Download Vogel's PUA 9501 Coupler for Connect-it poles small

Transcript
A
=2x
B C
D
E
F
G
H
IPUC 23XX
J K
L
M
N
O
P
A
Q
B
=RC1x DS
T
E
U
F
V
G
W
H
X
I
Y
J
1
L
2
M
N
4
O
5
P
6
7
R
C
=DS2x TE
10 1A 1B 2A 2B 3A 3B 4A
U V W X Y Z 1 2
F G H I J K L M
4B
5A
5B
E1
E2
A
Q
B
7
R
C
8
S
D
9 10 1A 1B 2A 2B 3A 3B 4A
X Y Z 1 2
=TE2x UF GV W
H I J K L M
5A
5B
E1
E2
A
Q
B
A
Q
B
7
R
C
8
S
D
9
T
E
=UF2x GV
Q
7
R
8
S
9
T
10 1A 1B A2A B2B C3A D3B E4A FQ4B GR5A HS5B ITE1 JUE2 KV
U V W X Y Z 1 2 3 4 5 6
7
8
9
PUA 9501
Tube Coupler
9
13
3
N
4B
3
N
4
O
4
O
5
P
5
P
6
6
10 1A 1B 2A 2B 3A 3B 4A 4B 5A 5B E1 E2
W X Y Z 1 A2 B3 C4 D5 E6 F G
H I J K L M N O P
2
5
110 mm
H
I
J
K
L
M
N
O
W
L MX
NY
OZ
P1
2
3
4
5
66
YE2 1A
Z 1B
1 2A
2 2B
3 3A
4 3B
5 4A
6
10 1A 1B 2A Q2B R3A S3B T4A U4B V75A W85B X9E1 10
4B
5A
5B
E1
E2
ø6mm
B
C
D7
E8
F9
G10 AH1A B1B
I C2A
J DK2B E3A
L FM3B GN4A HO4B IP5A J5B KE1 LE2 M
N
O
P
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
Q
R
S
T
U
V
W QX
3
4
5
6
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
1
7
8
9
4B 1B
5A 2A
5B 2B
E1 3A
E2 3B 4A 4B 5A
4A 1A
10 1A 1B 2A 72B 83A 93B 10
1
5B
E1
E2
7
8
9
10 1A 1B 2A 2B 3A 3B 4A
J
K
L
M
N
O
P
RY
SZ
T1
U2
V3 W4
X5
3
Max. (2x) 30 kg / (2x) 66 lbs
Y6
Z
1
2
A
B
C
D
E
F
G
H
I
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10 1A 1B 2A 2B 3A 3B 4A
4B
5A
5B
E1
E2
7Z
A
B
C
D
E
F
G
H2 I
J
K
L
M
N
O
P
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
Q
R
S
T
U
V
W
X
Z
1
2
3
4
5
6
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
1
2
7
8
9
10 1A 1B 2A 2B 3A 3B 4A
4B
5A
5B
E1
E2
7
8
9
10 1A 1B 2A 2B 3A 3B 4A
4B
Y
A
B
C
D
E
F
G
H
Q
R
S
T
U
AV
BW
CX
9
Q 2A
R 2B
S 3A
T 3B
U 4A
V W
X 5B
Y E1
Z E2
1 2 3 4 5 (D) Für6 Druckfehler übernehmen wir keine Verantwortung.
4B 5A
10 1A 1B
Technische Änderungen vorbehalten.
A B C D E F G H I J K L M N O P
E2
7 8 9 10 1A 1B 2A 2B 3A 3B 4A 4B 5A 5B E1 (E) Reservados
errores de imprenta y sujete a modificationes.
7
Instrukcja montażu
Rekomendacii po ustanovke
P
A
PUC 21XX
Mounting instructions
Montagevoorschrift
Instructions de montage
Montageanleitung
Guía de montaje
Istruzioni di montaggio
Instruções de montagem
Monteringsanvisning
8
I
J
K
L
M
N
O
P
DY
EZ
F1
G2
H3
I4
J5
K6
4
U
V
W
X
(GB) Subject to printing errors and technical amendments.
L
M
en technische wijzigingen voorbehouden.
O (NL) Drukfouten
P
N
(F) Sous réserve de fautes d’impression et de modifications techniques.
Q
R
S
T
Y
Z
1
2
7
8
9
10 1A 1B 2A 2B 3A 3B 4A
4B
(I) 3Con riserva
4 di modifiche
5 6techniche e di eventueli errori di stampa.
(P) Reserva-se a ocorrência de gralhas e de modificações técnicas.
5A
5B
E1
E2
(H) Nyomdahibák és technikai változtatások joga fenntartva.
(PL) Zastrzega się możliwość występowania błędów drukarskich i zmian technicznych.
12-2009
geprüfte
Sicherheit
8
Z
K
(RUS) Vozmoøny oπibki pri pehati i texniheskie modfikacii.