Download Palson Perfect

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Protective cap
Clipping head
Operating lamp
ON/OFF switch
Trimming attachment
Battery compartment lid
Cleaning brush
1. 2. 3. 4. 5. 6. Couvercle de protection
Tête de coupe
Témoin lumineux intégré
Interrupteur ON/OFF
(Marche/ Arrêt)
Accessoire de coupe
Couvercle du compartiment de
la pile
7. Brosse
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Tampa de protecção
Cabeçote de corte
Luz integrada
Interruptor ON/OFF
(Ligado / Desligado)
Acessório de corte
Tampa do compartimento
da bateria
Escova de limpeza
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Verschlusskappe
Schneidaufsatz
Integrierte Lampe
Ein-/Ausschalter (On/Off)
Schneid-Accessoire
Deckel für Batteriefach
Reinigungsbürste
1. 2. 3. 4. 5. 6. Coperchio di protezione
Testina
Luce integrata
Interruttore ON/OFF
(Acceso/Spento)
Accessorio per il ritocco
Coperchio dello scompartimento
delle batterie
7. Spazzolino per pulizia
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Beschermkapje
Trimkop
Geïntegreerd lampje
ON/OFF-schakelaar (Aan/Uit)
Accessoire voor bijwerken
Deksel van het batterijvakje
Schoonmaakborsteltje
Perfect
1. 2. 3. 4. 5.
6. 1
Prostateutikó kapáki
Kefalñ kopñv
Enswmatwméno fwtáki
Diakópthv tou ON/OFF
(Qésh se leitourgía/Paúsh)
Exárthma kopñv
Kálumma tou diamerísmatov thv
mpataríav
7. Boúrtsa kaqarismoú
6
4
1. Защитная крышка
2. Режущая головка
3. Встроенная лампочка
подсветки
4. Переключатель включения/
отключения (ON/OFF)
5. Насадка для подстригания по
прямой линии
6. Крышка отсека для батарейки
7. Щетка для очистки
3
5
7
2
1. 2. 3. 4. Védőborító
Kör-vágó fej
Beépített lámpa
ON/OFF (Bekapcsolás/
Kikapcsolás) gomb
5. Precíziós vágófej
6. Az elemtároló rész borítója
7. Tisztítókefe
1. 2. 3. 4.
5. 6. 7. Koruma kapaxñ
Kesici bawlñk
Iwñklñ gösterge
ON/OFF Düxmesi
( Açñk / Kapalñ )
Kesici aksesuvar
Pil yerlestirme bölümü
Temizleme fñrçasñ
E
ESPAÑOL . . . . . . . . . . . . . . . 4
GB
ENGLISH . . . . . . . . . . . . . . . . 6
F
FRANÇAIS . . . . . . . . . . . . . . 8
P
PORTUGUÊS . . . . . . . . . . . . 10
D
DEUTSCH . . . . . . . . . . . . . . . 12
I
ITALIANO . . . . . . . . . . . . . . . 14
NL
NEDERLANDS . . . . . . . . . . . 16
GR
ELLHNIKA . . . . . . . . . . . . . . 18
RU
. . . . . . . . . . . . . AR
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. Tapa de protección
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Cabezal de corte
Luz integrada
Interruptor ON/OFF (Marcha/Paro)
Accesorio de recorte
Cubierta del compartimiento de batería
Cepillo de limpieza
20 23
HU
MAGYAR . . . . . . . . . . . . . . . . 24
TR
TÜRKÇE . . . . . . . . . . . . . . . . 26