Download Eton E5 Owner`s manual

Transcript
E5 MANUAL DE OPERACIÓN
ÍNDICE
¿NECESITA AYUDA?
Gracias por comprar la Radio E5 AM/FM/Onda corta. Queremos
que disfrute completamente del uso de este producto. Con el fin de
disfrutar de las ventajas de sus excelentes y múltiples funciones, lo
invitamos a que lea cuidadosamente el manual del propietario. Si
necesita ayuda mientras aprende su funcionamiento, contáctenos
de la siguiente forma.
1
2
3
4
5
De lunes a viernes, de 8:30 a.m. a 4:00 p.m., hora estándar del
Pacífico de EE. UU.
1-800-872-2228 desde los EE.UU.
1-800-637-1648 desde Canadá
1-650-903-3866, desde el resto del mundo
FAX: 650-903-3867
Sitio web: www.etoncorp.com
Dirección postal:
Etón Corporation
1015 Corporation Way
Palo Alto, CA 94303
USA
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
150
LO QUE INCLUYE LA RADIO E5............................................................................ 152
CARACTERÍSTICAS DE E5..................................................................................... 153
DIAGRAMAS.........................................................................................................154
INICIO.................................................................................................................. 156
- INSTALACIÓN DE LAS BATERÍAS E INFORMACIÓN RESPECTO A LAS BATERÍAS...156
- INFORMACIÓN RESPECTO AL ADAPTADOR AC....................................................158
- CARGA DE BATERÍAS NI-MH EN LA RADIO E5................................................... 159
FUNCIONAMIENTO BÁSICO DE LA RADIO.............................................................162
- ANTES DE USAR LA E5; ENCENDIDO Y APAGADO DE LA RADIO E5;
USO DE LA FUNCIÓN DEL TEMPORIZADOR PARA DORMIR...................................162
- USO DE LA FUNCIÓN DE BLOQUEO....................................................................163
- CONTROL DEL VOLUMEN................................................................................... 164
- USO DEL SELECTOR DX/LOCAL...........................................................................164
- SELECCIÓN DE FM, AM, Y ONDA CORTA (SW)....................................................165
- ESCUCHAR RADIO EN FM ESTÉREO....................................................................165
- CONFIGURACIÓN DE AM Y FM FUERA DE LOS EE. UU........................................166
- SINTONIZACIÓN DE LAS ESTACIONES.................................................................167
- BOTONES ................................................................................................... 167
- PERILLA DE SINTONIZACIÓN...............................................................................167
- ENTRADA DIRECTA DE FRECUENCIA..................................................................168
- SINTONIZACIÓN DE EXPLORACIÓN AUTOMÁTICA..............................................168
- ONDA CORTA CON LA LA RADIO E5.................................................................. 169
- INDICADOR DE INTENSIDAD DE SEÑAL..............................................................173
FUNCIONES DEL RELOJ Y TEMPORIZADOR............................................................173
- PROGRAMACIÓN DEL RELOJ..............................................................................174
- CONFIGURACIÓN/ACTIVACIÓN/DESACTIVACIÓN DE LAS ALARMAS....................177
CÓMO UTILIZAR LA MEMORIA.............................................................................177
- ALMACENAMIENTO DE ESTACIONES EN LA MEMORIA.......................................177
- ETIQUETADO DE PÁGINAS DE MEMORIA........................................................... 178
- ACCESO A LA INFORMACIÓN ALMACENADA EN LA MEMORIA..........................179
- VERIFICACIÓN DE LA CAPACIDAD DE LA MEMORIA...........................................179
- VERIFICACIÓN DE PÁGINAS Y MEMORIAS..........................................................179
- CÓMO UTILIZAR LA FUNCIÓN COPY/PASTE (COPIAR/PEGAR).............................180
- CÓMO BORRAR LA MEMORIA............................................................................180
- USO DE LA FUNCIÓN DE MEMORIA DE ATS....................................................... 181
USO DE LA LUZ.....................................................................................................182
USO DEL CONECTOR DE LA ANTENA EXTERNA PARA ONDA CORTA.....................182
BOTÓN STEREO/MONO (ESTÉREO/MONOAURAL)..................................................183
SELECTOR MUSIC/WIDE Y NEWS/NARROW...........................................................183
CONECTOR DEL CANAL DE SALIDA DE LÍNEA.......................................................183
USO DE LOS AUDÍFONOS......................................................................................184
CARCASA PLEGABLE POSTERIOR..........................................................................184
BOTÓN RESET........................................................................................................184
INTRODUCCIÓN A LA ONDA CORTA.....................................................................185
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS...................................................................................193
GARANTÍA E INFORMACIÓN DEL SERVICIO...........................................................196
151