Download Bosch GDS 18 E

Transcript
‫ﻋﺮﺑﻲ | ‪208‬‬
‫
ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﺿﺒﻂ ﻋﺪ‪
5‬ﻟﺪ‪ J
:‬ﻣﺴﺒﻘﺎ‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻟﻌﻤﻞ‬
‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺑﻮﺳﻄﺔ ﻋﺠﻠﺔ ﺿﺒﻂ ﻋﺪ‪ 5‬ﻟﺪ‪ b-‬ﻣﺴﺒﻘ ‪R‬ﺎ ‪ b 6‬ﺗﻀﺒﻂ ﻋﺪ‪ 5‬ﻟﺪ‪b-‬‬
‫ﳌﻄﻠﻮ” ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺴﺒﻖ ﺣﺘ? ﺛﻨﺎ^ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬
‫ﻳﺘﻢ ﲢﺮﻳﻚ ﺣﺎﺿﻦ ﻟﻌﺪ ‪ 2‬ﻣﻊ ﻟﻌﺪ ﻣﻦ ﺧﻼ‪ C‬ﺮ‪ Y‬ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻋˆ ﺗﺮ‪y‬‬
‫‪c‬‬
‫ﻧﻘﻞ ﳊﺮﻛﺔ ‰ﻟﻴﺔ ﻟﻄﺮ‪.s‬‬
‫ﻣﻼﺣﻈﺎ‪ E‬ﺷﻐﻞ‬
‫ﻳﻘﺴﻢ ‹ﺮŠ ﻟﻌﻤﻞ 'ﻟ? ﻣﺮﺣﻠﺘﲔ‪:‬‬
‫‪:‬ﺑﻂ ﻟﻠﻮ
ﻟﺐ ﺣﻜﺎ‪
K‬ﻟﺸﺪ‪‰) S‬ﻟﻴﺔ ﻟﻄﺮ‪ s‬ﻗﻴﺪ ﻟﻌﻤﻞ(‪.‬‬
‫‪
Ⴑ‬ﺳﺤﺐ ﻟﻘﺎﺑﺲ ﻣﻦ ﻣﻘﺒﺲ ﻟﺸﺒﻜﺔ ﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻗﺒﻞ ﺟﺮ
ﻋﻤﻞ ﻋﻠ‬
‫
ﻟﻌﺪ‪
+‬ﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺗﺒﺪ ‰ﻟﻴﺔ ﻟﻄﺮ‪ s‬ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ ﻓﻮ‪' -‬ﺣﻜﺎ‪ M‬ﻧﻐﺮ‪ 0‬ﻟﻠﻮﻟﺐ ﳑﺎ ﻳﺆ‪' 5‬ﻟ? ﲢﻤﻴﻞ‬
‫ﳌﺤﺮ‪ .Y‬ﺑﺬﻟﻚ ﲢﻮ‪‰ C‬ﻟﻴﺔ ﻟﻄﺮ‪ s‬ﻗﺪ‪ -‬ﳌﺤﺮ‪' Y‬ﻟ? ﻃﺮﻗﺎ‪-5 ,‬ﻧﻴﺔ ﻣﻨﺘﻈﻤﺔ‪.‬‬
‫ﻳﺘﻢ ﻫﺬ ﻹﺟﺮ^ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻌﺎﻛﺲ ﻋﻨﺪ ‪c‬‬
‫ﺣﻞ ﻟﻠﻮﻟﺐ ﻟﺼﻮﻣﻴﻞ‪.‬‬
‫‪c‬‬
‫‪: Ⴑ‬ﻛﺰ ﻟﻌﺪ‪
+‬ﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻋﻠ ﻟﻠﻮﻟﺐ‪
/‬ﻟﺼﺎﻣﻮﻟﺔ ﻓﻘﻂ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮ‪ J‬ﻣﻄﻔﺄ‪.+‬‬
‫'‪ b‬ﻋﺪ‪ 5‬ﻟﺸﻐﻞ ﻟﺪ‪ -‬ﻗﺪ ﺗﻨﺰﻟﻖ‪.‬‬
‫ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ‪ b‬ﻳﺘﻢ ﻓﺮŽ ﲢﻤﻴﻞ ﳌﺤﺮ‪ ،Y‬ﻷ‪‰ b‬ﻟﻴﺔ ﻟﺪ‪ s‬ﺗﻔﺼﻞ ﻋﻨﺪ ﻟﺘﻮﺻﻞ 'ﻟ?‬
‫ﳊﻤﻞ ﻻﺳﻤﻲ‪.‬‬
‫ﺑﺪ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫‪
Ⴑ‬ﻧﺘﺒﻪ ﻟ ﺟﻬﺪ ﻟﺸﺒﻜﺔ ﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ! ‪V‬ﺐ ‪ J‬ﻳﺘﻄﺎﺑﻖ ﺟﻬﺪ ﻣﻨﺒﻊ ﻟﺘﻴﺎ‪ :‬ﻣﻊ‬
‫
ﳌﻌﻠﻮﻣﺎ‪
E‬ﳌﺬﻛﻮ‪ +:‬ﻋﻠ ﻻﺋﺤﺔ ﻃﺮ
‪
Z‬ﳉﻬﺎ‪ .Z‬ﻳﻤﻜﻦ ‪ J‬ﻳﺘﻢ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻟﻌﺪ‪5‬‬
‫
ﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﳌﺤﺪ‪ +5‬ﺑـ ‪ 230‬ﻓﻮﻟﻂ ﺑـ ‪ 220‬ﻓﻮﻟﻂ ﻳﻀﺎ‪.‬‬
‫ﺿﺒﻂ ﲡﺎ‪
b‬ﻟﺪ‪) J
:‬ﺗﺮ
ﺟﻊ ﻟﺼﻮ‪(A +:‬‬
‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺑﻮﺳﻄﺔ ﻣﻔﺘﺎ‪ r‬ﲢﻮﻳﻞ ﲡﺎ ﻟﺪ‪ b 7 b-‬ﺗﻘﻮ‪ M‬ﺑﺘﻐﻴ ﲡﺎ ‪b-5‬‬
‫ﻟﻌﺪ ﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‪ .‬ﻟﻜﻦ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻨﻔﻴﺬ >ﻟﻚ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮ‪ b‬ﻣﻔﺘﺎ‪ r‬ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﻹﻃﻔﺎ^ ‪ 5‬ﻗﻴﺪ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬
‫‪
ದ‬ﻟﺪ‪
J
:‬ﻟﻴﻤﻴﻨﻲ‪:‬‬
‫ﺿﻐﻂ ﻣﻔﺘﺎ‪ r‬ﲢﻮﻳﻞ ﲡﺎ ﻟﺪ‪ 7 b-‬ﻧﺤﻮ ﻟﻴﻤﲔ 'ﻟ?‬
‫ﺣﺪ ﻟﺘﺼﺎ‪.M5‬‬
‫‪
ದ‬ﻟﺪ‪
J
:‬ﻟﻴﺴﺎ‪::‬‬
‫ﺿﻐﻂ ﻣﻔﺘﺎ‪ r‬ﲢﻮﻳﻞ ﲡﺎ ﻟﺪ‪ 7 b-‬ﻧﺤﻮ ﻟﻴﺴﺎ‪' -‬ﻟ?‬
‫ﺣﺪ ﻟﺘﺼﺎ‪.M5‬‬
‫ﻳﺘﻌﻠﻖ ﻋﺰ‪ M‬ﻟﺪ‪ b-‬ﺑﻤﺪ ﻟﻄﺮ‪ .s‬ﻳﻨﺘﺞ ﻋﺰ‪ M‬ﻟﺪ‪ b-‬ﻷﻗﺼ? ﳌﺤﻘﻖ ﻋﻦ‬
‫ﻳﺘﻢ‬
‫ﺗﻢ ﲢﻘﻴﻘﻬﺎ ﻣﻦ ﺧﻼ‪ C‬ﻟﻄﺮﻗﺎ‪c .,‬‬
‫‹ﻤﻮ• ‪k‬ﻴﻊ ﻋﺰ‪ M‬ﻟﺪ‪ b-‬ﳌﻔﺮ‪ 5‬ﻟﺘﻲ ‪c‬‬
‫ﻟﺘﻮﺻﻞ 'ﻟ? ﻋﺰ‪ M‬ﻟﺪ‪ b-‬ﻷﻗﺼ? ﺑﻌﺪ ﻣﺪ ﻃﺮ‪ s‬ﻗﺪ‪-‬ﻫﺎ ‪ 3–5‬ﺛﺎ‪ .‬ﻻ ﻳﺮﺗﻔﻊ‬
‫ﻋﺰ‪ b-5 M‬ﻟﺰﻧﻖ ﺑﻌﺪ ﻫﺬ ﳌﺪ 'ﻻ ﺑﻤﻘﺪ‪ -‬ﺿﺌﻴﻞ ﻓﻘﻂ‪.‬‬
‫ﺑﻴﻨ‪’ Q‬ﻤ? ﻫﻴﻜﻞ ﻋﻠﺒﺔ ﻟ‪ yj‬ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻠﻤﻮ‪.y‬‬
‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ b' :‬ﻋﻮﻗﺐ ﻓﺮŽ ﻹ–ﺎ^ ﻫﻲ ﻻﺳﺘﻬﻼ‪ Y‬ﻟﺸﺪﻳﺪ ﺑﻤﺠﻤﻞ ﻗﻄﻊ ‰ﻟﻴﺔ‬
‫ﻟﺪ‪ s‬ﳊﺎﺟﺔ 'ﻟ? ﻛﻤﻴﺔ ﻛﺒ ﻣﻦ ﻣﻮ‪ 5‬ﻟﺘﺰﻟﻴﻖ‪.‬‬
‫ﻳﻨﺒﻐﻲ ﻟﺘﺤﺮ ﻋﻦ ﻣﺪ ﻟﻄﺮ‪ s‬ﻟﻜﻞ ﻋﺰ‪ b-5 M‬ﻟﺰﻧﻖ ﳌﻄﻠﻮ”‪ .‬ﻳﻨﺒﻐﻲ ‪5‬ﻣ ‪R‬ﺎ‬
‫ﺗﻔﺤﺺ ﻋﺰ‪ b-5 M‬ﻟﺰﻧﻖ ﻟﻔﻌ‪ l‬ﳌﺤﻘﻖ ﺑﻮﺳﻄﺔ ﻣﻔﺘﺎ‪ r‬ﻋﺰ‪ M‬ﻟﺪ‪.b-‬‬
‫‪:‬ﺑﻂ ﻟﻠﻮ
ﻟﺐ ‪
E
k‬ﳌﺮﺗﻜﺰ ﻟﻘﺎ‪
،j‬ﳌﺮ‪
J‬ﻟﻠﲔ‬
‫ﻳﺘﻢ ﳊﺼﻮ‪ C‬ﻋﻠ? ﻟﺮﺳﻢ ﻟﺒﻴﺎ— ﳌﻴﺰ‪ ,‬ﻋﺰ‪ M‬ﻟﺪ‪ b-‬ﻋﻨﺪ ﺗﻘﻴﻴﺪ ﻋﺰ‪M‬‬
‫‪c‬‬
‫ﺗﻢ ﻗﻴﺎﺳﻬﺎ ﺑﻄﺮﻗﺎ‪ ,‬ﲡﺮﻳﺒﻴﺔ ﻣﺘﻌﺎﻗﺒﺔ ‪ %‬ﻣﻨﺤﻨ? ﺑﻴﺎ—‪ .‬ﻳﻄﺎﺑﻖ‬
‫ﻟﺪ‪ b-‬ﻟﺘﻲ ‪c‬‬
‫‪-‬ﺗﻔﺎ• ﳌﻨﺤﻨ? ﻟﺒﻴﺎ— ﻋﺰ‪ M‬ﻟﺪ‪ b-‬ﻷﻗﺼ? ﳌﻤﻜﻦ ﻟﺘﻮﺻﻞ 'ﻟﻴﻪ‪ ،‬ﻳﺸ‬
‫ﳌﻴﻞ 'ﻟ? ﻟﻔ‪ j‬ﳌﻄﻠﻮﺑﺔ ﻟﻠﺘﻮﺻﻞ 'ﻟ? ﻋﺰ‪ M‬ﻟﺪ‪ b-‬ﻷﻗﺼ?‪.‬‬
‫ﻳﺘﻌﻠﻖ ﻟﺮﺳﻢ ﻟﺒﻴﺎ— ﻟﻌﺰ‪ M‬ﻟﺪ‪ b-‬ﺑﺎﻟﻌﻮﻣﻞ ﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬
‫‪ ದ‬ﻣﺘﺎﻧﺔ ﻟﻠﻮﻟﺐ‪/‬ﻟﺼﻮﻣﻴﻞ‬
‫‪ ದ‬ﻧﻮ• ﻟﻘﺎﻋﺪ )ﻗﺮ™‪ ،‬ﺻﻔﻴﺤﺔ ﻧﺎﺑﻀﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻠﻜﺔ(‬
‫‪ ದ‬ﻣﺘﺎﻧﺔ ﳌﺎ‪ 5‬ﳌﺮﻏﻮ” ‪-‬ﺑﻄﻬﺎ ﺑﺎﻟﻠﻮﻟﺐ‬
‫
ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻹﻃﻔﺎ‬
‫‪ ದ‬ﺣﺎﻟﺔ ﻟﺰﺟﺔ ﻣﻜﺎ‪- b‬ﺑﻂ ﻟﻠﻮﻟﺐ‬
‫‪ ದ‬ﻣﻦ ﺟﻞ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻳﻜﺒﺲ ﻣﻔﺘﺎ‪ r‬ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻹﻃﻔﺎ^ ‪’ 5‬ﺎﻓﻆ ﻋﻠ? 'ﺑﻘﺎ^‬
‫ﻣﻀﻐﻮﻃ ‪R‬ﺎ‪.‬‬
‫ﻋﺘ‪ R 5Q‬ﻋﻠ? >ﻟﻚ ﺗﻨﺘﺞ ﺣﺎﻻ‪ ,‬ﻻﺳﺘﻌ‪ CQ‬ﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬
‫‪ ದ‬ﻣﻦ ﺟﻞ ﻹﻃﻔﺎ ﻳﻄﻠﻖ ﻣﻔﺘﺎ‪ r‬ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻹﻃﻔﺎ^ ‪.5‬‬
‫ﺿﺒﻂ ﻋﺪ‪
5‬ﻟﺪ‪J
:‬‬
‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ‪ b‬ﺗﺘﺤﻜﻢ ﺑﻌﺪ‪ b-5 5‬ﻟﻌﺪ ﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻗﻴﺪ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ‪ b5‬ﺗﺪ‪-‬ﻳﺞ‪،‬‬
‫ﺣﺴﺐ ﻣﺪŠ ﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠ? ﻣﻔﺘﺎ‪ r‬ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻹﻃﻔﺎ^ ‪.5‬‬
‫ﻳﺆ‪ 5‬ﻟﻀﻐﻂ ﳋﻔﻴﻒ ﻋﻠ? ﻣﻔﺘﺎ‪ r‬ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻹﻃﻔﺎ^ ‪' 5‬ﻟ? ﻋﺪ‪b-5 5‬‬
‫ﻣﻨﺨﻔﺾ‪ .‬ﻳﺰ‪ 55‬ﻋﺪ‪ 5‬ﻟﺪ‪ b-‬ﺑﺰﻳﺎ‪ 5‬ﻟﻀﻐﻂ‪.‬‬
‫‪Bosch Power Tools‬‬
‫ﻳﺘﻢ‬
‫‪
ದ‬ﳌﺮﺗﻜﺰ ﻟﻘﺎ‪ j‬ﻳﺘﺤﻘﻖ ﻋﻨﺪ ‪-‬ﺑﻂ ﳌﻌﺎ‪ b5‬ﺑﺎﳌﻌﺎ‪ b5‬ﻣﻊ ﺳﺘﺨﺪ‪ M‬ﻟﻔﻠﻚ‪c .‬‬
‫ﻟﺘﻮﺻﻞ 'ﻟ? ﻋﺰ‪ M‬ﻟﺪ‪ b-‬ﻷﻗﺼ? )ﻣﻴﻞ ﳌﻨﺤﻨ? ﻟﺒﻴﺎ— ﺣﺎ‪ (5‬ﺑﻌﺪ ﻣﺪ‬
‫ﻃﺮ‪ s‬ﻗﺼ ﻧﺴﺒﻴ ‪R‬ﺎ‪ b' .‬ﻣﺪ ﻟﻄﺮ‪ s‬ﻟﻄﻮﻳﻠﺔ ﻟﻐ ‪-F‬ﻳﺔ ﺗ› ﻵﻟﺔ‪.‬‬
‫‪
ದ‬ﳌﺮﺗﻜﺰ ﳌﺮ‪ J‬ﻳﺘﺤﻘﻖ ﻋﻨﺪ ‪-‬ﺑﻂ ﳌﻌﺎ‪ b5‬ﺑﺎﳌﻌﺎ‪ b5‬ﻟﻜﻦ ﻣﻊ ﺳﺘﺨﺪ‪M‬‬
‫ﳊﻠﻘﺎ‪ ,‬ﻟﻨﺎﺑﻀﻴﺔ‪ ،‬ﻟﺼﻔﺎﺋﺢ ﻟﻨﺎﺑﻀﻴﺔ‪ ،‬ﳌﺴﺎﻣ ﳌﺒﺎﻋﺪ ﻟﻠﻮﻟﺐ‬
‫ﻟﺼﻮﻣﻴﻞ >‪ ,‬ﳌﺮﺗﻜﺰ ﳌﺨﺮﻃﻲ ﻳﻀ ‪R‬ﺎ ﻋﻨﺪ ﺳﺘﺨﺪ‪ M‬ﺻﻼ‪,‬‬
‫ﻟﺘﻤﺪﻳﺪ‪.‬‬
‫‪
ದ‬ﳌﺮﺗﻜﺰ ﻟﻠﲔ ﻳﺘﺤﻘﻖ ﻋﻨﺪ ‪-‬ﺑﻂ ﳌﻌﺎ‪ b5‬ﺑﺎﳋﺸﺐ ﻣﺜ ‪R‬‬
‫ﻼ ﻋﻨﺪ ﺳﺘﺨﺪ‪M‬‬
‫ﻟﻔﻠﻚ ﻟﺮﺻﺎﺻﻴﺔ ﻟﻠﻴﻔﻴﺔ ﻛﻘﺎﻋﺪ ﺳﺎﺳﻴﺔ‪.‬‬
‫)‪1 609 929 Y31 | (8.2.11‬‬