetyt tiedot säilytetään ASUS-tabletillasi.
Face Unlock -toiminnon asettaminen:
1. Napauta Valitse ruudunlukitus -näytössä Face Unlock.
2. Lue näytöltä Face Unlock -ominaisuuden käyttöehdot ja napauta sitten Ota käyttöön.
3. Lue näytöltä ohjeet Face Unlock -ominaisuuden asetusohjeet ja napauta sitten Jatka.
4. Pidä ASUS-tabletia silmien tasolla ja suuntaa kasvosi näytön kohdalle kuvataksesi kasvot.
HUOMAA: Vihreä pisteääriviiva ilmaisee, että ASUS-tablet on tunnistanut kasvosi ja käsittelee parhaillaan kuvaa.
126
5. Kun kasvosi on kuvattu, napauta Jatka.
6. Jos Face Unlock ei pysty tunnistaman kasvojasi, sinua kehotetaan valitsemaan toinen ASUS-tabletin
lukituksen vapautustapa. Valitse Kuvio, jos haluat avata ASUS-tabletin lukituksen kuviolla tai
PIN-koodi avataksesi lukituksen näppäilemällä PIN-koodi ja toimimalla sitten seuraavien näytön
ohjeiden mukaisesti.
TÄRKEÄÄ! Varmista, että muistat luomasi laitteen lukituksesta vapauttamis-PIN-koodin tai kuvion.
7. Kun Face Unlock -asetus on valmis, napauta OK.
127
•
Pattern (Kuvio): Liu'uta sormea pisteiden päällä ja luo kuvio.
TÄRKEÄÄ! Voit luoda kuvion vähintään neljällä pisteellä. Varmista, että muistat luomasi laitteen lukituksesta
vapauttamiskuvion.
128
•
PIN: Näppäile vähintään neljä numeroa asettaaksesi PIN-koodin.
TÄRKEÄÄ! Varmista, että muistat luomasi laitteen lukituksesta vapauttamis-PIN-koodin.
129
•
Password (Salasana): Näppäile vähintään neljä merkkiä luodaksesi salasanan.
TÄRKEÄÄ! Varmista, että muistat luomasi laitteen lukituksesta vapauttamissalasanan.
130
Muiden näytön suojausominaisuuksien määrittäminen
Näyttölukitustilan lisäksi voit tehdä myös seuraavaa Näytön suojaus -ikkunassa:
•
Pikakäyttö: Liu'uta Pikakäyttö-kytkin PÄÄLLÄ -asentoon käynnistääksesi sovelluksia lukitusnäytöllä.
•
Mikä on seuraava pienohjelma: Liu'uta What’s Next -pienohjelman kytkin PÄÄLLÄ -asentoon
tuodaksesi kyseisen pienohjelman näkyviin lukitusnäytöllä.
•
Omistajan tiedot: Napauta tätä muokataksesi ja näppäilläksesi tiedot, joiden haluat näkyvän, vaikka
näyttö olisi lukittu.
131
132
u
k
u
L
Yhteyden muodostaminen
Zen-laitteeseen
Wi-Fi
ASUS-tabletin Wi-Fi-tekniikka pitää sinut yhdistettynä langattomaan maailmaan. Päivitä sosiaalisen median
tilisi, selaa internetiä tai vaihda tietoja ja viestejä langattomasti ASUS-tabletilla.
Wi-Fi-yhteyttä otetaan käyttöön
Wi-Fi:n ottaminen käyttöön:
1.Napauta
alkunäytössä ja napauta sitten Asetukset -sovellusta.
2. Liu'uta Wi-Fi-kytkintä oikealle kytkeäksesi Wi-Fi:n päälle.
HUOMAUTUS: Voit ottaa Wi-Fi:n käyttöön myös Pika-asetukset-näytöllä. Katso osasta Pika-asetukset, kuinka
Pika-asetukset-näyttö käynnistetään.
Wi-Fi-verkkoon yhdistäminen
Yhteyden muodostaminen Wi-Fi-verkkoon:
1. Napauta Asetukset-näytössä Wi-Fi näyttääksesi kaikki tunnistetut Wi-Fi-verkot.
2. Napauta verkkonimeä muodostaaksesi yhteyden siihen. Suojattua verkkoa käytettäessä voit saada
kehotuksen näppäillä salasana tai muita suojaustunnistetietoja.
HUOMAUTUKSIA:
• ASUS-tablet muodostaa automaattisesti yhteyden uudelleen aiemmin yhdistettyyn verkkoon.
• Kytke Wi-Fi-ominaisuus pois päältä akkuvirran säästämiseksi.
134
Wi-Fi:n ottaminen pois käytöstä
Näin Wi-Fi otetaan pois käytöstä:
1.Napauta
alkunäytössä ja napauta sitten Asetukset -sovellusta.
2. Liu'uta Wi-Fi-kytkintä vasemmalle kytkeäksesi Wi-Fi:n pois päältä.
HUOMAUTUS: Voit ottaa Wi-Fi:n pois käytöstä myös Pika-asetukset-näytöllä. Katso osasta Pika-asetukset, kuinka
Pika-asetukset-näyttö käynnistetään.
Bluetooth®
Käytä ASUS-tabletin Bluetooth-ominaisuutta tiedostojen lähettämiseen tai vastaanottamiseen ja
multimediatiedostojen suoratoistoon muilla älylaitteilla lyhyillä välimatkoilla. Bluetooth-yhteydellä voit jakaa
mediatiedostoja ystäviesi älylaitteiden kanssa, lähettää tietoja tulostettavaksi Bluetooh-tulostimella tai toistaa
musiikkitiedostoja Bluetooth-kaiuttimella.
Bluetooth®:in käyttöönotto
Näin Bluetooth otetaan käyttöön:
1.Napauta
alkunäytössä ja napauta sitten Asetukset -sovellusta.
2. Liu'uta Bluetooth-kytkintä oikealle kytkeäksesi Bluetoothin päälle.
HUOMAUTUS: Voit ottaa Bluetoothin käyttöön myös Pika-asetukset-näytöllä. Katso osasta Pika-asetukset, kuinka
Pika-asetukset-näyttö käynnistetään.
135
ASUS-tabletin ja Bluetooth®-laitteen parin muodostaminen
Ennen kuin käytät ASUS-tabletin Bluetooth-ominaisuutta täydessä laajuudessaan, sinun on muodostettava
siitä laitepari Bluetooth-laitteen kanssa. ASUS-tablet tallentaa automaattisesti Bluetooth-laitteen
parinmuodostusyhteyden.
ASUS-tabletin ja Bluetooth®-laitteen parin muodostaminen:
1. Napauta Asetukset-näytössä Bluetooth näyttääksesi kaikki käytettävissä olevat laitteet.
TÄRKEÄÄ!
• Jos parin muodostettava laite ei ole luettelossa, varmista, että sen Bluetooth-ominaisuus otetaan käyttöön ja
siitä tehdään löydettävissä oleva.
• Katso laitteen toimitukseen kuuluvasta käyttöoppaasta, kuinka sen Bluetooth-ominaisuus otetaan käyttöön ja
laitteesta tehdään löydettävissä oleva.
2.Napauta Etsi laitteita hakeaksesi lisää Bluetooth-laitteita.
3. Napauta käytettävissä olevien laitteiden luettelossa parin muodostettavaa Bluetooth-laitetta. Suorita
parin muodostus loppuun toimimalla seuraavien ohjeiden mukaisesti.
HUOMAA: Kytke Bluetooth-ominaisuus pois päältä akkuvirran säästämiseksi.
ASUS-tabletin ja Bluetooth®-laitteen laiteparin purkaminen
ASUS-tabletin ja Bluetooth-laitteen parin muodostaminen:
1. Napauta Asetukset-näytössä Bluetooth näyttääksesi kaikki käytettävissä olevat ja parin muodostaneet
laitteet.
2. Napauta parin muodostaneiden laitteiden luettelossa
purkaa ja napauta sitten Poista laitepariyhteys.
136
Bluetooth-laitetta, jonka laiteparin haluat
PlayTo
PlayTo-sovellus mahdollistaa ASUS-tabletin näytön näyttämisen suoratoistoa tukevassa näytössä. Tämä
mahdollistaa ulkoisen näytön muuttamisen kaksoismonitoriksi tai ASUS-tabletin toiseksi näytöksi.
PlayTo-sovelluksen käynnistäminen
PlayTo-sovelluksen käynnistämiseen ASUS-tabletissa on kaksi tapaa:
Pika-asetuksista
1. Aseta suoratoistoa tukeva näyttö, jota haluat käyttää ASUS-tabletilla.
2. Käynnistä Pika-asetukset ASUS-tabletilla ja napauta sitten PlayTo.
3. Katso suoratoistoa tukevassa näytössä näkyvä SSID-tunnus ja valitse sama SSID ASUS-tabletissa parin
muodostuksen aloittamiseksi.
Kun yhteys on muodostettu, suoratoistoa tukevassa näytössä näkyy sama sisältö kuin näkyy parhaillaan
ASUS-tabletissa.
Asetuksista
1.Napauta
> Asetukset.
2. Napauta Langaton verkko ja verkot -kohdassa Lisää... ja napauta sitten PlayTo.
3. Katso suoratoistoa tukevassa näytössä näkyvä SSID-tunnus ja valitse sama SSID ASUS-tabletissa parin
muodostuksen aloittamiseksi.
Kun yhteys on muodostettu, suoratoistoa tukevassa näytössä näkyy sama sisältö kuin näkyy parhaillaan ASUStabletissa.
137
Pilvi
Varmuuskopioi tietosi, synkronoi tiedostot eri laitteiden välillä ja jaa tiedostoja turvallisesti ja suojatusti
Pilvitilillä, kuten ASUS WebStorage, Drive, OneDrive ja Dropbox.
ASUS WebStorage
Rekisteröi tai kirjaudu sisään ASUS WebStorage -palveluun, jolloin saat enintään 5 Gt ilmaista
pilvitallennustilaa. Siirrä automaattisesti juuri otetut valokuvat välittömään jakamiseen, synkronoi tiedostot eri
laitteiden välillä tai jaa tiedostoja ASUS WebStorage -tilillä.
HUOMAA: Voidaksesi käyttää automaattista siirtotoimintoa, ota käyttöön Instant Upload (Välitön siirto)
kohdassa Asetukset > Instant Upload (Välitön siirto) ASUS WebStorage -palvelussa.
138
u
k
u
L
Olennaista sovelluksista
Sovellusten välillä vaihtaminen
Kun olet käynnistänyt useita sovelluksia Zen-laitteessa, voit vaihtaa helposti juuri käynnistettyjen sovellusten
välillä.
Napauta
näyttääksesi juuri käynnistetyt sovellukset.
• Napauta sovellusta näyttääksesi sen.
• Voit poistaa sovelluksen pyyhkäisemällä sitä vasemmalle tai oikealle.
Sovellusten lukitseminen
Suojaa sovelluksesi valtuuttamattomalta käytöltä 4–12-numeroisella salasanalla.
Sovellusten lukitseminen:
1.Napauta Kaikki sovellukset -kohdassa > Lukitse sovellkset.
2. Syötä 4-12-numeroinen salasana ja napauta sitten OK.
Lukittujen sovellusten salasanan muuttaminen:
1.Napauta Kaikki sovellukset -kohdassa > Lukitse sovellukset-asetukset. Anna salasana kehotettaessa.
2.Napauta Salasanan muuttaminen ja syötä vanha ja uusi salasana.
140
Sovellusten lataaminen
Voit ladata Play Store -palvelusta runsaasti sovelluksia ja pelejä suoraan ASUS-tabletiin. Jotkut sovellukset ja
pelit ovat ilmaisia, toiset ovat ostettavissa luottokortilla tai muulla maksutavalla.
Sovellusten lataaminen:
1. Napauta alkunäytössä Play Store.
2. Kirjaudu aiemmin luodulle Gmail -tilillesi näytön ohjeiden mukaisesti. Jos sinulla ei ole Gmail-tiliä, luo
sellainen.
3. Kun olet kirjautunut sisään, voit aloittaa sovelluksen lataamisen Play Store -palvelusta.
141
142
u
k
u
L
Zen-laitteessa on
lisäominaisuuksia
Virransäästäjä
Maksimoi tai laajenna ASUS-tabletin tehoa, vaikka se on vapaana-tilassa tai kun se pysyy yhdistettynä
verkkoon. Voit mukauttaa älykkäästi virta-asetuksia saannollisille toiminnoille, kuten sähköpostien lukeminen
tai videoitten katseleminen.
Virransäästön asettaminen
Maksimoi, optimoi tai mukauta ASUS-tabletin virrankäyttö tietyillä virransäästövalinnoilla.
Virransäästön asettaminen:
1.Napauta Kaikki sovellukset -kohdassa Virransäästäjä.
2. Liuta Älykäs säästäminen PÄÄLLÄ -asentoon.
144
3. Valitse jokin näistä tiloista:
•• Ultra-säästötila: Katkaisee akkukeston maksimoimiseksi verkkoyhteyden, kun ASUS-tablet on
vapaana-tilassa.
•• Optimoitu-tila: Pidentää akkukestoa ASUS-tabletin pysyessä verkossa.
•• Mukautettu tila: Antaa asettaa virransäästön säännöllisesti käyttämillesi toiminnoille.
Virransäästön mukauttaminen
Aseta kirkkaustaso säännöllisesti käyttämillesi toiminnoille, kuten sähköpostien tai kirjojen lukemiselle,
videoitten katsomiselle, web-sivujen selaamiselle ja musiikin kuuntelulle Voit myös ottaa käyttöön
virransäästötoiminnon joillekin sovelluksille tai ottaa käyttöön verkkoyhteyden automaattisen katkaisun, kun
ASUS-tablet on lepotilassa.
Virransäästäjän mukauttaminen:
1.Rastita Virransäästäjä kohdassa Mukautettu tila.
2. Rastita toiminta, napauta sitten
ja aseta sitten kirkkaustaso prosentteina.
3. Jos haluat ottaa käyttöön verkkoyhteyden automaattisen katkaisun, rastita IM and other apps using
push notification (IM ja muut sovellukset, jotka käyttävät push-ilmoitusta). ASUS-tablet kataisee
automaattisesti verkkoyhteyden ollessaan vapaana-tilassa ja palauttaa verkkoyhteyden, kun herätät
ASUS-tabletin.
145
ASUS Splendid
ASUS Splendid mahdollistaa näyttöasetusten helpon säätämisen.
Napauta vaihtaaksesi
välilehtien välillä
Siirrä kytkeäksesi Eloisa-tilan
päälle/pois
Siirrä säätääksesi
värilämpötilaa
Napauta asettaaksesi tehtaan
oletusasetuksiin
Napauta nollataksesi viimeksi
tekemiisi muutoksiin
ASUS Splendidin käyttö:
1.Napauta
> Splendid.
2. Säädä näytön värilämpötilaa ja kontrastia Lämpötila ja Parannus -välilehdillä.
3. Ota muutokset käyttöön napauttamalla Valmis.
146
t
e
e
t
t
i
i
L
Ilmoitukset
FCC-lausunto
Tämä laite täyttää FCC sääntöjen kohdan 15. Käyttö täyttää seuraavat kaksi ehtoa:
•
Tämä laite ei saa aiheuttaa haitallista häiriötä.
•
Tämän laitteen tulee hyväksyä kaikki vastaanotettu häiriö, mukaan lukien häiriö, joka voi aiheuttaa
ei-toivottuja toimintoja.
Tämä laite on testattu ja sen on havaittu toimivan digitaalilaitteiden luokan B rajoissa, jotka on määritelty
FCC:n sääntöjen kohdassa 15. Nämä rajoitukset on suunniteltu antamaan kohtuullisen suojan vahingollisia
sivuvaikutuksia vastaan kotikäytössä. Tämä laite tuottaa, käyttää ja voi säteillä energiaa radiotaajuudella, ja
jos sitä ei ole asennettu tai käytetä ohjeiden mukaan, se voi aiheuttaa vahingollista häirintää radioliikenteelle.
Kuitenkaan ei ole takeita siitä, ettei häirintää esiintyisi tietyissä asennuksissa. Jos tämä laite aiheuttaa
vahingollista häirintää radio- tai televisiovastaanottimelle, joka voidaan havaita kytkemällä laite pois päältä ja
päälle, silloin käyttäjää suositellaan kokeilemaan häirinnän poistamista seuraavilla toimenpiteillä:
•
Vaihda vastaanottimen antennin asentoa tai paikkaa.
•
Lisää etäisyyttä laitteen ja vastaanottimen välillä.
•
Liitä laite pistokkeeseen, joka kuuluu eri piiriin kuin vastaanottimen pistoke.
•
Pyydä apua jälleenmyyjältä tai kokeneelta radio-/TV-teknikolta.
Laitteen muuttaminen ilman valmistajan nimenomaista hyväksyntää saattaa mitätöidä käyttäjän valtuudet
käyttää tätä laitetta.
Tämän lähettimen antennia ei tule käyttää samassa tilassa tai samaan aikaan muiden antennien tai lähettimien
kanssa.
148
Radiotaajuusaltistustiedot (SAR)
Tämä laite on viranomaisten radioaalloille altistumiselle asettamien vaatimusten mukainen. Tämä laite on
suunniteltu ja valmistettu olemaan ylittämättä Federal Communications Commission of the U.S. Governmentin
asettamia radiotaajuuden (RF) päästörajoja.
Altistumissuositusten mittayksikkö on SAR (Specific Absorption Rate) (Ominaisabsorptionopeus).
FCC:n asettama SAR-raja on 1,6 W/kg. Testattaessa SAR-määrää laite on FCC:n hyväksymällä
standardikäyttöetäisyydellä EUT:in lähettäessä määritetyllä tasolla eri kanavilla.
Korkein FCC:lle raportoitu SAR-arvo on 1,14 W/kg pidettäessä laitetta kehon vieressä.
FCC on myöntänyt tälle laitteelle laitevaltuutuksen kaikkien raportoitujen ja SAR-tasojen on arvioitu olevan
FCC:n radiotaajuusaltistuksen ohjeiden mukaisia. Tämän laitteen SAR-tiedot ovat saatavilla FCC:n arkistossa ja
ne löytyvät kohdasta Display Grant sivulla www.fcc.gov/oet/ea/fccid etsittynä FCC-tunnuksella: MSQK010.
149
EY:n vaatimustenmukaisuusvakuutus
Tämä tuote on yhdenmukainen R&TTE-direktiivin 1999/5/EY sääntöjen kanssa.
Vaatimustenmukaisuusvakuutuksen voi ladata osoitteesta http://support.asus.com.
Suojautuminen kuulovauriolta
Kuulovamman estämiseksi älä kuuntele korkeilla äänenvoimakkuuksilla pitkiä aikoja.
À pleine puissance, l’écoute prolongée du baladeur
peut endommager l’oreille de l’utilisateur.
Ranskassa, ranskalaisen artiklan L. 5232-1 vaatimusten mukaisesti, tämä laite on testattu ja sen on todettu
olevan NF EN 50332-1:2000 - ja NF EN 50332-2:2003 -standardien mukainen.
150
CE-merkkivaroitus
CE-merkintä laitteille, joissa on langaton LAN/Bluetooth
Tämä laite täyttää Euroopan parlamentin ja komission direktiivin 1999/5/EY (9.3.1999) radio- ja
telepäätelaitteista ja keskinäisestä yhdenmukaisuudesta.
Laitteen korkein CE SAR -arvo on 0,324 W/Kg.
Tätä laitetta voi käyttää seuraavissa maissa:
AT
EE
IT
NO
BE
ES
IS
PL
BG
FI
LI
PT
CH
FR
LT
RO
CY
GB
LU
SE
CZ
GR
LV
SI
DE
HU
MT
SK
DK
IE
NL
TR
Tutkahavaintoihin liittyvät DFS-ohjaimet eivät ole käyttäjän käytettävissä.
Tämä laite on rajoitettu tutkan tunnistukseen eikä ole käyttäjän käytettävissä.
Tätä laitetta voi käyttää vain sisätiloissa silloin, kun sitä käytetään 5150 MHz:n taajuudella.
151
IC-varoituslausunto
Laite pystyy keskeyttämään lähetyksen lähettämiseen tarvittavien tietojen puuttuessa tai käyttöhäiriön
ilmetessä. Huomaa, että tätä ei ole tarkoitettu estämään ohjaus- tai signaalin lähetystietojen lähettämistä tai
toistuvien koodien käytölle, milloin teknologia sitä vaatii.
Laite, joka käyttää 5150–5250 MHzin kaistaa on tarkoitettu vain sisäkäyttöön, jotta potentiaalista häiriötä
samakanavaisille liikkuville satelliittijärjestelmille vähennettäisiin; sallittu antennin maksimivahvistus (laitteet
taajuuskaistoilla 5250–5350 MHz ja 5470–5725 MHz), jotta pystytään EIRP-rajan sisällä; ja sallittu antennin
maksimivahvistus (laitteet taajuuskaistoilla 5275–5850 MHz), jotta pystytään asianmukaisesti pisteestä
pisteeseen ja ei-pisteestä pisteeseen käytön EIRP-rajan sisällä, kuten on ilmaistu osassa A9.2(3). Lisäksi
tehokkaat tutkat on määritetty primäärikäyttäjiksi (ensisijaisuus) 5250–5350 MHz:ssä, nämä tutkat voivat
aiheuttaa häiriötä tai vahinkoa LE-LAN-laitteille.
Radiotaajuusaltistustiedot (SAR) - CE
Tämä laite vastaa EU-vaatimusta (1999/519/EC) väestön sähkömagneettisille kentille altistumisen
rajoittamisesta terveydensuojelulla.
Rajat ovat osa laajoja suosituksia väestön suojelemiseksi. Itsenäiset tieteelliset organisaatiot ovat kehittäneet
ja tarkistaneet nämä suositukset tieteellisten tutkimusten säännöllisillä ja perusteellisilla arvioilla. Euroopan
neuvoston mobiililaitteiden suositellun rajan mittayksikkö on "Specific Absorption Rate" (SAR), ja SAR-raja on
2,0 W / kg keskimäärin 10 grammalle kehon kudosta. Se vastaa International Commission on Non-Ionizing
Radiation Protection (ICNIRP):n vaatimuksia.
Tämä laite on testattu kehon vieressä tapahtuvassa toiminnassa ja se on ICNRP- ja eurooppalaisen EN 62311ja EN 50566-standardin mukainen. SAR on mitattu laitteella joka on suorassa kosketuksessa kehoon laitteen
lähettäessä korkeinta sertifioitua tehotasoa kaikilla mobiililaitteen taajuuskaistoilla.
152
Virtaturvallisuusvaatimus
Tuotteiden, joiden sähkövirtaluokitus on jopa 6 A ja jotka painavat yli 3 kiloa, tulee käyttää hyväksyttyjä
virtajohtoja, jotka ovat vähintään: H05VV-F, 3G, 0.75mm2 tai H05VV-F, 2G, 0.75mm2.
ASUS-kierrätys/Takaisinottopalvelut
ASUS-kierrätys- ja takaisinotto-ohjelmat perustuvat sitoutumiseemme korkeimpiin standardeihin
ympäristömme suojelemiseksi. Me uskomme tarjoamiemme ratkaisujen antavan sinulle mahdollisuuden
kierrättää vastuullisesti tuotteemme, paristot ja muut osat sekä pakkausmateriaalin. Siirry kohtaan
http://csr.asus.com/english/Takeback.htm saadaksesi lisätietoja kierrätyksestä eri alueilla.
Pinnoitehuomautus
TÄRKEÄÄ! Sähköeristyksen ja sähköturvallisuuden ylläpitämiseksi laitteen runko on päällystetty eristävästi lukuun
ottamatta alueita, joilla IO-portit sijaitsevat.
Green ASUS
ASUS on sitoutunut kehittämään ja valmistamaan ympäristöystävällisiä tuotteita sekä pakkauksia varjellakseen
asiakkaidensa terveyttä sekä minimoidakseen tuotteidensa ympäristövaikutukset. Käyttöoppaan sivumäärän
vähentäminen puolestaan edesauttaa hiilipäästöjen vähentämisessä.
Tutustu yksityiskohtaiseen, ASUS-tabletin toimitukseen kuuluvaan käyttöoppaaseen ja asiaankuuluviin
tietoihin tai siirry ASUS-tukisivustolle osoitteessa http://support.asus.com/.
153
Mallin nimi: K010 (TF103C)
Valmistaja:
Osoite:
Valtuutettu edustaja
Euroopassa:
Osoite:
154
ASUSTeK Computer Inc.
4F, No.150, LI-TE RD., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN
ASUS Computer GmbH
HARKORT STR. 21-23, 40880 RATINGEN, GERMANY
Tekijänoikeustiedot
Tämän käyttöoppaan osia tai siinä kuvattuja tuotteita ja ohjelmistoja ei saa monistaa, siirtää, jäljentää, tallentaa hakujärjestelmään
tai kääntää millekään kielelle missään muodossa tai millään tavalla, lukuun ottamatta dokumentaatiota, jonka ostaja on säilyttänyt
varmistustarkoituksessa, ilman ASUSTeK COMPUTER INC:n (“ASUS”) erikseen myöntämää, kirjallista lupaa.
ASUS TARJOAA TÄMÄN KÄYTTÖOPPAAN “SELLAISENAAN” ILMAN MINKÄÄNLAISTA SUORAA TAI EPÄSUORAA TAKUUTA, MUKAAN
LUKIEN MUTTA EI AINOASTAAN EPÄSUORAT TAKUUT TAI KAUPATTAVUUSEDELLYTYKSET TAI SOVELTUVUUS TIETTYYN KÄYTTÖÖN. ASUS,
SEN JOHTAJAT, TOIMIHENKILÖT, TYÖNTEKIJÄT TAI EDUSTAJAT EIVÄT MISSÄÄN TAPAUKSESSA OLE VASTUUSSA MISTÄÄN EPÄSUORISTA,
ERITYISISTÄ, SATUNNAISISTA TAI VÄLILLISISTÄ VAHINGOISTA (MUKAAN LUKIEN LIIKEVOITON MENETYKSET, LIIKETOIMINNAN
MENETYKSET, HYÖDYN TAI DATAN MENETYKSET, LIIKETOIMINNAN KESKEYTYKSET YMS.), VAIKKA ASUS:LLE OLISI ILMOITETTU, ETTÄ
TÄMÄN KÄYTTÖOPPAAN TAI TUOTTEEN VIAT TAI VIRHEET SAATTAVAT AIHEUTTAA KYSEISIÄ VAHINKOJA.
Tässä käyttöoppaassa mainitut tuotteet ja yritysnimet saattavat olla yritystensä rekisteröityjä tavaramerkkejä tai tekijänoikeuksia, ja
niitä käytetään ainoastaan omistajan avuksi tunnistamiseen tai selittämiseen ilman loukkaustarkoitusta.
TÄSSÄ KÄYTTÖOPPAASSA ESITELLYT TEKNISET TIEDOT JA INFORMAATIO ON TUOTETTU AINOASTAAN INFORMAATIOKÄYTTÖÖN, JA
NE VOIVAT MUUTTUA MILLOIN TAHANSA ILMAN ENNAKKOVAROITUSTA, JOTEN NE EIVÄT OLE ASUS:N SITOUMUKSIA. ASUS EI OTA
MINKÄÄNLAISTA VASTUUTA KÄYTTÖOPPAASSA MAHDOLLISESTI ESIINTYVISTÄ VIRHEISTÄ, MUKAAN LUKIEN SIINÄ KUVATUT TUOTTEET
JA OHJELMISTOT.
Copyright © 2014 ASUSTeK COMPUTER INC. Kaikki oikeudet pidätetään.
Vastuurajoitus
Joissain tapauksissa voit olla oikeutettu saamaan korvauksia ASUSilta ASUSin tai muun vastuullisen osapuolen virheen vuoksi.
Sellaisessa tapauksessa, syistä riippumatta, jossa olet oikeutettu hakemaan vahingonkorvauksia ASUSilta, ASUS on vastuussa
ainoastaan ruumiillisista vahingoista (mukaan lukien kuolema) sekä kiinteälle omaisuudelle ja henkilökohtaiselle reaaliomaisuudelle
aiheutuneista vahingoista tai mistä tahansa muista todellisista ja suorista vahingoista, jotka ovat aiheutuneet tässä takuuasiakirjassa
mainittujen juridisten velvollisuuksien laiminlyönnistä tai puutteellisuudesta, mukaan lukien kunkin tuotteen luettelonmukainen
sopimushinta.
ASUS on vastuussa tai hyvittää ainoastaan menetykset, vahingot tai korvausvaatimukset, jotka johtuvat tässä takuuasiakirjassa
mainituista rikkomuksista tai oikeudenloukkauksista.
Rajoitus koskee myös ASUSin hankkijoita ja jälleenmyyjää. Se on ASUSin, sen hankkijoiden ja jälleenmyyjäsi yhteinen enimmäisvastuu.
ASUS EI OLE MISSÄÄN TAPAUKSESSA VASTUUSSA SEURAAVISTA: (1) KOLMANNEN OSAPUOLEN KORVAUSVAATIMUKSET SINULLE
AIHEUTUNEISTA VAHINGOISTA; (2) TALLENTEIDESI TAI DATASI KATOAMINEN TAI VAHINGOITTUMINEN; TAI (3) ERITYISET, SATUNNAISET
TAI EPÄSUORAT VAHINGOT TAI TALOUDELLISET VÄLILLISET VAHINGOT (MUKAAN LUKIEN MENETETYT LIIKEVOITOT TAI SÄÄSTÖT),
VAIKKA ASUS, SEN HANKKIJAT TAI JÄLLEENMYYJÄT OLISIVAT MAHDOLLISUUDESTA TIETOISIA.
Huolto ja tuki
Käy monikielisillä Internet-sivuillamme osoitteessa http://support.asus.com
155
EC Declaration of Conformity
We, the undersigned,
Manufacturer:
ASUSTeK COMPUTER INC.
Address:
4F, No. 150, LI-TE Rd., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN
Authorized representative in Europe:
ASUS COMPUTER GmbH
Address, City:
HARKORT STR. 21-23, 40880 RATINGEN
Country:
GERMANY
declare the following apparatus:
Product name :
ASUS Tablet
Model name :
K010
conform with the essential requirements of the following directives:
2004/108/EC-EMC Directive
EN 55022:2010+AC:2011
EN 61000-3-2:2006+A2:2009
EN 55013:2001+A1:2003+A2:2006
EN 55024:2010
EN 61000-3-3:2008
EN 55020:2007+A11:2011
1999/5/EC-R&TTE Directive
EN 300 328 V1.8.1(2012-06)
EN 300 440-1 V1.6.1(2010-08)
EN 300 440-2 V1.4.1(2010-08)
EN 301 511 V9.0.2(2003-03)
EN 301 908-1 V5.2.1(2011-05)
EN 301 908-2 V5.2.1(2011-07)
EN 301 893 V1.7.1(2012-06)
EN 302 544-2 V1.1.1(2009-01)
EN 302 623 V1.1.1(2009-01)
EN 50360:2001
EN 62479:2010
EN 50385:2002
EN50566:2013
EN 301 489-1 V1.9.2(2011-09)
EN 301 489-3 V1.4.1(2002-08)
EN 301 489-4 V1.4.1(2009-05)
EN 301 489-7 V1.3.1(2005-11)
EN 301 489-9 V1.4.1(2007-11)
EN 301 489-17 V2.2.1(2012-09)
EN 301 489-24 V1.5.1(2010-09)
EN 302 326-2 V1.2.2(2007-06)
EN 302 326-3 V1.3.1(2007-09)
EN 301 357-2 V1.4.1(2008-11)
EN 302 291-1 V1.1.1(2005-07)
EN 302 291-2 V1.1.1(2005-07)
2006/95/EC-LVD Directive
EN 60950-1 / A12:2011
EN 60065:2002 / A12:2011
2009/125/EC-ErP Directive
Regulation (EC) No. 1275/2008
Regulation (EC) No. 278/2009
Regulation (EC) No. 642/2009
Regulation (EC) No. 617/2013
2011/65/EU-RoHS Directive
Ver. 140331
CE marking
(EC conformity marking)
Declaration Date: 16/04/2014
Year to begin affixing CE marking: 2014
156
Position :
CEO
Name :
Jerry Shen
Signature : __________