Download Roncato Cabin upright 2 wheels exp.

Transcript
ARANCIO 12
materiale
800x300d
2-tone Nylon
inserti
PVC
PRINCE
PRIN
NERO 01
material
800x300d
2-tone Nylon
trim
PVC
Ruota esterna
PRINCE
| Outside wheel
PRINCE
Maniglia di traino
| Retractable towing system
Lucchetto con tripla
combinazione e funzione TSA
(Travel Sentry Approved)
PRINCE
Sintesi di funzionalità, dinamismo ed eleganza
sportiva, questa linea d’alta gamma dal gusto
hi-tech è realizzata in 800x300d two Tone Nylon con
inserti protettivi in PVC. Gli interni sono full-optional,
organizzati con tasche e comparti; tutti i trolley sono
dotati di sistema espandibile per variare la capacità
di carico, il medio e grande sono dotati di un
portabiti estraibile, una busta per le camice e una per
la biancheria sporca, un sacchetto per le scarpe e un
porta documenti.
28 | Valigeria Morbida | Soft Luggage | PRINCE
|
TSA lock
with triple combination
(Travel Sentry Approved)
set 3 trolley 2 r exp. set nest 3 uprights 2 w exp.
404021
set 2 trolley 2 r exp. (g-m) set nest 2 uprights 2 w exp. (l-m)
404022
set 2 trolley 2 r exp. (m-c) set nest 2 uprights 2 w exp. (m-c)
404001
trolley grande 2 r exp.
cm. 49x77x35/39
lt. 110/122
404002
trolley medio 2 r exp.
cm. 44x67x30/33
lt. 68/78
404003
trolley cabina 2 r exp.
cm. 38x56x24/28
lt. 68/78
404035
set 2 trolley (g-m) 4 r exp
404031
trolley grande 4 r exp.
cm. 54x79x36/40
lt. 90/100
404032
trolley medio 4 r exp.
cm. 44x67x27/31
lt. 52/62
404033
trolley cabina 4 r exp.
cm. 38x56x25/29
lt. 34/40
PRINCE
Functionality, dynamism and sporty elegance
combine in this top range line in hi-tech style. It
comes in two-Tone Nylon, 800x300d, with protective
PVC inserts. Interiors are full-optional, with pockets
and compartments. All uprights are equipped with
an expandable system to adapt storage capacity.
The medium and large sizes are equipped with
an extractable garment bag, a shirt bag, a laundry
bag, a shoe bag and a document holder.
404002 | t. medio 2 ruote exp. | medium u. 2 wheels exp.
Organizzazione interna
404032 | t. medio 4 ruote exp. | medium u. 4 wheels exp.
|
404000
|
|
|
|
|
|
|
|
large upright 2 w exp.
inch. 19¼x30¼x13¾/15½
lt. 110/122
medium upright 2 w exp.
inch. 17¼x26¼x11¾/13¼
lt. 68/78
cabin upright 2 w exp.
inch. 15x22x9½/11
lt. 68/78
| set nest 2 uprights (l-m) 4 w exp.
large upright 4 w exp.
inch. 21¼x31x14/15¾
lt. 90/100
medium upright 4 w exp.
inch. 17¼x26¼x10½/12
lt. 52/62
cabin upright 4 w exp.
inch. 15x22x10/11¼
lt. 34/40
| Internal organization
PRINCE | Valigeria Morbida | Soft Luggage | 29
PRINCE
PRINCE
PRINCE
PRINCE
404013 | portabiti | garment bag
404006 | borsa cabina | cabin bag
404010 | beauty 2 manici | beauty case 2 handles
|
|
404006
borsa cabina
cm. 37x29x20
lt. 15
404007
necessaire
cm. 30x20x14
404009
multinecessaire
cm. 28x21/69x7
404010
beauty 2 manici
cm. 34x23x18
lt. 11
cabin bag
inch. 14½x11½x8
lt. 15
necessaire
inch. 11¾x8x5½
|
|
multinecessaire
inch. 11½x5½/27¾x3
beauty case 2 handles
inch. 13½x9x7
lt. 11
merchandising | P.O.P. material
70000103
cartello vetrina 3 ante | counter display window
70000106
cartello vetrina 2 ante | counter display window
pag. 60
404005 | borsone | duffle
30 | Valigeria Morbida | Soft Luggage | PRINCE
404005
borsone
cm. 48x28x30
lt. 23
404013
portabiti
cm. 55x50/100x20
|
|
duffle
inch. 19x11x11¾
lt. 23
garment bag
inch. 21½x19½/39¼x7¾
404007 | necessaire | necessaire
404009 | multinecessaire | multinecessaire
PRINCE | Valigeria Morbida | Soft Luggage | 31
ARANCIO 12
materiale
800x300d - 2 tone nylon
inserti
PVC
PRINCE
PRINCE
NERO 01
material
800x300d - 2 tone nylon
trim
PVC
PRINCE
Maniglia ergonomica
PRINCE
404027 | cartella porta PC 3 comparti | briefcase 3 comp. w/ PC holder
15,4”
404019 | Cartella 2 manici con porta pc | Pc Briefcase w-2 handles
15”
| Ergonomic handle
404026 | cartella porta PC 2 comparti | briefcase 2 comp. w/ PC holder
Gancio tracolla in
alluminio ultra-leggero
PRINCE
La linea Prince, sintesi di funzionalità, dinamismo ed
eleganza sportiva è stata ampliata con alcuni articoli
per l’ufficio. I nuovi prodotti mantengono il gusto
high-tech e gli interni full-optional che già
caratterizzavano la linea da viaggio. La maniglia
delle cartelle è realizzata in alluminio ultra-leggero
e rivestita in plastica “Soft-Touch” nella zona della
presa. Il sistema a scorrimento brevettato che la
contraddistingue permette di avere maggior spazio
per la mano, mentre il sistema interno a molla serve
ad ammortizzare il peso del bagaglio e a garantire
un maggior comfort nella fase di sollevamento. Gli
interni sono organizzati con tasche dedicate per
gli oggetti, comparti di varie dimensioni e bustina
estraibile per il mouse e i cavi del PC portatile. Nella
cartella 2 e 3 comparti è presente anche una busta
porta PC in neoprene estraibile per proteggere il
computer da urti e graffi.
PRINCE
The Prince collection, a combination of functionality,
dynamism and sporty elegance, has been extended
with some items for the office. These new products
maintain the hi-tech style and fully optional
interiors that this travel collection already featured.
The briefcase handle is in ultra-light aluminium with
the grip area coated in “soft-touch” plastic. Its distinct
patented sliding system provides more hand space,
while the internal spring system is for dampening
the weight of the briefcase, making it more practical
to lift. The interiors are organized with pockets for
objects, various compartments of different
dimension and a removable pouch for a mouse and
laptop PC cables. The briefcase with 2 or 3
compartments is also equipped with a removable
PC holder in neoprene to protect the computer from
knocks and scratches.
60 | Cartelle & Utility | Briefcase & Utility | PRINCE
|
Ultra-light alluminium
hook for shoulder strap
Fascia per trasporto sui trolley
404025
cartella piccola
2 comparti
cm. 38x28x12
|
small briefcase
2 compartments
inch. 15x11x4¾
|
|
briefcase 2 compartments
with PC holder 15,4”
inch. 16¼x12¼x6
404026
cartella porta PC
15,4” 2 comparti
cm. 41x31x15
404027
cartella porta PC
15,4” 3 comparti
cm. 41x31x18
404011
trolley porta pc 15”/17”
cm. 47x37x28
lt. 34
404019
Cartella 2 manici
con porta pc 15”
cm. 42x32x19
||
briefcase 3 compartments
with PC holder 15,4”
inch. 16¼x12¼x7¼
|
Pc upright 15”/17”
inch. 18½x14½x11
lt. 34
Pc Briefcase
w-2 handles 15”
inch. 16½x12½x7½
15,4”
| Back sleeve for transport on trolley
404011 | trolley porta pc | Pc upright
15” 17”
404025 | cartella piccola 2 comparti | small briefcase 2 comp.
* comparto con divisorio regolabile per pc di
diverse dimensioni (da 15” a 17” pollici)
* compartment with adjustable divider to protect
pc from 15” to 17” inch
PRINCE | Cartelle & Utility | Briefcase & Utility | 61