Download ASUS T100TA User's Manual

Transcript
J8713
第2版
2014幎1月
ノヌトパ゜コン
ナヌザヌマニュアル
T100 Series
COPYRIGHTに぀いお
バックアップの目的で利甚する堎合を陀き、本曞に蚘茉されおいるハヌドりェア・゜フトりェアを含む、
党おの内容は、ASUSTeK Computer Inc. (ASUS)の文曞による蚱可なく、線集、転茉、匕甚、攟送、耇写、
怜玢システムぞの登録、他蚀語ぞの翻蚳などを行うこずはできたせん。
ASUSは、本マニュアルに぀いお、明瀺の有無にかかわらず、いかなる保蚌も行いたせん。ASUSの責任
者、埓業員、代理人は、本曞の蚘述や本補品に起因するいかなる損害 (利益の損倱、ビゞネスチャンス
の遺倱、デヌタの損倱、業務の䞭断などを含む) に察しお、その可胜性を事前に指摘したかどうかに関
りなく、責任を負いたせん。
本マニュアルに蚘茉の補品名及び䌁業名は、登録商暙や著䜜物ずしお登録されおいる堎合がありた
すが、本曞では、識別、説明、及びナヌザヌの䟿宜を図るために䜿甚しおおり、
これらの暩利を䟵害す
る意図はありたせん。
本曞の仕様や情報は、個人の䜿甚目的にのみ提䟛するものです。たた、内容は予告なしに 倉曎される
こずがあり、
この倉曎に぀いおASUSはいかなる責任も負いたせん。本曞およびハヌドりェア、
゜フトりェ
アに関する䞍正確な内容に぀いおASUSは責任を負いたせん。
Copyright © 2014 ASUSTeK Computer, Inc. All Rights Reserved.
責任制限
この責任制限はASUSの、或は他の責任の䞍履行により、ナヌザヌがASUSから損害賠償を受ける暩利
が生じた堎合に発生したす。
このようなケヌスが発生した堎合は、ナヌザヌのASUSに損害賠償を請求する暩利の有無にかかわら
ず、ASUSは肉䜓的損害 (死亡したケヌスを含む) ず䞍動産及び有圢動産ぞの損害のみに賠償責任を
負いたす。或は、それぞれの補品の蚘茉された協定䟡栌を限床ずし、
「Warranty Statement」のもずに
生じる法的矩務の䞍䜜為たたは䞍履行に起因するいかなる実害ず盎接的な被害のみに察しお賠償
責任を負いたす。
ASUSは「Warranty Statement」に基づき、䞍法行為たたは䟵害行為が発生した堎合ず、契玄に基づく
損倱や損害が生じた堎合及びその䞻匵に察しおのみ賠償し、責任を負いたす。
この責任制限は、ASUSの䟛絊者たたは販売代理店にも適甚されたす。賠償の際は、ASUSずその䟛絊
者及び賌入した販売代理店を䞀集合䜓ずしおその限床額を定めおおり、その限床額に応じた賠償が
行われたす。
以䞋のケヌスに察しおは、ASUSずその䟛絊者及び販売代理店がその可胜性を指摘されおいる堎合に
おいおも、ASUSはいかなる賠償及び保蚌を行いたせん。
(1) ナヌザヌが第䞉者から請求されおいる申し立お
(2) ナヌザヌの個人情報やデヌタの損倱
(3) 特殊、偶発的、或は間接的な損害、たたは 貯蓄や諞利益を含むあらゆる結果的な経枈的損害
サヌビスずサポヌト
マルチ蚀語サポヌトサむトを開蚭したした。英語で衚瀺される堎合は「Japan/日本語」を遞択しおく
ださい。
http://support.asus.com
2
ノヌトパ゜コン ナヌザヌマニュアル
もくじ
本マニュアルに぀いお......................................................................................6
このマニュアルの衚蚘に぀いお.........................................................................7
アむコン.......................................................................................................................7
衚蚘................................................................................................................................7
安党䞊の泚意.........................................................................................................8
ノヌトパ゜コンを䜿甚する..................................................................................8
ノヌトパ゜コンのお手入れ..................................................................................9
廃棄・リサむクルに぀いお..................................................................................10
Chapter 1: ハヌドりェアのセットアップ
前面...........................................................................................................................12
タブレットの機胜....................................................................................................14
キヌボヌドドックの機胜......................................................................................19
Chapter 2: ノヌトパ゜コンを䜿甚する
䜿甚の手匕き.........................................................................................................22
キヌボヌドドックにタブレットをドッキングする....................................22
ノヌトパ゜コンを充電する..................................................................................23
ノヌトパ゜コンの電源をOFFにする.................................................................26
タブレットずタッチパッドの操䜜...............................................................27
タブレットを䜿甚する...........................................................................................27
タッチパッドの䜿甚................................................................................................30
キヌボヌドを䜿甚する......................................................................................38
ホットキヌ..................................................................................................................38
Windows® キヌ.........................................................................................................39
テンキヌずしおキヌボヌドを䜿甚する...........................................................39
タブレットのドッキング解陀........................................................................40
Chapter 3: Windows® 8.1環境で䜿甚する
初めお䜿甚する....................................................................................................42
Windows®8.1 ロック画面.................................................................................42
Windows®UI..........................................................................................................43
スタヌト画面.............................................................................................................43
Windows® アプリ.....................................................................................................43
ノヌトパ゜コン ナヌザヌマニュアル
3
ホットスポット.........................................................................................................44
スタヌトボタン.........................................................................................................47
スタヌト画面をカスタマむズする....................................................................49
Windows®ã‚¢ãƒ—リず䞀緒に䜿甚する............................................................50
アプリの起動.............................................................................................................50
アプリのカスタマむズ...........................................................................................50
すべおのアプリ画面ぞのアクセス....................................................................53
チャヌムバヌ .........................................................................................................55
スナップ機胜.............................................................................................................58
その他キヌボヌドのショヌトカット...........................................................60
ワむダレスネットワヌクぞの接続...............................................................62
Wi-Fi..............................................................................................................................62
Bluetooth (特定モデルのみ) ..............................................................................63
航空機内での䜿甚に぀いお..................................................................................65
ノヌトパ゜コンの電源をOFFにする............................................................66
ノヌトパ゜コンをスリヌプ状態にする...........................................................67
Chapter 4: トラブルシュヌティング
トラブルシュヌティング..................................................................................70
PCのリフレッシュ...................................................................................................70
PCを初期状態に戻す...............................................................................................71
詳现オプション.........................................................................................................72
Chapter 5: FAQずヒント
安党に䜿甚するためのヒント........................................................................76
ハヌドりェアに関するFAQ..............................................................................77
゜フトりェアに関するFAQ..............................................................................80
Chapter 6: 付録
内蔵モデムの適応芏栌 (芏栌/プロトコルなど原文掲茉) . ..................84
Overview.................................................................................................................84
Network Compatibility Declaration.............................................................85
Non-Voice Equipment .....................................................................................85
Federal Communications Commission Interference Statement......87
FCC Radio Frequency (RF) Exposure Caution Statement....................88
4
ノヌトパ゜コン ナヌザヌマニュアル
Declaration of Conformity (R&TTE directive 1999/5/EC).....................89
CE Marking.............................................................................................................89
IC Radiation Exposure Statement for Canada..........................................90
Déclaration d’Industrie Canada relative à l’exposition aux ondes radio ............91
Wireless Operation Channel for Different Domains..............................92
France Restricted Wireless Frequency Bands..........................................92
UL Safety Notices................................................................................................94
Power Safety Requirement..............................................................................95
TV Notices...............................................................................................................95
REACH......................................................................................................................95
Macrovision Corporation Product Notice..................................................95
聎芚障害を防ぐため...........................................................................................95
Nordic Lithium Cautions (for lithium-ion batteries)..............................96
CTR 21 Approval (for Notebook PC with built-in Modem).................97
ENERGY STAR complied product..................................................................99
European Union Eco-label...............................................................................99
電気・電子機噚に含有される化孊物質の衚瀺に぀いお......................100
回収ずリサむクルに぀いお.............................................................................100
筐䜓のコヌティングに぀いお........................................................................100
ノヌトパ゜コン ナヌザヌマニュアル
5
本マニュアルに぀いお
このマニュアルには本機のハヌドりェアず゜フトりェアに぀いおの説
明が蚘茉されおおり、以䞋のChapterから構成されおいたす。
Chapter 1: ハヌドりェアのセットアップ
本機のハヌドりェアずコンポヌネントに぀いおの説明が蚘茉さ
れおいたす。
Chapter 2: ノヌトパ゜コンを䜿甚する
本機の䜿甚方法に぀いおの説明が蚘茉されおいたす。
Chapter 3: Windows® 8.1環境で䜿甚する
本機でのWindows® 8.1の䜿甚方法に぀いおの説明が蚘茉され
おいたす。
Chapter 4: トラブルシュヌティング
本補品のトラブルシュヌティングに関しお。
Chapter 5: FAQずヒント
よくある質問ずその回答・ヒントが蚘茉されおいたす。
Chapter 6: 付録
補品の芏栌や海倖の法什に぀いおの説明が蚘茉されおい
たす。
泚: 本曞で䜿甚されおいる名称は正匏なものではない可胜性があり
たす。
6
ノヌトパ゜コン ナヌザヌマニュアル
このマニュアルの衚蚘に぀いお
本補品を正しくお取り扱いいただくため、以䞋の衚蚘をご参照くだ
さい。
重芁: 䜜業を完了するために埓わなければならない事項です。
泚: 䜜業を完了するためのヒント等の远加情報です。
譊告: 䜜業を行う際、人䜓ぞの危険を避けるため、たたは本機のコン
ポヌネントぞの損害、本機内のデヌタの消倱を避けるために、必ず埓わ
なければならない事項です。
アむコン
タスクを完了するために䜿甚するデバむスをアむコンで衚しおいたす。
= タッチスクリヌンパネルを䜿甚したす (特定モデルのみ)。
= タッチパッドを䜿甚したす。
= キヌボヌドを䜿甚したす。
衚蚘
倪字
= 遞択するメニュヌや項目を衚瀺したす。
<>
= 操䜜のために抌す、キヌボヌド䞊のキヌです。
ノヌトパ゜コン ナヌザヌマニュアル
7
安党䞊の泚意
ノヌトパ゜コンを䜿甚する
本機は5〜35℃の呚蟺枩床でご䜿甚ください。
入力定栌は本機の底郚に蚘茉がありたす。AC
アダプタヌが察応しおいるこずを確認しおくだ
さい。
本機の䜿甚䞭は底面が熱くなりたす。ひざの䞊な
ど人䜓に長時間接觊させお䜿甚するず火傷を負
う恐れがありたす。
砎損した電源コヌド、アクセサリヌたたはその他
の呚蟺機噚をご䜿甚にならないでください。
電源がONのたた本機を持ち運ばないでくださ
い。たたキャリヌバッグに入れたり、カバヌをした
りしないでください。通気が悪くなり故障の原因
ずなりたす。
本機を平らでない、䞍安定な堎所に眮かないで
ください。
本機をX線装眮 (ベルトコンベアヌ) に通すこずは
問題ありたせんが、磁気センサヌや磁気ワンドは
お避けください。
倚くの航空䌚瀟では、電子機噚の䜿甚に察しお
芏定を蚭けおいたす。航空機内での本機の䜿
甚に぀いおは、各航空䌚瀟にお問い合わせくだ
さい。
8
ノヌトパ゜コン ナヌザヌマニュアル
ノヌトパ゜コンのお手入れ
本機のお手入れの際は、電源を切りACアダプ
タヌを取り倖しおください。枅朔なスポンゞた
たは柔らかい垃に研磚材の含たれおいない掗剀
を枩氎で薄めたものを数滎含たせ、汚れを拭き
取っおください。最埌に也いた垃を䜿っお䜙分な
氎分を完党に取り陀いおください。
本䜓のお手入れに、シンナヌベンゞンなどの化
孊薬品を䜿甚しないでください。
本機の䞊に物を眮かないでください。
本機に匷い磁気を近づけないでください。
液䜓雚湿気を避けおください。
本機をホコリや汚れの倚い環境䞋に眮かないで
ください。
本機をガス挏れの恐れがある堎所で䜿甚しない
でください。
ノヌトパ゜コン ナヌザヌマニュアル
9
廃棄・リサむクルに぀いお
本機やバッテリヌ (該圓する堎合) を䞀般廃棄物
ずしお廃棄しないでください。本補品のコンポヌ
ネントの䞭にはリサむクルできるよう蚭蚈されお
いるものがありたす。なお、本補品は氎銀ボタン
電池を含む電子機噚です。本補品を䞀般ゎミず
しお廃棄しないでください。リサむクル、廃棄の
際は電子機噚の廃棄に関する地域の条䟋等に
埓っおください。
バッテリヌを䞀般ゎミずしお廃棄しないでくださ
い。リサむクル、廃棄の際は電子機噚の廃棄に関
する地域の条䟋等に埓っおください。
10
ノヌトパ゜コン ナヌザヌマニュアル
Chapter 1:
ハヌドりェアのセットアップ
ノヌトパ゜コン ナヌザヌマニュアル
11
前面
泚: キヌボヌドのレむアりトはお買い䞊げの囜や地域により異なりたす。
12
ノヌトパ゜コン ナヌザヌマニュアル
タブレット
タブレットはタッチスクリヌン操䜜に察応しおおり、単独でも
䜿甚するこずができたす。
泚: タブレットに関する詳现は、
「タブレットの機胜」ず「タブ
レットずタッチパッドの操䜜」をご参照ください。
キヌボヌドドック
キヌボヌドドックにタブレットを接続しお䞀䜓化するず、ノヌト
パ゜コンずしお䜿甚するこずができたす。キヌボヌドドックに
は入力デバむスずしお、タッチパッドずキヌボヌドが搭茉され
おいたす。
重芁: キヌボヌドドックずタブレットの着脱に぀いおは、
「キヌ
ボヌドドックにタブレットをドッキングする」
ず
「タブレットの
ドッキング解陀」をご参照ください。
ノヌトパ゜コン ナヌザヌマニュアル
13
タブレットの機胜
正面/背面
14
ノヌトパ゜コン ナヌザヌマニュアル
フロントカメラ
フロントカメラで、画像の撮圱ず動画の録画が可胜です。
カメラむンゞケヌタヌ
内蔵型カメラの䜿甚時に点灯したす。
アンビ゚ント・ラむトセンサヌ
呚囲の明るさに応じ、ディスプレむの明るさを調節したす。
タッチスクリヌンパネル
本補品のHDタッチスクリヌンパネルは画像や動画、その他マ
ルチメディアファむルの参照に卓越した芖認性を発揮したす。
タッチ操䜜察応ですので、タッチ操䜜で本機を操䜜するこず
ができたす。
泚: ノヌトパ゜コン䜿甚時のタッチスクリヌンの操䜜に぀いお
は、
「タブレットを䜿甚する」をご参照ください。
microSDカヌドスロット
タブレットには microSD/microSDHC/microSDXCに察応のメ
モリヌカヌドリヌダヌ甚スロットが内蔵されおいたす。
オヌディオスピヌカヌ
Windowsのプログラムむベントなどのサりンドをご確認いた
だけたす。
ノヌトパ゜コン ナヌザヌマニュアル
15
Micro USB 2.0ポヌト
電源䟛絊ずバッテリヌの充電を行いたす。
Micro HDMI ポヌト
Micro-HDMI察応デバむスを接続したす。なお、著䜜暩保
護技術のひず぀であるHDCP (High-bandwidth Digital
Content Protection) にも察応しおいたすので、HD DVD、
Blu-ray、著䜜暩保護コンテンツ等の再生も可胜です。
ヘッドホン出力マむク入力コンボゞャック
オヌディオ出力信号をアンプやヘッドホンに接続したす。た
た、倖付けマむクを接続するこずもできたす。
マむク
ビデオ䌚議や、ナレヌション、オヌディオの録音、マルチメディ
アアプリケヌション等にご利甚ください。
バッテリヌ充電むンゞケヌタヌ
色でバッテリヌの充電状況を衚瀺したす。
衚瀺内容は次のずおりです。
色
16
ホワむト
完党に充電されおいたす。
オレンゞ
充電䞭です。
OFF
ノヌトパ゜コンが電源に接続されおいたせん。
ノヌトパ゜コン ナヌザヌマニュアル
電源ボタン
本機の電源をON、スリヌプモヌドにしたす。たたスリヌプモヌ
ドからりェむクアップするこずもできたす。
システムからの応答がなくなった堎合は、電源ボタンを玄10
秒間抌し、匷制終了するこずができたす。
重芁: 匷制終了により、保存が完了しおいない䜜業䞭のデヌタ
などは削陀される堎合がありたす。デヌタの損倱を防ぐため
定期的なシステムのバックアップを匷くお勧めしたす。
ボリュヌムボタン
本機の音量を調敎するこずができたす。
Windows® ボタン
このボタンを抌すずスタヌト画面に戻りたす。スタヌト画面で
抌すず、最埌に䜿甚した起動䞭のアプリに戻りたす。
ノヌトパ゜コン ナヌザヌマニュアル
17
底面
ドックポヌト
このポヌトにキヌボヌドドックを接続したす。接続するこず
で、キヌボヌドドックのキヌボヌド、タッチパッド、USB 3.0ポヌ
ト機胜がタブレットで䜿甚できるようになりたす。
ヒンゞホヌル
ラッチフックをこのホヌルに挿入し、タブレットをキヌボヌド
ドックに取り付けたす。
18
ノヌトパ゜コン ナヌザヌマニュアル
キヌボヌドドックの機胜
泚: キヌボヌドのレむアりトはお買い䞊げの囜や地域により異なりたす。
䞊面
キヌボヌド
クりォヌティヌ (QWERTY) 配列のキヌボヌドには十分なス
トロヌクを持たせおあり、パヌムレストが付いおいるため快
適な操䜜が可胜です。たた、Functionキヌ <Fn>でのコマン
ドの実行や、Windows®ãžã®ã‚¯ã‚€ãƒƒã‚¯ã‚¢ã‚¯ã‚»ã‚¹ã€ãã®ä»–マルチ
メディア機胜の操䜜も可胜です。
泚: キヌボヌドのレむアりトはお買い䞊げの地域により異な
りたす。
ラッチフック
キヌボヌドドックにタブレットをしっかり固定したす。
ノヌトパ゜コン ナヌザヌマニュアル
19
ドックコネクタヌ
このコネクタヌの䞊にドックポヌトを合わせ、キヌボヌドドッ
クにタブレットをドッキングしたす。
ヒンゞ
タブレットがキヌボヌドドックにドッキングされおいるずき
に、タブレットを支えるヒンゞです。たた、ドッキング時でも
タブレットの角床を調敎するこずができたす。
リリヌスボタン
キヌボヌドドックからタブレットを取り倖す際にこのボタン
を抌したす。
タッチパッド
指先を䜿甚しお、カヌ゜ルを移動したり画面に衚瀺された項
目を遞択するこずができたす。タッチパッドはマりスず同等
の機胜を提䟛するポむンティングデバむスです。
泚: 詳现は「タッチパッドを䜿甚する」をご参照ください。
巊偎
USB 3.0ポヌト
このUSB 3.0ポヌトは、最倧5 Gbpsのデヌタ転送速床を提䟛
し、USB 2.0に䞋䜍互換性がありたす。
20
ノヌトパ゜コン ナヌザヌマニュアル
Chapter 2:
ノヌトパ゜コンを䜿甚する
ノヌトパ゜コン ナヌザヌマニュアル
21
䜿甚の手匕き
キヌボヌドドックにタブレットをドッキングする
重芁:
22
•
完党にキヌボヌドドックにタブレットを挿入しおください。
•
タブレットがキヌボヌドドックに接続されおいるずきは、
キヌボヌドドックの底面を手で支えお持ち運んでください。
ノヌトパ゜コン ナヌザヌマニュアル
ノヌトパ゜コンを充電する
手順
A.
ACアダプタヌにMicro USBケヌブルを接続したす。
B.
タブレットのMicro USBポヌトにMicoro USBコネクタヌを差し
蟌みたす。
C.
電源コンセントにACアダプタヌを接続したす。
初めおバッテリヌ電源で本機を䜿甚する際は、8時間皋床充
電しおください。
泚: お買い䞊げの囜や地域、たたモデルによっおACアダプタヌの倖芳は
異なりたす。 本補品付属のACアダプタヌ以倖で本機に電力を䟛絊しな
いでください。たた、付属のACアダプタヌず電源コヌドを他の補品に䜿
甚しないでください。故障の原因ずなりたす。
ノヌトパ゜コン ナヌザヌマニュアル
23
重芁:
•
入出力定栌は補品本䜓に蚘茉がありたす。ACアダプタヌが
察応しおいるこずをご確認ください。モデルによっおは、定
栌出力電流が耇数蚭定されおいる堎合がありたす。
•
本機の電源を初めおONにするずきは、電源アダプタヌが本
機に接続されおいるこずをご確認ください。本機を電源ア
ダプタヌに接続しおいるずきは、壁面などの固定電源コン
セントの電源の䜿甚をお勧めしたす。
•
電源コンセントはACアダプタヌに近い䜍眮に蚭眮し、アク
セスしやすい状態にしおください。
•
䞻電源から本機を切断するには、電源コンセントから本機
の電源コヌドを抜いおください。
泚:
ACアダプタヌに぀いお
24
•
入力電圧: 100-240V
•
入力呚波数: 50-60Hz
•
定栌出力電流: 2A (10W) 3A (15W)
•
定栌出力電圧: 5V
ノヌトパ゜コン ナヌザヌマニュアル
譊告:
本機のバッテリヌに関する譊告事項をよくお読みください。
•
本機内蔵のバッテリヌの取り倖しはASUS公認の技術員の
み察応するこずができたす。
•
本機内蔵のバッテリヌをお客様ご自身で取り倖した、た
たは分解した堎合、火事たたは化孊火傷の危険性があり
たす。
•
取り扱いの際は譊告ラベルの指瀺に埓っおください。
•
ASUS指定以倖もしくは本機付属以倖のバッテリヌに亀換し
た堎合、砎裂、発火、発熱のおそれがありたす。
•
バッテリヌを火䞭ぞ投䞋する、火気ぞ近づける、加熱する、
高枩状態で攟眮するなどしないでください。
•
バッテリヌの回路をショヌトさせないでください。
•
バッテリヌを分解たたは改造しないでください。
•
倉圢、倉色、割れ、サビ、液挏れや異臭、異音などを起こし
たバッテリヌは盎ちにその䜿甚を䞭止しおください。
•
バッテリヌは地域の条䟋等の指瀺に埓っおリサむクル・凊
理しおください。
•
バッテリヌおよびその他の郚品は、子䟛の手に届かない堎
所に保管しおください。
ノヌトパ゜コン ナヌザヌマニュアル
25
ノヌトパ゜コンの電源をOFFにする
電源ボタンを抌したす。
26
ノヌトパ゜コン ナヌザヌマニュアル
タブレットずタッチパッドの操䜜
プログラムの起動、ノヌトパ゜コンの各皮蚭定を行いたす。タブレット
の操䜜方法は次のむラストず説明をご参照ください。
泚: ご䜿甚のアプリによっおは、以䞋で玹介する操䜜に察応しおいない
堎合がありたす。
タブレットを䜿甚する
巊偎からなぞる
右偎からなぞる
巊偎からなぞり、起動䞭のアプ
リを切り替えたす。
画面を右偎からなぞり、チャヌ
ムバヌを起動したす。
ノヌトパ゜コン ナヌザヌマニュアル
27
タップ/ダブルタップ
タップホヌルド
•
アプリをタップし起動し
たす。
•
•
デスクトップモヌドでは、
アプリをダブルタップし
•
お起動したす。
アプリタむルをタップし
たたた目的の堎所たで
ドラッグしたす。
アプリを閉じるには、起
動䞭のアプリの䞊偎を
タップし、そのたた画面
䞋たでドラッグしたす。
ズヌムアりト
ズヌムむン
2本の指先の間隔を狭めるこず
でズヌムアりトが可胜です。
2本の指先の間隔を広げるこ
ずでズヌムむンが可胜です。
28
ノヌトパ゜コン ナヌザヌマニュアル
䞊偎からなぞる
指でのスラむド
•
スタヌト画面で、画面の
䞊偎からなぞるず、カス
タマむズバヌが衚瀺され
たす。
指を䞊䞋になぞるず䞊䞋方向
ぞのスクロヌル、巊右になぞ
るず巊右ぞのスクロヌルがで
きたす。
•
起動䞭のアプリを䞊偎か
らなぞるず、メニュヌが衚
瀺されたす。
䞊方向になぞる
䞋方向になぞる
スタヌト画面を䞊方向になぞ
り、アプリ画面を起動したす。
アプリ画面を䞋方向になぞ
り、スタヌト画面に戻りたす。
ノヌトパ゜コン ナヌザヌマニュアル
29
タッチパッドの䜿甚
泚: ご䜿甚のアプリによっおは、以䞋で玹介する操䜜に察応しおいない
堎合がありたす。
ポむンタヌの移動
タッチパッド䞊をクリックした埌でそのたた指をスラむドするず、画面
䞊のポむンタヌを移動するこずができたす。
氎平にスラむド
垂盎にスラむド
察角線䞊にスラむド
30
ノヌトパ゜コン ナヌザヌマニュアル
指1本での操䜜
タップ/ダブルタップ
•
スタヌト画面でアプリをタップし起動したす。
•
デスクトップモヌドでは、アプリをダブルタップしお起動し
たす。
ドラッグドロップ:
項目をダブルタップし、そのたたスラむドしたす。指先をタッチパッ
ドから離すず、ドロップされたす。
ノヌトパ゜コン ナヌザヌマニュアル
31
巊クリック
右クリック
•
スタヌト画面でアプリを
クリックし起動したす。
•
•
デスクトップモヌドでは、
アプリをダブルタップしお
起動したす。
スタヌト画面でアプリを右
クリックするず、カスタマ
むズバヌが起動したす。
•
デスクトップモヌドでこの
ボタンを䜿甚しお、右クリッ
クメニュヌを開きたす。
32
ノヌトパ゜コン ナヌザヌマニュアル
䞊偎からなぞる
•
スタヌト画面で、画面の䞊偎からなぞるず、カスタマむズバヌ
が衚瀺されたす。
•
起動䞭のアプリを䞊偎からなぞるず、メニュヌが衚瀺され
たす。
巊偎からなぞる
右偎からなぞる
巊偎からなぞり、起動䞭のアプリ 右偎からなぞり、チャヌムバヌ
をシャッフルしたす。
を起動したす。
ノヌトパ゜コン ナヌザヌマニュアル
33
指2本での操䜜
タップ
回転
指2本をタッチパッド䞊でタップ
するず、マりスの右クリックず同
じ操䜜を行うこずができたす。
タッチパッド䞊で指2本を䜿甚し
1本を軞にしお時蚈回りたたは反
時蚈回りの円を描き、画像を回
転させたす。
指2本でのスクロヌル (侊例)
指2本でのスクロヌル (巊右)
指2本を䞊䞋に滑らせるず、り
むンドりが䞊䞋にスクロヌルし
たす。
指2本で巊右に滑らせるず、り
むンドりが巊右にスクロヌルし
たす。
34
ノヌトパ゜コン ナヌザヌマニュアル
ズヌムアりト
ズヌムむン
2本の指先の間隔を狭めるこず
でズヌムアりトが可胜です。
2本の指先の間隔を広げるこずで
ズヌムむンが可胜です。
ドラッグドロップ:
項目を遞択し、クリックしたたたにしたす。もう1本の指でタッチパッ
ドを目的の方向にスラむドするず、項目を別の堎所に移動するこず
ができたす。
ノヌトパ゜コン ナヌザヌマニュアル
35
指3本での操䜜
䞊方向になぞる
3本の指先をタッチパッド䞊で䞊
方向にスラむドし、起動䞭のす
べおのアプリを衚瀺したす。
å·Š/右方向になぞる
3本の指先をタッチパッド䞊で巊/
右方向にスラむドし、ペヌゞのナ
ビゲヌトをしたす。
䞋方向になぞる
3本の指先をタッチパッド䞊で䞋方向にスラむドし、デスクトップを
衚瀺したす。
重芁: デフォルト蚭定では、指3本での操䜜は有効に蚭定されおいた
せん。有効にするには、
「指3本での操䜜を有効にする」をご参照くだ
さい。
36
ノヌトパ゜コン ナヌザヌマニュアル
指3本での操䜜を有効にする
タッチスクリヌンパネルやタッチパッドを䜿甚し、次の手順でタッチパ
ッドの指3本での操䜜を有効にするこずができたす。
1.
デスクトップアプリを起動したす。
2.
タスクトレむの右䞋の
→
をタップし、
ASUS Smart Gestureアプリを起動したす。
たたは
3.
「䞉本指)」で、䞋の各項目にチェックを入れ
たす。
-ペヌゞのナビゲヌト
-実行䞭のアプリケヌションビュヌの衚瀺ず
ナビゲヌト
-
デスクトップの衚瀺
4.「適甚」をタップし、
「OK」をタップしたす。
ノヌトパ゜コン ナヌザヌマニュアル
37
キヌボヌドを䜿甚する
ホットキヌ
ホットキヌに぀いお説明したす。コマンドは、Function キヌ <Fn>を
抌しながら、コマンドが衚蚘されたキヌを抌しお実行したす
ノヌトパ゜コンをスリヌプ状態にしたす。
f2
Wi-Fi機胜のON/OFFを切り替えたす。
ディスプレむの明るさを䞋げたす。
ディスプレむの明るさを䞊げたす。
「セカンドスクリヌン」蚭定画面を開きたす。
泚: ノヌトパ゜コンに倖付けディスプレむが接続さ
れたずきに利甚できるコマンドです。
タッチパッドを有効たたは無効にしたす。
スピヌカヌのONずOFFを切り替えたす。
スピヌカヌのボリュヌムを䞋げたす。
スピヌカヌのボリュヌムを䞊げたす。
38
ノヌトパ゜コン ナヌザヌマニュアル
Windows® キヌ
キヌボヌドには以䞋の説明のように、2぀の特別なWindows® キヌが
ありたす。
このキヌを抌すず、スタヌト画面に戻りたす。スタヌト
画面で抌すず、最埌に䜿甚した起動䞭のアプリに戻り
たす。
マりスの右クリックず同じ操䜜を行うこずができ
たす。
テンキヌずしおキヌボヌドを䜿甚する
本機のキヌボヌドには、文字入力
ず数倀入力の䞡方が可胜なキヌが
ありたす。
本機のキヌボヌドはテンキヌず通垞のキヌボヌドずし
お、機胜が2぀ありたす。
機胜の切り替えは
ノヌトパ゜コン ナヌザヌマニュアル
で行いたす。
39
タブレットのドッキング解陀
キヌボヌドドックのリリヌスボタンを抌し、ラッチフックからタブレット
を取り倖し、慎重にタブレットを匕き䞊げたす。
重芁: キヌボヌドドックに内蔵型ハヌドディスクドラむブが搭茉されおい
るモデルでは、タブレットを取り倖す前にハヌドディスクドラむブのマり
ントを解陀しおください。安党にマりント解陀を行うには、タスクトレむ
の
40
→
をタップし、マりント解陀するドラむブをタップしたす。
ノヌトパ゜コン ナヌザヌマニュアル
Chapter 3:
Windows® 8.1環境で䜿甚する
ノヌトパ゜コン ナヌザヌマニュアル
41
初めお䜿甚する
コンピュヌタヌを初めお䜿甚するずきは、Windows® 8.1 OSの基本蚭
定を行う蚭定画面が衚瀺されたす。
蚭定手順
1.
ノヌトパ゜コンの電源ボタンを抌したす。蚭定画面が衚瀺され
るので、暫くお埅ちください。
2.
ラむセンス条項を読み、
「同意する」をタップしたす。
3.
画面䞊に指瀺に埓い、次の各基本蚭定を行いたす。
4.
•
パヌ゜ナル蚭定
•
オンラむンに接続
•
蚭定
•
お䜿いのアカりント
基本蚭定が完了するず、Windows®8.1チュヌトリアルが衚瀺さ
れたす。
泚: ご䜿甚の囜や地域、環境などにより、手順に差異がある堎合があり
たす。その堎合は、画面の指瀺に埓っお蚭定を進めおください。
Windows®8.1 ロック画面
Windows®8.1 ロック画面はWindows®8.1 を起動するず衚瀺された
す。次に進むには、ロック画面でタッチパッドをタップする、たたは
キヌボヌドの任意キヌを抌したす。
42
ノヌトパ゜コン ナヌザヌマニュアル
Windows®UI
Windows® アプリはWindows®8.1で䜿甚されるタむル衚瀺のナヌ
ザヌむンタヌフェヌスで、スタヌト画面から簡単にアクセス可胜です。
次の各機胜を利甚するこずができたす。
スタヌト画面
Windows®8.1にサむンむン埌に衚瀺され、Windows®ã‚¢ãƒ—リが衚瀺さ
れたす。
Windows® アプリ
アプリはスタヌト画面にピン留めされおおり、タむル圢匏で衚瀺され
たす。
泚: 特定のアプリはその機胜を十分掻甚するため、Microsoftアカりント
でのサむンむンが必芁になる堎合がありたす。
ノヌトパ゜コン ナヌザヌマニュアル
43
ホットスポット
プログラムの起動、ノヌトパ゜コンの各皮蚭定を行いたす。各機胜は
キヌボヌドドックのタッチパッドで有効にするこずができたす。
起動枈みアプリのホットスポット
画面䞊のホットスポット
44
ノヌトパ゜コン ナヌザヌマニュアル
ホットスポット
操䜜
巊䞊
マりスのポむンタヌをこの䜍眮たで移動
し、最近䜿甚したアプリのサムネむルをク
リックするず、そのアプリが衚瀺されたす。
耇数のアプリを起動した状態で、䞋方向に
スラむドするず、起動しおいるアプリが衚
瀺されたす。
å·Šäž‹
起動䞭のアプリ画面から:
マりスのポむンタヌをこの䜍眮たで移動
し、
をタップするず、スタヌト画面に
戻りたす。
泚: Windows®ã‚­ãƒŒ
を抌しおも同
様の操䜜が可胜です。
スタヌト画面から:
マりスのポむンタヌをこの䜍眮たで移動
し、
をタップするず、最埌に䜿甚した
起動䞭のアプリに戻りたす。
ノヌトパ゜コン ナヌザヌマニュアル
45
ホットスポット
操䜜
䞊面
マりスのポむンタヌを手のアむコンに切り
替わるたで移動したす。アプリをドラッグ
ドロップし、別の堎所ぞ移動するこずがで
きたす。
泚: このホットスポット機胜は起動䞭
のアプリ、たたはスナップ機胜を䜿甚
する堎合にのみ動䜜したす。詳现は
「Windows®ã‚¢ãƒ—リず䞀緒に䜿甚する」
の「スナップ機胜」をご参照ください。
右䞊、右䞋
46
マりスのポむンタヌをこの䜍眮たで移動す
るず、チャヌムバヌが起動したす。
ノヌトパ゜コン ナヌザヌマニュアル
スタヌトボタン
Windows® 8.1 のスタヌトボタンを䜿甚すれば、スタヌト画面に戻る
こずが可胜です。
「スタヌト画面、デスクトップ画面、起動䞭のアプリ
画面」の巊䞋にマりスのポむンタヌを眮くず、スタヌトボタンが衚瀺
されたす。
スタヌト画面のスタヌトボタン
泚意
•
スタヌトボタンの実際の色は、スタヌト画面のディスプレむ
蚭定によっお異なりたす。
•
キヌボヌドドックのタッチパッド操䜜より、スタヌト画面の
スタヌトボタンを利甚するこずができたす。
スタヌト画面、デスクトップ画面、起動䞭のアプリ画面」の巊䞋の䞊に
マりスのポむンタヌを眮くず、スタヌトボタンが衚瀺されたす。
ノヌトパ゜コン ナヌザヌマニュアル
47
デスクトップモヌドのスタヌトボタン
コンテキストメニュヌ
コンテキストメニュヌはスタヌトボタンを右クリック、たたはタップホ
ヌルドするず衚瀺され、Windows® 8.1内の特定のプログラムに簡単ア
クセスするこずができたす。
たた、次のようなシャットダりンオプションが甚意されおいたす
サむンアりト、スリヌプ、シャットダりン、再起動
48
ノヌトパ゜コン ナヌザヌマニュアル
スタヌト画面をカスタマむズする
Windows® 8.1 では、スタヌト画面をカスタマむズするこずができた
す。盎接デスクトップモヌドを起動する、たた画面䞊のアプリの配眮を
カスタマむズするこずができたす。
手順
1.
デスクトップモヌドで起動したす。
2.
スタヌトボタン以倖のタスクバヌ䞊を右クリック、たたはタッ
プホヌルドし、ポップアップりィンドりを起動したす。
3.
「プロパティ」をタップ/クリックし、
「ナビゲヌション」
タブを遞択
し、ナビゲヌションずスタヌト画面のオプションから䜿甚したい
ものを遞択したす。
4.
「適甚」をタップ/クリックし蚭定を保存し画面を閉じたす。
ノヌトパ゜コン ナヌザヌマニュアル
49
Windows®ã‚¢ãƒ—リず䞀緒に䜿甚する
タッチスクリヌンパネル、タッチパッド、キヌボヌドを䜿甚し、アプリの
起動ず終了、カスタマむズを行いたす。
アプリの起動
アプリをタップし起動したす。
アプリの䞊にマりスのポむンタヌを合わせ、巊クリッ
ク、たたはタップしお起動したす。
を3回抌し、カヌ゜ルキヌでアプリを遞択し
たす。
を抌すず、遞択したアプリが起動し
たす。
アプリのカスタマむズ
スタヌト画面䞊でアプリの移動、サむズ倉曎、ピンの解陀を行うこず
ができたす。次の手順で行いたす
アプリの移動
アプリタむルをタップしたたた目的の堎所たでドラッ
グしたす。
アプリをダブルタップし、目的の堎所たでドラッグし
たす。
50
ノヌトパ゜コン ナヌザヌマニュアル
アプリのサむズ倉曎
1.
アプリタむルを玄1秒間タップホヌルドし、カ
スタマむズバヌを起動したす。
2.
「サむズを倉曎する」
をタップし、アプ
リタむルのサむズを遞択したす。
アプリ䞊で右クリックし、カスタマむズバヌを衚瀺し、
サむズを倉曎する
をタップしアプリタむル
のサむズを遞択したす。
ピン留めの解陀
1.
アプリタむルを玄1秒間タップホヌルドし、カ
スタマむズバヌを起動したす。
2.
「スタヌト画面からピン留めを倖す」
をタップしたす。
アプリを右クリックし、カスタマむズバヌを起動し、
スタヌト画面からピン留めを倖す
をタップ
したす。
ノヌトパ゜コン ナヌザヌマニュアル
51
アプリの終了
起動䞭のアプリの䞊偎をタップしたたた画面䞋たで
ドラッグしたす。
1.
起動したアプリの䞊偎にマりスのポむンタヌを
圓お、ポむンタヌが手のアむコンになるたで埅
ちたす。
2.
アプリを画面䞋たでドラッグドロップし、ア
プリを終了したす。
終了させるアプリの画面から
を抌し
たす。
52
ノヌトパ゜コン ナヌザヌマニュアル
すべおのアプリ画面ぞのアクセス
スタヌト画面にピンされたアプリ以倖にも、ノヌトパ゜コンに搭茉の
ASUSアプリ等、他のアプリをすべおのアプリ画面から起動するこずが
できたす。
すべおのアプリの起動
タッチスクリヌンパネル、タッチパッドたたはキヌボヌドを䜿甚し、す
べおのアプリ画面を開きたす。
スタヌト画面を䞊方向になぞり、すべおのアプリ画面
を起動したす。
スタヌト画面の
スタヌト画面から、
ボタンを巊クリックしたす。
を抌し、
を抌し
たす。
ノヌトパ゜コン ナヌザヌマニュアル
53
スタヌト画面ぞのアプリの远加
タッチスクリヌンパネルたたはタッチパッドを䜿甚し、スタヌト画面に
アプリを远加するこずができたす。
1. アプリタむルを玄1秒間タップホヌルドし、カ
スタマむズバヌを起動したす。
2.
「スタヌト画面にピン留めする」
をタッ
プし、遞択したアプリをスタヌト画面に远加し
たす。
1. スタヌト画面に远加したいアプリの䞊にマりス
のポむンタヌを圓おたす。
2.
アプリ䞊で右クリックし、蚭定メニュヌを衚瀺
させたす。
3.
「スタヌト画面にピン留めする」
をタッ
プしたす。
54
ノヌトパ゜コン ナヌザヌマニュアル
チャヌムバヌ チャヌムバヌは画面右偎に衚瀺されるツヌルバヌです。アプリケヌ
ションの共有などの操䜜やノヌトパ゜コンのカスタマむズ蚭定ぞ簡単
にアクセスできたす。
チャヌムバヌ
ノヌトパ゜コン ナヌザヌマニュアル
55
チャヌムバヌの起動
泚: チャヌムバヌは起動するず、前項の画像のように衚瀺されたす。
タッチスクリヌンパネル、タッチパッド、キヌボヌドを䜿甚し、チャヌム
バヌを起動したす。
画面を右偎からなぞり、チャヌムバヌを起動し
たす。
マりスのポむンタヌを画面右䞊たたは右䞋たで移動
したす。
を抌したす。
56
ノヌトパ゜コン ナヌザヌマニュアル
チャヌムバヌのコンテンツ
怜玢
本 機内のファむルやアプリ、プログラムを怜 玢し
たす。
共有
゜ヌシャルネットワヌクサヌビス (SNS) やメヌルなど
を䜿甚し、アプリを共有したす。
スタヌト
画面をスタヌト画面に戻したす。スタヌト画面から䜿
甚しおいたアプリに戻るこずもできたす。
デバむス
倖付けモニタヌやプリンタヌ 等、本機ず接続したデバ
むスに関する操䜜を行いたす。
蚭定
本機の各皮蚭定を行いたす。
ノヌトパ゜コン ナヌザヌマニュアル
57
スナップ機胜
ノヌトパ゜コン䞊で2぀のアプリケヌションを同時に操䜜するこずがで
きたす。この機胜を有効にするず、スナップした際にサむドバヌが衚瀺
され、ディスプレむを2分割したす。
重芁: スナップ機胜の利甚には、1366×768ピクセル以䞊の解像床が必
芁です。
スナップバヌ
58
ノヌトパ゜コン ナヌザヌマニュアル
スナップを有効にする
タッチスクリヌンパネル、タッチパッド、キヌボヌドを䜿甚し、スナップ
機胜の起動ず操䜜を行いたす。
1.
アプリをタップし、起動したす。
2.
アプリの䞊の郚分をタップしたたた、スナップ
バヌが衚瀺されるたで画面の巊偎たたは右偎
たでドラッグしたす。
3.
他のアプリを起動したす。
1.
アプリをタップし、起動したす。
2.
マりスのポむンタヌを画面の䞊偎に移動し
たす。
3.
ポむンタヌが手のアむコンに切り替わったら、
アプリをディスプレむパネルの巊偎/右偎にド
ラッグドロップしたす。
4.
他のアプリを起動したす。
1.
アプリをタップし、起動したす。
2.
ず巊たたは右矢印キヌを抌し、アプリを
巊たたは右画面にスナップ衚瀺したす。
3.
他のアプリを起動したす。このアプリは自動的
に空のペむンに配眮されたす。
ノヌトパ゜コン ナヌザヌマニュアル
59
その他キヌボヌドのショヌトカット
次のショヌトカットを䜿甚し、アプリケヌションの起動やWindows®8.1
の操䜜が可胜です。
\
スタヌト画面ず最埌に䜿甚した起動䞭のアプ
リを切り替えたす。
デスクトップを起動したす。
デスクトップモヌドでコンピュヌタりィンドり
を起動したす。
チャヌムバヌの「ファむル」を開きたす。
チャヌムバヌの「共有」を開きたす。
チャヌムバヌの「蚭定」を開きたす。
チャヌムバヌの「デバむス」を開きたす。
ロック画面を有効にしたす。
Internet Explorerりィンドりを最小化したす。
60
ノヌトパ゜コン ナヌザヌマニュアル
「セカンドスクリヌン」画面を開きたす。
アプリ怜玢画面を開きたす。
「ファむル名を指定しお実行」画面を開きたす。
「コンピュヌタヌの簡単操䜜センタヌ」を開き
たす。
蚭定怜玢画面を開きたす。
Windows®ã®Power User Tasksメニュヌを開き
たす。
ナレヌタヌの蚭定を開きたす。
ピクチャヌ内のスクリヌンショットフォルダヌに
プリントスクリヌンが保存されたす。スクリヌン
ショットフォルダヌが無い堎合は、自動で生成
されたす。
ノヌトパ゜コン ナヌザヌマニュアル
61
ワむダレスネットワヌクぞの接続
Wi-Fi
ノヌトパ゜コンに搭茉のWi-Fi機胜により、SNSを䜿甚したアプリの
共有、メヌルの閲芧、むンタヌネットサヌフィン等がお楜しみいただけ
たす。
重芁: 機内モヌドを有効にするず、無線接続は無効になりたす。Wi-Fi 機
胜を䜿甚する際は、
「機内モヌド」をOFFにする必芁がありたす。
Wi-Fiを有効にする
タッチスクリヌンパネルたたはタッチパッドを䜿甚し、次の手順で本機
に搭茉のWi-Fi機胜を有効にしたす。
たたは
1.
チャヌムバヌを起動したす。
2.
「蚭定」
をタップ/クリックし「Wi-Fi 機胜」
をタップ/クリックしたす。
たたは
3.
利甚可胜なWi-Fi接続のリストからアクセスポむ
ントを1぀遞択したす。
4.
「接続」をタップ/クリックし、ネットワヌク接続
を開始したす。
泚: Wi-Fi接続を開始するずきに、セキュリティキヌの入
力が求められる堎合がありたす。
泚: 特定モデルでは、5.2/5.3GHz垯をサポヌトする無線LANモゞュヌ
ルを搭茉しおおりたすが、電波法により5.2/5.3GHz垯は屋内䜿甚に限
りたす。
62
ノヌトパ゜コン ナヌザヌマニュアル
Bluetooth (特定モデルのみ)
Bluetoothデバむス間では、ファむル転送、むンタヌネット接続やネッ
トワヌク接続の共有などが可胜です。
重芁: 機内モヌドを有効にするず、無線接続は無効になりたす。
Bluetooth機胜を䜿甚する際は、
「機内モヌド」をOFFにする必芁があり
たす。
Bluetooth察応デバむスずのペアリング
デヌタ転送を可胜にするために、他のBluetooth察応デバむスずノヌ
トパ゜コンのペアリングを行う必芁がありたす。タッチスクリヌンパネ
ルたたはタッチパッドを䜿甚し、次の手順で蚭定を行いたす。
1.
チャヌムバヌを起動したす。
2.
「蚭定」
たたは
をタップ/クリックし、
「PC蚭定
の倉曎」をタップ/クリックしたす。
3.
「PC蚭定」から「PCずデバむス」→
「Bluetooth」の順に遞択し、Bluetoothスラむ
ダヌでBluetooth機胜をONにしたす。
ノヌトパ゜コン ナヌザヌマニュアル
63
4.
たたは
64
リストからデバむスを遞択し、画面の指瀺に埓い
ペアリングを行いたす。
泚意:
•
䞀郚のBluetooth察応デバむスでは、ノヌ
トパ゜コンのパスコヌドを入力するよう求
められる堎合がありたす。
•
Bluetoothデバむスが怜出可胜な状態であ
るこずをご確認ください。
ノヌトパ゜コン ナヌザヌマニュアル
航空機内での䜿甚に぀いお
機内モヌドを有効にするず、無線接続は無効になりたす。
機内モヌドを有効にする
1.
チャヌムバヌを起動したす。
2.
「蚭定」
をタップ/クリックし、
「Wi-Fi
機胜」
をタップ/クリックしたす。
たたは
3.
スラむドバヌを右 に移動し機内モヌドをONに
したす。
を抌したす。
機内モヌドを無効にする
たたは
1.
チャヌムバヌを起動したす。
2.
「蚭定」
をタップ/クリックしたす。
胜」
3.
をタップ/クリックし「Wi-Fi機
スラむドバヌを巊に移動するず無効になりたす。
を抌したす。
泚: 倚くの航空䌚瀟では、電子機噚の䜿甚に察しお芏定を蚭けおいた
す。航空機内での本機の䜿甚に぀いおは、各航空䌚瀟にお問い合わせ
ください。
ノヌトパ゜コン ナヌザヌマニュアル
65
ノヌトパ゜コンの電源をOFFにする
次のいずれかの手順で本機の電源をOFFにするこずができたす。
•
チャヌムバヌから「蚭定」
リックし、
「電源」
たたは
をタップ/ク
をタップ/クリックし
たす。続いお「シャットダりン」をタップし、本
機をシャットダりンしたす。
•
ログむン画面から「電源」
をタップ/ク
リックし、
「シャットダりン」をタップ/クリックし
たす。
66
•
デスクトップモヌドでも本機をシャットダりン
するこずができたす。デスクトップモヌドを起
動し、<alt + f4>を抌し、シャットダりンりィン
ドりを起動したす。ドロップダりンリストから
「シャットダりン」を遞択し、
「OK」を遞択し
たす。
•
システムからの応答がなくなった堎合は、電源
ボタンを玄10秒間抌し、匷制終了するこずが
できたす。
ノヌトパ゜コン ナヌザヌマニュアル
ノヌトパ゜コンをスリヌプ状態にする
スリヌプモヌドにするには、電源ボタンを1回抌したす。蚭定によっお
は、䌑止状態/シャットダりンに移行するこずもできたす。たた、次の手
順でタッチパッドたたはキヌボヌドを䜿甚しおスリヌプモヌドにするこ
ずもできたす。
デスクトップモヌドを起動し、<alt + f4>を抌し、シャッ
トダりンりィンドりを起動したす。
「スリヌプ」を遞択
し、ドロップダりンリストから「OK」を遞択したす。
デスクトップモヌドを起動し、<alt + f4>を抌し、シャッ
トダりンりィンドりを起動したす。
「スリヌプ」を遞択
し、ドロップダりンリストから「OK」を遞択したす。
ノヌトパ゜コン ナヌザヌマニュアル
67
68
ノヌトパ゜コン ナヌザヌマニュアル
Chapter 4:
トラブルシュヌティング
ノヌトパ゜コン ナヌザヌマニュアル
69
トラブルシュヌティング
POST䞭に
を抌すず、次のWindows®8.1トラブルシュヌティングの
オプションにアクセスできたす。
•
•
•
PCのリフレッシュ
PCを初期状態に戻す
詳现オプション
PCのリフレッシュ
珟圚のファむルやアプリケヌションを倱うこずなく、システムを曎新し
たい堎合は「PCのリフレッシュ」オプションを䜿甚したす。
POST䞭にアクセスする
1.
システムを再起動し、POST䞭に
を抌したす。
2.
Windows®ãŒã€Œã‚ªãƒ—ションの遞択」を読み蟌むたで埅
機し、
「トラブルシュヌティング」をタップしたす。
3.
「PCのリフレッシュ」をタップしたす。
4.
「PCのリフレッシュ」画面に衚瀺されるこのオ
プションに関する説明項目を読み、
「次ぞ」を
タップしたす。
5.
曎新するアカりントをタップしたす。
6.
アカりントのパスワヌドを入力し、
「続行」をタッ
プしたす。
7.
「リフレッシュ」をタップしたす。
重芁: 本機のリセットを行う前に、本機がACアダプタヌ
で電源に接続されおいるこずをご確認ください。
泚: ご䜿甚環境などにより、手順などが異なる堎合があ
りたすが、その堎合は、画面の指瀺に埓っお蚭定を進
めおください。
70
ノヌトパ゜コン ナヌザヌマニュアル
PCを初期状態に戻す
重芁: このオプションを実行する前に党おのデヌタをバックアップしおく
ださい。
「PCを初期状態に戻す」オプションを䜿甚し、本機をデフォルト蚭定
にリセットしたす。
POST䞭にアクセスする
1.
システムを再起動し、POST䞭に
を抌したす。
2.
Windows®ãŒã€Œã‚ªãƒ—ションの遞択」を読み蟌むた
で埅機し、
「トラブルシュヌティング」をタップし
たす。
3.
「PCを初期状態に戻す」をタップしたす。
4.
「PCを初期状態に戻す」画面に衚瀺されるこの
オプションに関する説明項目を読み、
「次ぞ」を
タップしたす。
5.
「Windowsがむンストヌルされおいるドラむブ
のみ」たたは「すべおのドラむブ」のいずれかを
遞択したす。
6.
ファむルの削陀のみ行うたたはドラむブを完党
にクリヌンアップするのいずれかを遞択したす。
7. 「初期状態に戻す」をタップしたす。
重芁: 本機のリセットを行う前に、本機がACアダプタヌ
で電源に接続されおいるこずをご確認ください。
泚: ご䜿甚環境などにより、手順などが異なる堎合が
ありたすが、その堎合は、画面の指瀺に埓っお蚭定を
進めおください。
ノヌトパ゜コン ナヌザヌマニュアル
71
詳现オプション
「詳现オプション」で本機に搭茉の远加トラブルシュヌティングオプ
ションを実行するこずができたす。
POST䞭にアクセスする
1.
システムを再起動し、POST䞭に
を抌したす。
2.
Windows®ãŒã€Œã‚ªãƒ—ションの遞択」を読み蟌むた
で埅機し、
「トラブルシュヌティング」をタップし
たす。
3.
「詳现オプション」をタップしたす。
4.
「詳现オプション」画面で、実行するトラブル
シュヌティングオプションを遞択したす。
5.
以降の手順に埓い、䜜業を完了したす。
むメヌゞでシステムを回埩の䜿甚
「詳现オプション」の「むメヌゞでシステムを回埩」オプションで、む
メヌゞファむルを䜿甚したシステムリカバリヌを実行するこずができ
たす。
POST䞭にアクセスする
72
1.
システムを再起動し、POST䞭に
を抌したす。
2.
Windows®ãŒã€Œã‚ªãƒ—ションの遞択」を読み蟌むた
で埅機し、
「トラブルシュヌティング」をタップし
たす。
3.
「詳现オプション」をタップしたす。
ノヌトパ゜コン ナヌザヌマニュアル
4.
詳现オプション画面で「むメヌゞでシステムを回
埩」を遞択したす。
5.
システムむメヌゞファむルでリカバリヌを行うア
カりントを遞択したす。
6.
アカりントのパスワヌドを入力し、
「続行」をタッ
プしたす。
7.
「利甚可胜なシステムむメヌゞのうち最新のも
のを䜿甚する(掚奚)」を遞択し、
「次ぞ」をタップ
したす。システムむメヌゞが倖郚デバむスたたは
DVD内にある堎合は、
「システムむメヌゞを遞択
する」を遞択するこずもできたす。
8.
以降の手順に埓い、リカバリヌ䜜業を完了し
たす。
泚: 本機が䞇䞀動䜜を停止した堎合に備え、デヌタの
損倱を防ぐため定期的なシステムのバックアップを匷
くお勧めしたす。
泚: ご䜿甚環境などにより、手順などが異なる堎合が
ありたすが、その堎合は、画面の指瀺に埓っお蚭定を
進めおください。
ノヌトパ゜コン ナヌザヌマニュアル
73
74
ノヌトパ゜コン ナヌザヌマニュアル
Chapter 5: FAQずヒント
Chapter 5: FAQずヒント
ノヌトパ゜コン ナヌザヌマニュアル
75
安党に䜿甚するためのヒント
倧切なデヌタを守り、安党に快適にご䜿甚いただくためのヒントを蚘茉
したした。本補品の䜿甚方法に関する蚘茉ず䜵せおお読みください。
•
Windows® Update:
定期的にWindows® Update を実行し、Windows®ã‚’最新の状態でご䜿
甚ください。
•
ASUS Live Update:
ASUS Live UpdateはASUSが提䟛するナヌティリティヌやドラむバヌなど
の曎新が適甚できたす。
•
アンチりむルス゜フト:
りむルスからパ゜コンや倧切なデヌタを守りるため、りむルス察策の゜フ
トを利甚したしょう。
•
匷制終了・停電:
突然の電源断などによる機噚の停止は問題を匕き起こす可胜性があり
たす。䜿甚䞭はバッテリヌをできる限り装着し、機噚の停止時も正しい
シャットダりンをしたしょう。
•
バックアップ:
本機が起動しないなど故障した際、倧切なデヌタを取り出せなくなる可
胜性がありたす。定期的に倖付けの蚘憶装眮などぞバックアップをお取
りください。
•
環境枩床:
高枩ずなる堎所でのご䜿甚は控えおください。長期間ノヌトパ゜コンを
䜿甚しない堎合は、バッテリヌを本䜓から取り倖すこずをお勧めしたす
(着脱可胜な堎合)。
•
本機のリセット:
リセットを行う際は呚蟺機噚を呚蟺機噚をすべお取り倖し、次の項目が
すべお揃っおいるこずをご確認ください。
-
Officeアプリなどプロダクトキヌが必芁な堎合は、そちらのプロダ
クトキヌ
-
バックアップデヌタ
-
ログむンIDずパスワヌド
-
むンタヌネット接続に必芁な情報
䞍明点がある堎合は、ネットワヌク管理者もしくはプロバむダヌに
お問い合わせください。
76
ノヌトパ゜コン ナヌザヌマニュアル
ハヌドりェアに関するFAQ
1.
液晶ディスプレむに黒い点や、垞時点灯(赀、青、緑)しおいる点
がある
補品の品質には䞇党を期しおいたすが、液晶ディスプレむには
ごくわずかですが䞍完党な衚瀺(ドット抜け)が発生する堎合
がありたす。これらは補品の品質を損なうものではありたせん
が、ASUSの提䟛する保蚌サヌビスが適甚される堎合がござい
たす。詳しくは、補品に同梱の保蚌曞もしくはASUSコヌルセン
タヌたでご連絡ください。
2.
液晶ディスプレむの色や明るさにむらがある
液晶ディスプレむの構造䞊、芋る角床や環境により、明るさや色
にむらが芋える堎合がありたす。たた、液晶ディスプレむの明る
さや色合いはモデルによっお異なる堎合がありたす。
FunctionキヌたたはOSのディスプレむ蚭定により画面の調敎
が可胜です。
3.
バッテリヌ駆動時間を長くする方法
以䞋の方法を掚奚したす。
•
Functionキヌで液晶ディスプレむの衚瀺を暗くしたす。
•
Wi-Fi機胜を䜿甚しないずきは Functionキヌで
「機内モヌド」をONにしたす。
•
マりスやUSB機噚など、䜿わない呚蟺機噚は取り倖したす。
•
倧きな負荷がかかるアプリの䜿甚を避けたす。
ノヌトパ゜コン ナヌザヌマニュアル
77
4.
5. バッテリヌ状態衚瀺ランプが点灯しない
•
ACアダプタヌたたは充電されたバッテリヌパック(特定モデ
ルのみ)が正しく取り付けられおいるか確認しおください。
•
ACアダプタヌずバッテリヌパック(取り倖し可胜なモデルの
み)を取り倖し、1分以䞊埅っおから再床入れお起動しおく
ださい。
•
それでも点灯しない堎合は、コヌルセンタヌぞご連絡くだ
さい。
タッチパッドが䜿甚できない
•
を抌し、タッチパッドの有効/無効の切り替え
をお詊しください。
•
6.
スピヌカヌから音が出ない
•
78
マりスが接続されおいる堎合は、ASUS Smart Gestureで
マりス接続時にタッチパッドが無効になる機胜が有効に
なっおいなか確認し、もし、有効になっおいる堎合は、マり
スを取り倖すか、こちらの機胜を無効にしおください。
を抌し、音量の調節などお詊しください。
•
ご䜿甚のアプリなどで、ミュヌト蚭定になっおいないかご
確認ください。
•
ヘッドホン出力甚のゞャックに䜕か接続されおいなかご確
認ください。接続されおいる堎合は、そちらを取り倖しおく
ださい。
ノヌトパ゜コン ナヌザヌマニュアル
7.
消耗品の賌入、ACアダプタヌをなくした際などの察応方法
コヌルセンタヌぞご連絡、もしくはASUS Shopをご確認ください。
ASUS Shop; http://shop.asus.co.jp/
※URLは予告無く倉曎する可胜性がありたす。
8. ヘッドホン出力甚のゞャックにヘッドホンなどを接続しおも、ス
ピヌカヌから音が出る
コントロヌルパネル→ハヌドりェアずサりンドからオヌディ
オマネヌゞャヌ (モデルにより名称が異なる堎合がありたす) に
アクセスし、蚭定をご確認ください。
9.
キヌ入力䞭にカヌ゜ルが移動し、正しくキヌ入力ができない
•
お䜿いのモデルがタッチパッド搭茉モデルの堎合は、手
のひらや掋服の袖などがタッチパッドに觊れ、そのため、
カヌ゜ル移動が発生しおいる可胜性がありたす。
•
を抌し、タッチパッドの機胜を無効にし、キヌ
入力をお詊しください。
10. U、I、Oなどのキヌをタむプするず数字が入力される
num lock (ニュヌメリカルロック) が有効になっおいる可胜性
がありたす。
たたは
(モデルによっおは
) を抌し、再床、目的のキヌの入力をお詊しくださ
い。(num lockファンクション搭茉モデルのみ)
ノヌトパ゜コン ナヌザヌマニュアル
79
゜フトりェアに関するFAQ
1.
2.
3. 80
電源むンゞケヌタヌは点灯しおいるが、ドラむブアクティビティ
むンゞケヌタヌが点灯/点滅せず、本機が正垞に起動しない
•
電源ボタンを4秒以䞊長抌しし、電源を切り、ACアダプ
タヌずバッテリヌパック(特定モデルのみ)が正しく取り付け
られおいるか確認のうえ、再床、電源を入れおください。
•
それでも起動しない堎合は、コヌルセンタヌぞご連絡くだ
さい。
「Remove disks or other media. Press any key to restart」
が衚瀺される
•
USBデバむスが接続されおいる堎合は取り倖しおください。
•
光孊ドラむブ搭茉のモデルでは、CDなどが挿入されおいる
堎合はそちらを取り倖したす。
•
それでも起動しない堎合は、蚘憶装眮に䜕らかの問題が
発生しおいる可胜性がありたす。コヌルセンタヌぞご連絡
ください。
起動や動䜜が遅い
•
お買い䞊げ埌にむンストヌルしたアプリなどがありたした
ら、そちらの垞駐の解陀をお詊しください。
•
リフレッシュをお詊しください。なお、リフレッシュを実斜さ
れおも、個人甚ファむルずパヌ゜ナル蚭定ぞは圱響はありた
せんが、お買い䞊げ埌にむンストヌルしたアプリなどはアン
むンストヌルされたす (Windowsストアからむンストヌルし
たアプリは残りたす)。削陀されたアプリの䞀芧はデスクトッ
プに保存されたす。
ノヌトパ゜コン ナヌザヌマニュアル
4.
5.
6.
本機が起動しない/OSが起動しない
•
接続しおUSBデバむスなどをすべお取り倖しお、電源を入
れおください。
•
起動時に<F9>を抌し、オプションの遞択画面からトラブル
シュヌティングを遞択し、
「PCのリフレッシュ」や「初期状態
に戻す」をお詊しください。
•
機噚本䜓の枩床が䞊昇しおいる堎合は、過熱を防止するた
めの機胜が自動的に働いおる可胜性がありたすので、
しば
らく埅っおから再床、電源を入れおください。
•
それでも起動しない堎合は、コヌルセンタヌぞご連絡くだ
さい。
スリヌプ状態/ 䌑止状態から埩垰しない
•
特定モデルでは、スリヌプ状態からの埩垰には電源ボタン
を抌す必芁がありたす。電源ボタンを抌しおください。
•
バッテリヌ残量が少なくなっおいる、もしくは、完党に攟電
しおいる可胜性がありたす。ACアダプタヌを接続し電源ボ
タンを抌しおください。
•
䞀旊、電源ボタンを秒以䞊長抌しし、機噚を匷制終了
埌、電源ボタンを抌し、起動しおください。なお、保存しお
いないデヌタは倱われたす。
文字やアむコンのサむズが小さい
文字やアむコンのサむズは、
「コントロヌルパネル」→「デスク
トップのカスタマむズ」→「ディスプレむ」→「すべおの項目のサ
むズを倉曎する」から倉曎できたす。お奜みの倧きさにご調敎
ください。
ノヌトパ゜コン ナヌザヌマニュアル
81
82
ノヌトパ゜コン ナヌザヌマニュアル
Chapter 6: 付録
ノヌトパ゜コン ナヌザヌマニュアル
83
内蔵モデムの適応芏栌
(芏栌/プロトコルなど原文掲茉)
The Notebook PC with internal modem model complies with JATE (Japan),
FCC (US, Canada, Korea, Taiwan), and CTR21. The internal modem has been
approved in accordance with Council Decision 98/482/EC for pan-European
single terminal connection to the public switched telephone network
(PSTN). However due to differences between the individual PSTNs provided
in different countries, the approval does not, of itself, give an unconditional
assurance of successful operation on every PSTN network termination point.
In the event of problems you should contact your equipment supplier in the
first instance.
Overview
On 4th August 1998 the European Council Decision regarding the CTR 21
has been published in the Official Journal of the EC. The CTR 21 applies to all
non voice terminal equipment with DTMF-dialling which is intended to be
connected to the analogue PSTN (Public Switched Telephone Network).
CTR 21 (Common Technical Regulation) for the attachment requirements for
connection to the analogue public switched telephone networks of terminal
equipment (excluding terminal equipment supporting the voice telephony
justified case service) in which network addressing, if provided, is by means
of dual tone multifrequency signalling.
84
ノヌトパ゜コン ナヌザヌマニュアル
Network Compatibility Declaration
Statement to be made by the manufacturer to the Notified Body and
the vendor: “This declaration will indicate the networks with which the
equipment is designed to work and any notified networks with which the
equipment may have inter-working difficulties.”
Statement to be made by the manufacturer to the user: “This declaration will
indicate the networks with which the equipment is designed to work and
any notified networks with which the equipment may have inter-working
difficulties. The manufacturer shall also associate a statement to make it
clear where network compatibility is dependent on physical and software
switch settings. It will also advise the user to contact the vendor if it is
desired to use the equipment on another network.”
Up to now the Notified Body of CETECOM issued several pan-European
approvals using CTR 21. The results are Europe’s first modems which do not
require regulatory approvals in each individual European country.
Non-Voice Equipment
Answering machines and loud-speaking telephones can be eligible as well
as modems, fax machines, auto-dialers and alarm systems. Equipment in
which the end-to-end quality of speech is controlled by regulations (e.g.
handset telephones and in some countries also cordless telephones) is
excluded.
ノヌトパ゜コン ナヌザヌマニュアル
85
This table shows the countries currently under the
CTR21 standard
Country
Applied
More Testing
Austria1
Yes
No
Belgium
Yes
No
Czech Republic
No
Not Applicable
Denmark1
Yes
Yes
Finland Yes
No
France
Yes
No
Germany
Yes
No
Greece
Yes
No
Hungary
No
Not Applicable
Iceland
Yes
No
Ireland
Yes
No
Italy
Still Pending
Still Pending
Israel
No
No
Lichtenstein
Yes
No
Luxemburg
Yes
No
The Netherlands1
Yes
Yes
Norway
Yes
No
Poland
No
Not Applicable
Portugal
No
Not Applicable
Spain
No
Not Applicable
Sweden
Yes
No
Switzerland
Yes
No
United Kingdom
Yes
No
86
ノヌトパ゜コン ナヌザヌマニュアル
This information was copied from CETECOM and is supplied without
liability. For updates to this table, you may visit http://www.cetecom.de/
technologies/ctr_21.html
1 National requirements will apply only if the equipment may use pulse
dialling (manufacturers may state in the user guide that the equipment is
only intended to support DTMF signalling, which would make any additional
testing superfluous).
In The Netherlands additional testing is required for series connection and
caller ID facilities.
Federal Communications Commission
Interference Statement
This device complies with FCC Rules Part 15. Operation is subject to the
following two conditions:
•
This device may not cause harmful interference.
•
This device must accept any interference received, including
interference that may cause undesired operation.
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a
class B digital device, pursuant to Part 15 of the Federal Communications
Commission (FCC) rules. These limits are designed to provide reasonable
protection against harmful interference in a residential installation. This
equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if
not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful
interference to radio communications. However, there is no guarantee that
interference will not occur in a particular installation. If this equipment does
cause harmful interference to radio or television reception, which can be
determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to
try to correct the interference by one or more of the following measures:
•
Reorient or relocate the receiving antenna.
•
Increase the separation between the equipment and receiver.
ノヌトパ゜コン ナヌザヌマニュアル
87
•
Connect the equipment into an outlet on a circuit different from
that to which the receiver is connected.
•
Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
WARNING! The use of a shielded-type power cord is required in order to
meet FCC emission limits and to prevent interference to the nearby radio
and television reception. It is essential that only the supplied power cord be
used. Use only shielded cables to connect I/O devices to this equipment. You
are cautioned that changes or modifications not expressly approved by the
party responsible for compliance could void your authority to operate the
equipment.
(Reprinted from the Code of Federal Regulations #47, part 15.193, 1993.
Washington DC: Office of the Federal Register, National Archives and
Records Administration, U.S. Government Printing Office.)
FCC Radio Frequency (RF) Exposure Caution
Statement
WARNING! Any changes or modifications not expressly approved by the party
responsible for compliance could void the user’s authority to operate this
equipment. “The manufacture declares that this device is limited to Channels
1 through 11 in the 2.4GHz frequency by specified firmware controlled in the
USA.”
This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an
uncontrolled environment. To maintain compliance with FCC RF exposure
compliance requirements, please avoid direct contact to the transmitting
antenna during transmitting. End users must follow the specific operating
instructions for satisfying RF exposure compliance.
88
ノヌトパ゜コン ナヌザヌマニュアル
Declaration of Conformity (R&TTE directive
1999/5/EC)
The following items were completed and are considered relevant and
sufficient:
•
Essential requirements as in [Article 3]
•
Protection requirements for health and safety as in [Article 3.1a]
•
Testing for electric safety according to [EN 60950]
•
Protection requirements for electromagnetic compatibility in [Article 3.1b]
•
Testing for electromagnetic compatibility in [EN 301 489-1] & [EN
301 489-17]
•
Effective use of the radio spectrum as in [Article 3.2]
•
Radio test suites according to [EN 300 328-2]
CE Marking
CE marking for devices without wireless LAN/Bluetooth
The shipped version of this device complies with the requirements of the
EEC directives 2004/108/EC “Electromagnetic compatibility” and 2006/95/EC
“Low voltage directive”.
CE marking for devices with wireless LAN/ Bluetooth
This equipment complies with the requirements of Directive 1999/5/EC of
the European Parliament and Commission from 9 March, 1999 governing
Radio and Telecommunications Equipment and mutual recognition of
conformity.
ノヌトパ゜コン ナヌザヌマニュアル
89
IC Radiation Exposure Statement for
Canada
This equipment complies with IC radiation exposure limits set forth for an
uncontrolled environment. To maintain compliance with IC RF exposure
compliance requirements, please avoid direct contact to the transmitting
antenna during transmitting. End users must follow the specific operating
instructions for satisfying RF exposure compliance.
Operation is subject to the following two conditions:
•
This device may not cause interference and
•
This device must accept any interference, including interference that
may cause undesired operation of the device.
To prevent radio interference to the licensed service (i.e. co-channel Mobile
Satellite systems) this device is intended to be operated indoors and away
from windows to provide maximum shielding. Equipment (or its transmit
antenna) that is installed outdoors is subject to licensing.
This device complies with Industry Canada licence-exempt RSS standard(s).
CAN ICES-3 (B)/NMB-3 (B)
90
ノヌトパ゜コン ナヌザヌマニュアル
Déclaration d’Industrie Canada relative à l’
exposition aux ondes radio
Cet appareil est conforme aux limites d’exposition aux radiations d’Industrie
Canada définies pour un environnement non-contrôlé. Pour maintenir
la conformité avec les exigences d’exposition RF d’IC, veuillez éviter tout
contact direct avec l’antenne pendant l’émission. Les utilisateurs finaux
doivent suivre les instructions de fonctionnement spécifiques pour satisfaire
la conformité aux expositions RF.
Son utilisation est sujette aux deux conditions suivantes :
•
Cet appareil ne peut pas causer d’interférence, et
•
Cet appareil doit accepter toute interférence, y compris les
interférences qui pourraient causer un fonctionnement non
souhaité de l’appareil.
Pour éviter les interférences radio avec le service sous licence (c’est à-dire
le partage de canal avec les systèmes de téléphonie satellite), cet appareil
est destiné à être utilisé en intérieur et loin des fenêtres pour fournir un
blindage maximal. Tout appareil (ou son antenne d’émission) qui est installé
en extérieur est sujet à cette licence.
Le present appareil est conforme aux CNR d’Industrie Canada applicables
aux appareils radio exempts de licence.
CAN ICES-3 (B)/NMB-3 (B)
ノヌトパ゜コン ナヌザヌマニュアル
91
Wireless Operation Channel for Different
Domains
N. America
2.412-2.462 GHz
Ch01 through CH11
Japan
2.412-2.484 GHz
Ch01 through Ch14
Europe ETSI
2.412-2.472 GHz
Ch01 through Ch13
France Restricted Wireless Frequency Bands
Some areas of France have a restricted frequency band. The worst case
maximum authorized power indoors are:
•
10mW for the entire 2.4 GHz band (2400 MHz–2483.5 MHz)
•
100mW for frequencies between 2446.5 MHz and 2483.5 MHz
NOTE: Channels 10 through 13 inclusive operate in the band 2446.6 MHz to
2483.5 MHz.
There are few possibilities for outdoor use: on private property or on
the private property of public persons, use is subject to a preliminary
authorization procedure by the Ministry of Defense, with maximum
authorized power of 100mW in the 2446.5–2483.5 MHz band. Use outdoors
on public property is not permitted.
In the departments listed below, for the entire 2.4 GHz band:
•
Maximum authorized power indoors is 100mW
•
Maximum authorized power outdoors is 10mW
92
ノヌトパ゜コン ナヌザヌマニュアル
Departments in which the use of the 2400–2483.5 MHz band is permitted
with an EIRP of less than 100mW indoors and less than 10mW outdoors:
01 Ain
02 Aisne
03 Allier
05 Hautes Alpes
08 Ardennes
09 Ariège
11 Aude
12 Aveyron
16 Charente
24 Dordogne
25 Doubs
26 Drôme
32 Gers
36 Indre
37 Indre et Loire
41 Loir et Cher
45 Loiret
50 Manche
55 Meuse
58 Nièvre
59 Nord
60 Oise
61 Orne
63 Puy du Dôme
64 Pyrénées Atlantique
66 Pyrénées Orientales
67 Bas Rhin
68 Haut Rhin
70 Haute Saône
71 Saône et Loire
75 Paris
82 Tarn et Garonne
84 Vaucluse
88 Vosges
89 Yonne
90 Territoire de Belfort
94 Val de Marne
This requirement is likely to change over time, allowing you to use your
wireless LAN card in more areas within France. Please check with ART for the
latest information (www.arcep.fr)
NOTE: Your WLAN Card transmits less than 100mW, but more than 10mW.
ノヌトパ゜コン ナヌザヌマニュアル
93
UL Safety Notices
Required for UL 1459 covering telecommunications (telephone) equipment
intended to be electrically connected to a telecommunication network that
has an operating voltage to ground that does not exceed 200V peak, 300V
peak-to-peak, and 105V rms, and installed or used in accordance with the
National Electrical Code (NFPA 70).
When using the Notebook PC modem, basic safety precautions should
always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and injury to
persons, including the following:
•
DO NOT use the Notebook PC near water, for example, near a bath
tub, wash bowl, kitchen sink or laundry tub, in a wet basement or
near a swimming pool.
•
DO NOT use the Notebook PC during an electrical storm. There may
be a remote risk of electric shock from lightning.
•
DO NOT use the Notebook PC in the vicinity of a gas leak.
Required for UL 1642 covering primary (nonrechargeable) and secondary
(rechargeable) lithium batteries for use as power sources in products. These
batteries contain metallic lithium, or a lithium alloy, or a lithium ion, and may
consist of a single electrochemical cell or two or more cells connected in
series, parallel, or both, that convert chemical energy into electrical energy
by an irreversible or reversible chemical reaction.
•
Do not dispose the Notebook PC battery pack in a fire, as they
may explode. Check with local codes for possible special disposal
instructions to reduce the risk of injury to persons due to fire or
explosion.
•
Do not use power adapters or batteries from other devices to reduce
the risk of injury to persons due to fire or explosion. Use only UL
certified power adapters or batteries supplied by the manufacturer
or authorized retailers.
94
ノヌトパ゜コン ナヌザヌマニュアル
Power Safety Requirement
Products with electrical current ratings up to 6A and weighing more than
3Kg must use approved power cords greater than or equal to: H05VV-F, 3G,
0.75mm2 or H05VV-F, 2G, 0.75mm2.
TV Notices
Note to CATV System Installer—Cable distribution system should be
grounded (earthed) in accordance with ANSI/NFPA 70, the National Electrical
Code (NEC), in particular Section 820.93, Grounding of Outer Conductive
Shield of a Coaxial Cable – installation should include bonding the screen of
the coaxial cable to the earth at the building entrance.
REACH
Complying with the REACH (Registration, Evaluation, Authorization, and
Restriction of Chemicals) regulatory framework, we publish the chemical
substances in our products at ASUS REACH website at http://csr.asus.com/
english/REACH.htm.
Macrovision Corporation Product Notice
This product incorporates copyright protection technology that is protected
by method claims of certain U.S.A. patents and other intellectual property
rights owned by Macrovision Corporation and other rights owners. Use of
this copyright protection technology must be authorized by Macrovision
Corporation, and is intended for home and other limited viewing uses
only unless otherwise authorized by Macrovision Corporation . Reverse
engineering or disassembly is prohibited.
聎芚障害を防ぐため
むダホンやヘッドホンからの過床な音圧は、難聎などの聎芚
障害の原因ずなる堎合がありたす。ボリュヌムコントロヌルや
むコラむザヌを基準倀以倖に蚭定した堎合、むダホンやヘッド
ホンの出力電圧が増加し音圧が高くなるこずがありたす。ご
泚意ください。
ノヌトパ゜コン ナヌザヌマニュアル
95
Nordic Lithium Cautions (for lithium-ion batteries)
CAUTION! Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only
with the same or equivalent type recommended by the manufacturer. Dispose
of used batteries according to the manufacturer’s instructions. (English)
ATTENZIONE! Rischio di esplosione della batteria se sostituita in modo errato.
Sostituire la batteria con un una di tipo uguale o equivalente consigliata dalla
fabbrica. Non disperdere le batterie nell’ambiente. (Italian)
VORSICHT! Explosionsgefahr bei unsachgemäßen Austausch der Batterie.
Ersatz nur durch denselben oder einem vom Hersteller empfohlenem
ähnlichen Typ. Entsorgung gebrauchter Batterien nach Angaben des
Herstellers. (German)
ADVARSELI! Lithiumbatteri - Eksplosionsfare ved fejlagtig håndtering.
Udskiftning må kun ske med batteri af samme fabrikat og type. Levér det
brugte batteri tilbage til leverandøren. (Danish)
VARNING! Explosionsfara vid felaktigt batteribyte. Använd samma batterityp
eller en ekvivalent typ som rekommenderas av apparattillverkaren. Kassera
använt batteri enligt fabrikantens instruktion. (Swedish)
VAROITUS! Paristo voi räjähtää, jos se on virheellisesti asennettu. Vaihda
paristo ainoastaan laitevalmistajan sousittelemaan tyyppiin. Hävitä käytetty
paristo valmistagan ohjeiden mukaisesti. (Finnish)
ATTENTION! Il y a danger d’explosion s’il y a remplacement incorrect de la
batterie. Remplacer uniquement avec une batterie du mêre type ou d’un type
équivalent recommandé par le constructeur. Mettre au rebut les batteries
usagées conformément aux instructions du fabricant. (French)
ADVARSEL! Eksplosjonsfare ved feilaktig skifte av batteri. Benytt samme
batteritype eller en tilsvarende type anbefalt av apparatfabrikanten. Brukte
batterier kasseres i henhold til fabrikantens instruksjoner. (Norwegian)
泚意: バッテリヌの亀換は正しく行っおください。砎裂する危険がありたす。亀
換の際は、メヌカヌが指定したバッテリヌをお䜿いください。たた、廃棄の際
は家庭ゎミずたずめお捚おずに、最寄の廃棄物凊理斜蚭等に問い合わせ、バ
ッテリヌの凊分方法を確認しおください。(Japanese)
ВНИМАНИЕ! ПрО заЌеМе аккуЌулятПра Ма акк
уЌулятПр ОМПгП тОпа вПзЌПжМП егП вПзгПр
аМОе. УтОлОзОруйте аккуЌулятПр в сППтвет
ствОО с ОМструкцОяЌО прПОзвПЎОтеля. (Russian)
96
ノヌトパ゜コン ナヌザヌマニュアル
CTR 21 Approval (for Notebook PC with
built-in Modem)
Danish
Dutch
English
Finnish
French
German
ノヌトパ゜コン ナヌザヌマニュアル
97
Greek
Italian
Portuguese
Spanish
Swedish
Japanese
本装眮は、第二皮情報装眮 (䜏宅地域たたはその隣接した地域においお䜿甚されるべき情報装眮) で
䜏宅地域での電波障害防止を目的ずした情報凊理装眮等電波障害自䞻芏制協議䌚(VCCI)基準に適合
しおおりたす。
しかし、本装眮をラゞオ、テレビゞョン受信機に、近接しおご䜿甚になるず、受信障害の原因ずな
るこずがありたす。本曞の説明にしたがっお正しい取り扱いをしおください。
本補品を日本で䜿甚する堎合は必ず日本囜モヌドでご䜿甚ください。他囜のモヌドをご䜿甚になる
ず電気通信事業法 (技術基準) に違反す行為ずなりたす。なお、ご賌入時は初期倀が日本囜モヌドず
なっおおりたすので、そのたたご利甚ください。
98
ノヌトパ゜コン ナヌザヌマニュアル
ENERGY STAR complied product
ENERGY STAR is a joint program of the U.S. Environmental
Protection Agency and the U.S. Department of Energy helping
us all save money and protect the environment through
energy efficient products and practices.
All ASUS products with the ENERGY STAR logo comply with the ENERGY
STAR standard, and the power management feature is enabled by default.
The monitor and computer are automatically set to sleep after 15 and
30 minutes of user inactivity. To wake your computer, click the mouse
or press any key on the keyboard. Please visit http://www.energy.gov/
powermanagement for detail information on power management and its
benefits to the environment. In addition, please visit http://www.energystar.
gov for detail information on the ENERGY STAR joint program.
NOTE: Energy Star is NOT supported on FreeDOS and Linux-based operating
systems.
European Union Eco-label
This Notebook PC has been awarded the EU Flower label, which means that
this product has the following characteristics:
1.
Decreased energy consumption during use and stand-by modes.
2.
Limited use of toxic heavy metals.
3.
Limited use of substances harmful to the environment and health.
4.
Reduction of the use of natural resources by encouraging recycling.
5.
Designed for easy upgrades and longer lifetime through providing
compatible spare parts such as batteries, power supplies, the
keyboard, the memory, and if available the CD drive or DVD drive.
6.
Reduced solid waste through takeback policy.
For more information on the EU Flower label, please visit the European
Union Eco-label website at http://www.ecolabel.eu.
ノヌトパ゜コン ナヌザヌマニュアル
99
電気・電子機噚に含有される化孊物質の衚瀺
に぀いお
資源有効利甚促進法では、JIS C 0950: 2008 (J-Moss) の定める芏栌
により、補造元に察し特定の電気・電子機噚に含たれる化孊物質の
情報提䟛を矩務付けおいたす。J-Moss ずは、電気・電子機噚に含有
される化孊物質の衚瀺に関するJIS芏栌の略称で、正匏名称は「The
marking when content other than exemption does not exceed
reference value of percentage content (電気・電子機噚の特定の化
孊物質の含有衚瀺方法) 」です。なお、この芏栌は2008幎8月1日より
適甚されおいたす。
この芏栌に関する詳现情報はASUSのサむト (http://green.asus.
com/english/) に蚘茉の「The marking when content other than
exemption does not exceed reference value of percentage content
(電気・電子機噚の特定の化孊物質の含有衚瀺方法) 」をご参照くだ
さい。
回収ずリサむクルに぀いお
䜿甚枈みのコンピュヌタヌ、ノヌトパ゜コン等の電子機噚には、環境に悪圱
響を䞎える有害物質が含たれおおり、通垞のゎミずしお廃棄するこずはでき
たせん。リサむクルによっお、䜿甚枈みの補品に䜿甚されおいる金属郚品、
プラスチック郚品、各コンポヌネントは粉砕され新しい補品に再䜿甚され
たす。たた、その他のコンポヌネントや郚品、物質も正しく凊分・凊理される
こずで、有害物質の拡散の防止ずなり、環境を保護するこずに繋がりたす。
筐䜓のコヌティングに぀いお
重芁: 感電などを防ぐため、本機は絶瞁性のあるコヌティング材を䜿甚しお
いたす (入出力ポヌト搭茉郚分を陀く)。
100
ノヌトパ゜コン ナヌザヌマニュアル