Download Maloperro Club Wave
Transcript
MALOPERRO SURFING MOBILE LIFESTYLE 05-DB80_catalogoMP2011.indd I 22/02/11 20:52 SURFING MOBILE LIFESTYLE 05-DB80_catalogoMP2011.indd II 22/02/11 20:52 TELEFONIA MOBILE FOTOGRAFIA DIGITAL IMAGE INFORMATICA IT AUDIO MUSIC M 05-DB80_catalogoMP2011.indd 1 pag. pag. 20 2 pag. 16 1 31 pag. 22/02/11 20:52 B U N L C CTIO E L L CO C A T A L OGU O GUEE 2011 20 11 2 05-DB80_catalogoMP2011.indd 2 ne, ho rtp ma s per a cat i d . n e. I ontale t n r ie cap asca f a l t B: da us. nes, CLU como o i c o a con cap artph e h l m B: t for s terna U L e n C tabl ul i Sui h usef ket. wit t poc n fro 22/02/11 20:53 Wave club collection Word Surf club collection Skull club collection cod. MPCLUB001 size: 75x12mm Nero/Black cod. MPCLUB004 size: 75x12mm Nero/Black cod. MPCLUB005 size: 75x12mm Verde oliva/Olive green Plettro club collection cod. MPCLUB002 size: 75x12mm Nero/Black cod. MPCLUB003 size: 75x12mm Blu/Blue 05-DB80_catalogoMP2011.indd 3 cod. MPCLUB008 size: 75x12mm Nero/Black COMING SOON cod. MPCLUB009 size: 75x12mm Nero/Black COMING SOON cod. MPCLUB006 size: 75x12mm Nero/Black iPHONE 4 COMPATIBLE COMING cod. MPCLUB007 size: 75x12mm Rosa/Pink SOON COMING SOON 3 CLUB L CASES UNIVERSA 22/02/11 20:53 2011 C A T A L OGU E ION 05-DB80_catalogoMP2011.indd 4 per he c n on ta a rfet itali, c orie e P ta. dig em pat fiche er m m p o ac gra no ital Y: l e foto inter L G dig t for r ZI chin ento o c tf ke ma ggiam e. rfec al poc e v P o i l . al iunt tern act mp all in d. o agg c the h sm car LY: s, wit mory G I Z era l me cam itiona add Z CT LLE CO 4 Y L IG 22/02/11 20:54 Skull zigly collection Wawe zigly collection cod. MPZIGLY002 size: 75x12mm Nero/Black cod. MPZIGLY006 size: 75x12mm Nero/Black COMING SOON cod. MPZIGLY007 size: 75x12mm Rosa/Pink Word Surf zigly collection zigly collection COMING SOON Plettro zigly collection cod. MPZIGLY001 size: 75x12mm Nero/Black cod. MPZIGLY004 size: 75x12mm Nero/Black cod. MPZIGLY005 size: 75x12mm Verde oliva/Olive green 5 cod. MPZIGLY003 size: 75x12mm Blu/Blue 05-DB80_catalogoMP2011.indd 5 cod. MPZIGLY008 size: 75x12mm Nero/Black COMING SOON cod. MPZIGLY009 size: 75x12mm Rosa/Pink COMING SOON iPHONE 4 COMPATIBLE ZIGLY L CASES UNIVERSA 22/02/11 20:54 C A T A L OGU E i datta ad ogn A . a d o strappo e m o a c SIMPLY: laa con pratica chiusura circostanzzip sul retro. tasca con for any ble. Suitable ta r fo m o sure and c lo e c SIMPLY: thith a practical velcro occasion w on the back. zip pocket N 2011 6 COLLECTIO Y L P SIM 05-DB80_catalogoMP2011.indd 6 22/02/11 20:55 cod. MPSIMPLY002 size: 78x130mm Nero/Black cod. MPSIMPLY001 size: 78x130mm Nero/Black 7 cod. MPSIMPLY005 size: 78x130mm Verde oliva/Olive green cod. MPSIMPLY004 size: 78x130mm Nero/Black 05-DB80_catalogoMP2011.indd 7 iPHONE 4 COMPATIBLE SIMPLY L CASES UNIVERSA 22/02/11 20:55 N O O E ECTI iPHONE 4 COMPATIBLE N L L CO ic volgente: r b fa l’av UT e prene, lètima PULL-O n e pr o neo di u ema no. NeOo, in mosrmbiadrtpohtoanta daitasisdel telef e t o ng: opi ped l e d t r i v p NE le pe ne, è facil e en equi a s th ,it is t the ide erazio zione i , e s e ou gen l’estra ren one eop artph to tak n per t of t sm stem ns s O, i r late UT sy E N l fo L-O a ide h PUL sily. wit ile ea b mo C A T A L OGU E 2011 8 Wawe 05-DB80_catalogoMP2011.indd 8 cod. MPNEO001 size: 58x118mm Nero/Black Skull cod. MPNEO002 size: 58x118mm Nero/Black Plettro cod. MPNEO003 size: 58x118mm Nero/Black Word cod. MPNEO004 size: 58x118mm Nero/Black Surf cod. MPNEO005 size: 58x118mm Nero/Black 22/02/11 20:55 Skull Logos Logos cod. MPNEO006 size: 58x118mm Nero/Black cod. MPNEO007 size: 58x118mm Bianco/White 2 cod. MPNEO008 size: 58x118mm Nero/Black Skull cod. MPNEO009 size: 58x118mm Lillà/Lilac Cocktail cod. MPNEO010 size: 58x118mm Blu/Blue cod. MPNEO011 size: 58x118mm Rosa/Pink iPHONE 4 N O O I E ECT COMPATIBLE N L L CO ic smartphi o r b a r ad ne e f , idealeep,eè dosttartazione d e Su uede azion er l’e 9 n S ener UT p g s, O, i the . NE ltima ULL-O efono , is phone e d l u t e P r di ema del te f Su sma tem de o atest T sys sist litata a i , m for l L-OU fac ase O c : ideal h PUL asily. E e N it g The elopin ped w mobile p v i e en equ t th it is ake ou to t 05-DB80_catalogoMP2011.indd 9 22/02/11 20:56 U C S e hon rtp a a sm em per di sist el e l a d de otata tata i e, i ren ne, è d e facil p o e fect n o i o N az razi per n r i s e , i t n , BA ge l’es ith ene SCU ltima T per opr pped w ile e u N U b i f di L-O equ e mo L de o PU fono. ma s,it is ut th , e cas one ke o tele BA artph to ta U C S sm em The latest T syst r U o O f LLPU ily. s ea CO C E LL N O TI A B C A T A L OGU O GUEE 2011 20 11 10 05-DB80_catalogoMP2011.indd 10 22/02/11 20:57 Ace Skull cod. MPSCUBA002 size: 58x118mm Rosa/Pink cod. MPSCUBA003 size: 58x118mm Nero/Black Ace cod. MPSCUBA004 size: 58x118mm Nero/Black Wings cod. MPSCUBA005 size: 58x118mm Nero/Black Wings cod. MPSCUBA006 size: 58x118mm Verde oliva/Olive green Skull cod. MPSCUBA001 size: 58x118mm Nero/Black 11 iPHONE 4 COMPATIBLE 05-DB80_catalogoMP2011.indd 11 SCUBA L CASES UNIVERSA 22/02/11 20:57 N O TI L L E AR ae lo igid tiscivo r a c n i a t as over sima , pl ivo a: le c o mas tasti e t a t tern mma icuran esso a o e al s c Stil tura g ere as ero ac i b g rial i n fi leg e e l ate ight a m r n t t -l ul tezio i. tan tra esis the ul mum pro nettor r , i le ng: x con i sty ma the ive finish rants ss to t c e c g tin er Dis rubb overs free ac c d . d n p s a i-sli an ket ant tectionnd soc o pr ons a t bot CO 2011 C A T A L OGU E Skull cod. MPSNAP016 Nero/Black Skull cod. MPSNAP017 Rosa/Pink C E LL H 12 H S D Cocktail cod. MPSNAP018 Rosa/Pink Cocktail cod. MPSNAP019 Blu/Blue iPHONE 4 COMPATIBLE 05-DB80_catalogoMP2011.indd 12 22/02/11 20:57 cod. MPSTYLE001 Nero/Black Opera cod. MPSTYLE002 Nero/Black Logos cod. MPSTYLE003 Bianco/White Logos cod. MPSTYLE004 Rosa/Pink 05-DB80_catalogoMP2011.indd 13 re ura ne. c i s o s iPh er a le p one e l t e ph ran ap o g nd ver smart t n r i e ea die es a ath sto tezion e le tphon u n c i o pr ove enu mar Nu sima of g for s e s d a n a o m s m ecti ase prot c New imum x ma one. iPh T S 13 ION COMPATIBLE CT LLE CO iPHONE 4 E L Y 22/02/11 20:58 i con elle a p a er ima tem in v e sis mass ne. e i a e o d etic urar iPh sto e cu magn assic one e v o her Nu sura T per artph leat L-OUT u e i U m n ch L-O e a s nui PUL tion L PU tezion f ge e and protec o e ur um . ad pro e m s m clos ase netic maxi iPhon c t New t mag gran s and i wh tem to phone y s s smart for CO C E LL N O I T l l Pu C A T A L OGU E 2011 14 05-DB80_catalogoMP2011.indd 14 22/02/11 20:58 cod. MPIPULL002 Bianco/White cod. MPIPULL001 Nero/Black 15 iPull er case iPhone leath 05-DB80_catalogoMP2011.indd 15 22/02/11 20:59 E L L CO N O I CT o son zip i a urti a a t sur affio sten chiu re resi , antigr n o c se ottiti i per r es bide de d b mor ttate pe rni im li sche ssante one o a o pa hett inte oge gide ntu ie ri re e pr hanno er eve i pratic mosc d o t e p g o li, us ed i un Le c ste, legcidenta intern o dotat ile e d g, b tron s robudute ac aschino ve. Son regola . e r er, a o ca utile t giunti a collo lo zaino g zipp h t e un oria a laccio d iare al i c ed w tand memura, di aggan ovid withs r t p e l e cin poter ases r to b ed oft c signed e padd ul inne per s d v f e n . e a a d d s h r u d d da y ca ace har they t an The tweigh umps; ing an memor , neckl k. k ligh lls or b es bac itional elt loop ackpac h to fa -scratc ny add with b em to b a anti et for uipped ang th k c e o e p y ar q er to h n The karabi and D R HA I G DI C A T A L OGU E 2011 16 05-DB80_catalogoMP2011.indd 16 Wawe cod. MPDIGIH001 size: 75x120x25 mm Nero/Black Skull cod. MPDIGIH002 size: 75x120x25 mm Nero/Black Plettro cod. MPDIGIH003 size: 75x120x25 mm Blu/Blue Words cod. MPDIGIH004 size: 75x120x25 mm Nero/Black Surf cod. MPDIGIH005 size: 75x120x25 mm Verde oliva/Olive green 22/02/11 20:59 ISO LL EC TIO FT N DIG Skull cod. MPDIGIS002 size: 75x120x25 mm Nero/Black CO cod. MPDIGIS001 size: 75x120x25 mm Nero/Black 17 o Plettro P co od. MPDIGIS003 siize: 75x120x25 mm Blu/Blue 05-DB80_catalogoMP2011.indd 17 Words cod. MPDIGIS004 size: 75x120x25 mm Nero/Black Surf cod. MPDIGIS005 size: 75x120x25 mm Verde oliva/Olive green 22/02/11 21:00 ine acch on m e l ere in ny ocam ttura nte per e d i v ru assa che ere i p n st tegg orse co labile, ue prat cipale o r p o n b d i e g r , e re zata rto p re nuov r olla a orta asp ge. Le di trac re rinfo comp a zip. r t ge r d n i o e e a u i t r p brid se fiche b o dota super zip e hiusur d r n o a B gra ec son ra a tura eras ble foto oprene pugna chiusu igraffio cam r u usta th e t n j o d y e n ura, im ali co no an a t i r r otec ts w with ti cint he late n inte d pr ne, pocke ded an ct e n o r a c c p e s y d o d t r i e ta ottito a o r s p n r e ca and op, two inner y and p for imb n e o l h l t r b t ita as. f ny andle ent wi to car h er s, su de o u Bag tal cam gs, ma lt loop, mpartmlow yo l digi new ba rap, be ain co , will a video. The lder st and a mclosure to and u o sho losure nd zip ces ph c i a v p e s i e d z ur tch scra rely yo u sec I R B L L O C O I T EC N E G D C A T A L OGU E 2011 18 Plettro cod. MPBRIDGE01 Nero/Black 05-DB80_catalogoMP2011.indd 18 Skull cod. MPBRIDGE02 Nero/Black 22/02/11 21:00 Plettro cod. MPREFLEX01 Nero/Black Skull cod. MPREFLEX02 Nero/Black L L I M olla o trac tigraffi n o c n o a x fi fle riale igraf e t e re fich in mat ttiti an e due a r g o o o t o b t i fo ott rni im a velcr ine imb acch cipale ori inte iusura m ch per prin able ivis just ylon parto ; due d ore con zip. d n a n ith anti ura teri com aa sa i er dw Bor labile; i chius sca pos hiusur ppe h inner ded inn two i u o d c a q t e it d pad di nd reg laccio una ate eras e nt w re a ; cam partme odulat o closu con ulabili tali dot x e r fl com mod he fron wo m velc r re n fo d main sure; t t with o l tasc y o e dde e cl of n ock ade trap; pa and lac back p ure. m s g s e o cl ng rtabl Ba lder zip oati u o sho tches c e comf s with t scra ors; on pocke t s divi ul fron usef R A G SU 05-DB80_catalogoMP2011.indd 19 19 22/02/11 21:00 k c a kp Bac O O KT enti cum o d per per arto i, tasca con p m e r ”; co esso asch ti 15.6 vi e acc olari, t imbotti a o c a i i n c r c fi c u r a ptop ca pe per a pall 4 er la A4, tas uscita terna, s . p or A o 3, ra in laccio art mato nt f le & p e p m m m l u i rt Co al for ettore bottit u spa , mob mpa , co rgers, the top fino ono o l zip, im terna s ” 6 . a f 5 s n r e a h e 1 e o l c a a o ld te it sur tasc up t le and e ex shou . chiu labili, ptop or cab adphon stable grated a l o te ju or ket f al he reg , ad nt f c p in tme zer, po extern ckside er stra r a p i a t, d Com organ pocke dded b shoul a e k r p o e h t o , y b zip pla t on mp3 et with pocke a k poc p, extr stra C A B C A T A L OGU E 2011 20 05-DB80_catalogoMP2011.indd 20 22/02/11 21:01 Wawe cod. MPBACK001 size: 15,6” inches/pollici Nero/Black Skull cod. MPBACK002 size: 15,6” inches/pollici Nero/Black cod. MPBACK003 size: 15,6” inches/pollici Nero/Black 21 BACKTOO llection Back pack co for 15,6” 05-DB80_catalogoMP2011.indd 21 22/02/11 21:01 g a b pc I E IM ME ra a iusu due h c n on ” co te c , 15,6 namen ontale li a r o r a f n e r t a e fi t n n i r PC oriate ui u sche la o e c p i d ta n olle cess he, e so due Trac o ed ac e tasc con le tasch u e r t d c l n ve ti e name tte o par r . Tu elcr com re este e/mp3 era. th v e r i t i a n n l w r e u e “ d m c ell insi con 15.6 ta c por udibili p to nd two ide u i C a s rP ets rich ents two s fo ock bag mpartm lly with . All p r e 3 d o c p na ul Sho re, two e exter ones/m . h e il u r p s h u o e l w s l c ets, r mobi zip clo k c po ets fo with k poc rovided p are L L O C IO T C E N for 15,6” Words cod. MPMEIMEI004 size: 15,6” inches/pollici Nero/Black C A T A L OGU E 2011 22 05-DB80_catalogoMP2011.indd 22 Wawe cod. MPMEIMEI001 size: 15,6” inches/pollici Nero/Black Skull cod. MPMEIMEI002 size: 15,6” inches/pollici Nero/Black 22/02/11 21:02 cod. MPMEIMEI003 size: 15,6” inches/pollici Nero/Black 23 MEIMEI ection Pc bag coll for 15,6” 05-DB80_catalogoMP2011.indd 23 SURF cod. MPMEIMEI005 size: 15,6” inches/pollici Verda oliva/Olive green 22/02/11 21:02 s e i lit for 10” RE mu SP E lle aco Tr LLE C O S S i t u lti N O I T g a b per tab C et P bl , ta and p ku 0” to 1 boo net ad r iP fo ags boo net 0” a1 rb lde CO u Sho d, iPa let e PC no kfi C A T A L OGU E 2011 24 05-DB80_catalogoMP2011.indd 24 22/02/11 21:03 Surf cod. MPBAG010 size: 10” inches/pollici Verde oliva/Olive green Words cod. MPBAG009 size: 10” inches/pollici Nero/Black Plettro cod. MPBAG008 size: 10” inches/pollici Nero/Black 25 Skull cod. MPBAG007 size: 10” inches/pollici Nero/Black Wave cod. MPBAG006 size: 10” inches/pollici Nero/Black 05-DB80_catalogoMP2011.indd 25 ESPRESSO ection Pc bag coll for 10” 22/02/11 21:03 N O I T pc g a b E V E C A T A L OGU E 2011 26 for 10,2” CO LLE C E L S 05-DB80_catalogoMP2011.indd 26 22/02/11 21:03 Plettro cod. MPSLEEVE003 size: 10,2” inches/pollici Nero/Black Skull cod. MPSLEEVE002 size: 10,2” inches/pollici Nero/Black Wave cod. MPSLEEVE001 size: 10,2” inches/pollici Nero/Black 27 Surf Words cod. MPSLEEVE004 size: 10,2” inches/pollici Nero/Black cod. MPSLEEVE005 size: 10,2” inches/pollici Verde oliva/Olive green SLEEVE ection Pc bag coll for 10,2” 05-DB80_catalogoMP2011.indd 27 22/02/11 21:04 d a P N O I T i L L E H S D R A o rad o a r le stic ta pe e in g liber a l ma ger ne e o, p ativra gomtraleg otezio n r lte tu lo ul a pr i. e a fini o and Stil ida e i-sciv assimnettor ial ntir t e m t n g a ta ri er an rare e co t m a-ligh m n a cov ssicu tasti ltr imu tons sist di a esso a , re r the u max e bot e l c t y th fo st ac an ive hing to gr ess to t c tin nis de acc Dis ber fi rs ma free b d e ru cov n an slip tectio ets. pro sock and Skull cod. MPCOVER002 Nero-rosa/Black-pink CO LLE C H Skull cod. MPCOVER001 Nero/Black C A T A L OGU O GUEE 2011 2 28 05-DB80_catalogoMP2011.indd 28 22/02/11 21:04 N O I T d a iP E V E cod. MPIPAD003 Rosa/Pink Cocktails cod. MPIPAD004 Blu/Blue CO Cocktails LLE C E L S a ssim ma , i ac in a aud rno ur ori o este bottit ione l o c t . a , m luz tr olo re ei xtu ppio s soffic o la so ggend e t o s e fer ann rote e, d ne Sur ezion eopre fio sar Pad p t i f n o pr bido tigra rtare , e r o n urs ren o a p s m rna olo neop hes a c r t e tc ng uble o int le per cre ari o nt a e, d on, d anti-s lutio r ide u so xt tecti rnal eal o s te e fer m pr e int the id r u h u S t e it. xim nd ll b Ma ing a g wi cting n t e coa stuffi prot t d sof y iPa r car 29 05-DB80_catalogoMP2011.indd 29 22/02/11 21:05 N O I T d a iP R E D OL a ver ad. rate, ove P i u per quad r le n . e ad elle nee s p p P i T i e in no, l L-OU te ad n o r a i dic tez ode PUL Pro ign m ema rro de t e s s er De e e si alop ath l M ad. eal le e new t pel odie P i t th tec or s, r cus se f e line m for to pro a c r te ted r the a sys qua Lea ign, s -OUT dedic s s L e e L s D PU o ca and operr . l Ma r iPad you Leather cod. MPIPAD006 Bianco/White Leather cod. MPIPAD005 Nero/Black CO LLE C F C A T A L OGU E 2011 30 05-DB80_catalogoMP2011.indd 30 22/02/11 21:05 Skull Wawe cod. MPHEADSET001 Nero/Black T E S 05-DB80_catalogoMP2011.indd 31 31 CO LLE Specification: Driver unit: 40mm Impedance: 32 Sensitivity: 108db +- 3db Frequenzy response: 15hz to khz Cord length: approx. 1.5M Plug: 3.5Mm / 6.3Mm D A E i titi od bot nton m i e oni i cons s igli ... olle pad inclu I . ons k e c l c i , a j C ab i: ieg i e i 2 ositiv one, P rip r ra rumo i disp artph sets u t t m s ead tru o dai diver 3, s .. d h luded s e P r n con solan e, M TV . qua ks inc e co i ppl fie , c ed s Cuf drati e cuffi oro: A stereo ... tuff rent ja s: s a l e o olle e h a f f T i h squ zzare laccat o oro: . ons c d c n u 2 , g i t s p l PC esi d the vices uti k 3,5 placca es, gd e n c ldin tion a eral d rtphon V ... > ja k 6,3 o f c v T h c a wit e redu ith se 3, sm ems, > ja t set w s p ead a noi adset , M eo sys e h l o p e g r e p h e n r i t A e t e s n h St d: se t gra ate hi fi are s to u old pl ated: l w g o p all k 3,5 gold c > ja k 6,3 c > ja H C N O I T cod. MPHEADSET002 Nero/Black 22/02/11 21:05 C A T A L OGU E 2011 32 05-DB80_catalogoMP2011.indd 32 SURFING MOBILE LIFESTYLE 22/02/11 21:05
This document in other languages
- italiano: Maloperro MPZIGLY001