Download Jabra BT5010 Multiuse

GB Refuser un appel*
F
ES
• Pour refuser un appel entrant, appuyez sur la touche Réponse/Fin
quand le téléphone sonne. Selon les paramètres de votre téléphone, le
correspondant sera transféré sur votre messagerie vocale ou recevra la
tonalité « occupé ».
Activer la numérotation vocale*
• Tapez sur la touche Réponse/Fin. Vous obtiendrez de meilleurs résultats
PT
si vous enregistrez l’identité de numérotation vocale via votre casque.
Veuillez consulter le manuel d’utilisation de votre téléphone pour
DE
davantage d’informations sur cette fonction.
IT
Rappeler le dernier numéro composé*
• Appuyez sur la touche Réponse/Fin.
Régler le son et le volume
• Appuyez sur la touche de volume haut ou bas (+ ou -) pour régler le
volume. (la touche de volume haut se trouve sur la partie supérieure du
SU
casque lorsque vous le portez sur l’oreille droite).
NL NO
SE
• Pour mettre en sourdine, appuyez sur les deux touches de volume
simultanément. Vous entendrez une tonalité d’avertissement discrète
tant que l’appel sera en sourdine.
• Pour annuler la sourdine, tapez sur l’une des touches de volume.
DK Utiliser la fonction double appel/mise en attente*
Cette fonction vous permet de mettre un appel en attente pendant que vous
répondez à un autre appel.
GR
• Pour mettre l’appel en cours en attente et répondre à l’appel entrant,
appuyez une fois sur la touche Réponse/Fin.
• Pour passer d’un appel à l’autre, appuyez sur la touche Réponse/Fin.
• Pour finir l’appel en cours, tapez sur la touche Réponse/Fin.
* Les fonctions marquées * ne fonctionnent que si votre téléphone les
supporte. Pour plus d’informations, vérifiez le manuel d’utilisation de
votre téléphone.
7. Indicateur de batterie
Le voyant lumineux indique l’état de la batterie lorsque le Jabra BT5010 est mis
en marche ou lorsque vous appuyez sur une touche plus d’une minute après la
dernière utilisation.
Ce que vous voyez
Etat de la batterie
4 clignotements en vert chargée à 75% - 100%
3 clignotements en vert
chargée à 50% - 75%
2 clignotements en vert
chargée à 25% - 50%
1 clignotement en rouge chargée à moins de 25%
8. Explication des voyants lumineux
Ce que vous voyez correspond sur le casque à
Série de clignotements Voir indicateur de batterie (section 7)
Clignotements en bleu et vert
Appel entrant
Clignotements en bleu
Toutes les secondes : Appel en cours
Clignotements en bleu
Toutes les 3 secondes : en mode veille
(pendant une minute seulement)
Clignotements en rouge
Batterie faible
Voyant vert allumé en continu
Chargement terminé
Voyant rouge allumé en continu
En cours de chargement
Voyant bleu allumé en continu
En mode appairage (voir section 3)
GB
F
ES
PT
DE
IT
NL
SU
NO
SE
DK
GR
Activer/désactiver le vibreur
• Appuyez sur les deux touches de volume et maintenez-les enfoncées
lorsque le casque est en mode veille.
Touches de volume
Pour changer l’orientation des touches de volume (le réglage par défaut
prévoit le port sur l’oreille droite)
18
• Lorsque le casque est en mode veille, appuyez sur la touche Réponse/Fin
et maintenez-la enfoncée et tapez sur la touche de volume haut désirée.
RELEASE YOUR JABR A
Jabra BT5010 Bluetooth headset
19