Download Waeco MagicSafe MS650 Technical data

Page 26
12:58
13/08/03
MS-650.qxd
Fahrzeugspezifische Angaben
Blinker links,
Kabelfarbe,
Position
Blinker rechts,
Kabelfarbe,
Position
ZV auf Kabelfarbe,
Position
ZV zu Kabelfarbe, Schalt- Türkontakt Kabelfarbe,
Position
plan
Position
Audi 100 und
A6 Typ C4,
Baujahr: 90 97 mit DWA
schwarzweiß, Kabel- schwarz/grün, Kabel- grau/schwarz, Astrang links am
strang links am
Säule links, aus der
Schweller
Schweller
Fahrertür kommend
braun/rot oder grau, Nr. 4
A-Säule links, aus
der Fahrertür kommend
schwarz/weiß, Kabel- schwarz/grün /
braun/grün / A-Säule braun/grau, A-Säule Nr. 4
strang links am
Kabelstrang links am links, aus der Fahrer- links, aus der
Schweller
Schweller
tür kommend
Fahrertür kommend
grau, am Türkontakt
vorne links an der ASäule, Türkontakt ist
minus geschaltet
braun/weiß,am Tür-kontakt vorne links an der
A-Säule, Türkontakt ist
minus geschaltet.
braun/gelb, am Tür-kontakt vorne links an der
A-Säule, Türkontakt ist
minus geschaltet.
Nr. 6
Anmerkung
blau/gelbe Steuerleitung Richtung
braun/weiß, am TürTür - grau/rote Leitung Richtung
kontakt vorne links an
der A-Säule, Türkontakt ZV-Pumpe anschliessen
ist minus geschaltet
Audi A3 Typ
8L, Baujahr:
96-01
schwarz/weiß, Kabel- schwarz/grün /
grün/blau / A-Säule grün/blau / A-Säule Nr. 6
strang links am
Kabelstrang links am links, aus der Fahrer- links, aus der
Schweller
Fahrertür kommend
Schweller
tür kommend
grün/blau, A-Säule
links
Audi 80 Typ
schwarz/weiß, Kabel- schwarz/grün, Kabel- grün/blau, A-Säule
89 und B4,
strang links am
strang links am
links
Baujahr: 86-94 Schweller
Schweller
braun/gelb am Tür-kon- blau/gelbe Steuerleitung Richtung
takt vorne links an der Tür - grau/rote Leitung Richtung
A-Säule, Türkontakt ist ZV- Pumpe anschliessen
minus geschaltet
Audi A4 Typ
B5, Baujahr:
94- ohne
DWA
braun/weiß, am Türkontakt vorne links an
der A-Säule, Türkontakt
ist minus geschaltet
Evtl. werden Kontaktstifte von BMW
mit der Teile-Nr. 61130005199
benötigt, ZV-Steuergerät befindet sich
hinterm Handschuhfach
braun/gelb, am Tür-kon- ZV-Steuergerät befindet sich auf
takt vorne links an der der linken Seite in der A-Säule
A-Säule, Türkontakt ist
minus geschaltet
blau/gelbe Steuerleitung Richtung
Tür - grau/rote Leitung Richtung
ZV- Pumpe anschliessen
Audi 100 und schwarz/weiß, Kabel- schwarz/grün, Kabel- grün/blau, A-Säule
grün/blau, A-Säule Nr. 6
A6 Typ C4,
strang links am
strang links am
links, aus der Fahrer- links, aus der
Baujahr: 90-97 Schweller
Fahrertür kommend
Schweller
tür kommend
ohne DWA
schwarz/weiß, Kabel- schwarz/grün, Kabel- grau/weiß / A-Säule braun/grau / A-Säule Nr. 4
Audi A4 Typ
strang links am
B5 Baujahr:
strang links am
links, aus der Fahrer- links, aus der
Fahrertür kommend
94 - mit DWA Schweller
Schweller
tür kommend
grün/blau, ZV Steuer- gelb/blau, ZV Steuer-gerät Pin 7
gerät Pin 6
braun/grau/gelb, am
Türkontakt vorne links
an der B-Säule, Türkontakt ist minus geschaltet
Nr. 4
grün/schwarz / 30poliger weißer
Stecker unterm
Armaturenbrett
Pin 25, weißer 26pol. Pin 24, weißer 26
Nr. 3
Stecker vom ZV-Ste- pol Stecker vom ZVuer-gerät
Steuer-gerät
BMW 3er E30, grün/blau, 30-poliger
Baujahr: 82-90 weißer Stecker
unterm Armaturenbrett
blau/braun, Kabelstrang links am
Schweller
BMW 3er E36, blau/grün, KabelBaujahr: 91- strang links am
Schweller
Nr. 3
Pin 4 / gelber 26pol. Pin 17 / gelber
Stecker vom ZV-Ste- 26pol. Stecker vom
ZV-Steuer-gerät
uer-gerät
Evtl. werden Kontaktstifte von BMW
mit der Teile-Nr. 61130005199
benötigt, ZV-Steuergerät befindet sich
hinterm Handschuhfach
blau/braun, Kabelstrang links am
Schweller
braun/grau/gelb, am
Tür-kontakt vorne links
an der B-Säule, Türkontakt ist minus geschaltet
BMW 3er E36, blau/grün, KabelBaujahr: 91- strang links am
Schweller
26