1
Download Dell Precision PD055 User`s guide
Transcript
Dell Precision⢠Workstation 490 Quick Reference Guide Model DCTA w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m Notes, Notices, and Cautions NOTE: A NOTE indicates important information that helps you make better use of your computer. NOTICE: A NOTICE indicates either potential damage to hardware or loss of data and tells you how to avoid the problem. CAUTION: A CAUTION indicates a potential for property damage, personal injury, or death. Abbreviations and Acronyms For a complete list of abbreviations and acronyms, see the Glossary in your Userâs Guide. If you purchased a Dell⢠n Series computer, any references in this document to Microsoft® Windows® operating systems are not applicable. ____________________ Information in this document is subject to change without notice. © 2006 Dell Inc. All rights reserved. Reproduction in any manner whatsoever without the written permission of Dell Inc. is strictly forbidden. Trademarks used in this text: Dell, the DELL logo and Dell Precision are trademarks of Dell Inc.; Intel, Xeon, and Pentium are registered trademarks of Intel Corporation; Microsoft and Windows are registered trademarks of Microsoft Corporation. Other trademarks and trade names may be used in this document to refer to either the entities claiming the marks and names or their products. Dell Inc. disclaims any proprietary interest in trademarks and trade names other than its own. Model DCTA January 2006 P/N PD055 Rev. A00 Contents Finding Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Setting Up Your Computer (Tower Orientation) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 . . . . . . . . . . . . . . . . 19 21 22 24 25 26 27 28 29 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Front View (Tower Orientation) . . . . . . . Back View (Tower Orientation) . . . . . . . Back Panel Connectors . . . . . . . . . . . Front View (Desktop Orientation) . . . . . . Back View (Desktop Orientation) . . . . . . Inside View . . . . . . . . . . . . . . . . . Inside View â Hard Drive Bay Rotated Out . System Board Components . . . . . . . . . Cable Colors. . . . . . . . . . . . . . . . . Locating Your Userâs Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Removing the Computer Cover . Caring for Your Computer Solving Problems . . . . . . . . . . . 32 32 33 34 35 36 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Troubleshooting Tips . . . . . . . . . . . . . . . . . Resolving Software and Hardware Incompatibilities Using Microsoft® Windows® XP System Restore . . Using the Last Known Good Configuration . . . . . . Dell Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Before You Start Testing . . . . . . . . . . . . . . . Beep Codes . Diagnostic Lights. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Error Messages . Diagnostic Light Codes Before POST . Diagnostic Light Codes During POST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 40 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Frequently Asked Questions . Index . 9 . . . . . . . . . . . . . . . . Setting Up Your Computer (Desktop Orientation) About Your Computer. 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Contents 3 4 Contents Finding Information NOTE: Some features or media may be optional and may not ship with your computer. Some features or media may not be available in certain countries. NOTE: Additional information may ship with your computer. What Are You Looking For? Find It Here ⢠⢠⢠⢠⢠A diagnostic program for my computer Drivers for my computer My computer documentation My device documentation Desktop System Software (DSS) Drivers and Utilities CD (also known as Resource CD) ⢠⢠⢠⢠⢠⢠⢠How to set up my computer How to care for my computer Basic troubleshooting information How to run the Dell Diagnostics Error codes and diagnostic lights How to remove and install parts How to open my computer cover Quick Reference Guide Documentation and drivers are already installed on your computer. You can use the CD to reinstall drivers, run the Dell Diagnostics, or access your documentation. Readme files may be included on your CD to provide lastminute updates about technical changes to your computer or advanced technicalreference material for technicians or experienced users. NOTE: Drivers and documentation updates can be found at support.dell.com. NOTE: This document is available as a PDF at support.dell.com. Quick Reference Guide 5 What Are You Looking For? Find It Here ⢠⢠⢠⢠⢠⢠Warranty information Terms and Conditions (U.S. only) Safety instructions Regulatory information Ergonomics information End User License Agreement Dell⢠Product Information Guide ⢠⢠⢠⢠How to remove and replace parts Specifications How to configure system settings How to troubleshoot and solve problems Userâs Guide Microsoft®Windows® XP Help and Support Center 1 Click the Start button and click Help and Support 2 Click Userâs and system guides and click Userâs Guide The Userâs Guide is also available on the Drivers and Utilities CD. ⢠Service Tag and Express Service Code ⢠Microsoft Windows License Label 6 Quick Reference Guide Service Tag and Microsoft® Windows® License These labels are located on your computer. ⢠Use the Service Tag to identify your computer when you use support.dell.com or contact technical support. ⢠Enter the Express Service Code to direct your call when contacting technical support. What Are You Looking For? Find It Here ⢠Solutions â Troubleshooting hints and tips, articles from technicians, and online courses, frequently asked questions ⢠Community â Online discussion with other Dell customers ⢠Upgrades â Upgrade information for components, such as memory, the hard drive, and the operating system ⢠Customer Care â Contact information, service call and order status, warranty, and repair information ⢠Service and support â Service call status and support history, service contract, online discussions with technical support ⢠Reference â Computer documentation, details on my computer configuration, product specifications, and white papers ⢠Downloads â Certified drivers, patches, and software updates ⢠Desktop System Software (DSS)â If you reinstall the operating system for your computer, you should reinstall the DSS utility prior to installing any of the drivers. DSS provides critical updates for your operating system and support for Dell⢠3.5-inch USB floppy drives, optical drives, and USB devices. DSS is necessary for correct operation of your Dell computer. The software automatically detects your computer and operating system and installs the updates appropriate for your configuration. Dell Support Website â support.dell.com NOTE: Select your region or business segment to view the appropriate support site. NOTE: Corporate, government, and education customers can also use the customized Dell Premier support website at premier.support.dell.com. The website may not be available in all regions. ⢠How to use Windows XP ⢠How to work with programs and files ⢠Documentation for devices (such as modem) Windows Help and Support Center 1 Click the Start button and click Help and Support. 2 Type a word or phrase that describes your problem and click the arrow icon. 3 Click the topic that describes your problem. 4 Follow the instructions on the screen. Quick Reference Guide 7 What Are You Looking For? Find It Here ⢠How to reinstall my operating system Operating System CD The operating system is already installed on your computer. To reinstall your operating system, use the Operating System CD. See your Userâs Guide for instructions. After you reinstall your operating system, use the Drivers and Utilities CD (Resource CD) to reinstall drivers for the devices that came with your computer. Your operating system product key label is located on your computer. NOTE: The color of your CD varies based on the operating system you ordered. NOTE: The Operating System CD may be optional and may not ship with your computer. ⢠How to use Linux ⢠E-mail discussions with users of Dell Precision⢠products and the Linux operating system ⢠Additional information regarding Linux and my Dell Precision computer 8 Quick Reference Guide Dell Supported Linux Sites ⢠Linux.dell.com ⢠Lists.us.dell.com/mailman/listinfo/linux-precision Setting Up Your Computer (Tower Orientation) CAUTION: Before you begin any of the procedures in this section, follow the safety instructions in the Product Information Guide. You must complete all steps to properly set up your computer. 1 Connect the keyboard and the mouse. 2 Connect the modem or the network cable. NOTICE: Do not connect a modem cable to the network adapter. Voltage from telephone communications can damage the network adapter. NOTE: If your computer has a network card installed, connect the network cable to the card. Quick Reference Guide 9 3 Connect the monitor. Depending on your graphics card, you can connect your monitor in various ways. NOTE: You may need to use the provided adapter or cable to connect your monitor to the computer. 10 Quick Reference Guide For single- and dual-monitor capable cards with a single connector One VGA adapter: VGA Use the VGA adapter when you have a single-monitor graphics card and you want to connect your computer to a VGA monitor. Dual VGA Y cable adapter: VGA Dual DVI Y cable adapter: DVI VGA Use the appropriate Y cable when your graphics card has a single connector and you want to connect your computer to one or two VGA monitors. DVI Use the appropriate Y cable when your graphics card has a single connector and you want to connect your computer to one or two DVI monitors. The dual-monitor cable is color-coded; the blue connector is for the primary monitor, and the black connector is for the second monitor. To enable dual-monitor support, both monitors must be attached to the computer when you start the computer. Quick Reference Guide 11 For dual-monitor capable cards with one DVI connector and one VGA connector One DVI connector and one VGA connector: Two VGA connectors with one VGA adapter: DVI VGA VGA VGA Use the appropriate connector(s) when you want to connect your computer to one or two monitors. Use the VGA adapter when you want to connect your computer to two VGA monitors. For dual-monitor capable cards with two DVI connectors Two DVI connectors: Two DVI connectors with one VGA adapter: DVI Two DVI connectors with two VGA adapters: DVI DVI VGA Use the DVI connectors to connect your computer to one or two DVI monitors. 12 Quick Reference Guide Use the VGA adapter to connect a VGA monitor to one of the DVI connectors on your computer VGA VGA Use two VGA adapters to connect two VGA monitors to the DVI connectors on your computer. 4 Connect the speakers. NOTE: If your computer has a sound card installed, connect the speakers to the card. 5 Connect the power cables and turn on the computer and monitor. Quick Reference Guide 13 6 Install additional software or devices. Before you install any devices or software that did not come with your computer, read the documentation that came with the software or device or contact the vendor to verify that the software or device is compatible with your computer and operating system. You have now completed the setup for your tower computer. Setting Up Your Computer (Desktop Orientation) CAUTION: Before you begin any of the procedures in this section, follow the safety instructions in the Product Information Guide. You must complete all steps to properly set up your computer. 1 Connect the keyboard and the mouse. NOTICE: Do not connect a modem cable to the network adapter. Voltage from telephone communications can damage the network adapter. 14 Quick Reference Guide 2 Connect the modem or the network cable. NOTE: If your computer has a network card installed, connect the network cable to the card. 3 Connect the monitor. Depending on your graphics card, you can connect your monitor in various ways. NOTE: You may need to use the provided adapter or cable to connect your monitor to the computer. Quick Reference Guide 15 For single- and dual-monitor capable cards with a single connector VGA adapter: VGA Use the VGA adapter when you have a single monitor graphics card and you want to connect your computer to a VGA monitor. Dual VGA Y cable adapter: VGA Dual DVI Y cable adapter: DVI VGA Use the appropriate Y cable when your graphics card has a single connector and you want to connect your computer to one or two VGA monitors. DVI Use the appropriate Y cable when your graphics card has a single connector and you want to connect your computer to one or two DVI monitors. The dual-monitor cable is color-coded; the blue connector is for the primary monitor, and the black connector is for the second monitor. To enable dual-monitor support, both monitors must be attached to the computer when you start your computer. 16 Quick Reference Guide For dual-monitor capable cards with one DVI connector and one VGA connector One DVI connector and one VGA connector: Two VGA connectors with one VGA adapter: DVI VGA VGA VGA Use the appropriate connector(s) when you want to connect your computer to one or two monitors. Use the VGA adapter when you want to connect your computer to two VGA monitors. For dual-monitor capable cards with two DVI connectors Two DVI connectors with one VGA adapter: Two DVI connectors: DVI Two DVI connectors with two VGA adapters: DVI DVI VGA Use the DVI connector(s) to connect your computer to one or two DVI monitors. Use the VGA adapter to connect a VGA monitor to one of the DVI connectors on your computer. VGA VGA Use two VGA adapters to connect two VGA monitors to the DVI connectors on your computer. Quick Reference Guide 17 4 Connect the speakers. NOTE: If your computer has a sound card installed, connect the speakers to the card. 5 Connect the power cables and turn on the computer and monitor. 6 Install additional software or devices. Before you install any devices or software that did not come with your computer, read the documentation that came with the software or device or contact the vendor to verify that the software or device is compatible with your computer and operating system. You have now completed the setup for your desktop computer. 18 Quick Reference Guide About Your Computer Front View (Tower Orientation) 1 2 13 12 3 4 11 5 10 6 9 8 7 1 upper 5.25-inch drive bay Holds a CD/DVD drive. 2 lower 5.25-inch drive bay You can use this bay for an optional CD/DVD drive. 3 FlexBay You can use this bay for an optional third hard drive (SATA or SAS), a floppy drive or Media Card Reader. 4 hard-drive activity light The hard drive light is on when the computer reads data from or writes data to the hard drive. The light might also be on when a device such as your CD player is operating. 5 IEEE 1394 connector (optional) Use the optional IEEE 1394 connector for high-speed data devices such as digital video cameras and external storage devices. Quick Reference Guide 19 6 USB 2.0 connectors (2) Use the front USB connectors for devices that you connect occasionally, such as flash memory keys or cameras, or for bootable USB devices (see "System Setup" in your Userâs Guide for more information on booting to a USB device). It is recommended that you use the back USB connectors for devices that typically remain connected, such as printers and keyboards. 7 Dell⢠rotatable badge 8 power button To rotate the Dell badge for tower-to-desktop conversion; remove the front panel, turn it over, and rotate the plastic handle behind the badge. Press to turn on the computer. NOTICE: To avoid losing data, do not use the power button to turn off the computer. Instead, perform an operating system shutdown. NOTE: The power button can also be used to wake the system or to place it into a power-saving state. See "Power Management" in your Userâs Guide for more information. 9 power light The power light illuminates and blinks or remains solid to indicate different states: ⢠No light â The computer is turned off. ⢠Steady green â The computer is in a normal operating state. ⢠Blinking green â The computer is in a power-saving state. ⢠Blinking or solid amber â See "Power Problems" in your Userâs Guide. To exit from a power-saving state, press the power button or use the keyboard or the mouse if it is configured as a wake device in the Windows Device Manager. For more information about sleep states and exiting from a power-saving state, see your Userâs Guide. See "Diagnostic Lights" on page 38 for a description of light codes that can help you troubleshoot problems with your computer. 20 10 headphone connector Use the headphone connector to attach headphones. 11 microphone connector Use the microphone connector to attach a personal computer microphone for voice or musical input into a sound or telephony program. 12 network link light The network link light is on when a good connection exists between a 10-Mbps, 100-Mbps, or 1000-Mbps (or 1-Gbps) network and the computer. 13 diagnostic lights (4) Use these lights to help you troubleshoot a computer problem based on the diagnostic code. For more information, see "Diagnostic Lights" on page 38. Quick Reference Guide Back View (Tower Orientation) 1 2 3 1 power connector Insert the power cable. 2 card slots Access connectors for any installed PCI, PCI-X, or PCI Express cards. NOTE: The center four slots support full-length cards: one PCI-X slot, one PCI Express x8 slot (wired as x4), one PCI Express x16 slot, and one PCI slot); and the top and bottom slots support half-length cards: one PCI-X slot and one PCI Express x8 slot (wired as x4). 3 back panel connectors Plug serial, USB, and other devices into the appropriate connectors. Quick Reference Guide 21 Back Panel Connectors 1 11 2 10 3 4 9 8 5 6 7 1 parallel connector Connect a parallel device, such as a printer, to the parallel connector. If you have a USB printer, plug it into a USB connector. NOTE: The integrated parallel connector is automatically disabled if the computer detects an installed card containing a parallel connector configured to the same address. For more information, see your Userâs Guide. 2 line-out/ headphone connector Use the green line-out connector to attach headphones and most speakers with integrated amplifiers. On computers with a sound card, use the connector on the card. 3 PS/2 mouse connector Plug a standard mouse into the green mouse connector. Turn off the computer and any attached devices before you connect a mouse to the computer. If you have a USB mouse, plug it into a USB connector. If your computer is running the Microsoft® Windows® XP operating system, the necessary mouse drivers have been installed on your hard drive. 4 22 link integrity light Quick Reference Guide ⢠Green â A good connection exists between a 10-Mbps network and the computer. ⢠Orange â A good connection exists between a 100-Mbps network and the computer. ⢠Yellow â A good connection exists between a 1000-Mbps (or 1-Gbps) network and the computer. ⢠Off â The computer is not detecting a physical connection to the network. 5 network adapter connector To attach your computer to a network or broadband device, connect one end of a network cable to either a network jack or your network or broadband device. Connect the other end of the network cable to the network adapter connector on your computer. A click indicates that the network cable has been securely attached. NOTE: Do not plug a telephone cable into the network connector. On computers with an additional network connector card, use the connectors on the card and on the back of the computer when setting up multiple network connections (such as a separate intra- and extranet). It is recommended that you use Category 5 wiring and connectors for your network. If you must use Category 3 wiring, force the network speed to 10 Mbps to ensure reliable operation. 6 network activity light Flashes a yellow light when the computer is transmitting or receiving network data. A high volume of network traffic may make this light appear to be in a steady "on" state. 7 USB 2.0 connectors (5) It is recommended that you use the front USB connectors for devices that you connect occasionally, such as flash memory keys or cameras, or for bootable USB devices. Use the back USB connectors for devices that typically remain connected, such as printers and keyboards. 8 PS/2 keyboard connector If you have a standard keyboard, plug it into the purple keyboard connector. If you have a USB keyboard, plug it into a USB connector. 9 line-in connector Use the blue line-in connector to attach a record/playback device such as a cassette player, CD player, or VCR. 10 serial connector Connect a serial device, such as a handheld device, to the serial port. If necessary, the address for this port can be modified through system setup. See your Userâs Guide for more information. 11 serial connector Connect a serial device, such as a handheld device, to the serial port. If necessary, the address for this port can be modified through system setup. See your Userâs Guide for more information. On computers with a sound card, use the connector on the card. Quick Reference Guide 23 Front View (Desktop Orientation) 1 2 13 3 12 4 11 5 6 10 7 9 8 1 upper 5.25-inch drive bay Holds a CD/DVD drive. 2 lower 5.25-inch drive bay You can use the bay for an optional CD/DVD drive, or a SATA hard drive. 3 FlexBay You can use the bay for a floppy drive, or a Media Card Reader. 4 IEEE 1394 connector (optional) Use the optional IEEE 1394 connector for high-speed data devices such as digital video cameras and external storage devices. 5 USB 2.0 connectors (2) Use the front USB connectors for devices that you connect occasionally, such as flash memory keys or cameras, or for bootable USB devices (see "System Setup" in your Userâs Guide for more information on booting to a USB device). It is recommended that you use the back USB connectors for devices that typically remain connected, such as printers and keyboards. 6 hard-drive activity light The hard drive light is on when the computer reads data from or writes data to the hard drive. The light might also be on when a device such as your CD player is operating. 7 Dell⢠rotatable badge To rotate the Dell badge for tower-to-desktop conversion; remove the front panel, turn it over, and rotate the plastic handle behind the badge. 8 power button Press to turn on the computer. NOTICE: To avoid losing data, do not use the power button to turn off the computer. Instead, perform an operating system shutdown. NOTE: The power button can also be used to wake the system or to place it into a power-saving state. See your Userâs Guide for more information. 24 Quick Reference Guide 9 power light The power light illuminates and blinks or remains solid to indicate different states: ⢠No light â The computer is turned off. ⢠Steady green â The computer is in a normal operating state. ⢠Blinking green â The computer is in a power-saving state. ⢠Blinking or solid amber â See "Power Problems" in your Userâs Guide. To exit from a power-saving state, press the power button or use the keyboard or the mouse if it is configured as a wake device in the Windows Device Manager. For more information about sleep states and exiting from a power-saving state, see your Userâs Guide. See "Diagnostic Lights" on page 38 for a description of light codes that can help you troubleshoot problems with your computer. 10 headphone connector Use the headphone connector to attach headphones. 11 microphone connector Use the microphone connector to attach a personal computer microphone for voice or musical input into a sound or telephony program. 12 network link light The network link light is on when a good connection exists between a 10-Mbps, 100-Mbps, or 1000-Mbps (or 1-Gbps) network and the computer. 13 diagnostic lights (4) Use these lights to help you troubleshoot a computer problem based on the diagnostic code. For more information, see "Diagnostic Lights" on page 38. Back View (Desktop Orientation) 1 2 3 1 back panel connectors Plug serial, USB, and other devices into the appropriate connector. 2 card slots Access connectors for any installed PCI, PCI-X, or PCI Express cards. NOTE: The slot farthest to the left and the two slots on the right support half-length cards: one PCI Express x8 slot (wired as x4) and two PCI-X slots. The center three slots support full-length cards: one PCI Express x16 slot, one PCI Express x8 slot (wired as x4) and one PCI slot. 3 power connector Insert the power cable. Quick Reference Guide 25 Inside View 1 5 4 3 26 2 1 power supply 2 rotatable hard drive bay 4 lower 5.25-inch drive bay 5 upper 5.25-inch drive bay Quick Reference Guide 3 FlexBay Inside View â Hard Drive Bay Rotated Out 1 2 3 5 4 1 power supply 2 system board 4 front fan 5 card fan 3 memory fan Quick Reference Guide 27 System Board Components 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 27 16 17 26 18 19 20 21 25 28 Quick Reference Guide 24 23 22 1 primary processor connector (CPU_0) 15 Flexbay connector (USB) 2 secondary processor connector (CPU_1) 16 SATA connectors (SATA_2, SATA_1, SATA_0) 3 front fan connector (FAN_FRONT) 17 floppy drive (DSKT) 4 card cage fan (FAN_CCAG) 18 front panel connector (FRONTPANEL) 5 internal speaker connector (INT_SPKR) 19 PCI-X card slot (SLOT6_PCIX) 6 power connector (POWER2) 20 PCI-X card slot (SLOT5_PCIX) 7 IDE drive connector (IDE) 21 chassis intrusion header (INTRUDER) 8 standby power light (AUX_PWR) 22 PCI card slot (SLOT4_PCI) 9 password jumper (PSWD) 23 PCI-Express x8 card slot, wired as x4 (SLOT3_PCIE) 10 auxiliary hard-drive LED connector (AUX_LED) 24 PCI-Express x16 card slot (SLOT2_PCIE) 11 RTC reset jumper (RTCRST) 25 PCI-Express x8 card slot, wired as x4 (SLOT1_PCIE) 12 battery socket (BATTERY)) 26 memory module connectors (DIMM_1-8) 13 main power connector (POWER1) 27 memory fan connector (FAN_MEM) 14 SATA connectors (SATA_4, SATA_3) Cable Colors Device Color SATA Hard drive blue cable Floppy drive black pull-tab CD/DVD drive orange pull-tab front panel yellow pull-tab Locating Your Userâs Guide Your Userâs Guide contains additional information about your computer such as: ⢠Technical specifications ⢠Information for changing the orientation of your computer from a desktop to a tower ⢠Front and back views of your computer, including all of the available connectors ⢠Inside views of your computer, including a detailed graphic of the system board and the connectors ⢠Instructions for cleaning your computer ⢠Information on software features, such as Legacy Select Technology control, using a password, and system setup options Quick Reference Guide 29 ⢠Tips and information for using the Microsoft Windows XP operating system ⢠Instructions for removing and installing parts, including memory, cards, drives, the microprocessor, and the battery ⢠Information for troubleshooting various computer problems ⢠Instructions for using the Dell Diagnostics and reinstalling drivers ⢠Information on how to contact Dell You can access the Userâs Guide from your hard drive or the Dell Support website at support.dell.com. Removing the Computer Cover CAUTION: Before you begin any of the procedures in this section, follow the safety instructions in the Product Information Guide. CAUTION: To guard against electrical shock, always unplug your computer from the electrical outlet before removing the cover. NOTICE: To prevent static damage to components inside your computer, discharge static electricity from your body before you touch any of your computerâs electronic components. You can do so by touching an unpainted metal surface on the computer. 1 Follow the procedures in "Before You Begin" in your Userâs Guide. NOTICE: Opening the computer cover while the computer is running could result in a shutdown without warning and a loss of data in open programs. The computer cooling system cannot function properly while the cover is removed. 2 If you have installed a security cable, remove it from the security cable slot. NOTICE: Ensure that sufficient space exists to support the removed coverâat least 30 cm (1 ft) of desk top space. NOTICE: Ensure that you are working on a level, protected surface to avoid scratching either the computer or the surface on which it is resting. 3 Lay your computer on a flat surface with the cover facing up. 30 Quick Reference Guide 4 Pull back the cover latch release. NOTE: The computer in the following images is configured as a tower computer. See "Changing Between Tower and Desktop Modes" in your Userâs Guide for information regarding computer orientation. 1 2 3 1 cover latch release 2 computer cover 3 cover hinges 5 Locate the three hinge tabs on the edge of the computer. 6 Grip the sides of the computer cover and pivot the cover up, using the hinges as leverage points. 7 Release the cover from the hinge tabs and set it aside in a secure location. NOTICE: The computer cooling system cannot function properly while the computer cover is not installed. Do not attempt to boot the computer before replacing the computer cover. Quick Reference Guide 31 Caring for Your Computer To help maintain your computer, follow these suggestions: ⢠To avoid losing or corrupting data, never turn off your computer when the hard drive light is on. ⢠Schedule regular virus scans using virus software. ⢠Manage hard drive space by periodically deleting unnecessary files and defragmenting the drive. ⢠Back up files on a regular basis. ⢠Periodically clean your monitor screen, mouse, and keyboard (see your Userâs Guide for more information). Solving Problems Troubleshooting Tips Perform the following checks when you troubleshoot your computer: ⢠If you added or removed a part before the problem started, review the installation procedures and ensure that the part is correctly installed. ⢠If a peripheral device does not work, ensure that the device is properly connected. ⢠If an error message appears on the screen, write down the exact message. The message may help technical support personnel diagnose and fix the problem(s). ⢠If an error message occurs in a program, see the programâs documentation. ⢠If the recommended action in the troubleshooting section is to see a section in your Userâs Guide, go to support.dell.com (on another computer if necessary) to access your Userâs Guide. Resolving Software and Hardware Incompatibilities If a device is either not detected during the operating system setup or is detected but incorrectly configured, you can use the Hardware Troubleshooter to resolve the incompatibility. To resolve incompatibilities using the Hardware Troubleshooter: 1 Click the Start button and click Help and Support. 2 Type hardware troubleshooter in the Search field and click the arrow to start the search. 3 Click Hardware Troubleshooter in the Search Results list. 4 In the Hardware Troubleshooter list, click I need to resolve a hardware conflict on my computer, and click Next. 32 Quick Reference Guide Using Microsoft® Windows® XP System Restore The Microsoft Windows XP operating system provides System Restore to allow you to return your computer to an earlier operating state (without affecting data files) if changes to the hardware, software, or other system settings have left the computer in an undesirable operating state. See the Windows Help and Support Center for information about using System Restore (see "Finding Information" on page 5 for information about accessing the Windows Help and Support Center). NOTICE: Make regular backups of your data files. System Restore does not monitor your data files or recover them. Creating a Restore Point 1 Click the Start button and click Help and Support. 2 Click System Restore. 3 Follow the instructions on the screen. Restoring the Computer to an Earlier Operating State NOTICE: Before you restore the computer to an earlier operating state, save and close any open files and exit any open programs. Do not alter, open, or delete any files or programs until the system restoration is complete. 1 Click the Start button, point to All Programsâ Accessoriesâ System Tools, and then click System Restore. 2 Ensure that Restore my computer to an earlier time is selected and click Next. 3 Click a calendar date to which you want to restore your computer. The Select a Restore Point screen provides a calendar that allows you to see and select restore points. All calendar dates with available restore points appear in boldface type. 4 Select a restore point and click Next. If a calendar date has only one restore point, then that restore point is automatically selected. If two or more restore points are available, click the restore point that you prefer. 5 Click Next. The Restoration Complete screen appears after System Restore finishes collecting data and then the computer restarts. 6 After the computer restarts, click OK. To change the restore point, you can either repeat the steps using a different restore point, or you can undo the restoration. Quick Reference Guide 33 Undoing the Last System Restore NOTICE: Before you undo the last system restore, save and close all open files and exit any open programs. Do not alter, open, or delete any files or programs until the system restoration is complete. 1 Click the Start button, point to All Programsâ Accessoriesâ System Tools, and then click System Restore. 2 Click Undo my last restoration and click Next. 3 Click Next. The System Restore screen appears and the computer restarts. 4 After the computer restarts, click OK. Enabling System Restore If you reinstall Windows XP with less than 200 MB of free hard-disk space available, System Restore is automatically disabled. To see if System Restore is enabled: 1 Click the Start button and click Control Panel. 2 Click Performance and Maintenance. 3 Click System. 4 Click the System Restore tab. 5 Ensure that Turn off System Restore is unchecked. Using the Last Known Good Configuration 1 Restart your computer and press <F8> when the message Please select the operating system to start appears. 2 Highlight Last Known Good Configuration, press <Enter>, press <l>, and then select your operating system when prompted. Other Options to Help Resolve Additional Device or Software Conflicts NOTICE: The following processes erase all of the information on your hard drive. 34 ⢠Reinstall your operating system using the operating system installation guide and Operating System CD. During the operating system reinstallation, you can select to delete the existing partitions and reformat your hard drive. ⢠Reinstall all drivers, beginning with the chipset, using the Drivers and Utilities CD. Quick Reference Guide Dell Diagnostics CAUTION: Before you begin any of the procedures in this section, follow the safety instructions in the Product Information Guide. When to Use the Dell Diagnostics If you experience a problem with your computer, perform the checks in "Solving Problems" on page 32 and run the Dell Diagnostics before you contact Dell for technical assistance. It is recommended that you print these procedures before you begin. NOTICE: The Dell Diagnostics works only on Dell⢠computers. Using this program with other computers can cause incorrect computer responses or result in error messages. The Dell Diagnostics allow you to: ⢠Perform quick checks or extensive tests on one or all devices ⢠Choose how many times a test is run ⢠Display or print test results or save them in a file ⢠Suspend testing if an error is detected or terminate testing if a certain number of errors occur ⢠Access online Help screens that describe the tests and how to run them ⢠Read status messages that tell you whether tests completed successfully ⢠Receive error messages if problems are detected Starting the Dell Diagnostics From Your Hard Drive 1 Turn on (or restart) your computer. 2 When the DELL⢠logo appears, press <F12> immediately. NOTE: If you see a message stating that no diagnostics utility partition has been found, see "Starting the Dell Diagnostics From the Drivers and Utilities CD" in your Userâs Guide If you wait too long and the operating system logo appears, continue to wait until you see the Microsoft Windows desktop. Then shut down your computer and try again. For more information on shutting down your computer, see your Userâs Guide. 3 When the boot device list appears, highlight Boot to Utility Partition and press <Enter>. 4 When the Dell Diagnostics Main Menu appears, select the test you want to run. For more information on the tests, see your Userâs Guide. Quick Reference Guide 35 Starting the Dell Diagnostics From the Drivers and Utilities CD 1 Insert the Drivers and Utilities CD. 2 Shut down and restart the computer. When the DELL logo appears, press <F12> immediately. If you wait too long and the Windows logo appears, continue to wait until you see the Windows desktop. Then shut down your computer and try again. NOTE: The next steps change the boot sequence for one time only. On the next start-up, the computer boots according to the devices specified in the system setup program. 3 When the boot device list appears, highlight Onboard or USB CD-ROM Drive and press <Enter>. 4 Select the Boot from CD-ROM option from the menu that appears and press <Enter>. 5 Type 1 to start the menu and press <Enter> to proceed. 6 Select Run the 32 Bit Dell Diagnostics from the numbered list. If multiple versions are listed, select the version appropriate for your computer. 7 When the Dell Diagnostics Main Menu appears, select the test you want to run. Before You Start Testing CAUTION: Before you begin any of the procedures in this section, follow the safety instructions in the Product Information Guide. ⢠Turn on your printer if one is attached. ⢠Enter system setup, review your computerâs configuration information, and enable all of your computerâs components and devices, such as connectors. Beep Codes Your computer might emit a series of beeps during start-up if the monitor cannot display errors or problems. This series of beeps, called a beep code, identifies a problem. One possible beep code (code 1-3-1) consists of one beep, a burst of three beeps, and then one beep. This beep code tells you that the computer encountered a memory problem. If your computer beeps during start-up: 1 Write down the beep code on the "Diagnostics Checklist" in your Userâs Guide. 2 Run the Dell Diagnostics to identify a more serious cause. 3 Contact Dell for technical assistance. 36 Quick Reference Guide Code Cause 1-1-2 Microprocessor register failure 1-1-3 NVRAM read/write failure 1-1-4 ROM BIOS checksum failure 1-2-1 Programmable interval timer failure 1-2-2 DMA initialization failure 1-2-3 DMA page register read/write failure 1-3 Video Memory Test failure 1-3-1 through 2-4-4 Memory not being properly identified or used 1-3-2 Memory problem 3-1-1 Slave DMA register failure 3-1-2 Master DMA register failure 3-1-3 Master interrupt mask register failure 3-1-4 Slave interrupt mask register failure 3-2-2 Interrupt vector loading failure 3-2-4 Keyboard Controller Test failure 3-3-1 NVRAM power loss 3-3-2 Invalid NVRAM configuration 3-3-4 Video Memory Test failure 3-4-1 Screen initialization failure 3-4-2 Screen retrace failure 3-4-3 Search for video ROM failure 4-2-1 No timer tick 4-2-2 Shutdown failure 4-2-3 Gate A20 failure 4-2-4 Unexpected interrupt in protected mode 4-3-1 Memory failure above address 0FFFFh 4-3-3 Timer-chip counter 2 failure 4-3-4 Time-of-day clock stopped 4-4-1 Serial or parallel port test failure 4-4-2 Failure to decompress code to shadowed memory 4-4-3 Math-coprocessor test failure 4-4-4 Cache test failure Quick Reference Guide 37 Error Messages NOTE: If the message is not listed, see the documentation for either the operating system or the program that was running when the message appeared. If an error occurs during start-up, a message may be displayed on the monitor identifying the problem. See "Error Messages" in your Userâs Guide for suggestions on resolving any problems. Diagnostic Lights CAUTION: Before you begin any of the procedures in this section, follow the safety instructions in the Product Information Guide. To help you troubleshoot a problem, your computer has four lights labeled "1," "2," "3," and "4" on the front. The lights can be "off" or green. When the computer starts normally, the lights flash. If the computer malfunctions, the pattern of the lights and also that of the power button help to identify the problem.These lights also indicate sleep states. Diagnostic Light Codes Before POST Diagnostic Lights Power Light Problem Description Suggested Resolution off No electrical power is supplied to the computer. Connect the computer to an electrical outlet. Ensure that the front-panel power light is on. If the power light is off, ensure that the computer is connected to a working electrical outlet and then press the power button. If the problem is still not resolved, contact Dell for technical assistance. off The computer is in a normal off condition; the computer is connected to an electrical outlet. Press the power button to turn the computer on. If the computer does not turn on, ensure that the front-panel power light is on. If the power light is off, ensure that the computer is connected to a working electrical outlet and then press the power button. If the problem is still not resolved, contact Dell for technical assistance. 38 Quick Reference Guide Diagnostic Lights Power Light Problem Description Suggested Resolution blinking green The computer is in a reduced Use one of the appropriate methods to "wake power or "sleep" state. up" the computer. See "Advanced Features" in your Userâs Guide. If the problem is not resolved and you are trying to wake the computer with a USB mouse or keyboard, substitute the mouse or keyboard with a working PS/2 mouse or keyboard and then try to wake the computer. blinking green The computer is in a reduced Use one of the appropriate methods to "wake power or "sleep" state. up" the computer. See "Advanced Features" in your Userâs Guide. If the problem is not resolved and you are trying to wake the computer with a USB mouse or keyboard, substitute the mouse or keyboard with a working PS/2 mouse or keyboard and then try to wake the computer. amber The BIOS is not executing. (blinking) Ensure that the processor is seated correctly and restart the computer. See "Processor" in your Userâs Guide. If the problem is still not resolved, contact Dell for technical assistance. blinking amber A possible power supply or power cable failure has occurred. Perform the procedure in "Power Problems" in your Userâs Guide. amber A possible system board failure has occurred. Contact Dell for technical assistance. amber A processor mismatch exists. Perform the procedure in "Processor Problems" in your Userâs Guide. (blinking) If the problem is still not resolved, contact Dell for technical assistance. (blinking) (blinking) Quick Reference Guide 39 Diagnostic Lights Power Light Problem Description Suggested Resolution amber A possible failure has been detected in a plug-in component such as a graphics riser card or memory riser card. Verify that any required power cables are connected to the memory and graphics riser cards. A possible power supply failure has occurred. Verify that both power supply cables are plugged in to the motherboard. (blinking) amber Perform the procedure in "Power Problems" in your Userâs Guide. (blinking) Diagnostic Light Codes During POST The power light displays a solid green for diagnostic light codes during POST. Light Pattern Problem Description Suggested Resolution A possible processor failure has occurred. Reinstall the processor and restart the computer. A possible expansion card failure has occurred. 1 Determine if a conflict exists by removing a card (not the graphics card) and then restarting the computer. 2 If the problem persists, reinstall the card that you removed, remove a different card, and then restart the computer. 3 Repeat this process for each card. If the computer starts normally, troubleshoot the last card removed from the computer for resource conflicts (see "Resolving Software and Hardware Incompatibilities" on page 32). 4 If the problem persists, contact Dell. A possible graphics card failure has occurred. A possible floppy or hard drive failure has occurred. 40 Quick Reference Guide 1 If the computer has a graphics card, remove the card, reinstall it, and then restart the computer. 2 If the problem still exists, install a graphics card that you know works and restart the computer. 3 If the problem persists or the computer has integrated graphics, contact Dell. Reseat all power and data cables and restart the computer. Light Pattern Problem Description Suggested Resolution A possible USB failure has occurred. Reinstall all USB devices, check cable connections, and then restart the computer. No memory modules are detected. 1 Reseat the memory modules to ensure that your computer is successfully communicating with the memory. 2 Restart the computer. 3 If the problem still exists, remove all the memory modules and install one memory module in memory module connector DIMM_1. 4 Restart the computer. A message appears stating that because your memory is not paired, the system will operate with reduced performance and reduced error-correction capability 5 Press <F1> to boot to the operating system. 6 Run the Dell Diagnostics. See your Userâs Guide for more information. 7 If the memory module passes, shut down the computer, remove the memory module, and then repeat the process with the remaining memory modules until a memory error occurs during start-up or diagnostic testing. If the first memory module tested is defective, repeat the process with the remaining modules to ensure that the remaining modules are not defective. 8 When the defective memory module is identified, contact Dell for a replacement. No memory modules are detected. ⢠If you have one memory module installed, reinstall it and restart the computer. ⢠If you have two or more memory modules installed, remove the modules, reinstall one module, and then restart the computer). If the computer starts normally, reinstall an additional module. Continue until you have identified a faulty module or reinstalled all modules without error. ⢠If available, install properly working memory of the same type into your computer. ⢠If the problem persists, contact Dell. System board failure has occurred. Contact Dell for technical assistance. Quick Reference Guide 41 Light Pattern Problem Description Suggested Resolution Memory modules are detected, but a memory configuration or compatibility error exists. ⢠Ensure that no special memory module/memory connector placement requirements exist. ⢠Verify that the memory modules that you are installing are compatible with your computer. ⢠Reinstall the memory modules and restart the computer. ⢠If the problem persists, contact Dell. Routine system activity preceding video initialization. Watch your monitor for on-screen messages. A possible expansion card failure has occurred. 1 Determine if a conflict exists by removing a card (not a graphics card) and restarting the computer. 2 If the problem persists, reinstall the card that you removed, remove a different card, and then restart the computer. 3 Repeat this process for each card. If the computer starts normally, troubleshoot the last card removed from the computer for resource conflicts (see "Resolving Software and Hardware Incompatibilities" on page 32). 4 If the problem persists, contact Dell. Routine system activity preceding video initialization. Watch your monitor for on-screen messages. None. The computer is in a normal operating condition after POST. NOTE: The diagnostic lights flicker briefly; they are turned off after the computer successfully boots to the operating system. 42 Quick Reference Guide Frequently Asked Questions How Do I... Solution Where to Find Additional Information Set up my computer to use two monitors? If your computer has the required graphics card to support dual-monitor setup, then look in your shipping box for a Y-cable. The Y-cable has a single connector on one end (plug this connector into the back panel) and branches into two connectors (plug these connectors into the monitor cables). See "Setting Up Your Computer (Tower Orientation)" on page 9 or "Setting Up Your Computer (Desktop Orientation)" on page 14 for information on connecting dual monitors to your computer. Connect my monitor when the monitor cable connector doesnât seem to fit the connector on the back of my computer? If your graphics card has a DVI connector but your monitor has a VGA connector, then you need to use an adapter. An adapter should be included in the shipping box. See "Setting Up Your Computer (Tower Orientation)" on page 9 or "Setting Up Your Computer (Desktop Orientation)" on page 14 for information on connecting monitors to your computer. For more information, contact Dell. For information on contacting Dell, see your Userâs Guide. Quick Reference Guide 43 How Do I... Solution Where to Find Additional Information Connect my speakers? If you have a sound card installed, See the documentation that came connect the speakers to the connectors with your speakers for more on the card. "Setting Up Your information. Computer (Tower Orientation)" on page 9 or "Setting Up Your Computer (Desktop Orientation)" on page 14. Find the right connectors for my USB or IEEE 1394 devices? Your tower computer has eight USB connectors (two on the front, one internal, and five on the back) and an optional front IEEE 1394 connector. See "About Your Computer" on page 19 for illustrations of the front and back views of your computer. Locate information about the hardware and other technical specifications for my computer? Your Userâs Guide has a specifications table that provides more detailed information about your computer and the hardware. To locate your Userâs Guide, see "Finding Information" on page 5. Go to the Dell Support website at support.dell.com and use one of the following support tools: read white papers on the latest technology or communicate with other Dell users at the Dell forum chat room. Find documentation for my computer? The following documentation is available for your computer: ⢠Userâs Guide ⢠Product Information Guide ⢠System Information Label If you lose your documentation, it is available on the Dell Support website at support.dell.com. For help locating your Userâs Guide, Your desktop computer has eight USB see "Finding Information" on page 5. connectors (two on the front, one internal, and five on the back) and an optional front IEEE 1394 connector. This connector is only available if you purchased an IEEE 1394 card. To purchase a card, contact Dell. For more information on the IEEE 1394 card, see your Userâs Guide. To locate these documents, see "Finding Information" on page 5. 44 Quick Reference Guide Index B D H beep codes, 36 Dell support site, 7 hard drive activity light, 19-20, 24-25 Dell Diagnostics, 35 hardware beep codes, 36 conflicts, 32 Dell Diagnostics, 35 C cards slots, 21, 25 CDs operating system, 8 computer beep codes, 36 restore to previous state, 33 conflicts software and hardware incompatibilities, 32 connectors headphone, 20, 25 keyboard, 23 line-in, 23 line-out, 22 mouse, 22 network adapter, 23 parallel, 22 power, 21, 25 serial, 23 sound, 22-23 USB, 20, 23-24 Dell Premier Support website, 6 diagnostics beep codes, 36 Dell, 35 lights, 20, 25, 38 documentation End User License Agreement, 6 ergonomics, 6 online, 7 Product Information Guide, 6 Quick Reference, 5 regulatory, 6 safety, 6 Userâs Guide, 6 warranty, 6 Hardware Troubleshooter, 32 headphone connector, 20, 25 Help and Support Center, 7 help file Windows Help and Support Center, 7 I IRQ conflicts, 32 K E keyboard connector, 23 End User License Agreement, 6 ergonomics information, 6 L error messages beep codes, 36 diagnostic lights, 38 labels Microsoft Windows, 6 Service Tag, 6 Index 45 46 Index lights back of computer, 38 diagnostic, 20, 25, 38 hard drive activity, 19-20, 24-25 link integrity, 22 network, 22-23 network activity, 23 power, 20, 25 problems beep codes, 36 conflicts, 32 Dell Diagnostics, 35 diagnostic lights, 38 restore to previous state, 33 Product Information Guide, 6 R T troubleshooting conflicts, 32 Dell Diagnostics, 35 diagnostic lights, 38 Hardware Troubleshooter, 32 Help and Support Center, 7 restore to previous state, 33 M regulatory information, 6 U Microsoft Windows label, 6 ResourceCD Dell Diagnostics, 35 USB connector, 23 connectors, 20, 24 mouse connector, 22 S N safety instructions, 6 network connector, 23 Service Tag, 6 O operating system CD, 8 reinstalling, 8 P power button, 20, 24 connector, 21, 25 light, 20, 25 46 Index software conflicts, 32 sound connectors line-in, 23 line-out, 22 support website, 7 System Restore, 33 Userâs Guide, 6 W warranty information, 6 Windows XP Hardware Troubleshooter, 32 Help and Support Center, 7 reinstalling, 8 System Restore, 33 Dell Precision Workstation 490 å¿«éåèæå åå·ïŒDCTA w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m 泚ã泚æåèŠå 泚ïŒæ³šè¡šç€ºå¯ä»¥åž®å©æšæŽå¥œå°äœ¿çšè®¡ç®æºçéèŠä¿¡æ¯ã 泚æïŒæ³šæ衚瀺å¯èœäŒæå硬件æ富èŽæ°æ®äž¢å€±ïŒå¹¶åè¯æšåŠäœé¿å æ€ç±»é®é¢ã èŠåïŒèŠå衚瀺å¯èœäŒå¯ŒèŽèŽ¢äº§æ倱ã人身䌀害çè³æ»äº¡ã 猩åè¯å猩ç¥è¯ æå ³çŒ©åè¯å猩ç¥è¯çå®æŽåè¡šïŒè¯·åé ãçšæ·æåãäžçâè¯æ±è¡šâã åŠææšèŽä¹°çæ¯ Dell n Series 计ç®æºïŒåæ¬è¯Žææ件äžæå ³ Microsoft® Windows® æäœç³»ç»çææåèä¿¡æ¯ åäžéçšã ____________________ æ¬è¯Žææ件äžçä¿¡æ¯åŠææŽæ¹ïŒæäžåŠè¡éç¥ã © 2006 Dell Inc. çæææïŒç¿»å°å¿ 究ã æªç» Dell Inc. 乊é¢è®žå¯ïŒäž¥çŠä»¥ä»»äœåœ¢åŒè¿è¡å€å¶ã æ¬æäžäœ¿çšçåæ ïŒDellãDELL 埜æ å Dell Precision æ¯ Dell Inc. çåæ ïŒ IntelãXeon å Pentium æ¯ Intel Corporation ç泚ååæ ïŒ Microsoft å Windows æ¯ Microsoft Corporation ç泚ååæ ã æ¬æ件äžè¿°åçå ¶å®åæ å产åå称æ¯ææ¥æçžåºåæ åå称çå ¬åžæå ¶å¶é ç产åãDell Inc. 对æ¬å ¬åžçåæ å产åå称ä¹å€ çå ¶å®åæ å产åå称äžæ¥æä»»äœäžææã åå·ïŒDCTA 2006 幎 1 æ P/N PD055 修订ç A00 ç®åœ æ¥æŸä¿¡æ¯ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 å®è£ 计ç®æº ïŒå¡åŒæºç®±æ¹åïŒ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 å®è£ 计ç®æº ïŒå°åŒæºç®±æ¹åïŒ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 å ³äºè®¡ç®æº æ£é¢è§åŸïŒå¡åŒæºç®±æ¹åïŒ . . . . . èé¢è§åŸïŒå¡åŒæºç®±æ¹åïŒ . . . . . èé¢æ¿è¿æ¥åš . . . . . . . . . . . . . æ£é¢è§åŸïŒå°åŒæºç®±æ¹åïŒ . . . . . èé¢è§åŸïŒå°åŒæºç®±æ¹åïŒ . . . . . å éšè§åŸ . . . . . . . . . . . . . . . . å éšè§åŸ â å·²æåºç¡¬ç驱åšåšææ¶ ç³»ç»æ¿ç»ä»¶ . . . . . . . . . . . . . . . çµçŒé¢è² . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 67 68 70 71 72 73 74 75 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 åžäžäž»æºç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 绎æ€è®¡ç®æº . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 æ¥æŸ ãçšæ·æåã . 解å³é®é¢ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . æ éæé€æ瀺 . . . . . . . . . . . . . . . 解å³èœ¯ä»¶äžç¡¬ä»¶äžå Œå®¹çé®é¢ . . . . . . äœ¿çš Microsoft® Windows® XP ç³»ç»è¿å 䜿çšæåäžæ¬¡æ£ç¡®çé 眮 . . . . . . . . Dell è¯æçšåº . . . . . . . . . . . . . . . . åŒå§æ£æµä¹å . . . . . . . . . . . . . . . å声代ç . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 78 79 80 81 82 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 éè¯¯ä¿¡æ¯ è¯ææ瀺ç¯. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 åŒæºèªæµ (POST) ä¹åçè¯ææ瀺ç¯ä»£ç åŒæºèªæµ (POST) æéŽçè¯ææ瀺ç¯ä»£ç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 86 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 åžžè§é®é¢è§£ç çŽ¢åŒ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ç®åœ 49 50 ç®åœ æ¥æŸä¿¡æ¯ 泚ïŒæäºåèœéšä»¶æä»èŽšå¯èœæ¯å¯éçïŒå¹¶æªéæšç计ç®æºäžèµ·æäŸãæäºåœå®¶æå°åºå¯èœå¹¶æªæäŸæ äºåèœéšä»¶æä»èŽšã 泚ïŒæ€å€ïŒæšç计ç®æºè¿å¯èœé垊äºå ¶å®ä¿¡æ¯ã æšæ¥æŸçå 容 å¯ä»¥æŸå°çäœçœ® ⢠⢠⢠⢠⢠éçšäºè®¡ç®æºçè¯æçšåº éçšäºè®¡ç®æºç驱åšçšåº 计ç®æºè¯Žææ件 讟å€è¯Žææ件 æ¡é¢ç³»ç»èœ¯ä»¶ (DSS) Drivers and Utilities CDïŒä¹ç§°äžº Resource CDïŒ â¢ â¢ â¢ â¢ â¢ â¢ â¢ åŠäœå®è£ 计ç®æº åŠäœç»Žæ€è®¡ç®æº åºæ¬æ éæé€ä¿¡æ¯ åŠäœè¿è¡ Dell è¯æçšåº é误代ç åè¯ææç€ºç¯ åŠäœåžäžåå®è£ éšä»¶ åŠäœæåŒäž»æºç å¿«éåèæå æšç计ç®æºäžå·²ç»å®è£ äº è¯Žææ件å驱åšçšåºãæš å¯ä»¥äœ¿çšæ€ CD éæ°å®è£ 驱åšçšåºãè¿è¡ Dell è¯æ çšåºææ¥ç诎ææ件ã CD äžå¯èœå å«èªè¿°æ 件ïŒä»ç»äºæå ³è®¡ç®æºæ æ¯æŽæ¹çææ°æŽæ°ä¿¡æ¯ïŒ æè 䞺ææ¯äººåææç»éª ççšæ·æäŸäºé«çº§ææ¯å èèµæã 泚ïŒåš support.dell.com äžå¯ä»¥æŸå°æŽæ°ç驱åšçšåºå诎 ææ件ã 泚ïŒåš support.dell.com äžå¯è·åŸä»¥ PDF æ ŒåŒæäŸçæ€è¯Ž ææ件ã å¿«éåèæå 51 æšæ¥æŸçå 容 å¯ä»¥æŸå°çäœçœ® ⢠⢠⢠⢠⢠⢠ä¿ä¿®ä¿¡æ¯ æ¡æ¬Ÿåæ¡ä»¶ïŒä» éäºçŸåœïŒ å®å šè¯Žæ 管å¶ä¿¡æ¯ 人æºå·¥çšåŠä¿¡æ¯ æç»çšæ·è®žå¯åè®® Dell 产åä¿¡æ¯æå ⢠⢠⢠⢠åŠäœåžäžåè£ åéšä»¶ è§æ Œ åŠäœé 眮系ç»è®Ÿçœ® åŠäœæé€æ é并解å³é®é¢ çšæ·æå Microsoft®Windows® XP åž®å©åæ¯æäžå¿ 1 åå» StartïŒåŒå§ïŒæé®ïŒç¶ååå» Help and Support ïŒåž®å©åæ¯æïŒ 2 åå» Users and system guidesïŒçšæ·åç³»ç»æåïŒïŒ 并åå» Userâs GuideïŒçšæ·æåïŒ ãçšæ·æåãè¿å¯ä»¥åš Drivers and Utilities CD äžè·åŸã ⢠æå¡æ çŸåå¿«éæå¡ä»£ç ⢠Microsoft Windows 讞å¯è¯æ çŸ 52 å¿«éåèæå æå¡æ çŸå Microsoft® Windows® 讞å¯è¯ è¿äºæ çŸåäœäºè®¡ç®æºäžã ⢠åœæšäœ¿çš support.dell.com æäž ææ¯æ¯æ人åèç³»æ¶ïŒ ææ¯æ¯æ人åå°äœ¿çš æ€æå¡æ çŸæ¥è¯å«æš ç计ç®æºã ⢠äžææ¯æ¯æ人åèç³» æ¶ïŒè¯·èŸå ¥å¿«éæå¡ä»£ç 以蜬æ¥æšççµè¯ã æšæ¥æŸçå 容 å¯ä»¥æŸå°çäœçœ® ⢠解å³æ¹æ¡ â æ éæé€æ瀺åæå·§ãææ¯äººååè¡š çæç« ä»¥ååšçº¿è¯Ÿçšãåžžè§é®é¢è§£ç ⢠å¢äœ â äžå ¶ä» Dell 客æ·è¿è¡åšçº¿è®šè®º ⢠å级 â å åã硬ç驱åšåšåæäœç³»ç»çç»ä»¶çå çº§ä¿¡æ¯ â¢ å®¢æ·æå¡ â è系信æ¯ãæå¡è¯·æ±å订åç¶æã ä¿ä¿®ä»¥åç»Žä¿®ä¿¡æ¯ â¢ æå¡åæ¯æ â æå¡è¯·æ±ç¶æåæ¯æåå²è®°åœã æå¡ååãäžææ¯æ¯æ人ååšçº¿è®šè®º ⢠åèèµæ â 计ç®æºè¯Žææ件ãå ³äºè®¡ç®æºé 眮ç 诊æ ã产åè§æ Œåçœç®ä¹Š ⢠äžèœœ â 讀è¯ç驱åšçšåºãè¡¥äžå蜯件æŽæ° ⢠æ¡é¢ç³»ç»èœ¯ä»¶ (DSS) â åŠææšäžºè®¡ç®æºéæ°å®è£ äºæäœç³»ç»ïŒåšå®è£ ä»»äœé©±åšçšåºä¹åïŒåºéæ° å®è£ DSS å ¬çšçšåºãDSS 䞺æäœç³»ç»æäŸäºå ³é® æŽæ°ïŒå¹¶äžº Dell 3.5 è±å¯ž USB 蜯ç驱åšåšãå ç 驱åšåšä»¥å USB 讟å€æäŸæ¯æãèŠäœ¿ Dell 计ç®æº æ£åžžïŒDSS æ¯å¿ äžå¯å°çã该蜯件èªåšæ£æµæšç 计ç®æºåæäœç³»ç»ïŒå¹¶å®è£ äžé 眮çžå¯¹åºçæŽæ°ã Dell æ¯æ Web ç«ç¹ â support.dell.com 泚ïŒéæ©æšæåšå°åºææšçäžå¡é¢å以æ¥ççžåºçæ¯æ ç«ç¹ã 泚ïŒå ¬åžãæ¿åºåæè²æºæ客æ·è¿å¯ä»¥äœ¿çšå®å¶ç Dell 客æ·ç¹éæ¯æ Web ç«ç¹ premier.support.dell.comã 并éææå°åºåå¯è®¿é®æ€ Web ç«ç¹ã ⢠åŠäœäœ¿çš Windows XP ⢠åŠäœäœ¿çšçšåºåæ件 ⢠讟å€è¯Žææ件ïŒåŠè°å¶è§£è°åšïŒ Windows åž®å©åæ¯æäžå¿ 1 åå» StartïŒåŒå§ïŒæé®ïŒå¹¶åå» Help and Support ïŒåž®å©åæ¯æïŒã 2 é®å ¥è¯Žæé®é¢çåè¯ïŒç¶ååå»ç®å€ŽåŸæ ã 3 åå»è¯Žæé®é¢çäž»é¢ã 4 并æç §å±å¹äžç诎æè¿è¡æäœã å¿«éåèæå 53 æšæ¥æŸçå 容 å¯ä»¥æŸå°çäœçœ® ⢠åŠäœéæ°å®è£ æäœç³»ç» æäœç³»ç» CD æšç计ç®æºå·²ç»å®è£ äºæ äœç³»ç»ãèŠéæ°å®è£ æäœ ç³»ç»ïŒè¯·äœ¿çšæäœç³»ç» CDãæå ³è¯ŽæïŒè¯·åé ãçšæ·æåããéæ°å®è£ æäœç³»ç»ä¹åïŒè¯·äœ¿çš Drivers and Utilities CD (Resource CD) 䞺计ç®æº é垊ç讟å€éæ°å®è£ é©±åš çšåºãæäœç³»ç»äº§åå¯é¥ æ çŸäœäºè®¡ç®æºäžã 泚ïŒCD çé¢è²è§è®¢èŽçæäœç³»ç»äžåèææäžåã 泚ïŒæäœç³»ç» CD å¯èœæ¯å¯éçïŒå¹¶æªéæšç计ç®æºäž èµ·æäŸã ⢠åŠäœäœ¿çš Linux ⢠éè¿çµåé®ä»¶äž Dell Precision 产åå Linux æäœç³»ç»ççšæ·è¿è¡è®šè®º ⢠æå ³ Linux å Dell Precision 计ç®æºçå ¶å®ä¿¡æ¯ 54 å¿«éåèæå Dell æ¯æç Linux ç«ç¹ ⢠Linux.dell.com ⢠Lists.us.dell.com/mailman/listinfo/linux-precision å®è£ 计ç®æºïŒå¡åŒæºç®±æ¹åïŒ èŠåïŒåšåŒå§æ¬èäžçä»»äœè¿çšä¹åïŒè¯·å åé ã产åä¿¡æ¯æåãäžçå®å šè¯Žæã 䞺äºæ£ç¡®å®è£ 计ç®æºïŒè¯·å¡å¿ å®ææææ¥éª€ã 1 è¿æ¥é®çåéŒ æ ã 2 è¿æ¥è°å¶è§£è°åšæçœç»çµçŒã 泚æïŒè¯·å¿å°è°å¶è§£è°åšçµçŒè¿æ¥è³çœç»éé åšãçµè¯é信产çççµåå¯èœäŒæåçœç»éé åšã 泚ïŒåŠææšç计ç®æºå·²å®è£ çœå¡ïŒè¯·å°çœç»çµçŒ è¿æ¥è³æ€å¡ã å¿«éåèæå 55 3 è¿æ¥æŸç€ºåšã æšå¯ä»¥éçšäžåæ¹åŒè¿æ¥æŸ 瀺åšïŒè§æšçåŸåœ¢å¡èå®ã 泚ïŒæšå¯èœéèŠäœ¿çšé垊 çéé åšæçµçŒïŒæèœå° æŸç€ºåšè¿æ¥è³è®¡ç®æºã 56 å¿«éåèæå é å€å䞪è¿æ¥åšå¹¶æ¯æåæŸç€ºåšååæŸç€ºåšçæå¡ äžäžª VGA éé åšïŒ VGA åŠææšå ·æåæŸç€ºåšåŸåœ¢å¡ïŒå¹¶äžæ³å°è®¡ç®æºè¿æ¥ è³äžå° VGA æŸç€ºåšïŒè¯·äœ¿çš VGA éé åšã å VGA Y åçµçŒéé åšïŒ VGA å DVI Y åçµçŒéé åšïŒ DVI VGA åŠææšçåŸåœ¢å¡åªæäžäžªè¿æ¥åšïŒèæšæ³å°è®¡ ç®æºè¿æ¥è³äžå°æäž€å° VGA æŸç€ºåšïŒ 请䜿çšéåœç Y åçµçŒã DVI åŠææšçåŸåœ¢å¡åªæäžäžªè¿æ¥åšïŒèæšæ³å°è®¡ç®æºè¿ æ¥è³äžå°æäž€å° DVI æŸç€ºåšïŒè¯·äœ¿çšéåœç Y åçµçŒã åæŸç€ºåšçµçŒå ·æ圩è²çŒç ïŒèè²çè¿æ¥åšçšäºäž»æŸç€ºåšïŒé»è²çè¿æ¥åšçšäºæ¬¡æŸç€ºåšãèŠå¯çšåæŸ ç€ºåšæ¯æåèœïŒåœæšå¯åšè®¡ç®æºæ¶ïŒäž€å°æŸç€ºåšå¿ 须已è¿æ¥è³è®¡ç®æºã å¿«éåèæå 57 é å€ 1 䞪 DVI è¿æ¥åšå 1 䞪 VGA è¿æ¥åšå¹¶æ¯æåæŸç€ºåšçæå¡ äžäžª DVI è¿æ¥åšåäžäžª VGA è¿æ¥åšïŒ é å€äžäžª VGA éé åšç䞀䞪 VGA è¿æ¥åšïŒ DVI VGA VGA VGA èŠå°è®¡ç®æºè¿æ¥è³äžå°æ䞀å°æŸç€ºåšïŒ 请䜿çšéåœçè¿æ¥åšã èŠå°è®¡ç®æºè¿æ¥è³äž€å° VGA æŸç€ºåšïŒè¯·äœ¿çš VGA é é åšã é å€ 2 䞪 DVI è¿æ¥åšå¹¶æ¯æåæŸç€ºåšçæå¡ äž€äžª DVI è¿æ¥åšïŒ é å€äžäžª VGA éé åšç䞀䞪 DVI è¿æ¥åšïŒ DVI é å€äž€äžª VGA éé åšç䞀䞪 DVI è¿æ¥åšïŒ DVI DVI VGA äœ¿çš DVI è¿æ¥åšå°è®¡ç®æº è¿æ¥è³äžå°æäž€å° DVI æŸç€ºåšã 58 å¿«éåèæå äœ¿çš VGA éé åšå° VGA æŸç€ºåšè¿æ¥è³è®¡ç®æºäžçäžäžª DVI è¿æ¥åš VGA VGA 䜿çšäž€äžª VGA éé åšå°äž€å° VGA æŸ ç€ºåšè¿æ¥è³è®¡ç®æºäžç DVI è¿æ¥åšã 4 è¿æ¥æ¬å£°åšã 泚ïŒåŠææšç计ç®æº å·²å®è£ 声å¡ïŒè¯·å°æ¬ 声åšè¿æ¥è³æ€å¡ã 5 è¿æ¥çµæºçµçŒå¹¶æåŒ è®¡ç®æºåæŸç€ºåšã å¿«éåèæå 59 6 å®è£ éå 蜯件æ讟å€ã å®è£ 并é计ç®æºé垊çä»»äœè®Ÿå€æ蜯件ä¹åïŒè¯·å é 读é该蜯件æ讟å€é垊ç诎ææ件æäžå¶é åè ç³»ïŒç¡®è®€èœ¯ä»¶æ讟å€æ¯åŠäžæšç计ç®æºåæäœç³»ç»å Œå®¹ã ç°åšïŒå¡åŒè®¡ç®æºçå®è£ å·²å®æã å®è£ 计ç®æºïŒå°åŒæºç®±æ¹åïŒ èŠåïŒåšåŒå§æ¬èäžçä»»äœè¿çšä¹åïŒè¯·å åé ã产åä¿¡æ¯æåãäžçå®å šè¯Žæã 䞺äºæ£ç¡®å®è£ 计ç®æºïŒè¯·å¡å¿ å®ææææ¥éª€ã 1 è¿æ¥é®çåéŒ æ ã 泚æïŒè¯·å¿å°è°å¶è§£è°åšçµ çŒè¿æ¥è³çœç»éé åšãçµè¯ é信产çççµåå¯èœäŒæå çœç»éé åšã 60 å¿«éåèæå 2 è¿æ¥è°å¶è§£è°åšæçœç» çµçŒã 泚ïŒåŠææšç计ç®æºå·²å® è£ çœå¡ïŒè¯·å°çœç»çµçŒè¿ æ¥è³æ€å¡ã 3 è¿æ¥æŸç€ºåšã æšå¯ä»¥éçšäžåæ¹åŒè¿æ¥æŸç€ºåšïŒ è§æšçåŸåœ¢å¡èå®ã 泚ïŒæšå¯èœéèŠäœ¿çšé垊çéé åšæçµçŒïŒæèœå°æŸç€ºåšè¿æ¥è³ 计ç®æºã å¿«éåèæå 61 é å€å䞪è¿æ¥åšå¹¶æ¯æåæŸç€ºåšååæŸç€ºåšçæå¡ VGA éé åšïŒ VGA åŠææšå ·æåæŸç€ºåšåŸåœ¢å¡ïŒå¹¶äžæ³å°è®¡ç®æºè¿æ¥ è³ VGA æŸç€ºåšïŒè¯·äœ¿çš VGA éé åšã å VGA Y åçµçŒéé åšïŒ VGA å DVI Y åçµçŒéé åšïŒ DVI VGA åŠææšçåŸåœ¢å¡åªæäžäžªè¿æ¥åšïŒèæšæ³ å°è®¡ç®æºè¿æ¥è³äžå°æäž€å° VGA æŸç€ºåšïŒ 请䜿çšéåœç Y åçµçŒã DVI åŠææšçåŸåœ¢å¡åªæäžäžªè¿æ¥åšïŒèæšæ³å°è®¡ç®æºè¿ æ¥è³äžå°æäž€å° DVI æŸç€ºåšïŒè¯·äœ¿çšéåœç Y åçµçŒã åæŸç€ºåšçµçŒå ·æ圩è²çŒç ïŒèè²çè¿æ¥åšçšäºäž»æŸç€ºåšïŒé»è²çè¿æ¥åšçšäºæ¬¡æŸç€ºåšã èŠå¯çšåæŸç€ºåšæ¯æåèœïŒåœæšå¯åšè®¡ç®æºæ¶ïŒäž€å°æŸç€ºåšå¿ 须已è¿æ¥è³è®¡ç®æºã 62 å¿«éåèæå é å€ 1 䞪 DVI è¿æ¥åšå 1 䞪 VGA è¿æ¥åšå¹¶æ¯æåæŸç€ºåšçæå¡ äžäžª DVI è¿æ¥åšåäžäžª VGA è¿æ¥åšïŒ é å€äžäžª VGA éé åšç䞀䞪 VGA è¿æ¥åšïŒ DVI VGA VGA VGA èŠå°è®¡ç®æºè¿æ¥è³äžå°æ䞀å°æŸç€ºåšïŒ 请䜿çšéåœçè¿æ¥åšã èŠå°è®¡ç®æºè¿æ¥è³äž€å° VGA æŸç€ºåšïŒè¯·äœ¿çš VGA é é åšã é å€ 2 䞪 DVI è¿æ¥åšå¹¶æ¯æåæŸç€ºåšçæå¡ äž€äžª DVI è¿æ¥åšïŒ é å€äžäžª VGA éé åšç䞀䞪 DVI è¿ æ¥åšïŒ DVI é å€äž€äžª VGA éé åšç䞀䞪 DVI è¿ æ¥åšïŒ DVI DVI VGA äœ¿çš DVI è¿æ¥åšå°è®¡ ç®æºè¿æ¥è³äžå°æäž€å° DVI æŸç€ºåšã äœ¿çš VGA éé åšå° VGA æŸç€º åšè¿æ¥è³è®¡ç®æºäžçäžäžª DVI è¿æ¥åšã VGA VGA 䜿çšäž€äžª VGA éé åšå°äž€å° VGA æŸ ç€ºåšè¿æ¥è³è®¡ç®æºäžç DVI è¿æ¥åšã å¿«éåèæå 63 4 è¿æ¥æ¬å£°åšã 泚ïŒåŠææšç计ç®æºå·²å®è£ 声å¡ïŒè¯·å°æ¬å£°åšè¿æ¥è³æ€å¡ã 5 è¿æ¥çµæºçµçŒå¹¶æåŒè®¡ç® æºåæŸç€ºåšã 6 å®è£ éå 蜯件æ讟å€ã å®è£ 并é计ç®æºé垊çä»»äœè®Ÿå€æ蜯件ä¹åïŒè¯·å é 读é该蜯件æ讟å€é垊ç诎ææ件æäžå¶é åè ç³»ïŒç¡®è®€èœ¯ä»¶æ讟å€æ¯åŠäžæšç计ç®æºåæäœç³»ç»å Œå®¹ã ç°åšïŒå°åŒè®¡ç®æºå®è£ å·²å®æã 64 å¿«éåèæå å ³äºè®¡ç®æº æ£é¢è§åŸïŒå¡åŒæºç®±æ¹åïŒ 1 2 13 12 3 4 11 5 10 6 9 8 7 1 äžéš 5.25 è±å¯žé©±åšåš ææ¶ å®¹çº³ CD/DVD 驱åšåšã 2 äžéš 5.25 è±å¯žé©±åšåš ææ¶ äœ¿çšæ€ææ¶å¯ä»¥å®è£ å¯é CD/DVD 驱åšåšã 3 çµæŽ»ææ¶ å¯ä»¥äœ¿çšè¯¥ææ¶å®è£ å¯éç第äžå硬ç驱åšåšïŒSATA æ SASïŒã蜯çé©±åš åšæä»èŽšå¡é 读åšã 4 硬ç驱åšåšæŽ»åšæç€ºç¯ ç¡¬ç驱åšåšæ瀺ç¯åšè®¡ç®æºä»ç¡¬ç驱åšåšè¯»åæ°æ®æåå ¶åå ¥æ°æ®æ¶äº®èµ·ã CD ææŸåšç讟å€è¿è¡æ¶ïŒè¯¥æ瀺ç¯ä¹äŒäº®èµ·ã 5 IEEE 1394 è¿æ¥åš ïŒå¯éïŒ å¯éç IEEE 1394 è¿æ¥åšçšäºè¿æ¥é«éæ°æ®è®Ÿå€ïŒåŠæ°ç æåæºåå€éšååš è®Ÿå€ã å¿«éåèæå 65 6 USB 2.0 è¿æ¥åš (2) æ£é¢ç USB è¿æ¥åšçšäºäžç»åžžè¿æ¥ç讟å€ïŒåŠéªåé¥åæç §çžæºïŒæå¯åŒå¯Œ ç USB 讟å€ïŒæå ³åŒå¯Œè³ USB 讟å€ç诊æ ïŒè¯·åé ãçšæ·æåãäžçâç³» ç»è®Ÿçœ®çšåºâïŒã 对äºéåžžä¿æè¿æ¥ç讟å€ïŒäŸåŠæå°æºåé®çïŒïŒå»ºè®®æšäœ¿çšèé¢ç USB è¿ æ¥åšã 7 Dell å¯æèœ¬åŸœç« 8 çµæºæé® èŠåšå°è®¡ç®æºä»å¡åŒèœ¬æ¢è³å°åŒæ¶æ蜬 Dell åŸœç« ïŒè¯·åžäžåé¢æ¿ïŒå¹¶å°å ¶ç¿» 蜬ïŒç¶åæèœ¬åŸœç« åé¢çå¡æææã æäžæ€æé®å¯ä»¥æåŒè®¡ç®æºã 泚æïŒäžºé¿å 䞢倱æ°æ®ïŒè¯·å¿äœ¿çšçµæºæé®å ³é计ç®æºïŒèåºæ§è¡å ³éæ äœç³»ç»æäœã 泚ïŒçµæºæé®è¿å¯ä»¥çšäºå€éç³»ç»æ䜿系ç»å€äºèèœç¶æãæå ³è¯Šæ ïŒ è¯·åé ãçšæ·æåãäžçâçµæºç®¡çâã 9 çµæºæç€ºç¯ çµæºæ瀺ç¯éè¿äº®èµ·ãéªçæçš³å®äžåæ¥è¡šç€ºäžåçç¶æïŒ â¢ äžäº® â 衚瀺计ç®æºå·²å ³éã ⢠å绿è²çš³å®äº®èµ· â 计ç®æºå€äºæ£åžžè¿è¡ç¶æã ⢠å绿è²éªç â 计ç®æºå€äºèèœç¶æã ⢠åç¥çè²éªçæåç¥çè²çš³å®äº®èµ· â 请åé ãçšæ·æåãäžç âçµæºé®é¢âã èŠéåºèèœç¶æïŒè¯·æçµæºæé®ïŒæè 䜿çšé®çæéŒ æ ïŒåŠæ该讟å€å·²åš Windows 讟å€ç®¡çåšäžé 眮䞺å€é讟å€ïŒãæå ³äŒç ç¶æåéåºèèœç¶æç 诊æ ïŒè¯·åé ãçšæ·æåãã æå ³å¯åž®å©æšæé€è®¡ç®æºæ éçæ瀺ç¯ä»£ç ç诎æïŒè¯·åé 第 84 页çâè¯ææ瀺ç¯âã 66 10 è³æºè¿æ¥åš æ€è³æºè¿æ¥åšçšäºè¿æ¥è³æºã 11 麊å é£è¿æ¥åš æ€éºŠå é£è¿æ¥åšçšäºè¿æ¥äžªäººè®¡ç®æºéºŠå é£ïŒå°è¯é³æé³ä¹èŸå ¥è³å£°é³æçµ è¯çšåºã 12 çœç»éŸè·¯æç€ºç¯ åœè®¡ç®æºäž 10 Mbpsã100 Mbps æ 1000 MbpsïŒæ 1 GbpsïŒçœç»ä¹éŽè¿æ¥è¯ 奜æ¶ïŒçœç»éŸè·¯æ瀺ç¯äº®èµ·ã 13 è¯ææç€ºç¯ (4) 䜿çšè¿äºæ瀺ç¯å¯ä»¥åž®å©æšæ ¹æ®è¯æ代ç æé€è®¡ç®æºçæ éãæå ³è¯Šæ ïŒ è¯·åé 第 84 页çâè¯ææ瀺ç¯âã å¿«éåèæå èé¢è§åŸïŒå¡åŒæºç®±æ¹åïŒ 1 2 3 1 çµæºè¿æ¥åš çšäºè¿æ¥çµæºçµçŒã 2 å¡æ槜 çšäºæäœä»»äœå·²å®è£ ç PCI å¡ãPCI-X å¡æ PCI Express å¡çè¿æ¥åšã 泚ïŒäžéŽçå䞪æ槜æ¯æå šé¿æå¡ïŒäžäžª PCI-X æ槜ãäžäžª PCI Express x8 æ 槜ïŒæ x4 æ¹åŒæ¥çº¿ïŒãäžäžª PCI Express x16 æ槜åäžäžª PCI æ槜ïŒé¡¶éšååºéš çæ槜æ¯æåé¿æå¡ïŒäžäžª PCI-X æ槜åäžäžª PCI Express x8 æ槜 ïŒæ x4 æ¹åŒæ¥çº¿ïŒã 3 èé¢æ¿è¿æ¥åš çšäºå°äž²è¡è®Ÿå€ãUSB 讟å€åå ¶å®è®Ÿå€è¿æ¥è³çžåºçè¿æ¥åšã å¿«éåèæå 67 èé¢æ¿è¿æ¥åš 1 2 11 10 3 4 9 8 5 6 7 1 并è¡è¿æ¥åš æ€å¹¶è¡è¿æ¥åšçšäºè¿æ¥å¹¶è¡è®Ÿå€ïŒäŸåŠæå°æºïŒãåŠææšäœ¿çš USB æå°æºïŒ 请å°å ¶æå ¥ USB è¿æ¥åšã 泚ïŒåŠæ计ç®æºæ£æµå°å·²å®è£ çæå¡å å«é 眮䞺çžåå°åç并è¡è¿æ¥åšïŒ å计ç®æºå°èªåšçŠçšéæ并è¡è¿æ¥åšãæå ³è¯Šæ ïŒè¯·åé ãçšæ·æåãã 2 èŸåºïŒè³æºè¿æ¥åš æ€ç»¿è²èŸåºè¿æ¥åšçšäºè¿æ¥è³æºå倧å€æ°åžŠæéææŸå€§åšçæ¬å£°åšã 对äºé æ声å¡ç计ç®æºïŒè¯·äœ¿çšå£°å¡äžçè¿æ¥åšã 3 PS/2 éŒ æ è¿æ¥åš 绿è²éŒ æ è¿æ¥åšçšäºè¿æ¥æ åéŒ æ ãå°éŒ æ è¿æ¥è³è®¡ç®æºä¹åïŒè¯·å ³é计ç®æº åææè¿æ¥ç讟å€ãåŠææšäœ¿çš USB éŒ æ ïŒè¯·å°å ¶æå ¥ USB è¿æ¥åšã åŠæ计ç®æºè¿è¡çæ¯ Microsoft® Windows® XP æäœç³»ç»ïŒå硬ç驱åšåšäžå·² å®è£ äºæéçéŒ æ 驱åšçšåºã 4 68 éŸè·¯å®æŽæ§æç€ºç¯ å¿«éåèæå â¢ â¢ â¢ â¢ ç»¿è² â 计ç®æºäž 10 Mbps çœç»è¿æ¥è¯å¥œã æ©è² â 计ç®æºäž 100 Mbps çœç»è¿æ¥è¯å¥œã é»è² â 计ç®æºäž 1000 MbpsïŒæ 1 GbpsïŒçœç»è¿æ¥è¯å¥œã äžäº® â 计ç®æºæªæ£æµå°äžçœç»çç©çè¿æ¥ã 5 çœç»éé åšè¿æ¥åš èŠå°è®¡ç®æºè¿æ¥è³çœç»æ宜垊讟å€ïŒè¯·å°çœç»çµçŒçäžç«¯è¿æ¥è³çœç»æåã çœç»è®Ÿå€æ宜垊讟å€ãå°çœç»çµçŒçåŠäžç«¯è¿æ¥è³è®¡ç®æºäžççœç»éé åšè¿ æ¥åšãå¬å°åå声衚瀺çœç»çµçŒå·²è¿æ¥çš³åºã 泚ïŒåå¿å°çµè¯çº¿æå ¥çœç»è¿æ¥åšã 对äºé æå ¶å®çœç»è¿æ¥åšå¡ç计ç®æºïŒåšè®Ÿçœ®å€äžªçœç»è¿æ¥ïŒåŠç¬ç«çå éš çœåå€éšçœïŒæ¶ïŒè¯·äœ¿çšè¯¥å¡äžä»¥å计ç®æºèé¢çè¿æ¥åšã 建议åšæšççœç»äžäœ¿çš 5 ç±»çµçŒåè¿æ¥åšãåŠæå¿ é¡»äœ¿çš 3 ç±»çµçŒïŒè¯·å°çœ ç»éç区è¡è®Ÿçœ®äžº 10 Mbps 以确ä¿è¿è¡å¯é ã 6 çœç»æŽ»åšæç€ºç¯ é»è²æ瀺ç¯ïŒåœè®¡ç®æºåšäŒ èŸææ¥æ¶çœç»æ°æ®æ¶éªçãçœç»éä¿¡éèŸå€§æ¶ïŒ æ€æ瀺ç¯å¯èœäŒå€äºçš³å®â亮起âç¶æã 7 USB 2.0 è¿æ¥åš (5) 对äºäžç»åžžè¿æ¥ç讟å€ïŒäŸåŠéªåé¥åæç §çžæºïŒæå¯åŒå¯Œç USB 讟å€ïŒ 建议æšäœ¿çšæ£é¢ç USB è¿æ¥åšã èé¢ç USB è¿æ¥åšçšäºéåžžä¿æè¿æ¥ç讟å€ïŒäŸåŠæå°æºåé®çïŒã 8 PS/2 é®çè¿æ¥åš åŠæ䜿çšçæ¯æ åé®çïŒè¯·å°å ¶è¿æ¥è³çŽ«è²çé®çè¿æ¥åšãåŠææšäœ¿çš USB é®çïŒè¯·å°å ¶æå ¥ USB è¿æ¥åšã 9 èŸå ¥è¿æ¥åš æ€èè²èŸå ¥è¿æ¥åšçšäºè¿æ¥åœé³ïŒææŸè®Ÿå€ïŒäŸåŠç£åžŠææŸæºãCD ææŸåšæ VCRã 10 äž²è¡è¿æ¥åš çšäºå°äž²è¡è®Ÿå€ïŒäŸåŠæäžè®Ÿå€ïŒè¿æ¥è³äž²è¡ç«¯å£ãåŠæéèŠïŒå¯ä»¥éè¿ç³» ç»è®Ÿçœ®çšåºä¿®æ¹è¯¥ç«¯å£çå°åãæå ³è¯Šæ ïŒè¯·åé ãçšæ·æåãã 11 äž²è¡è¿æ¥åš çšäºå°äž²è¡è®Ÿå€ïŒäŸåŠæäžè®Ÿå€ïŒè¿æ¥è³äž²è¡ç«¯å£ãåŠæéèŠïŒå¯ä»¥éè¿ç³» ç»è®Ÿçœ®çšåºä¿®æ¹è¯¥ç«¯å£çå°åãæå ³è¯Šæ ïŒè¯·åé ãçšæ·æåãã 对äºé æ声å¡ç计ç®æºïŒè¯·äœ¿çšå£°å¡äžçè¿æ¥åšã å¿«éåèæå 69 æ£é¢è§åŸïŒå°åŒæºç®±æ¹åïŒ 1 2 13 3 12 4 5 11 10 6 7 9 8 1 äžéš 5.25 è±å¯žé©±åšåš ææ¶ å®¹çº³ CD/DVD 驱åšåšã 2 äžéš 5.25 è±å¯žé©±åšåš ææ¶ äœ¿çšæ€ææ¶å¯ä»¥å®è£ å¯é CD/DVD 驱åšåšæ SATA 硬ç驱åšåšã 3 çµæŽ»ææ¶ å¯ä»¥äœ¿çšè¯¥ææ¶å®è£ 蜯ç驱åšåšæä»èŽšå¡é 读åšã 4 IEEE 1394 è¿æ¥åš ïŒå¯éïŒ å¯éç IEEE 1394 è¿æ¥åšçšäºè¿æ¥é«éæ°æ®è®Ÿå€ïŒåŠæ°ç æåæºåå€éšååš è®Ÿå€ã 5 USB 2.0 è¿æ¥åš (2) æ£é¢ç USB è¿æ¥åšçšäºäžç»åžžè¿æ¥ç讟å€ïŒäŸåŠéªåé¥åæç §çžæºïŒæå¯åŒ 富ç USB 讟å€ïŒæå ³åŒå¯Œè³ USB 讟å€ç诊æ ïŒè¯·åé ãçšæ·æåãäžç âç³»ç»è®Ÿçœ®çšåºâïŒã 对äºéåžžä¿æè¿æ¥ç讟å€ïŒäŸåŠæå°æºåé®çïŒïŒå»ºè®®æšäœ¿çšèé¢ç USB è¿ æ¥åšã 6 硬ç驱åšåšæŽ»åšæç€ºç¯ ç¡¬ç驱åšåšæ瀺ç¯åšè®¡ç®æºä»ç¡¬ç驱åšåšè¯»åæ°æ®æåå ¶åå ¥æ°æ®æ¶äº®èµ·ã CD ææŸåšç讟å€è¿è¡æ¶ïŒè¯¥æ瀺ç¯ä¹äŒäº®èµ·ã 7 Dell å¯æèœ¬åŸœç« èŠåšå°è®¡ç®æºä»å¡åŒèœ¬æ¢è³å°åŒæ¶æ蜬 Dell åŸœç« ïŒè¯·åžäžåé¢æ¿ïŒå¹¶å°å ¶ç¿» 蜬ïŒç¶åæèœ¬åŸœç« åé¢çå¡æææã 8 çµæºæé® æäžæ€æé®å¯ä»¥æåŒè®¡ç®æºã 泚æïŒäžºé¿å 䞢倱æ°æ®ïŒè¯·å¿äœ¿çšçµæºæé®å ³é计ç®æºïŒèåºæ§è¡å ³éæäœ ç³»ç»æäœã 泚ïŒçµæºæé®è¿å¯ä»¥çšäºå€éç³»ç»æ䜿系ç»å€äºèèœç¶æãæå ³è¯Šæ ïŒ è¯·åé ãçšæ·æåãã 70 å¿«éåèæå 9 çµæºæç€ºç¯ çµæºæ瀺ç¯éè¿äº®èµ·ãéªçæçš³å®äžåæ¥è¡šç€ºäžåçç¶æïŒ â¢ äžäº® â 衚瀺计ç®æºå·²å ³éã ⢠å绿è²çš³å®äº®èµ· â 计ç®æºå€äºæ£åžžè¿è¡ç¶æã ⢠å绿è²éªç â 计ç®æºå€äºèèœç¶æã ⢠åç¥çè²éªçæåç¥çè²çš³å®äº®èµ· â 请åé ãçšæ·æåãäžç âçµæºé®é¢âã èŠéåºèèœç¶æïŒè¯·æçµæºæé®ïŒæè 䜿çšé®çæéŒ æ ïŒåŠæ该讟å€å·²åš Windows 讟å€ç®¡çåšäžé 眮䞺å€é讟å€ïŒãæå ³äŒç ç¶æåéåºèèœç¶æç 诊æ ïŒè¯·åé ãçšæ·æåãã æå ³å¯åž®å©æšæé€è®¡ç®æºæ éçæ瀺ç¯ä»£ç ç诎æïŒè¯·åé 第 84 页çâè¯ææ瀺ç¯âã 10 è³æºè¿æ¥åš æ€è³æºè¿æ¥åšçšäºè¿æ¥è³æºã 11 麊å é£è¿æ¥åš æ€éºŠå é£è¿æ¥åšçšäºè¿æ¥äžªäººè®¡ç®æºéºŠå é£ïŒå°è¯é³æé³ä¹èŸå ¥è³å£°é³æçµ è¯çšåºã 12 çœç»éŸè·¯æç€ºç¯ åœè®¡ç®æºäž 10 Mbpsã100 Mbps æ 1000 MbpsïŒæ 1 GbpsïŒçœç»ä¹éŽè¿æ¥è¯ 奜æ¶ïŒçœç»éŸè·¯æ瀺ç¯äº®èµ·ã 13 è¯ææç€ºç¯ (4) 䜿çšè¿äºæ瀺ç¯å¯ä»¥åž®å©æšæ ¹æ®è¯æ代ç æé€è®¡ç®æºçæ éãæå ³è¯Šæ ïŒ è¯·åé 第 84 页çâè¯ææ瀺ç¯âã èé¢è§åŸïŒå°åŒæºç®±æ¹åïŒ 1 1 èé¢æ¿è¿æ¥åš 2 å¡æ槜 2 3 çšäºå°äž²è¡è®Ÿå€ãUSB 讟å€åå ¶å®è®Ÿå€è¿æ¥è³çžåºçè¿æ¥åšã çšäºæäœä»»äœå·²å®è£ ç PCI å¡ãPCI-X å¡æ PCI Express å¡çè¿æ¥åšã 泚ïŒæ巊蟹çæ槜åå³èŸ¹ç䞀䞪æ槜æ¯æåé¿æå¡ïŒäžäžª PCI Express x8 æ槜 ïŒæ x4 æ¹åŒæ¥çº¿ïŒå䞀䞪 PCI-X æ槜ãäžéŽçäžäžªæ槜æ¯æå šé¿æå¡ïŒäžäžª PCI Express x16 æ槜ãäžäžª PCI Express x8 æ槜ïŒæ x4 æ¹åŒæ¥çº¿ïŒåäžäžª PCI æ槜ã 3 çµæºè¿æ¥åš çšäºè¿æ¥çµæºçµçŒã å¿«éåèæå 71 å éšè§åŸ 1 5 4 3 72 2 1 çµæºè®Ÿå€ 2 å¯æ蜬ç硬ç驱åšåšææ¶ 4 äžéš 5.25 è±å¯žé©±åšåšææ¶ 5 äžéš 5.25 è±å¯žé©±åšåšææ¶ å¿«éåèæå 3 çµæŽ»ææ¶ å éšè§åŸ â å·²æåºç¡¬ç驱åšåšææ¶ 1 2 3 5 4 1 çµæºè®Ÿå€ 2 ç³»ç»æ¿ 4 åé¢é£æ 5 å¡é£æ 3 å åé£æ å¿«éåèæå 73 ç³»ç»æ¿ç»ä»¶ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 27 16 17 26 18 19 20 25 74 å¿«éåèæå 24 23 22 21 1 äž»å€çåšè¿æ¥åš (CPU_0) 15 çµæŽ»ææ¶è¿æ¥åš (USB) 2 次å€çåšè¿æ¥åš (CPU_1) 16 SATA è¿æ¥åšïŒSATA_2ãSATA_1ãSATA_0ïŒ 3 åé¢é£æè¿æ¥åš (FAN_FRONT) 17 蜯ç驱åšåš (DSKT) 4 æå¡åºå®æ¡æ¶é£æ (FAN_CCAG) 18 åé¢æ¿è¿æ¥åš (FRONTPANEL) 5 å éšæ¬å£°åšè¿æ¥åš (INT_SPKR) 19 PCI-X å¡æ槜 (SLOT6_PCIX) 6 çµæºè¿æ¥åš (POWER2) 20 PCI-X å¡æ槜 (SLOT5_PCIX) 7 IDE 驱åšåšè¿æ¥åš (IDE) 21 æºç®±é²çæ¥å€Ž (INTRUDER) 8 å€çšçµæºæç€ºç¯ (AUX_PWR) 22 PCI å¡æ槜 (SLOT4_PCI) 9 å¯ç 跳线 (PSWD) 23 PCI-Express x8 å¡æ槜ïŒæ x4 æ¹åŒæ¥çº¿ (SLOT3_PCIE) 10 èŸ å©ç¡¬ç驱åšåš LED è¿æ¥åš (AUX_LED) 24 PCI-Express x16 å¡æ槜 (SLOT2_PCIE) 11 RTC é讟跳线 (RTCRST) 25 PCI-Express x8 å¡æ槜ïŒæ x4 æ¹åŒæ¥çº¿ (SLOT1_PCIE) 12 çµæ± 槜 (BATTERY) 26 å åæš¡åè¿æ¥åš (DIMM_1-8) 13 äž»çµæºè¿æ¥åš (POWER1) 27 å åé£æè¿æ¥åš (FAN_MEM) 14 SATA è¿æ¥åšïŒSATA_4ãSATA_3ïŒ çµçŒé¢è² è®Ÿå€ é¢è² SATA 硬ç驱åšåš èè²çµçŒ 蜯ç驱åšåš é»è²æè CD/DVD 驱åšåš æ©è²æè åé¢æ¿ é»è²æè å¿«éåèæå 75 æ¥æŸãçšæ·æåã ãçšæ·æåãäžå å«æå ³è®¡ç®æºç以äžéå ä¿¡æ¯ïŒ ⢠ææ¯è§æ Œ ⢠æå ³å°è®¡ç®æºæ¹åä»å°åŒæŽæ¹è³å¡åŒçä¿¡æ¯ â¢ è®¡ç®æºæ£é¢åèé¢è§åŸïŒå æ¬ææå¯çšè¿æ¥åš ⢠计ç®æºå éšè§åŸïŒå æ¬ç³»ç»æ¿åè¿æ¥åšç诊ç»åŸåœ¢ ⢠计ç®æºæž æŽè¯Žæ â¢ å ³äºèœ¯ä»¶åèœçä¿¡æ¯ïŒåŠ Legacy Select TechnologyïŒäŒ ç»éæ©ææ¯ïŒæ§å¶ãå¯ç 䜿çšä»¥åç³»ç»è®Ÿ 眮é项 ⢠æå ³äœ¿çš Microsoft Windows XP æäœç³»ç»çæ瀺åä¿¡æ¯ â¢ åžäžåå®è£ éšä»¶ç诎æïŒå æ¬å åãæå¡ã驱åšåšã埮å€çåšåçµæ± ⢠æé€åç§è®¡ç®æºæ éçä¿¡æ¯ â¢ äœ¿çš Dell è¯æçšåºåéæ°å®è£ 驱åšçšåºç诎æ ⢠æå ³åŠäœäž Dell èç³»çä¿¡æ¯ å¯ä»¥ä»ç¡¬ç驱åšåšæ Dell æ¯æ Web ç«ç¹ support.dell.com äžè®¿é®ãçšæ·æåãã åžäžäž»æºç èŠåïŒåšåŒå§æ¬èäžçä»»äœè¿çšä¹åïŒè¯·å åé ã产åä¿¡æ¯æåãäžçå®å šè¯Žæã èŠåïŒäžºé²æ¢è§ŠçµïŒè¯·å§ç»åšåžäžäž»æºçä¹åæåŒè®¡ç®æºäžçµæºæ座çè¿æ¥ã 泚æïŒäžºé²æ¢éçµæ害计ç®æºå éšç»ä»¶ïŒè¯·åšè§Šæžè®¡ç®æºçä»»äœçµåç»ä»¶ä¹åïŒå 富å»èº«äžçéçµã æšå¯ä»¥éè¿è§Šæžè®¡ç®æºäžæªäžæŒçéå±è¡šé¢æ¥å¯Œå»èº«äžçéçµã 1 æç §ãçšæ·æåãäžâåŒå§ä¹åâéšåçè¿çšæäœã 泚æïŒåšè®¡ç®æºè¿è¡æ¶æåŒäž»æºçå¯èœäŒå¯ŒèŽç³»ç»äžååºèŠåèå ³éïŒå¹¶å¯ŒèŽå·²æåŒçšåºäžçæ°æ®äž¢å€±ã åŠæåžäžäž»æºçïŒè®¡ç®æºå·åŽç³»ç»å°æ æ³æ£åžžå·¥äœã 2 åŠææšå·²ç»å®è£ äºå®å šçŒçº¿ïŒè¯·å°å ¶ä»å®å šçŒçº¿æ槜äžåžäžã 泚æïŒç¡®ä¿æ足å€ç空éŽæ¥å®¹çº³åžäžçäž»æºç â å³æ¡é¢é¡¶éšè³å°èŠæ 30 åç±³ïŒ1 è±å°ºïŒç空éŽã 泚æïŒè¯·ç¡®ä¿åšåä¿æ€ç氎平衚é¢äžæäœïŒä»¥é¿å å®äŒ€è®¡ç®æºææŸçœ®è®¡ç®æºçè¡šé¢ã 3 76 å°è®¡ç®æºæŸçœ®åšå¹³åŠçå¹³é¢äžïŒäœ¿äž»æºçæäžã å¿«éåèæå 4 ååæåšäž»æºçéæŸé©éã 泚ïŒä»¥äžåŸåäžç计ç®æºé 眮䞺å¡åŒè®¡ç®æºãæå ³è®¡ç®æºæ¹åçä¿¡æ¯ïŒè¯·åé ãçšæ·æåãäžç âæŽæ¹å¡åŒæš¡åŒäžå°åŒæš¡åŒâã 1 2 3 1 äž»æºçéæŸé©é 2 äž»æºç 3 5 æŸå°è®¡ç®æºèŸ¹çŒçäžäžªé°æ¥å¡èã 6 æäœäž»æºçç䞀䟧ïŒå¹¶ä»¥é°éŸäœäžºæ ææ¯ç¹åäžèœ¬åšäž»æºçã 7 ä»é°æ¥å¡èäžæŸåŒäž»æºçïŒå¹¶å°äž»æºçä¿ååšå®å šçå°æ¹ã äž»æºçé°éŸ 泚æïŒåŠææªå®è£ äž»æºçïŒè®¡ç®æºå·åŽç³»ç»å°æ æ³æ£åžžå·¥äœãåšæŸåäž»æºçä¹åïŒè¯·å¿å°è¯åŒå¯Œè®¡ç®æºã å¿«éåèæå 77 绎æ€è®¡ç®æº 䞺垮å©ç»Žæ€è®¡ç®æºïŒè¯·éµåŸªä»¥äžå»ºè®®ïŒ ⢠䞺é¿å 䞢倱ææåæ°æ®ïŒåå¿åšç¡¬ç驱åšåšæ瀺ç¯ä»ç¶äº®èµ·æ¶å ³é计ç®æºã ⢠å®æ䜿çšé²ç æ¯èœ¯ä»¶æ«æç æ¯ã ⢠å®æå é€äžéèŠçæä»¶å¹¶æž ç驱åšåšç¢çïŒç®¡ç奜硬ç驱åšåšç©ºéŽã ⢠å®æå€ä»œæ件ã ⢠å®ææž æŽæŸç€ºåšå±å¹ãéŒ æ åé®çïŒæå ³è¯Šæ ïŒè¯·åé ãçšæ·æåãïŒã 解å³é®é¢ æ éæé€æ瀺 åšæé€è®¡ç®æºæ éæ¶ïŒè¯·æ§è¡ä»¥äžæ£æ¥ïŒ ⢠åŠææšåšé®é¢åºç°ä¹åæ·»å æåžäžäºè®¡ç®æºéšä»¶ïŒè¯·å€æ¥å®è£ è¿çšå¹¶ç¡®ä¿å·²æ£ç¡®å°å®è£ äºè¯¥éšä»¶ã ⢠åŠæå€åŽè®Ÿå€æ æ³å·¥äœïŒè¯·ç¡®ä¿è¯¥è®Ÿå€å·²æ£ç¡®å°è¿æ¥ã ⢠åŠæå±å¹äžæŸç€ºé误信æ¯ïŒè¯·åç¡®æ 误å°å°å ¶è®°äžãæ€ä¿¡æ¯å¯ä»¥åž®å©ææ¯æ¯æ人åè¯æåè§£å³ é®é¢ã ⢠åŠæçšåºäžæŸç€ºé误信æ¯ïŒè¯·åé çšåºç诎ææ件ã ⢠åŠææ éæé€éšåäžå»ºè®®çæªæœæ¶åå°ãçšæ·æåãäžçç« èïŒåèœ¬å° support.dell.com ïŒåŠæéèŠïŒå¯ä»¥äœ¿çšåŠäžå°è®¡ç®æºïŒïŒä»¥äŸ¿è®¿é®ãçšæ·æåãã 解å³èœ¯ä»¶äžç¡¬ä»¶äžå Œå®¹çé®é¢ åŠæåšæäœç³»ç»å®è£ è¿çšäžæªæ£æµå°æ䞪讟å€ïŒæè èœå·²æ£æµå°è¯¥è®Ÿå€äœé 眮äžæ£ç¡®ïŒåå¯ä»¥äœ¿çš Hardware TroubleshooterïŒç¡¬ä»¶çéŸè§£çïŒæ¥è§£å³äžå Œå®¹çé®é¢ã èŠäœ¿çšç¡¬ä»¶çéŸè§£çæ¥è§£å³äžå Œå®¹é®é¢ïŒè¯·ïŒ 78 1 åå» StartïŒåŒå§ïŒæé®ïŒå¹¶åå» Help and SupportïŒåž®å©åæ¯æïŒã 2 åš SearchïŒæ玢ïŒå段äžé®å ¥ hardware troubleshooterïŒç¡¬ä»¶çéŸè§£çïŒïŒç¶ååå»ç®å€ŽåŒå§ æ玢ã 3 åš Search ResultsïŒæ玢ç»æïŒåè¡šäžïŒåå» hardware troubleshooterïŒç¡¬ä»¶çéŸè§£çïŒã 4 åš hardware troubleshooterïŒç¡¬ä»¶çéŸè§£çïŒåè¡šäžïŒåå» I need to resolve a hardware conflict on my computerïŒæéèŠè§£å³è®¡ç®æºäžç硬件å²çªïŒïŒç¶ååå» NextïŒäžäžæ¥ïŒã å¿«éåèæå äœ¿çš Microsoft® Windows® XP ç³»ç»è¿å Microsoft Windows XP æäœç³»ç»æäŸäºç³»ç»è¿ååèœãåŠæåšæŽæ¹è®¡ç®æºç¡¬ä»¶ã蜯件æå ¶å®ç³»ç»è®Ÿçœ® å计ç®æºè¿å ¥äžåžæåºç°çè¿è¡ç¶æïŒå该åèœäœ¿æšå¯ä»¥å°è®¡ç®æºæ¢å€è³å åçè¿è¡ç¶æïŒäžåœ±åæ° æ®æ件ïŒãæå ³äœ¿çšç³»ç»è¿åçä¿¡æ¯ïŒè¯·åé Windows åž®å©åæ¯æäžå¿ïŒæå ³è®¿é® Windows åž®å©å æ¯æäžå¿çä¿¡æ¯ïŒè¯·åé 第 51 页çâæ¥æŸä¿¡æ¯âïŒã 泚æïŒè¯·å®æå€ä»œæ°æ®æ件ãç³»ç»è¿ååèœäžäŒçæ§ææ¢å€æ°æ®æ件ã å建è¿åç¹ 1 åå» StartïŒåŒå§ïŒæé®ïŒå¹¶åå» Help and SupportïŒåž®å©åæ¯æïŒã 2 åå» System RestoreïŒç³»ç»è¿åïŒã 3 并æç §å±å¹äžç诎æè¿è¡æäœã å°è®¡ç®æºè¿å䞺èŸæ©çæäœç¶æ 泚æïŒå°è®¡ç®æºè¿åè³å åçè¿è¡ç¶æä¹åïŒè¯·ä¿åå¹¶å ³éæææåŒçæ件ïŒéåºæææåŒççšåºã å®æç³»ç»è¿åä¹åïŒè¯·å¿æŽæ¹ãæåŒæå é€ä»»äœæ件æçšåºã 1 åå» StartïŒåŒå§ïŒæé®ïŒæå All ProgramsïŒææçšåºïŒâ AccessoriesïŒé件ïŒâ System Tools ïŒç³»ç»å·¥å ·ïŒïŒç¶ååå» System RestoreïŒç³»ç»è¿åïŒã 2 ç¡®ä¿å·²éå® Restore my computer to an earlier timeïŒæ¢å€æç计ç®æºå°äžäžªèŸæ©çæ¶éŽïŒïŒ ç¶ååå» NextïŒäžäžæ¥ïŒã 3 èŠå°è®¡ç®æºè¿åå°æ䞪æ¥æïŒè¯·åšæ¥åäžåå»è¯¥æ¥æã Select a Restore PointïŒéæ©äžäžªè¿åç¹ïŒå±å¹æäŸäºäžäžªæ¥åïŒä»¥äŸ¿æšæ¥çåéæ©è¿åç¹ã ææå å«å¯çšè¿åç¹çæ¥åæ¥æå以ç²äœæŸç€ºã 4 éæ©äžäžªè¿åç¹å¹¶åå» NextïŒäžäžæ¥ïŒã åŠææ¥åæ¥æåªæäžäžªè¿åç¹ïŒåäŒèªåšéæ©è¯¥è¿åç¹ãåŠææäŸäºäž€äžªææŽå€è¿åç¹ïŒ 请åå»éèŠçè¿åç¹ã 5 åå» NextïŒäžäžæ¥ïŒã ç³»ç»è¿åå®ææ°æ®æ¶éåïŒç³»ç»å°æŸç€º Restoration CompleteïŒè¿åå®æïŒå±å¹ïŒç¶å计ç®æºå°é æ°å¯åšã 6 计ç®æºéæ°å¯åšåïŒè¯·åå» OKïŒç¡®å®ïŒã èŠæŽæ¹è¿åç¹ïŒæšå¯ä»¥äœ¿çšäžåçè¿åç¹éå€ä»¥äžæ¥éª€ïŒä¹å¯æ€æ¶è¿åã å¿«éåèæå 79 æ€æ¶äžæ¬¡ç³»ç»è¿å 泚æïŒåšæ€æ¶äžæ¬¡ç³»ç»è¿åä¹åïŒè¯·ä¿åå¹¶å ³éæææåŒçæ件ïŒéåºæææåŒççšåºãå®æç³»ç»è¿å ä¹åïŒè¯·å¿æŽæ¹ãæåŒæå é€ä»»äœæ件æçšåºã 1 åå» StartïŒåŒå§ïŒæé®ïŒæå All ProgramsïŒææçšåºïŒâ AccessoriesïŒé件ïŒâ System Tools ïŒç³»ç»å·¥å ·ïŒïŒç¶ååå» System RestoreïŒç³»ç»è¿åïŒã 2 åå» Undo my last restorationïŒæ€éæäžæ¬¡çè¿åïŒå¹¶åå» NextïŒäžäžæ¥ïŒã 3 åå» NextïŒäžäžæ¥ïŒã ç³»ç»å°æŸç€º System RestoreïŒç³»ç»è¿åïŒå±å¹ïŒç¶å计ç®æºéæ°å¯åšã 4 计ç®æºéæ°å¯åšåïŒè¯·åå» OKïŒç¡®å®ïŒã å¯çšç³»ç»è¿å åŠææšéæ°å®è£ Windows XP æ¶çå¯çšç¡¬ç空éŽå°äº 200 MBïŒç³»ç»è¿åå°èªåšè¢«çŠçšãèŠæ¥çæ¯åŠå·² å¯çšç³»ç»è¿åïŒè¯·ïŒ 1 åå» StartïŒåŒå§ïŒæé®å¹¶åå» Control PanelïŒæ§å¶é¢æ¿ïŒã 2 åå» Performance and MaintenanceïŒæ§èœå绎æ€ïŒã 3 åå» SystemïŒç³»ç»ïŒã 4 åå» System RestoreïŒç³»ç»è¿åïŒé项å¡ã 5 ç¡®ä¿æªéå Turn off System RestoreïŒåšææ驱åšåšäžå ³éç³»ç»è¿åïŒã 䜿çšæåäžæ¬¡æ£ç¡®çé 眮 1 éæ°å¯åšè®¡ç®æºïŒå¹¶åšæŸç€º Please select the operating system to startïŒè¯·éæ©èŠå¯åšç æäœç³»ç»ïŒä¿¡æ¯æ¶æ <F8> é®ã 2 é«äº®åºŠæŸç€º Last Known Good SettingïŒæåäžæ¬¡æ£ç¡®çé 眮ïŒïŒæ <Enter> é®ïŒæ¥çæ <l>ïŒ ç¶ååšåºç°æ瀺æ¶éæ©æäœç³»ç»ã æå©äºè§£å³éå 讟å€æ蜯件å²çªçå ¶å®é项 泚æïŒä»¥äžè¿çšå°æž é€ç¡¬ç驱åšåšäžçææä¿¡æ¯ã 80 ⢠䜿çšæäœç³»ç»å®è£ æååæäœç³»ç» CD éæ°å®è£ æšçæäœç³»ç»ã åšéæ°å®è£ æäœç³»ç»æéŽïŒå¯ä»¥éæ©å é€ç°æååºå¹¶éæ°æ ŒåŒå硬ç驱åšåšã â¢ äœ¿çš Drivers and Utilities CDïŒä»è¯çéç驱åšçšåºåŒå§ïŒéæ°å®è£ ææ驱åšçšåºã å¿«éåèæå Dell è¯æçšåº èŠåïŒåšåŒå§æ¬èäžçä»»äœè¿çšä¹åïŒè¯·å åé ã产åä¿¡æ¯æåãäžçå®å šè¯Žæã äœæ¶äœ¿çš Dell è¯æçšåº åŠæ计ç®æºåºç°é®é¢ïŒè¯·åšäž Dell è系寻æ±ææ¯åž®å©ä¹åïŒå æ§è¡ç¬¬ 78 页çâ解å³é®é¢âäžçæ£æ¥ 并è¿è¡ Dell è¯æçšåºã 建议æšåšåŒå§ä¹åå æå°è¿äºè¿çšã 泚æïŒDell è¯æçšåºä» éçšäº Dell⢠计ç®æºãåŠæåšå ¶å®ç±»åç计ç®æºäžäœ¿çšæ€çšåºïŒäŒå¯ŒèŽè®¡ç®æºå åºäžæ£ç¡®æ产çé误信æ¯ã Dell è¯æçšåºå 讞æšæ§è¡ä»¥äžæäœïŒ ⢠快éæå šé¢æ£æµäžäžªæå šéšè®Ÿå€ ⢠éæ©è¿è¡å€å°æ¬¡æ£æµçšåº ⢠æŸç€ºææå°æ£æµç»æïŒæè å°æ£æµç»æåå ¥æ件 ⢠åšæ£æµå°é误æ¶æåæ£æµïŒæè åšåºç°äžå®æ°éçé误æ¶åæ¢æ£æµ ⢠访é®èæº HelpïŒåž®å©ïŒå±å¹ïŒå ¶äžä»ç»äºæ£æµçšåºåå ¶è¿è¡æ¹æ³ ⢠读åç¶æä¿¡æ¯ïŒäºè§£å·²æåå®æåªäºæ£æµçšåº ⢠åšæ£æµå°é®é¢æ¶æ¥æ¶éè¯¯ä¿¡æ¯ éè¿ç¡¬ç驱åšåšå¯åš Dell è¯æçšåº 1 æåŒïŒæéæ°å¯åšïŒè®¡ç®æºã 2 ç³»ç»æŸç€º DELL 埜æ æ¶ïŒç«å³æ <F12> é®ã 泚ïŒåŠææšçå°è¡šææªæŸå°è¯æå ¬çšçšåºååºçä¿¡æ¯ïŒè¯·åé ãçšæ·æåãäžç âä» Drivers and Utilities CD å¯åš Dell è¯æçšåºâ åŠææšçåŸ å€ªé¿ïŒå¹¶äžå±å¹äžå·²æŸç€ºæäœç³»ç»åŸœæ ïŒè¯·ç»§ç»çåŸ ïŒçŽè³çå° Microsoft Windows æ¡é¢ãç¶åïŒå ³é计ç®æºå¹¶åè¯äžæ¬¡ãæå ³å ³é计ç®æºç诊æ ïŒè¯·åé ãçšæ·æåãã 3 åœç³»ç»æŸç€ºåŒå¯Œè®Ÿå€åè¡šæ¶ïŒè¯·é«äº®åºŠæŸç€º Boot to Utility PartitionïŒåŒå¯Œè³å ¬çšçšåºååºïŒ 并æ <Enter> é®ã 4 åœç³»ç»æŸç€º Dell è¯æçšåº Main MenuïŒäž»èåïŒæ¶ïŒéæ©èŠè¿è¡çæ£æµçšåºãæå ³æ£æµçšåºç诊 æ ïŒè¯·åé ãçšæ·æåãã å¿«éåèæå 81 éè¿ Drivers and Utilities CD å¯åš Dell è¯æçšåº 1 æå ¥ Drivers and Utilities CDã 2 å ³é并éæ°å¯åšè®¡ç®æºã ç³»ç»æŸç€º DELL 埜æ æ¶ïŒç«å³æ <F12> é®ã åŠææšçåŸ çæ¶éŽå€ªé¿ïŒå¹¶äžå±å¹äžæŸç€ºäº Windows 埜æ ïŒè¯·ç»§ç»çåŸ çŽè³æŸç€º Windows æ¡é¢ã å ³é计ç®æºïŒç¶ååè¯äžæ¬¡ã 泚ïŒä»¥äžæ¥éª€åªæŽæ¹åœæ¬¡å¯åšçåŒå¯Œé¡ºåºãäžäžæ¬¡å¯åšæ¶ïŒè®¡ç®æºå°æç §ç³»ç»è®Ÿçœ®çšåºäžæå®ç讟 å€è¿è¡åŒå¯Œã 3 åœç³»ç»æŸç€ºåŒå¯Œè®Ÿå€åè¡šæ¶ïŒé«äº®åºŠæŸç€º Onboard or USB CD-ROM DriveïŒæºèœœæ USB CD 驱 åšåšïŒå¹¶æ <Enter> é®ã 4 ä»ç³»ç»æŸç€ºçèåäžéæ© Boot from CD-ROMïŒä» CD-ROM åŒå¯ŒïŒé项ïŒç¶åæ <Enter> é®ã 5 é®å ¥ 1 以å¯åšèåïŒç¶åæ <Enter> é®ç»§ç»ã 6 ä»çŒå·åè¡šäžéæ© Run the 32 Bit Dell DiagnosticsïŒè¿è¡ 32 äœ Dell è¯æçšåºïŒãåŠæååºäºå€ 䞪çæ¬ïŒè¯·éæ©éçšäºæšç计ç®æºççæ¬ã 7 åœç³»ç»æŸç€º Dell è¯æçšåº Main MenuïŒäž»èåïŒæ¶ïŒéæ©èŠè¿è¡çæ£æµçšåºã åŒå§æ£æµä¹å èŠåïŒåšåŒå§æ¬èäžçä»»äœè¿çšä¹åïŒè¯·å åé ã产åä¿¡æ¯æåãäžçå®å šè¯Žæã ⢠åŠæè¿æ¥äºæå°æºïŒè¯·å°å ¶æåŒã ⢠è¿å ¥ç³»ç»è®Ÿçœ®çšåºïŒæ¥é 计ç®æºçé 眮信æ¯ïŒç¶åå¯çšææ计ç®æºç»ä»¶å讟å€ïŒåŠè¿æ¥åšïŒã å声代ç åŠææ æ³åšæŸç€ºåšäžæŸç€ºé误æé®é¢ïŒå计ç®æºå¯èœäŒåšå¯åšæéŽååºäžè¿äž²å声ã è¿äžè¿äž²å声称䞺 å声代ç ïŒçšäºæ è¯é®é¢ãäŸåŠïŒæå声代ç ïŒä»£ç 1-3-1ïŒäžºïŒäžå£°å声ãæ¥çè¿ç»äžå£°å声ïŒç¶å åæ¯äžå£°å声ãå®è¡šç€ºè®¡ç®æºåºç°å åæ éã åŠæ计ç®æºåšå¯åšæéŽååºå声ïŒè¯·ïŒ 82 1 åšãçšæ·æåãçâè¯æçšåºæ žå¯¹è¡šâäžè®°äžå声代ç ã 2 è¿è¡ Dell è¯æçšåºä»¥ç¡®å®æŽäž¥éçåå ã 3 äž Dell è系寻æ±ææ¯åž®å©ã å¿«éåèæå 代ç åå 1-1-2 埮å€çåšå¯ååšåºç°æ é 1-1-3 NVRAM 读ïŒå倱莥 1-1-4 ROM BIOS æ ¡éªå倱莥 1-2-1 å¯çŒçšéŽé计æ¶åšåºç°æ é 1-2-2 DMA åå§å倱莥 1-2-3 DMA 页é¢å¯ååšè¯»ïŒå倱莥 1-3 è§é¢å åæ£æµçšåºå€±èŽ¥ 1-3-1 è³ 2-4-4 æªæ£ç¡®è¯å«æ䜿çšå å 1-3-2 å åé®é¢ 3-1-1 ä» DMA å¯ååšåºç°æ é 3-1-2 äž» DMA å¯ååšåºç°æ é 3-1-3 äž»äžæå±èœå¯ååšåºç°æ é 3-1-4 ä»äžæå±èœå¯ååšåºç°æ é 3-2-2 äžæåéèœœå ¥å€±èŽ¥ 3-2-4 é®çæ§å¶åšæ£æµçšåºå€±èŽ¥ 3-3-1 NVRAM æçµ 3-3-2 æ æç NVRAM é 眮 3-3-4 è§é¢å åæ£æµçšåºå€±èŽ¥ 3-4-1 å±å¹åå§å倱莥 3-4-2 å±å¹åæ«å€±èŽ¥ 3-4-3 æ玢è§é¢ ROM 倱莥 4-2-1 æ 计æ¶åšååä¿¡å· 4-2-2 å ³éç³»ç»å€±èŽ¥ 4-2-3 A20 éšçµè·¯åºç°æ é 4-2-4 ä¿æ€æš¡åŒäžåºç°æå€äžæ 4-3-1 0FFFFh 以äžå°ååºç°å åæ é 4-3-3 计æ¶åšè¯ç计æ°åš 2 åºç°æ é 4-3-4 计æ¶æ¶éåæ¢ 4-4-1 äž²è¡æ并è¡ç«¯å£æ£æµå€±èŽ¥ 4-4-2 æ æ³å°ä»£ç 解å猩è³éŽåœ±å å 4-4-3 æ°åŠåå€çåšæ£æµå€±èŽ¥ 4-4-4 é«éçŒåæ£æµå€±èŽ¥ å¿«éåèæå 83 éè¯¯ä¿¡æ¯ æ³šïŒåŠæä¿¡æ¯æªåšå ¶äžååºïŒè¯·åé æŸç€ºè¯¥ä¿¡æ¯æ¶æè¿è¡æäœç³»ç»æçšåºç诎ææ件ã åŠæ计ç®æºåšå¯åšæéŽåºç°é误ïŒæŸç€ºåšå±å¹å°äŒæŸç€ºäžå诎æé®é¢çä¿¡æ¯ãæå ³è§£å³ä»»äœé®é¢ç建 è®®ïŒè¯·åé ãçšæ·æåãäžçâé误信æ¯âã è¯ææç€ºç¯ èŠåïŒåšåŒå§æ¬èäžçä»»äœè¿çšä¹åïŒè¯·å åé ã产åä¿¡æ¯æåãäžçå®å šè¯Žæã 䞺垮å©æšæé€æ éïŒè®¡ç®æºåé¢æ¿é å€äºå䞪æ瀺ç¯ïŒåå«æ æâ1âãâ2âãâ3âåâ4âãè¿äº æ瀺ç¯å¯èœå€äºâççâç¶ææå绿è²ã计ç®æºæ£åžžå¯åšæ¶ïŒè¿äºæ瀺ç¯å°éªçãåŠæ计ç®æºåºç°æ éïŒå¯ä»¥æ ¹æ®æ瀺ç¯åçµæºæé®çæš¡åŒåž®å©ç¡®å®é®é¢æåšãè¿äºæ瀺ç¯è¿å¯ä»¥æ瀺äŒç ç¶æã åŒæºèªæµ (POST) ä¹åçè¯ææ瀺ç¯ä»£ç è¯ææç€ºç¯ çµæºæ ç€ºç¯ é®é¢è¯Žæ 建议ç解å³æ¹æ¡ çç 计ç®æºæªæ¥éçµæºã å°è®¡ç®æºè¿æ¥è³çµæºæ座ãç¡®ä¿åé¢æ¿äžç çµæºæ瀺ç¯äº®èµ·ãåŠæçµæºæ瀺ç¯äžäº®ïŒè¯· ç¡®ä¿è®¡ç®æºå·²è¿æ¥è³å¯æ£åžžå·¥äœççµæºæåº§ïŒ ç¶åæçµæºæé®ã åŠæä»æªè§£å³é®é¢ïŒè¯·äž Dell èç³»è·åŸææ¯ åž®å©ã çç 计ç®æºå€äºæ£åžžå ³æºç¶æïŒ æçµæºæé®å³å¯æåŒè®¡ç®æºã 并äžå·²è¿æ¥è³çµæºæ座ã åŠæ计ç®æºæ æ³æåŒïŒè¯·ç¡®è®€åé¢æ¿ççµæº æ瀺ç¯æ¯åŠå·²äº®èµ·ãåŠæçµæºæ瀺ç¯ççïŒ è¯·ç¡®ä¿å°è®¡ç®æºè¿æ¥è³å¯ä»¥æ£åžžäŸçµççµæº æ座ïŒç¶åæäžçµæºæé®ã åŠæä»æªè§£å³é®é¢ïŒè¯·äž Dell èç³»è·åŸææ¯ åž®å©ã åç»¿è² éªç 计ç®æºå€äºèèœæâäŒç â 䜿çšå ¶äžäžç§åéçæ¹æ³æ¥âå€éâ计ç®æºã ç¶æã 请åé ãçšæ·æåãäžçâé«çº§åèœâã åŠæä»æªè§£å³é®é¢ïŒå¹¶äžæšå°è¯äœ¿çš USB éŒ æ æé®çæ¥å€é计ç®æºïŒè¯·å°éŒ æ æé®çæ¿ æ¢äžºå¯ä»¥æ£åžžå·¥äœç PS/2 éŒ æ æé®çïŒç¶å å°è¯å€é计ç®æºã åç»¿è² éªç 计ç®æºå€äºèèœæâäŒç â 䜿çšå ¶äžäžç§åéçæ¹æ³æ¥âå€éâ计ç®æºã ç¶æã 请åé ãçšæ·æåãäžçâé«çº§åèœâã åŠæä»æªè§£å³é®é¢ïŒå¹¶äžæšå°è¯äœ¿çš USB éŒ æ æé®çæ¥å€é计ç®æºïŒè¯·å°éŒ æ æé®çæ¿ æ¢äžºå¯ä»¥æ£åžžå·¥äœç PS/2 éŒ æ æé®çïŒç¶å å°è¯å€é计ç®æºã 84 å¿«éåèæå è¯ææç€ºç¯ çµæºæ ç€ºç¯ é®é¢è¯Žæ åç¥çè² BIOS æ æ³è¿è¡ã 亮起 建议ç解å³æ¹æ¡ 请确ä¿å€çåšå·²æ£ç¡®æŸçœ®å°äœïŒç¶åéæ°å¯åš 计ç®æºã请åé ãçšæ·æåãäžçâå€çåšâã åŠæä»æªè§£å³é®é¢ïŒè¯·äž Dell èç³»è·åŸææ¯ åž®å©ã ïŒéªçïŒ åç¥çè² çµæºè®Ÿå€æçµæºçµçŒå¯èœåº 请æ§è¡ãçšæ·æåãçâçµæºé®é¢âäžæè¿° éªç ç°æ éã çè¿çšã åŠæä»æªè§£å³é®é¢ïŒè¯·äž Dell èç³»è·åŸææ¯ åž®å©ã ïŒéªçïŒ åç¥çè² ç³»ç»æ¿å¯èœåºç°æ éã 亮起 è¯·äž Dell èç³»è·åŸææ¯åž®å©ã åç¥çè² å€çåšäžå¹é ã 亮起 请æ§è¡ãçšæ·æåãçâå€çåšé®é¢âäžæ è¿°çè¿çšã ïŒéªçïŒ ïŒéªçïŒ ïŒéªçïŒ åç¥çè² å¯èœæ£æµå°æ件éšä»¶çæ éªè¯æéççµæºçµçŒæ¯åŠå·²è¿æ¥è³å åæå 亮起 éïŒåŠåŸåœ¢æåå¡æå åæ å¡æåŸåœ¢æåå¡ã åå¡ã 请æ§è¡ãçšæ·æåãçâçµæºé®é¢âäžæè¿° çè¿çšã åç¥çè² å¯èœåºç°çµæºæ éã 亮起 éªè¯æ¯åŠå·²å°çµæºçµçŒæå ¥æ¯æ¿ã ïŒéªçïŒ å¿«éåèæå 85 åŒæºèªæµ (POST) æéŽçè¯ææ瀺ç¯ä»£ç çµæºæ瀺ç¯åšåŒæºèªæµ (POST) æéŽå绿è²çš³å®äº®èµ·ïŒä»¥æŸç€ºè¯ææ瀺ç¯ä»£ç ã æ瀺ç¯æš¡åŒ é®é¢è¯Žæ 建议ç解å³æ¹æ¡ å¯èœæ¯å€çåšåºç°æ éã éæ°å®è£ å€çåšå¹¶éæ°å¯åšè®¡ç®æºã å¯èœåºç°æ©å å¡æ éã 1 åžäžæ䞪æå¡ïŒäžæ¯åŸåœ¢å¡ïŒå¹¶éæ°å¯åšè®¡ç®æºïŒç¡®å® å¯èœåºç°åŸåœ¢å¡æ éã 1 åŠæ计ç®æºé å€äºåŸåœ¢å¡ïŒè¯·åžäžå¹¶éæ°å®è£ åŸåœ¢å¡ïŒ æ¯åŠååšå²çªã 2 åŠæé®é¢ä»ç¶ååšïŒè¯·éæ°å®è£ æšåžäžçæå¡å¹¶åžäžåŠ äžäžªæå¡ïŒç¶åéæ°å¯åšè®¡ç®æºã 3 对æ¯äžäžªæå¡éå€æ€è¿çšãåŠæ计ç®æºæ£åžžå¯åšïŒå¯ä»¥ ç¡®å®æåä»è®¡ç®æºäžåžäžçæå¡æ¯é æèµæºå²çªçåå ïŒè¯·åé 第 78 页çâ解å³èœ¯ä»¶äžç¡¬ä»¶äžå Œå®¹çé®é¢âïŒã 4 åŠæé®é¢ä»ç¶ååšïŒè¯·äž Dell èç³»ã ç¶åéæ°å¯åšè®¡ç®æºã 2 åŠæé®é¢ä»ç¶ååšïŒè¯·å®è£ å·²ç¥èœå€æ£åžžå·¥äœçåŸåœ¢å¡ 并éæ°å¯åšè®¡ç®æºã 3 åŠæé®é¢ä»ç¶ååšïŒæè 计ç®æºé å€äºéæåŸåœ¢ïŒè¯·äž Dell èç³»ã 86 å¿«éåèæå å¯èœåºç°èœ¯ç驱åšåšæ硬ç驱 åšåšæ éã éæ°å®è£ ææçµæºçµçŒåæ°æ®çµçŒå¹¶éæ°å¯åšè®¡ç®æºã å¯èœåºç° USB æ éã éæ°å®è£ ææ USB 讟å€ïŒæ£æ¥çµçŒè¿æ¥ïŒç¶åéæ°å¯åš 计ç®æºã æ瀺ç¯æš¡åŒ é®é¢è¯Žæ æªæ£æµå°å åæš¡åã 建议ç解å³æ¹æ¡ 1 é眮å åæš¡å以确ä¿è®¡ç®æºå¯ä»¥æåå°äžå åè¿è¡éä¿¡ã 2 éæ°å¯åšè®¡ç®æºã 3 åŠæé®é¢ä»ç¶ååšïŒè¯·åžäžææå åæš¡åïŒç¶ååšå å è¿æ¥åš DIMM_1 äžå®è£ äžäžªå åæš¡åã 4 éæ°å¯åšè®¡ç®æºã å±å¹å°æŸç€ºäžåä¿¡æ¯ïŒè¡šç€ºå 䞺å åæªæ对ïŒç³»ç»å°äŒ éäœæ§èœå¹¶éäœçº éåèœ 5 请æ <F1> é®åŒå¯Œæäœç³»ç»ã 6 è¿è¡ Dell è¯æçšåºãæå ³è¯Šæ ïŒè¯·åé ãçšæ·æåãã 7 åŠæå åæš¡åéè¿æ£æµïŒåå ³é计ç®æºå¹¶åžäžè¯¥å åæš¡ åïŒç¶å对å©äžçå åæš¡åéå€æ§è¡æ€è¿çšïŒçŽè³åšå¯ åšæéŽæè¯ææ£æµæéŽåºç°å åé误ã åŠææ£æµç第äžäžªå åæš¡åå°±ååšçŒºé·ïŒè¯·å¯¹å©äžçæš¡ åéå€æ€è¿çšïŒç¡®ä¿è¿äºæš¡å没æ猺é·ã 8 æŸåºååšçŒºé·çå åæš¡ååïŒè¯·äž Dell èç³»èŠæ±æŽæ¢ã æªæ£æµå°å åæš¡åã ⢠åŠæç³»ç»äžå®è£ äºäžäžªå åæš¡åïŒè¯·éæ°å®è£ æ€å åæš¡ å并éæ°å¯åšè®¡ç®æºã ⢠åŠæç³»ç»äžå®è£ äºäž€äžªæå€äžªå åæš¡åïŒè¯·åžäžè¿äºå åæš¡åïŒå¹¶éæ°å®è£ äžäžªæš¡åïŒç¶åéæ°å¯åšè®¡ç®æºã åŠæ计ç®æºå¯åšæ£åžžïŒè¯·éæ°å®è£ å ¶å®æš¡åã继ç»è¯¥æ¥ 骀çŽè³æšæŸå°åºç°æ éçæš¡åïŒæè éæ°å®è£ æææš¡å éœæªåç°æ éã ⢠请åšè®¡ç®æºäžå®è£ ç±»åçžåäžèœå€æ£åžžå·¥äœçå å ïŒåŠææïŒã ⢠åŠæé®é¢ä»ç¶ååšïŒè¯·äž Dell èç³»ã ç³»ç»æ¿åºç°æ éã äž Dell è系寻æ±ææ¯åž®å©ã æ£æµå°å åæš¡åïŒäœæ¯ååšå åé 眮æå Œå®¹æ§é误ã ⢠⢠⢠⢠è§é¢åå§åä¹åçäŸè¡ç³»ç» 掻åšã æ¥çæŸç€ºåšå±å¹æ¯åŠæŸç€ºä¿¡æ¯ã ç¡®ä¿å åæš¡åïŒå åè¿æ¥åšæ ç¹æ®å®è£ èŠæ±ã éªè¯æšèŠå®è£ çå åæš¡åäžè®¡ç®æºå Œå®¹ã éæ°å®è£ å åæš¡å并éæ°å¯åšè®¡ç®æºã åŠæé®é¢ä»ç¶ååšïŒè¯·äž Dell èç³»ã å¿«éåèæå 87 æ瀺ç¯æš¡åŒ é®é¢è¯Žæ 建议ç解å³æ¹æ¡ å¯èœåºç°æ©å å¡æ éã 1 åžäžæ䞪æå¡ïŒäžæ¯åŸåœ¢å¡ïŒå¹¶éæ°å¯åšè®¡ç®æºïŒ 以确å®æ¯åŠååšå²çªã 2 åŠæé®é¢ä»ç¶ååšïŒè¯·éæ°å®è£ æšåžäžçæå¡å¹¶åžäžåŠ äžäžªæå¡ïŒç¶åéæ°å¯åšè®¡ç®æºã 3 对æ¯äžäžªæå¡éå€æ€è¿çšãåŠæ计ç®æºæ£åžžå¯åšïŒå¯ä»¥ ç¡®å®æåä»è®¡ç®æºäžåžäžçæå¡æ¯é æèµæºå²çªçåå ïŒè¯·åé 第 78 页çâ解å³èœ¯ä»¶äžç¡¬ä»¶äžå Œå®¹çé®é¢âïŒã 4 åŠæé®é¢ä»ç¶ååšïŒè¯·äž Dell èç³»ã è§é¢åå§åä¹åçäŸè¡ç³»ç» 掻åšã æ¥çæŸç€ºåšå±å¹æ¯åŠæŸç€ºä¿¡æ¯ã 计ç®æºåš POST åè¿å ¥æ£åžžæ æ ã äœç¶æã 泚ïŒè¯ææ瀺ç¯å¿«ééªçïŒåœ 计ç®æºæååŒå¯Œè³æäœç³»ç»ä¹ åïŒæ瀺ç¯å ³éã åžžè§é®é¢è§£ç åŠäœæèœ ... 解å³æ¹æ³ å°è®¡ç®æºå®è£ 䞺䜿çšäž€å°æŸç€ºåšïŒ åŠæ计ç®æºé å€äºæ¯æåæŸç€ºåšè®Ÿçœ® æéçåŸåœ¢å¡ïŒè¯·åšå è£ ç®±äžæŸå° Y åçµçŒãY - åçµçŒçäžç«¯æ¯äžäžªè¿ æ¥åšïŒå°æ€è¿æ¥åšæå ¥èé¢æ¿ïŒïŒåŠ äžç«¯åæ¯äžºäž€äžªè¿æ¥åšïŒå°è¿äž€äžªè¿ æ¥åšæå ¥æŸç€ºåšçµçŒïŒã åšäœå€æ¥æŸå ¶å®ä¿¡æ¯ æå ³å°äž€å°æŸç€ºåšè¿æ¥è³è®¡ç®æºçä¿¡ æ¯ïŒè¯·åé 第 55 页çâå®è£ 计ç®æº ïŒå¡åŒæºç®±æ¹åïŒâæ第 60 页ç âå®è£ 计ç®æºïŒå°åŒæºç®±æ¹åïŒâã åšæŸç€ºåšçµçŒè¿æ¥åšæ æ³æå ¥è®¡ åŠæåŸåœ¢å¡äœ¿çš DVI è¿æ¥åšïŒèæŸç€º æå ³å°æŸç€ºåšè¿æ¥è³è®¡ç®æºçä¿¡æ¯ïŒ ç®æºèé¢çè¿æ¥åšæ¶è¿æ¥æŸç€ºåšïŒ åšäœ¿çšçæ¯ VGA è¿æ¥åšïŒåå¿ é¡»äœ¿çš è¯·åé 第 55 页çâå®è£ 计ç®æºïŒå¡ éé åšãå è£ ç®±äžåºè¯¥é垊äºéé åšã åŒæºç®±æ¹åïŒâæ第 60 页çâå®è£ 计ç®æºïŒå°åŒæºç®±æ¹åïŒâãæå ³è¯Š æ ïŒè¯·äž Dell èç³»ãæå ³äž Dell è ç³»ç诊æ ïŒè¯·åé ãçšæ·æåãã è¿æ¥æ¬å£°åšïŒ 88 å¿«éåèæå åŠææšå·²å®è£ 声å¡ïŒè¯·å°æ¬å£°åšè¿æ¥ æå ³è¯Šæ ïŒè¯·åé éæ¬å£°åšé垊ç è³æå¡äžçè¿æ¥åšã请åé 第 55 页 诎ææ件ã çâå®è£ 计ç®æºïŒå¡åŒæºç®±æ¹åïŒâ æ第 60 页çâå®è£ 计ç®æºïŒå°åŒæº ç®±æ¹åïŒâã åŠäœæèœ ... 解å³æ¹æ³ åšäœå€æ¥æŸå ¶å®ä¿¡æ¯ æŸå°éçšäº USB æ IEEE 1394 讟 å¡åŒè®¡ç®æºå ·æå «äžª USB è¿æ¥åšïŒäž€ æå ³è®¡ç®æºæ£é¢è§åŸåèé¢è§åŸç å€çæ£ç¡®è¿æ¥åšïŒ 䞪åšåé¢ïŒäžäžªåšå éšïŒäºäžªåšèé¢ïŒ åŸç€ºïŒè¯·åé 第 65 页çâå ³äºè®¡ç® åäžäžªå¯éçåé¢ IEEE 1394 è¿æ¥åšã æºâã å°åŒè®¡ç®æºå ·æå «äžª USB è¿æ¥åšïŒäž€ æå ³æ¥æŸãçšæ·æåãçåž®å©ïŒè¯· 䞪åšåé¢ïŒäžäžªåšå éšïŒäºäžªåšèé¢ïŒ åé 第 51 页çâæ¥æŸä¿¡æ¯âã åäžäžªå¯éçåé¢ IEEE 1394 è¿æ¥åšã ä» åœæšèŽä¹°äº IEEE 1394 å¡ïŒæå¯äœ¿ çšè¯¥è¿æ¥åšãèŠèŽä¹°è¯¥å¡ïŒè¯·äž Dell èç³»ãæå ³ IEEE 1394 å¡ç诊æ ïŒ è¯·åé ãçšæ·æåãã æŸå°çšäºè®¡ç®æºç硬件çžå ³ä¿¡æ¯ ãçšæ·æåãäžå å«è§æ Œè¡šïŒå ¶äžæ èœ¬è³ Dell æ¯æ Web ç«ç¹ åå ¶å®ææ¯è§æ ŒïŒ äŸäºæå ³è®¡ç®æºå硬件çæŽäžºè¯Šç»ç support.dell.com ïŒç¶å䜿çšä»¥äžäž ä¿¡æ¯ãèŠæ¥æŸãçšæ·æåãïŒè¯·åé ç§æ¯æå·¥å ·ïŒé 读æå ³ææ°ææ¯ç çœç®ä¹ŠïŒæè åš Dell 论åè倩宀å 第 51 页çâæ¥æŸä¿¡æ¯âã äžå ¶ä» Dell çšæ·è¿è¡äº€æµã æ¥æŸéçšäºè®¡ç®æºç诎ææä»¶ïŒ ä»¥äžè¯Žææ件å¯çšäºæšç计ç®æºïŒ ⢠çšæ·æå ⢠产åä¿¡æ¯æå ⢠系ç»ä¿¡æ¯æ çŸ åŠææšäž¢å€±äºè¯Žææ件ïŒå¯ä»¥åš Dell æ¯æ Web ç«ç¹ support.dell.com äžæŸå°å®ä»¬ã èŠæŸå°è¿äºè¯Žææ件ïŒè¯·åé 第 51 页çâæ¥æŸä¿¡æ¯âã å¿«éåèæå 89 90 å¿«éåèæå çŽ¢åŒ A å®å šè¯Žæ , 52 B åž®å©åæ¯æäžå¿ , 53 åž®å©æ件 Windows åž®å©å æ¯æäžå¿ , 53 ä¿ä¿®ä¿¡æ¯ , 52 å声代ç , 82 éè¯¯ä¿¡æ¯ å声代ç , 82 è¯ææç€ºç¯ , 84 D Dell æ¯æç«ç¹ , 53 Dell 客æ·ç¹éæ¯æ Web ç«ç¹ , 52 Dell è¯æçšåº , 81 æ çŸ æå¡æ çŸ , 52 Microsoft Windows, 52 çµæº æé® , 66, 70 è¿æ¥åš , 67, 71 æç€ºç¯ , 66, 71 C E CD æäœç³»ç» , 54 è³æº è¿æ¥åš , 66, 71 æäœç³»ç» CD, 54 éæ°å®è£ , 54 F æäœç³»ç» CD , 54 æå¡æ çŸ , 52 æå¡ æ槜 , 67, 71 产åä¿¡æ¯æå , 52 å²çª 蜯件äžç¡¬ä»¶äžå Œ 容çé®é¢ , 78 G æ éæé€ åž®å©åæ¯æäžå¿ , 53 å²çª , 78 Dell è¯æçšåº , 81 æ éæé€ ïŒç»ïŒ æ¢å€äžºå åçç¶æ , 79 硬件çéŸè§£ç , 78 è¯ææç€ºç¯ , 84 管å¶ä¿¡æ¯ , 52 J IRQ å²çª , 78 计ç®æº å声代ç , 82 æ¢å€äžºå åçç¶æ , 79 é®ç è¿æ¥åš , 69 L è¿æ¥åš å¹¶è¡ , 68 äž²è¡ , 69 çµæº , 67, 71 è³æº , 66, 71 é®ç , 69 å£°é³ , 68-69 éŒ æ , 68 èŸåº , 68 èŸå ¥ , 69 USB, 66, 69-70 çœç»éé åš , 69 çŽ¢åŒ 91 92 ÀËââ³ M W Z Microsoft Windows æ çŸ , 52 Windows XP åž®å©åæ¯æäžå¿ , 53 ç³»ç»è¿å , 79 硬件çéŸè§£ç , 78 éæ°å®è£ , 54 è¯æçšåº å声代ç , 82 Dell, 81 æç€ºç¯ , 66, 71, 84 USB è¿æ¥åš , 66, 69-70 æ¯æ Web ç«ç¹ , 53 R ResourceCD Dell è¯æçšåº , 81 人æºå·¥çšåŠä¿¡æ¯ , 52 蜯件 å²çª , 78 S 声é³è¿æ¥åš èŸåº , 68 èŸå ¥ , 69 éŒ æ è¿æ¥åš , 68 诎ææ件 å®å š , 52 ä¿ä¿® , 52 产åä¿¡æ¯æå , 52 ç®¡å¶ , 52 å¿«éåè , 51 èæº , 53 人æºå·¥çšåŠ , 52 çšæ·æå , 52 æç»çšæ·è®žå¯åè®® , 52 çœç» è¿æ¥åš , 69 é®é¢ å声代ç , 82 å²çª , 78 Dell è¯æçšåº , 81 æ¢å€äžºå åçç¶æ , 79 è¯ææç€ºç¯ , 84 X ç³»ç»è¿å , 79 Y 硬件 å声代ç , 82 å²çª , 78 Dell è¯æçšåº , 81 硬件çéŸè§£ç , 78 çšæ·æå , 52 çŽ¢åŒ æç€ºç¯ çµæº , 66, 71 计ç®æºèé¢ , 84 éŸè·¯å®æŽæ§æç€ºç¯ , 68 çœç» , 68-69 çœç»æŽ»åš , 69 硬ç驱åšåšæŽ»åš , 65-66, 70-71 è¯æ , 66, 71, 84 æç»çšæ·è®žå¯åè®® , 52 硬ç驱åšåš 掻åšæç€ºç¯ , 65-66, 70-71 92 è¯ææç€ºç¯ , 84 Dell Precision⢠Workstation 490 ã¯ã€ãã¯ãªãã¡ã¬ã³ã¹ã¬ã€ã ã¢ãã« DCTA w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m ã¡ã¢ã泚æãèŠå ã¡ã¢ïŒ ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã䜿ããããããããã®éèŠãªæ å ±ã説æããŠããŸãã 泚æïŒ ããŒããŠã§ã¢ã®æå·ãããŒã¿ã®æ倱ã®å¯èœæ§ã瀺ãããã®å±éºãåé¿ããããã®æ¹æ³ã説æããŠã ãŸãã 泚æïŒ ç©çæ害ãããããŸãã¯æ»äº¡ã®åå ãšãªãå¯èœæ§ãããããšã瀺ããŸãã ç¥èªã«ã€ã㊠ç¥èªã®èª¬æã¯ãããŠãŒã¶ãŒãºã¬ã€ããã®ãçšèªéããåç §ããŠãã ããã Dell⢠n ã·ãªãŒãºã³ã³ãã¥ãŒã¿ããè³Œå ¥ãããå Žåããã®ããã¥ã¢ã«å ã® Microsoft® Windows® ãªãã¬ãŒãã£ã³ã°ã·ã¹ãã ã«é¢ããèšè¿°ã¯é©çšãããŸããã ____________________ æ¬æžã®å 容ã¯äºåãªãå€æŽãããããšããããŸãã © 2006 ãã¹ãŠã®èäœæš©ã¯ Dell Inc. ã«ãããŸãã Dell Inc. ã®æžé¢ã«ããèš±å¯ã®ãªãè€åã¯ããããªã圢æ ã«ãããŠãå³éã«çŠããããŠããŸãã æ¬æžã§äœ¿çšãããŠããåæšã«ã€ããŠïŒDellãDELL ããŽãããã³ Dell Precision 㯠Dell Inc. ã®åæšã§ããIntelãXeonãããã³ Pentium 㯠Intel Corporation ã®ç»é²åæšã§ããMicrosoft ããã³ Windows 㯠Microsoft Corporation ã®ç»é²åæšã§ãã æ¬æžã§ã¯ãå¿ èŠã«å¿ããŠäžèšä»¥å€ã®åæšãäŒç€Ÿåã䜿çšãããŠããå ŽåããããŸããããããã®åæšãäŒç€Ÿåã¯ã äžå Dell Inc. ã«åž°å±ãããã®ã§ã¯ãããŸããã ã¢ãã« DCTA 2006 幎 1 æ P/N PD055 Rev. A00 ç®æ¬¡ æ å ±ã®æ€çŽ¢ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã®ã»ããã¢ããïŒã¿ã¯ãŒåïŒ. . . . . . . . . . . . . . . . ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã®ã»ããã¢ããïŒãã¹ã¯ãããåïŒ. ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã«ã€ããŠ. 106 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã«ããŒã®åãå€ã ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã®ã¡ã³ããã³ã¹ . . . . . . . . . . ãã©ãã«ã·ã¥ãŒãã£ã³ã°ã®ãã³ã . . . . . . . . . . ãœãããŠã§ã¢ãšããŒããŠã§ã¢ã®éäºææ§ã®è§£æ±º . . Microsoft® Windows® XP ã·ã¹ãã ã®åŸ©å ã®äœ¿ãæ¹ . ååæ£åžžèµ·åæã®æ§ææ©èœã®äœ¿ãæ¹ . . . . . . . . . Dell DiagnosticsïŒèšºæïŒããã°ã©ã . . . . . . . . . ãã¹ããå§ããåã« . . . . . . . . . . . . . . . . . . ããŒãã³ãŒã . . . . . . . . . . . . . . . . 125 125 126 127 128 129 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129 ãšã©ãŒã¡ãã»ãŒãž. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 POST åã®èšºæçšã©ã€ã . . . . . . . POST å®è¡äžã®èšºæçšã©ã€ãã³ãŒã . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 133 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139 ãããã質å çŽ¢åŒ 111 113 114 116 118 119 120 121 122 ãŠãŒã¶ãŒãºã¬ã€ããèŠã€ããã«ã¯ . 蚺æã©ã€ã 101 . . . . . . . . . . . ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã®æ£é¢ïŒã¿ã¯ãŒåïŒ. . . . . . . . . ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã®èé¢ïŒã¿ã¯ãŒåïŒ. . . . . . . . . èé¢ããã«ã³ãã¯ã¿ . . . . . . . . . . . . . . . . ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã®æ£é¢ïŒãã¹ã¯ãããåïŒ. . . . . ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã®èé¢ïŒãã¹ã¯ãããåïŒ. . . . . å éš . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã®å éš â ããŒããã©ã€ããã€ã å€åŽã«å転ãããç¶æ . . . . . . . . . . . . . . . ã·ã¹ãã åºæ¿ã®ã³ã³ããŒãã³ã . . . . . . . . . ã±ãŒãã«ã®è² . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . åé¡ã®è§£æ±º 97 ç®æ¬¡ 95 96 ç®æ¬¡ æ å ±ã®æ€çŽ¢ ã¡ã¢ïŒ äžéšã®æ©èœãã¡ãã£ã¢ã¯ãªãã·ã§ã³ã§ãããå梱ãããŠããªãã³ã³ãã¥ãŒã¿ããããŸãã äžéšã®æ©èœãã¡ãã£ã¢ã¯ãåœã«ãã£ãŠã¯ãå©çšã«ãªããªãå ŽåããããŸãã ã¡ã¢ïŒ è¿œå æ å ±ãã³ã³ãã¥ãŒã¿ã«å梱ãããŠããå ŽåããããŸãã äœããæ¢ãã§ãã ? ãã¡ããã芧ãã ãã ⢠⢠⢠⢠⢠ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã®èšºæããã°ã©ã ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã®ãã©ã€ã ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã®ããã¥ã¢ã« ããã€ã¹ã®ããã¥ã¢ã« Desktop System SoftwareïŒDSSïŒ ãDrivers and Utilities CDã ïŒãResource CDããšã åŒã°ããŸãïŒ â¢ â¢ â¢ â¢ â¢ â¢ â¢ ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã®ã»ããã¢ããæ¹æ³ ã¯ã€ãã¯ãªãã¡ã¬ã³ã¹ã¬ã€ã ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã®ã¡ã³ããã³ã¹æ¹æ³ åºæ¬çãªãã©ãã«ã·ã¥ãŒãã£ã³ã°æ å ± Dell DiagnosticsïŒèšºæïŒããã°ã©ã ã®å®è¡æ¹æ³ ãšã©ãŒã³ãŒããšèšºæã©ã€ã éšåã®åãå€ãããã³åãä»ãæ¹æ³ ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã«ããŒã®éãæ¹ ããã¥ã¢ã«ããã³ãã©ã€ ãã¯ãã³ã³ãã¥ãŒã¿ã«ã ãªã€ã³ã¹ããŒã«ãããŠã ãŸãããã® CD ã¯ããã© ã€ãã®åã€ã³ã¹ããŒã«ã Dell DiagnosticsïŒèšºæïŒ ã®å®è¡ããŸãã¯ããã¥ã¢ ã«ã®ã¢ã¯ã»ã¹ã«äœ¿çšã㟠ããCD ã«åé²ãããŠã ã Readme ãã¡ã€ã«ã« ã¯ãããã¥ã¢ã«ã®äœæåŸ ã«ã·ã¹ãã ã«è¿œå ãããå€æŽããæè¡è ãå°éç¥èã ãæã¡ã®ãŠãŒã¶ãŒã察象ãšãããã¯ãã«ã«ãªãã¡ã¬ã³ ã¹ãªã©ãèšèŒãããŠããŸãã ã¡ã¢ïŒ ãã©ã€ããšããã¥ã¢ã«ã®ã¢ããããŒãã«é¢ã㊠ã¯ãsupport.jp.dell.com ãã芧ãã ããã ã¡ã¢ïŒ ãã®ããã¥ã¢ã«ã¯ support.jp.dell.com ãã PDF 圢 åŒã§å ¥æã§ããŸãã ã¯ã€ãã¯ãªãã¡ã¬ã³ã¹ã¬ã€ã 97 äœããæ¢ãã§ãã ? ãã¡ããã芧ãã ãã ⢠⢠⢠⢠⢠⢠ä¿èšŒã«é¢ããæ å ± å¥çŽæ¡é ïŒç±³åœå ã®ã¿ïŒ å®å šã«ã䜿ãããã ãããã« èªå¯æ©é¢ã®æ å ± å¿«é©ãªäœ¿ãæ¹ ãšã³ããŠãŒã¶ãŒã©ã€ã»ã³ã¹å¥çŽ Dell⢠ã補åæ å ±ã¬ã€ãã ⢠⢠⢠⢠éšåã®åãå€ãããã³åãä»ãæ¹æ³ ä»æ§ ã·ã¹ãã ã®èšå®æ¹æ³ ãã©ãã«ã·ã¥ãŒãã£ã³ã°ããã³åé¡ è§£æ±ºã®æ¹æ³ ãŠãŒã¶ãŒãºã¬ã€ã Microsoft®Windows® XP ã®ãã«ããšãµããŒãã»ã³ã¿ãŒ 1 ã¹ã¿ãŒã ãã¿ã³ãã¯ãªãã¯ããŠããã«ããšãµããŒã ãã¯ãªãã¯ããŸãã 2 ãŠãŒã¶ãŒãºã¬ã€ãããã³ã·ã¹ãã ã¬ã€ã ãã¯ãªã㯠ããããŠãŒã¶ãŒãºã¬ã€ãããã¯ãªãã¯ããŸãã ããŠãŒã¶ãŒãºã¬ã€ããã¯ããDrivers and Utilities CDã ã«ãå«ãŸããŠããŸãã ⢠ãµãŒãã¹ã¿ã°ãšãšã¯ã¹ãã¬ã¹ãµãŒãã¹ã³ãŒã ⢠Microsoft Windows ã©ã€ã»ã³ã¹ã©ãã« 98 ã¯ã€ãã¯ãªãã¡ã¬ã³ã¹ã¬ã€ã ãµãŒãã¹ã¿ã°ãš Microsoft® Windows® ã©ã€ã»ã³ã¹ ã©ãã«ã¯ã䜿ãã®ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã«è²Œä»ãããŠããŸãã ⢠ãµãŒãã¹ã¿ã°ã¯ã support.jp.dell.com ã®ãã«ãµããŒããµã€ ããå©çšããéãã ã¯ãã«ã«ãµããŒããž ã®ãåãåããã®é ã«ãã䜿ãã®ã³ã³ ãã¥ãŒã¿ãèå¥ãã ããã«äœ¿ããŸãã ⢠ãã¯ãã«ã«ãµããŒãã«é£çµ¡ãããšãã«ãšã¯ã¹ãã¬ã¹ ãµãŒãã¹ã³ãŒããå ¥åãããšãé話ãçŽæ¥æ¥ç¶ãã ãŸãã äœããæ¢ãã§ãã ? ãã¡ããã芧ãã ãã ⢠æè¡æ å ± â Q ïŒ A æ€çŽ¢ããã©ãã«è§£æ¶ããã DiagnosticsïŒèšºæïŒããã°ã©ã ãã€ã³ã¹ããŒã« ã¬ã€ãããåãåããã®å€ã質å ⢠ã¢ããã°ã¬ãŒã â ã¡ã¢ãªãããŒããã©ã€ãã㟠ãã¯ãªãã¬ãŒãã£ã³ã°ã·ã¹ãã ãªã©ã®ã³ã³ã㌠ãã³ãã«é¢ããã¢ããã°ã¬ãŒãæ å ± ⢠åçš®ãµãŒãã¹ã®ãæ¡å â ãµãŒãã¹ãã©ã³ã ç»é²å 容å€æŽç³èŸŒããªãµã€ã¯ã«è²·åãµãŒãã¹ã åŒãåãä¿®çç¶æ³ç¢ºèªãªã© ⢠ãµãŒãã¹ããã³ãµããŒã â ãµãŒãã¹ã³ãŒã«ã®ç¶ æ³ãšãµãŒãã¹å±¥æŽããµãŒãã¹å¥çŽ ⢠åç §è³æ â ããã¥ã¢ã«ãã³ã³ãã¥ãŒã¿ã®èšå®ã« é¢ãã詳现æ å ±ã補åä»æ§ããã¯ã€ãããŒã㌠ãªã© ⢠ããŠã³ããŒã â èªå®ãã©ã€ãããããããœãã ãŠã§ã¢ã®ã¢ããããŒã ⢠ãã¹ã¯ãããã·ã¹ãã ãœãããŠã§ã¢ïŒDSSïŒ â ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã«ãªãã¬ãŒãã£ã³ã°ã·ã¹ãã ãå ã€ã³ã¹ããŒã«ããå ŽåãDSS ãŠãŒãã£ãªãã£ã åã€ã³ã¹ããŒã«ããå¿ èŠããããŸããDSS ã¯ã ãªãã¬ãŒãã£ã³ã°ã·ã¹ãã ã®éèŠãªã¢ããã㌠ããDell⢠3.5 ã€ã³ã USB ãããããŒãã©ã€ ãããªããã£ã«ã«ãã©ã€ããããã³ USB ãã〠ã¹ã«é¢ãããµããŒããæäŸããŸããDSS ã¯ã Dell ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãæ£ããåäœããããã«å¿ èŠ ã§ãããã®ãœãããŠã§ã¢ã¯ãã䜿ãã®ã³ã³ ãã¥ãŒã¿ãšãªãã¬ãŒãã£ã³ã°ã·ã¹ãã ãèªåç ã«å€å¥ããæ§æã«åãããŠé©åãªã¢ããããŒã åãã€ã³ã¹ããŒã«ããŸãã ãã«ãµããŒããµã€ã â support.jp.dell.com ã¡ã¢ïŒ ãäœãŸãã®å°åãŸãã¯äºæ¥åºåãéžæãã ãè¿ãã®ãµããŒããµã€ãã衚瀺ããŸãã ã¡ã¢ïŒ äŒæ¥ãæ¿åºããã³æè²é¢ä¿ã®ãŠãŒã¶ãŒã«ã¯ã ã«ã¹ã¿ãã€ãºããã Dell Premier ãµããŒããŠã§ããµã€ã premier.dell.co.jp/premier ããå©çšããã ããŸãã ⢠Windows XP ã®äœ¿ãæ¹ â¢ ããã°ã©ã ãšãã¡ã€ã«ã®äœ¿ãæ¹ â¢ ã¢ãã ãªã©ã®ããã€ã¹ã®ããã¥ã¢ã« Windows ãã«ããšãµããŒãã»ã³ã¿ãŒ 1 ã¹ã¿ãŒã ãã¿ã³ãã¯ãªãã¯ããŠããã«ããšãµããŒã ãã¯ãªãã¯ããŸãã 2 åé¡ã«é¢é£ããçšèªããã¬ãŒãºã æ€çŽ¢ ããã¯ã¹ã«å ¥ åããŠãç¢å°ã¢ã€ã³ã³ãã¯ãªãã¯ããŸãã 3 åé¡ã«é¢é£ãããããã¯ãã¯ãªãã¯ããŸãã 4 ç»é¢ã®æ瀺ã«åŸããŸãã ã¯ã€ãã¯ãªãã¡ã¬ã³ã¹ã¬ã€ã 99 äœããæ¢ãã§ãã ? ãã¡ããã芧ãã ãã ⢠ãªãã¬ãŒãã£ã³ã°ã·ã¹ãã ã®åã€ã³ ã¹ããŒã«æ¹æ³ ããªãã¬ãŒãã£ã³ã°ã·ã¹ãã CDã ⢠Linux ã®äœ¿çšæ¹æ³ ⢠Dell Precision⢠補åããã³ Linux ãªãã¬ãŒãã£ã³ã°ã·ã¹ãã ã®ãŠãŒã¶ãŒ ãšã® E ã¡ãŒã«ãã£ã¹ã«ãã·ã§ã³ ⢠Dell Precision ããã³ Linux ã«é¢ãããã®ä»ã® æ å ± 100 ã¯ã€ãã¯ãªãã¡ã¬ã³ã¹ã¬ã€ã ãªãã¬ãŒãã£ã³ã°ã·ã¹ã ã ã¯ãã³ã³ãã¥ãŒã¿ã«ã ãªã€ã³ã¹ããŒã«ãããŠã ãŸãããªãã¬ãŒãã£ã³ã° ã·ã¹ãã ãåã€ã³ã¹ã㌠ã«ããã«ã¯ãããªãã¬ãŒ ãã£ã³ã°ã·ã¹ãã CDã ã䜿ããŸããæäœæé ã¯ãããŠãŒã¶ãŒãºã¬ã€ ãããåç §ããŠãã ã ãããªãã¬ãŒãã£ã³ã°ã· ã¹ãã ãåã€ã³ã¹ããŒã«ããåŸããDrivers and Utilities CDãïŒãResourceCDãïŒã䜿çšããŠãã³ã³ãã¥ãŒã¿ ã«ä»å±ããŠããããã€ã¹çšã®ãã©ã€ããåã€ã³ã¹ã㌠ã«ããŸãããªãã¬ãŒãã£ã³ã°ã·ã¹ãã ã®ãããã¯ãã㌠ã©ãã«ã¯ãã³ã³ãã¥ãŒã¿ã«è²Œä»ãããŠããŸãã ã¡ã¢ïŒ CD ã®è²ã¯ã泚æã«ãªã£ããªãã¬ãŒãã£ã³ã°ã·ã¹ ãã ã«ãã£ãŠç°ãªããŸãã ã¡ã¢ïŒ ããªãã¬ãŒãã£ã³ã°ã·ã¹ãã CDãã¯ãªãã·ã§ã³ ãªã®ã§ãå梱ãããŠããªãã³ã³ãã¥ãŒã¿ããããŸãã ãã«ããµããŒããã Linux ãµã€ãïŒè±èªïŒ ⢠Linux.dell.com ⢠Lists.us.dell.com/mailman/listinfo/linux-precision ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã®ã»ããã¢ããïŒã¿ã¯ãŒåïŒ èŠåïŒã補åæ å ±ã¬ã€ããã®ãå®å šã«ã䜿ãããã ãããã«ãã®æ³šæäºé ã«åŸããæ¬é ã®æé ãéå§ ããŠãã ããã ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãé©åã«ã»ããã¢ããããã«ã¯ããã¹ãŠã®æé ãå®äºããå¿ èŠããããŸãã 1 ããŒããŒããšããŠã¹ãæ¥ç¶ããŸãã 2 ã¢ãã ãŸãã¯ãããã¯ãŒã¯ã±ãŒãã«ã æ¥ç¶ããŸãã 泚æïŒã¢ãã ã±ãŒãã«ã誀ã£ãŠãããã¯ãŒã¯ ã¢ããã¿ã«æ¥ç¶ããªãã§ãã ãããã¢ãã ã®é ä¿¡åè·¯ã§çºçããé»å§ã¯ãããã¯ãŒã¯ã¢ããã¿ ãæå·ããåå ãšãªããŸãã ã¡ã¢ïŒã³ã³ãã¥ãŒã¿ã«ãããã¯ãŒã¯ã«ãŒããè£ çãããŠããå Žåã¯ããããã¯ãŒã¯ã±ãŒãã«ã¯ ã«ãŒãã«æ¥ç¶ããŠãã ããã ã¯ã€ãã¯ãªãã¡ã¬ã³ã¹ã¬ã€ã 101 3 ã¢ãã¿ãŒãæ¥ç¶ã ãŸãã ã¢ãã¿ãŒã®æ¥ç¶æ¹æ³ã¯ã䜿 ãã®ã°ã©ãã£ãã¯ã«ãŒãã« ãã£ãŠç°ãªããŸãã ã¡ã¢ïŒ ã䜿ãã®ã¢ãã¿ãŒ ã«ãã£ãŠã¯ãã³ã³ãã¥ãŒ ã¿ãžã®æ¥ç¶ã«ä»å±ã®ã¢ã ã¿ãŒã±ãŒãã«ãŸãã¯ã¢ã ãã¿ãå¿ èŠã«ãªãããšã ãããŸãã 102 ã¯ã€ãã¯ãªãã¡ã¬ã³ã¹ã¬ã€ã ã·ã³ã°ã«ã³ãã¯ã¿ä»ãã·ã³ã°ã«ã¢ãã¿ãŒããã³ãã¥ã¢ã«ã¢ãã¿ãŒå¯Ÿå¿ã«ãŒã VGA ã¢ããã¿ 1 å VGA ã·ã³ã°ã«ã¢ãã¿ãŒã°ã©ãã£ãã¯ã«ãŒããè£ çãã ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã« 1 å°ã® VGA ã¢ãã¿ãŒãæ¥ç¶ãã ã«ã¯ãVGA ã¢ããã¿ã䜿ããŸãã ãã¥ã¢ã« VGA Y ã±ãŒãã«ã¢ããã¿ VGA ãã¥ã¢ã« DVI Y ã±ãŒãã«ã¢ããã¿ DVI VGA ã·ã³ã°ã«ã³ãã¯ã¿ä»ãã®ã°ã©ãã£ãã¯ã«ãŒ ããè£ çããã³ã³ãã¥ãŒã¿ã«ã1 å°ãŸã 㯠2 å°ã® VGA ã¢ãã¿ãŒãæ¥ç¶ããã«ã¯ã é©å㪠Y ã±ãŒãã«ã¢ããã¿ã䜿ããŸãã DVI ã·ã³ã°ã«ã³ãã¯ã¿ä»ãã®ã°ã©ãã£ãã¯ã«ãŒããè£ ç ããã³ã³ãã¥ãŒã¿ã«ã1 å°ãŸã㯠2 å°ã® DVI ã¢ã ã¿ãŒãæ¥ç¶ããã«ã¯ãé©å㪠Y ã±ãŒãã«ã¢ããã¿ã 䜿ããŸãã ãã¥ã¢ã«ã¢ãã¿ãŒã±ãŒãã«ã¯è²åããããŠããŸããéãã³ãã¯ã¿ã¯ãã©ã€ããªã¢ãã¿ãŒçšã§ãé»ã ã³ãã¯ã¿ã¯ã»ã«ã³ãã¢ãã¿ãŒçšã§ãããã¥ã¢ã«ã¢ãã¿ãŒãµããŒããæå¹ã«ããã«ã¯ãã³ã³ãã¥ãŒã¿ ã®èµ·ååã«ã¢ãã¿ãŒãäž¡æ¹ãšãæ¥ç¶ããŠããå¿ èŠããããŸãã ã¯ã€ãã¯ãªãã¡ã¬ã³ã¹ã¬ã€ã 103 DVI ã³ãã¯ã¿ 1 åãš VGA ã³ãã¯ã¿ 1 åãä»ãããã¥ã¢ã«ã¢ãã¿ãŒå¯Ÿå¿ã«ãŒã DVI ã³ãã¯ã¿ 1 åãš VGA ã³ãã¯ã¿ 1 å VGA ã³ãã¯ã¿ 2 åãš VGA ã¢ããã¿ 1 å DVI VGA VGA VGA ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã« 1 å°ãŸã㯠2 å°ã®ã¢ãã¿ãŒã æ¥ç¶ããã«ã¯ããããã察å¿ããé©åãªã³ã ã¯ã¿ã䜿ããŸãã ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã« 2 å°ã® VGA ã¢ãã¿ãŒãæ¥ç¶ããã« ã¯ãVGA ã¢ããã¿ã 1 å䜿ããŸãã DVI ã³ãã¯ã¿ã 2 åä»ãããã¥ã¢ã«ã¢ãã¿ãŒå¯Ÿå¿ã«ãŒã DVI ã³ãã¯ã¿ 2 å DVI ã³ãã¯ã¿ 2 åãš VGA ã¢ããã¿ 1 å DVI DVI ã³ãã¯ã¿ 2 åãš VGA ã¢ããã¿ 2 å DVI DVI VGA ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã« 1 å°ãŸ ã㯠2 å°ã® DVI ã¢ãã¿ãŒ ãæ¥ç¶ããã«ã¯ããããã DVI ã³ãã¯ã¿ã䜿ããŸãã 104 ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã® DVI ã³ã㯠ã¿ã® 1 åã« VGA ã¢ããã¿ã åãä»ã㊠VGA ã¢ãã¿ãŒ ãæ¥ç¶ããŸãã ã¯ã€ãã¯ãªãã¡ã¬ã³ã¹ã¬ã€ã VGA VGA ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã® 2 åã® DVI ã³ãã¯ã¿ ã« 2 åã® VGA ã¢ããã¿ãåãä»ã ãŠã2 å°ã® VGA ã¢ãã¿ãŒãæ¥ç¶ã ãŸãã 4 ã¹ããŒã«ãŒãæ¥ç¶ã ãŸãã ã¡ã¢ïŒ ã³ã³ãã¥ãŒ ã¿ã«ãµãŠã³ãã«ãŒã ãè£ çãããŠããå Ž åã¯ããµãŠã³ãã«ãŒ ãã«ã¹ããŒã«ãŒãæ¥ ç¶ããŠãã ããã 5 é»æºã³ãŒããæ¥ç¶ã ãŠãã³ã³ãã¥ãŒã¿ãš ã¢ãã¿ãŒã®é»æºãå ¥ ããŸãã ã¯ã€ãã¯ãªãã¡ã¬ã³ã¹ã¬ã€ã 105 6 åšèŸºæ©åšãåãä»ããè¿œå ãœãããŠã§ã¢ãããã°ã€ã³ã¹ããŒã«ããŸãã ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã«å梱ãããŠããªãããã€ã¹ããœãããŠã§ã¢ã«ã€ããŠã¯ãåãä»ã / ã€ã³ã¹ããŒã«ã è¡ãåã«ãããããã®ããã¥ã¢ã«ãèªãã補åã®è²©å£²å ã«åãåãããŠãã³ã³ãã¥ãŒã¿ããªãã¬ãŒ ãã£ã³ã°ã·ã¹ãã ãšã®äºææ§ã確èªããŠãã ããã ããã§ã¿ã¯ãŒåã³ã³ãã¥ãŒã¿ã®ã»ããã¢ããã¯å®äºã§ãã ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã®ã»ããã¢ãã ïŒãã¹ã¯ãããåïŒ èŠåïŒã補åæ å ±ã¬ã€ããã®ãå®å šã«ã䜿ãããã ãããã«ãã®æ³šæäºé ã«åŸããæ¬é ã®æé ãéå§ ããŠãã ããã ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãé©åã«ã»ããã¢ããããã«ã¯ããã¹ãŠã®æé ãå®äºããå¿ èŠããããŸãã 1 ããŒããŒããšããŠã¹ãæ¥ç¶ ããŸãã 泚æïŒ ã¢ãã ã±ãŒãã«ã 誀ã£ãŠãããã¯ãŒã¯ã¢ãã ã¿ã«æ¥ç¶ããªãã§ãã ã ããã¢ãã ã®éä¿¡åè·¯ã§çº çããé»å§ã¯ãããã¯ãŒã¯ ã¢ããã¿ãæå·ããåå ãš ãªããŸãã 106 ã¯ã€ãã¯ãªãã¡ã¬ã³ã¹ã¬ã€ã 2 ã¢ãã ãŸãã¯ãããã¯ãŒ ã¯ã±ãŒãã«ãæ¥ç¶ããŸãã ã¡ã¢ïŒ ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã« ãããã¯ãŒã¯ã«ãŒããè£ çãããŠããå Žåã¯ããã ãã¯ãŒã¯ã±ãŒãã«ã¯ã«ãŒ ãã«æ¥ç¶ããŠãã ããã 3 ã¢ãã¿ãŒãæ¥ç¶ããŸãã ã¢ãã¿ãŒã®æ¥ç¶æ¹æ³ã¯ã䜿ãã®ã°ã© ãã£ãã¯ã«ãŒãã«ãã£ãŠç°ãªããŸãã ã¡ã¢ïŒ ã䜿ãã®ã¢ãã¿ãŒã«ãã£ãŠ ã¯ãã³ã³ãã¥ãŒã¿ãžã®æ¥ç¶ã«ä»å± ã®ã¢ãã¿ãŒã±ãŒãã«ãŸãã¯ã¢ãã ã¿ãå¿ èŠã«ãªãããšããããŸãã ã¯ã€ãã¯ãªãã¡ã¬ã³ã¹ã¬ã€ã 107 ã·ã³ã°ã«ã³ãã¯ã¿ä»ãã·ã³ã°ã«ã¢ãã¿ãŒããã³ãã¥ã¢ã«ã¢ãã¿ãŒå¯Ÿå¿ã«ãŒã VGA ã¢ããã¿ VGA ã·ã³ã°ã«ã¢ãã¿ãŒã°ã©ãã£ãã¯ã«ãŒããè£ çãã ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã« 1 å°ã® VGA ã¢ãã¿ãŒãæ¥ç¶ãã ã«ã¯ãVGA ã¢ããã¿ã䜿ããŸãã ãã¥ã¢ã« VGA Y ã±ãŒãã«ã¢ããã¿ VGA ãã¥ã¢ã« DVI Y ã±ãŒãã«ã¢ããã¿ DVI VGA ã·ã³ã°ã«ã³ãã¯ã¿ä»ãã®ã°ã©ãã£ãã¯ã«ãŒ ããè£ çããã³ã³ãã¥ãŒã¿ã«ã1 å°ãŸ ã㯠2 å°ã® VGA ã¢ãã¿ãŒãæ¥ç¶ããã«ã¯ã é©å㪠Y ã±ãŒãã«ã¢ããã¿ã䜿ããŸãã DVI ã·ã³ã°ã«ã³ãã¯ã¿ä»ãã®ã°ã©ãã£ãã¯ã«ãŒ ããè£ çããã³ã³ãã¥ãŒã¿ã«ã1 å°ãŸã 㯠2 å°ã® DVI ã¢ãã¿ãŒãæ¥ç¶ããã«ã¯ã é©å㪠Y ã±ãŒãã«ã¢ããã¿ã䜿ããŸãã ãã¥ã¢ã«ã¢ãã¿ãŒã±ãŒãã«ã¯è²åããããŠããŸããéãã³ãã¯ã¿ã¯ãã©ã€ããªã¢ãã¿ãŒçšã§ãé»ã ã³ãã¯ã¿ã¯ã»ã«ã³ãã¢ãã¿ãŒçšã§ãããã¥ã¢ã«ã¢ãã¿ãŒãµããŒããæå¹ã«ããã«ã¯ãã³ã³ãã¥ãŒã¿ ã®èµ·ååã«ã¢ãã¿ãŒãäž¡æ¹ãšãæ¥ç¶ããŠããå¿ èŠããããŸãã 108 ã¯ã€ãã¯ãªãã¡ã¬ã³ã¹ã¬ã€ã DVI ã³ãã¯ã¿ 1 åãš VGA ã³ãã¯ã¿ 1 åãä»ãããã¥ã¢ã«ã¢ãã¿ãŒå¯Ÿå¿ã«ãŒã DVI ã³ãã¯ã¿ 1 åãš VGA ã³ãã¯ã¿ 1 å VGA ã³ãã¯ã¿ 2 åãš VGA ã¢ããã¿ 1 å DVI VGA VGA VGA ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã« 1 å°ãŸã㯠2 å°ã®ã¢ãã¿ãŒã æ¥ç¶ããã«ã¯ããããã察å¿ããé©åãªã³ã ã¯ã¿ã䜿ããŸãã ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã« 2 å°ã® VGA ã¢ãã¿ãŒãæ¥ç¶ããã« ã¯ãVGA ã¢ããã¿ã 1 å䜿ããŸãã DVI ã³ãã¯ã¿ã 2 åä»ãããã¥ã¢ã«ã¢ãã¿ãŒå¯Ÿå¿ã«ãŒã DVI ã³ãã¯ã¿ 2 å DVI ã³ãã¯ã¿ 2 åãš VGA ã¢ããã¿ 1 å DVI DVI ã³ãã¯ã¿ 2 åãš VGA ã¢ããã¿ 2 å DVI DVI VGA ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã« 1 å°ãŸ ã㯠2 å°ã® DVI ã¢ãã¿ãŒ ãæ¥ç¶ããã«ã¯ããããã DVI ã³ãã¯ã¿ã䜿ããŸãã ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã® DVI ã³ãã¯ã¿ ã® 1 åã« VGA ã¢ããã¿ãåãä»ã ㊠VGA ã¢ãã¿ãŒãæ¥ç¶ããŸãã VGA VGA ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã® 2 åã® DVI ã³ã㯠ã¿ã« 2 åã® VGA ã¢ããã¿ãåãä» ããŠã2 å°ã® VGA ã¢ãã¿ãŒãæ¥ç¶ ããŸãã ã¯ã€ãã¯ãªãã¡ã¬ã³ã¹ã¬ã€ã 109 4 ã¹ããŒã«ãŒãæ¥ç¶ã ãŸãã ã¡ã¢ïŒ ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã«ãµãŠã³ãã«ãŒããè£ çãããŠããå Žåã¯ããµãŠã³ãã«ãŒãã«ã¹ã㌠ã«ãŒãæ¥ç¶ããŠãã ããã 5 6 é»æºã³ãŒããæ¥ç¶ããŠã ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãšã¢ãã¿ãŒ ã®é»æºãå ¥ããŸãã åšèŸºæ©åšãåãä»ããè¿œå ãœãããŠã§ã¢ ãããã°ã€ã³ã¹ããŒã«ããŸãã ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã«å梱ãããŠããªãããã€ã¹ããœãããŠã§ã¢ã«ã€ããŠã¯ãåãä»ã / ã€ã³ã¹ããŒã«ã è¡ãåã«ãããããã®ããã¥ã¢ã«ãèªãã補åã®è²©å£²å ã«åãåãããŠãã³ã³ãã¥ãŒã¿ããªãã¬ãŒ ãã£ã³ã°ã·ã¹ãã ãšã®äºææ§ã確èªããŠãã ããã ããã§ãã¹ã¯ãããåã³ã³ãã¥ãŒã¿ã®ã»ããã¢ããã¯å®äºã§ãã 110 ã¯ã€ãã¯ãªãã¡ã¬ã³ã¹ã¬ã€ã ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã«ã€ã㊠ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã®æ£é¢ïŒã¿ã¯ãŒåïŒ 1 2 13 12 3 4 11 5 10 6 9 8 7 1 5.25 ã€ã³ããã©ã€ãã ã€ïŒäžïŒ CD/DVD ãã©ã€ã ãæ ŒçŽããŸãã 2 5.25 ã€ã³ããã©ã€ãã ã€ïŒäžïŒ ãã®ãã€ã¯ãªãã·ã§ã³ã® CD/DVD ãã©ã€ãçšã«äœ¿çšã§ããŸãã 3 FlexBay ãã®ãã€ã¯ãªãã·ã§ã³ã® 3 å°ç®ã®ããŒããã©ã€ãïŒSATA ãŸã㯠SASïŒã ãããããŒãã©ã€ãããŸãã¯ã¡ãã£ã¢ã«ãŒããªãŒããŒçšã«äœ¿çšã§ããŸãã 4 ããŒããã©ã€ãå äœã©ã€ã ããŒããã©ã€ãã©ã€ãã¯ãã³ã³ãã¥ãŒã¿ãããŒããã©ã€ãããããŒã¿ãèª ã¿æžãããŠããéã«ç¹ç¯ããŸãããã®ã©ã€ãã¯ãCD ãã¬ãŒã€ãŒãªã©ã®ã ãã€ã¹ãåäœããŠãããšãã«ãç¹ç¯ããŸãã 5 IEEE 1394 ã³ãã¯ã¿ ïŒãªãã·ã§ã³ïŒ ãªãã·ã§ã³ã® IEEE 1394 ã³ãã¯ã¿ã¯ãããžã¿ã«ãããªã«ã¡ã©ãå€éšã¹ã ã¬ãŒãžããã€ã¹ãªã©ã®é«éããŒã¿ããã€ã¹ã«äœ¿çšããŸãã ã¯ã€ãã¯ãªãã¡ã¬ã³ã¹ã¬ã€ã 111 6 USB 2.0 ã³ãã¯ã¿ïŒ2ïŒ ãã©ãã·ã¥ã¡ã¢ãªããŒãã«ã¡ã©ãèµ·åå¯èœãª USB ããã€ã¹ãªã©ãæã æ¥ ç¶ããããã€ã¹ã«ã¯ãæ£é¢ã® USB ã³ãã¯ã¿ã䜿çšããŸãïŒUSB ããã€ã¹ ã®èµ·åã®è©³çŽ°ã«ã€ããŠã¯ãããŠãŒã¶ãŒãºã¬ã€ããã®ãã»ããã¢ãããŠãŒ ãã£ãªãã£ããåç §ããŠãã ããïŒã ããªã³ã¿ãããŒããŒããªã©éåžžæ¥ç¶ãããŸãŸã®ããã€ã¹ã«ã¯ãèé¢ã® USB ã³ãã¯ã¿ã䜿çšããããšããå§ãããŸãã 7 Dell⢠å転ããã 8 é»æºãã¿ã³ ã¿ã¯ãŒåããã¹ã¯ãããåã«è»¢æããããã« Dell ãããžãå転ãããã« ã¯ãæ£é¢ããã« ãåãå€ããŠè£è¿ãããããžã®è£åŽã«ãããã©ã¹ããã¯è£œ ã®ãã³ãã«ãåããŸãã ãã®ãã¿ã³ãæŒããŠãã³ã³ãã¥ãŒã¿ã«é»æºãå ¥ããŸãã 泚æïŒ ããŒã¿ã®æ倱ãé²ããããé»æºãã¿ã³ã䜿ã£ãŠã³ã³ãã¥ãŒã¿ã®é» æºãåããªãã§ãã ãããé»æºãã¿ã³ãæŒããã«ããªãã¬ãŒãã£ã³ã°ã·ã¹ ãã ã®ã·ã£ããããŠã³ãå®è¡ããŠãã ããã ã¡ã¢ïŒ é»æºãã¿ã³ãæŒããŠãã·ã¹ãã ãçé»åç¶æ ãããŠã§ã€ã¯ã¢ããã ãããçé»åç¶æ ã«ããããšãã§ããŸãã詳现ã«ã€ããŠã¯ãããŠãŒã¶ãŒãºã¬ ã€ããã®ãé»æºã®ç®¡çããåç §ããŠãã ããã 9 é»æºã©ã€ã é»æºã©ã€ãã¯ãç¹æ» ãšç¹ç¯ãšã§ç°ãªãç¶æ ã瀺ããŸãã ⢠ç¹ç¯ããªã â ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã®é»æºãåããŠããŸãã ⢠ç·è²ã®ç¹ç¯ â ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã¯éåžžã®åäœç¶æ ã§ãã ⢠ç·è²ã®ç¹æ» â ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã¯çé»åç¶æ ã§ãã ⢠é»è²ã®ç¹æ» ãŸãã¯ç¹ç¯ â ããŠãŒã¶ãŒãºã¬ã€ããã®ãé»æºã®åé¡ã ãåç §ããŠãã ããã çé»åç¶æ ãã埩垰ããã«ã¯ãé»æºãã¿ã³ãæŒãããããã€ã¹ãããŒãžã£ ãŠã£ã³ããŠã§åŸ©åž°ããã€ã¹ã«èšå®ãããŠããå Žåã¯ãããŒããŒããããŠã¹ ã䜿ããŸããäŒæ¢ç¶æ ããã³çé»åç¶æ ããã®åŸ©åž°ã®è©³çŽ°ã«ã€ããŠã¯ã ããŠãŒã¶ãŒãºã¬ã€ãããåç §ããŠãã ããã ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã®ãã©ãã«ã·ã¥ãŒãã£ã³ã°ã«åœ¹ç«ã€ã©ã€ãã³ãŒãã®èª¬æã¯ã ã蚺æã©ã€ããïŒ131 ããŒãžïŒãåç §ããŠãã ããã 112 10 ããããã©ã³ã³ãã¯ã¿ ããããã©ã³ã³ãã¯ã¿ã䜿çšããŠããããã©ã³ãæ¥ç¶ããŸãã 11 ãã€ã¯ã³ãã¯ã¿ ãã€ã¯ã³ãã¯ã¿ã«ããŒãœãã«ã³ã³ãã¥ãŒã¿çšãã€ã¯ãæ¥ç¶ããé³å£°ãé³æ¥œ ããµãŠã³ããŸãã¯ãã¬ãã©ããŒããã°ã©ã ã«å ¥åããŸãã 12 ãããã¯ãŒã¯ãªã³ã¯ã© ã€ã 10 Mbpsã100 MbpsããŸã㯠1000 MbpsïŒãŸã㯠1 GbpsïŒã®ãããã¯ãŒ ã¯ãšã³ã³ãã¥ãŒã¿ãæ£ããæ¥ç¶ãããŠããã°ããããã¯ãŒã¯ãªã³ã¯ã©ã€ã ãç¹ç¯ããŸãã 13 蚺æã©ã€ãïŒ4ïŒ èšºæã©ã€ãã¯ã蚺æã³ãŒããåºã«ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã®åé¡ã解決ããã®ã«åœ¹ç« ã¡ãŸãã詳现ã«ã€ããŠã¯ãã蚺æã©ã€ããïŒ131 ããŒãžïŒãåç §ããŠãã ããã ã¯ã€ãã¯ãªãã¡ã¬ã³ã¹ã¬ã€ã ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã®èé¢ïŒã¿ã¯ãŒåïŒ 1 2 3 1 é»æºã³ãã¯ã¿ é»æºã±ãŒãã«ãå·®ã蟌ã¿ãŸãã 2 ã«ãŒãã¹ããã è£ çãã PCIãPCI-X ãŸã㯠PCI Express ã«ãŒãã®ã³ãã¯ã¿ãå·®ã蟌ã¿ãŸãã ã¡ã¢ïŒ äžå€®ã® 4 åã®ã¹ãããã¯ãã«ã¬ã³ã°ã¹ã«ãŒãããµããŒããïŒPCI-X ã¹ãã ã× 1ãPCI Express x8 ã¹ããã× 1ïŒx4 é ç·ïŒãPCI Express x16 ã¹ããã× 1ã PCI ã¹ããã× 1ïŒãäžéšãšäžéšã®ã¹ãããã¯ããŒãã¬ã³ã°ã¹ã«ãŒãããµã㌠ãããŸãïŒPCI-X ã¹ããã× 1ãPCI Express x8 ã¹ããã× 1ïŒx4 é ç·ïŒïŒã 3 èé¢ããã«ã³ãã¯ã¿ ã·ãªã¢ã«ãUSBãããã³ãã®ä»ã®ããã€ã¹ã®ãã©ã°ã 察å¿ããã³ãã¯ã¿ ã« å·®ã蟌ã¿ãŸãã ã¯ã€ãã¯ãªãã¡ã¬ã³ã¹ã¬ã€ã 113 èé¢ããã«ã³ãã¯ã¿ 1 2 11 10 3 4 9 8 5 6 7 1 ãã©ã¬ã«ã³ãã¯ã¿ ããªã³ã¿ãªã©ã®ãã©ã¬ã«ããã€ã¹ããã©ã¬ã«ã³ãã¯ã¿ã«æ¥ç¶ããŸãã USB ããªã³ã¿ãã䜿ãã®å ŽåãUSB ã³ãã¯ã¿ã«å·®ã蟌ã¿ãŸãã ã¡ã¢ïŒ åãã¢ãã¬ã¹ã«èšå®ããããã©ã¬ã«ã³ãã¯ã¿ãæã€ã«ãŒããã³ã³ ãã¥ãŒã¿ãæ€åºããå Žåãå èµãã©ã¬ã«ã³ãã¯ã¿ã¯èªåçã«ç¡å¹ã«ãªã㟠ãã詳现ã«ã€ããŠã¯ãããŠãŒã¶ãŒãºã¬ã€ãããåç §ããŠãã ããã 2 ã©ã€ã³åºåããããã© ã³ã³ãã¯ã¿ ç·è²ã®ã©ã€ã³åºåã³ãã¯ã¿ã«ããããã©ã³ãã»ãšãã©ã®ã¢ã³ãå èµåã¹ã㌠ã«ãŒãæ¥ç¶ããŸãã ãµãŠã³ãã«ãŒããæèŒãããã³ã³ãã¥ãŒã¿ã®å Žåã¯ãã«ãŒãã®ã³ãã¯ã¿ã 䜿çšããŸãã 3 PS/2 ããŠã¹ã³ãã¯ã¿ æšæºããŠã¹ãã䜿ãã®å Žåã¯ãç·è²ã®ããŠã¹ã³ãã¯ã¿ã«å·®ã蟌ã¿ãŸããã³ ã³ãã¥ãŒã¿ããã³åãä»ããããŠãããã¹ãŠã®ããã€ã¹ã®é»æºãåã£ãŠã ããããŠã¹ãã³ã³ãã¥ãŒã¿ã«æ¥ç¶ããŸããUSB ããŠã¹ãã䜿ãã®å Žåã¯ã USB ã³ãã¯ã¿ã«å·®ã蟌ã¿ãŸãã ã䜿ãã®ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã§ Microsoft® Windows® XP ãªãã¬ãŒãã£ã³ã°ã·ã¹ ãã ãå®è¡ããŠããå Žåãå¿ èŠãªããŠã¹ãã©ã€ãã¯ããŒããã©ã€ãã«ã€ã³ ã¹ããŒã«æžã¿ã§ãã 4 114 ãªã³ã¯ä¿å šã©ã€ã ⢠ç·è² â 10 Mbps ã®ãããã¯ãŒã¯ãšã³ã³ãã¥ãŒã¿ãæ£ããæ¥ç¶ãããŠãã ããšã瀺ããŸãã ⢠æ©è² â 100 Mbps ã®ãããã¯ãŒã¯ãšã³ã³ãã¥ãŒã¿ãæ£ããæ¥ç¶ãããŠãã ããšã瀺ããŸãã ⢠é»è² â 1000 MbpsïŒ1 GbpsïŒã®ãããã¯ãŒã¯ãšã³ã³ãã¥ãŒã¿ãæ£ããæ¥ ç¶ãããŠããããšã瀺ããŸãã ⢠æ¶ç¯ â ãããã¯ãŒã¯ãšã®ç©ççãªæ¥ç¶ãæ€ç¥ãããŠããŸããã ã¯ã€ãã¯ãªãã¡ã¬ã³ã¹ã¬ã€ã 5 ãããã¯ãŒã¯ã¢ããã¿ ã³ãã¯ã¿ ã³ã³ãã¥ãŒã¿ããããã¯ãŒã¯ããããŒããã³ãããã€ã¹ã«æ¥ç¶ããã«ã¯ã ãããã¯ãŒã¯ã±ãŒãã«ã®äžæ¹ã®ç«¯ããããã¯ãŒã¯ãžã£ãã¯ããããŒããã³ ãããã€ã¹ã«æ¥ç¶ããŸãããããã¯ãŒã¯ã±ãŒãã«ã®ããäžæ¹ã®ç«¯ãã³ã³ ãã¥ãŒã¿ã®ãããã¯ãŒã¯ã¢ããã¿ã³ãã¯ã¿ã«æ¥ç¶ããŸããã«ãããšããé³ ãããã°ããããã¯ãŒã¯ã±ãŒãã«ã¯ãã£ããæ¥ç¶ãããŠããŸãã ã¡ã¢ïŒ ãããã¯ãŒã¯ã³ãã¯ã¿ã«ã¢ãã ã±ãŒãã«ãæ¥ç¶ããªãã§ãã ããã è¿œå ã®ãããã¯ãŒã¯ã³ãã¯ã¿ã«ãŒããæèŒãããã³ã³ãã¥ãŒã¿ã§ãã€ã³ã ã©ããããšãšã¯ã¹ãã©ããããå¥ã ã«ãããªã©ãè€æ°ã®ãããã¯ãŒã¯æ¥ç¶ ãèšå®ããå Žåã¯ãã«ãŒãã®ã³ãã¯ã¿ãšã³ã³ãã¥ãŒã¿èé¢ã®ã³ãã¯ã¿ã䜿 çšããŸãã ãããã¯ãŒã¯ã«ã¯ãã«ããŽãª 5 ã®é ç·ãšã³ãã¯ã¿ã䜿çšããããšããå§ã ããŸããã«ããŽãª 3 ã®é ç·ã䜿çšããå¿ èŠãããå Žåãä¿¡é Œæ§ã®ãããªã ã¬ãŒã·ã§ã³ãä¿èšŒããããã«ããããã¯ãŒã¯é床ã 10 Mbps ã«èšå®ããŠã ã ããã 6 ãããã¯ãŒã¯åäœ ã©ã€ã é»è²ã®ã©ã€ãã¯ãã³ã³ãã¥ãŒã¿ããããã¯ãŒã¯ããŒã¿ãéä¿¡ããŸãã¯åä¿¡ ããŠããéã«ç¹æ» ããŸãããããã¯ãŒã¯ãã©ãã£ãã¯ãå€ãå Žåããã®ã© ã€ãããç¹ç¯ãã®ç¶æ ã«èŠããããšããããŸãã 7 USB 2.0 ã³ãã¯ã¿ïŒ5ïŒ ãã©ãã·ã¥ã¡ã¢ãªããŒãã«ã¡ã©ããŸãã¯èµ·åå¯èœãª USB ããã€ã¹ãªã©ã æã æ¥ç¶ããããã€ã¹ã«ã¯ãæ£é¢ USB ã³ãã¯ã¿ã䜿çšããããšããå§ãã ãŸãã ããªã³ã¿ãããŒããŒããªã©ãéåžžæ¥ç¶ãããŸãŸã®ããã€ã¹ã«ã¯èé¢ USB ã³ ãã¯ã¿ã䜿çšããŸãã 8 PS/2 ããŒããŒãã³ ãã¯ã¿ æšæºã®ããŒããŒããã䜿ãã®å Žåã¯ã玫è²ã®ããŒããŒãã³ãã¯ã¿ã«ã㌠ããŒãã±ãŒãã«ãå·®ã蟌ã¿ãŸããUSB ããŒããŒããã䜿ãã®å Žåã¯ã USB ã³ãã¯ã¿ã«å·®ã蟌ã¿ãŸãã 9 ã©ã€ã³å ¥åã³ãã¯ã¿ éè²ã®ã©ã€ã³å ¥åã³ãã¯ã¿ã«ã«ã»ãããã¬ãŒã€ãŒãCDãã¬ãŒã€ãŒããŸã㯠VCRïŒãããªã«ã»ããã¬ã³ãŒããŒïŒãªã©ã®é²é³ / åçããã€ã¹ãæ¥ç¶ããŸãã ãµãŠã³ãã«ãŒããæèŒãããã³ã³ãã¥ãŒã¿ã®å Žåã¯ãã«ãŒãã®ã³ãã¯ã¿ã 䜿çšããŸãã 10 ã·ãªã¢ã«ã³ãã¯ã¿ ãã³ããã«ãããã€ã¹ãªã©ã®ã·ãªã¢ã«ããã€ã¹ãã·ãªã¢ã«ããŒãã«æ¥ç¶ã ãŸããå¿ èŠã«å¿ããŠããã®ããŒãã®ã¢ãã¬ã¹ã¯ã»ããã¢ãããŠãŒãã£ãª ãã£ã§å€æŽã§ããŸãã詳现ã«ã€ããŠã¯ãããŠãŒã¶ãŒãºã¬ã€ãããåç §ã㊠ãã ããã 11 ã·ãªã¢ã«ã³ãã¯ã¿ ãã³ããã«ãããã€ã¹ãªã©ã®ã·ãªã¢ã«ããã€ã¹ãã·ãªã¢ã«ããŒãã«æ¥ç¶ã ãŸããå¿ èŠã«å¿ããŠããã®ããŒãã®ã¢ãã¬ã¹ã¯ã»ããã¢ãããŠãŒãã£ãª ãã£ã§å€æŽã§ããŸãã詳现ã«ã€ããŠã¯ãããŠãŒã¶ãŒãºã¬ã€ãããåç §ã㊠ãã ããã ã¯ã€ãã¯ãªãã¡ã¬ã³ã¹ã¬ã€ã 115 ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã®æ£é¢ïŒãã¹ã¯ãããåïŒ 1 2 3 13 12 4 11 5 10 6 7 9 8 1 5.25 ã€ã³ããã©ã€ãã ã€ïŒäžïŒ CD/DVD ãã©ã€ã ãæ ŒçŽããŸãã 2 5.25 ã€ã³ããã©ã€ãã ã€ïŒäžïŒ ãã®ãã€ã¯ãªãã·ã§ã³ã® CD/DVD ãã©ã€ããŸã㯠SATA ããŒããã©ã€ãçš ã«äœ¿çšã§ããŸãã 3 FlexBay ãã®ãã€ã¯ãããããŒãã©ã€ããŸãã¯ã¡ãã£ã¢ã«ãŒããªãŒããŒçšã«äœ¿çšã§ ããŸãã 4 IEEE 1394 ã³ãã¯ã¿ ïŒãªãã·ã§ã³ïŒ ãªãã·ã§ã³ã® IEEE 1394 ã³ãã¯ã¿ã¯ãããžã¿ã«ãããªã«ã¡ã©ãå€éšã¹ãã¬ãŒ ãžããã€ã¹ãªã©ã®é«éããŒã¿ããã€ã¹ã«äœ¿çšããŸãã 5 USB 2.0 ã³ãã¯ã¿ïŒ2ïŒ ãã©ãã·ã¥ã¡ã¢ãªããŒãã«ã¡ã©ãèµ·åå¯èœãª USB ããã€ã¹ãªã©ãæã æ¥ç¶ ããããã€ã¹ã«ã¯ãæ£é¢ã® USB ã³ãã¯ã¿ã䜿çšããŸãïŒUSB ããã€ã¹ã®èµ· åã®è©³çŽ°ã«ã€ããŠã¯ãããŠãŒã¶ãŒãºã¬ã€ããã®ãã»ããã¢ãããŠãŒãã£ãª ãã£ããåç §ããŠãã ããïŒã ããªã³ã¿ãããŒããŒããªã©éåžžæ¥ç¶ãããŸãŸã®ããã€ã¹ã«ã¯ãèé¢ã® USB ã³ãã¯ã¿ã䜿çšããããšããå§ãããŸãã 116 6 ããŒããã©ã€ãå äœã©ã€ã ããŒããã©ã€ãã©ã€ãã¯ãã³ã³ãã¥ãŒã¿ãããŒããã©ã€ãããããŒã¿ãèª ã¿æžãããŠããéã«ç¹ç¯ããŸãããã®ã©ã€ãã¯ãCD ãã¬ãŒã€ãŒãªã©ã®ã ãã€ã¹ãåäœããŠãããšãã«ãç¹ç¯ããŸãã 7 Dell⢠å転ããã ã¿ã¯ãŒåããã¹ã¯ãããåã«è»¢æããããã« Dell ãããžãå転ãããã« ã¯ãæ£é¢ããã« ãåãå€ããŠè£è¿ãããããžã®è£åŽã«ãããã©ã¹ããã¯è£œ ã®ãã³ãã«ãåããŸãã ã¯ã€ãã¯ãªãã¡ã¬ã³ã¹ã¬ã€ã 8 é»æºãã¿ã³ ãã®ãã¿ã³ãæŒããŠãã³ã³ãã¥ãŒã¿ã«é»æºãå ¥ããŸãã 泚æïŒ ããŒã¿ã®æ倱ãé²ããããé»æºãã¿ã³ã䜿ã£ãŠã³ã³ãã¥ãŒã¿ã®é» æºãåããªãã§ãã ãããé»æºãã¿ã³ãæŒããã«ããªãã¬ãŒãã£ã³ã°ã·ã¹ ãã ã®ã·ã£ããããŠã³ãå®è¡ããŠãã ããã ã¡ã¢ïŒ é»æºãã¿ã³ãæŒããŠãã·ã¹ãã ãçé»åç¶æ ãããŠã§ã€ã¯ã¢ããã ãããçé»åç¶æ ã«ããããšãã§ããŸãã詳现ã«ã€ããŠã¯ãããŠãŒã¶ãŒãºã¬ ã€ãããåç §ããŠãã ããã 9 é»æºã©ã€ã é»æºã©ã€ãã¯ãç¹æ» ãšç¹ç¯ãšã§ç°ãªãç¶æ ã瀺ããŸãã ⢠ç¹ç¯ããªã â ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã®é»æºãåããŠããŸãã ⢠ç·è²ã®ç¹ç¯ â ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã¯éåžžã®åäœç¶æ ã§ãã ⢠ç·è²ã®ç¹æ» â ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã¯çé»åç¶æ ã§ãã ⢠é»è²ã®ç¹æ» ãŸãã¯ç¹ç¯ â ããŠãŒã¶ãŒãºã¬ã€ããã®ãé»æºã®åé¡ã ãåç §ããŠãã ããã çé»åç¶æ ãã埩垰ããã«ã¯ãé»æºãã¿ã³ãæŒãããããã€ã¹ãããŒãžã£ ãŠã£ã³ããŠã§åŸ©åž°ããã€ã¹ã«èšå®ãããŠããå Žåã¯ãããŒããŒããããŠã¹ ã䜿ããŸããäŒæ¢ç¶æ ããã³çé»åç¶æ ããã®åŸ©åž°ã®è©³çŽ°ã«ã€ããŠã¯ã ããŠãŒã¶ãŒãºã¬ã€ãããåç §ããŠãã ããã ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã®ãã©ãã«ã·ã¥ãŒãã£ã³ã°ã«åœ¹ç«ã€ã©ã€ãã³ãŒãã®èª¬æã¯ã ã蚺æã©ã€ããïŒ131 ããŒãžïŒãåç §ããŠãã ããã 10 ããããã©ã³ã³ã ã¯ã¿ ããããã©ã³ã³ãã¯ã¿ã䜿çšããŠããããã©ã³ãæ¥ç¶ããŸãã 11 ãã€ã¯ã³ãã¯ã¿ ãã€ã¯ã³ãã¯ã¿ã«ããŒãœãã«ã³ã³ãã¥ãŒã¿çšãã€ã¯ãæ¥ç¶ããé³å£°ãé³æ¥œ ããµãŠã³ããŸãã¯ãã¬ãã©ããŒããã°ã©ã ã«å ¥åããŸãã 12 ãããã¯ãŒã¯ãª ã³ã¯ã©ã€ã 10 Mbpsã100 MbpsããŸã㯠1000 MbpsïŒãŸã㯠1 GbpsïŒã®ãããã¯ãŒ ã¯ãšã³ã³ãã¥ãŒã¿ãæ£ããæ¥ç¶ãããŠããã°ããããã¯ãŒã¯ãªã³ã¯ã©ã€ã ãç¹ç¯ããŸãã 13 蚺æã©ã€ãïŒ4ïŒ èšºæã©ã€ãã¯ã蚺æã³ãŒããåºã«ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã®åé¡ã解決ããã®ã«åœ¹ç«ã¡ ãŸãã詳现ã«ã€ããŠã¯ãã蚺æã©ã€ããïŒ131 ããŒãžïŒãåç §ããŠãã ããã ã¯ã€ãã¯ãªãã¡ã¬ã³ã¹ã¬ã€ã 117 ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã®èé¢ïŒãã¹ã¯ãããåïŒ 1 1 èé¢ããã«ã³ãã¯ã¿ 2 ã«ãŒãã¹ããã 2 3 ã·ãªã¢ã«ãUSBãããã³ãã®ä»ã®ããã€ã¹ã®ãã©ã°ã 察å¿ããã³ãã¯ã¿ ã«å·® ã蟌ã¿ãŸãã è£ çãã PCIãPCI-X ãŸã㯠PCI Express ã«ãŒãã®ã³ãã¯ã¿ãå·®ã蟌ã¿ãŸãã ã¡ã¢ïŒ äžçªå·ŠåŽã®ã¹ããããšå³åŽã® 2 åã®ã¹ãããã¯ãããŒãã¬ã³ã°ã¹ã®ã«ãŒ ãããµããŒãããŸãïŒPCI Express x8 ã¹ããã× 1ïŒx4 é ç·ïŒããã³ PCI-X ã¹ãã ã× 2ïŒãäžå€®ã® 3 åã®ã¹ãããã¯ãã«ã¬ã³ã°ã¹ã®ã«ãŒãããµããŒãããŸã ïŒPCI Express x16 ã¹ããã× 1ãPCI Express x8 ã¹ããã× 1ïŒx4 é ç·ïŒããã³ PCI ã¹ããã× 1ïŒã 3 118 é»æºã³ãã¯ã¿ é»æºã±ãŒãã«ãå·®ã蟌ã¿ãŸãã ã¯ã€ãã¯ãªãã¡ã¬ã³ã¹ã¬ã€ã å éš 1 5 4 3 2 1 é»æºè£ 眮 2 å転åŒããŒããã©ã€ãã〠4 5.25 ã€ã³ããã©ã€ããã€ïŒäžïŒ 5 5.25 ã€ã³ããã©ã€ããã€ïŒäžïŒ 3 FlexBay ã¯ã€ãã¯ãªãã¡ã¬ã³ã¹ã¬ã€ã 119 ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã®å éš â ããŒããã©ã€ããã€ãå€åŽã«å転ãããç¶æ 1 2 3 5 4 120 1 é»æºè£ 眮 2 ã·ã¹ãã åºæ¿ 4 åé¢ãã¡ã³ 5 ã«ãŒããã¡ã³ ã¯ã€ãã¯ãªãã¡ã¬ã³ã¹ã¬ã€ã 3 ã¡ã¢ãªãã¡ã³ ã·ã¹ãã åºæ¿ã®ã³ã³ããŒãã³ã 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 27 16 17 26 18 19 20 21 25 24 23 22 ã¯ã€ãã¯ãªãã¡ã¬ã³ã¹ã¬ã€ã 121 1 ãã©ã€ããªããã»ããµã³ãã¯ã¿ïŒCPU_0ïŒ 15 FlexBay ã³ãã¯ã¿ïŒUSBïŒ 2 ã»ã«ã³ãããã»ããµã³ãã¯ã¿ïŒCPU_1ïŒ 16 SATA ã³ãã¯ã¿ïŒSATA_2ãSATA_1ãSATA_0ïŒ 3 åé¢ãã¡ã³ã³ãã¯ã¿ïŒFAN_FRONTïŒ 17 ãããããŒãã©ã€ãïŒDSKTïŒ 4 ã«ãŒãã±ãŒãžãã¡ã³ïŒFAN_CCAGïŒ 18 æ£é¢ããã«ã³ãã¯ã¿ïŒFRONTPANELïŒ 5 å èµã¹ããŒã«ãŒã³ãã¯ã¿ïŒINT_SPKRïŒ 19 PCI-X ã«ãŒãã¹ãããïŒSLOT6_PCIXïŒ 6 é»æºã³ãã¯ã¿ïŒPOWER2ïŒ 20 PCI-X ã«ãŒãã¹ãããïŒSLOT5_PCIXïŒ 7 IDE ãã©ã€ãã³ãã¯ã¿ïŒIDEïŒ 21 ã·ã£ãŒã·ã€ã³ãã«ãŒãžã§ã³ããã㌠ïŒINTRUDERïŒ 8 ã¹ã¿ã³ãã€é»æºã©ã€ãïŒAUX_PWRïŒ 22 PCI ã«ãŒãã¹ãããïŒSLOT4_PCIïŒ 9 ãã¹ã¯ãŒããžã£ã³ãïŒPSWDïŒ 23 PCI-Express x8 ã«ãŒãã¹ããããx4 é ç· ïŒSLOT3_PCIEïŒ 10 è£å©ã®ããŒããã©ã€ã LED ã³ãã¯ã¿ ïŒAUX_LEDïŒ 24 PCI-Express x16 ã«ãŒãã¹ããã ïŒSLOT2_PCIEïŒ 11 RTC ãªã»ãããžã£ã³ãïŒRTCRSTïŒ 25 PCI-Express x8 ã«ãŒãã¹ããããx4 é ç· ïŒSLOT1_PCIEïŒ 12 ããããªãŒãœã±ããïŒBATTERYïŒ 26 ã¡ã¢ãªã¢ãžã¥ãŒã«ã³ãã¯ã¿ïŒDIMM_1-8ïŒ 13 äž»é»æºã³ãã¯ã¿ïŒPOWER1ïŒ 27 ã¡ã¢ãªãã¡ã³ã³ãã¯ã¿ïŒFAN_MEMïŒ 14 SATA ã³ãã¯ã¿ïŒSATA_4ãSATA_3ïŒ ã±ãŒãã«ã®è² ããã€ã¹ è² SATA ããŒããã©ã€ã éè²ã®ã±ãŒãã« ãããããŒãã©ã€ã é»è²ã®ãã«ã¿ã CD/DVD ãã©ã€ã æ©è²ã®ãã«ã¿ã æ£é¢ããã« é»è²ã®ãã«ã¿ã ãŠãŒã¶ãŒãºã¬ã€ããèŠã€ããã«ã¯ ããŠãŒã¶ãŒãºã¬ã€ããã«ã¯ãã³ã³ãã¥ãŒã¿ã«é¢ãã次ã®ãããªè©³çŽ°æ å ±ãèšãããŠããŸãã 122 ⢠ä»æ§ ⢠ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã®åãããã¹ã¯ãããããã¿ã¯ãŒã«å€æŽããæ¹æ³ â¢ è£ åãããŠãããã¹ãŠã®ã³ãã¯ã¿ã®äœçœ®ã瀺ãã³ã³ãã¥ãŒã¿ã®æ£é¢ãšèé¢ã®å³ ⢠ã·ã¹ãã åºæ¿ãšã³ãã¯ã¿ãå«ã詳现ãªã³ã³ãã¥ãŒã¿ã®å éšã瀺ãå³ â¢ ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã®ã¯ãªãŒãã³ã°æé ã¯ã€ãã¯ãªãã¡ã¬ã³ã¹ã¬ã€ã ⢠ãã¹ã¯ãŒããã»ããã¢ãããŠãŒãã£ãªãã£ãªãã·ã§ã³ã䜿çšãã Legacy Select Technology ã³ã³ãããŒã«ãªã©ã®ãœãããŠã§ã¢æ©èœã«ã€ããŠã®æ å ± ⢠Microsoft Windows XP ãªãã¬ãŒãã£ã³ã°ã·ã¹ãã ã®äœ¿çšã«é¢ããæ å ± ⢠ã¡ã¢ãªãã«ãŒãããã©ã€ããããã»ããµãããããªãŒãå«ããéšåã®åãä»ããšåãå€ãã®æé ⢠ããŸããŸãªã³ã³ãã¥ãŒã¿åé¡ã®ãã©ãã«ã·ã¥ãŒãã£ã³ã°æ å ± ⢠Dell 蚺æããã°ã©ã ã®äœ¿çšããã³ãã©ã€ãã®åã€ã³ã¹ããŒã«æé ⢠ãã«ãžã®ãåãåããæ¹æ³ ããŠãŒã¶ãŒãºã¬ã€ãããžã¯ãã䜿ãã®ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã®ããŒããã©ã€ãããŸãã¯ãã«ãµããŒããµã€ã support.jp.dell.com ããã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸãã ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã«ããŒã®åãå€ã èŠåïŒã補åæ å ±ã¬ã€ããã®ãå®å šã«ã䜿ãããã ãããã«ãã®æ³šæäºé ã«åŸããæ¬é ã®æé ãéå§ ããŠãã ããã èŠåïŒæé»é²æ¢ã®ãããã«ããŒãéãåã«ãå¿ ãã³ã³ãã¥ãŒã¿ã®é»æºãã©ã°ãã³ã³ã»ã³ãããæã㊠ãã ããã 泚æïŒ ã³ã³ãã¥ãŒã¿å ã®éšåã®éé»æ°ã«ããæå·ãé²ããããã³ã³ãã¥ãŒã¿ã®é»åéšåã«è§Šããå ã«ã身äœããéé»æ°ãéãããŠãã ãããã³ã³ãã¥ãŒã¿ã·ã£ãŒã·ã®å¡è£ ãããŠããªãéå±é¢ã«è§Šãã ããšã«ãããéé»æ°ãéããããšãã§ããŸãã 1 ããŠãŒã¶ãŒãºã¬ã€ããã®ãäœæ¥ãéå§ããåã«ãã®æé ã«åŸããŸãã 泚æïŒ ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã®åäœäžã«ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã«ããŒãéããšãèŠåãªãã«ã·ã¹ãã ãã·ã£ããã㊠ã³ããéããŠããããã°ã©ã ã®ããŒã¿ã倱ãããããšããããŸããã«ããŒãåãå€ããç¶æ ã§ã¯ã ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã®å·åŽã·ã¹ãã ãæ£åžžã«æ©èœããŸããã 2 ã»ãã¥ãªãã£ã±ãŒãã«ãåãä»ããããŠããå Žåã¯ãã»ãã¥ãªãã£ã±ãŒãã«ã¹ãããããåã å€ããŸãã 泚æïŒ ã«ããŒãéããŠäœæ¥ã§ããããã«ãé«ã 30 cm 以äžã®ååãªã¹ããŒã¹ãäœæ¥å°äžã«ããããšã 確èªããŠãã ããã 泚æïŒ ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŸãã¯ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãèŒã£ãŠããè¡šé¢ãå·ã€ããªãããã«ãä¿è·ããã氎平㪠衚é¢ã§äœæ¥ããããã«ããŠãã ããã 3 ã«ããŒã®é¢ãäžã«ãªãããã«ãã³ã³ãã¥ãŒã¿ãå¹³ããªå Žæã«çœ®ããŸãã ã¯ã€ãã¯ãªãã¡ã¬ã³ã¹ã¬ã€ã 123 4 ã«ããŒãªãªãŒã¹ã©ãããåŸæ¹ãžåŒããŸãã ã¡ã¢ïŒ äžå³ã®ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã¯ãã¿ã¯ãŒã³ã³ãã¥ãŒã¿ãšããŠæ§æãããŠããŸããã³ã³ãã¥ãŒã¿ã®åãã« ã€ããŠã¯ãããŠãŒã¶ãŒãºã¬ã€ããã®ãChanging Between Tower and Desktop ModesãïŒã¿ã¯ãŒã¢ãŒããšã ã¹ã¯ãããã¢ãŒãã®éã®è»¢æïŒãåç §ããŠãã ããã 1 2 3 1 ã«ããŒã©ãããªãªãŒã¹ 2 ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã«ã㌠3 ã«ããŒãã³ãž 5 ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã®ç«¯ã«ãã 3 ã€ã®ãã³ãžã¿ãã®äœçœ®ã確èªããŸãã 6 ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã«ããŒã®åŽé¢ãã€ãã¿ããã³ãžããŠãã®æ¯ç¹ã«ããŠã«ããŒãäžã«å転ããŸãã 7 ãã³ãžã¿ãããã«ããŒãå€ããå®å šãªå Žæã«ä¿ç®¡ããŸãã 泚æïŒ ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã«ããŒãåãä»ããããŠããªãç¶æ ã§ã¯ãã³ã³ãã¥ãŒã¿ã®å·åŽã·ã¹ãã ãæ£åžžã« æ©èœããŸãããã³ã³ãã¥ãŒã¿ã«ããŒãåãä»ãããŸã§ã¯ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãèµ·åããªãã§ãã ããã 124 ã¯ã€ãã¯ãªãã¡ã¬ã³ã¹ã¬ã€ã ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã®ã¡ã³ããã³ã¹ 次ã®æéã«åŸã£ãŠã³ã³ãã¥ãŒã¿ã®ã¡ã³ããã³ã¹ãè¡ã£ãŠãã ããã ⢠ããŒã¿æ¶å€±ãç Žæãé²æ¢ãããããããŒããã©ã€ãã®ã©ã€ããç¹ç¯ããŠãããšãã¯ãã³ã³ãã¥ãŒ ã¿ã®é»æºãåããªãã§ãã ããã ⢠ãŠã€ã«ã¹å¯ŸçãœãããŠã§ã¢ã䜿çšããŠå®æçã«ãŠã€ã«ã¹ã¹ãã£ã³ãè¡ã£ãŠãã ããã ⢠å®æçã«äžèŠãªãã¡ã€ã«ã®åé€ããã©ã€ãã®ããã©ã°ããããªã£ãŠãããŒããã©ã€ãã®ç©ºã容 éã管çããŠãã ããã ⢠å®æçã«ãã¡ã€ã«ãããã¯ã¢ããããŠãã ããã ⢠ã¢ãã¿ãŒã®ç»é¢ãããŠã¹ãããŒããŒãã¯å®æçã«æž æããŠãã ããïŒè©³çŽ°ã«ã€ããŠã¯ããŠãŒã¶ãŒ ãºã¬ã€ãããåç §ïŒã åé¡ã®è§£æ±º ãã©ãã«ã·ã¥ãŒãã£ã³ã°ã®ãã³ã ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã®ãã©ãã«ã·ã¥ãŒãã£ã³ã°ã«ã€ããŠã¯ã次ã®ãã§ãã¯é ç®ãåèã«ããŠãã ããã ⢠åé¡ãçºçãå§ããåã«éšåã®åãä»ã / åãå€ããè¡ã£ãå Žåã¯ããã®æé ãå床確èªããŠã åãä»ã / åãå€ããæ£ããè¡ãããã確èªããŸãã ⢠åšèŸºæ©åšãæ©èœããªãå Žåã¯ããã®æ©åšãé©åã«æ¥ç¶ãããŠããã確èªããŸãã ⢠ãšã©ãŒã¡ãã»ãŒãžãç»é¢ã«è¡šç€ºãããå Žåã¯ããã®ã¡ãã»ãŒãžãæ£ç¢ºã«æžãçããŠãããŸãã ãšã©ãŒã¡ãã»ãŒãžã¯ããã¯ãã«ã«ãµããŒãæ åœè ãåé¡ãåæãã解決ããã®ã«åœ¹ç«ã¡ãŸãã ⢠ãšã©ãŒã¡ãã»ãŒãžãããã°ã©ã äžã§çºçããå Žåã¯ãããã°ã©ã ã®ããã¥ã¢ã«ãåç §ããŠãã ããã ⢠ãã©ãã«ã·ã¥ãŒãã£ã³ã°ã®å¯ŸåŠæ¹æ³ã§ãããŠãŒã¶ãŒãºã¬ã€ããã®åç §ãæšå¥šãããŠããå Žåã ïŒå¿ èŠãªãå¥ã®ã³ã³ãã¥ãŒã¿ããïŒsupport.jp.dell.com ã«ã¢ã¯ã»ã¹ããŠãããŠãŒã¶ãŒãºã¬ ã€ãããåç §ããããšãã§ããŸãã ãœãããŠã§ã¢ãšããŒããŠã§ã¢ã®éäºææ§ã®è§£æ±º ãªãã¬ãŒãã£ã³ã°ã·ã¹ãã ã®ã»ããã¢ããäžã«ããã€ã¹ãæ€ç¥ãããªãããæ€ç¥ããããæ£ããèš å®ãããŠããªãå Žåã¯ãããŒããŠã§ã¢ã«é¢ãããã©ãã«ã·ã¥ãŒãã£ã³ã°ã䜿ã£ãŠéäºææ§ã解決㧠ããŸãã ããŒããŠã§ã¢ã«é¢ãããã©ãã«ã·ã¥ãŒãã£ã³ã°ã䜿ã£ãŠéäºææ§ã解決ããã«ã¯ã次ã®æé ãå®è¡ ããŸãã 1 ã¹ã¿ãŒã ãã¿ã³ãã¯ãªãã¯ããŠããã«ããšãµããŒã ãã¯ãªãã¯ããŸãã 2 æ€çŽ¢ é åã§ãããŒããŠã§ã¢ã«é¢ãããã©ãã«ã·ã¥ãŒãã£ã³ã° ãšå ¥åããç¢å°ãã¯ãªãã¯ããŠæ€çŽ¢ ãéå§ããŸãã 3 æ€çŽ¢çµæ äžèŠ§ã§ãããŒããŠã§ã¢ã«é¢ãããã©ãã«ã·ã¥ãŒãã£ã³ã° ãã¯ãªãã¯ããŸãã 4 ããŒããŠã§ã¢ã«é¢ãããã©ãã«ã·ã¥ãŒãã£ã³ã° äžèŠ§ã§ãã³ã³ãã¥ãŒã¿ã«ããããŒããŠã§ã¢ã®ç«¶ åã解決ããå¿ èŠããããŸã ãã¯ãªãã¯ããŠã次㞠ãã¯ãªãã¯ããŸãã ã¯ã€ãã¯ãªãã¡ã¬ã³ã¹ã¬ã€ã 125 Microsoft® Windows® XP ã·ã¹ãã ã®åŸ©å ã®äœ¿ãæ¹ ããŒããŠã§ã¢ããœãããŠã§ã¢ããŸãã¯ãã®ä»ã®ã·ã¹ãã èšå®ãå€æŽããããã«ãã³ã³ãã¥ãŒã¿ãæ£ åžžã«åäœããªããªã£ãŠããŸã£ãå Žåã¯ãMicrosoft Windows XP ãªãã¬ãŒãã£ã³ã°ã·ã¹ãã ã®ã·ã¹ ãã ã®åŸ©å ã䜿çšããŠãã³ã³ãã¥ãŒã¿ã以åã®åäœç¶æ ã«åŸ©å ããããšãã§ããŸãïŒããŒã¿ãã¡ã€ ã«ãžã®åœ±é¿ã¯ãããŸããïŒãã·ã¹ãã ã®åŸ©å ã®äœ¿ãæ¹ã«ã€ããŠã¯ãWindows ãã«ããšãµããŒãã» ã³ã¿ãŒãåç §ããŠãã ããïŒWindows ãã«ããšãµããŒãã»ã³ã¿ãŒãžã®ã¢ã¯ã»ã¹æ¹æ³ã«ã€ããŠã¯ã ãæ å ±ã®æ€çŽ¢ãïŒ97 ããŒãžïŒãåç §ïŒã 泚æïŒ ããŒã¿ãã¡ã€ã«ã®ããã¯ã¢ãããå®æçã«äœæããŠãã ãããã·ã¹ãã ã®åŸ©å ã¯ãããŒã¿ãã¡ ã€ã«ã®å€æŽãç£èŠããããããŒã¿ãã¡ã€ã«ã埩å ããããšã¯ã§ããŸããã 埩å ãã€ã³ãã®äœæ 1 ã¹ã¿ãŒã ãã¿ã³ãã¯ãªãã¯ããŠããã«ããšãµããŒã ãã¯ãªãã¯ããŸãã 2 ã·ã¹ãã ã®åŸ©å ãã¯ãªãã¯ããŸãã 3 ç»é¢ã®æ瀺ã«åŸããŸãã ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã以åã®åäœç¶æ ã«åŸ©å ããæ¹æ³ 泚æïŒ ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã以åã®åäœç¶æ ã«åŸ©å ããåã«ãéããŠãããã¡ã€ã«ããã¹ãŠä¿åããŠãã éããå®è¡äžã®ããã°ã©ã ããã¹ãŠçµäºããŸããã·ã¹ãã ã®åŸ©å ãå®äºãããŸã§ããããªããã¡ã€ã« ãŸãã¯ããã°ã©ã ãå€æŽããããéããããåé€ããªãã§ãã ããã 1 ã¹ã¿ãŒã ãã¿ã³ãã¯ãªãã¯ãããã¹ãŠã®ããã°ã©ã â ã¢ã¯ã»ãµãª â ã·ã¹ãã ããŒã« â ã·ã¹ã ã ã®åŸ©å ã®é ã«ã¯ãªãã¯ããŸãã 2 ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã以åã®ç¶æ ã«åŸ©å ãã ãéžæãããŠããããšã確èªããŠã次㞠ãã¯ãªãã¯ã ãŸãã 3 ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã以åã®ç¶æ ã«åŸ©å ããæç¹ã®æ¥ä»ãã¯ãªãã¯ããŸãã 埩å ãã€ã³ãã®éžæ ç»é¢ã«ã埩å ãã€ã³ããéžã¹ãã«ã¬ã³ããŒã衚瀺ãããŸãã埩å ãã€ã³ã ãå©çšã§ããæ¥ä»ã¯å€ªåã§è¡šç€ºãããŸãã 4 埩å ãã€ã³ããéžãã§ã次㞠ãã¯ãªãã¯ããŸãã æ¥ä»ã«åŸ©å ãã€ã³ãã 1 ã€ãã衚瀺ãããªãå Žåããã®åŸ©å ãã€ã³ããèªåçã«éžã°ããŸãã è€æ°ã®åŸ©å ãã€ã³ããå©çšã§ããå Žåã¯ãåžæãã埩å ãã€ã³ããã¯ãªãã¯ããŸãã 5 次㞠ãã¯ãªãã¯ããŸãã ã·ã¹ãã ã®åŸ©å ãããŒã¿ã®åéãå®äºããåŸã埩å ã¯å®äºããŸãã ç»é¢ã衚瀺ãããã³ã³ãã¥ãŒ ã¿ã¯åèµ·åããŸãã 6 ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãåèµ·åããããOK ãã¯ãªãã¯ããŸãã 埩å ãã€ã³ããå€æŽããã«ã¯ãå¥ã®åŸ©å ãã€ã³ãã䜿ã£ãŠæé ãç¹°ãè¿ããããŸãã¯åŸ©å ãåãæ¶ ãããšãã§ããŸãã 126 ã¯ã€ãã¯ãªãã¡ã¬ã³ã¹ã¬ã€ã 以åã®ã·ã¹ãã ã®åŸ©å ã®åãæ¶ã 泚æïŒ æåŸã®ã·ã¹ãã ã®åŸ©å ãå ã«æ»ãåã«ãéããŠãããã¡ã€ã«ããã¹ãŠä¿åããŠããéããå® è¡äžã®ããã°ã©ã ããã¹ãŠçµäºããŸããã·ã¹ãã ã®åŸ©å ãå®äºãããŸã§ããããªããã¡ã€ã«ãŸãã¯ã ãã°ã©ã ãå€æŽããããéããããåé€ããªãã§ãã ããã 1 ã¹ã¿ãŒã ãã¿ã³ãã¯ãªãã¯ãããã¹ãŠã®ããã°ã©ã â ã¢ã¯ã»ãµãª â ã·ã¹ãã ããŒã« â ã·ã¹ã ã ã®åŸ©å ã®é ã«ã¯ãªãã¯ããŸãã 2 以åã®åŸ©å ãåãæ¶ã ãã¯ãªãã¯ããŠã次㞠ãã¯ãªãã¯ããŸãã 3 次㞠ãã¯ãªãã¯ããŸãã ã·ã¹ãã ã®åŸ©å ç»é¢ã衚瀺ãããŠãã³ã³ãã¥ãŒã¿ãåèµ·åããŸãã 4 ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãåèµ·åããããOK ãã¯ãªãã¯ããŸãã ã·ã¹ãã ã®åŸ©å ã®æå¹å 空ã容éã 200 MB æªæºã®ããŒããã£ã¹ã¯ã« Windows XP ãåã€ã³ã¹ããŒã«ããå Žåãã·ã¹ãã 㮠埩å ã¯èªåçã«ç¡å¹ã«èšå®ãããŠããŸããã·ã¹ãã ã®åŸ©å ãæå¹ã«ãªã£ãŠãããã©ããã確èªãã ã«ã¯ã次ã®æé ãå®è¡ããŸãã 1 ã¹ã¿ãŒã ãã¿ã³ãã¯ãªãã¯ããŠãã³ã³ãããŒã«ããã« ãã¯ãªãã¯ããŸãã 2 ããã©ãŒãã³ã¹ãšã¡ã³ããã³ã¹ ãã¯ãªãã¯ããŸãã 3 ã·ã¹ãã ãã¯ãªãã¯ããŸãã 4 ã·ã¹ãã ã®åŸ©å ã¿ããã¯ãªãã¯ããŸãã 5 ãã¹ãŠã®ãã©ã€ãã§ã·ã¹ãã ã®åŸ©å ãç¡å¹ã«ãã ã®ãã§ãã¯ããŒã¯ãå€ãããŠããããšãç¢ºèª ããŸãã ååæ£åžžèµ·åæã®æ§ææ©èœã®äœ¿ãæ¹ 1 ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãåèµ·åãããªãã¬ãŒãã£ã³ã°ã·ã¹ãã ã®éžæ ãšããã¡ãã»ãŒãžã衚瀺ãããã <F8> ãæŒããŸãã 2 ååèµ·åæã®æ§æ ãéžæãã<Enter> ãæŒããŠã<l> ãæŒããŸããããã³ããã衚瀺ãããã ãªãã¬ãŒãã£ã³ã°ã·ã¹ãã ãéžæããŸãã è¿œå ã®ããã€ã¹ãŸãã¯ãœãããŠã§ã¢ã®ã³ã³ããªã¯ãã解æ¶ãããã®ä»ã®ãªãã·ã§ã³ 泚æïŒ ä»¥äžã®ããã»ã¹ãå®è¡ãããšãããŒããã©ã€ãã®ãã¹ãŠã®æ å ±ãæ¶å»ãããŸãã ⢠ãªãã¬ãŒãã£ã³ã°ã·ã¹ãã ã®ã€ã³ã¹ããŒã«ã¬ã€ããšããªãã¬ãŒãã£ã³ã°ã·ã¹ãã CDãã䜿㣠ãŠããªãã¬ãŒãã£ã³ã°ã·ã¹ãã ãåã€ã³ã¹ããŒã«ããŸãã ãªãã¬ãŒãã£ã³ã°ã·ã¹ãã ã®åã€ã³ã¹ããŒã«äžã«ãæ¢åã®ããŒãã£ã·ã§ã³ã®åé€ãéžæãã ããŒããã©ã€ããåãã©ãŒãããããããšãã§ããŸãã ⢠ãDrivers and Utilities CDãã䜿çšããŠãïŒãããã»ãããã©ã€ããæåã«ïŒãã¹ãŠã®ãã©ã€ ããåã€ã³ã¹ããŒã«ããŸãã ã¯ã€ãã¯ãªãã¡ã¬ã³ã¹ã¬ã€ã 127 Dell DiagnosticsïŒèšºæïŒããã°ã©ã èŠåïŒã補åæ å ±ã¬ã€ããã®ãå®å šã«ã䜿ãããã ãããã«ãã®æ³šæäºé ã«åŸããæ¬é ã®æé ãéå§ ããŠãã ããã Dell DiagnosticsïŒèšºæïŒããã°ã©ã ã䜿çšããå Žå ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã«åé¡ãçºçããå Žåã¯ããã«ãã¯ãã«ã«ãµããŒãã«ãåãåããã«ãªãåã«ã ãåé¡ã®è§£æ±ºãïŒ125 ããŒãžïŒã®ãã§ãã¯äºé ãå®è¡ããŠãããDell DiagnosticsïŒèšºæïŒããã°ã© ã ãå®è¡ããŠãã ããã äœæ¥ãå§ããåã«ããããã®æé ãå°å·ããŠããããšããå§ãããŸãã 泚æïŒ Dell DiagnosticsïŒèšºæïŒããã°ã©ã 㯠Dell⢠ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã§ã®ã¿æ©èœããŸãããã®ããã°ã©ã ãä»ã®ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã§äœ¿çšãããšãã³ã³ãã¥ãŒã¿ã誀ã£ãŠåå¿ãããããšã©ãŒã¡ãã»ãŒãžã衚瀺ãã ããããŸãã Dell 蚺æããã°ã©ã ã§ã¯ã次ã®ããšãã§ããŸãã ⢠1 ã€ãŸãã¯ãã¹ãŠã®ããã€ã¹ã®ã¯ã€ãã¯ãã§ãã¯ãŸãã¯å šäœãã¹ãã®å®è¡ ⢠ãã¹ãã®å®è¡åæ°ã®éžæ ⢠ãã¹ãçµæã®ç»é¢ãžã®è¡šç€ºãå°å·ããã¡ã€ã«ãžã®ä¿å ⢠ãšã©ãŒãæ€åºãããå Žåã®ãã¹ãã®äžæããŸãã¯ç¹å®ã®æ°ã®ãšã©ãŒãçºçããå Žåã®ãã¹ãã® çµäº ⢠ãã¹ãããã³å®è¡æ¹æ³ã説æãããªã³ã©ã€ã³ã® ãã«ã ç»é¢ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ ⢠ãã¹ããæ£åžžã«å®äºãããã©ãããç¥ãããã¹ããŒã¿ã¹ã¡ãã»ãŒãžã®è¡šç€º ⢠åé¡ãæ€åºãããå Žåã®ãšã©ãŒã¡ãã»ãŒãžã®è¡šç€º ããŒããã©ã€ãããã® Dell DiagnosticsïŒèšºæïŒããã°ã©ã ã®èµ·å 1 ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã®é»æºãå ¥ããŸãïŒãŸãã¯åèµ·åããŸãïŒã 2 DELL⢠ããŽã衚瀺ãããããããã« <F12> ãæŒããŸãã ã¡ã¢ïŒ 蚺æãŠãŒãã£ãªãã£ããŒãã£ã·ã§ã³ãèŠã€ãããªãããšãç¥ãããã¡ãã»ãŒãžã衚瀺ã ããå Žåã¯ãããŠãŒã¶ãŒãºã¬ã€ããã®ããDrivers and Utilities CDãããã® Dell DiagnosticsïŒèšºæïŒ ããã°ã©ã ã®èµ·åããåç §ããŠãã ããã ããŒãæŒãã¿ã€ãã³ã°ãé ããŠããªãã¬ãŒãã£ã³ã°ã·ã¹ãã ã®ããŽã衚瀺ãããŠããŸã£ããã Microsoft Windows ãã¹ã¯ãããã衚瀺ããããŸã§ãã®ãŸãŸåŸ æ©ããŸãããã¹ã¯ãããã衚瀺 ãããããã³ã³ãã¥ãŒã¿ãã·ã£ããããŠã³ããŠãæäœããããªãããŠãã ãããã³ã³ãã¥ãŒã¿ ã®ã·ã£ããããŠã³æ¹æ³ã®è©³çŽ°ã«ã€ããŠã¯ãããŠãŒã¶ãŒãºã¬ã€ãããåç §ããŠãã ããã 128 3 èµ·åããã€ã¹ã®äžèŠ§ã衚瀺ãããããBoot to Utility PartitionïŒãŠãŒãã£ãªãã£ããŒã㣠ã·ã§ã³ããèµ·åïŒããã€ã©ã€ã衚瀺ããŠã<Enter> ãæŒããŸãã 4 Dell DiagnosticsïŒèšºæïŒããã°ã©ã ã® Main MenuïŒã¡ã€ã³ã¡ãã¥ãŒïŒã衚瀺ãããããå® è¡ãããã¹ããéžæããŸãããããã®ãã¹ãã®è©³çŽ°ã«ã€ããŠã¯ãããŠãŒã¶ãŒãºã¬ã€ãããåç § ããŠãã ããã ã¯ã€ãã¯ãªãã¡ã¬ã³ã¹ã¬ã€ã ãDrivers and Utilities CDãããã® Dell DiagnosticsïŒèšºæïŒããã°ã©ã ã®èµ·å 1 ãDrivers and Utilities CDããã»ããããŸãã 2 ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãã·ã£ããããŠã³ããåèµ·åããŸãã DELL ããŽã衚瀺ãããããããã« <F12> ãæŒããŸãã ããŒãæŒãã¿ã€ãã³ã°ãåãããWindows ããŽã衚瀺ãããŠããŸã£ãããWindows ãã¹ã¯ ãããã衚瀺ããããŸã§åŸ ã¡ãŸãããã¹ã¯ãããã衚瀺ãããããã³ã³ãã¥ãŒã¿ãã·ã£ããã ãŠã³ããŠãæäœããããªãããŠãã ããã ã¡ã¢ïŒ 次ã®æé ã§ã¯ãèµ·åé åºã 1 åã ãå€æŽããŸãã次åã®èµ·åæã«ã¯ãã³ã³ãã¥ãŒã¿ã¯ ã»ããã¢ãããŠãŒãã£ãªãã£ã§æå®ããããã€ã¹ããèµ·åããŸãã 3 èµ·åããã€ã¹äžèŠ§ã衚瀺ãããããOnboard or USB CD-ROM DriveïŒå èµãŸã㯠USB CDROM ãã©ã€ãïŒããã€ã©ã€ã衚瀺ããŠã<Enter> ãæŒããŸãã 4 衚瀺ãããã¡ãã¥ãŒãã Boot from CD-ROMïŒCD-ROM ããèµ·åïŒãªãã·ã§ã³ãéžã³ã<Enter> ãæŒããŸãã 5 1 ãšå ¥åã㊠ã¡ãã¥ãŒãèµ·åãã<Enter> ãæŒããŠç¶è¡ããŸãã 6 çªå·ã®ä»ããäžèŠ§ãã Run the 32 Bit Dell DiagnosticsïŒ32 ãããã®ãã«èšºæãå®è¡ïŒã éžã³ãŸããè€æ°ã®ããŒãžã§ã³ã衚瀺ãããŠããå Žåãã䜿ãã®ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã«é©åãªããŒãžã§ ã³ãéžã³ãŸãã 7 Dell DiagnosticsïŒèšºæïŒããã°ã©ã ã® Main MenuïŒã¡ã€ã³ã¡ãã¥ãŒïŒã衚瀺ããããã å®è¡ãããã¹ããéžæããŸãã ãã¹ããå§ããåã« èŠåïŒã補åæ å ±ã¬ã€ããã®ãå®å šã«ã䜿ãããã ãããã«ãã®æ³šæäºé ã«åŸããæ¬é ã®æé ãéå§ ããŠãã ããã ⢠ããªã³ã¿ãæ¥ç¶ãããŠããå Žåã¯ããªã³ã¿ã®é»æºãå ¥ããŸãã ⢠ã»ããã¢ãããŠãŒãã£ãªãã£ãèµ·åããŠãã³ã³ãã¥ãŒã¿ã®èšå®æ å ±ã確èªããã³ãã¯ã¿ãªã©ã® ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã®ãã¹ãŠã®ã³ã³ããŒãã³ããããã€ã¹ãæå¹ã«ããŸãã ããŒãã³ãŒã ã䜿ãã®ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã®èµ·åæã«ãã¢ãã¿ãŒã«ãšã©ãŒã¡ãã»ãŒãžãŸãã¯åé¡ã衚瀺ã§ããªãå Žåã ããŒãé³ãé£ç¶ããŠé³ŽãããšããããŸãããã®é£ç¶ããããŒãé³ã¯ããŒãã³ãŒããšåŒã°ããåé¡ã ç¹å®ããŸããããŒãã³ãŒãã«ã¯ãããŒãé³ããŸã 1 å鳎ãã次ã«é£ç¶ã㊠3 å鳎ã£ãŠããã1 å鳎 ããã®ããããŸãïŒã³ãŒã 1-3-1ïŒããã®ããŒãã³ãŒãã¯ãã³ã³ãã¥ãŒã¿ã«ã¡ã¢ãªã®åé¡ãçºçã ãŠããããšã瀺ããŸãã èµ·åæã«ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãããŒãé³ãçºããå Žåã次ã®æé ãå®è¡ããŸãã 1 ããŠãŒã¶ãŒãºã¬ã€ããã®ã蚺æãã§ãã¯ãªã¹ããã«ããŒãã³ãŒããæžã蟌ã¿ãŸãã 2 ããé倧ãªåå ã調ã¹ãã«ã¯ãDell DiagnosticsïŒèšºæïŒããã°ã©ã ãå®è¡ããŸãã 3 ãã¯ãã«ã«ãµããŒããåããã«ã¯ããã«ã«ãåãåãããã ããã ã¯ã€ãã¯ãªãã¡ã¬ã³ã¹ã¬ã€ã 129 130 ã³ãŒã åå 1-1-2 ãã€ã¯ãããã»ããµã¬ãžã¹ã¿é害 1-1-3 NVRAM èªã¿æžãé害 1-1-4 ROM BIOS ãã§ãã¯ãµã ãšã©ãŒ 1-2-1 ããã°ã©ã å¯èœã€ã³ã¿ãŒãã«ã¿ã€ããŒé害 1-2-2 DMA åæåãšã©ãŒ 1-2-3 DMA ããŒãžã¬ãžã¹ã¿èªã¿ / æžããšã©ãŒ 1-3 Video Memory ãã¹ãé害 1-3-1 ãã 2-4-4 ã¡ã¢ãªã®èªè / 䜿çšäžã®ãšã©ãŒ 1-3-2 ã¡ã¢ãªã®åé¡ 3-1-1 ã¹ã¬ãŒã DMA ã¬ãžã¹ã¿é害 3-1-2 ãã¹ã¿ãŒ DMA ã¬ãžã¹ã¿é害 3-1-3 ãã¹ã¿ãŒå²ã蟌ã¿ãã¹ã¯ã¬ãžã¹ã¿é害 3-1-4 ã¹ã¬ãŒãå²ã蟌ã¿ãã¹ã¯ã¬ãžã¹ã¿é害 3-2-2 å²ã蟌ã¿ãã¯ãã«ããŒããšã©ãŒ 3-2-4 Keyboard Controller ãã¹ãé害 3-3-1 NVRAM é»åæ倱 3-3-2 ç¡å¹ãª NVRAM æ§æ 3-3-4 Video Memory ãã¹ãé害 3-4-1 ç»é¢ã®åæåãšã©ãŒ 3-4-2 ç»é¢ãªãã¬ãŒã¹é害 3-4-3 ãã㪠ROM ã®æ€çŽ¢é害 4-2-1 ã¿ã€ããŒããã¯ãªã 4-2-2 ã·ã£ããããŠã³é害 4-2-3 ã²ãŒã A20 é害 4-2-4 ãããã¯ãã¢ãŒãã§äºæããªãå²ã蟌ã¿çºç 4-3-1 ã¢ãã¬ã¹ 0FFFFh 以äžã®ã¡ã¢ãªé害 4-3-3 ã¿ã€ãïŒãããã«ãŠã³ã¿ 2 ã®é害 4-3-4 å éšæèšãåæ¢ 4-4-1 ã·ãªã¢ã«ãŸãã¯ãã©ã¬ã«ããŒããã¹ãé害 4-4-2 ã·ã£ããŠã¡ã¢ãªãžã®ã³ãŒã解åäžèœ 4-4-3 æ°å€æŒç®ã³ããã»ããµãã¹ãé害 4-4-4 ãã£ãã·ã¥ãã¹ãé害 ã¯ã€ãã¯ãªãã¡ã¬ã³ã¹ã¬ã€ã ãšã©ãŒã¡ãã»ãŒãž ã¡ã¢ïŒ ã¡ãã»ãŒãžããªã¹ãã«ãªãå Žåã¯ãã¡ãã»ãŒãžã衚瀺ããããšãã«å®è¡ããŠãããªãã¬ãŒã㣠ã³ã°ã·ã¹ãã ãŸãã¯ããã°ã©ã ã®ããã¥ã¢ã«ãåç §ããŠãã ããã èµ·åäžã«ãšã©ãŒãçºçããå Žåã¯ãåé¡ã®å 容ã瀺ãã¡ãã»ãŒãžãã¢ãã¿ãŒã«è¡šç€ºãããããšãã ããŸããåé¡ã®è§£æ±ºã®ã¢ããã€ã¹ã«ã€ããŠã¯ãããŠãŒã¶ãŒãºã¬ã€ããã®ããšã©ãŒã¡ãã»ãŒãžããå ç §ããŠãã ããã 蚺æã©ã€ã èŠåïŒã補åæ å ±ã¬ã€ããã®ãå®å šã«ã䜿ãããã ãããã«ãã®æ³šæäºé ã«åŸããæ¬é ã®æé ãéå§ ããŠãã ããã åé¡ã®ãã©ãã«ã·ã¥ãŒãã£ã³ã°ã容æã«ãããããæ£é¢ã«ã1ããã2ããã3ããããã³ã4ããšã© ãã«ã®ã€ãã 4 ã€ã®ã©ã€ãããããŸãããããã®ã©ã€ãã¯ãæ¶ç¯ãŸãã¯ç·è²ã§ããã³ã³ãã¥ãŒã¿ã® èµ·åããã»ã¹ãæ£åžžã«éå§ãããšããããã®ã©ã€ããç¹æ» ããŸããã³ã³ãã¥ãŒã¿ã誀åäœããŠãã å Žåã¯ãã©ã€ããšé»æºãã¿ã³ã®ãã¿ãŒã³ã«ãã£ãŠãåé¡ãèå¥ã§ããŸãããããã®ã©ã€ãã¯äŒæ¢ç¶ æ ã瀺ããŸãã POST åã®èšºæçšã©ã€ã 蚺æã©ã€ã é»æºã© ã€ã åé¡ã®èª¬æ æšå¥šãããåŠçœ® ãªã ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã«é»æºãäŸçµŠ ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãé»æºã³ã³ã»ã³ãã«æ¥ç¶ã㟠ãããŠããŸããã ããæ£é¢ããã«ã®é»æºã©ã€ããç¹ç¯ããŠã ãããšã確èªããŸããé»æºã©ã€ãããªãã® å Žåã¯ãã³ã³ãã¥ãŒã¿ãåäœããŠããã³ã³ ã»ã³ãã«æ¥ç¶ãããŠããããšã確èªããŠã ããé»æºãã¿ã³ãæŒããŸãã ããã§ãåé¡ã解決ããªãå Žåã¯ããã«ã« é£çµ¡ããŠãã¯ãã«ã«ãµããŒããåããŠãã ããã ãªã ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã¯é»æºã³ã³ã» é»æºãã¿ã³ãæŒããŠã³ã³ãã¥ãŒã¿ã®é»æºã㪠ã³ãã«æ¥ç¶ãããŠãããé ã³ã«ããŸãã åžžã®ãªãã®ç¶æ ã§ãã ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã®é»æºãå ¥ããªãå Žåãæ£é¢ ããã«ã®é»æºã©ã€ããç¹ç¯ããŠããããšã 確èªããŸããé»æºã©ã€ãããªãã®å Žåã¯ã ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãåäœããŠããã³ã³ã»ã³ãã« æ¥ç¶ãããŠããããšã確èªããŠãããé»æº ãã¿ã³ãæŒããŸãã ããã§ãåé¡ã解決ããªãå Žåã¯ããã«ã« é£çµ¡ããŠãã¯ãã«ã«ãµããŒããåããŠãã ããã ã¯ã€ãã¯ãªãã¡ã¬ã³ã¹ã¬ã€ã 131 蚺æã©ã€ã é»æºã© ã€ã åé¡ã®èª¬æ æšå¥šãããåŠçœ® ç·è²ã ç¹æ» ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã¯çé»åç¶æ é©åãªæé ã«åŸã£ãŠãã³ã³ãã¥ãŒã¿ãããŠã§ ãŸãã¯ãã¹ãªãŒããã¢ãŒã ã€ã¯ã¢ãããããŸãã詳现ã«ã€ããŠã¯ã ã«ãªã£ãŠããŸãã ããŠãŒã¶ãŒãºã¬ã€ããã®ãã¢ããã³ã¹æ©èœã ãåç §ããŠãã ããã åé¡ã解決ãããUSB ããŠã¹ãŸãã¯ã㌠ããŒãã䜿çšããŠã³ã³ãã¥ãŒã¿ããŠã§ã€ã¯ ã¢ããããããšããŠããå Žåã¯ãããŠã¹ãŸ ãã¯ããŒããŒãã PS/2 ããŠã¹ãŸãã¯ã㌠ããŒãã«åãæ¿ããŠãã³ã³ãã¥ãŒã¿ããŠã§ ã€ã¯ã¢ããããŠãã ããã ç·è²ã ç¹æ» ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã¯çé»åç¶æ é©åãªæé ã«åŸã£ãŠãã³ã³ãã¥ãŒã¿ãããŠã§ ãŸãã¯ãã¹ãªãŒããã¢ãŒã ã€ã¯ã¢ãããããŸãã詳现ã«ã€ããŠã¯ã ã«ãªã£ãŠããŸãã ããŠãŒã¶ãŒãºã¬ã€ããã®ãã¢ããã³ã¹æ©èœã ãåç §ããŠãã ããã åé¡ã解決ãããUSB ããŠã¹ãŸãã¯ã㌠ããŒãã䜿çšããŠã³ã³ãã¥ãŒã¿ããŠã§ã€ã¯ ã¢ããããããšããŠããå Žåã¯ãããŠã¹ãŸ ãã¯ããŒããŒãã PS/2 ããŠã¹ãŸãã¯ã㌠ããŒãã«åãæ¿ããŠãã³ã³ãã¥ãŒã¿ããŠã§ ã€ã¯ã¢ããããŠãã ããã é»è²ã ç¹ç¯ BIOS ãå®è¡ãããŠã㟠ããã ïŒç¹æ» ïŒ ããã»ããµãæ£ããåãä»ããããŠããã ãšã確èªããã³ã³ãã¥ãŒã¿ãåèµ·åããŸãã ããŠãŒã¶ãŒãºã¬ã€ããã®ãããã»ããµãã åç §ããŠãã ããã ããã§ãåé¡ã解決ããªãå Žåã¯ããã«ã« é£çµ¡ããŠãã¯ãã«ã«ãµããŒããåããŠãã ããã é»è²ã« ç¹æ» é»æºè£ 眮ãŸãã¯é»æºã±ãŒã ããŠãŒã¶ãŒãºã¬ã€ããã®ãé»æºã®åé¡ã ã«ã«åé¡ãçºçããå¯èœæ§ ã®æé ãå®è¡ããŸãã ããããŸãã ããã§ãåé¡ã解決ããªãå Žåã¯ããã«ã« é£çµ¡ããŠãã¯ãã«ã«ãµããŒããåããŠãã ããã é»è²ã ç¹ç¯ ã·ã¹ãã åºæ¿ã«åé¡ãçºç ãã«ã«é£çµ¡ããŠãã¯ãã«ã«ãµããŒããåã ããå¯èœæ§ããããŸãã ãŠãã ããã é»è²ã ç¹ç¯ ä»æ§ã®ç°ãªãããã»ããµã ããŠãŒã¶ãŒãºã¬ã€ããã®ãããã»ããµã®å åãä»ããããŠããŸãã é¡ãã®æé ãå®è¡ããŸãã ïŒç¹æ» ïŒ ïŒç¹æ» ïŒ ïŒç¹æ» ïŒ 132 ã¯ã€ãã¯ãªãã¡ã¬ã³ã¹ã¬ã€ã 蚺æã©ã€ã é»æºã© ã€ã åé¡ã®èª¬æ æšå¥šãããåŠçœ® é»è²ã ç¹ç¯ ã°ã©ãã£ãã¯ã©ã€ã¶ãŒã«ãŒ ããŸãã¯ã¡ã¢ãªã©ã€ã¶ãŒ ã«ãŒããªã©ã®ãã©ã°ã€ã³ã³ ã³ããŒãã³ãã«é害çºçã® å¯èœæ§ããããŸãã å¿ èŠãªé»æºã±ãŒãã«ãã¡ã¢ãªãšã°ã©ãã£ã ã¯ã®ã©ã€ã¶ãŒã«ãŒãã«æ¥ç¶ãããŠããããš ã確èªããŸãã ïŒç¹æ» ïŒ é»è²ã ç¹ç¯ ããŠãŒã¶ãŒãºã¬ã€ããã®ãé»æºã®åé¡ã ã®æé ãå®è¡ããŸãã é»æºè£ 眮ã«é害ãçºçãã äž¡æ¹ã®é»æºè£ 眮ã±ãŒãã«ããã¶ãŒããŒãã« å¯èœæ§ããããŸãã æ¥ç¶ãããŠããããšã確èªããŸãã ïŒç¹æ» ïŒ POST å®è¡äžã®èšºæçšã©ã€ãã³ãŒã é»æºã©ã€ãã¯ãPOST å®è¡äžã«èšºæã©ã€ãã³ãŒããšããŠç·è²ã«ç¹ç¯ããŸãã ã©ã€ããã¿ãŒã³ åé¡ã®èª¬æ æšå¥šãããåŠçœ® ããã»ããµã«é害ãçºçãã å¯èœæ§ããããŸãã ããã»ããµãåãä»ããªãããã³ã³ãã¥ãŒã¿åèµ·åã ãŸãã æ¡åŒµã«ãŒãã«åé¡ãçºçãã å¯èœæ§ããããŸãã 1 ïŒã°ã©ãã£ãã¯ã«ãŒã以å€ã®ïŒã«ãŒãã 1 ã€åãå€ã ã°ã©ãã£ãã¯ã«ãŒãã«é害 ãçºçããŠããå¯èœæ§ãã ããŸãã 1 ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã«ã°ã©ãã£ãã¯ã«ãŒããããå Žåãã«ãŒ ãŠãã³ã³ãã¥ãŒã¿ãåèµ·åããŸãã 2 åé¡ã解決ããªãå Žåã¯ãåãå€ããã«ãŒããåãä» ããå¥ã®ã«ãŒããåãå€ããŠãã³ã³ãã¥ãŒã¿ãåèµ·å ããŸãã 3 ããããã®ã«ãŒãã«ã€ããŠããã®æé ãç¹°ãè¿ã㟠ããã³ã³ãã¥ãŒã¿ãæ£åžžã«èµ·åããå Žåã¯ãã³ã³ãã¥ãŒ ã¿ããåãå€ããæåŸã®ã«ãŒãã®ãªãœãŒã¹ã³ã³ããªã¯ ãã®ãã©ãã«ã·ã¥ãŒãã£ã³ã°ãè¡ããŸãïŒããœãã ãŠã§ã¢ãšããŒããŠã§ã¢ã®éäºææ§ã®è§£æ±ºãïŒ125 ã㌠ãžïŒãåç §ïŒã 4 åé¡ã解決ããªãå Žåã¯ããã«ã«ãåãåãããã ããã ããåãå€ããŠãåãä»ããªãããã³ã³ãã¥ãŒã¿ãå èµ·åããŸãã 2 åé¡ã解決ããªãå Žåã¯ãåäœç¢ºèªæžã¿ã®å¥ã®ã°ã© ãã£ãã¯ã«ãŒããåãä»ããã³ã³ãã¥ãŒã¿ãåèµ·åã ãŸãã 3 ããã§ãåé¡ã解決ããªãå ŽåããŸãã¯ã°ã©ãã£ã㯠æ©èœããªã³ããŒãã®å Žåã¯ããã«ã«ãåãåãããã ããã ã¯ã€ãã¯ãªãã¡ã¬ã³ã¹ã¬ã€ã 133 ã©ã€ããã¿ãŒã³ åé¡ã®èª¬æ æšå¥šãããåŠçœ® ãããããŒãã©ã€ããŸã㯠ããŒããã©ã€ãã«é害ãçºç ããŠããå¯èœæ§ããããŸãã ãã¹ãŠã®é»æºã±ãŒãã«ããã³ããŒã¿ã±ãŒãã«ãæ¥ç¶ã ãªãããã³ã³ãã¥ãŒã¿ãåèµ·åããŸãã USB ã«åé¡ãçºçããå¯èœæ§ ãã¹ãŠã® USB ããã€ã¹ãåãä»ããªãããã±ãŒãã«æ¥ ããããŸãã ç¶ã確èªããŠãã³ã³ãã¥ãŒã¿ãåèµ·åããŸãã ã¡ã¢ãªã¢ãžã¥ãŒã«ãæ€åºãã ãŸããã 134 ã¯ã€ãã¯ãªãã¡ã¬ã³ã¹ã¬ã€ã 1 ã¡ã¢ãªã¢ãžã¥ãŒã«ãè£ çããªãããã³ã³ãã¥ãŒã¿ãã¡ ã¢ãªãšæ£åžžã«éä¿¡ããŠããããšã確èªããŸãã 2 ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãåèµ·åããŸãã 3 åé¡ã解決ããªãå Žåã¯ããã¹ãŠã®ã¡ã¢ãªã¢ãžã¥ãŒã« ãåãå€ããã¡ã¢ãªã¢ãžã¥ãŒã«ã³ãã¯ã¿ DIMM_1 ã« ã¡ã¢ãªã 1 ã€åãä»ããŸãã 4 ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãåèµ·åããŸãã ã¡ã¢ãªããã¢ã«ãªã£ãŠããªãã®ã§ãã·ã¹ãã ãã ãã©ãŒãã³ã¹ããšã©ãŒèšæ£æ©èœãäœäžããç¶æ ã§åäœ ããããšã瀺ãã¡ãã»ãŒãžã衚瀺ãããŸãã 5 <F1> ãæŒããŠãªãã¬ãŒãã£ã³ã°ã·ã¹ãã ãèµ·åã ãŸãã 6 Dell DiagnosticsïŒèšºæïŒããã°ã©ã ãå®è¡ããŸãã 詳现ã«ã€ããŠã¯ãããŠãŒã¶ãŒãºã¬ã€ãããåç §ããŠã ã ããã 7 ãã¹ãããã¡ã¢ãªã¢ãžã¥ãŒã«ã«åé¡ããªããã°ãã³ã³ ãã¥ãŒã¿ãã·ã£ããããŠã³ãããã®ã¡ã¢ãªã¢ãžã¥ãŒã« ãåãå€ããæ®ãã®ã¡ã¢ãªã¢ãžã¥ãŒã«ã«ã€ããŠãèµ·å æãŸãã¯èšºæããã°ã©ã ã®ãã¹ãæã«ã¡ã¢ãªãšã©ãŒã çºçãããŸã§ããã®æé ãç¹°ãè¿ããŸãã æåã«ãã¹ãããã¡ã¢ãªã¢ãžã¥ãŒã«ã«åé¡ããã£ãå Ž åã§ããæ®ãã®ã¡ã¢ãªã¢ãžã¥ãŒã«ã«åé¡ããªããç¢ºèª ããããããã¹ãŠã®ã¡ã¢ãªã¢ãžã¥ãŒã«ã«å¯Ÿããåãæ é ãç¹°ãè¿ããŸãã 8 åé¡ã®ããã¡ã¢ãªã¢ãžã¥ãŒã«ãå€æãããããã«ã«é£ 絡ããŠäº€æãäŸé ŒããŠãã ããã ã©ã€ããã¿ãŒã³ åé¡ã®èª¬æ æšå¥šãããåŠçœ® ã¡ã¢ãªã¢ãžã¥ãŒã«ãæ€åºãã ãŸããã ⢠åãä»ããŠããã¡ã¢ãªã¢ãžã¥ãŒã«ã 1 ã€ã®å Žåããã® ã¢ãžã¥ãŒã«ã åãä»ããªãã㊠ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãåèµ· åããŸãã ⢠åãä»ããŠããã¡ã¢ãªã¢ãžã¥ãŒã«ã 2 ã€ä»¥äžã®å Žåã ã¢ãžã¥ãŒã«ãåãå€ããã¢ãžã¥ãŒã«ã® 1 ã€ãåãä»ã ãªãããŠãã³ã³ãã¥ãŒã¿ãåèµ·åããŸããã³ã³ãã¥ãŒ ã¿ãæ£åžžã«èµ·åããå Žåã¯ãå¥ã®ã¢ãžã¥ãŒã«ãåãä» ããªãããŸããé害ã®ããã¢ãžã¥ãŒã«ãèŠã€ãã㟠ã§ããŸãã¯ãšã©ãŒãªãã§ãã¹ãŠã®ã¢ãžã¥ãŒã«ãåãä» ããªãããŸã§ç¶ããŸãã ⢠åãçš®é¡ã®æ£åžžã«åäœããŠããã¡ã¢ãªãããå Žåã ãã®ã¡ã¢ãªãã³ã³ãã¥ãŒã¿ã«åãä»ããŸãã ⢠åé¡ã解決ããªãå Žåã¯ããã«ã«ãåãåãããã ããã ã·ã¹ãã åºæ¿ã«åé¡ãçºçã ãŸããã ãã«ã«é£çµ¡ããŠãã¯ãã«ã«ãµããŒããåããŠãã ããã ã¡ã¢ãªã¢ãžã¥ãŒã«ã¯æ€åºãã ãŸããããã¡ã¢ãªæ§æãŸã㯠äºææ§ãšã©ãŒãååšããŸãã ⢠ç¹å¥ãªã¡ã¢ãªã¢ãžã¥ãŒã«ãã¡ã¢ãªã³ãã¯ã¿è£ çã®èŠä»¶ ããªãã確èªããŸãã ⢠åãä»ããã¡ã¢ãªã¢ãžã¥ãŒã«ã«ã·ã¹ãã ãšã®äºææ§ã ããããšã確èªããŸãã ⢠ã¡ã¢ãªã¢ãžã¥ãŒã«ãåãä»ããªãããŠãã³ã³ãã¥ãŒã¿ ãåèµ·åããŸãã ⢠åé¡ã解決ããªãå Žåã¯ããã«ã«ãåãåãããã ããã ã«ãŒãã³ã®ã·ã¹ãã åäœãã ããªåæåãããå ã«è¡ãã ãŠããŸãã ã¢ãã¿ãŒã«è¡šç€ºãããã¡ãã»ãŒãžãåŸ ã¡ãŸãã æ¡åŒµã«ãŒãã«åé¡ãçºçãã å¯èœæ§ããããŸãã 1 ïŒã°ã©ãã£ãã¯ã«ãŒã以å€ã®ïŒã«ãŒãã 1 ã€åãå€ã ãŠãã³ã³ãã¥ãŒã¿ãåèµ·åããŸãã 2 åé¡ã解決ããªãå Žåã¯ãåãå€ããã«ãŒããåãä» ããå¥ã®ã«ãŒããåãå€ããŠãã³ã³ãã¥ãŒã¿ãåèµ·å ããŸãã 3 ããããã®ã«ãŒãã«ã€ããŠããã®æé ãç¹°ãè¿ã㟠ããã³ã³ãã¥ãŒã¿ãæ£åžžã«èµ·åããå Žåã¯ãã³ã³ãã¥ãŒ ã¿ããåãå€ããæåŸã®ã«ãŒãã®ãªãœãŒã¹ã³ã³ããªã¯ ãã®ãã©ãã«ã·ã¥ãŒãã£ã³ã°ãè¡ããŸã ïŒããœãããŠã§ã¢ãšããŒããŠã§ã¢ã®éäºææ§ã®è§£æ±ºã ïŒ125 ããŒãžïŒãåç §ïŒã 4 åé¡ã解決ããªãå Žåã¯ããã«ã«ãåãåãããã ããã ã¯ã€ãã¯ãªãã¡ã¬ã³ã¹ã¬ã€ã 135 ã©ã€ããã¿ãŒã³ åé¡ã®èª¬æ æšå¥šãããåŠçœ® ã«ãŒãã³ã®ã·ã¹ãã åäœãã ããªåæåãããå ã«è¡ãã ãŠããŸãã ã¢ãã¿ãŒã«è¡šç€ºãããã¡ãã»ãŒãžãåŸ ã¡ãŸãã POST åŸãã³ã³ãã¥ãŒã¿ã¯é ãªãã åžžã®åäœç¶æ ã«ãããŸãã ã¡ã¢ïŒ 蚺æã©ã€ããçæéã¡ ãã€ããŸãããªãã¬ãŒãã£ã³ã° ã·ã¹ãã ãæ£åžžã«èµ·åãããšæ¶ ç¯ããŸãã ãããã質å 質å 解決æ¹æ³ ãã®ä»ã®æ å ± ã¢ãã¿ãŒ 2 å°ã䜿çšããŠã³ã³ã ãã¥ã¢ã«ã¢ãã¿ãŒã»ããã¢ããã«å¯Ÿ ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã«ãã¥ã¢ã«ã¢ãã¿ãŒ ã¥ãŒã¿ãã»ããã¢ããããã«ã¯ïŒ å¿ããã°ã©ãã£ãã¯ã«ãŒããã³ã³ã ãæ¥ç¶ããæ¹æ³ã«ã€ããŠã¯ããã³ ã¥ãŒã¿ã«è£ åãããŠããå Žåã¯ãå ã³ãã¥ãŒã¿ã®ã»ããã¢ããïŒã¿ã¯ãŒ 梱㮠Y- ã±ãŒãã«ã䜿ããŸããY ã±ãŒ åïŒãïŒ101 ããŒãžïŒãŸãã¯ããã³ ãã«ã«ã¯ãäžç«¯ã« 1 åã®ã³ãã¯ã¿ã ã³ãã¥ãŒã¿ã®ã»ããã¢ãã ïŒãã¹ ä»ããŠããïŒãã®ã³ãã¯ã¿ãèé¢ã ã¯ãããåïŒãïŒ106 ããŒãžïŒã ãã«ã«æ¥ç¶ïŒãããäžç«¯ã« 2 åã®ã³ åç §ããŠãã ããã ãã¯ã¿ãä»ããŠãŸãïŒãããã®ã³ã ã¯ã¿ã«ã¢ãã¿ãŒã±ãŒãã«ãæ¥ç¶ïŒã ã¢ãã¿ãŒã±ãŒãã«ãã³ã³ãã¥ãŒã¿ ã°ã©ãã£ãã¯ã«ãŒãã«ã¯ DVI ã³ã㯠èé¢ã®ã³ãã¯ã¿ã«ã¯ãŸããªãå Žå ã¿ãä»ããŠããŠãã䜿ãã®ã¢ãã¿ãŒã« ã«ãã¢ãã¿ãŒãæ¥ç¶ããã«ã¯ïŒ 㯠VGA ã³ãã¯ã¿ãä»ããŠããå Žå ã¯ãã¢ããã¿ã䜿çšããå¿ èŠããã ãŸããã¢ããã¿ã¯å梱ãããŠããŸãã ã¹ããŒã«ãŒãæ¥ç¶ããã«ã¯ïŒ 136 ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã«ã¢ãã¿ãŒãæ¥ç¶ã ãæ¹æ³ã«ã€ããŠã¯ããã³ã³ãã¥ãŒ ã¿ã®ã»ããã¢ããïŒã¿ã¯ãŒåïŒã ïŒ101 ããŒãžïŒãŸãã¯ããã³ã³ ãã¥ãŒã¿ã®ã»ããã¢ãã ïŒãã¹ã¯ ãããåïŒãïŒ106 ããŒãžïŒãå ç §ããŠãã ããã詳现ã«ã€ã㊠ã¯ããã«ã«ãåãåãããã ã ãããã«ãžã®ãåãåããæ¹æ³ã« ã€ããŠã¯ãããŠãŒã¶ãŒãºã¬ã€ãã ãåç §ããŠãã ããã ãµãŠã³ãã«ãŒããåãä»ããŠããå Ž 詳现ã«ã€ããŠã¯ãã¹ããŒã«ãŒã«å梱 åã¯ãã¹ããŒã«ãŒããµãŠã³ãã«ãŒã ã®ããã¥ã¢ã«ãåç §ããŠãã ããã ã®ã³ãã¯ã¿ã«æ¥ç¶ããŸãããã³ã³ ãã¥ãŒã¿ã®ã»ããã¢ããïŒã¿ã¯ãŒ åïŒãïŒ101 ããŒãžïŒããŸã㯠ãã³ ã³ãã¥ãŒã¿ã®ã»ããã¢ãã ïŒãã¹ã¯ ãããåïŒãïŒ106 ããŒãžïŒãåç § ããŠãã ããã ã¯ã€ãã¯ãªãã¡ã¬ã³ã¹ã¬ã€ã 質å 解決æ¹æ³ ãã®ä»ã®æ å ± USB ãŸã㯠IEEE 1394 ããã€ã¹ ã䜿ãã®ã¿ã¯ãŒã³ã³ãã¥ãŒã¿ã«ã¯ã ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã®æ£é¢ããã³èé¢å³ ã«å¯Ÿå¿ããæ£ããã³ãã¯ã¿ãèŠ 8 åã® USB ã³ãã¯ã¿ïŒæ£é¢ã« 2 åã ã¯ããã³ã³ãã¥ãŒã¿ã«ã€ããŠã ã€ããã«ã¯ïŒ å éšã« 1 åãèé¢ã« 5 åïŒãšããªã ïŒ111 ããŒãžïŒãåç §ããŠãã ããã ã·ã§ã³ã®æ£é¢ IEEE 1394 ã³ãã¯ã¿ 1 ããŠãŒã¶ãŒãºã¬ã€ãããèŠã€ãã åãä»ããŠããŸãã ã«ã¯ããæ å ±ã®æ€çŽ¢ãïŒ97 ã㌠ã䜿ãã®ãã¹ã¯ãããã³ã³ãã¥ãŒã¿ ãžïŒãåç §ããŠãã ããã ã«ã¯ã8 åã® USB ã³ãã¯ã¿ïŒæ£é¢ã« 2 åãå éšã« 1 åãèé¢ã« 5 åïŒ ãšããªãã·ã§ã³ã®æ£é¢ IEEE 1394 ã³ ãã¯ã¿ 1 åãä»ããŠããŸãã ãã®ã³ãã¯ã¿ã¯ãIEEE 1394 ã«ãŒã ãè³Œå ¥ãããå Žåã«ã®ã¿å©çšã§ã㟠ããã«ãŒããè³Œå ¥ããå Žåã¯ããã« ã«ãåãåãããã ãããIEEE 1394 ã«ãŒãã®è©³çŽ°ã«ã€ããŠã¯ãããŠãŒã¶ãŒ ãºã¬ã€ãããåç §ããŠãã ããã ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã®ããŒããŠã§ã¢æ ããŠãŒã¶ãŒãºã¬ã€ããã«ã¯ãã³ã³ å ±ãæè¡ä»æ§ãåç §ããã«ã¯ïŒ ãã¥ãŒã¿ãšããŒããŠã§ã¢ã«ã€ããŠã® 詳现ãèšèŒãããä»æ§è¡šããã㟠ããããŠãŒã¶ãŒãºã¬ã€ãããèŠã€ã ãã«ã¯ããæ å ±ã®æ€çŽ¢ãïŒ97 ã㌠ãžïŒãåç §ããŠãã ããã ãã«ãµããŒããµã€ã support.jp.dell.com ã«ã¢ã¯ã»ã¹ ãããšããµããŒãã¡ãã¥ãŒã䜿㣠ãŠãææ°æè¡ã«ã€ããŠã®ãã¯ã€ã ããŒããŒãªã©ãåç §ããããšã㧠ããŸãã ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã®ããã¥ã¢ã«ãèŠ æ¬¡ã®ããã¥ã¢ã«ããå©çšããã ã ã€ããã«ã¯ïŒ ãŸãã ⢠ããŠãŒã¶ãŒãºã¬ã€ãã ⢠ã補åæ å ±ã¬ã€ãã ⢠ãã·ã¹ãã æ å ±ã©ãã«ã ããã¥ã¢ã«ããªãããå Žåã¯ã ãã«ãµããŒããµã€ã support.jp.dell.com ã§ã芧ãã ã ããŸãã ãããã®ææžãèŠã€ããã«ã¯ã ãæ å ±ã®æ€çŽ¢ãïŒ97 ããŒãžïŒ ãåç §ããŠãã ããã ã¯ã€ãã¯ãªãã¡ã¬ã³ã¹ã¬ã€ã 137 138 ã¯ã€ãã¯ãªãã¡ã¬ã³ã¹ã¬ã€ã çŽ¢åŒ C W ã CD ãªãã¬ãŒãã£ã³ã°ã·ã¹ ãã , 100 Windows XP åã€ã³ã¹ããŒã« , 100 ã·ã¹ãã ã®åŸ©å , 126 ãã«ããšãµããŒãã»ã³ã¿ãŒ, 99 ã«ãŒã ã¹ããã , 113, 118 D Dell DiagnosticsïŒèšºæïŒ ããã°ã©ã , 128 Dell Premier ãµããŒããŠã§ã ãµã€ã , 98 I ã å®å šã«ã䜿ãããã ãã ãã« , 98 ã IRQ ã³ã³ããªã¯ã , 125 ãšã©ãŒã¡ãã»ãŒãž 蚺æã©ã€ã , 131 ããŒãã³ãŒã , 129 M ãšã³ããŠãŒã¶ãŒã©ã€ã»ã³ã¹ å¥çŽ , 98 Microsoft Windows ã©ãã« , 98 R ResourceCD Dell DiagnosticsïŒèšºæïŒ ããã°ã©ã , 128 U USB ã³ãã¯ã¿ , 112, 115, 116 ã ãªãã¬ãŒãã£ã³ã°ã·ã¹ãã CD, 100 åã€ã³ã¹ããŒã« , 100 ãªãã¬ãŒãã£ã³ã°ã·ã¹ãã CD, 100 å¿«é©ãªäœ¿ãæ¹ , 98 ã ããŒããŒã ã³ãã¯ã¿ , 115 ã ã³ãã¯ã¿ USB, 112, 115, 116 ããŒããŒã , 115 ãµãŠã³ã , 114, 115 ã·ãªã¢ã« , 115 é»æº , 113, 118 ãããã¯ãŒã¯ã¢ããã¿ , 115 ãã©ã¬ã« , 114 ããããã©ã³ , 112, 117 ããŠã¹ , 114 ã©ã€ã³åºå , 114 ã©ã€ã³å ¥å , 115 ã³ã³ããªã¯ã ãœãããŠã§ã¢ããã³ããŒã ãŠã§ã¢ã®éäºææ§ , 125 ã³ã³ãã¥ãŒã¿ 以åã®ç¶æ ã®åŸ©å , 126 ããŒãã³ãŒã , 129 çŽ¢åŒ 139 140 çŽ¢åŒ ã ãš ãž ãµãŒãã¹ã¿ã° , 98 ãã©ãã«ã·ã¥ãŒãã£ã³ã° , 128 以åã®ç¶æ ã®åŸ©å , 126 蚺æã©ã€ã , 131 ãã«ããšãµããŒãã»ã³ã¿ãŒ, 99 ããããã©ã³ ã³ãã¯ã¿ , 112, 117 ãµãŠã³ãã³ãã¯ã¿ ã©ã€ã³åºå , 114 ã©ã€ã³å ¥å , 115 ãµããŒããµã€ã , 99 ã« ãã«ããã¡ã€ã« Windows ãã«ããšãµããŒã ã»ã³ã¿ãŒ, 99 èªå¯æ©é¢ã®æ å ± , 98 ã ã·ã¹ãã ã®åŸ©å , 126 蚺æããã°ã©ã , 128 ããŒãã³ãŒã , 129 ã©ã€ã , 112, 117, 131 ã» ã ãããã¯ãŒã¯ ã³ãã¯ã¿ , 115 蚺æã©ã€ã , 131 㯠ã 補åæ å ±ã¬ã€ã , 98 ã ãœãããŠã§ã¢ ã³ã³ããªã¯ã , 125 ㊠é»æº ã³ãã¯ã¿ , 113, 118 ãã¿ã³ , 112, 117 ã©ã€ã , 112, 117 ãã« ãµããŒããµã€ã , 99 140 ãã«ããšãµããŒãã»ã³ã¿ãŒ, 99 çŽ¢åŒ ããŒããŠã§ã¢ Dell DiagnosticsïŒèšºæïŒ ããã°ã©ã , 128 ã³ã³ããªã¯ã , 125 ããŒãã³ãŒã , 129 ããŒããŠã§ã¢ã«é¢ãããã©ã ã«ã·ã¥ãŒãã£ã³ã° , 125 ããŒããã©ã€ã åäœã©ã€ã , 111, 112, 116, 117 ã² ããŒãã³ãŒã , 129 ä¿èšŒã«é¢ããæ å ± , 98 㟠ããŠã¹ ã³ãã¯ã¿ , 114 ããã¥ã¢ã« å®å šã«ã€ã㊠, 98 ãšã³ããŠãŒã¶ãŒã©ã€ã»ã³ã¹ å¥çŽ , 98 ãªã³ã©ã€ã³ , 99 å¿«é©ãªäœ¿ãæ¹ , 98 èŠå¶ , 98 ã¯ã€ãã¯ãªãã¡ã¬ã³ã¹ , 97 補åæ å ±ã¬ã€ã , 98 ä¿èšŒ , 98 ãŠãŒã¶ãŒãºã¬ã€ã , 98 ã åé¡ Dell DiagnosticsïŒèšºæïŒ ããã°ã©ã , 128 以åã®ç¶æ ã®åŸ©å , 126 ã³ã³ããªã¯ã , 125 蚺æã©ã€ã , 131 ããŒãã³ãŒã , 129 ã ãŠãŒã¶ãŒãºã¬ã€ã , 98 ã ã©ã€ã ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã®èé¢ , 131 蚺æ , 112, 117, 131 é»æº , 112, 117 ãããã¯ãŒã¯ , 114, 115 ãããã¯ãŒã¯åäœ , 115 ããŒããã©ã€ãåäœ , 111, 112, 116, 117 ãªã³ã¯ä¿å š , 114 ã©ãã« Microsoft Windows, 98 ãµãŒãã¹ã¿ã° , 98 çŽ¢åŒ 141 142 çŽ¢åŒ 142 玢åŒ
