Download Milnor 60044 SG3 Operating instructions

Chapitre 2. Fonctionnement normal
Supplément 2
2.1.6.
Supplement 2
Injections chimiques avec signal
opérateur
Chemical Injections with the
Operator Signal
Si vous devez ajuster la quantité d’une
injection chimique d’une charge à l’autre, en
fonction de facteurs très variables, il est
possible de programmer la formule pour
arrêter la minuterie et vous signaler la
nécessité d’un produit chimique. Ajoutez le
produit chimique, puis appuyez sur A pour
reprendre la formule là où elle s’était arrêtée.
If you need to adjust the amount of a
chemical injection from load to load
depending on highly variable factors, the
formula can be programmed to stop the
timer and signal you when a chemical is
required. Add the chemical, then press A
to resume the formula.
Quelle est la signification de
l’affichage de l'écran Démarrage
?
What Does the Run Display
Tell Me?
Lorsque la formule sélectionnée est en cours,
l’affichage de l’écran est similaire à celui
présenté sous Illustration 14. Les informations
présentées dans cet affichage sont explicitées cidessous.
While the machine is running the formula
you selected, the display appears similar to
the one shown in Figure 14. The information
shown here is explained below.
PELLERIN MILNOR CORPORATION
86