Download Remington MB4550
Transcript
INDICACIONES DE USO ANTES DE INICIAR EL CORTE Compruebe que su cortapelos no tenga pelos ni suciedad. Siente a la persona de modo que su cabeza quede aproximadamente al nivel de sus ojos. Antes de cortar, peine siempre el cabello para eliminar enredos y asegúrese de que esté seco. 100158_REM_IFU_HC5350_21L.indd E31 NL F E I P SK CZ RU HUN PL GR RO TR SL UTILIZACIÓN SIN CABLE Cuando la unidad esté encendida y totalmente cargada, el producto se podrá usar sin cable durante 40 minutos. El indicador digital (HC5750) mostrará el tiempo de uso máximo que irá disminuyendo a medida que se utilice. Si el indicador digital muestra entre 0 y 5 minutos, el visor parpadeará para indicar que la unidad debe recargarse. HR/ SRB UTILIZACIÓN CON CABLE Conecte el adaptador de carga al producto y luego a la red eléctrica. Cuando el cable se conecte a la red eléctrica, una luz LED de carga (HC5355 y HC5550) o el icono del enchufe (HC5750) se mostrarán en el cortapelo. La luz LED de carga (HC5355 y HC5550) y el icono del enchufe (HC5750) se apagarán cuando la unidad esté encendida. ADVERTENCIA: El uso prolongado del aparato conectado a la red reduce la vida útil de la batería. ADVERTENCIA: El cortapelo no se puede usar en el modo de conexión por cable mientras esté conectado a un PC mediante el puerto USB. AE CARGA MEDIANTE SOPORTE DE CARGA (sólo para HC5750) Asegúrese de que el aparato esté apagado. Conecte el adaptador al soporte de carga y luego a la red eléctrica. El visor digital y el icono del enchufe se mostrarán en el producto mientras se carga. Deje que el aparato se cargue completamente durante 14~16 horas FIN S CARGA DESDE PC VÍA USB Asegúrese de que el aparato esté apagado. Conecte el cable USB al puerto USB del PC. Conecte el cable USB al cortapelo. El indicador LED de carga (HC535 5 y HC5550) se iluminará, o el visor digital y el icono del enchufe (HC5750) se mostrarán en el producto mientras se carga. Deje que el aparato se cargue completamente durante 14-16 horas DK CARGA MEDIANTE TOMA ELÉCTRICA ESTÁNDAR Asegúrese de que el aparato esté apagado. Conecte el adaptador de carga al producto y luego a la red eléctrica. Durante la carga, el indicador LED (HC5355 y HC5550) se iluminará y el visor digital y el icono del enchufe (HC5750) se mostrarán en el producto mientras se carga. Deje que el aparato se cargue completamente durante 14~16 horas. D GB ESPAÑOL 31 26.03.10 11:32
This document in other languages
- română: Remington MB4550
- français: Remington MB4550
- español: Remington MB4550
- Deutsch: Remington MB4550
- русский: Remington MB4550
- Nederlands: Remington MB4550
- dansk: Remington MB4550
- polski: Remington MB4550
- čeština: Remington MB4550
- svenska: Remington MB4550
- slovenčina: Remington MB4550
- italiano: Remington MB4550
- português: Remington MB4550
- Türkçe: Remington MB4550
- suomi: Remington MB4550