Download ClearSounds V508 User guide
Transcript
de volume et de tonalité. Pour utiliser les fonctions spéciales d’amplification accrue et de contrôle de la tonalité, procédez selon les consignes suivantes. 1 Une fois que vous avez composé un numéro de téléphone ou répondu à un appel, appuyez sur la touche AMP (amplifier). Cela permet de mettre l’amplificateur de voix entrante en fonction (ON) (activé). Lorsque l’amplificateur est en fonction (ON), le voyant rouge du côté gauche de la touche AMP s’allume. 2 Lorsque vous avez activé l’amplification, vous avez la possibilité de régler le volume et la tonalité à des niveaux correspondant à vos besoins, à l’aide des touches VOLUME et TONE (tonalité). La Commande de volume permet de hausser le volume sonore. Faites glisser la Commande de volume vers la droite pour hausser le volume et vers la gauche pour le réduire. La Commande de tonalité vous permet de régler le son en fonction de vos besoins d’audition particuliers. Faites glisser la Commande de tonalité vers la gauche pour amplifier la gamme des basses fréquences. Faites glisser la Commande de tonalité vers la droite pour amplifier la gamme des hautes fréquences. Ainsi, le téléphone CSC600 peut servir AUSSI BIEN aux personnes qui ont de la difficulté à percevoir les hautes fréquences qu’à celles qui ont de la difficulté avec les basses fréquences. MISE EN GARDE : Ce téléphone peut produire des niveaux sonores très élevés (forts). Une personne qui n’a pas de problèmes d’audition peut endommager son ouïe si elle est exposée à répétition à des niveaux d’amplification supérieurs à 18 dB. Réglez toujours la commande de volume au minimum après avoir utilisé le téléphone et avertissez les autres utilisateurs qu’ils pourraient endommager leur ouïe s’ils utilisent mal l’appareil. Annulation du rétablissement du volume sonore standard En mode de fonctionnement standard, le téléphone rétablit les niveaux sonores normaux lorsque vous raccrochez. Cela permet aux personnes qui n’ont pas besoin du niveau d’amplification offert d’utiliser le téléphone. Si vous voulez annuler le rétablissement du volume, vous n’avez qu’à positionner le commutateur AUTO AMPLIFY (amplification automatique) à l’arrière du téléphone sur ON, en vous servant de la pointe d’un crayon ou d’un. IMPORTANT : Lorsque le commutateur AUTO AMPLIFY(amplification automatique) est à la position ON, il n’est pas nécessaire d’appuyer sur la touche AMP. Le réglage d’amplification que vous avez choisi demeure inchangé. Chaque fois que vous recevez un appel, vous pouvez temporairement désactiver (OFF) puis réactiver (ON) la fonction AUTO AMPLIFY (amplification automatique) en appuyant sur la touche AMP. Si vous n’utilisez pas la fonction d’annulation du 9 – FRANÇAIS CSC-600-TriLingual.indd 9 6/2/08 1:38:47 PM
This document in other languages
- français: ClearSounds V508
- español: ClearSounds V508