1
Download Dell Latitude XP140 User`s guide
Transcript
Dellโข Latitudeโข D631 Quick Reference Guide Model PP18L w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m Notes, Notices, and Cautions NOTE: A NOTE indicates important information that helps you make better use of your computer. NOTICE: A NOTICE indicates either potential damage to hardware or loss of data and tells you how to avoid the problem. CAUTION: A CAUTION indicates a potential for property damage, personal injury, or death. Abbreviations and Acronyms For a complete list of abbreviations and acronyms, see the Glossary in your Userโs Guide. If you purchased a Dellโข n Series computer, any references in this document to Microsoft® Windows® operating systems are not applicable. NOTE: Some features or media may be optional and may not ship with your computer. Some features or media may not be available in certain countries. ___________________ Information in this document is subject to change without notice. © 2007 Dell Inc. All rights reserved. Reproduction in any manner whatsoever without the written permission of Dell Inc. is strictly forbidden. Trademarks used in this text: Dell, the DELL logo, Latitude, Wi-Fi Catcher, ExpressCharge are trademarks of Dell Inc.; AMD and combinations thereof are trademarks of Advanced Micro Devices, Inc; Windows Vista is a trademark and Microsoft Outlook and Windows are registered trademarks of Microsoft Corporation. Other trademarks and trade names may be used in this document to refer to either the entities claiming the marks and names or their products. Dell Inc. disclaims any proprietary interest in trademarks and trade names other than its own. Model PP18L March 2007 P/N XP140 Rev. A00 Contents Finding Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Setting Up Your Computer About Your Computer. 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Using a Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Contents 3 4 Contents Finding Information NOTE: Some features or media may be optional and may not ship with your computer. Some features or media may not be available in certain countries. NOTE: Additional information may ship with your computer. What Are You Looking For? Find It Here โข โข โข โข Drivers and Utilities Media NOTE: The Drivers and Utilities media may be optional and may not ship with your computer. A diagnostic program for my computer Drivers for my computer My device documentation Notebook System Software (NSS) Documentation and drivers are already installed on your computer. You can use the media to reinstall drivers and to run the Dell Diagnostics (see "Dell Diagnostics" on page 17). Readme files may be included on your media to provide last-minute updates about technical changes to your computer or advanced technical-reference material for technicians or experienced users. NOTE: Drivers and documentation updates can be found at support.dell.com. NOTE: The Drivers and Utilities media may be optional and may not ship with your computer. โข โข โข โข โข โข Warranty information Terms and Conditions (U.S. only) Safety instructions Regulatory information Ergonomics information End User License Agreement Dellโข Product Information Guide โข โข โข โข How to remove and replace parts Specifications How to configure system settings How to troubleshoot and solve problems Userโs Guide Microsoft Windows Help and Support Center 1 Click Start or โ Help and Supportโ Dell User and System Guidesโ System Guides. 2 Click the Userโs Guide for your computer. Quick Reference Guide 5 What Are You Looking For? Find It Here โข Service Tag and Express Service Code โข Microsoft Windows License Label Service Tag and Microsoft® Windows® License These labels are located on your computer. โข Use the Service Tag to identify your computer when you use support.dell.com or contact support. โข Enter the Express Service Code to direct your call when contacting support. NOTE: The Microsoft Windows License label has been redesigned with a hole, or "security portal," as an increased security measure. โข Solutions โ Troubleshooting hints and tips, articles from technicians, online courses, and frequently asked questions โข Community โ Online discussion with other Dell customers โข Upgrades โ Upgrade information for components, such as memory, the hard drive, and the operating system โข Customer Care โ Contact information, service call and order status, warranty, and repair information โข Service and support โ Service call status and support history, service contract, online discussions with technical support โข Reference โ Computer documentation, details on my computer configuration, product specifications, and white papers โข Downloads โ Certified drivers, patches, and software updates โข Notebook System Software (NSS) โ If you reinstall the operating system for your computer, you should also reinstall the NSS utility. NSS provides critical updates for your operating system and support for Dellโข 3.5-inch USB floppy drives, AMDโข processors, optical drives, and USB devices. NSS is necessary for correct operation of your Dell computer. The software automatically detects your computer and operating system and installs the updates appropriate for your configuration. 6 Quick Reference Guide Dell Support Website โ support.dell.com NOTE: Select your region or business segment to view the appropriate support site. To download Notebook System Software: 1 Go to support.dell.com, select your region or business segment, and enter your Service Tag. 2 Select Drivers & Downloads and click Go. 3 Click your operating system and search for the keyword Notebook System Software. NOTE: The support.dell.com user interface may vary depending on your selections. What Are You Looking For? Find It Here โข Software upgrades and troubleshooting hints โ Frequently Dell Support Utility asked questions, hot topics, and general health of your The Dell Support Utility is an automated upgrade computing environment and notification system installed on your computer. This support provides real-time health scans of your computing environment, software updates, and relevant self-support information. Access the Dell icon in the taskbar. For Support Utility from the more information, see "Dell Support Utility" in your Userโs Guide. โข How to use Windows operating systems โข How to work with programs and files โข How to personalize my desktop Windows Help and Support Center 1 Click Start or โ Help and Support. 2 Type a word or phrase that describes your problem and click the arrow icon. 3 Click the topic that describes your problem. 4 Follow the instructions on the screen. โข Information on network activity, the Power Management Wizard, hotkeys, and other items controlled by Dell QuickSet. Dell QuickSet Help To view Dell QuickSet Help, right-click the QuickSet icon in the Microsoft® Windows® taskbar. For more information on Dell QuickSet, see "Dellโข QuickSet" in your Userโs Guide. โข How to reinstall my operating system Operating System CD NOTE: The Operating System CD may be optional and may not ship with your computer. The operating system is already installed on your computer. To reinstall your operating system, use the Operating System CD. See "Reinstalling Microsoft® Windows® XP" in your Userโs Guide. After you reinstall your operating system, use the optional Drivers and Utilities media to reinstall drivers for the devices that came with your computer. Your operating system product key label is located on your computer. NOTE: The color of your CD varies based on the operating system you ordered. Quick Reference Guide 7 Setting Up Your Computer CAUTION: Before you begin any of the procedures in this section, follow the safety instructions in the Product Information Guide. 1 Unpack the accessories box. 2 Set aside the contents of the accessories box, which you will need to complete the setup of your computer. The accessories box also contains user documentation and any software or additional hardware (such as PC Cards, drives, or batteries) that you have ordered. 3 Connect the AC adapter to the AC adapter connector on the computer and to the electrical outlet. 4 Open the computer display and press the power button to turn on the computer (see "Front View" on page 9). NOTE: It is recommended that you turn on and shut down your computer at least once before you install any cards or connect the computer to a docking device or other external device, such as a printer. 8 Quick Reference Guide About Your Computer Front View 1 2 3 13 12 4 11 10 5 9 8 7 6 1 display latch 2 display 3 power button 4 device status lights 5 keyboard 6 touch pad 7 fingerprint reader (optional) 8 touch-pad/track-stick buttons 9 track stick 11 volume control buttons 12 ambient light sensor 10 keyboard status lights 13 mute button Quick Reference Guide 9 Left Side View 1 1 2 3 4 5 security cable slot 2 6 air vent 7 8 3 9 audio connectors (2) 4 smart card slot (with blank) 5 1394 connector 6 wireless switch 7 Wi-Fi Catcherโข light 8 PC Card slot 9 hard drive Right Side View 1 1 10 optical drive in media bay Quick Reference Guide 2 media-bay device latch release 3 2 3 USB connectors (2) Back View CAUTION: Do not block, push objects into, or allow dust to accumulate in the air vents. Do not store your computer in a low-airflow environment, such as a closed briefcase, while it is running. Restricting the airflow can damage the computer or cause a fire. 1 2 3 4 5 6 7 1 network connector (RJ-45) 2 modem connector (RJ-11) 3 USB connectors (2) 4 serial connector 5 video connector 6 AC adapter connector 7 air vents Bottom View 1 2 8 3 7 4 6 5 1 battery charge gauge/health gauge 2 battery 3 battery-bay latch release(2) 4 device locking screw (if present) 5 memory module cover 6 docking-device connector 7 air vent 8 hard drive Quick Reference Guide 11 Using a Battery Battery Performance NOTE: For information about the Dell warranty for your computer, see the Product Information Guide or separate paper warranty document that shipped with your computer. For optimal computer performance and to help preserve BIOS settings, operate your Dellโข portable computer with the main battery installed at all times. One battery is supplied as standard equipment in the battery bay. NOTE: Because the battery may not be fully charged, use the AC adapter to connect your new computer to an electrical outlet the first time you use the computer. For best results, operate the computer with the AC adapter until the battery is fully charged. To view battery charge status, click Startโ Settingsโ Control Panelโ Power Optionsโ Power Meter. NOTE: Battery operating time (the time the battery can hold a charge) decreases over time. Depending on how often the battery is used and the conditions under which it is used, you may need to purchase a new battery during the life of your computer. Battery operating time varies depending on operating conditions. You can install an optional second battery in the media bay to significantly increase operating time. Operating time is significantly reduced when you perform operations including, but not limited to, the following: โข Using optical drives โข Using wireless communications devices, PC Cards, ExpressCards, media memory cards, or USB devices โข Using high-brightness display settings, 3D screen savers, or other power-intensive programs such as complex 3D graphics applications โข Running the computer in maximum performance mode (see "Configuring Power Management Settings" in your Userโs Guide). NOTE: It is recommended that you connect your computer to an electrical outlet when writing to a CD or DVD. You can check the battery charge before you insert the battery into the computer (see "Checking the Battery Charge" on page 13). You can also set power management options to alert you when the battery charge is low (see "Configuring Power Management Settings" in your Userโs Guide). CAUTION: Using an incompatible battery may increase the risk of fire or explosion. Replace the battery only with a compatible battery purchased from Dell. The lithium-ion battery is designed to work with your Dell computer. Do not use a battery from other computers with your computer. CAUTION: Do not dispose of batteries with household waste. When your battery no longer holds a charge, call your local waste disposal or environmental agency for advice on disposing of a lithium-ion battery. See "Battery Disposal" in the Product Information Guide. CAUTION: Misuse of the battery may increase the risk of fire or chemical burn. Do not puncture, incinerate, disassemble, or expose the battery to temperatures above 60°C (140°F). Keep the battery away from children. Handle damaged or leaking batteries with extreme care. Damaged batteries may leak and cause personal injury or equipment damage. 12 Quick Reference Guide Checking the Battery Charge The Dell QuickSet Battery Meter, the Microsoft Windows Power Meter window and icon, the battery charge gauge and health gauge, and the low-battery warning provide information on the battery charge. Dellโข QuickSet Battery Meter If Dell QuickSet is installed, press <Fn><F3> to display the QuickSet Battery Meter. The Battery Meter displays status, battery health, charge level, and charge completion time for the battery in your computer. For more information about QuickSet, right-click the QuickSet icon in the taskbar, and click Help. Microsoft® Windows® Power Meter The Windows Power Meter indicates the remaining battery charge. To check the Power Meter, double-click the icon on the taskbar. If the computer is connected to an electrical outlet, a icon appears. Charge Gauge By either pressing once or pressing and holding the status button on the charge gauge on the battery, you can check: โข Battery charge (check by pressing and releasing the status button) โข Battery health (check by pressing and holding the status button) The battery operating time is largely determined by the number of times it is charged. After hundreds of charge and discharge cycles, batteries lose some charge capacityโor battery health. That is, a battery can show a status of "charged" but maintain a reduced charge capacity (health). Check the Battery Charge To check the battery charge, press and release the status button on the battery charge gauge to illuminate the charge-level lights. Each light represents approximately 20 percent of the total battery charge. For example, if the battery has 80 percent of its charge remaining, four of the lights are on. If no lights appear, the battery has no charge. Check the Battery Health NOTE: You can check battery health in one of two ways: by using the charge gauge on the battery as described below and by using the Battery Meter in Dell QuickSet. For information about QuickSet, right-click the QuickSet icon in the taskbar, and click Help. To check the battery health using the charge gauge, press and hold the status button on the battery charge gauge for at least 3 seconds. If no lights appear, the battery is in good condition, and more than 80 percent of its original charge capacity remains. Each light represents incremental degradation. If five lights appear, less than 60 percent of the charge capacity remains, and you should consider replacing the battery. See "Specifications" in your Userโs Guide for more information about the battery operating time. Quick Reference Guide 13 Low-Battery Warning NOTICE: To avoid losing or corrupting data, save your work immediately after a low-battery warning. Then connect the computer to an electrical outlet. If the battery runs completely out of power, hibernate mode begins automatically. By default, a pop-up window warns you when the battery charge is approximately 90 percent depleted. You can change the settings for the battery alarms in QuickSet or the Power Options Properties window. See "Configuring Power Management Settings" in your Userโs Guide for information about accessing QuickSet or the Power Options Properties window. Charging the Battery NOTE: With Dellโข ExpressChargeโข, when the computer is turned off, the AC adapter charges a completely discharged battery to 80 percent in about 1 hour and to 100 percent in approximately 2 hours. Charge time is longer with the computer turned on. You can leave the battery in the computer for as long as you like. The batteryโs internal circuitry prevents the battery from overcharging. When you connect the computer to an electrical outlet or install a battery while the computer is connected to an electrical outlet, the computer checks the battery charge and temperature. If necessary, the AC adapter then charges the battery and maintains the battery charge. If the battery is hot from being used in your computer or being in a hot environment, the battery may not charge when you connect the computer to an electrical outlet. The battery is too hot to start charging if the light flashes alternately green and orange. Disconnect the computer from the electrical outlet and allow the computer and the battery to cool to room temperature. Then connect the computer to an electrical outlet to continue charging the battery. For more information about resolving problems with a battery, see "Power Problems" in your Userโs Guide. Removing the Battery CAUTION: Before performing these procedures, turn off the computer, disconnect the AC adapter from the electrical outlet and the computer, disconnect the modem from the wall connector and computer, and remove any other external cables from the computer. CAUTION: Using an incompatible battery may increase the risk of fire or explosion. Replace the battery only with a compatible battery purchased from Dell. The battery is designed to work with your Dellโข computer. Do not use a battery from other computers with your computer. NOTICE: You must remove all external cables from the computer to avoid possible connector damage. For information about replacing the second battery, which is located in the media bay, see "Using Multimedia" in your Userโs Guide. To remove the battery: 1 If the computer is connected to a docking device (docked), undock it. See the documentation that came with your docking device for instructions. 2 Ensure that the computer is turned off. 3 Slide and lift the battery out of the battery bay. 14 Quick Reference Guide 1 2 1 battery-bay latch release 2 battery To replace the battery, place the battery in the bay and press down until the battery-bay latch release clicks. Storing a Battery Remove the battery when you store your computer for an extended period of time. A battery discharges during prolonged storage. After a long storage period, recharge the battery fully before you use it (see "Charging the Battery" on page 14). Troubleshooting Lockups and Software Problems CAUTION: Before you begin any of the procedures in this section, follow the safety instructions in the Product Information Guide. The computer does not start up ENSURE THAT THE AC ADAPTER IS FIRMLY CONNECTED TO THE COMPUTER AND TO THE ELECTRICAL OUTLET. The computer stops responding NOTICE: You might lose data if you are unable to perform an operating system shutdown. TU R N T H E C O M P U T E R O F F โ If you are unable to get a response by pressing a key on your keyboard or moving your mouse, press and hold the power button for at least 8 to 10 seconds until the computer turns off. Then restart your computer. Quick Reference Guide 15 A program stops responding or crashes repeatedly NOTE: Software usually includes installation instructions in its documentation or on a floppy disk or CD. END THE PROGRAM โ 1 Press <Ctrl><Shift><Esc> simultaneously. 2 Click Task Manager. 3 Click the program that is no longer responding. 4 Click End Task. C H E C K T H E S O F T W A R E D O C U M E N T A T I O N โ If necessary, uninstall and then reinstall the program. A program is designed for an earlier Microsoft® Windows® operating system R U N T H E P R O G R A M C O M P A T I B I L I T Y W I Z A R D โ The Program Compatibility Wizard configures a program so that it runs in an environment similar to non-Windows XP operating system environments. 1 Click Startโ All Programsโ Accessoriesโ Program Compatibility Wizardโ Next. 2 Follow the instructions on the screen. A solid blue screen appears TU R N T H E C O M P U T E R O F F โ If you are unable to get a response by pressing a key on your keyboard or moving your mouse, press and hold the power button for at least 8 to 10 seconds until the computer turns off. Then restart your computer. Other software problems CHECK THE SOFTWARE DOCUMENTATION OR CONTACT THE SOFTWARE MANUFACTURER FOR TROUBLESHOOTING INFORMATION โ โข Ensure that the program is compatible with the operating system installed on your computer. โข Ensure that your computer meets the minimum hardware requirements needed to run the software. See the software documentation for information. โข Ensure that the program is installed and configured properly. โข Verify that the device drivers do not conflict with the program. โข If necessary, uninstall and then reinstall the program. B A C K U P Y O U R F I L E S I M M E D I A T E L Y. USE A VIRUS-SCANNING PROGRAM TO CHECK THE HARD DRIVE, FLOPPY DISKS, OR CDS. S A V E A N D C L O S E A N Y O P E N F I L E S O R P R O G R A M S A N D S H U T D O W N Y O U R C O M P U T E R T H R O U G H T H E Start M E N U . S C A N T H E C O M P U T E R F O R S P Y W A R E โ If you are experiencing slow computer performance, you frequently receive pop-up advertisements, or you are having problems connecting to the Internet, your computer might be infected with spyware. Use an anti-virus program that includes anti-spyware protection (your program may require an upgrade) to scan the computer and remove spyware. For more information, go to support.dell.com and search for the keyword spyware. 16 Quick Reference Guide R U N T H E D E L L D I A G N O S T I C S โ See "Dell Diagnostics" on page 17. If all tests run successfully, the error condition is related to a software problem. Dell Diagnostics CAUTION: Before you begin any of the procedures in this section, follow the safety instructions in the Product Information Guide. When to Use the Dell Diagnostics If you experience a problem with your computer, perform the checks in "Lockups and Software Problems" on page 15 and run the Dell Diagnostics before you contact Dell for technical assistance. It is recommended that you print these procedures before you begin. NOTICE: The Dell Diagnostics works only on Dellโข computers. NOTE: The Drivers and Utilities media is optional and may not ship with your computer. Enter system setup (see "System Setup Program" in your Userโs Guide), review your computerโs configuration information, and ensure that the device you want to test displays in system setup and is active. Start the Dell Diagnostics from either your hard drive or from the Drivers and Utilities media. Starting the Dell Diagnostics From Your Hard Drive The Dell Diagnostics is located on a hidden diagnostic utility partition on your hard drive. NOTE: If your computer cannot display a screen image, contact Dell (see "Contacting Dell" in your Userโs Guide). 1 Shut down the computer. Turn on (or restart) your computer. 2 If the computer is connected to a docking device (docked), undock it. See the documentation that came with your docking device for instructions. 3 Connect the computer to an electrical outlet. 4 Diagnostics can be invoked in one of two ways: a Turn on the computer. When the DELLโข logo appears, press <F12> immediately. Select Diagnostics from the boot menu and press <Enter>. NOTE: If you wait too long and the operating system logo appears, continue to wait until you see the Microsoft® Windows® desktop. Then shut down your computer and try again. b Press and hold the <Fn> key while powering the computer on. NOTE: If you see a message stating that no diagnostics utility partition has been found, run the Dell Diagnostics from the Drivers and Utilities media. Quick Reference Guide 17 The computer runs the Pre-boot System Assessment, a series of initial tests of your system board, keyboard, hard drive, and display. โข During the assessment, answer any questions that appear. โข If a failure is detected, the computer stops and beeps. To stop the assessment and restart the computer, press <Esc>; to continue to the next test, press <y>; to retest the component that failed, press <r>. โข If failures are detected during the Pre-boot System Assessment, write down the error code(s) and contact Dell (see "Contacting Dell" in your Userโs Guide). If the Pre-boot System Assessment completes successfully, you receive the message Booting Dell Diagnostic Utility Partition. Press any key to continue. 5 Press any key to start the Dell Diagnostics from the diagnostics utility partition on your hard drive. Starting the Dell Diagnostics From the Drivers and Utilities Media 1 Insert the Drivers and Utilities media. 2 Shut down and restart the computer. When the DELL logo appears, press <F12> immediately. If you wait too long and the Windows logo appears, continue to wait until you see the Windows desktop. Then shut down your computer and try again. NOTE: The next steps change the boot sequence for one time only. On the next start-up, the computer boots according to the devices specified in the system setup program. 3 When the boot device list appears, highlight IDE CD-ROM DeviceCD/DVD/CD-RW Drive and press <Enter>. 4 Select the Boot from CD-ROM option from the menu that appears and press <Enter>. 5 Type 1 to start the ResourceCD menu and press <Enter> to proceed. 6 Select Run the 32 Bit Dell Diagnostics from the numbered list. If multiple versions are listed, select the version appropriate for your computer. 7 When the Dell Diagnostics Main Menu appears, select the test you want to run. 18 Quick Reference Guide Dell Diagnostics Main Menu 1 After the Dell Diagnostics loads and the Main Menu screen appears, click the button for the option you want. Option Function Express Test Performs a quick test of devices. This test typically takes 10 to 20 minutes and requires no interaction on your part. Run Express Test first to increase the possibility of tracing the problem quickly. Extended Test Performs a thorough check of devices. This test typically takes 1 hour or more and requires you to answer questions periodically. Custom Test Tests a specific device. You can customize the tests you want to run. Symptom Tree Lists the most common symptoms encountered and allows you to select a test based on the symptom of the problem you are having. 2 If a problem is encountered during a test, a message appears with an error code and a description of the problem. Write down the error code and problem description, and follow the instructions on the screen. If you cannot resolve the error condition, contact Dell (see "Contacting Dell" in your Userโs Guide). NOTE: The Service Tag for your computer is located at the top of each test screen. If you contact Dell, the technical support representative will ask you for your Service Tag. 3 If you run a test from the Custom Test or Symptom Tree option, click the applicable tab described in the following table for more information. Tab Function Results Displays the results of the test and any error conditions encountered. Errors Displays error conditions encountered, error codes, and the problem description. Help Describes the test and may indicate requirements for running the test. Configuration Displays your hardware configuration for the selected device. The Dell Diagnostics obtains configuration information for all devices from the system setup program, memory, and various internal tests, and it displays the information in the device list in the left pane of the screen. The device list may not display the names of all the components installed on your computer or all devices attached to your computer. Parameters Allows you to customize the test by changing the test settings. 4 When the tests are completed, if you are running the Dell Diagnostics from the Drivers and Utilities media, remove the media. 5 When the tests are complete, close the test screen to return to the Main Menu screen. To exit the Dell Diagnostics and restart the computer, close the Main Menu screen. Quick Reference Guide 19 20 Quick Reference Guide Index A Dell support site, 6 L anti-virus software, 16 diagnostics Dell, 17 labels Microsoft Windows, 6 Service Tag, 6 battery charge gauge, 13 charging, 14 checking the charge, 13 performance, 12 power meter, 13 removing, 14 storing, 15 documentation End User License Agreement, 5 ergonomics, 5 online, 6 Product Information Guide, 5 regulatory, 5 safety, 5 Userโs Guide, 5 warranty, 5 C E CDs operating system, 7 End User License Agreement, 5 computer crashes, 15-16 slow performance, 16 stops responding, 15 ergonomics information, 5 B D Dell Diagnostics about, 17 starting from the Drivers and Utilities media, 18 starting from the hard drive, 17 using, 17 H hardware Dell Diagnostics, 17 Help and Support Center, 7 help file Windows Help and Support Center, 7 M Media Drivers and Utilities, 5 O operating system CD, 7 reinstalling, 7 P problems blue screen, 16 computer crashes, 15-16 computer does not start up, 15 computer stops responding, 15 Dell Diagnostics, 17 lockups, 15 program crashes, 16 program stops responding, 16 programs and Windows compatibility, 16 slow computer performance, 16 software, 15-16 spyware, 16 Index 21 22 Index Product Information Guide, 5 U Userโs Guide, 5 Q QuickSet Help, 7 W warranty information, 5 R regulatory information, 5 ResourceCD Dell Diagnostics, 17 Windows XP Help and Support Center, 7 Program Compatibility Wizard, 16 reinstalling, 7 wizards Program Compatibility Wizard, 16 S safety instructions, 5 Service Tag, 6 software problems, 16 spyware, 16 support website, 6 system views back, 11 bottom, 11 front, 9 left side, 10 right side, 10 T troubleshooting Dell Diagnostics, 17 Help and Support Center, 7 lockups and software problems, 15 22 Index Dellโข Latitudeโข D631 ๅฟซ้ๅ่ๆๅ ๅๅท PP18L w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m ๆณจใๆณจๆๅ่ญฆๅ ๆณจ : โๆณจโ่กจ็คบๅฏไปฅๅธฎๅฉๆจๆดๅฅฝๅฐไฝฟ็จ่ฎก็ฎๆบ็้่ฆไฟกๆฏใ ๆณจๆ : ๆณจๆ่กจ็คบ็กฌไปถ็ๆฝๅจๆๅๆๆฐๆฎไธขๅคฑ๏ผๅนถไธๅ่ฏๆจๅฆไฝ้ฟๅ ๆญค็ฑป้ฎ้ขใ ่ญฆๅ : โ่ญฆๅโ่กจ็คบๅฏ่ฝๅฏผ่ด่ดขไบงๆๅคฑใไบบ่บซไผคๅฎณๆๆญปไบก็ๆฝๅจๅฑ้ฉใ ็ผฉๅๅ็ผฉๅ่ฏ ๅฏนไบ็ผฉๅๅ็ผฉๅ่ฏ็ๅฎๆดๅ่กจ๏ผ่ฏทๅ้ ๆจ็ ใ็จๆทๆๅใไธญ็ โ่ฏๆฑ่กจโใ ๅฆๆๆจ่ดญไนฐไบ Dellโข n ็ณปๅ่ฎก็ฎๆบ๏ผๆฌ่ฏดๆๆไปถไธญ็ไปปไฝๆๅ ณ Microsoft® Windows® ๆไฝ็ณป็ป็ๅ่้ฝๅฐ ไธ้็จใ ๆณจ : ไธไบๅ่ฝๆไป่ดจๅฏ่ฝไธบๅฏ้้กน๏ผๅนถไธๅฏ่ฝไธไผ้ๆจ็่ฎก็ฎๆบๆไพใไธไบๅ่ฝๆไป่ดจๅฏนไบๆจ็่ฎก็ฎๆบๆๅจ ๆไบๅฝๅฎถๆๅฐๅบๅฏ่ฝไธ้็จใ ___________________ ๆฌ่ฏดๆๆไปถไธญ็ไฟกๆฏๅฆๆๆดๆน๏ผๆไธๅฆ่ก้็ฅใ © 2007 Dell Inc. ็ๆๆๆ๏ผ็ฟปๅฐๅฟ ็ฉถใ ๆช็ป Dell Inc. ไนฆ้ข่ฎธๅฏ๏ผไธฅ็ฆไปฅไปปไฝๆนๅผ่ฟ่กๅคๅถใ ๆฌๆไปถไธญไฝฟ็จ็ๅๆ ๏ผDellใDELL ๅพฝๆ ใLatitudeใWi-Fi CatcherใExpressCharge ไธบ Dell Inc. ็ๅๆ ๏ผ AMD ๅๅ ถ็ปๅไธบ Advanced Micro Devices, Inc. ็ๅๆ ๏ผ Windows Vista ไธบ Microsoft Corporation ็ๅๆ ๏ผ Microsoft Outlook ๅ Windows ไธบๅ ถๆณจๅๅๆ ใ ๆฌ่ฏดๆๆไปถไธญ่ฟฐๅ็ๅ ถๅฎๅๆ ๅๅๅๅ็งฐๆฏๆๆฅๆ็ธๅบๆ ่ฎฐๅๅ็งฐ็ๅ ฌๅธๆๅ ถๅถ้ ็ไบงๅใ Dell Inc. ๅฏนไธๅฑไบ่ชๅทฑ็ๅๆ ๅๅๅ ๅ็งฐไธๆฅๆไปปไฝๆๆๆใ ๅๅท PP18L 2007 ๅนด 3 ๆ P/N XP140 Rev. A00 ็ฎๅฝ ๆฅๆพไฟกๆฏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ๅฎ่ฃ ่ฎก็ฎๆบ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ๅ ณไบๆจ็่ฎก็ฎๆบ . 27 30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 ไฝฟ็จ็ตๆฑ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 ๆ ้ๆ้ค . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 ็ฎๅฝ 25 26 ็ฎๅฝ ๆฅๆพไฟกๆฏ ๆณจ : ไธไบๅ่ฝๆไป่ดจๅฏ่ฝไธบๅฏ้้กน๏ผๅนถไธๅฏ่ฝไธไผ้ๆจ็่ฎก็ฎๆบๆไพใไธไบๅ่ฝๆไป่ดจๅฏนไบๆจ็่ฎก็ฎๆบ ๆๅจๆไบๅฝๅฎถๆๅฐๅบๅฏ่ฝไธ้็จใ ๆณจ : ้ๅ ไฟกๆฏๅฏ่ฝ้่ฎก็ฎๆบๆไพใ ่ฆๆฅๆพ็ๅ ๅฎน โข โข โข โข ้็จไบๆ่ฎก็ฎๆบ็่ฏๆญ็จๅบ ้็จไบๆ่ฎก็ฎๆบ็้ฉฑๅจ็จๅบ ๆ็่ฎพๅค่ฏดๆๆไปถ ็ฌ่ฎฐๆฌ็ต่็ณป็ป่ฝฏไปถ ๏ผNSS๏ผ ๅจๆญคๅคๆฅๆพ ้ฉฑๅจ็จๅบๅๅ ฌ็จ็จๅบไป่ดจ ๆณจ : ้ฉฑๅจ็จๅบๅๅ ฌ็จ็จๅบไป่ดจๅฏ่ฝไธบๅฏ้้กน๏ผๅนถไธๅฏ ่ฝไธไผ้ๆจ็่ฎก็ฎๆบๆไพใ ๆจ็่ฎก็ฎๆบๅทฒ็ปๅฎ่ฃ ไบ่ฏดๆๆไปถๅ้ฉฑๅจ็จๅบใๅฏไฝฟ็จ ไป่ดจๆฅ้ๆฐๅฎ่ฃ ้ฉฑๅจ็จๅบๅนถ่ฟ่ก Dell ่ฏๆญ็จๅบ ๏ผ่ฏทๅ ้ โDell ่ฏๆญ็จๅบโ๏ผๅจ็ฌฌ 39๏ผใ ๆจ็ไป่ดจไธๅฏ่ฝๅ ๅซ่ช่ฟฐๆ ไปถ๏ผ่ฏฅๆไปถ็จไบไธบๆๆฏไบบๅ ๆ็ป้ชไธฐๅฏ็็จๆทๆไพๅ ณไบ ๅ ถ่ฎก็ฎๆบๆๆฏๅๆดๆๅ ่ฟๆ ๆฏๅ่ๆๆ็ๆๆฐๆดๆฐใ ๆณจ : ้ฉฑๅจ็จๅบๅ่ฏดๆๆไปถ็ ๆดๆฐๅฏๅจ support.dell.com ไธๆพๅฐใ ๆณจ : ้ฉฑๅจ็จๅบๅๅ ฌ็จ็จๅบไป ่ดจๅฏ่ฝไธบๅฏ้้กน๏ผๅนถไธๅฏ่ฝ ไธไผ้ๆจ็่ฎก็ฎๆบๆไพใ โข โข โข โข โข โข ๆ ไฟไฟกๆฏ ๆกๆฌพๅๆกไปถ ๏ผไป ้ไบ็พๅฝ๏ผ ๅฎๅ จ่ฏดๆ ็ฎกๅถไฟกๆฏ ไบบๆบๅทฅ็จๅญฆไฟกๆฏ ๆ็ป็จๆท่ฎธๅฏๅ่ฎฎ Dellโข ใไบงๅไฟกๆฏๆๅใ โข โข โข โข ๅฆไฝๅธไธๅ่ฃ ๅ้จไปถ ่งๆ ผ ๅฆไฝ้ ็ฝฎ็ณป็ป่ฎพ็ฝฎ ๅฆไฝๆ้คๆ ้ๅนถ่งฃๅณ้ฎ้ข ใ็จๆทๆๅใ Microsoft Windows ๅธฎๅฉๅๆฏๆไธญๅฟ 1 ๅๅป Start ๏ผๅผๅง๏ผๆ โ Help and Support ๏ผๅธฎ ๅฉๅๆฏๆ๏ผ โ Dell User and System Guides ๏ผDell ็จ ๆทๅ็ณป็ปๆๅ๏ผ โ System Guides ๏ผ็ณป็ปๆๅ๏ผใ 2 ๅๅป้็จไบๆจ็่ฎก็ฎๆบ็ ใ็จๆทๆๅใใ ๅฟซ้ๅ่ๆๅ 27 ่ฆๆฅๆพ็ๅ ๅฎน ๅจๆญคๅคๆฅๆพ โข ๆๅกๆ ็ญพๅๅฟซ้ๆๅกไปฃ็ โข Microsoft Windows ่ฎธๅฏ่ฏๆ ็ญพ ๆๅกๆ ็ญพๅ Microsoft® Windows® ่ฎธๅฏ่ฏ ่ฟไบๆ ็ญพไฝไบๆจ็่ฎก็ฎๆบไธใ โข ๅฝ่ฎฟ้ฎ support.dell.com ๆ่็ณปๆฏๆ้จ้จๆถ๏ผ่ฏทไฝฟ็จ ๆๅกๆ ็ญพๆฅๆ ่ฏๆจ็่ฎก็ฎๆบใ โข ๅฝ่็ณปๆฏๆ้จ้จๆถ๏ผ่ฏท่พๅ ฅ โๅฟซ้ๆๅกไปฃ็ โๆฅๅฏผ ๅๆจ็ๅผๅซใ ๆณจ : Microsoft Windows ่ฎธๅฏ่ฏๆ ็ญพๅทฒ้ๆฐ่ฎพ่ฎกๆไธไธช ๅญ ๏ผๆ็งฐไธบ โๅฎๅ จไฟๆค็ซฏๅฃโ๏ผ๏ผไฝไธบไธ็งๅขๅผบ็ๅฎ ๅ จไฟๆคๆชๆฝใ โข ่งฃๅณๆนๆก โ ๆ ้ๆ้คๆ็คบๅๆๅทงใๆๆฏไบบๅ็ๆ ็ซ ใๅจ็บฟ่ฏพ็จๅๅธธ่ง้ฎ้ข โข ๅขไฝ โ ไธๅ ถไป Dell ๅฎขๆท่ฟ่กๅจ็บฟ่ฎจ่ฎบ โข ๅ็บง โ ็ปไปถๅฆๅ ๅญใ็กฌ็้ฉฑๅจๅจๅๆไฝ็ณป็ป็ๅ็บง ไฟกๆฏ โข ๅฎขๆทๆๅกไธญๅฟ โ ่็ณปไบบไฟกๆฏใๆๅก็ต่ฏๅ่ฎข่ดญ็ถ ๆใๆ ไฟๅไฟฎๅคไฟกๆฏ โข ๆๅกๅๆฏๆ โ ๆๅก้่ฏ็ถๆๅๆฏๆๅๅฒใๆๅกๅ ๅใไธๆๆฏๆฏๆ้จ้จ็ๅจ็บฟ่ฎจ่ฎบ โข ๅ่่ตๆ โ ่ฎก็ฎๆบ่ฏดๆๆไปถใๆๅ ณ่ฎก็ฎๆบ้ ็ฝฎ็่ฏฆ ็ปไฟกๆฏใไบงๅ่งๆ ผไปฅๅ็ฝ็ฎไนฆ โข ไธ่ฝฝ โ ็ป่ฎค่ฏ็้ฉฑๅจ็จๅบใไฟฎ่กฅ็จๅบไปฅๅ่ฝฏไปถๆด ๆฐ โข ็ฌ่ฎฐๆฌ็ต่็ณป็ป่ฝฏไปถ ๏ผNSS๏ผ โ ๅฆๆๆจ็่ฎก็ฎๆบ้ ๆฐๅฎ่ฃ ไบๆไฝ็ณป็ป๏ผๅ่ฟๅบ่ฏฅ้ๆฐๅฎ่ฃ NSS ๅ ฌ็จ็จ ๅบใ NSS ไธบๆจ็ๆไฝ็ณป็ปๆไพ้่ฆๆดๆฐ๏ผๅนถๆฏๆ Dellโข 3.5-่ฑๅฏธ USB ่ฝฏ็้ฉฑๅจๅจใ AMDโข ๅค็ๅจใ ๅ ็้ฉฑๅจๅจไปฅๅ USB ่ฎพๅคใ NSS ๆฏๆญฃ็กฎๆไฝๆจ็ Dell ่ฎก็ฎๆบๆๅฟ ้็ใ่ฏฅ่ฝฏไปถๅฐ่ชๅจๆฃๆตๆจ็่ฎก็ฎ ๆบๅๆไฝ็ณป็ป๏ผๅนถๅฎ่ฃ ้ๅไบๆจ้ ็ฝฎ็ๆดๆฐใ Dell ๆฏๆ Web ็ซ็น โ support.dell.com ๆณจ : ้ๆฉๆจ็ๅบๅๆไธๅกๅๆฎตไปฅๆฅ็็ธๅบ็ๆฏๆ็ซ็นใ ่ฆไธ่ฝฝ็ฌ่ฎฐๆฌ็ต่็ณป็ป่ฝฏไปถ๏ผ 1 ่ฎฟ้ฎ support.dell.com๏ผ้ๆฉๆจ็ๅบๅๆไธๅกๅๆฎต๏ผ ๅนถ่พๅ ฅๆจ็ๆๅกๆ ็ญพใ 2 ้ๆฉ Drivers & Downloads ๏ผ้ฉฑๅจ็จๅบๅไธ่ฝฝ๏ผ๏ผ็ถ ๅๅๅป Go ๏ผ่ฟ่ก๏ผใ 3 ๅๅปๆจ็ๆไฝ็ณป็ป๏ผๆ็ดขๅ ณ้ฎๅญ Notebook System Software ๏ผ็ฌ่ฎฐๆฌ็ต่็ณป็ป่ฝฏไปถ๏ผใ ๆณจ : support.dell.com ็จๆท็้ข้ๆจ็้ๆฉ่ไธๅใ โข ่ฝฏไปถๅ็บงๅๆ ้ๆ้คๆ็คบ โ ๅธธ่ง้ฎ้ขใ็ญ้จ่ฏ้ขใ Dell ๆฏๆๅ ฌ็จ็จๅบ ่ฎก็ฎ็ฏๅข็ไธ่ฌๆง่ฝ โDell ๆฏๆๅ ฌ็จ็จๅบโๆฏๅฎ่ฃ ๅจๆจ่ฎก็ฎๆบไธ็ไธไธช่ช ๅจๅๅ็บงๅ้็ฅ็ณป็ปใ่ฏฅๆฏๆๆไพๅฏนๆจ็่ฎก็ฎ็ฏๅขใ ่ฝฏไปถๅ็บงๅ็ธๅ ณ่ชๆๆฏๆไฟกๆฏ็ๅฎๆถๅฅๅบทๆซๆใไปไปป ๅกๆ ไธญ็ ๅพๆ ่ฎฟ้ฎ โDell ๆฏๆๅ ฌ็จ็จๅบโใๆๅ ณ ่ฏฆ็ปไฟกๆฏ๏ผ่ฏทๅ้ ๆจ็ ใ็จๆทๆๅใไธญ็ โDell ๆฏๆ ๅ ฌ็จ็จๅบโใ 28 ๅฟซ้ๅ่ๆๅ ่ฆๆฅๆพ็ๅ ๅฎน ๅจๆญคๅคๆฅๆพ โข ๅฆไฝไฝฟ็จ Windows ๆไฝ็ณป็ป โข ๅฆไฝไฝฟ็จ็จๅบๅๆไปถ โข ๅฆไฝไฝฟๆ็ๆก้ขไธชๆงๅ Windows ๅธฎๅฉๅๆฏๆไธญๅฟ 1 ๅๅป Start ๏ผๅผๅง๏ผๆ โ Help and Support ๏ผๅธฎ ๅฉๅๆฏๆ๏ผใ 2 ้ฎๅ ฅ่ฏดๆ้ฎ้ข็ๅญๆ็ญ่ฏญ๏ผๅนถๅๅป็ฎญๅคดๅพๆ ใ 3 ๅๅป่ฏดๆ้ฎ้ข็ไธป้ขใ 4 ้ตๅพชๅฑๅนไธ็่ฏดๆๆไฝใ โข ๆๅ ณ็ฑ Dell QuickSet ๆงๅถ็็ฝ็ปๆดปๅจใ็ตๆบ็ฎก็ๅ Dell QuickSet ๅธฎๅฉ ๅฏผใ็ญ้ฎๅๅ ถๅฎ้กน็ฎ็ไฟกๆฏใ ่ฆๆฅ็ Dell QuickSet Help ๏ผDell QuickSet ๅธฎๅฉ๏ผ๏ผๅจ Microsoft® Windows® ไปปๅกๆ ไธ็ QuickSet ๅพๆ ไธๅ ๅป้ผ ๆ ๅณ้ฎใ ๆๅ ณ Dell QuickSet ็่ฏฆ็ปไฟกๆฏ๏ผ่ฏทๅ้ ใ็จๆทๆๅใ ไธญ็ โDellโข QuickSetโใ โข ๅฆไฝ้ๆฐๅฎ่ฃ ๆไฝ็ณป็ป ๆไฝ็ณป็ป CD ๆณจ : Operating System CD ๏ผๆไฝ็ณป็ป CD๏ผๅฏ่ฝไธบๅฏ้ ้กน๏ผๅนถไธๅฏ่ฝไธไผ้ๆจ็่ฎก็ฎๆบๆไพใ ๆจ็่ฎก็ฎๆบไธๅทฒ็ปๅฎ่ฃ ไบๆไฝ็ณป็ปใ่ฆ้ๆฐๅฎ่ฃ ๆไฝ ็ณป็ป๏ผ่ฏทไฝฟ็จๆไฝ็ณป็ป CDใ่ฏทๅ้ ใ็จๆทๆๅใไธญ ็ โ้ๆฐๅฎ่ฃ Microsoft® Windows® XPโใ ้ๆฐๅฎ่ฃ ๆไฝ็ณป็ปไนๅ๏ผ ไฝฟ็จๅฏ้็้ฉฑๅจ็จๅบๅๅ ฌ ็จ็จๅบไป่ดจๆฅไธบ่ฎก็ฎๆบ้ ๅธฆ็่ฎพๅค้ๆฐๅฎ่ฃ ้ฉฑๅจ็จ ๅบใ ๆจ็ๆไฝ็ณป็ปไบงๅๅฏ้ฅๆ ็ญพ ไฝไบๆจ็่ฎก็ฎๆบไธใ ๆณจ : CD ็้ข่ฒ้ๆจ่ฎข่ดญ็ ๆไฝ็ณป็ป่ๆๆไธๅใ ๅฟซ้ๅ่ๆๅ 29 ๅฎ่ฃ ่ฎก็ฎๆบ ่ญฆๅ : ๅจๅผๅงๆง่กๆฌ่็ไปปไฝๆญฅ้ชคไนๅ๏ผ่ฏท้ตๅพช ใไบงๅไฟกๆฏๆๅใไธญ็ๅฎๅ จ่ฏดๆใ 1 ๆๅผ้ไปถ็ฎฑใ 2 ๅฐ้ไปถ็ฎฑไธญ็็ฉๅๆพๅจไธ่พน๏ผๆจๅฐ้่ฆไฝฟ็จๅฎไปฌๆฅๅฎๆ่ฎก็ฎๆบ็ๅฎ่ฃ ใ ้ไปถ็ฎฑไธญ่ฟๅ ๅซ็จๆท่ฏดๆๆไปถไปฅๅๆจๆ่ฎข่ดญ็ไปปไฝ่ฝฏไปถๆ้ๅ ็กฌไปถ ๏ผๅฆ PC ๅกใ้ฉฑๅจๅจๆ็ต ๆฑ ๏ผใ 3 ๅฐไบคๆต้้ ๅจๅๅซ่ฟๆฅๅฐ่ฎก็ฎๆบไธ็ไบคๆต้้ ๅจ่ฟๆฅๅจๅ็ตๆบๆๅบงไธใ 4 ๆๅผ่ฎก็ฎๆบๆพ็คบๅฑ๏ผ็ถๅๆ็ตๆบๆ้ฎไปฅๅผๅฏ่ฎก็ฎๆบ ๏ผ่ฏทๅ้ โๆญฃ้ข่งๅพโ๏ผๅจ็ฌฌ 31๏ผใ ๆณจ : ๅจๅฎ่ฃ ไปปไฝๅกๆๅฐ่ฎก็ฎๆบ่ฟๆฅๅฐไธไธชๅฏนๆฅ่ฎพๅคๆๅ ถๅฎๅค้จ่ฎพๅคไนๅ ๏ผๅฆๆๅฐๆบ๏ผ๏ผๅปบ่ฎฎๅผๅฏๅนถๅ ณ้ญ ่ฎก็ฎๆบ่ณๅฐไธๆฌกใ 30 ๅฟซ้ๅ่ๆๅ ๅ ณไบๆจ็่ฎก็ฎๆบ ๆญฃ้ข่งๅพ 1 2 3 13 12 4 11 10 5 9 8 7 6 1 ๆพ็คบๅฑ้ฉ้ 2 ๆพ็คบๅฑ 3 4 ่ฎพๅค็ถๆๆ็คบ็ฏ 5 ้ฎ็ 6 ่งฆๆธๆฟ 7 ๆ็บน้ ่ฏปๅจ ๏ผๅฏ้๏ผ 8 ่งฆๆธๆฟ / ๅฎ็นๆๆ้ฎ 9 ๅฎ็นๆ 11 ้ณ้ๆงๅถๆ้ฎ 12 ็ฏๅขๅ ไผ ๆๅจ 10 ้ฎ็็ถๆๆ็คบ็ฏ ็ตๆบๆ้ฎ 13 ้้ณๆ้ฎ ๅฟซ้ๅ่ๆๅ 31 ๅทฆไพง่งๅพ 1 2 3 4 5 1 ๅฎๅ จ็ผ็บฟๆงฝๅฃ 4 ๆบ่ฝๅกๆๆงฝ ๏ผๆญคๅคไธบๆจกๆๅก๏ผ 5 7 Wi-Fi Catcherโข ๆ็คบ็ฏ 2 8 6 7 ้้ฃๅญ 8 9 3 ้ณ้ข่ฟๆฅๅจ ๏ผ2 ไธช๏ผ 1394 ่ฟๆฅๅจ 6 ๆ ็บฟๅผๅ ณ PC ๅกๆๆงฝ 9 ็กฌ็้ฉฑๅจๅจ ๅณไพง่งๅพ 1 1 32 ไป่ดจๆๆถไธญ็ๅ ็้ฉฑๅจๅจ ๅฟซ้ๅ่ๆๅ 2 ไป่ดจๆๆถ่ฎพๅค้ๆพ้ฉ้ 3 2 3 USB ่ฟๆฅๅจ ๏ผ2 ไธช๏ผ ่้ข่งๅพ ่ญฆๅ : ่ฏทๅฟๅ ตๅก้้ฃๅญๆๅฐ็ฉไฝๅกๅ ฅ้้ฃๅญ๏ผไนไธ่ฆ่ฎฉ็ฐๅฐ็งฏ่ๅจ้้ฃๅญๅ ใๅฝ่ฎก็ฎๆบๆญฃๅจ่ฟ่กๆถ๏ผ่ฏท ๅฟๅฐๅ ถๅญๆพๅจ้้ฃ่พๅทฎ็็ฏๅขไธญ ๏ผไพๅฆๅฐ้ญ็ๅ ฌๆๅ ๏ผใ้้ฃไธ็ ไผๆๅ่ฎก็ฎๆบๆๅฏผ่ด่ตท็ซใ 1 2 3 4 5 6 7 1 ็ฝ็ป่ฟๆฅๅจ ๏ผRJ-45๏ผ 2 ่ฐๅถ่งฃ่ฐๅจ่ฟๆฅๅจ ๏ผRJ-11๏ผ 3 USB ่ฟๆฅๅจ ๏ผ2 ไธช๏ผ 4 ไธฒ่ก่ฟๆฅๅจ 5 ่ง้ข่ฟๆฅๅจ 6 ไบคๆต้้ ๅจ่ฟๆฅๅจ 7 ้้ฃๅญ ๅบ้จ่งๅพ 1 2 8 3 7 4 6 5 1 ็ตๆฑ ็ต้่กจ / ๆง่ฝ็ถๆ่กจ 2 ็ตๆฑ 3 ็ตๆฑ ๆงฝ้ๆพ้ฉ้ ๏ผ2 ไธช๏ผ 4 ่ฎพๅค้ๅฎ่บ้ ๏ผๅฆๆๆ็่ฏ๏ผ 5 ๅ ๅญๆจกๅ็ๆฟ 6 ๅฏนๆฅ่ฎพๅค่ฟๆฅๅจ 7 ้้ฃๅญ 8 ็กฌ็้ฉฑๅจๅจ ๅฟซ้ๅ่ๆๅ 33 ไฝฟ็จ็ตๆฑ ็ตๆฑ ๆง่ฝ ๆณจ : ๆๅ ณ Dell ๅฏนๆจ็่ฎก็ฎๆบ็ๆ ไฟ็่ฏฆๆ ๏ผ่ฏทๅ้ ใไบงๅไฟกๆฏๆๅใๆ่ฎก็ฎๆบ้้็ๅ็ฌ็ไนฆ้ขๆ ไฟๆ ๆกฃใ ไธบไบ่ทๅพๆไฝณ็่ฎก็ฎๆบๆง่ฝๅนถๅธฎๅฉไฟๅญ BIOS ่ฎพ็ฝฎ๏ผ่ฏทๅง็ปๅจ่ฃ ๆไธป็ตๆฑ ็ๆ ๅตไธๆไฝ Dellโข ไพฟๆบ ๅผ่ฎก็ฎๆบใๅจ็ตๆฑ ๆงฝไธญๆไพไบไฝไธบๆ ๅ่ฎพๅค็ไธๅ็ตๆฑ ใ ๆณจ : ็ฑไบ็ตๆฑ ๅฏ่ฝๆฒกๆๅฎๅ จๅ ็ต๏ผๅ ๆญคๅจ็ฌฌไธๆฌกไฝฟ็จ่ฎก็ฎๆบๆถ่ฏทไฝฟ็จไบคๆต้้ ๅจๅฐๆจ็ๆฐ่ฎก็ฎๆบๅ็ตๆบ ๆๅบง็ธ่ฟๆฅใไธบ่ทๅพๆไฝณ็ปๆ๏ผ่ฏทๅจ็ตๆฑ ๅฎๅ จๅ ็ตไนๅไฝฟ็จไบคๆต้้ ๅจใ่ฆๆฅ็็ตๆฑ ๅ ็ต็ถๆ๏ผๅๅป Start ๏ผๅผๅง๏ผ โ Settings ๏ผ่ฎพ็ฝฎ๏ผ โ Control Panel ๏ผๆงๅถ้ขๆฟ๏ผ โ Power Options ๏ผ็ตๆบ้้กน๏ผ โ Power Meter ๏ผ็ตๆบ่กจ๏ผใ ๆณจ : ็ตๆฑ ไฝฟ็จๆถ้ด ๏ผ็ตๆฑ ๅญๆ็ต้็ๆถ้ด๏ผๅฐ้ๆถ้ด็ๅปถ้ฟ่ๅๅฐใๆ นๆฎ็ตๆฑ ็ไฝฟ็จ้ข็ๅไฝฟ็จๆกไปถ๏ผ ๅจ่ฎก็ฎๆบ็ไฝฟ็จๅฏฟๅฝๅ ๆจๅฏ่ฝ้่ฆ่ดญไนฐๆฐ็็ตๆฑ ใ ็ตๆฑ ไฝฟ็จๆถ้ดไผ้ๆไฝๆกไปถ็ไธๅ่ๆๆไธๅใๅฏๅฐๅฏ้็ๅค็จ็ตๆฑ ๅฎ่ฃ ๅจไป่ดจๆๆถไธญ๏ผไปฅๆพ่ๅข ๅ ไฝฟ็จๆถ้ดใ ๅฆๆๆง่กๆไบๆไฝ๏ผๅ ๆฌไฝไธ้ไบไปฅไธๆไฝ๏ผๅไฝฟ็จๆถ้ดๅฐๅคงๅคงๅๅฐ๏ผ โข ไฝฟ็จๅ ็้ฉฑๅจๅจ โข ไฝฟ็จๆ ็บฟ้ไฟก่ฎพๅคใ PC ๅกใ ExpressCardsใไป่ดจๅญๅจๅจๅกๆ USB ่ฎพๅค โข ไฝฟ็จ้ซไบฎๅบฆๆพ็คบ่ฎพ็ฝฎใ 3D ๅฑๅนไฟๆค็จๅบๆๅ ถๅฎ็ตๆบๅฏ้ๅ็จๅบๅฆๅคๆ็ 3D ๅพๅฝขๅบ็จ็จๅบ โข ๅจๆ้ซๆง่ฝๆจกๅผไธ่ฟ่ก่ฎก็ฎๆบ ๏ผ่ฏทๅ้ ๆจ็ ใ็จๆทๆๅใไธญ็ โ้ ็ฝฎ็ตๆบ็ฎก็่ฎพ็ฝฎโ๏ผใ ๆณจ : ๅฝๅๅ ฅ CD ๆ DVD ๆถ๏ผๅปบ่ฎฎๆจๅฐ่ฎก็ฎๆบ่ฟๆฅๅฐ็ตๆบๆๅบงไธใ ๅจๅฐ็ตๆฑ ๆๅ ฅ่ฎก็ฎๆบไธญไนๅ๏ผๆจๅฏไปฅๆฃๆฅ็ตๆฑ ็็ต้ ๏ผ่ฏทๅ้ โๆฃๆฅ็ตๆฑ ็ต้โ๏ผๅจ็ฌฌ 34๏ผใๆจ ่ฟๅฏไปฅๅฐ็ตๆบ็ฎก็้้กน่ฎพ็ฝฎไธบๅจ็ตๆฑ ็ต้ไธ่ถณๆถๅๆจๅๅบ่ญฆๆฅ ๏ผ่ฏทๅ้ ใ็จๆทๆๅใไธญ็ โ้ ็ฝฎ ็ตๆบ็ฎก็่ฎพ็ฝฎโ๏ผใ ่ญฆๅ : ไฝฟ็จไธๅ ผๅฎน็็ตๆฑ ๅฏ่ฝไผๅขๅ ่ตท็ซๆ็็ธ็ๅฑ้ฉใ่ฏทไป ไฝฟ็จไป Dell ่ดญไนฐ็ๅ ผๅฎน็ตๆฑ ๆฅๆดๆขๆง็ต ๆฑ ใๆจ็ Dell ่ฎก็ฎๆบๅฏไปฅไฝฟ็จ้็ฆปๅญ็ตๆฑ ใ่ฏทๅฟๅจๆจ็่ฎก็ฎๆบไธไฝฟ็จ ๅ ถไป่ฎก็ฎๆบ็็ตๆฑ ใ ่ญฆๅ : ่ฏทๅฟๅฐ็ตๆฑ ไธ็ๆดปๅๅพไธ่ตทๅค็ใๅฆๆ็ตๆฑ ๆ ๆณๅๅ ็ต๏ผ่ฏท่ด็ตๆฌๅฐๅบๅๅค็ๆบๆๆ็ฏไฟๆบๆ๏ผ ไปฅ่ทๅพๆๅ ณๅฆไฝๅค็้็ฆปๅญ็ตๆฑ ็ๅปบ่ฎฎใ่ฏทๅ้ ใไบงๅไฟกๆฏๆๅใไธญ็ โ็ตๆฑ ๅค็โใ ่ญฆๅ : ไธๆญฃ็กฎๅฐไฝฟ็จ็ตๆฑ ๅฏ่ฝไผๅขๅ ่ตท็ซๆ่ขซๅๅญฆๅ็ผไผค็ๅฑ้ฉใ่ฏทๅฟๅบ็ฉฟใ็็งใๅ่งฃ็ตๆฑ ๆไฝฟๅ ถๆด ้ฒไบ 60°C ๏ผ 140°F ๏ผไปฅไธ็้ซๆธฉใ่ฏทๅฐ็ตๆฑ ๆพ็ฝฎๅจ่ฟ็ฆปๅฟ็ซฅ็ๅฐๆนใๅฐๅฟ่ฐจๆ ๅฐๅค็ๆๅๆๅ็ๆณๆผ็ ็ตๆฑ ใๆๅ็็ตๆฑ ๅฏ่ฝไผๅ็ๆณๆผ๏ผๅนถๅฏผ่ดไบบ่บซไผคๅฎณๆ่ฎพๅคๆๅใ ๆฃๆฅ็ตๆฑ ็ต้ Dell QuickSet ็ตๆฑ ่กจใ Microsoft Windows ็ตๆบ่กจ็ชๅฃๅ ็ตๆฑ ไฝ็ต้่ญฆๅๅฏๆไพๆๅ ณ็ตๆฑ ๅ ็ต็ไฟกๆฏใ ๅพๆ ใ็ตๆฑ ็ต้่กจๅๆง่ฝ็ถๆ่กจไปฅๅ Dellโข QuickSet ็ตๆฑ ่กจ ๅฆๆๅฎ่ฃ ไบ Dell QuickSet๏ผๅๆ <Fn><F3> ็ปๅ้ฎๅฏๆพ็คบ โQuickSet ็ตๆฑ ่กจโใ็ตๆฑ ่กจ็ชๅฃๅฐ ๆพ็คบ่ฎก็ฎๆบไธญ็ตๆฑ ็็ถๆใๆง่ฝใๅ ็ต็บงๅซๅๅ ็ตๅฎๆๆถ้ดใ 34 ๅฟซ้ๅ่ๆๅ ๆๅ ณ QuickSet ็่ฏฆ็ปไฟกๆฏ๏ผ่ฏทๅจไปปๅกๆ ไธญ็ QuickSet ๅพๆ ไธๅๅป้ผ ๆ ๅณ้ฎ๏ผ็ถๅๅๅป Help ๏ผๅธฎ ๅฉ๏ผใ Microsoft® Windows® ็ตๆบ่กจ โWindows ็ตๆบ่กจโๆ็คบๅฉไฝ็็ตๆฑ ็ต้ใ่ฆๆฃๆฅ็ตๆบ่กจ๏ผๅๅปไปปๅกๆ ไธ็ ๅฆๆ่ฎก็ฎๆบ่ฟๆฅๅฐ็ตๆบๆๅบงไธ๏ผๅฐๅบ็ฐ ๅพๆ ใ ๅพๆ ใ ็ต้่กจ ้่ฟๆไธๆฌกๆๆไฝ็ตๆฑ ไธ็ต้่กจ็็ถๆๆ้ฎ๏ผๅฏไปฅๆฃๆฅ๏ผ โข ็ตๆฑ ็ต้ ๏ผ้่ฟๆๅ็ถๅ้ๆพ็ถๆๆ้ฎๆฅๆฃๆฅ๏ผ โข ็ตๆฑ ๆง่ฝ็ถๆ ๏ผ้่ฟๆๅๅนถๆไฝ็ถๆๆ้ฎๆฅๆฃๆฅ๏ผ ็ตๆฑ ไฝฟ็จๆถ้ดๅจๅพๅคง็จๅบฆไธๅๅณไบๅ ็ตๆฌกๆฐใๅจ็ป่ฟๆฐ็พๆฌก็ๅๅคๅ ็ตๅๆพ็ตไนๅ๏ผ็ตๆฑ ็่็ต้ โ ๆ็ตๆฑ ็ๆง่ฝ็ถๆไผๆๆไธ้ใไนๅฐฑๆฏ่ฏด๏ผ็ตๆฑ ๅฏไปฅๆพ็คบ โ็ต้ๅ ่ถณโ็็ถๆ๏ผไฝๆฏๅ ็ต่ฝๅ ๏ผๆง่ฝ๏ผ้ไฝใ ๆฃๆฅ็ตๆฑ ็ต้ ่ฆๆฃๆฅ็ตๆฑ ็ต้๏ผๆๅ็ถๅ้ๆพ็ตๆฑ ็ต้่กจไธ็็ถๆๆ้ฎไปฅ็นไบฎๅ ็ต็บงๅซๆ็คบ็ฏใๆฏไธชๆ็คบ็ฏไปฃ่กจ ็บฆ็พๅไนไบๅ็็ตๆฑ ๆป็ต้ใ ไพๅฆ๏ผๅฆๆ็ตๆฑ ๅฉไฝ็พๅไนๅ ซๅ็็ต้๏ผๅไผไบฎ่ตทๅไธชๆ็คบ็ฏใๅฆๆ ๆฒกๆๆ็คบ็ฏไบฎ่ตท๏ผๅ่กจ็คบ็ตๆฑ ็ต้ๅทฒ่ๅฐฝใ ๆฃๆฅ็ตๆฑ ๆง่ฝ็ถๆ ๆณจ : ๆจๅฏ็จไธๅไธค็งๆนๅผไนไธๆฅๆฃๆฅ็ตๆฑ ๆง่ฝ็ถๆ๏ผไฝฟ็จๅฆไธๆๆ่ฟฐ็็ตๆฑ ไธ็็ต้่กจ๏ผๆไฝฟ็จ Dell QuickSet ไธญ็็ตๆฑ ่กจใๆๅ ณ QuickSet ็ไฟกๆฏ๏ผๅจไปปๅกๆ ไธญ็ QuickSet ๅพๆ ไธๅๅป้ผ ๆ ๅณ้ฎ๏ผ็ถๅๅๅป Help ๏ผๅธฎๅฉ๏ผใ ่ฆไฝฟ็จ็ต้่กจๆฃๆฅ็ตๆฑ ็ๆง่ฝ็ถๆ๏ผ่ฏทๆไฝ็ตๆฑ ็ต้่กจไธ็็ถๆๆ้ฎ่ณๅฐ 3 ็ง้ใๅฆๆๆชๅบ็ฐไปปไฝ ๆ็คบ็ฏ๏ผๅ่กจๆ็ตๆฑ ็ถๅต่ฏๅฅฝ๏ผๅนถไธๅ ถๅๅง่็ต้ไปไฟๆๅจ็พๅไนๅ ซๅไปฅไธใ ๆฏไธชๆ็คบ็ฏๅไปฃ่กจ ็ต้็้ๅใๅฆๆๆพ็คบไบไธชๆ็คบ็ฏ๏ผๅ่กจๆ็ตๆฑ ็่็ต้ๅฉไธไธ่ถณ็พๅไนๅ ญๅ๏ผๆญคๆถๅบ่่ๆดๆข็ต ๆฑ ใ ๆๅ ณ็ตๆฑ ไฝฟ็จๆถ้ด็่ฏฆ็ปไฟกๆฏ๏ผ่ฏทๅ้ ใ็จๆทๆๅใไธญ็ โ่งๆ ผโใ ็ตๆฑ ไฝ็ต้่ญฆๅ ๆณจๆ : ไธบ้ฟๅ ไธขๅคฑๆๆๅๆฐๆฎ๏ผ่ฏทๅจๅบ็ฐ็ตๆฑ ไฝ็ต้่ญฆๅๅ็ซๅณไฟๅญๆจ็ๅทฅไฝ๏ผ็ถๅๅฐ่ฎก็ฎๆบ่ฟๆฅๅฐ็ต ๆบๆๅบงใ ๅฆๆ็ตๆฑ ็็ต้่ๅฐฝ๏ผ่ฎก็ฎๆบๅไผ่ชๅจ่ฟๅ ฅไผ็ ๆจกๅผใ ้ป่ฎค่ฎพ็ฝฎๆฏ๏ผๅฝ็ตๆฑ ็ต้ๆถ่่พพๅฐ็บฆ็พๅไนไนๅๆถ๏ผๅฑๅนไธๅฐๆพ็คบๅผนๅบๅผ็ชๅฃ่ญฆๅใๆจๅฏไปฅๅจ QuickSet ๆ Power Options Properties ๏ผ็ตๆบ้้กนๅฑๆง๏ผ็ชๅฃไธญๆดๆน็จไบ็ตๆฑ ่ญฆๆฅ็่ฎพ็ฝฎใๆๅ ณ่ฎฟ ้ฎ QuickSet ๆ Power Options Properties ๏ผ็ตๆบ้้กนๅฑๆง๏ผ็ชๅฃ็ไฟกๆฏ๏ผ่ฏทๅ้ ๆจ็ ใ็จๆทๆๅใ ไธญ็ โ้ ็ฝฎ็ตๆบ็ฎก็่ฎพ็ฝฎโใ ๅฟซ้ๅ่ๆๅ 35 ไธบ็ตๆฑ ๅ ็ต ๆณจ : ไฝฟ็จ Dellโข ExpressChargeโข ๏ผๅฝ่ฎก็ฎๆบ่ขซๅ ณ้ญๆถ๏ผไบคๆต้้ ๅจๅฐไธไธช็ต้ๅฎๅ จๆถ่็็ตๆฑ ๅจๅคง็บฆ 1 ไธชๅฐๆถๅ ๅ ๅฐ 80% ็ต้๏ผๅจๅคง็บฆ 2 ไธชๅฐๆถๅ ๅ ๅฐ 100% ็ต้ใๅจๅผๅฏ่ฎก็ฎๆบ็ๆ ๅตไธ๏ผๅ ็ตๆถ้ดไผ่พ้ฟใ ๅฐ็ตๆฑ ็ๅจ่ฎก็ฎๆบไธญ็ๆถ้ดๅฏไปฅ้ๆ่ๅฎใ็ตๆฑ ็ๅ ้จ็ต่ทฏๅฏ้ฒๆญข็ตๆฑ ่ฟ้ๅ ็ตใ ๅฝๅฐ่ฎก็ฎๆบ่ฟๆฅๅฐ็ตๆบๆๅบงๆ่ ๅจ่ฎก็ฎๆบๅทฒ่ฟๆฅๅฐ็ตๆบๆๅบง็ๆ ๅตไธๅฎ่ฃ ็ตๆฑ ๆถ๏ผ่ฎก็ฎๆบไผๆฃๆฅ็ต ๆฑ ็็ต้ๅๆธฉๅบฆใๅฆๆๅฟ ่ฆ๏ผไบคๆต้้ ๅจๅฐไธบ็ตๆฑ ๅ ็ตๅนถ็ปดๆ็ตๆฑ ็ต้ใ ๅฆๆ็ตๆฑ ๅ ่ฎก็ฎๆบไฝฟ็จ่ๅ็ซๆ่ ๆญฃๅคไบ้ซๆธฉ็ฏๅขไธญ๏ผๅๅฝๆจๅฐ่ฎก็ฎๆบ่ฟๆฅๅฐ็ตๆบๆๅบงๆถ็ตๆฑ ๅฏ่ฝ ไธไผๅ ็ตใ ๅฆๆ ๆ็คบ็ฏไปฅ็ปฟ่ฒๅๆฉ่ฒไบคๆฟ้ช็๏ผๅ่กจ็คบ็ตๆฑ ่ฟ็ญ่ๆ ๆณๅผๅงๅ ็ตใๅฐ่ฎก็ฎๆบไธ็ตๆบๆๅบงๆญ ๅผๅนถไฝฟ่ฎก็ฎๆบๅ็ตๆฑ ๅทๅดๅฐๅฎคๆธฉใ็ถๅ๏ผๅๅฐ่ฎก็ฎๆบ่ฟๆฅๅฐ็ตๆบๆๅบง็ปง็ปญไธบ็ตๆฑ ๅ ็ตใ ๆๅ ณ่งฃๅณ็ตๆฑ ้ฎ้ข็่ฏฆ็ปไฟกๆฏ๏ผ่ฏทๅ้ ใ็จๆทๆๅใไธญ็ โ็ตๆบ้ฎ้ขโใ ๅธไธ็ตๆฑ ่ญฆๅ : ๅจๆง่ก่ฟไบ็จๅบไนๅ๏ผๅ ณ้ญ่ฎก็ฎๆบ๏ผๆญๅผไบคๆต้้ ๅจไธ็ตๆบๆๅบงๅ่ฎก็ฎๆบ็่ฟๆฅ๏ผๆญๅผ่ฐๅถ่งฃ่ฐ ๅจไธๅฃ่ฃ ่ฟๆฅๅจๅ่ฎก็ฎๆบ็่ฟๆฅ๏ผ็ถๅๅฐไปปไฝๅ ถๅฎๅค้จ็ต็ผไป่ฎก็ฎๆบไธๅธไธใ ่ญฆๅ : ไฝฟ็จไธๅ ผๅฎน็็ตๆฑ ๅฏ่ฝไผๅขๅ ่ตท็ซๆ็็ธ็ๅฑ้ฉใ่ฏทไป ไฝฟ็จไป Dell ่ดญไนฐ็ๅ ผๅฎน็ตๆฑ ๆฅๆดๆขๆง็ต ๆฑ ใ็ตๆฑ ไธไธบๆจ็ Dellโข ่ฎก็ฎๆบ่่ฎพ่ฎกใ่ฏทๅฟๅจๆจ็่ฎก็ฎๆบไธไฝฟ็จๅ ถๅฎ่ฎก็ฎๆบ็็ตๆฑ ใ ๆณจๆ : ๆจๅฟ ้กปๅฐๆๆๅค้จ็ต็ผไป่ฎก็ฎๆบไธๅธไธไปฅ้ฟๅ ๅฏน่ฟๆฅๅจ้ ๆๅฏ่ฝ็ๆๅใๆๅ ณๆดๆขไฝไบไป่ดจๆๆถ ไธญ็ๅค็จ็ตๆฑ ็ไฟกๆฏ๏ผ่ฏทๅ้ ใ็จๆทๆๅใไธญ็ โไฝฟ็จๅคๅชไฝโใ ๅธไธ็ตๆฑ ๏ผ 36 1 ๅฆๆ่ฎก็ฎๆบๅทฒ่ฟๆฅ่ณๅฏนๆฅ่ฎพๅค ๏ผๅทฒๅฏนๆฅ๏ผ๏ผ่ฏทๆญๅผๅฏนๆฅใๆๅ ณ่ฏดๆ๏ผ่ฏทๅ้ ๆจๅฏนๆฅ่ฎพๅค้้็่ฏด ๆๆไปถใ 2 ่ฏท็กฎไฟๅทฒๅ ณ้ญ่ฎก็ฎๆบใ 3 ไป็ตๆฑ ๆงฝไธญๆปๅจๅนถๅๅบ็ตๆฑ ใ ๅฟซ้ๅ่ๆๅ 1 2 1 ็ตๆฑ ๆงฝ้ๆพ้ฉ้ 2 ็ตๆฑ ่ฆ่ฃ ๅ็ตๆฑ ๏ผๅฐ็ตๆฑ ็ฝฎไบ็ตๆฑ ๆงฝไธญ๏ผๅไธๆๅ็ดๅฐ็ตๆฑ ๆงฝ้ๆพ้ฉ้ๅกๅ ฅๅฐไฝใ ๅจๅญ็ตๆฑ ๅฆๆๆจๅๅค้ฟๆ็ๅฐ่ฎก็ฎๆบๅจๅญ๏ผ่ฏทๅฐ็ตๆฑ ๅธไธใ็ตๆฑ ๅจ้ฟๆถ้ด็ๅจๅญ่ฟ็จไธญไผ้ๆพ็ต้ใ็ตๆฑ ๅจ ็ป่ฟ้ฟๆถ้ด็ๅจๅญไนๅ๏ผๅบๅ ๅฐๅ ถๅ ๆปก็ต๏ผ็ถๅๅไฝฟ็จ ๏ผ่ฏทๅ้ โไธบ็ตๆฑ ๅ ็ตโ๏ผๅจ็ฌฌ 36๏ผใ ๆ ้ๆ้ค ้ๅฎๅ่ฝฏไปถ้ฎ้ข ่ญฆๅ : ๅจๅผๅงๆง่กๆฌ่็ไปปไฝๆญฅ้ชคไนๅ๏ผ่ฏท้ตๅพช ใไบงๅไฟกๆฏๆๅใไธญ็ๅฎๅ จ่ฏดๆใ ่ฎก็ฎๆบๆ ๆณๅฏๅจ ่ฏท็กฎไฟไบคๆต้้ ๅจๅทฒ็ขๅบๅฐ่ฟๆฅๅฐ่ฎก็ฎๆบๅ็ตๆบๆๅบงไธญใ ่ฎก็ฎๆบๅๆญขๅๅบ ๆณจๆ : ๅฆๆๆจๆ ๆณๆง่กๆไฝ็ณป็ปๅ ณ้ญ๏ผๅๅฏ่ฝไผไธขๅคฑๆฐๆฎใ ๅ ณ้ญ่ฎก็ฎๆบ โ ๅฆๆๆจๅจๆ้ฎ็ไธ็้ฎๆ็งปๅจ้ผ ๆ ๆถๆ ๆณ่ทๅพๅๅบ๏ผ่ฏทๆไฝ็ตๆบๆ้ฎ่ณๅฐ 8 ่ณ 10 ็ง้็ดๅฐ่ฎก็ฎๆบๅ ณ้ญใ็ถๅ้ๆฐๅฏๅจ่ฎก็ฎๆบใ ๅฟซ้ๅ่ๆๅ 37 ็จๅบๅๆญขๅๅบๆๅๅคๅดฉๆบ ๆณจ : ่ฝฏไปถ้ๅธธไผๅจๅ ถ่ฏดๆๆไปถๆ่ ๅจ่ฝฏ็ๆ CD ไธญๅ ๆฌๅฎ่ฃ ่ฏดๆใ ็ปๆ่ฏฅ็จๅบ โ 1 ๅๆถๆ <Ctrl><Shift><Esc> ็ปๅ้ฎใ 2 ๅๅป Task Manager ๏ผไปปๅก็ฎก็ๅจ๏ผใ 3 ๅๅปไธๅๅๅบ็็จๅบใ 4 ๅๅป End Task ๏ผ็ปๆไปปๅก๏ผใ ๆฃๆฅ่ฝฏไปถ่ฏดๆๆไปถ โ ๅฆๆๆๅฟ ่ฆ๏ผ่ฏทๅธ่ฝฝ่ฏฅ็จๅบ๏ผ็ถๅๅ้ๆฐๅฎ่ฃ ่ฏฅ็จๅบใ ็จๅบ่ฎพ่ฎก็จไบ่พๆฉ็ Microsoft® Windows® ๆไฝ็ณป็ป ่ฟ่ก็จๅบๅ ผๅฎนๆงๅ ๅฏผ โ โ็จๅบๅ ผๅฎนๆงๅๅฏผโๅฐ้ ็ฝฎไธไธช็จๅบ๏ผไฝฟๅ ถๅจ็ฑปไผผไบ้ WindowsXP ๆไฝ็ณป ็ป็ฏๅขไธญ่ฟ่กใ 1 ๅๅป Start ๏ผๅผๅง๏ผ โ All Programs ๏ผๆๆ็จๅบ๏ผ โ Accessories ๏ผ้ไปถ๏ผ โ Program Compatibility Wizard ๏ผ็จๅบๅ ผๅฎนๆงๅๅฏผ๏ผ โ Next ๏ผไธไธๆญฅ๏ผใ 2 ้ตๅพชๅฑๅนไธ็่ฏดๆๆไฝใ ๅบ็ฐ่ๅฑ ๅ ณ้ญ่ฎก็ฎๆบ โ ๅฆๆๆจๅจๆ้ฎ็ไธ็้ฎๆ็งปๅจ้ผ ๆ ๆถๆ ๆณ่ทๅพๅๅบ๏ผ่ฏทๆไฝ็ตๆบๆ้ฎ่ณๅฐ 8 ่ณ 10 ็ง้็ดๅฐ่ฎก็ฎๆบๅ ณ้ญใ็ถๅ้ๆฐๅฏๅจ่ฎก็ฎๆบใ ๅ ถๅฎ่ฝฏไปถ้ฎ้ข ๆฃๆฅ่ฝฏไปถ่ฏดๆๆไปถๆ่็ณป่ฝฏไปถๅถ ้ ๅ ไปฅ่ทๅ ๆ ้ๆ้คไฟกๆฏ โ โข ็กฎไฟ็จๅบไธๆจ่ฎก็ฎๆบไธๆๅฎ่ฃ ็ๆไฝ็ณป็ปๅ ผๅฎนใ โข ็กฎไฟๆจ็่ฎก็ฎๆบๆปก่ถณ่ฟ่ก่ฏฅ่ฝฏไปถๆ้็ๆไฝ็กฌไปถ่ฆๆฑใๆๅ ณไฟกๆฏ๏ผ่ฏทๅ้ ่ฝฏไปถ่ฏดๆๆไปถใ โข ็กฎไฟ็จๅบๅฎ่ฃ ๅ้ ็ฝฎๆญฃ็กฎใ โข ็กฎ่ฎค่ฎพๅค้ฉฑๅจ็จๅบไธ็จๅบไธๅฒ็ชใ โข ๅฆๆๅฟ ่ฆ๏ผ่ฏทๅธ่ฝฝ่ฏฅ็จๅบ๏ผ็ถๅ้ๆฐๅฎ่ฃ ่ฏฅ็จๅบใ ็ซ ๅณๅค ไปฝๆไปถใ ไฝฟ ็จ็ ๆฏๆซๆ ็จๅบๆฅๆฃๆฅ ็กฌ็้ฉฑๅจๅจใ่ฝฏ็ ๆ C D ใ ไฟๅญๅนถๅ ณ้ญไปปไฝๆ ๅผ็ๆไปถๆ็จๅบ๏ผ็ถๅ้ ่ฟ Start ๏ผๅผๅง๏ผ่ ๅๅ ณ้ญ่ฎก็ฎๆบใ ๅจ่ฎก็ฎๆบไธญๆซ ๆ ้ด ่ฐ่ฝฏไปถ โ ๅฆๆๆจ็่ฎก็ฎๆบๆง่ฝ็ผๆ ขใ้ข็นๅฐๆฅๆถๅผนๅบๅผๅนฟๅๆ่ ๅจไธ Internet ่ฟๆฅๆถๅบ็ฐ้ฎ้ข๏ผๅ่กจๆๆจ็่ฎก็ฎๆบๅฏ่ฝๅๅฐ้ด่ฐ่ฝฏไปถ็ๅนฒๆฐใ่ฏทไฝฟ็จๅ ๅซๅ้ด่ฐ่ฝฏไปถไฟๆค็ๆ็ ๆฏ็จๅบ ๏ผๆจ็็จๅบๅฏ่ฝ้่ฆๅ็บง๏ผๆฅๆซๆ่ฎก็ฎๆบๅนถ็งป้ค้ด่ฐ่ฝฏไปถใๆๅ ณ่ฏฆ็ปไฟกๆฏ๏ผ่ฏท่ฝฌ่ณ support.dell.com ๅนถๆ็ดขๅ ณ้ฎๅญ spyware ๏ผ้ด่ฐ่ฝฏไปถ๏ผใ ่ฟ ่ก D E L L ่ฏๆญ็จๅบ โ ่ฏทๅ้ โDell ่ฏๆญ็จๅบโ๏ผๅจ็ฌฌ 39ใๅฆๆๆๆๆต่ฏๆๅ่ฟ่ก๏ผๅ้่ฏฏ็ถๆ ไธ่ฝฏไปถ้ฎ้ขๆๅ ณใ 38 ๅฟซ้ๅ่ๆๅ Dell ่ฏๆญ็จๅบ ่ญฆๅ : ๅจๅผๅงๆง่กๆฌ่็ไปปไฝๆญฅ้ชคไนๅ๏ผ่ฏท้ตๅพช ใไบงๅไฟกๆฏๆๅใไธญ็ๅฎๅ จ่ฏดๆใ ไฝๆถไฝฟ็จ Dell ่ฏๆญ็จๅบ ๅฆๆๅจไฝฟ็จ่ฎก็ฎๆบๆถ้ๅฐ้ฎ้ข๏ผ่ฏทๅจ่็ณป Dell ไปฅๅฏปๆฑๆๆฏๅธฎๅฉไนๅ๏ผ้ฆๅ ๆง่ก โ้ๅฎๅ่ฝฏไปถ้ฎ ้ขโ๏ผๅจ็ฌฌ 37 ไธญ็ๆฃๆฅๅนถ่ฟ่ก โDell ่ฏๆญ็จๅบโใ ๅปบ่ฎฎๆจๅจๅผๅงไนๅๅ ๆๅฐ่ฟไบๆญฅ้ชคใ ๆณจๆ : Dell ่ฏๆญ็จๅบๅช่ฝๅจ Dellโข ่ฎก็ฎๆบไธ่ฟ่กใ ๆณจ : ้ฉฑๅจ็จๅบๅๅ ฌ็จ็จๅบไป่ดจไธบๅฏ้้กน๏ผๅฏ่ฝไธไผ้ๆจ็่ฎก็ฎๆบๆไพใ ่ฟๅ ฅ็ณป็ป่ฎพ็ฝฎ ๏ผ่ฏทๅ้ ใ็จๆทๆๅใไธญ็ โ็ณป็ป่ฎพ็ฝฎ็จๅบโ๏ผ๏ผไป็ปๅฎกๆ ธ่ฎก็ฎๆบ็้ ็ฝฎไฟกๆฏ๏ผๅนถ็กฎ ไฟ่ฆๆต่ฏ็่ฎพๅคๆพ็คบไบ็ณป็ป่ฎพ็ฝฎไธญไธไธบๆฟๆดป็ถๆใ ไป็กฌ็้ฉฑๅจๅจๆ้ฉฑๅจ็จๅบๅๅ ฌ็จ็จๅบไป่ดจไธญๅฏๅจ Dell ่ฏๆญ็จๅบใ ไป็กฌ็้ฉฑๅจๅจๅฏๅจ Dell ่ฏๆญ็จๅบ โDell ่ฏๆญ็จๅบโไฝไบ็กฌ็้ฉฑๅจๅจไธไธไธช้่็่ฏๆญๅ ฌ็จ็จๅบๅๅบๅ ใ ๆณจ : ๅฆๆๆจ็่ฎก็ฎๆบๆ ๆณๆพ็คบๅฑๅนๅพ่ฑก๏ผ่ฏท่็ณป Dell ๏ผ่ฏทๅ้ ๆจ็ ใ็จๆทๆๅใไธญ็ โ่็ณป Dellโ๏ผใ 1 ๅ ณ้ญ่ฎก็ฎๆบใๆๅผ ๏ผๆ้ๆฐๅฏๅจ๏ผ่ฎก็ฎๆบใ 2 ๅฆๆ่ฎก็ฎๆบๅทฒ่ฟๆฅ่ณๅฏนๆฅ่ฎพๅค ๏ผๅทฒๅฏนๆฅ๏ผ๏ผ่ฏทๆญๅผๅฏนๆฅใๆๅ ณ่ฏดๆ๏ผ่ฏทๅ้ ๆจๅฏนๆฅ่ฎพๅค้้็่ฏด ๆๆไปถใ 3 ๅฐ่ฎก็ฎๆบ่ฟๆฅ่ณ็ตๆบๆๅบงใ 4 ่ฏๆญ็จๅบๅฏไปฅ้่ฟไปฅไธไธค็งๆนๆณไนไธ่ฐ็จ๏ผ a ๅผๅฏ่ฎก็ฎๆบใๅฝๅบ็ฐ DELLโข ๅพฝๆ ๆถ๏ผ็ซๅณๆ <F12> ้ฎใไปๅผๅฏผ่ๅไธญ้ๆฉ โ่ฏๆญ็จๅบโ๏ผ ็ถๅๆ <Enter> ้ฎใ ๆณจ : ๅฆๆ็ญๅพ ๆถ้ด่ฟ้ฟ๏ผๅนถไธๅบ็ฐไบๆไฝ็ณป็ปๅพฝๆ ๏ผ่ฏท็ปง็ปญ็ญๅพ ๏ผ็ดๅฐ็่ง Microsoft® Windows® ๆก้ขใ็ถๅๅ ณ้ญ่ฎก็ฎๆบ๏ผๅนถไธๅ่ฏไธๆฌกใ b ๅจ็ป่ฎก็ฎๆบๅ ็ตๅฏๅจ่ฟ็จไธญ๏ผๆไฝ <Fn> ้ฎใ ๆณจ : ๅฆๆ็ๅฐๆๆถๆฏ่ฏดๆๆชๆพๅฐ่ฏๆญๅ ฌ็จ็จๅบๅๅบ๏ผๅๅฏไป้ฉฑๅจ็จๅบๅๅ ฌ็จ็จๅบไป่ดจไธญ่ฟ่ก Dell ่ฏ ๆญ็จๅบใ ่ฎก็ฎๆบๅฐ่ฟ่ก โ้ขๅ ๅผๅฏผ็ณป็ป่ฏไผฐโ๏ผๅณๅฏน็ณป็ปๆฟใ้ฎ็ใ็กฌ็้ฉฑๅจๅจๅๆพ็คบๅฑ่ฟ่ก็ไธ็ณปๅๅ ๅงๆต่ฏใ โข ๅจ่ฏไผฐๆ้ด๏ผ่ฏทๅ็ญๆๅบ็ฐ็ไปปไฝ้ฎ้ขใ โข ๅฆๆๆฃๆตๅฐๆ ้๏ผๅ่ฎก็ฎๆบๅฐๅๆญขๅนถๅๅบๅๅฃฐใ่ฆๅๆญข่ฏไผฐๅนถ้ๆฐๅฏๅจ่ฎก็ฎๆบ๏ผ่ฏทๆ <Esc> ้ฎ๏ผ่ฆ็ปง็ปญๆง่กไธไธๆญฅๆต่ฏ๏ผ่ฏทๆ <y> ้ฎ๏ผ่ฆ้ๆฐๆต่ฏๅ็ๆ ้็็ปไปถ๏ผ่ฏทๆ <r> ้ฎใ โข ๅฆๆๅจ โ้ขๅ ๅผๅฏผ็ณป็ป่ฏไผฐโๆ้ดๆฃๆตๅฐๆ ้๏ผ่ฏท่ฎฐไธ้่ฏฏไปฃ็ ๅนถไธ Dell ่็ณป ๏ผ่ฏทๅ้ ๆจ ็ ใ็จๆทๆๅใไธญ็ โ่็ณป Dellโ๏ผใ ๅฟซ้ๅ่ๆๅ 39 ๅฆๆ โ้ขๅ ๅผๅฏผ็ณป็ป่ฏไผฐโๆๅๅฎๆ๏ผๆจๅฐๆถๅฐๅฆไธไฟกๆฏ๏ผBooting Dell Diagnostic Utility Partition. Press any key to continue. ๏ผๅผๅฏผ Dell ่ฏๆญๅ ฌ็จ็จๅบๅๅบใ ่ฏทๆไปปๆ้ฎ็ปง็ปญใ๏ผ 5 ๆไปปๆ้ฎไป็กฌ็้ฉฑๅจๅจไธ็่ฏๆญๅ ฌ็จ็จๅบๅๅบๅฏๅจ โDell ่ฏๆญ็จๅบโใ ไป้ฉฑๅจ็จๅบๅๅ ฌ็จ็จๅบไป่ดจไธญๅฏๅจ Dell ่ฏๆญ็จๅบ 1 ๆๅ ฅ้ฉฑๅจ็จๅบๅๅ ฌ็จ็จๅบไป่ดจใ 2 ๅ ณ้ญๅนถ้ๆฐๅฏๅจ่ฎก็ฎๆบใ ๅฝ DELL ๅพฝๆ ๅบ็ฐๆถ๏ผ่ฏท็ซๅณๆ <F12> ้ฎใ ๅฆๆ็ญๅพ ๆถ้ด่ฟ้ฟ๏ผๅนถไธๅฑๅนไธๅบ็ฐไบ Windows ๅพฝๆ ๏ผ่ฏท็ปง็ปญ็ญๅพ ๏ผ็ดๅฐ็่ง Windows ๆก้ขใ ็ถๅๅ ณ้ญ่ฎก็ฎๆบ๏ผๅนถไธๅ่ฏไธๆฌกใ ๆณจ : ๅ้ข็ๆญฅ้ชคๅชไผๆดๆนไธๆฌกๅผๅฏผ้กบๅบใๅฝไธไธๆฌกๅฏๅจๆถ๏ผ่ฎก็ฎๆบๅฐๆ นๆฎ็ณป็ป่ฎพ็ฝฎ็จๅบไธญๆๅฎ็่ฎพ ๅค่ฟ่กๅผๅฏผใ 3 ๅฝๅผๅฏผ่ฎพๅคๅ่กจๅบ็ฐๆถ๏ผ้ซไบฎๅบฆๆพ็คบ IDE CD-ROM ่ฎพๅค CD/DVD/CD-RW Drive ๏ผCD/DVD/CD-RW ้ฉฑๅจๅจ๏ผ๏ผ็ถๅๆ <Enter> ้ฎใ 4 ไปๆพ็คบ็่ๅไธญ้ๆฉ Boot from CD-ROM ๏ผไป CD-ROM ๅผๅฏผ๏ผ้้กน๏ผ็ถๅๆ <Enter> ้ฎใ 5 ้ฎๅ ฅ 1 ๅฏๅจ ResourceCD ่ๅๅนถๆไธ <Enter> ้ฎ็ปง็ปญใ 6 ไป็ผๅทๅ่กจไธญ้ๆฉ Run the 32 Bit Dell Diagnostics ๏ผ่ฟ่ก 32 ไฝ Dell ่ฏๆญ็จๅบ๏ผใๅฆๆๅๅบไบๅค ไธช็ๆฌ๏ผ่ฏท้ๆฉ้็จไบๆจ่ฎก็ฎๆบ็็ๆฌใ 7 ๅฝๅบ็ฐ Dell ่ฏๆญ็จๅบ Main Menu ๏ผไธป่ๅ๏ผๆถ๏ผ่ฏท้ๆฉๆณ่ฆ่ฟ่ก็ๆต่ฏใ Dell ่ฏๆญ็จๅบไธป่ๅ 1 ๅจ โDell ่ฏๆญ็จๅบโ่ฝฝๅ ฅๅนถไธ Main Menu ๏ผไธป่ๅ๏ผๅฑๅนๅบ็ฐไนๅ๏ผ่ฏทๅๅปๆ้้้กน็ๆ้ฎใ ้้กน ๅ่ฝ Express Test ๏ผๅฟซ้ๆต่ฏ๏ผ ๅฏน่ฎพๅคๆง่กๅฟซ้ๆต่ฏใๆญคๆต่ฏ้ๅธธ้่ฆ 10 ๅฐ 20 ๅ้๏ผๅนถไธไธ้่ฆไบบๅทฅไป ๅ ฅใ้ฆๅ ่ฟ่ก Express Test ๏ผๅฟซ้ๆต่ฏ๏ผไปฅๅขๅคงๅฟซ้่ฟฝ่ธช้ฎ้ข็ๅฏ่ฝๆงใ Extended Test ๏ผๆฉๅฑๆต่ฏ๏ผ ๅฏน่ฎพๅคๆง่กๅ จ้ขๆฃๆฅใๆญคๆต่ฏ้ๅธธ้่ฆ 1 ๅฐๆถๆๆด้ฟๆถ้ด๏ผๅนถไธ้่ฆๆจไธ ๆถๅฐๅ็ญ้ฎ้ขใ Custom Test ๏ผ่ชๅฎไนๆต่ฏ๏ผ ๆต่ฏ็นๅฎ่ฎพๅคใๆจๅฏไปฅ่ชๅฎไน่ฆ่ฟ่ก็ๆต่ฏใ Symptom Tree ๏ผ็็ถๆ ๏ผ 2 ๅๅบไบๆๅธธ้ๅฐ็ไธไบ็็ถ๏ผๅนถไฝฟๆจๅฏไปฅๆ นๆฎๆ้ๅฐ้ฎ้ข็็็ถ้ๆฉไธๅ ็ๆต่ฏใ ๅฆๆๅจๆต่ฏ่ฟ็จไธญ้ๅฐไบ้ฎ้ข๏ผๅฐๆพ็คบไธๆกๅ ๅซ้่ฏฏไปฃ็ ๅ้ฎ้ข่ฏดๆ็ไฟกๆฏใ่ฏท่ฎฐไธ้่ฏฏไปฃ็ ๅ ้ฎ้ข่ฏดๆ๏ผ็ถๅๆ็ งๅฑๅนไธ็่ฏดๆๆไฝใ ๅฆๆๆจๆ ๆณ่งฃๅณ่ฏฅ้่ฏฏ็ถๆ๏ผ่ฏท่็ณป Dell ๏ผ่ฏทๅ้ ใ็จๆทๆๅใไธญ็ โ่็ณป Dellโ๏ผใ 40 ๅฟซ้ๅ่ๆๅ ๆณจ : ๆจ่ฎก็ฎๆบ็ โๆๅกๆ ็ญพโไฝไบๆฏไธชๆต่ฏๅฑๅน็้กถ้จใๅฆๆๆจ่็ณป Dell๏ผๆๆฏๆฏๆไปฃ่กจไผ่ฆๆฑๆจ ๆไพ โๆๅกๆ ็ญพโใ 3 ๅฆๆๆจไป Custom Test ๏ผ่ชๅฎไนๆต่ฏ๏ผๆ Symptom Tree ๏ผ็็ถๆ ๏ผ้้กน่ฟ่กๆต่ฏ๏ผ่ฏทๅๅปไธ่กจ ไธญ่ฏดๆ็ๅ้็้้กนๅกๆฅไบ่งฃ่ฏฆๆ ใ ้้กนๅก ๅ่ฝ Results ๏ผ็ปๆ๏ผ ๆพ็คบๆต่ฏ็ปๆๅ้ๅฐ็ไปปไฝ้่ฏฏ็ถๆใ Errors ๏ผ้่ฏฏ๏ผ ๆพ็คบ้ๅฐ็้่ฏฏ็ถๆใ้่ฏฏไปฃ็ ๅ้ฎ้ข่ฏดๆใ Help ๏ผๅธฎๅฉ๏ผ ๅฏนๆต่ฏ่ฟ่ก่ฏดๆ๏ผๅนถๅฏ่ฝไผๆๅบ่ฟ่กๆต่ฏ็่ฆๆฑใ Configuration ๏ผ้ ็ฝฎ๏ผ ๆพ็คบ้ๅฎ่ฎพๅค็็กฌไปถ้ ็ฝฎใ โDell ่ฏๆญ็จๅบโไป็ณป็ป่ฎพ็ฝฎ็จๅบใๅ ๅญๅๅ็งๅ ้จๆต่ฏไธญ่ทๅพๆๆ่ฎพๅค็้ ็ฝฎไฟกๆฏ๏ผๅนถๅจๅฑๅนๅทฆ็ชๆ ผไธญ็่ฎพๅคๅ่กจไธญๆพ็คบ่ฟไบไฟกๆฏใ่ฎพๅคๅ่กจๅฏ่ฝไธไผๆพ ็คบ่ฎก็ฎๆบไธญๅฎ่ฃ ็ๆๆ็ปไปถๆไธ่ฎก็ฎๆบ่ฟๆฅ็ๆๆ่ฎพๅค็ๅ็งฐใ Parameters ๏ผๅๆฐ๏ผ ไฝฟๆจๅฏไปฅ้่ฟๆดๆนๆต่ฏ่ฎพ็ฝฎๆฅ่ชๅฎไนๆต่ฏใ 4 ๅฝๆต่ฏๅฎๆไนๅ๏ผๅฆๆๆจๆฏไป้ฉฑๅจ็จๅบๅๅ ฌ็จ็จๅบไป่ดจไธญ่ฟ่ก็ Dell ่ฏๆญ็จๅบ๏ผๅ็งป้คไป่ดจใ 5 ๅฝๆต่ฏๅฎๆไนๅ๏ผๅ ณ้ญๆต่ฏๅฑๅนไปฅ่ฟๅๅฐ Main Menu ๏ผไธป่ๅ๏ผๅฑๅนใ่ฆ้ๅบ Dell ่ฏๆญ็จๅบๅนถ ้ๆฐๅฏๅจ่ฎก็ฎๆบ๏ผ่ฏทๅ ณ้ญ Main Menu ๏ผไธป่ๅ๏ผๅฑๅนใ ๅฟซ้ๅ่ๆๅ 41 42 ๅฟซ้ๅ่ๆๅ ็ดขๅผ A ๆ ไฟไฟกๆฏ , 27 Q ๅฎๅ จ่ฏดๆ , 27 ็ตๆฑ ๅ ็ต , 36 ๅจๅญ , 37 ็ต้่กจ , 35 ็ตๆบ่กจ , 35 ๆฃๆฅ็ต้ , 34 ๅธไธ , 36 ๆง่ฝ , 34 QuickSet ๅธฎๅฉ , 29 B ๅธฎๅฉๅๆฏๆไธญๅฟ , 29 ๅธฎๅฉๆไปถ Windows ๅธฎๅฉๅๆฏๆ ไธญๅฟ , 29 ๆ ็ญพ ๆๅกๆ ็ญพ , 28 Microsoft Windows, 28 F ้ฒ็ ๆฏ่ฝฏไปถ , 38 ๆๅกๆ ็ญพ , 28 C CDs ๆไฝ็ณป็ป , 29 G ๆไฝ็ณป็ป CD, 29 ้ๆฐๅฎ่ฃ , 29 ๆ ้ๆ้ค ๅธฎๅฉๅๆฏๆไธญๅฟ , 29 Dell ่ฏๆญ็จๅบ , 39 ้ๅฎๅ่ฝฏไปถ้ฎ้ข , 37 ไบงๅไฟกๆฏๆๅ , 27 ็ฎกๅถไฟกๆฏ , 27 D J Dell ่ฏๆญ็จๅบ ไป้ฉฑๅจ็จๅบๅๅ ฌ็จ็จๅบไป่ดจ ไธญๅฏๅจ , 40 ๅ ณไบ , 39 ไฝฟ็จ , 39 ็กฌ็้ฉฑๅจๅจๅฏๅจ , 39 ่ฎก็ฎๆบ ๅดฉๆบ , 37-38 ็ผๆ ข็ๆง่ฝ , 38 ๅๆญขๅๅบ , 37 Dell ๆฏๆ็ซ็น , 28 ้ด่ฐ่ฝฏไปถ , 38 R ResourceCD Dell ่ฏๆญ็จๅบ , 39 ไบบๆบๅทฅ็จๅญฆไฟกๆฏ , 27 ่ฝฏไปถ ้ฎ้ข , 38 ็ฌฆๅท ่ฏดๆๆไปถ ๅฎๅ จ , 27 ไบงๅไฟกๆฏๆๅ , 27 ๆ ไฟ , 27 ็ฎกๅถ , 27 ไบบๆบๅทฅ็จๅญฆ , 27 ๅจ็บฟ , 28 ๆ็ป็จๆท่ฎธๅฏๅ่ฎฎ , 27 ใ็จๆทๆๅใ , 27 W Windows XP ๅธฎๅฉๅๆฏๆไธญๅฟ , 29 ็จๅบๅ ผๅฎนๆงๅๅฏผ , 38 ้ๆฐๅฎ่ฃ , 29 ไป่ดจ ้ฉฑๅจ็จๅบๅๅ ฌ็จ็จๅบ , 27 ็ดขๅผ 43 44 ็ดขๅผ ้ฎ้ข ็จๅบๅดฉๆบ , 38 ็จๅบๅ Windows ๅ ผๅฎนๆง , 38 ็จๅบๅๆญขๅๅบ , 38 Dell ่ฏๆญ็จๅบ , 39 ็ผๆ ข็่ฎก็ฎๆบๆง่ฝ , 38 ่ฎก็ฎๆบๅดฉๆบ , 37-38 ่ฎก็ฎๆบๅๆญขๅๅบ , 37 ่ฎก็ฎๆบๆ ๆณๅฏๅจ , 37 ้ด่ฐ่ฝฏไปถ , 38 ่ๅฑ , 38 ่ฝฏไปถ , 37-38 ้ๅฎ , 37 X ็ณป็ป่งๅพ ่้ข , 33 ๅบ้จ , 33 ๅณไพง , 32 ๆญฃ้ข , 31 ๅทฆไพง , 32 ๅๅฏผ ็จๅบๅ ผๅฎนๆงๅๅฏผ , 38 Y ็กฌไปถ Dell ่ฏๆญ็จๅบ , 39 Z ่ฏๆญ็จๅบ Dell, 39 ๆฏๆ Web ็ซ็น , 28 ๆ็ป็จๆท่ฎธๅฏๅ่ฎฎ , 27 ใ็จๆทๆๅใ , 27 44 ็ดขๅผ Dellโข Latitudeโข D631 ๅฟซ้ๅ่ๆๅ ๅ่ PP18L w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m ่จปใๆณจๆ่่ญฆๅ ่จป : ่จป่กจ็คบๅฏไปฅๅนซๅฉๆจๆดๆๆๅฐไฝฟ็จ้ป่ ฆ็้่ฆ่ณ่จใ ๆณจๆ : ๆณจๆๆฏ่กจ็คบๅฏ่ฝ็็กฌ้ซๆๅฃๆๆธๆ้บๅคฑ๏ผไธฆๅ่จดๆจๅฆไฝ้ฟๅ ้ไบๅ้กใ ่ญฆๅ : ่ญฆๅ่กจ็คบๅฏ่ฝ็่ฒก็ขๆๅคฑใไบบ่บซๅทๅฎณๆๆญปไบกใ ็ธฎๅฏซ่้ฆๅญๆฏ็ธฎ็ฅ่ฉ ๅฆ้็ธฎๅฏซ่้ฆๅญๆฏ็ธฎ็ฅ่ฉ็ๅฎๆดๆธ ๅฎ๏ผๅ้ฑ่ฉๅฝ่กจๅจๆจ็ไฝฟ็จ่ ๆๅใ ๅฆๆๆจ่ณผ่ฒทไบ Dellโข n ็ณปๅ้ป่ ฆ๏ผๅๆฌๆไปถไธญไปปไฝๆ้ Microsoft® Windows® ไฝๆฅญ็ณป็ตฑ็ๅ่่ณๆ็ไธ้ฉ ็จใ ่จป : ๆไบๅ่ฝๆๅช้ซๅฏ่ฝๆฏๅฆ้ธ็่ๅฏ่ฝไธๆ้จๆจ็้ป่ ฆไธ่ตทๆไพใๆไบๅ่ฝๆๅช้ซๅฏ่ฝๅจ็นๅฎๅๅฎถๆๅฐๅ ๆฒๆใ ___________________ ๆฌๆไปถไธญ็่ณ่จๅฆๆ่ฎๆด๏ผๆไธๅฆ่ก้็ฅใ © 2007 Dell Inc. ็ๆฌๆๆ๏ผ็ฟปๅฐๅฟ ็ฉถใ ๆช็ถ Dell Inc. ็ๆธ้ข่จฑๅฏ๏ผไธๅพไปฅไปปไฝๅฝขๅผ้ฒ่ก่ค่ฃฝใ ๆฌๆไปถไธญไฝฟ็จ็ๅๆจ๏ผDell๏ผDELL ๅพฝๆจ๏ผLatitude๏ผWi-Fi Catcher๏ผExpressCharge ๆฏ Dell Inc. ็ๅๆจ ; AMD ่ๅ ถ็ตๅๆฏ Advanced Micro Devices Inc. ็ๅๆจ ; Windows Vista ๆฏไธๅๅๆจ่ Microsoft Outlook ๅ Windows ๆฏ Microsoft Corporation ็่จปๅๅๆจใ ๆฌๆไปถไธญไฝฟ็จ็ๅ ถไปๅๆจ่ๅๅๅ็จฑๆฏๆๆๆ้ไบๆจ่ชๅๅ็จฑ็ๅ ฌๅธๆๅ ถ็ขๅใDell Inc. ๅฐไธๅฑฌๆผ่ชๅทฑ็ๅๆจ่ๅๅๅ็จฑไธๆๆ ไปปไฝๅฐๆๆฌ็ใ ๅ่ PP18L 2007 ๅนด 3 ๆ P/N XP140 ไฟฎ่จ็ A00 ็ฎ้ ๅฐๆพ่ณ่จ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 ๅฎ่ฃ้ป่ ฆ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 ้ๆผๆจ็้ป่ ฆ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 ไฝฟ็จ้ปๆฑ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 ๆ ้ๆ้ค . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 ็ฎ้ 47 48 ็ฎ้ ๅฐๆพ่ณ่จ ่จป : ๆไบๅ่ฝๆๅช้ซๅฏ่ฝๆฏๅฆ้ธ็่ๅฏ่ฝไธๆ้จๆจ็้ป่ ฆไธ่ตทๆไพใๆไบๅ่ฝๆๅช้ซๅฏ่ฝๅจ็นๅฎๅๅฎถๆ ๅฐๅๆฒๆใ ่จป : ๅ ถไป่ณ่จๅฏ่ฝๆ้จ้ๆผๆจ็้ป่ ฆใ ๆจๅจๅฐๆพไป้บผ๏ผ โข โข โข โข ๆ็้ป่ ฆ็่จบๆท็จๅผ ๆ็้ป่ ฆ็้ฉ ๅ็จๅผ ๆ็่ฃ็ฝฎ่ชชๆๆไปถ ็ญ่จๅ้ป่ ฆ็ณป็ตฑ่ป้ซ (NSS) ๅจๆญคๆฅๆพ ้ฉ ๅ็จๅผ่ๅ ฌ็จ็จๅผๅช้ซ ่จป : ้ฉ ๅ็จๅผ่ๅ ฌ็จ็จๅผๅช้ซๆฏๅฏ้ธ็ไธๅฏ่ฝไธๆ ้จๆจ็้ป่ ฆไธ่ตทๆไพใ ่ชชๆๆไปถ่้ฉ ๅ็จๅผๅทฒๅฎ่ฃๆผๆจ็้ป่ ฆไธใๆจๅฏไปฅ ไฝฟ็จๅช้ซไพ้ๆฐๅฎ่ฃ้ฉ ๅ็จๅผ่ๅท่ก Dell ่จบๆท็จ ๅผ ( ่ซๅ้ฑ็ฌฌ 61 ้ ็ ใDell ่จบๆท็จๅผใ )ใ ่ฎๆๆชๆกๅฏ่ฝๅ ๅซๅจๆจ ็ๅช้ซไธ๏ผไปฅๆไพ้ๆผ ๆจ็้ป่ ฆไธญ็ๆ่กๆดๆฐ ๆๅฐ็บๆ่กไบบๅกๆๆฅตๅ ท ็ถ้ฉ็ไฝฟ็จ่ ๅ่็้ฒ ้ๆ่กๅ่่ณๆไนๆๆฐ ๆดๆฐใ ่จป : ้ฉ ๅ็จๅผ่่ชชๆๆไปถๆดๆฐๅฏๅจ support.dell.com ่ฃกๆพๅฐใ ่จป : ้ฉ ๅ็จๅผ่ๅ ฌ็จ็จๅผๅช้ซๆฏๅฏ้ธ็ไธๅฏ่ฝไธๆ ้จๆจ็้ป่ ฆไธ่ตทๆไพใ โข โข โข โข โข โข ไฟๅบ่ณ่จ ๆขๆฌพ่ๆขไปถ ( ๅ ้็พๅ ) ๅฎๅ จ่ชชๆ ็ฎกๅถ่ณ่จ ไบบ้ซๅทฅๅญธ่ณ่จ ไธ่ฌไฝฟ็จ่ ๆๆฌๅ็ด Dellโข ็ขๅ่ณ่จๆๅ โข โข โข โข ๅฆไฝๅธไธ่ๆดๆ้จไปถ ่ฆๆ ผ ๅฆไฝ็ตๆ ็ณป็ตฑ่จญๅฎ ๅฆไฝๆ ้ๆ้ค่่งฃๆฑบๅ้ก ไฝฟ็จ่ ๆๅ Microsoft Windows ่ชชๆ่ๆฏๆดไธญๅฟ 1 ๅฎๆ้ๅง ๆ โ ่ชชๆ่ๆฏๆด โDell ไฝฟ็จ่ ่ ็ณป็ตฑๆๅ โ ็ณป็ตฑๆๅใ 2 ็บๆจ็้ป่ ฆๅฎๆไฝฟ็จ่ ๆๅใ ๅฟซ้ๅ่ๆๅ 49 ๆจๅจๅฐๆพไป้บผ๏ผ ๅจๆญคๆฅๆพ โข ๆๅๆจ็ฑค่ๅฟซ้ๆๅไปฃ็ขผ โข Microsoft Windows ๆๆฌๆจ็ฑค ๆๅๆจ็ฑคๅ Microsoft® Windows® ๆๆฌ ้ไบๆจ็ฑคๆฏๅจๆจ็้ป่ ฆไธใ โข ไฝฟ็จๆๅๆจ็ฑคไพ่ญๅฅๆจ็้ป่ ฆ็ถๆจไฝฟ็จ support.dell.com ๆ่ฏ็ตกๆ่กๆฏๆดใ โข ็ถ่ฏ็ตกๆฏๆดๆ๏ผ่ซ่ผธๅ ฅๅฟซ้ๆๅไปฃ็ขผไพ็ดๆฅๆจ็ ้่ฉฑใ ่จป : Microsoft Windows ๆๆฌๆจ็ฑค่ไธๅๆดๅทฒ้ๆฐไธ ่ตท่จญ่จ๏ผๆ ใๅฎๅ จไฟ่ญทๅ ฅๅฃใ๏ผๅฆๅไธๅๅทฒๅขๅ ็ ๅฎๅ จไฟ่ญทๆนๆณใ โข ่งฃๆฑบๆนๆก โ ็้ฃๆ้คๆ็คบใๆ่กไบบๅก็ๆ็ซ ใ็ทไธ่ชฒ็จ ไปฅๅๅธธ่ฆๅ้ก่งฃ็ญ โข ็คพ็พค โ ็ทไธ่จ่ซ่ๅ ถๅฎ Dell ้กงๅฎข โข ๅ็ด โ ๅ ไปถ ( ไพๅฆ่จๆถ้ซใ็กฌ็ขๆฉ่ไฝๆฅญ็ณป็ตฑ ) ็ๅ็ด ่ณ่จ โข ๅฎขๆถ้ๆทไธญๅฟ โ ่ฏ็ตก่ณ่จใๆๅๅผๅซ่่จ่ณผ็ๆ ใไฟๅบ ๅ็ถญไฟฎ่ณ่จ โข ๆๅ่ๆฏๆด โ ๆๅๅผๅซ็ๆ ่ๆฏๆด่จ้ใๆๅๅ็ดใ่ ๆ่กๆฏๆดไบบๅก็็ทไธ่จ่ซ โข ๅ่่ณๆ โ ้ป่ ฆ่ชชๆๆไปถ๏ผๅจๆ็้ป่ ฆ็ตๆ ๅจไธ็่ฉณ็ดฐ ่ณๆ๏ผ็ขๅ่ฆๆ ผ่็ฝ็ฎๆธ โข ไธ่ผ โ ๅ ฌ่ช็้ฉ ๅ็จๅผใๆๅ ฅ็ขผใ่่ป้ซๆดๆฐ โข ็ญ่จๅ้ป่ ฆ็ณป็ตฑ่ป้ซ (NSS) โ ๅฆๆๆจ็บๆจ็้ป่ ฆ้ๆฐๅฎ ่ฃไฝๆฅญ็ณป็ตฑ๏ผๆจๆ่ฉฒไน้ๆฐๅฎ่ฃ NSS ๅ ฌ็จ็จๅผใNSS ๅฐ ็บๆจ็ไฝๆฅญ็ณป็ตฑ่ๆฏๆด Dellโข 3.5-inch USB ่ป็ขๆฉใ AMDโข ่็ๅจใๅ ็ขๆฉใ่ USB ่ฃ็ฝฎๆไพ้่ฆ็ๆด ๆฐใNSS ๆฏๆจ็ Dell ้ป่ ฆๆญฃ็ขบไฝๆฅญๆๅฟ ้็ใ่ป้ซๆ่ช ๅๅตๆธฌๆจ็้ป่ ฆๅไฝๆฅญ็ณป็ตฑ๏ผไธฆๅฎ่ฃ้ฉๅๆผๆจ็็ตๆ ็ ๆดๆฐใ Dell ๆฏๆด็ถฒ็ซ โ support.dell.com ่จป : ้ธๅๆจ็ๅฐๅๆไผๆฅญ้จๅไพๆชข่ฆ้ฉๅฎ็ๆฏๆด็ซ ๅฐใ ไธ่ผ็ญ่จๅ้ป่ ฆ็ณป็ตฑ่ป้ซ๏ผ 1 ่ทณ่ณ support.dell.com๏ผ้ธๅๆจๆๅจๅๅๆๆฅญๅ้ก ๅฅ๏ผไธฆ่ผธๅ ฅๆจ็ๆๅๆจ็ฑคใ 2 ้ธๅ ้ฉ ๅ็จๅผ & ไธ่ผ ไธฆๅฎๆๅท่กใ 3 ๅฎๆๆจ็ไฝๆฅญ็ณป็ตฑไธฆๆๅฐ้้ตๅญ็ญ่จๅ้ป่ ฆ็ณป็ตฑ ่ป้ซใ ่จป : support.dell.com ็ไฝฟ็จ่ ไป้ขๅฏ่ฝๅ ๅไบบ็้ธ ้ ่็ฐใ โข ่ป้ซๅ็ดๅๆ ้ๆ้คๆ็คบใๅธธ่ฆๅ้ก้ใ็ฑ้่ฉฑ้กไปฅๅ Dell ๆฏๆดๅ ฌ็จ็จๅผ ้ป่ ฆ็ฐๅข็ๆด้ซๆง่ฝ Dell ๆฏๆดๅ ฌ็จ็จๅผๆฏ้ป่ ฆๅ งๅปบ็่ชๅๅๅ็ดๅ้็ฅ ็ณป็ตฑใๆญคๆฏๆด็จๅผๅฏๆไพๅณๆ็้ป่ ฆ็ฐๅขๆง่ฝๆ ๆใ่ป้ซๆดๆฐไปฅๅ็ธ้็่ชๆๆฏๆด่ณ่จใๅพๅทฅไฝๅ ๆดๅค่ณ่จ๏ผ ็ๅ็คบ๏ผๅญๅ Dell ๆฏๆดๅ ฌ็จ็จๅผใ ๅ้ฑๅจๆจ็ไฝฟ็จ่ ๆๅ ใDell ๆฏๆดๅ ฌ็จ็จๅผใใ 50 ๅฟซ้ๅ่ๆๅ ๆจๅจๅฐๆพไป้บผ๏ผ ๅจๆญคๆฅๆพ โข ๅฆไฝไฝฟ็จ Windows ไฝๆฅญ็ณป็ตฑ โข ๅฆไฝไฝฟ็จ็จๅผๅๆชๆก โข ๅฆไฝๅฐๆ็ๆก้ขๅไบบๅ Windows ่ชชๆ่ๆฏๆดไธญๅฟ 1 ๅฎๆ้ๅง ๆ โ ่ชชๆ่ๆฏๆดใ 2 ้ตๅ ฅๅฏๆ่ฟฐๆจ็ๅ้ก็ๅญ่ฉๆ็่ช๏ผ็ถๅพๅฎๆ็ฎญ ่ๅ็คบใ 3 ๅฎๆๅฏๆ่ฟฐๆจๅ้ก็ไธป้กใ 4 ๆ นๆ่ขๅนไธ็่ชชๆๆไฝใ โข ๅจ็ถฒ่ทฏๆดปๅไธ็่ณ่จใ้ปๆบ็ฎก็็ฒพ้ใๅฟซๆท้ตใๅ Dell Dell QuickSet Help QuickSet ๆงๅถ็ๅ ถๅฎ้ ็ฎใ ๆชข่ฆ Dell QuickSet ่ชชๆ๏ผ่ซๅจ Microsoft® Windows® ๅทฅไฝๅ ็ QuickSet ๅ็คบๅฎๆๆป้ผ ๅณ้ตใ ๆดๅค้ๆผ Dell QuickSet ็่ณ่จ๏ผ่ซๅ้ฑๅจๆจ็ไฝฟ ็จ่ ๆๅไธญ็ ใDellโข QuickSetใ โข ๅฆไฝ้ๆฐๅฎ่ฃๆ็ไฝๆฅญ็ณป็ตฑ ไฝๆฅญ็ณป็ตฑๅ ็ข ่จป : Operating System ( ไฝๆฅญ็ณป็ตฑ ) ๅ ็ขๅฏ่ฝๆฏๅฆ้ธ ็ไธๅฏ่ฝไธๆ้จๆจ็้ป่ ฆไธ่ตทๆไพใ ไฝๆฅญ็ณป็ตฑๅทฒๅฎ่ฃๆผๆจ็้ป่ ฆไธญใ่ฅ่ฆ้ๆฐๅฎ่ฃๆจ็ ไฝๆฅญ็ณป็ตฑ๏ผ่ซไฝฟ็จไฝๆฅญ็ณป็ตฑ CDใ่ซๅ้ฑๅจๆจ็ไฝฟ ็จ่ ๆๅไธญ ใ้ๆฐๅฎ่ฃ Microsoft® Windows® XPใใ ๅจๆจ้ๆฐๅฎ่ฃๆจ็ไฝๆฅญ ็ณป็ตฑๅพ๏ผ่ซไฝฟ็จๅฏ้ธ็ ้ฉ ๅ็จๅผ่ๅ ฌ็จ็จๅผ ๅช ้ซไพ็บๆจ็้ป่ ฆ่ฃ็ฝฎ้ ๆฐๅฎ่ฃ้ฉ ๅ็จๅผใ ๆจ็ไฝๆฅญ็ณป็ตฑ็็ขๅ่ ็ขผๆจ็ฑคไฝๆผๆจ็้ป่ ฆ ไธใ ่จป : ๆจ็ CD ้ก่ฒๆฏๅคๆจฃ็๏ผๅๆฑบๆผๆจๆ่จ่ณผ็ไฝ ๆฅญ็ณป็ตฑใ ๅฟซ้ๅ่ๆๅ 51 ๅฎ่ฃ้ป่ ฆ ่ญฆๅ : ๅจ้ๅงๆฌ็ซ ็ฏไธญ็ไปปไฝ็จๅบไนๅ๏ผ่ซๆ็ ง ็ขๅ่ณ่จๆๅ ไธญ็ๅฎๅ จ่ชชๆๆไฝใ 1 ๆ้้ไปถ็ฎฑใ 2 ๅฐ้ไปถ็ฎฑไธญ็็ฉๅ็ฝฎๆผไธๆ๏ผๆจๅจๅฎๆ้ป่ ฆ็ๅฎ่ฃๆๆ้่ฆ้ไบ็ฉๅใ ้ไปถ็ฎฑไนๅ ๅซไฝฟ็จ่ ่ชชๆๆไปถ๏ผไปฅๅๆจ่จ่ณผ็ไปปไฝ่ป้ซๆๅ ถไป็กฌ้ซ ( ไพๅฆ PC ๅกใ ็ฃ็ขๆฉๆ้ปๆฑ )ใ 3 ๅฐไบคๆต้ป่ฎๅฃๅจไธ็ซฏ้ฃๆฅๅฐ้ป่ ฆ็ไบคๆต้ป่ฎๅฃๅจ้ฃๆฅๅจ๏ผๅฆไธ็ซฏ้ฃๆฅ่ณ้ปๆบๆๅบงใ 4 ๆ้้ป่ ฆ้กฏ็คบๅจ้ปๆบ๏ผไธฆๆไธ้ปๆบๆ้ๆ้้ป่ ฆ ( ่ซๅ้ฑ็ฌฌ 53 ้ ็ ใๅ่ฆๅใ )ใ ่จป : ๆๅๅปบ่ญฐๅจๆจๅฎ่ฃไปปไฝๅก็ๆๅฐ้ป่ ฆ้ฃๆฅ่ณ้ฃ็ท่ฃ็ฝฎๆๅ ถไปๅคๆฅๅผ่ฃ็ฝฎ ( ๅฆๅฐ่กจๆฉ ) ๅ๏ผ่ซๅ ๅฐ้ป่ ฆ ้ๆฉ็ถๅพๅ้้ใ 52 ๅฟซ้ๅ่ๆๅ ้ๆผๆจ็้ป่ ฆ ๅ่ฆๅ 1 2 3 13 12 4 11 10 5 9 8 7 6 1 ้กฏ็คบๅจ้้ 2 ้กฏ็คบๅน 3 4 ่ฃ็ฝฎ็ๆ ๆ็คบ็ 5 ้ต็ค 6 ่งธๆงๅข 7 ๆ็ด่ฎๅๆฉ ( ๅฏ้ธ็ ) 8 ่งธๆงๅข / ่ฟฝ่นคๆฃๆ้ 9 ่ฟฝ่นคๆฃ 11 ้ณ้ๆงๅถๆ้ 12 ๅจ้ญ็ๆ็คบ็ๆๆๅจ 10 ้ต็ค็ๆ ๆ็คบ็ ้ปๆบๆ้ 13 ้้ณๆ้ ๅฟซ้ๅ่ๆๅ 53 ๅทฆๅด่ฆๅ 1 1 ๅฎๅ จ็บ็ทๆๆงฝ 4 7 2 3 4 5 2 ้้ขจๅฃ ๆบๆ งๅกๆๆงฝ ( ไผด้จ็ฉบ็ฝ ) 5 Wi-Fi Catcherโข ๆ็คบ็ 8 6 7 8 9 3 ้ณๆ้ฃๆฅๅจ (2 ๅ ) 1394 ้ฃๆฅๅจ 6 ็ก็ทๅๆ PC ๅกๆๆงฝ 9 ็กฌ็ขๆฉ ๅณๅด่ฆๅ 1 1 54 ๅจๅช้ซๅนๆงฝ็ๅ ็ขๆฉ ๅฟซ้ๅ่ๆๅ 2 ๅช้ซๅนๆงฝ่ฃ็ฝฎ้ๆพ้้ 3 2 3 USB ้ฃๆฅๅจ (2 ๅ ) ๅพ่ฆๅ ่ญฆๅ : ่ซๅฟๆไฝๆๆฐฃๅญ๏ผๅฐ็ฉไปถๆพๅ ฅๆๆฐฃๅญ๏ผๆ่ฎ็ฐๅกตๅ ็ฉๅจ้้ขจๅฃไธญใๅจ้ป่ ฆๅท่กๆ๏ผ่ซๅฟๅฐๅ ถๅญๆพ ๅจ็ฉบๆฐฃๆต้ไธ่ฏ็็ฐๅขไธญ๏ผไพๅฆๅฐ้็ๅ ฌไบๅ ๅ งใ็ฉบๆฐฃๆต้ไธ่ฏๅฏ่ฝๆๆๅฃ้ป่ ฆๆ้ ๆ็ซ็ฝใ 1 2 3 4 5 6 7 1 ็ถฒ่ทฏ้ฃๆฅๅจ (RJ-45) 2 ๆธๆๆฉ้ฃๆฅๅจ (RJ-11) 3 USB ้ฃๆฅๅจ (2 ๅ ) 4 ๅบๅ้ฃๆฅๅจ 5 ๅฝฑๅ้ฃๆฅๅจ 6 ไบคๆต้ป่ฎๅฃๅจ้ฃๆฅๅจ 7 ้้ขจๅฃ ๅบ่ฆๅ 1 2 8 3 7 4 6 1 ้ปๆฑ ๅ ้ป้ป้่จ้ๅจ / ๆง่ฝ็ๆ ่จ ้ๅจ 4 7 5 2 ้ปๆฑ 3 ้ปๆฑ ๅนๆงฝ้ๆพ้้ (2 ๅ ) ่ฃ็ฝฎ้ๅฎ่บ็ตฒ ( ๅฆๆๅญๅจ ) 5 ่จๆถ้ซๆจก็ต่ๆฟ 6 ้ฃ็ท่ฃ็ฝฎ้ฃๆฅๅ ้้ขจๅฃ 8 ็กฌ็ขๆฉ ๅฟซ้ๅ่ๆๅ 55 ไฝฟ็จ้ปๆฑ ้ปๆฑ ๆ่ฝ ่จป : ๅฆ้ๆ้ Dell ๅฐๆจ็้ป่ ฆ็ไฟๅบๆ็่ณ่จ๏ผ่ซๅ้ฑ็ขๅ่ณ่จๆๅๆ้ป่ ฆ้จ้็ๅฎ็จ็ๆธ้ขไฟๅบๆ ไปถใ ็บไบ็ฒๅพๆไฝณ็้ป่ ฆๆ่ฝไธฆไธๆๅฉๆผไฟ็ BIOS ่จญๅฎ๏ผ่ซๅง็ตๅจๅฎ่ฃไธป้ปๆฑ ๆๆไฝ Dellโข ็ญ่จๅ้ป ่ ฆใๅจ้ปๆฑ ๅนๆงฝไธญๆๆไพไธๅ้ปๆฑ ไฝ็บๆจๆบ่จญๅใ ่จป : ๅ ็บ้ปๆฑ ๅฏ่ฝไธๅฎๅ จๅ ้ป๏ผ็ถๆจ็ฌฌไธๆฌกไฝฟ็จ้ป่ ฆๆ๏ผไฝฟ็จไบคๆต้ป่ฎๅฃๅจไพ้ฃๆฅๆจ็ๆฐ้ป่ ฆ่ณไธๅ้ป ๆบๆๅบงใ็บ้ๆไฝณๆๆ๏ผ่ซๅฐ้ปๆฑ ๅ ้ฃฝๅพ๏ผๅไปฅไบคๆต้ป่ฎๅฃๅจๆไฝ้ป่ ฆใๆชข่ฆ้ปๆฑ ๅ ้ป็ๆ ๏ผๅฎๆ ้ๅง โ ่จญๅฎ โ ๆงๅถๅฐ โ ้ปๆบ ้ธ้ โ ้ป่ฝ่จ้ๅจใ ่จป : ้ปๆฑ ็ไฝฟ็จๆ้ ( ้ปๆฑ ็ๅฒ้ปๆ้ )๏ผๆ้จ่ๆ้่ๆธๅฐใ่ฆ้ปๆฑ ไฝฟ็จ็้ ป็ไปฅๅไฝฟ็จ็็ๆณ๏ผๅจ้ป ่ ฆ็ไฝฟ็จๅฃฝๅฝๆ้๏ผๆจๅฏ่ฝ้่ฆ่ณผ่ฒทๆฐ็้ปๆฑ ใ ้ปๆฑ ็ไฝฟ็จๆ้ๆๅ ็บๆไฝ็็ๆณ่ๆๆไธๅใๆจๅฏไปฅๅจๅช้ซๅนๆงฝๅฎ่ฃไธๅๅฆ้ธ็ๅ็จ้ปๆฑ ไพๆๆ ๅฐๅขๅ ๆไฝๆ้ใ ็ถๆจๅท่กไฝๆฅญๅ ๆฌ๏ผไฝไธ้ๅถ๏ผ ้้ไธๅๆนๅผๅฏไปฅ็ฏ็่จฑๅค็ๆไฝๆ้ : โข ไฝฟ็จๅ ็ขๆฉ โข ไฝฟ็จ็ก็ท้่จ่ฃ็ฝฎใPC ๅกใExpressCardsใๅช้ซ่จๆถ้ซๆๅกใๆ USB ่ฃ็ฝฎ โข ไฝฟ็จ้ซไบฎๅบฆ้กฏ็คบ่จญๅฎใ3D ่ขๅนไฟ่ญท็จๅผใๆๅ ถๅฎ้ปๆบ้ไธญ็จๅผใๅฆๅๆ็ 3D ๅๅฝขๆ็จ็จๅผ โข ๅจ้ป่ ฆๅท่กๆๅคงๆ่ฝๆจกๅผ ( ๅ้ฑ ใ่จญๅฎ้ปๆบ็ฎก็่จญๅฎใๅจๆจ็ไฝฟ็จ่ ๆๅ )ใ ่จป : ๅจๅฏซๅ ฅ CD ๆ DVD ๆ๏ผๅปบ่ญฐๆจๅฐ้ป่ ฆ้ฃๆฅ่ณ้ปๆบใ ๅจๆจๆๅ ฅ้ปๆฑ ่ณ้ป่ ฆๅ ง้จไนๅ๏ผๆจๅฏไปฅๆชขๆฅ้ปๆฑ ๅ ้ป้ ( ๅ้ฑ ็ฌฌ 56 ้ ็ ใๆชขๆฅ้ปๆฑ ้ป้ใ )ใๆจ ไนๅฏไปฅ่จญๅฎ้ปๆบ็ฎก็้ธ้ ๏ผ็ถ้ปๆฑ ็ๅ ้ป้ไฝๆ๏ผ่ญฆ็คบๆจ ( ๅ้ฑ ใ่จญๅฎ้ปๆบ็ฎก็่จญๅฎใๅจๆจ็ไฝฟ็จ ่ ๆๅ )ใ ่ญฆๅ : ไฝฟ็จไธ็ธๅฎน็้ปๆฑ ๅฏ่ฝๆๅขๅ ๅผ็ผ็ซ็ฝๆ็็ธ็้ขจ้ชใๆจๅชๅฏไปฅๆดๆ่ช Dell ่ณผๅพ็็ธๅฎน้ปๆฑ ใ้ฐ ้ขๅญ้ปๆฑ ่จญ่จ็จๆผ Dell ้ป่ ฆใ่ซๅฟๅจๆจ็้ป่ ฆไธไฝฟ็จ ๅ ถๅฎ้ป่ ฆ็้ปๆฑ ใ ่ญฆๅ : ่ซๅฟๅฐไธ็จ็้ปๆฑ ่ๅฎถๅบญๅปขๆฃ็ฉไธ่ตท่็ใ็ถๆจ็้ปๆฑ ๅทฒ็ถ็กๆณ็นผ็บๅ ้ป๏ผ่ซ่็ถๅฐ็ๅปขๆฃ็ฉ่ ็ๆ็ฐๅขๆฉๆง่ฏ็ตก๏ผไปฅ็ญ่งฃๆ้่็้ฐ้ขๅญ้ปๆฑ ็็ธ้ๅปบ่ญฐใ่ซๅ้ฑ็ขๅ่ณ่จๆๅ ไธญ็ ใๅปขๆฃ้ปๆฑ ่ ็ใใ ่ญฆๅ : ไธๆญฃ็ขบๅฐไฝฟ็จ้ปๆฑ ๅฏ่ฝๆๅขๅ ๅผ็ผ็ซ็ฝๆๅๅญธ็ฉ่ณช็็็้ขจ้ชใ่ซไธ่ฆๆณๅญใ็ๆฃใๅ่งฃใๆๆด ้ฒ้ปๆฑ ๆผๆบซๅบฆ 60 (140) ไปฅไธใ่ซๅฟ่ฎๅ ็ซฅๆฅ่งธ้ปๆฑ ใๅจ่็ๅทฒๆๅฃๆๆดฉ้ฒ็้ปๆฑ ๆๅฟ ้ ็นๅฅๅฐๅฟใๆๅฃ็ ้ปๆฑ ๅฏ่ฝๆๆดฉๆผ๏ผ้ ๆไบบๅกๅๅทๆ่จญๅๆๅฃใ ๆชขๆฅ้ปๆฑ ้ป้ Dell QuickSet ้ปๆฑ ่จ้ๅจ๏ผMicrosoft Windows ้ป่ฝ่จ้ๅจ ่ฆ็ช่ ๅ็คบ๏ผ้ปๆฑ ๅ ้ป้ป้่จ้ ๅจใๆง่ฝ็ๆ ่จ้ๅจ่้ปๆฑ ้ป่ฝไธ่ถณ ่ญฆๅๅฐๆไพๅจ้ปๆฑ ๅ ้ป็่ณ่จใ 56 ๅฟซ้ๅ่ๆๅ Dellโข QuickSet ้ปๆฑ ่จ้ๅจ ๅฆๆๅทฒๅฎ่ฃ Dell QuickSet๏ผๆไธ <Fn><F3> ไปฅ้กฏ็คบ QuickSet ้ปๆฑ ่จ้ๅจใBattery Meter ( ้ปๆฑ ่จ ้ๅจ ) ็บๆจ็้ป่ ฆ้ปๆฑ ้กฏ็คบ็ๆ ๏ผ้ปๆฑ ๅฅๅบทๅบฆ๏ผๅ ้ปๅฑค็ด๏ผๅๅ ้ปๅฎๆๆ้ใ ๆดๅค้ๆผ QuickSet ็่ณ่จ๏ผ่ซๅจๅทฅไฝๅ QuickSet ๅ็คบๅฎๆๆป้ผ ๅณ้ต๏ผ็ถๅพๅฎๆ ่ชชๆใ Microsoft® Windows® ้ป่ฝ่จ้ๅจ Windows ้ป่ฝ่จ้ๅจๆ็คบๅฉ้ค็้ปๆฑ ้ป้ใๆชขๆฅ้ป่ฝ่จ้ๅจ๏ผ่ซ้ฃๆๅ ฉไธ ๅฆๆๅฐ้ป่ ฆ้ฃๆฅ่ณ้ปๆบๆๅบง๏ผๆๅบ็พไธๅ ๅจๅทฅไฝๅไธๅ็คบใ ๅ็คบใ ๅ ้ป้ป้่จ้ๅจ ๅฏไปฅๆไธไธๆฌกๆๆไฝๅจ้ปๆฑ ๅ ้ป้ป้่จ้ๅจไธ็็ๆ ๆ้๏ผๆจๅฏไปฅไฝไธๅๆชขๆฅ : โข ้ปๆฑ ๅ ้ป้ ( ๆไธๅ releasing ( ๆพ้ ) ็ๆ ๆ้ไปฅๆชขๆฅ ) โข ้ปๆฑ ๅฅๅบทๅบฆ ( ๆไธๅ holding ( ๆไฝ ) ็ๆ ๆ้ไปฅๆชขๆฅ ) ้ปๆฑ ็ไฝฟ็จๆ้ไธป่ฆ็ฑๅ ถๅ ้ปๆฌกๆธๆๆฑบๅฎใ็ถ้ๅนพ็พๆฌก็ๅ ๆพ้ปๅพช็ฐๅพ๏ผ้ปๆฑ ็ๅ ้ปๅฎน้ๅฐๆๆๅคฑ ไธไบ ไธ้ปๆฑ ๆ่ฝๅฐๆ้ไฝใๅฐฑๆฏ่ชช๏ผ้ปๆฑ ๅฏไปฅ้กฏ็คบ ใๅ ้ปใ็ๆ ๏ผไฝไฟๆไธๅๆธๅฐๅ ้ป็ๅฎน้ ( ๅฅๅบทๅบฆ )ใ ๆชขๆฅ้ปๆฑ ๅ ้ป ่ฆๆชขๆฅ้ปๆฑ ๅ ้ป้๏ผpress ( ๆไธ ) ๅ release ( ้ๆพ ) ๅจ้ปๆฑ ๅ ้ป้ป้่จ้ๅจไธ็็ๆ ๆ้ไพไฝฟๅ ้ป ๅฑค็ดๆ็คบ็็ งไบฎใๆฏๅๆ็คบ็้ฝไปฃ่กจๅคง็ด็ธฝ้ปๆฑ ้ป้็็พๅไนไบๅใไพๅฆ๏ผๅฆๆ้ปๆฑ ้ๅฉ้ค้ป้็ ็พๅไนๅ ซๅ๏ผๅๆๆๅๅๆ็คบ็ไบฎ่ตทใ ๅฆๆๆฒๆๆ็คบ็ๅบ็พ๏ผๅ่กจ็คบ้ปๆฑ ๅทฒ็ก้ป้ใ ๆชขๆฅ้ปๆฑ ๅฅๅบทๅบฆ ่จป : ๆจๅฏไปฅ็จไธๅๅ ฉ็จฎๆนๆณๅ ถไธๆชขๆฅ้ปๆฑ ๅฅๅบทๅบฆ : ๅฆไธ่ชชๆไธ่ฌไฝฟ็จๅจ้ปๆฑ ไธๅ ้ป้ป้่จ้ๅจไธๆญคไฝฟ็จ ๅจ Dell QuickSet ็้ปๆฑ ่จ้ๅจใ้ๆผ QuickSet ่ณ่จ๏ผ่ซๅจๅทฅไฝๅ QuickSet ๅ็คบๅฎๆๆป้ผ ๅณ้ต๏ผ่ๅฎๆ่ชช ๆใ ไฝฟ็จๅ ้ป้ป้่จ้ๅจไพๆชขๆฅๆญค้ปๆฑ ๅฅๅบทๅบฆ๏ผpress and hold ( ๆไฝ ) ๅจ้ปๆฑ ๅ ้ป้ป้่จ้ๅจไธ็็ๆ ๆ้่ณๅฐ 3 ็ง้ใๅฆๆๆฒๆๆ็คบ็ๅบ็พ๏ผๅ่กจ็คบ้ปๆฑ ๆฏ่ๆผ่ฏๅฅฝ็็ๆ ๏ผ่ไธ้ๅฉ้ค็พๅไนๅ ซๅไปฅ ไธ็ๅๅง้ป้ใ ๆฏๅๆ็คบ็้ฝไปฃ่กจ้ป้็้ๆธใๅฆๆๅบ็พไบๅๆ็คบ็๏ผๅ่กจ็คบๅฉไธไธๅฐ็พๅไนๅ ญๅ ็้ป้๏ผๆจๆ่ฉฒ่ๆ ฎๆดๆ้ปๆฑ ใ ๅฆ้ๆ้้ปๆฑ ็ไฝฟ็จๆ้็่ฉณ็ดฐ่ณ่จ๏ผ่ซๅ้ฑไฝฟ็จ่ ๆๅไธญ็ ใ่ฆๆ ผใใ ้ปๆฑ ้ป่ฝไธ่ถณ่ญฆๅ ๆณจๆ : ่ฅ่ฆ้ฟๅ ่ณๆ้บๅคฑๆๆๆฏ๏ผ่ซๅจๆถๅฐ้ปๆฑ ้ป้ไธ่ถณ่ญฆๅไนๅพ็ซๅณๅฒๅญๆจ็ๅทฅไฝใ็ถๅพ้ฃๆฅ้ป่ ฆ่ณ ไธๅ้ปๆบๆๅบงใๅฆๆ้ปๆฑ ้ป้ๅฎๅ จ่็ก๏ผไผ็ ๆจกๅผๅฐ่ชๅ้ๅงใ ๅทฒ่จญๅฎ้ ่จญๅผ๏ผไธๅ่ทณๅบ็่ฆ็ชๅฐ่ชๅ่ญฆๅๆจ็ถ้ปๆฑ ๅ ้ปๆฏ็พๅไนไนๅ่็กใๅฏๅฐ QuickSet ๆ ้ป ๆบ้ธ้ ็นๆง ่ฆ็ช่ฎๆด้ปๆฑ ่ญฆๅ ฑ่จญๅฎใๅ้ฑ ใ่จญๅฎ้ปๆบ็ฎก็่จญๅฎใๅจๆจ็ไฝฟ็จ่ ๆๅ้ๆผๅญๅ QuickSet ่ณ่จๆ ้ปๆบ้ธ้ ๅ งๅฎน ่ฆ็ชใ ๅฟซ้ๅ่ๆๅ 57 ็บ้ปๆฑ ๅ ้ป ่จป : ่ฅไฝฟ็จ Dellโข ExpressCharge ๏ผ็ถ้ป่ ฆ้ๆฉๅพ๏ผไบคๆต้ป่ฎๅฃๅจๅฏๅจๅคง็ด 1 ๅๅฐๆๅ งๅฐๅฎๅ จๆพ้ป็้ปๆฑ ๅ ๆปฟ็พๅไนๅ ซๅ็้ปๅ๏ผไธฆๅ็ด 2 ๅๅฐๆๅ งๅฐ้ปๆฑ ๅ ้ฃฝใ้ๅ้ป่ ฆๆๅ ้ปๆ้่ฆ่ผ้ท็ๅ ้ปๆ้ใๅฏๅฐ ้ปๆฑ ไฟ็ๅจ้ป่ ฆไธ๏ผไธ้ๆไธใ้ปๆฑ ๅ ง้จ็้ป่ทฏๆ้ฟๅ ้ปๆฑ ้ๅบฆๅ ้ปใ ็ถๆจๅฐ้ป่ ฆ้ฃๆฅ่ณ้ปๆบๆๅบงๆๆฏๅจ้ป่ ฆ้ฃๆฅ่ณ้ปๆบๆๅบงๆๅฎ่ฃ้ปๆฑ ๏ผ้ป่ ฆๆๆชขๆฅ้ปๆฑ ็้ป้่ๆบซ ๅบฆใๅฆๆๅฟ ่ฆ๏ผไบคๆต้ป่ฎๅฃๅจๆ็บ้ปๆฑ ๅ ้ป๏ผไธฆ็ถญๆ้ปๆฑ ็้ป้ใ ๅฆๆ้ปๆฑ ๅ ๅจ้ป่ ฆไธญไฝฟ็จ่้็ฑๆๆฏ่ๆผ้็ฑ็็ฐๅขไธญ๏ผ็ถๆจๅฐ้ป่ ฆ้ฃๆฅ่ณ้ปๆบๆๅบงๆ๏ผ้ปๆฑ ๅฏ่ฝ ็กๆณ้ฒ่กๅ ้ปใ ๅฆๆ ๆ็คบ็ไปฅ็ถ ่ฒๅๆฉ่ฒไบคๆฟ้็๏ผๅ่กจ็คบ้ปๆฑ ้็ฑ่็กๆณ้ฒ่กๅ ้ปใ่ซๆท้้ป่ ฆ่้ปๆบๆๅบง ็้ฃๆฅ๏ผไธฆ่ฎ้ป่ ฆๅ้ปๆฑ ๅทๅป่ณๅฎคๆบซใ็ถๅพๅๅฐ้ป่ ฆ้ฃๆฅ่ณ้ปๆบๆๅบง็นผ็บ็บ้ปๆฑ ๅ ้ปใ ๆ้้ปๆฑ ๅ้ก็้ฃๆ่งฃ็่ฉณ็ดฐ่ณ่จ๏ผ่ซๅ้ฑไฝฟ็จ่ ๆๅ ไธญ็ ใ้ปๆบๅ้กใใ ๆดๆ้ปๆฑ ่ญฆๅ : ๅท่กไธ่ฟฐๆญฅ้ฉๅ๏ผ่ซๅ ้้้ป่ ฆ๏ผๅฐไบคๆต้ป่ฎๅฃๅจ่ช้ปๆบๆๅบงๅ้ป่ ฆไธๆไธ๏ผๆไธๆธๆๆฉ่้ป่ ฆ ไน้็้ปๆบ้ฃๆฅ็ท๏ผ็ถๅพๅธ้ค้ป่ ฆไธๆๆๅคๆฅๅผ็บ็ทใ ่ญฆๅ : ไฝฟ็จไธ็ธๅฎน็้ปๆฑ ๅฏ่ฝๆๅขๅ ๅผ็ผ็ซ็ฝๆ็็ธ็้ขจ้ชใๆจๅชๅฏไปฅๆดๆ่ช Dell ่ณผๅพ็็ธๅฎน้ปๆฑ ใ้ป ๆฑ ไนๅฐ็บๆจ็ Dellโข ้ป่ ฆ่จญ่จใ่ซไธ่ฆไฝฟ็จๅจๆจๅพ้ป่ ฆไธไฝฟ็จ ๅ ถๅฎ้ป่ ฆ็้ปๆฑ ใ ๆณจๆ : ่ซๅๅฟ ๅธไธ้ป่ ฆไธๆๆ็ๅคๆฅๅผ็บ็ท๏ผไปฅๅ ้ฃๆฅๅ ๅๆใ้ๆผๆดๆๅ็จ้ปๆฑ ็่ณ่จ๏ผๅฎๆฏไฝๆผๅช ้ซๅนๆงฝไธญ๏ผ่ซๅ้ฑๅจๆจ็ไฝฟ็จ่ ๆๅ ใไฝฟ็จๅคๅช้ซใใ ๅธไธ้ปๆฑ ๏ผ 58 1 ่ฅ้ป่ ฆ่้ฃ็ท่ฃ็ฝฎๅทฒ้ฃๆฅ๏ผ่ซๅฐๅ ถ้ฃ็ทๅๆทใ่ซๅ้ฑ้ฃ็ท่ฃ็ฝฎ้จ้็ๆไปถ่ชชๆใ 2 ่ซ็ขบๅฎ้ป่ ฆ็้ปๆบๅทฒ็ถ้้ใ 3 ๆปๅ็ถๅพๅฐ้ปๆฑ ๅๅบ้ปๆฑ ๅนๆงฝใ ๅฟซ้ๅ่ๆๅ 1 2 1 ้ปๆฑ ๅนๆงฝ้ๆพ้้ 2 ้ปๆฑ ๆดๆ้ปๆฑ ๏ผๅจๅนๆงฝ็ฝฎๆ้ปๆฑ ๅๆไธ็ดๅฐ้ปๆฑ ๅนๆงฝ้ๆพ้้ๅกๆญๅฐ้ฟใ ๅฒๅญ้ปๆฑ ๅฆๆ้ป่ ฆ้่ฆ้ทๆ้ๅฒๅญ๏ผ่ซๅฐ้ปๆฑ ๅๅบใๅจ้ทๆ้็ๅฒๅญ้็จไธญ๏ผ้ปๆฑ ๆๆพ้ปใๅจไธๅ้ท็ๅฒๅญ ๅจๆ๏ผๅจๆจไฝฟ็จๅ้ๆฐๅฐ้ปๆฑ ๅฎๅ จๅ ้ปใ( ๅ้ฑ ็ฌฌ 58 ้ ็ ใ็บ้ปๆฑ ๅ ้ปใ )ใ ๆ ้ๆ้ค ็ถๆฉ่่ป้ซๅ้ก ่ญฆๅ : ๅจ้ๅงๆฌ็ซ ็ฏไธญ็ไปปไฝ็จๅบไนๅ๏ผ่ซๆ็ ง ็ขๅ่ณ่จๆๅ ไธญ็ๅฎๅ จ่ชชๆๆไฝใ ้ป่ ฆ็กๆณๅๅ ่ซ็ขบๅฎไบคๆต้ป่ฎๅฃๅจๅทฒ็ขๅบๅฐ้ฃๆฅ่ณ้ป่ ฆไปฅ ๅ้ปๆบๆๅบงใ ้ป่ ฆๅๆญขๅๆ ๆณจๆ : ๅฆๆๆจ็กๆณๅท่กไฝๆฅญ็ณป็ตฑ้้ๆไฝ๏ผๅฏ่ฝๆ้บๅคฑ่ณๆใ ้ ้ ้ป ่ ฆ โ ๅฆๆๆจ็กๆณ้้ๆไธ้ต็คไธ็้ตๆ็งปๅๆป้ผ ็ฒๅพๅๆ๏ผ่ซๆไฝ้ปๆบๆ้่ณๅฐๅ ซๅฐๅ็ง ้็ๆ้๏ผ็ดๅฐ้ป่ ฆ้้็บๆญขใ็ถๅพ้ๆฐๅๅๆจ็้ป่ ฆใ ็จๅผๅๆญขๅๆๆไธๆท็ถๆฉ ่จป : ่ป้ซ้ๅธธๆๅจๅ ถ่ชชๆๆไปถๆๅจๅ ถ่ป็ขๆ CD ไธญๅ ๆฌๅฎ่ฃ่ชชๆใ ๅฟซ้ๅ่ๆๅ 59 ็ต ๆ็จ ๅผ โ 1 ๅๆๆไธ <Ctrl><Shift><Esc>ใ 2 ๅฎๆๅทฅไฝ็ฎก็ๅกใ 3 ๅฎๆไธๅๅๆ็็จๅผใ 4 ๅฎๆ็ตๆๅทฅไฝใ ๆชข ๆฅ่ป ้ซ่ชชๆ ๆไปถ โ ๅฆๆๅฟ ่ฆ๏ผ่ซ่งฃ้คๅฎ่ฃ๏ผ็ถๅพๅ้ๆฐๅฎ่ฃ่ฉฒ็จๅผใ ่จญ่จ็จๆผ่ผๆฉ Microsoft® Windows® ไฝๆฅญ็ณป็ตฑ็็จๅผ ่ซๅท่ก็จๅผ็ธๅฎนๆง็ฒพ้ โ ็จๅผ็ธๅฎน็ฒพ้่จญๅฎไธๅ็จๅผๆไปฅๅฎๅท่กไธๅ็ฐๅข็ธไผผๆผ้ Windows XP ็ไฝๆฅญ็ณป็ตฑ็ฐๅขใ 1 ๅฎๆ ๅๅ โ ๅ จ้จ็จๅผ โ ้ๅฑฌๆ็จ็จๅผ โ ็จๅผ็ธๅฎน็ฒพ้ โ ไธไธๆญฅใ 2 ๆ นๆ่ขๅนไธ็่ชชๆๆไฝใ ๅบ็พๅ จ่่ฒ็่ขๅน ้ ้ ้ป ่ ฆ โ ๅฆๆๆจ็กๆณ้้ๆไธ้ต็คไธ็้ตๆ็งปๅๆป้ผ ็ฒๅพๅๆ๏ผ่ซๆไฝ้ปๆบๆ้่ณๅฐๅ ซๅฐๅ็ง ้็ๆ้๏ผ็ดๅฐ้ป่ ฆ้้็บๆญขใ็ถๅพ้ๆฐๅๅๆจ็้ป่ ฆใ ๅ ถไป่ป้ซๅ้ก ๆชข ๆฅ่ป ้ซ่ชชๆ ๆไปถๆ้ฃ็ตก ่ป้ซ่ฃฝ ้ ๅ ไปฅ็ฒๅพๆ ้ๆ้ค่ณ่จ โ โข ่ซ็ขบๅฎ็จๅผ่้ป่ ฆไธๅฎ่ฃ็ไฝๆฅญ็ณป็ตฑ็ธๅฎนใ โข ่ซ็ขบๅฎๆจ็้ป่ ฆ็ฌฆๅๅท่ก่ป้ซๆ้็ๆไฝ็กฌ้ซ้ๆฑใๆ้่ณ่จ๏ผ่ซๅ้ฑ็ธ้่ป้ซๆไปถใ โข ่ซ็ขบๅฎ็จๅผๅทฒ็ถๅฎ่ฃไธฆไธๆญฃ็ขบ็ตๆ ใ โข ็ขบ่ช่ฃ็ฝฎ้ฉ ๅ็จๅผไธๆ่็จๅผ็ผ็่ก็ชใ โข ๅฆๆๅฟ ่ฆ๏ผ่ซ่งฃ้คๅฎ่ฃ็ถๅพ้ๆฐๅฎ่ฃ็จๅผใ ่ซ ็ซๅป ๅไปฝๆจ ็ๆช ๆกใ ไฝฟ ็จไธๅ็ ๆฏๆๆ ็จๅผ ไพ ๆชขๆฅ ็กฌ็ขๆฉใ่ป ็ขใๆ C D ใ ๅฒ ๅญไธฆ ้้ไปปไฝ้ ๅ็ๆช ๆกๆ็จๅผ๏ผ ไธฆไฝฟ็จ้ๅง้ธ ๅฎ้้้ป่ ฆใ ๆ ๆ้ป่ ฆไปฅๆฅๆพ้ ่ซ่ป้ซ โ ๅฆๆๆจ้ๅฐ้ป่ ฆๆ่ฝ็ทฉๆ ข็ๅ้ก๏ผ้ป่ ฆ็ถๅธธๅบ็พ่นฆ็พๅปฃๅๆ่ ๆฏๅจ้ฃ ๆฅ่ณ Internet ๆ้ๅฐๅ้ก๏ผๅ่กจๆๆจ็้ป่ ฆๅฏ่ฝๅทฒๅๅฐ้่ซ่ป้ซ็ๆๆใ่ซไฝฟ็จๅ ๆฌๆๅ้่ซ่ป้ซ ไฟ่ญทๅ่ฝ็้ฒๆฏ็จๅผ ( ๆจ็็จๅผๅฏ่ฝ้่ฆๅ็ด ) ไปฅๆๆ้ป่ ฆไธฆๅๅบ้่ซ่ป้ซใๅฆ้ๆดๅค่ณ่จ๏ผ่ซ่ณ support.dell.com ไธฆๆๅฐ้้ตๅญ ้่ซ่ป้ซใ ๅท ่ก D E L L ่จบๆท็จ ๅผ โ ่ซๅ้ฑ็ฌฌ 61 ้ ็ ใDell ่จบๆท็จๅผใใๅฆๆๆๆๆธฌ่ฉฆ้ฝ่ฝๅค ้ ๅฉๅท่ก๏ผๅ่กจ ๆ้ฏ่ชคๆ ๆณ่่ป้ซๅ้กๆ้ใ 60 ๅฟซ้ๅ่ๆๅ Dell ่จบๆท็จๅผ ่ญฆๅ : ๅจ้ๅงๆฌ็ซ ็ฏไธญ็ไปปไฝ็จๅบไนๅ๏ผ่ซๆ็ ง ็ขๅ่ณ่จๆๅ ไธญ็ๅฎๅ จ่ชชๆๆไฝใ ไฝๆไฝฟ็จ Dell ่จบๆท็จๅผ ่ฅ้ป่ ฆ็ผ็ๅ้ก๏ผ่ซๅท่กๆชขๆฅๅไฝๅจ๏ผ็ฌฌ 59 ้ ็ ใ็ถๆฉ่่ป้ซๅ้กใไธฆๅจ้ฃ็ตก Dell ๅฐๆฑๆ่กๆดๅฉ ๅ๏ผๅ ๅท่ก Dell ่จบๆท็จๅผใ ๅปบ่ญฐๆจๅจ้ๅงๅๅ ๅๅฐ้ไบ็จๅบใ ๆณจๆ : Dell ่จบๆท็จๅผๅ ๅจ Dellโข ้ป่ ฆใ ่จป : ้ฉ ๅ็จๅผ่ๅ ฌ็จ็จๅผ ๅช้ซๆฏๅฏ้ธ็ไธๅฏ่ฝไธๆ้จๆจ็้ป่ ฆไธ่ตทๆไพใ ่ผธๅ ฅ็ณป็ตฑ่จญๅฎ ( ่ซๅ้ฑ ใ็ณป็ตฑ่จญๅฎ็จๅผใๅจๆจ็ไฝฟ็จ่ ๆๅ )๏ผๆชข่ฆๆจ้ป่ ฆ็็ตๆ ่ณ่จ๏ผไธ็ขบๅฎๆจ ๆณ่ฆ็่ฃ็ฝฎๅจ่ฃ็ฝฎ็ณป็ตฑ่จญๅฎๆธฌ่ฉฆ้กฏ็คบไธๅทฒๅๅใ ๅพๆจ็็กฌ็ขๆฉๆๆฏๅพ ้ฉ ๅ็จๅผ่ๅ ฌ็จ็จๅผๅช้ซ . ๅพๆจ็็กฌ็ขๆฉ๏ผๅๅ Dell ่จบๆท็จๅผ Dell ่จบๆท็จๅผไฝๆผ็กฌ็ขๆฉไธญ้ฑ่็่จบๆทๅ ฌ็จ็จๅผๅๅฒๅไธญใ ่จป : ๅฆๆๆจ็้ป่ ฆไธ่ฝ้กฏ็คบไธๅ่ขๅนๅฝฑๅ๏ผ่ฏ็ตก Dell ( ๅ้ฑ ใ่ฏ็ตก Dellใๅจๆจ็ ไฝฟ็จ่ ๆๅ )ใ 1 ้้้ป่ ฆใ้ๅ ( ๆ้ๆฐๅๅ ) ้ป่ ฆใ 2 ่ฅ้ป่ ฆ่้ฃ็ท่ฃ็ฝฎ้ฃๆฅ ( ๅทฒ้ฃๆฅ )๏ผ่ซๅฐๅ ถ้ฃ็ทๅๆทใ่ซๅ้ฑ้ฃ็ท่ฃ็ฝฎ้จ้็ๆไปถ่ชชๆใ 3 ๅฐ้ป่ ฆ้ฃๆฅ่ณ้ปๆบๆๅบงใ 4 ่จบๆท็จๅผๅฏไปฅ็ฑๅ ฉ็จฎๆนๅผๅ ถไธไพๅๅ : a ้ๅ้ป่ ฆใ็ถๅบ็พ Dellโข ๅพฝๆจๆ๏ผ็ซๅณๆไธ <F12>ใๅพๅๅ้ธๅฎไธ้ธๅ่จบๆท็จๅผ๏ผ็ถๅพๅฎๆ <Enter>ใ ่จป : ๅฆๆ็ญๅพ ้้ทๆ้่ๅบ็พ Windows ไฝๆฅญ็ณป็ตฑๅพฝๆจ๏ผ่ซ็นผ็บ็ญๅพ ็ดๅฐ็่ฆ Microsoft® Windows® ๆก้ขใ็ถๅพ้้้ป่ ฆไธฆๅ่ฉฆไธๆฌกใ b ็ถ้ปๆบ้ๅๆ๏ผๆไฝ <Fn> ๆ้ตใ ่จป : ๅฆๆๆจ่ฆๅฐไธๅ่จๆฏ้กฏ็คบๆฒๆๆพๅฐ่จบๆท็จๅผๅ ฌ็จ็จๅผ็ๅๅฒๅ๏ผ่ซๅพ้ฉ ๅ็จๅผ่ๅ ฌ็จ็จๅผ ๅช ้ซ๏ผๅท่ก Dell ่จบๆท็จๅผ ๅฟซ้ๅ่ๆๅ 61 ้ป่ ฆๆๅท่ก้ ๅๅ็ณป็ตฑ่ฉไผฐ๏ผๅฎๆฏไธ็ณปๅ้ๅฐไธปๆฉๆฟใ้ต็คใ็กฌ็ขๆฉๅ้กฏ็คบๅจๆ้ฒ่ก็ๅๅงๆธฌ ่ฉฆใ โข ๅจ่ฉไผฐๆ้๏ผ่ซๅ็ญๅบ็พ็ไปปไฝๅ้กใ โข ๅฆๆๅตๆธฌๅฐๆ ้๏ผ้ป่ ฆๆๅๆญขไธฆ็ผๅบๅถ่ฒใ่ฅ่ฆๅๆญข่ฉไผฐไธฆ้ๆฐๅๅ้ป่ ฆ๏ผ่ซๆ <Esc>๏ผ่ฅ ่ฆ็นผ็บไธไธ้ ๆธฌ่ฉฆ๏ผ่ซๆ <y>๏ผ่ฅ่ฆ้ๆฐๆธฌ่ฉฆๅคฑๆ็ๅ ไปถ๏ผ่ซๆ <r>ใ โข ๅฆๆๅจๅๅงๅๅ็ณป็ตฑ่ฉไผฐๅตๆธฌๅฐๆ ้๏ผๅฏซไธ้ฏ่ชคไปฃ็ขผๅ่ฏ็ตก Dell ( ๅ้ฑ ใ่ฏ็ตก Dellใๅจๆจ็ ไฝฟ็จ่ ๆๅ )ใ ๅฆๆ้ ๅๅ็ณป็ตฑ่ฉไผฐ้ ๅฉๅฎๆ๏ผๆจๆๆถๅฐไธๅ่จๆฏๅๅ Dell ่จบๆท็จๅผๅ ฌ็จ็จๅผๅๅฒๅใ่ซๆ ไปปไฝ้ต็นผ็บใใๆญฃๅจๅๅ Dell ่จบๆทๅ ฌ็จ็จๅผๅๅฒๅใ่ซๆไปปไฝ้ต็นผ็บใใ 5 ่ซๆไปปไฝ้ตไปฅๅพ็กฌ็ขๆฉไธญ็่จบๆทๅ ฌ็จ็จๅผๅๅฒๅๅๅ Dell ่จบๆท็จๅผใ ๅพ้ฉ ๅ็จๅผ่ๅ ฌ็จ็จๅผๅช้ซ้ๅง Dell ่จบๆท็จๅผ 6 ๆๅ ฅ้ฉ ๅ็จๅผ่ๅ ฌ็จ็จๅผๅช้ซใ 7 ้้ไธฆ้ๆฐๅๅ้ป่ ฆใ ็ถๅบ็พ DELL ๅพฝๆจๆ๏ผ็ซๅณๆไธ <F12>ใ ๅฆๆ็ญๅพ ้้ทๆ้่ Windows ไฝๆฅญ็ณป็ตฑๅพฝๆจๅบ็พ๏ผ่ซ็นผ็บ็ญๅพ ็ดๅฐ็่ฆ Windows ๆก้ขใ็ถๅพ้ ้้ป่ ฆไธฆๅ่ฉฆไธๆฌกใ ่จป : ไปฅไธๆญฅ้ฉๅ ่ฎๆดๅๅ้ ๅบไธๆฌกใไธไธๆฌก้ๆฉๆ๏ผ้ป่ ฆๅฐๆๆ นๆ็ณป็ตฑ่จญๅฎ็จๅผไธญๅถๅฎ็่ฃ็ฝฎๅ ๅใ 62 8 ็ถๅๅ่ฃ็ฝฎๆธ ๅฎๅบ็พๆ๏ผ่ซๅ็ฝ้กฏ็คบ IDE CD-ROM ่ฃ็ฝฎ CD/DVD/CD-RW ็ฃ็ขๆฉ๏ผ็ถๅพๆ <Enter>ใ 9 ๅจๅบ็พ็้ธๅฎไธญ้ธๅ ๅพๅ ็ขๆฉๅๅ ้ธ้ ๏ผ็ถๅพๆไธ <Enter>ใ 10 ้ตๅ ฅ 1 ไพ้ๅง Resource CD ้ธๅฎ่ๆไธ <Enter> ไพ็นผ็บ้ฒ่กใ 11 ๅพ็ทจ่ๆธ ๅฎไธญ้ธๅๅท่ก 32 ไฝๅ Dell ่จบๆท็จๅผใๅฆๆๅๅบไบๅค็จฎ็ๆฌ๏ผ่ซ็บๆจ็้ป่ ฆ้ธๅ้ฉ็ถ็ ็ๆฌใ 12 ็ถ Dell ่จบๆท็จๅผไธป้ธๅฎๅบ็พๆ๏ผ่ซ้ธๅๆจๆณ่ฆๅท่ก็ๆธฌ่ฉฆใ ๅฟซ้ๅ่ๆๅ Dell ่จบๆท็จๅผไธป้ธๅฎ 1 2 ๅจ่ผๅ ฅ Dell ่จบๆท็จๅผ่ไธไธป้ธๅฎ่ขๅนๅบ็พไนๅพ๏ผ่ซๅฎๆๆจๆณ่ฆ็้ธ้ ๆ้ใ ้ธ้ ๅ่ฝ ๅฟซ้ๆธฌ่ฉฆ ๅท่ก่ฃ็ฝฎ็ๅฟซ้ๆธฌ่ฉฆใๆญค้ ๆธฌ่ฉฆ้ๅธธ้ๆ่ฆๅๅฐไบๅๅ้๏ผๆจไธ้่ฆๅ่ๆธฌ่ฉฆ ็้็จใ่ซๅ ๅท่ก ๅฟซ้ๆธฌ่ฉฆ ไปฅๅขๅ ๅฟซ้่ฟฝ่นคๅ้ก็ๅฏ่ฝๆงใ ๅปถไผธๆธฌ่ฉฆ ๅท่กๅพนๅบ็่ฃ็ฝฎๆชขๆฅใๆญค้ ๆธฌ่ฉฆ้ๅธธ่ฆ่ฑ่ฒปไธๅฐๆๆๆดๅคๆ้๏ผ่ไธ้่ฆๆจๅฎ ๆๅ็ญๅ้กใ ่ช่จๆธฌ่ฉฆ ๆธฌ่ฉฆ็นๅฎ่ฃ็ฝฎใๆจๅฏไปฅ่ช่จๆณ่ฆๅท่ก็ๆธฌ่ฉฆใ ๅพตๅ ๆจน ๅๅบๆๅธธ้ๅฐ็ๅพตๅ ๏ผไธฆไธ่ฎๆจๆ นๆ็ฎๅๆ้ข่จๅ้ก็ๅพตๅ ้ธๅๆธฌ่ฉฆใ ๅฆๆๅจๆธฌ่ฉฆๆ้็ผ็ๅ้ก๏ผๆๅบ็พไธๅๅ ๅซ้ฏ่ชคไปฃ็ขผ่ๅ้ก่ชชๆ็่จๆฏใๅฏซไธ้ฏ่ชคไปฃ็ขผๅๅ้ก่ชช ๆ๏ผๅๆ นๆ่ขๅนไธ็่ชชๆๆไฝใ ๅฆๆๆจไธ่ฝ่งฃๆฑบๆญค้ฏ่ชค็ๆ ๏ผ่ฏ็ตก Dell ( ๅ้ฑ ใ่ฏ็ตก Dellใๅจๆจ็ไฝฟ็จ่ ๆๅ )ใ ่จป : ๆจ้ป่ ฆ็ๆๅๆจ็ฑคๆฏไฝๆผๆฏๅๆธฌ่ฉฆ่ขๅน็้ ็ซฏใๅฆๆๆจ่ฏ็ตก Dell๏ผๆ่กๆฏๆด้จ้ไปฃ่กจๅฐ้่ฆๆจ ็ๆๅๆจ็ฑคใ 3 ๅฆๆๆจๆฏๅพ่ช่จๆธฌ่ฉฆๆๅพตๅ ๆจน้ธ้ ๅท่กๆธฌ่ฉฆ๏ผ่ซๅฎๆไธ่กจไธญๆๆ่ฟฐ็้ฉ็จๆจ็ฑคไปฅ็ฒๅพๆดๅค่ณ่จใ ๆจ็ฑค ๅ่ฝ ็ตๆ ้กฏ็คบๆธฌ่ฉฆ็ตๆไปฅๅ้ๅฐ็ไปปไฝ้ฏ่ชคๆ ๆณใ ้ฏ่ชค ้กฏ็คบ้ๅฐ็้ฏ่ชคๆ ๆณใ้ฏ่ชคไปฃ็ขผๅๅ้ก่ชชๆใ ่ชชๆ ่ชชๆๆธฌ่ฉฆไธฆไธๅฏ่ฝๆๆๅบๅท่กๆธฌ่ฉฆ็่ฆๆฑใ ็ตๆ ้กฏ็คบ้ธๅฎ่ฃ็ฝฎ็็กฌ้ซ็ตๆ ใ Dell ่จบๆท็จๅผๅฏๅๅพๆๆ่ฃ็ฝฎ็็ตๆ ่ณ่จ๏ผๅ ๆฌ็ณป็ตฑ่จญๅฎ็จๅผใ่จๆถ้ซๅๅ็จฎ ๅ ง้จๆธฌ่ฉฆ๏ผไธฆไธๅฐๆๅจ็ซ้ขๅทฆ้็ชๆ ผ็่ฃ็ฝฎๆธ ๅฎไธญ้กฏ็คบ่ณ่จใ่ฃ็ฝฎๆธ ๅฎไธฆไธไธ ๅฎๆ้กฏ็คบๅฎ่ฃๅจๆจ้ป่ ฆไธญ็ๆๆๅ ไปถๅ็จฑ๏ผๆๆฏ่้ป่ ฆ้ฃๆฅ็ๆๆ่ฃ็ฝฎ็ๅ ็จฑใ ๅๆธ ๅ ่จฑๆจ้้่ฎๆดๆธฌ่ฉฆ่จญๅฎไพ่ช่จๆธฌ่ฉฆใ 4 ็ถๆธฌ่ฉฆๅฎๆๆ๏ผๅฆๆๆจๆฏๅพ้ฉ ๅ็จๅผ่ๅ ฌ็จ็จๅผๅช้ซ๏ผๅธไธๅช้ซใ 5 ็ถๆธฌ่ฉฆๅฎๆๅพ๏ผ่ซ้้ๆธฌ่ฉฆ็จๅผ่ขๅนไพๅๅฐ ไธป้ธๅฎ ่ขๅนใ่ฅ่ฆ็ตๆ Dell ่จบๆท็จๅผไธฆ้ๆฐๅๅ้ป ่ ฆ๏ผ่ซ้้ ไธป้ธๅฎ ่ขๅนใ ๅฟซ้ๅ่ๆๅ 63 64 ๅฟซ้ๅ่ๆๅ ็ดขๅผ B W ไฝฟ็จ่ ่ป้ซๆๆฌๅ่ญฐ , 50 battery ๅ ้ป้ป้่จ้ๅจ , 57 Windows XP ้ๆฐๅฎ่ฃ , 51 ๆฏๆดไธญๅฟ , 51 ็ขๅ่ณ่จๆๅ , 49 ่ชชๆ่ๆฏๆดไธญๅฟๆ ้ๆ้ค , 51 ๅ้ก ่ป้ซ , 59-60 ้ป่ ฆๅๆญขๅๆ , 59 ้ป่ ฆ็กๆณๅๅ , 59 ้ป่ ฆ็ถๆฉ , 59-60 ่่ฒ่ขๅน , 60 ้ไฝ , 59 C CDs ไฝๆฅญ็ณป็ตฑ , 51 ่ชชๆ่ๆฏๆดไธญๅฟ่ชชๆ , 51 Windows ่ชชๆ่ๆฏๆดไธญๅฟ , 51 Z D ๅพ็กฌ็ขๆฉ้ๅง Dell ่จบๆท ็จๅผ , 61 Dell ๆฏๆด็ซๅฐ , 50 Dell ่จบๆท็จๅผ ไฝฟ็จ , 61 ๅพ้ฉ ๅ็จๅผ่ๅ ฌ็จ็จๅผ ๅช้ซ้ๅง , 62 Dell ่จบๆท็จๅผ , 62 ้ๆผ่จบๆท็จๅผ , 62 Dell ๆ ้ๆ้ค , 62 Dell ่จบๆท็จๅผๅ้ก , 62 Dell ่จบๆท็จๅผ็กฌ้ซ , 62 Dell ่จบๆท็จๅผ ResourceCD , 61 Q QuickSet ่ชชๆ , 51 ๆฏๆด็ถฒ็ซ , 50 ไฝๆฅญ็ณป็ตฑ ๅ ็ข , 51 ้ๆฐๅฎ่ฃ , 51 ๆ ้ๆ้ค ้ไฝๅ่ป้ซๅ้ก , 59 ็จๅผๅ Windows ็ธๅฎนๆงๅ้ก ่ป้ซๅ้ก Windows XP ็จๅผ็ธๅฎนๆง็ฒพ้ ็จๅผ็ธๅฎนๆง็ฒพ้ ๆดๆ้ปๆฑ , 58 ่ป้ซๅ้ก , 60 ็ณป็ตฑ่ฆๅ ๅณๅด , 54 ๅทฆๅด , 54 ๅบ , 55 ๅบ้จ , 55 ๅ , 53 ๅพ , 55 ็จๅผๅๆญขๅๆๅ้ก , 59 ็จๅผ็ถๆฉๅ้ก , 59 ่ป้ซๅ้ก , 59 ่ป้ซ ๅ้ก , 60 ้ฒๆฏ่ป้ซ , 60 ๅช้ซ ้ฉ ๅ็จๅผ่ๅ ฌ็จ็จๅผ , 49 ไฝฟ็จ่ ๆๅ , 49 ้่ซ่ป้ซ , 49 ๆๅๆจ็ฑค , 50 ้ป่ ฆๆ่ฝไฝๅ้ก , 49 ไฟๅบ่ณ่จ , 50 ้ป่ ฆๅท่กๆ่ฝไฝๅ้ก , 49 ๅฎๅ จ่ชชๆ , 50 ้่ซ่ป้ซ , 60 ็ฎกๅถ่ณ่จ , 50 ไบบ้ซๅทฅๅญธ่ณ่จ , 50 ็ดขๅผ 65 66 ็ดขๅผ ้ปๆฑ ๅ ้ป , 58 ๆ่ฝ , 56 ้ป่ฝ่จ้ๅจ , 57 ๆชขๆฅ้ป้ , 56 ้ปๆฑ ๅฒๆพ , 59 ้ป่ ฆ ๅๆญขๅๆ , 59 ็ถๆฉ , 59-60 ่ชชๆๆไปถ ไฝฟ็จ่ ๆๅ , 49 ็ทไธ , 50 ไฟๅบ่ชชๆๆไปถ , 50 ๅฎๅ จ่ชชๆๆไปถ , 50 ็ฎกๅถ่ชชๆๆไปถ , 50 ไบบ้ซๅทฅๅญธ่ชชๆๆไปถ , 50 ไฝฟ็จ่ ่ป้ซๆๆฌๅ่ญฐๆธ , 50 ็ขๅ่ณ่จๆๅ่ชชๆๆไปถ , 49 ๆจ็ฐฝ Microsoft Windows, 50 ๆๅๆจ็ฑค , 50 66 ็ดขๅผ Dellโข Latitudeโข D631 ใฏใคใใฏใชใใกใฌใณในใฌใคใ ใขใใซ PP18L w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m ใกใขใๆณจๆใใใใณ่ญฆๅ ใกใข : ใณใณใใฅใผใฟใไฝฟใใใใใใใใใฎ้่ฆใชๆ ๅ ฑใ่ชฌๆใใฆใใพใใ ๆณจๆ : ใใผใใฆใงใขใฎๆๅทใใใผใฟใฎๆๅคฑใฎๅฏ่ฝๆงใ็คบใใใใฎๅฑ้บใๅ้ฟใใใใใฎๆนๆณใ่ชฌๆใใฆใใพใใ ่ญฆๅ : ็ฉ็ๆๅฎณใใใใใพใใฏๆญปไบกใฎๅๅ ใจใชใๅฏ่ฝๆงใใใใใจใ็คบใใฆใใพใใ ็ฅ่ชใซใคใใฆ ็ฅ่ชใใใณใใฎๅฎ็พฉใฎไธ่ฆงใฏใใใฆใผใถใผใบใฌใคใใใฎ็จ่ช้ใๅ็ งใใฆใใ ใใใ Dellโข n ใทใชใผใบใณใณใใฅใผใฟใใ่ณผๅ ฅใใใ ใใๅ ดๅใฏใใใฎใใใฅใขใซใฎ Microsoft® Windows® ใชใใฌใผ ใใฃใณใฐใทในใใ ใซใคใใฆใฎ่ชฌๆใฏ้ฉ็จใใใพใใใ ใกใข : ไธ้จใฎๆฉ่ฝใใกใใฃใขใฏใชใใทใงใณใชใฎใงใๅบ่ทๆใซใณใณใใฅใผใฟใซๆญ่ผใใใฆใใชใๅ ดๅใใใใพใใ็นๅฎใฎ ๅฝใงใฏไฝฟ็จใงใใชใๆฉ่ฝใใกใใฃใขใใใใพใใ ___________________ ใใฎๆๆธใฎๆ ๅ ฑใฏใไบๅใฎ้็ฅใชใๅคๆดใใใใใจใใใใพใใ © 2007 ใในใฆใฎ่ไฝๆจฉใฏ Dell Inc. ใซใใใพใใ Dell Inc. ใฎๆธ้ขใซใใ่จฑๅฏใฎใชใ่ค่ฃฝใฏใใใใชใๅฝขๆ ใซใใใฆใๅณ้ใซ็ฆใใใใฆใใพใใ ๆฌๆธใงไฝฟ็จใใใฆใใๅๆจใซใคใใฆ๏ผDellใDELL ใฎใญใดใLatitudeใWi-Fi CatcherใExpressCharge ใฏ Dell Inc. ใฎๅๆจใงใใAMD ใใใณใ ใฎใณใณใใใผใทใงใณใฏ Advanced Micro Devices, Inc ใฎๅๆจใงใใWindows Vista ใฏ Microsoft Corporation ใฎๅๆจใงใใใMicrosoft Outlook ใ ใใณ Windows ใฏ Microsoft Corporation ใฎ็ป้ฒๅๆจใงใใ ๆฌๆธใงใฏใไธ่จไปฅๅคใฎๅๆจใไผ็คพๅใไฝฟ็จใใใฆใใๅ ดๅใใใใพใใใใใใใฎๅๆจใไผ็คพๅใใพใใฏใใใใฎไผ็คพใฎ่ฃฝๅใฏใไธๅ Dell Inc. ใซๅธฐๅฑใใใใฎใงใฏใใใพใใใ ใขใใซ PP18L 2007 ๅนด 3 ๆ P/N XP140 Rev. A00 ็ฎๆฌก ๆ ๅ ฑใฎๆค็ดขๆนๆณ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 ใณใณใใฅใผใฟใฎใปใใใขใใ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 ใไฝฟใใฎใณใณใใฅใผใฟใซใคใใฆ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 ใใใใชใผใฎไฝฟใๆน . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 ใใฉใใซใทใฅใผใใฃใณใฐ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 ็ฎๆฌก 69 70 ็ฎๆฌก ๆ ๅ ฑใฎๆค็ดขๆนๆณ ใกใข : ไธ้จใฎๆฉ่ฝใใกใใฃใขใฏใชใใทใงใณใชใฎใงใๅบ่ทๆใซใณใณใใฅใผใฟใซๆญ่ผใใใฆใใชใๅ ดๅใใใใพใใ็น ๅฎใฎๅฝใงใฏไฝฟ็จใงใใชใๆฉ่ฝใใกใใฃใขใใใใพใใ ใกใข : ่ฟฝๅ ใฎๆ ๅ ฑใใณใณใใฅใผใฟใซๅๆขฑใใใฆใใๅ ดๅใใใใพใใ ไฝใใๆขใใงใใ๏ผ โข โข โข โข ใณใณใใฅใผใฟใฎ่จบๆญใใญใฐใฉใ ใณใณใใฅใผใฟใฎใใฉใคใ ใใใคในใฎใใใฅใขใซ ใใผใใใใฏใทในใใ ใฝใใใฆใงใข๏ผNSS๏ผ ใใกใใใ่ฆงใใ ใใ Drivers and Utilities Media ใกใข : ใDrivers and Utilities mediaใใฏใชใใทใงใณใฎใ ใใๅบ่ทๆใซใในใฆใฎใณใณใใฅใผใฟใซไปๅฑใใฆใใใใใง ใฏใใใพใใใ ใใใฅใขใซใใใณใใฉใคใใฏใๆฌใณใณใใฅใผใฟใซใใงใซใคใณ ในใใผใซใใใฆใใพใใใกใใฃใขใไฝฟ็จใใฆใใใฉใคใใ ๅใคใณในใใผใซใใใใDell Diagnostics๏ผ่จบๆญ๏ผใใญใฐ ใฉใ ใๅฎ่กใงใใพใ๏ผ ใ83 ใใผใธใฎ ใDell Diagnostics ๏ผ่จบๆญ๏ผใใญใฐใฉใ ใ ใใๅ็ ง๏ผ ใ ใกใใฃใขๅ ใซ Readme ใใก ใคใซใๅซใพใใฆใใๅ ดๅใ ใใใพใใใใฎ Readme ใใกใคใซใงใฏใใณใณใใฅใผ ใฟใฎๆ่ก็ใชๅคๆดใซ้ขใใ ๆๆฐใขใใใใผใๆ ๅ ฑใใ ๆ่ก่ ใพใใฏๅฐ้็ฅ่ญใใ ๆใกใฎใฆใผใถใผใๅฏพ่ฑกใจใ ใ้ซๅบฆใชๆ่ก่ณๆใๅ็ งใง ใใพใใ ใกใข : ใใฉใคใใใใณใใใฅใขใซใฎใขใใใใผใ็ใฏใ support.jp.dell.com ใใๅ ฅๆใงใใพใใ ใกใข : ใDrivers and Utilities mediaใใฏใชใใทใงใณใฎใ ใใๅบ่ทๆใซใในใฆใฎใณใณใใฅใผใฟใซไปๅฑใใฆใใใใใง ใฏใใใพใใใ โข โข โข โข ๅฎๅ จใซใไฝฟใใใใ ใใใใฎๆณจๆ ่ชๅฏๆฉ้ขใฎๆ ๅ ฑ ไฝๆฅญๅงฟๅขใซ้ขใใๆ ๅ ฑ ใจใณใใฆใผใถใฉใคใปใณในๅฅ็ด Dellโข ่ฃฝๅๆ ๅ ฑใฌใคใ ใฏใคใใฏใชใใกใฌใณในใฌใคใ 71 ไฝใใๆขใใงใใ๏ผ โข โข โข โข ้จๅใฎๅใๅคใใใใณไบคๆๆนๆณ ไปๆง ใทในใใ ใฎ่จญๅฎๆนๆณ ใใฉใใซใทใฅใผใใฃใณใฐใใใณๅ้ก่งฃๆฑบใฎๆนๆณ ใใกใใใ่ฆงใใ ใใ ใฆใผใถใผใบใฌใคใ Microsoft Windows ใใซใใจใตใใผใใปใณใฟใผ 1 ในใฟใผใ ใพใใฏ โ Help and Support๏ผใใซใ ใจใตใใผใ๏ผโ Dell User and System Guides๏ผใ ใซใฆใผใถใผใบใฌใคใใใใณใทในใใ ใฌใคใ๏ผโ System Guides๏ผใทในใใ ใฌใคใ๏ผใจใฏใชใใฏใใพใใ 2 ใไฝฟใใฎใณใณใใฅใผใฟใฎ ใใฆใผใถใผใบใฌใคใใใใฏใชใ ใฏใใพใใ โข ใตใผใในใฟใฐใจใจใฏในใใฌในใตใผใในใณใผใ โข Microsoft Windows ใฉใคใปใณในใฉใใซ ใตใผใในใฟใฐใใใณ Microsoft® Windows® ใฉใคใปใณใน ใใใใฎใฉใใซใฏใไฝฟใใฎใณใณใใฅใผใฟใซ่ฒผใใใฆใใพใใ โข ใตใผใในใฟใฐใฏใsupport.jp.dell.com ใใๅ็ งใฎ ้ใใพใใฏใใฏใใซใซใตใใผใใธใฎใๅใๅใใใฎ้ใซใ ใณใณใใฅใผใฟใฎ่ญๅฅใซไฝฟ็จใใพใใ โข ใจใฏในใใฌในใตใผใในใณใผใใๅฉ็จใใใจใใตใใผใใซ ็ดๆฅ้ป่ฉฑใงๅใๅใใใใใจใใงใใพใใ ใกใข : Microsoft Windows ใฉใคใปใณในใฉใใซใฏใๅฎๅ จๅฏพ ็ญใจใใฆใ็ฉด้ใใฎใใถใคใณใใคใพใใใปใญใฅใชใใฃใใผ ใฟใซใใซใใถใคใณใๅคๆดใใใพใใใ โข ๆ่กๆ ๅ ฑ โ ใใฉใใซใทใฅใผใใฃใณใฐใฎใใณใใๆ่ก่ ใซ ใใซใตใใผใใตใคใ โ support.jp.dell.com ใใ่ซ่ชฌใใใใณใใใใใๅใๅใใ (FAQ) ใกใข : ้ฉๅใชใตใใผใใตใคใใ่กจ็คบใใใซใฏใใไฝใพใใฎ โข ใตใผใในใจไฟ่จผ โ ๅใๅใใๅ ใไฟ่จผใใใใณไฟฎ็ใซ้ข ๅฐๅใพใใฏๆฅญๅ้จ้ใ้ธๆใใพใใ ใใๆ ๅ ฑ ใใผใใใใฏใทในใใ ใฝใใใฆใงใขใฏใ โข ใตใผใในใใใณใตใใผใ โ ใตใผใในๅฅ็ด support.jp.dell.com ใซใฆใใฆใณใญใผใใงใใพใใ โข ๅ่่ณๆ โ ใณใณใใฅใผใฟใฎใใใฅใขใซใใณใณใใฅใผใฟ่จญ ใกใข : support.jp.dell.com ใฎใฆใผใถใผใคใณใฟใใงใผใน ๅฎใฎ่ฉณ็ดฐใ่ฃฝๅไปๆงใใใใณใใฏใคใใใผใใผ โข ใใฆใณใญใผใ โ ๆฟ่ชใใฉใคใใใใใใใใใณใฝใใ ใฆใงใขใฎใขใใใใผใ โข ใใผใใใใฏใทในใใ ใฝใใใฆใงใข๏ผNSS๏ผโ ใไฝฟใใฎใณใณ ใใฅใผใฟใฎใชใใฌใผใใฃใณใฐใทในใใ ใๅใคใณในใใผใซใ ใๅ ดๅใNSS ใฆใผใใฃใชใใฃใๅใคใณในใใผใซใใๅฟ ่ฆใ ใใใพใใNSS ใฏใใไฝฟใใฎใชใใฌใผใใฃใณใฐใทในใใ ใฎ ้่ฆใชๆดๆฐใDellโข 3.5 ใคใณใ USB ใใญใใใผใใฉใค ใใAMDโข ใใญใปใใตใใชใใใฃใซใซใใฉใคใใใใใณ USB ใใใคในใใตใใผใใใพใใNSS ใฏใไฝฟใใฎ Dell ใณใณ ใใฅใผใฟใๆญฃใใๅไฝใใใใใซๅฟ ่ฆใชใใฎใงใใใฝใใ ใฆใงใขใฏใไฝฟใใฎใณใณใใฅใผใฟใใใณใชใใฌใผใใฃใณใฐใท ในใใ ใ่ชๅ็ใซๆค็ฅใใฆใ่จญๅฎใซ้ฉใใๆดๆฐใใคใณใน ใใผใซใใพใใ 72 ใฏใคใใฏใชใใกใฌใณในใฌใคใ ใฏใ้ธๆใฎไปๆนใซใใฃใฆ็ฐใชใใพใใ ไฝใใๆขใใงใใ๏ผ ใใกใใใ่ฆงใใ ใใ โข ใฝใใใฆใงใขใฎใขใใใฐใฌใผใใใใณใใฉใใซใทใฅใผใใฃใณ ใใซใตใใผใใฆใผใใฃใชใใฃ ใฐใฎใใณใ โ ใใใใใๅใๅใใ๏ผFAQ๏ผใๆๆฐใใใ ใใซใตใใผใใฆใผใใฃใชใใฃใฏใใไฝฟใใฎใณใณใใฅใผใฟใซ ใฏใใใใณใไฝฟใใฎใณใณใใฅใผใฟ็ฐๅขใฎไธ่ฌ็ใช็ถๆ ใคใณในใใผใซใใใฆใใ่ชๅใขใใใฐใฌใผใใใใณ้็ฅใท ในใใ ใงใใใใฎใตใใผใใฏใใไฝฟใใฎใณใณใใฅใผใฟ็ฐๅข ใฎใชใขใซใฟใคใ ใช็ถๆ ใฎในใญใฃใณใใฝใใใฆใงใขใฎใขใใ ใใผใใใใใณ้ข้ฃใใใปใซใใตใใผใๆ ๅ ฑใๆไพใใพ ใใใใซใตใใผใใฆใผใใฃใชใใฃใฏใใฟในใฏใใผใฎ ใขใคใณใณใใใขใฏใปในใใพใใ่ฉณ็ดฐใซ้ขใใฆใฏใใใฆใผใถใผ ใบใฌใคใใใฎใใใซใตใใผใใฆใผใใฃใชใใฃใใๅ็ งใใฆใ ใ ใใใ โข Windows ใชใใฌใผใใฃใณใฐใทในใใ ใฎไฝฟ็จๆนๆณ โข ใใญใฐใฉใ ใจใใกใคใซใฎๆไฝๆนๆณ โข ใในใฏใใใใฎใซในใฟใใคใบๆนๆณ Windows ใใซใใจใตใใผใใปใณใฟใผ 1 ในใฟใผใ ใพใใฏ โ Help and Support๏ผใใซใ ใจใตใใผใ๏ผใจใฏใชใใฏใใพใใ 2 ๅ้กใซ้ข้ฃใใ็จ่ชใใใฌใผใบใๆค็ดขใใใฏในใซๅ ฅๅใ ใฆใ็ขๅฐใขใคใณใณใใฏใชใใฏใใพใใ 3 ่กจ็คบใใใฆใใใใใใฏใใฏใชใใฏใใพใใ 4 ็ป้ขใฎๆ็คบใซๅพใใพใใ โข ใใใใฏใผใฏใขใฏใใฃใใใฃใ้ปๅใฎ็ฎก็ใฆใฃใถใผใใ Dell QuickSet ใใซใ ใใใใญใผใใใใณ Dell QuickSet ใงๅถๅพกใใใใใฎไป ใDell QuickSet ใใซใใใ่กจ็คบใใใซใฏใMicrosoft® ใฎใขใคใใ ใซ้ขใใ่ฉณ็ดฐๆ ๅ ฑ Windows® ใฟในใฏใใผใซใใ QuickSet ใขใคใณใณใๅณใฏ ใชใใฏใใพใใ Dell QuickSet ใฎ่ฉณ็ดฐใซ้ขใใฆใฏใใไฝฟใใฎใใฆใผใถใผใบ ใฌใคใใใฎใDellโข QuickSetใใๅ็ งใใฆใใ ใใใ โข ใชใใฌใผใใฃใณใฐใทในใใ ใฎๅใคใณในใใผใซๆนๆณ ใชใใฌใผใใฃใณใฐใทในใใ CD ใกใข : ใใชใใฌใผใใฃใณใฐใทในใใ CDใใฏใชใใทใงใณใฎ ใใใๅบ่ทๆใซใไฝฟใใฎใณใณใใฅใผใฟใซๅฟ ใใใไปๅฑใใฆ ใใใใใงใฏใใใพใใใ ใชใใฌใผใใฃใณใฐใทในใใ ใฏใๆฌใณใณใใฅใผใฟใซใใงใซใคใณ ในใใผใซใใใฆใใพใใใชใใฌใผใใฃใณใฐใทในใใ ใๅใคใณ ในใใผใซใใๅ ดๅใฏใ ใใชใใฌใผใใฃใณใฐใทในใใ CDใใ ไฝฟ็จใใพใใ ใชใใฌใผใใฃใณใฐใทในใใ ใๅใคใณในใใผใซใใใใ ใชใใทใงใณใฎ ใDrivers and Utilities mediaใใไฝฟ ็จใใฆใณใณใใฅใผใฟใซๅๆขฑ ใฎใใใคในใฎใใฉใคใใๅ ใคใณในใใผใซใใพใใ ใชใใฌใผใใฃใณใฐใทในใใ ใฎ Product Key๏ผใใญใใฏใ ใญใผ๏ผใฉใใซใฏใใณใณใใฅใผ ใฟใซ่ฒผไปใใใฆใใพใใ ใกใข : ๆณจๆใใใใชใใฌใผใใฃใณใฐใทในใใ ใซใใฃใฆใ CD ใฎ่ฒใ้ใใพใใ ใฏใคใใฏใชใใกใฌใณในใฌใคใ 73 ใณใณใใฅใผใฟใฎใปใใใขใใ ่ญฆๅ : ๆฌ้ ใฎๆ้ ใ้ๅงใใๅใซใใ่ฃฝๅๆ ๅ ฑใฌใคใใใฎๅฎๅ จๆ้ ใซๅพใฃใฆใใ ใใใ 1 ใขใฏใปใตใชใใใฏในใฎๆขฑๅ ใ้ใใพใใ 2 ใขใฏใปใตใชใใใฏในใฎไธญใใใใณใณใใฅใผใฟใฎใปใใใขใใใๅฎไบใใใฎใซๅฟ ่ฆใจใชใใใฎใๅฅใซๅใฃใฆใ ใใพใใ ใขใฏใปใตใชใใใฏในใซใฏใใใฎไปใซใฆใผใถใผใใใฅใขใซใๅ ฅใฃใฆใใพใใใพใใใๆณจๆใใใๅ ดๅใซใฏใ ใฝใใใฆใงใขใใชใใทใงใณใฎใใผใใฆใงใข๏ผPC ใซใผใใใใฉใคใใใใใใชใผใชใฉ๏ผใๅ ฅใฃใฆใใพใใ 3 4 AC ใขใใใฟใใณใณใใฅใผใฟใฎ AC ใขใใใฟใณใใฏใฟใซๆฅ็ถใใ้ปๆบใณใณใปใณใใซๅทฎใ่พผใฟใพใใ ใณใณใใฅใผใฟใฎใใฃในใใฌใคใ้ใใฆ้ปๆบใใฟใณใๆผใใใณใณใใฅใผใฟใฎ้ปๆบใๅ ฅใใพใ๏ผ75 ใใผใธใฎ ใๆญฃ้ขๅณใใๅ็ ง๏ผใ ใกใข : ใซใผใใใคใณในใใผใซใใใใณใณใใฅใผใฟใใใใญใณใฐใใใคในใใใชใณใฟใชใฉใฎใใฎไปใฎๅคไปใใใใคใน ใซๆฅ็ถใใๅใซใๆไฝ 1 ๅใฏใณใณใใฅใผใฟใฎ้ปๆบใๅ ฅใใฆใใทใฃใใใใฆใณใใๆไฝใ่กใใใใๅงใใใพใใ 74 ใฏใคใใฏใชใใกใฌใณในใฌใคใ ใไฝฟใใฎใณใณใใฅใผใฟใซใคใใฆ ๆญฃ้ขๅณ 1 2 3 13 12 4 11 10 5 9 8 7 6 1 ใใฃในใใฌใคใฉใใ 2 ใใฃในใใฌใค 3 ้ปๆบใใฟใณ 4 ใใใคในในใใผใฟในใฉใคใ 5 ใญใผใใผใ 6 ใฟใใใใใ 7 ๆ็ดใชใผใใผ๏ผใชใใทใงใณ๏ผ 8 ใฟใใใใใใใฟใณ / ใใฉใใฏ ในใใฃใใฏใใฟใณ 9 ใใฉใใฏในใใฃใใฏ 10 ใญใผใใผใในใใผใฟในใฉใคใ 11 ใใชใฅใผใ ใณใณใใญใผใซใใฟใณ 12 ็ฐๅข็ งๆใปใณใตใผ 13 ใใฅใผใใใฟใณ ใฏใคใใฏใชใใกใฌใณในใฌใคใ 75 ๅทฆๅด้ขๅณ 1 2 3 4 5 1 ใปใญใฅใชใใฃใฑใผใใซในใญใใ 2 4 ในใใผใใซใผใในใญใใ ( ใใใผ 5 ใซใผใ่ฃ ็ๆ ) 7 Wi-Fi Catcherโข ใฉใคใ 8 6 7 8 9 ้ๆฐๅญ 3 ใชใผใใฃใชใณใใฏใฟ๏ผ2๏ผ 1394 ใณใใฏใฟ 6 ใฏใคใคใฌในในใคใใ PC ใซใผใในใญใใ 9 ใใผใใใฉใคใ ๅณๅด้ขๅณ 1 1 76 ใกใใฃใขใใคใฎใชใใใฃใซใซ ใใฉใคใ ใฏใคใใฏใชใใกใฌใณในใฌใคใ 2 ใกใใฃใขใใคใใใคในใชใชใผใน ใฉใใ 3 2 3 USB ใณใใฏใฟ๏ผ2๏ผ ่้ขๅณ ่ญฆๅ : ้ๆฐๅญใๅกใใ ใใ็ฉใๆผใ่พผใใ ใใๅใ็ฐ็ฉใๅ ฅใฃใใใใใใจใใชใใใใซใใฆใใ ใใใใณใณ ใใฅใผใฟใฎ็จผๅไธญใฏใใใชใผใใฑใผในใฎไธญใชใฉ็ฉบๆฐใฎๆตใใฎๆชใ็ฐๅขใซใณใณใใฅใผใฟใ็ฝฎใใชใใงใใ ใใใ็ฉบๆฐ ใฎๆตใใๅฆจใใใจใ็ซ็ฝใฎๅๅ ใซใชใฃใใใใณใณใใฅใผใฟใซๆๅทใไธใใใใใๆใใใใใพใใ 1 1 2 3 4 ใใใใฏใผใฏใณใใฏใฟ๏ผRJ-45๏ผ 2 4 ใทใชใขใซใณใใฏใฟ 5 7 ้ๆฐๅญ 5 6 7 ใขใใ ใณใใฏใฟ๏ผRJ-11๏ผ 3 USB ใณใใฏใฟ๏ผ2๏ผ ใใใชใณใใฏใฟ 6 AC ใขใใใฟใณใใฏใฟ ๅบ้ขๅณ 1 2 8 3 7 4 6 5 1 ใใใใชใผๅ ้ปใฒใผใธ / ๆฉ่ฝใฒใผใธ 2 ใใใใชใผ 3 ใใใใชใผใใคใชใชใผใน ใฉใใ๏ผ2๏ผ 4 ใใใคในใญใใฏใใธ๏ผ่จญ็ฝฎใใใฆใ ใๅ ดๅ๏ผ 5 ใกใขใชใขใธใฅใผใซใซใใผ 6 ใใใญใณใฐใใใคใน ใณใใฏใฟ 7 ้ๆฐๅญ 8 ใใผใใใฉใคใ ใฏใคใใฏใชใใกใฌใณในใฌใคใ 77 ใใใใชใผใฎไฝฟใๆน ใใใใชใผใฎๆง่ฝ ใกใข : ใใตใผใใน & ใตใใผใใฎใๆกๅ ใใๅ็ งใใฆใใ ใใใ ใณใณใใฅใผใฟใฎๆง่ฝใๆๅคงใซไฟใก BIOS ใฎ่จญๅฎใไฟๆใใใใใDellโข ใใผใใใใฏใณใณใใฅใผใฟใฏใๅธธใซใก ใคใณใใใใชใผใๆญ่ผใใ็ถๆ ใงใไฝฟใใใ ใใใใใใใชใผใใคใซใฏใใใใชใผใ 1 ใคใๆจๆบใงๆญ่ผใใใฆ ใใพใใ ใกใข : ใใใใชใผใฏใใซๅ ้ปใใใฆใใชใๅ ดๅใใใใพใใฎใงใใณใณใใฅใผใฟใๅใใฆไฝฟ็จใใใจใใฏใAC ใขใ ใใฟใไฝฟใฃใฆๆฐใใใณใณใใฅใผใฟใใณใณใปใณใใซๆฅ็ถใใฆใใ ใใใๆ่ฏใฎ็ตๆใๅพใใซใฏใใใใใชใผใใใซๅ ้ปใใใใพใงใAC ใขใใใฟใไฝฟใฃใฆใณใณใใฅใผใฟใๅไฝใใใพใใใใใใชใผใฎๅ ้ปในใใผใฟในใ่กจ็คบใใใซใฏใ ในใฟใผใ โ ่จญๅฎ โ ใณใณใใญใผใซใใใซ โ ้ปๆบใชใใทใงใณ โ ้ปๆบใกใผใฟใผ ใจใฏใชใใฏใใพใใ ใกใข : ใใใใชใผ้งๅๆ้๏ผใใใใชใผใ้ปๅใไพ็ตฆใงใใๆ้๏ผใฏใๆ้ใฎ็ต้ใซๅพใฃใฆ็ญใใชใใพใใใใใ ใชใผใฎไฝฟ็จ้ ปๅบฆใใใณไฝฟ็จ็ถๆณใซใใฃใฆ้งๅๆ้ใๅคใใใฎใงใใณใณใใฅใผใฟใฎๅฏฟๅฝใใใ้ใงใๆฐใใใใใ ใชใผใ่ณผๅ ฅใใๅฟ ่ฆใใใๅ ดๅใใใใพใใ ใใใใชใผใฎๅไฝๆ้ใฏใไฝฟ็จ็ถๆณใซใใฃใฆ็ฐใชใใพใใใชใใทใงใณใฎใปใซใณใใใใใชใผใใกใใฃใขใใคใซ ๅใไปใใใจใๅไฝๆ้ใๅคงๅน ใซ้ทใใใใใจใใงใใพใใ ๆฌกใฎใใใชๅ ดๅใใใใใชใผใฎๆ็ถๆ้ใฏ่ใใ็ญใใชใใพใใใไปใฎๆนๆณใงใ็ญใใชใๅ ดๅใใใใพใใ โข โข ใชใใใฃใซใซใใฉใคใใไฝฟ็จใใฆใใๅ ดๅ ใฏใคใคใฌใน้ไฟกใใใคในใPC ใซใผใใExpressCardใใกใใฃใขใกใขใชใซใผใใใพใใฏ USB ใใใคในใไฝฟ ็จใใฆใใๅ ดๅ โข ใใฃในใใฌใคใฎ่ผๅบฆใ้ซใ่จญๅฎใใใใ3D ในใฏใชใผใณใปใผใใผใใพใใฏ่ค้ใช 3D ใฐใฉใใฃใใฏในใขใ ใชใฑใผใทใงใณใชใฉใฎ้ปๅใ้ไธญ็ใซไฝฟ็จใใใใญใฐใฉใ ใไฝฟ็จใใใใใฆใใๅ ดๅ โข ๆๅคงใใใฉใผใใณในใขใผใใงใณใณใใฅใผใฟใๅฎ่กใใฆใใๅ ดๅ๏ผใใฆใผใถใผใบใฌใคใใใฎใ้ปๆบ็ฎก็ใฎ่จญ ๅฎใใๅ็ ง๏ผ ใกใข : CD ใพใใฏ DVD ใซๆธใ่พผใฟใใใ้ใฏใใณใณใใฅใผใฟใใณใณใปใณใใซๆฅ็ถใใใใจใใๅงใใใพใใ ใณใณใใฅใผใฟใซใใใใชใผใๆฟๅ ฅใใๅใซใใใใใชใผใฎๅ ้ปใใงใใฏใใงใใพใ๏ผ78 ใใผใธใฎ ใใใใ ใชใผใฎๅ ้ปใใงใใฏใใๅ็ ง๏ผใใใใใชใผใฎๅ ้ป้ใๅฐใชใใชใใจ่ญฆๅใ็บใใใใใซใ้ปๆบ็ฎก็ใฎใชใ ใทใงใณใ่จญๅฎใใใใจใใงใใพใ๏ผใใฆใผใถใผใบใฌใคใใใฎใ้ปๆบ็ฎก็ใฎ่จญๅฎใใๅ็ ง๏ผใ ่ญฆๅ : ้ฉๅใงใชใใใใใชใผใไฝฟ็จใใใจใ็ซ็ฝใพใใฏ็็บใๅผใ่ตทใใๅฏ่ฝๆงใใใใพใใไบคๆใใใใใใชใผ ใฏใๅฟ ใใใซใ่ฒฉๅฃฒใใฆใใๅฐ็จใฎใใฎใใไฝฟใใใ ใใใใชใใฆใ ใคใชใณใใใใชใผใฏใใไฝฟใใฎ Dell ใณใณ ใใฅใผใฟใงๅไฝใใใใใซ่จญ่จใใใฆใใพใใไปใฎ ใณใณใใฅใผใฟใใใใชใผใฏไฝฟ็จใใชใใงใใ ใใใ ่ญฆๅ : ใใใใชใผใๅฎถๅบญ็จใฎใใฟใจไธ็ทใซๆจใฆใชใใงใใ ใใใไธ่ฆใซใชใฃใใใใใชใผใฏใ่ฒด้ใช่ณๆบใๅฎใใ ใใซๅปๆฃใใชใใงใใใซๆ ๅฝ็ชๅฃ๏ผใใซ PC ใชใตใคใฏใซใในใฏ๏ผๅไบบใฎใๅฎขๆง๏ผ044-556-4298ใไผๆฅญใฎใๅฎขๆง๏ผ044556-3481๏ผใธใๅใๅใใใใ ใใใใ่ฃฝๅๆ ๅ ฑใฌใคใใใซใใใใใใใชใผใฎๅปๆฃใใๅ็ งใใฆใใ ใใใ ่ญฆๅ : ใใใใชใผใฎๅใๆฑใใ่ชคใใจใ็ซ็ฝใๅๅญฆ็็ผใๅผใ่ตทใใๅฏ่ฝๆงใใใใพใใใใใใชใผใซ็ฉดใใใใ ใใ็ใใใใใๅ่งฃใใใใใพใใฏๆธฉๅบฆใ 60 โ ใ่ถ ใใๅ ดๆใซ็ฝฎใใใใใชใใงใใ ใใใใใใใชใผใฏใๅญ ๆงใฎๆใฎๅฑใใชใใจใใใซไฟ็ฎกใใฆใใ ใใใๆๅทใฎใใใใใใชใผใใพใใฏๆผใใฆใใใใใใชใผใฎๅใๆฑใใซ ใฏใ็นใซๆฐใไปใใฆใใ ใใใใใใใชใผใๆๅทใใฆใใใจใใปใซใใ้ป่งฃๆถฒใๆผใๅบใใใใใใใใ่ฃ ็ฝฎใๆ ๅทใใใใใๆใใใใใพใใ ใใใใชใผใฎๅ ้ปใใงใใฏ Dell QuickSet ใใใใชใกใผใฟใผใMicrosoft Windows ้ปๆบใกใผใฟใผ ใฆใฃใณใใฆใจ ใขใคใณใณใใใใ ใชใผ้ปๆบใฒใผใธใจๆฉ่ฝใฒใผใธใใใใณใใใใชใผใฎไฝไธใ็ฅใใใ่ญฆๅใฏใใใใใชใผๅ ้ปใฎๆ ๅ ฑใๆไพใใพใใ 78 ใฏใคใใฏใชใใกใฌใณในใฌใคใ Dellโข QuickSet ใใใใชใกใผใฟใผ Dell QuickSet ใใคใณในใใผใซใใใฆใใๅ ดๅใฏใ<Fn><F3> ใๆผใใฆ QuickSet ใใใใชใกใผใฟใผใ่กจ็คบใ ใพใใใใใใชใกใผใฟใผใซใฏใใไฝฟใใฎใณใณใใฅใผใฟใฎใใใใชใผใฎ็ถๆณใๆง่ฝใๅ ้ปใฌใใซใใใใณๅ ้ปๅฎ ไบๆ้ใ่กจ็คบใใใพใใ QuickSet ใฎ่ฉณ็ดฐใซ้ขใใฆใฏใใฟในใฏใใผใซใใ QuickSet ใขใคใณใณใๅณใฏใชใใฏใใฆใใใซใ ใใฏใชใใฏใ ใฆใใ ใใใ Microsoft® Windows® ้ปๆบใกใผใฟใผ Windows ใฎ้ปๆบใกใผใฟใผใฏใใใใใชใผใฎๅ ้ปๆฎ้ใ็คบใใพใใ้ปๆบใกใผใฟใผใ็ขบ่ชใใใซใฏใใฟในใฏใใผ ใขใคใณใณใใใใซใฏใชใใฏใใพใใ ใฎ ใณใณใใฅใผใฟใใณใณใปใณใใซๆฅ็ถใใใฆใใๅ ดๅใ ใขใคใณใณใ่กจ็คบใใใพใใ ๅ ้ปใฒใผใธ ใใใใชใผใฎๅ ้ปใฒใผใธใซใใในใใผใฟในใใฟใณใไธๅบฆๆผใใใพใใฏๆผใ็ถใใใจใๆฌกใฎใใจใ็ขบ่ชใงใใพใใ โข โข ใใใใชใผใฎๅ ้ป้๏ผในใใผใฟในใใฟใณใ็ญใๆผใใฆ็ขบ่ชใใพใ๏ผ ใใใใชใผๆง่ฝ๏ผในใใผใฟในใใฟใณใๆผใ็ถใใฆ็ขบ่ชใใพใ๏ผ ใใใใชใผใฎๅไฝๆ้ใฏใๅ ้ปใใใๅๆฐใซใใฃใฆๅคงใใๅทฆๅณใใใพใใๅ ๆพ้ปใไฝ็พๅใ็นฐใ่ฟใใจใใใ ใใชใผใฎๅ ้ปๆฉ่ฝใพใใฏใใใใชใผๆง่ฝใฏๆฌก็ฌฌใซไฝไธใใพใใใคใพใใใใใใชใผใซใๅ ้ปๆธใฟใใฎในใใผใฟ ในใ่กจ็คบใใใฆใใๅ ้ปๅฎน้๏ผใใใใชใผๆง่ฝ๏ผใฏไฝไธใใใพใพใฎๅ ดๅใใใใพใใ ใใใใชใผใฎๅ ้ปใใงใใฏ ใใใใชใผใฎๅ ้ปใใใงใใฏใใใซใฏใใใใใชใผๅ ้ปใฒใผใธใซใใในใใผใฟในใใฟใณใ็ญใๆผใใฆใๅ ้ปใฌ ใใซใฉใคใใ็น็ฏใใใพใใๅใ ใฎใฉใคใใฏใใใใชใผใฎ็ทๅ ้ป้ใฎ็ด 20 % ใ่กจใใพใใใใจใใฐใใใใ ใชใผใฎๅ ้ปๆฎ้ใ 80 % ใชใ 4 ใคใฎใฉใคใใ็น็ฏใใพใใใฉใฎใฉใคใใ็น็ฏใใฆใใชใๅ ดๅใใใใใชใผใฎๅ ้ปๆฎ้ใๆฎใฃใฆใใชใใใจใซใชใใพใใ ใใใใชใผๆง่ฝใฎใใงใใฏ ใกใข : ใใใใชใผๆง่ฝใฏใไธ่จใซ็คบใใใใซใใใใใชใผใฎๅ ้ปใฒใผใธใไฝฟ็จใใใใDell QuickSet ใฎใใใใช ใกใผใฟใผใไฝฟ็จใใฆใใงใใฏใใใใจใใงใใพใใQuickSet ใฎ่ฉณ็ดฐใซ้ขใใฆใฏใใฟในใฏใใผใซใใ QuickSet ใขใค ใณใณใๅณใฏใชใใฏใใฆใใใซใ ใใฏใชใใฏใใฆใใ ใใใ ๅ ้ปใฒใผใธใไฝฟ็จใใฆใใใใชใผๆง่ฝใใใงใใฏใใใซใฏใใใใใชใผๅ ้ปใฒใผใธใฎในใใผใฟในใใฟใณใ 3 ็ง ไปฅไธๆผใ็ถใใพใใใฉใฎใฉใคใใ็น็ฏใใชใๅ ดๅใใใใใชใผใฎๆฉ่ฝใฏ่ฏๅฅฝใงใๅๆใฎๅ ้ปๅฎน้ใฎ 80 % ไปฅไธ ใ็ถญๆใใฆใใพใใๅใฉใคใใฏๆฉ่ฝไฝไธใฎๅฒๅใ็คบใใพใใใฉใคใใ 5 ใค็น็ฏใใๅ ดๅใใใใใชใผใฎๅ ้ปๅฎน ้ใฏ 60% ไปฅไธใซใชใฃใฆใใพใใฎใงใใใใใชใผใไบคๆใใใใจใใๅงใใใพใใใใใใชใผ้งๅๆ้ใฎ่ฉณ็ดฐ ใซ้ขใใฆใฏใใใฆใผใถใผใบใฌใคใใใฎใไปๆงใใๅ็ งใใฆใใ ใใใ ใใใใชใผใฎไฝไธใ็ฅใใใ่ญฆๅ ๆณจๆ : ใใผใฟใฎๆๅคฑใพใใฏใใผใฟใฎ็ ดๆใ้ฒใใใใใใใใชใผใฎไฝไธใ็ฅใใใ่ญฆๅ้ณใ้ณดใฃใใใใใใซไฝๆฅญ ไธญใฎใใกใคใซใไฟๅญใใฆใใ ใใใใณใณใปใณใใซใณใณใใฅใผใฟใๆฅ็ถใใฆใใ ใใใใใใใชใผใฎๅ ้ปๆฎ้ใๅฎๅ จ ใซใชใใชใใจใ่ชๅ็ใซไผๆญข็ถๆ ใขใผใใซๅ ฅใใพใใ ใใใฉใซใใงใฏใใใใใขใใใฆใฃใณใใฆใฎ่ญฆๅใฏใใใใใชใผใฎๅ จๅ ้ป้ใฎ็ด 90 % ใๆถ่ฒปใใๆ็นใง็บใ ใใใพใใใใใใชใผใขใฉใผใ ใฎ่จญๅฎใฏใQuickSet ใพใใฏ ้ปๆบใชใใทใงใณใฎใใญใใใฃ ใฆใฃใณใใฆใงๅคๆดใง ใใพใใQuickSet ใพใใฏ ้ปๆบใชใใทใงใณใฎใใญใใใฃ ใฆใฃใณใใฆใฎใขใฏใปในใซ้ขใใ่ฉณ็ดฐใซใคใใฆใฏใ ใใฆใผใถใผใบใฌใคใใใฎใ้ปๆบ็ฎก็ใฎ่จญๅฎใใๅ็ งใใฆใใ ใใใ ใฏใคใใฏใชใใกใฌใณในใฌใคใ 79 ใใใใชใผใฎๅ ้ป ใกใข : Dellโข ExpressChargeโข ใไฝฟ็จใใฆใๅฎๅ จใซๅใใฆใใพใฃใใใใใชใผใๅ ้ปใใใซใฏใใณใณใใฅใผใฟใฎ้ป ๆบใๅใใฆใใๅ ดๅใง 80 % ใฎๅ ้ปใซ็ด 1 ๆ้ใ100 % ใฎๅ ้ปใซ็ด 2 ๆ้ใใใใพใใใณใณใใฅใผใฟใฎ้ปๆบใ ๅ ฅใฃใฆใใๅ ดๅใฏใๅ ้ปๆ้ใฏ้ทใใชใใพใใใใใใชใผใๅ ้ปใใใพใพใใณใณใใฅใผใฟใใใฎใพใพใซใใฆใใใฆ ใๅ้กใใใพใใใใใใใชใผใฎๅ ้จๅ่ทฏใซใใฃใฆ้ๅฐๅ ้ปใ้ฒๆญขใใใพใใ ใณใณใใฅใผใฟใใณใณใปใณใใซๆฅ็ถใใใใใณใณใปใณใใซๆฅ็ถใใใฆใใใณใณใใฅใผใฟใซใใใใชใผใๅใไปใ ใใใใใจใใณใณใใฅใผใฟใฏใใใใชใผใฎๅ ้ป็ถๆ ใจๆธฉๅบฆใใใงใใฏใใพใใใใฎๅพใAC ใขใใใฟใฏๅฟ ่ฆใซ ๅฟใใฆใใใใชใผใๅ ้ปใใใใฎๅ ้ป้ใไฟๆใใพใใ ใใใใชใผใใณใณใใฅใผใฟใฎไฝฟ็จไธญใซ้ซๆธฉใซใชใฃใใ้ซๆธฉใฎ็ฐๅขใซ็ฝฎใใใใใใใจใใณใณใใฅใผใฟใใณใณใปใณ ใใซๆฅ็ถใใฆใใใใใชใผใๅ ้ปใใใชใๅ ดๅใใใใพใใ ใฎใฉใคใใ็ท่ฒใจๆฉ่ฒใไบคไบใซ็นฐใ่ฟใใฆ็นๆป ใใๅ ดๅใใใใใชใผใ้ซๆธฉใใใฆๅ ้ปใ้ๅงใงใใชใ็ถ ๆ ใงใใใณใณใใฅใผใฟใใณใณใปใณใใใๆใใใณใณใใฅใผใฟใจใใใใชใผใๅฎคๆธฉใซๆปใใพใใๆฌกใซใใณใณ ใใฅใผใฟใใณใณใปใณใใซๆฅ็ถใใๅ ้ปใ็ถ็ถใใพใใ ใใใใชใผใฎๅ้กใฎ่งฃๆฑบใฎ่ฉณ็ดฐใซ้ขใใฆใฏใใใฆใผใถใผใบใฌใคใใใฎใ้ปๆบใฎๅ้กใใๅ็ งใใฆใใ ใใใ ใใใใชใผใฎๅใๅคใ ่ญฆๅ : ไปฅไธใฎๆ้ ใๅฎ่กใใๅใซใใณใณใใฅใผใฟใฎ้ปๆบใๅใใAC ใขใใใฟใใณใณใปใณใใจใณใณใใฅใผใฟใใๅค ใใใขใใ ใๅฃใฎใณใใฏใฟใจใณใณใใฅใผใฟใใๅคใใใใฎไปใในใฆใฎๅคไปใใฑใผใใซใใณใณใใฅใผใฟใใๅใๅคใ ใพใใ ่ญฆๅ : ้ฉๅใงใชใใใใใชใผใไฝฟ็จใใใจใ็ซ็ฝใพใใฏ็็บใๅผใ่ตทใใๅฏ่ฝๆงใใใใพใใไบคๆใใใใใใชใผ ใฏใๅฟ ใใใซใ่ฒฉๅฃฒใใฆใใๅฐ็จใฎใใฎใใไฝฟใใใ ใใใใใใใชใผใฏใใไฝฟใใฎ Dell โข ใณใณใใฅใผใฟใงๅไฝ ใใใใใซ่จญ่จใใใฆใใพใใใไฝฟใใฎใณใณใใฅใผใฟใซๅฅใฎใณใณใใฅใผใฟใฎใใใใชใผใไฝฟ็จใใชใใงใใ ใใใ ๆณจๆ : ่ตทใใๅพใใณใใฏใฟใฎๆๅทใ้ฒใใใใใในใฆใฎๅคไปใใฑใผใใซใใณใณใใฅใผใฟใใๅใๅคใใฆใใ ใใใ ใกใใฃใขใใคใซๅใไปใใใใฆใใใปใซใณใใใใใชใผใฎไบคๆใซใคใใฆใฏใใใฆใผใถใผใบใฌใคใใใฎใใใซใใก ใใฃใขใฎไฝฟ็จๆนๆณใใๅ็ งใใฆใใ ใใใ ใใใใชใผใๅใๅคใใซใฏๆฌกใฎๆ้ ใๅฎ่กใใพใใ 80 1 ใณใณใใฅใผใฟใใใใญใณใฐใใใคในใซๆฅ็ถใใใฆใใๅ ดๅใใใใญใณใฐใ่งฃ้คใใพใใๆ้ ใซใคใใฆใฏใ ใใใญใณใฐใใใคในไปๅฑใฎใใใฅใขใซใๅ็ งใใฆใใ ใใใ 2 ใณใณใใฅใผใฟใฎ้ปๆบใๅใใฆใใใใจใ็ขบ่ชใใพใใ 3 ใใใใชใผใในใฉใคใใใใฆๆใกไธใใใใใใชใผใใคใใๅคใใพใใ ใฏใคใใฏใชใใกใฌใณในใฌใคใ 1 2 1 ใใใใชใผใใคใชใชใผใน ใฉใใ 2 ใใใใชใผ ใใใใชใผใไบคๆใใๅ ดๅใใใใใชใผใใใคใซ็ฝฎใใใใใใชใผใใคใชใชใผในใฉใใ้จใงใซใใใจใใๆ่งฆใ ๅพใใใใพใงๆผใไธใใพใใ ใใใใชใผใฎไฟ็ฎก ้ทๆ้ใณใณใใฅใผใฟใไฟ็ฎกใใๅ ดๅใฏใใใใใชใผใๅใๅคใใฆใใ ใใใใใใใชใผใฏใ้ทๆ้ไฟ็ฎกใใฆใ ใใจๆพ้ปใใฆใใพใใพใใ้ทๆไฟ็ฎกๅพใซใณใณใใฅใผใฟใใไฝฟใใซใชใ้ใฏใๅฎๅ จใซใใใใชใผใๅๅ ้ปใใฆใ ใใไฝฟใใใ ใใ๏ผ80 ใใผใธใฎ ใใใใใชใผใฎๅ ้ปใใๅ็ ง๏ผใ ใใฉใใซใทใฅใผใใฃใณใฐ ใใชใผใบใใใณใฝใใใฆใงใขใฎๅ้ก ่ญฆๅ : ๆฌ้ ใฎๆ้ ใ้ๅงใใๅใซใใ่ฃฝๅๆ ๅ ฑใฌใคใใใฎๅฎๅ จๆ้ ใซๅพใฃใฆใใ ใใใ ใณใณใใฅใผใฟใ่ตทๅใใชใ AC ใขใใใฟใใณใณใใฅใผใฟใจใณใณใปใณใใซใใกใใจๆฅ็ถใใใฆใใใใจใ็ขบ่ชใใพใใ ใณใณใใฅใผใฟใฎๅฟ็ญใๅๆญขใใ ๆณจๆ : ใชใใฌใผใใฃใณใฐใทในใใ ใฎใทใฃใใใใฆใณใๅฎ่กใงใใชใๅ ดๅใใใผใฟใๆถๅคฑใใๆใใใใใพใใ ใณใณใใฅใผใฟใฎ้ปๆบใๅใใพใ โ ใญใผใใผใใฎใญใผใๆผใใใใใใฆในใๅใใใฆใใณใณใใฅใผใฟใใๅฟ็ญใ ใชใๅ ดๅใใณใณใใฅใผใฟใฎ้ปๆบใๅใใใพใงใ้ปๆบใใฟใณใ 8 ๏ฝ 10 ็งไปฅไธๆผใใพใใๆฌกใซใใณใณใใฅใผใฟใ ๅ่ตทๅใใพใใ ใฏใคใใฏใชใใกใฌใณในใฌใคใ 81 ใใญใฐใฉใ ใฎๅฟ็ญใๅๆญขใใใใใใญใฐใฉใ ใใฏใฉใใทใฅใ็นฐใ่ฟใๅ ดๅ ใกใข : ้ๅธธใใฝใใใฆใงใขใฎใคใณในใใผใซๆ้ ใฏใใใฎใใใฅใขใซใพใใฏใใญใใใผใใฃในใฏใ CD ใซๅ้ฒใใใฆ ใใพใใ ใใญใฐใฉใ ใ็ตไบใใพใ โ 1 2 3 4 <Ctrl><Shift><Esc> ใๅๆใซๆผใใพใใ ใฟในใฏใใใผใธใฃ ใใฏใชใใฏใใพใใ ๅๅฟใใชใใชใฃใใใญใฐใฉใ ใ้ธๆใใพใใ ใฟในใฏใฎ็ตไบ ใใฏใชใใฏใใพใใ ใใญใฐใฉใ ใฎใใใฅใขใซใๅ็ งใใพใ โ ๅฟ ่ฆใซๅฟใใฆใใใญใฐใฉใ ใใขใณใคใณในใใผใซใใฆใใๅใคใณในใใผใซ ใใพใใ ใใญใฐใฉใ ใไปฅๅใฎ Microsoft® Windows® ใชใใฌใผใใฃใณใฐใทในใใ ๅใใซ่จญ่จใใใฆใใ Windows XP ใซใฏใWindows XP ใชใใฌใผใใฃใณใฐใทในใใ ใจใฏ ็ฐใชใใชใใฌใผใใฃใณใฐใทในใใ ใซ่ฟใ็ฐๅขใงใใใญใฐใฉใ ใๅไฝใใใใ่จญๅฎใงใใใใญใฐใฉใ ไบๆๆงใฆใฃ ใถใผใใใใใพใใ ใใญใฐใฉใ ไบๆๆงใฆใฃใถใผใใๅฎ่กใใพใ โ 1 ในใฟใผใ โ ใในใฆใฎใใญใฐใฉใ โ ใขใฏใปใตใช โ ใใญใฐใฉใ ไบๆๆงใฆใฃใถใผใ โ ๆฌกใธ ใจใฏใชใใฏใใพใใ 2 ็ป้ขใฎๆ็คบใซๅพใใพใใ ็ป้ขใ้่ฒ๏ผใใซใผในใฏใชใผใณ๏ผใซใชใฃใ ใณใณใใฅใผใฟใฎ้ปๆบใๅใใพใ โ ใญใผใใผใใฎใญใผใๆผใใใใใใฆในใๅใใใฆใใณใณใใฅใผใฟใใๅฟ็ญใ ใชใๅ ดๅใใณใณใใฅใผใฟใฎ้ปๆบใๅใใใพใงใ้ปๆบใใฟใณใ 8 ๏ฝ 10 ็งไปฅไธๆผใใพใใๆฌกใซใใณใณใใฅใผใฟใ ๅ่ตทๅใใพใใ ใใฎไปใฎใฝใใใฆใงใขใฎๅ้ก ใใฉใใซใทใฅใผใใฃใณใฐๆ ๅ ฑใซใคใใฆใฏใใฝใใใฆใงใขใฎใใใฅใขใซใ็ขบ่ชใใใใฝใใใฆใงใขใฎ่ฃฝ้ ๅ ใซๅใๅใใ ใพใ โ โข โข โข โข โข ใณใณใใฅใผใฟใซใคใณในใใผใซใใใฆใใใชใใฌใผใใฃใณใฐใทในใใ ใจไบๆๆงใใใใ็ขบ่ชใใพใใ ใณใณใใฅใผใฟใใฝใใใฆใงใขใๅฎ่กใใใฎใซๅฟ ่ฆใชๆๅฐใใผใใฆใงใข่ฆไปถใๆบใใใฆใใใ็ขบ่ชใใพใใ ่ฉณ็ดฐใซ้ขใใฆใฏใใฝใใใฆใงใขใฎใใใฅใขใซใๅ็ งใใฆใใ ใใใ ใใญใฐใฉใ ใๆญฃใใใคใณในใใผใซใใใณ่จญๅฎใใใฆใใใ็ขบ่ชใใพใใ ใใใคในใใฉใคใใใใญใฐใฉใ ใจๆฎๆใใฆใใชใใ็ขบ่ชใใพใใ ๅฟ ่ฆใซๅฟใใฆใใใญใฐใฉใ ใใขใณใคใณในใใผใซใใฆใใๅใคใณในใใผใซใใพใใ ใไฝฟใใฎใใกใคใซใฎใใใฏใขใใใใใใซไฝๆใใพใ ใขใณใใฆใคใซในใใญใฐใฉใ ใไฝฟใฃใฆใใใผใใใฉใคใใใใญใใใผใใฃในใฏใใพใใฏ CD ใ่ชฟในใพใ ้ใใฆใใใใกใคใซใใในใฆไฟๅญใใฆใใ้ใใๅฎ่กไธญใฎใใญใฐใฉใ ใใในใฆ็ตไบใใฆใในใฟใผใ ใกใใฅใผใใใณใณ ใใฅใผใฟใใทใฃใใใใฆใณใใพใ ใณใณใใฅใผใฟใงในใใคใฆใงใขใในใญใฃใณใใพใ โ ใณใณใใฅใผใฟใฎใใใฉใผใใณในใ้ ใใจๆใใใใใใใใขใ ใๅบๅใๅไฟกใใใใใคใณใฟใผใใใใจใฎๆฅ็ถใซๅ้กใใใๅ ดๅใฏใในใใคใฆใงใขใซๆๆใใฆใใๆใใใใ ใพใใใขใณใในใใคใฆใงใขไฟ่ญทใๅซใใขใณใใฆใฃใซในใใญใฐใฉใ ใไฝฟ็จใใฆ๏ผใไฝฟ็จใฎใใญใฐใฉใ ใใขใใใฐ ใฌใผใใใๅฟ ่ฆใใใใใใใใพใใ๏ผใใณใณใใฅใผใฟใฎในใญใฃใณใ่กใใในใใคใฆใงใขใๅใ้คใใฆใใ ใใใ DELL DIAGNOSTICS๏ผ่จบๆญ๏ผใใญใฐใฉใ ใๅฎ่กใใพใ โ 83 ใใผใธใฎ ใDell Diagnostics๏ผ่จบๆญ๏ผใใญใฐใฉใ ใใๅ ็ งใใฆใใ ใใใใในใฆใฎใในใใๆญฃๅธธใซ็ตไบใใใใไธๅ ทๅใฏใฝใใใฆใงใขใฎๅ้กใซ้ข้ฃใใฆใใพใใ 82 ใฏใคใใฏใชใใกใฌใณในใฌใคใ Dell Diagnostics๏ผ่จบๆญ๏ผใใญใฐใฉใ ่ญฆๅ : ๆฌ้ ใฎๆ้ ใ้ๅงใใๅใซใใ่ฃฝๅๆ ๅ ฑใฌใคใใใฎๅฎๅ จๆ้ ใซๅพใฃใฆใใ ใใใ Dell Diagnostics๏ผ่จบๆญ๏ผใใญใฐใฉใ ใไฝฟ็จใใๅ ดๅ ใณใณใใฅใผใฟใซๅ้กใ็บ็ใใๅ ดๅใใใซใใฏใใซใซใตใใผใใซใๅใๅใใใซใชใๅใซใ81 ใใผใธใฎ ใใ ใชใผใบใใใณใฝใใใฆใงใขใฎๅ้กใใซใใใใงใใฏไบ้ ใๅฎ่กใใฆใใใDell Diagnostics๏ผ่จบๆญ๏ผใใญใฐใฉ ใ ใๅฎ่กใใฆใใ ใใใ ไฝๆฅญใๅงใใๅใซใใใใใฎๆ้ ใๅฐๅทใใฆใใใใจใใๅงใใใพใใ ๆณจๆ : Dell Diagnostics๏ผ่จบๆญ๏ผใใญใฐใฉใ ใฏใDellโข ใณใณใใฅใผใฟไธใงใฎใฟๆฉ่ฝใใพใใDellโข ใณใณใใฅใผใฟไธ ใงใฎใฟๆฉ่ฝใใพใใ ใกใข : ใDrivers and Utilities mediaใใฏใชใใทใงใณใฎใใใๅบ่ทๆใซใในใฆใฎใณใณใใฅใผใฟใซไปๅฑใใฆใใใใใง ใฏใใใพใใใ ใปใใใขใใใฆใผใใฃใชใใฃใ่ตทๅใ๏ผใใฆใผใถใผใบใฌใคใใใฎใใปใใใขใใใฆใผใใฃใชใใฃใใๅ็ ง๏ผใใณใณ ใใฅใผใฟใฎ่จญๅฎๆ ๅ ฑใ็ขบ่ชใใพใใๆฌกใซใใในใใใใใใคในใใปใใใขใใใฆใผใใฃใชใใฃใซ่กจ็คบใใใใขใฏ ใใฃใใซใชใฃใฆใใใใจใ็ขบ่ชใใพใใ Dell Diagnostics๏ผ่จบๆญ๏ผใใญใฐใฉใ ใใใผใใใฉใคใใพใใฏใDrivers and Utilities mediaใใใ่ตทๅใใพใใ Dell Diagnostics๏ผ่จบๆญ๏ผใใญใฐใฉใ ใใใผใใใฉใคใใใ่ตทๅใใๅ ดๅ Dell Diagnostics๏ผ่จบๆญ๏ผใใญใฐใฉใ ใฏใใใผใใใฉใคใใฎ่จบๆญใฆใผใใฃใชใใฃ็จ้ ใใใผใใฃใทใงใณใซๆ ผ็ด ใใใฆใใพใใ ใกใข : ใณใณใใฅใผใฟใซ็ป้ขใคใกใผใธใ่กจ็คบใใใชใๅ ดๅใฏใใใซใพใงใๅใๅใใใใ ใใ๏ผใใฆใผใถใผใบใฌใคใใ ใฎใใใซใธใฎใๅใๅใใใใๅ็ ง๏ผใ 1 ใณใณใใฅใผใฟใใทใฃใใใใฆใณใใพใใใณใณใใฅใผใฟใฎ้ปๆบใๅ ฅใใพใ๏ผใพใใฏๅ่ตทๅใใพใ๏ผใ 2 ใณใณใใฅใผใฟใใใใญใณใฐใใใคในใซๆฅ็ถใใใฆใใๅ ดๅใใใใญใณใฐใ่งฃ้คใใพใใๆ้ ใซใคใใฆใฏใ ใใใญใณใฐใใใคในไปๅฑใฎใใใฅใขใซใๅ็ งใใฆใใ ใใใ 3 ใณใณใใฅใผใฟใใณใณใปใณใใซๆฅ็ถใใพใใ 4 Diagnostics๏ผ่จบๆญ๏ผใฏๆฌกใฎ 2 ใคใฎๆนๆณใง้ๅงใใใใจใใงใใพใใ a ใณใณใใฅใผใฟใฎ้ปๆบใๅ ฅใใพใใDELLโข ใฎใญใดใ่กจ็คบใใใใใใใซ <F12> ใๆผใใพใใ่ตทๅใก ใใฅใผใใ Diagnostics๏ผ่จบๆญ๏ผใ้ธๆใใ<Enter> ใๆผใใพใใ ใกใข : ใใใงๆ้ใใใใใใฆใชใใฌใผใใฃใณใฐใทในใใ ใฎใญใดใ่กจ็คบใใใๅ ดๅใMicrosoft® Windows® ใในใฏใใใใ่กจ็คบใใใใพใงๅพ ใกใพใใๆฌกใซใใณใณใใฅใผใฟใใทใฃใใใใฆใณใใฆใใใไธๅบฆใใใชใใ ใพใใ b ใณใณใใฅใผใฟใ่ตทๅใใ้ใ<Fn> ใญใผใๆผใ็ถใใพใใ ใกใข : ่จบๆญใฆใผใใฃใชใฃใใฃใใผใใฃใทใงใณใ่ฆใคใใใชใใใจใ็ฅใใใใกใใปใผใธใ่กจ็คบใใใๅ ดๅใฏใ ใDrivers and Utilities mediaใใใ Dell Diagnostics๏ผ่จบๆญ๏ผใใญใฐใฉใ ใๅฎ่กใใพใใ ใฏใคใใฏใชใใกใฌใณในใฌใคใ 83 ่ตทๅๅใทในใใ ใขใปในใกใณใใๅฎ่กใใใใทในใใ ๅบๆฟใใญใผใใผใใใใผใใใฉใคใใใใฃในใใฌใคใฎ ๅๆใในใใ็ถใใฆๅฎ่กใใใพใใ โข โข โข ใใฎใขใปในใกใณใไธญใซ่กจ็คบใใใ่ณชๅใซ็ญใใพใใ ๅ้กใๆคๅบใใใๅ ดๅใใณใณใใฅใผใฟใฏใใผใ้ณใๅบใใฆๅๆญขใใพใใใทในใใ ใฎ่ฉไพกใๆญขใใฆใชใ ใฌใผใใฃใณใฐใทในใใ ใๅ่ตทๅใใใซใฏใ<Esc> ใๆผใใพใใๆฌกใฎใในใใ็ถใใใซใฏ <y> ใๆผใ ใพใใ้ๅฎณใฎใใใณใณใใผใใณใใๅใในใใใใซใฏใ<r> ใๆผใใพใใ ่ตทๅๅใทในใใ ใขใปในใกใณใไธญใซ้ๅฎณใๆคๅบใใใๅ ดๅใใจใฉใผใณใผใใๆธใ็ใใฆใใใซใซใๅใ ๅใใใใ ใใ๏ผใใฆใผใถใผใบใฌใคใใใฎใใใซใธใฎใๅใๅใใใใๅ็ ง๏ผใ ่ตทๅๅใทในใใ ใขใปในใกใณใใ็กไบใซ็ตไบใใๅ ดๅใBooting Dell Diagnostic Utility Partition. ๏ผDell Diagnostics๏ผ่จบๆญ๏ผใฆใผใใฃใชใใฃใใผใใฃใทใงใณใ่ตทๅไธญใใใใใใฎใญใผใๆผใใฆ็ถ่กใใพ ใ๏ผใจใใใกใใปใผใธใ่กจ็คบใใใพใใ 5 ไปปๆใฎใญใผใๆผใใจใใใผใใใฉใคใไธใฎ่จบๆญใใญใฐใฉใ ใฆใผใใฃใชใฃใใฃใใผใใฃใทใงใณใใ Dell Diagnostics๏ผ่จบๆญ๏ผใใญใฐใฉใ ใ่ตทๅใใพใใ Dell Diagnostics๏ผ่จบๆญ๏ผใใญใฐใฉใ ใใDrivers and Utilities Mediaใใใ่ตทๅใใๅ ดๅ 1 ใDrivers and Utilities mediaใใๆฟๅ ฅใใพใใ 2 ใณใณใใฅใผใฟใใทใฃใใใใฆใณใใฆใๅ่ตทๅใใพใใ DELL ใญใดใ่กจ็คบใใใใใใใใซ <F12> ใๆผใใพใใ ใใใงๆ้ใใใใใใฆใใชใใฌใผใใฃใณใฐใทในใใ ใฎใญใดใ่กจ็คบใใใๅ ดๅใWindows ใในใฏใใ ใใ่กจ็คบใใใใพใงๅพ ใกใพใใๆฌกใซใใณใณใใฅใผใฟใใทใฃใใใใฆใณใใฆใใใไธๅบฆใใใชใใใพใใ ใกใข : ๆฌกใฎๆ้ ใฏใ่ตทๅ้ ๅบใไธๅใ ใๅคๆดใใพใใๆฌกๅใฎ่ตทๅๆใซใฏใใณใณใใฅใผใฟใฏใปใใใขใใใฆใผ ใใฃใชใใฃใงๆๅฎใใใใใคในใซๅพใฃใฆ่ตทๅใใพใใ 84 3 ่ตทๅใใใคในไธ่ฆงใ่กจ็คบใใใใใIDE CD-ROM ใใใคใน CD-ROM/DVD/CD-RW Drive ใใใคใฉ ใคใ่กจ็คบใใฆใ<Enter> ใๆผใใพใใ 4 ่กจ็คบใใใใกใใฅใผใใ CD-ROM ใใ่ตทๅใใ ใชใใทใงใณใ้ธๆใใ<Enter> ใๆผใใพใใ 5 1 ใๆผใใฆ ResourceCD ใกใใฅใผใ่ตทๅใใ<Enter> ใๆผใใฆ็ถ่กใใพใใ 6 ็ชๅทใฎไปใใใชในใใใ Run the 32 Bit Dell Diagnostics ใ้ธๆใใพใใ่คๆฐใฎใใผใธใงใณใใชใน ใใซใใๅ ดๅใฏใใณใณใใฅใผใฟใซ้ฉๅใชใใผใธใงใณใ้ธๆใใพใใ 7 Dell Diagnostics๏ผ่จบๆญ๏ผใใญใฐใฉใ ใฎ Main Menu ใ่กจ็คบใใใใใๅฎ่กใใใในใใ้ธใณใพใใ ใฏใคใใฏใชใใกใฌใณในใฌใคใ Dell Diagnostics๏ผ่จบๆญ๏ผใใญใฐใฉใ ใฎใกใคใณใกใใฅใผ 1 Dell Diagnostics๏ผ่จบๆญ๏ผใใญใฐใฉใ ใฎใญใผใใ็ตไบใใใจใMain Menu ็ป้ขใ่กจ็คบใใใใฎใงใๅฟ ่ฆใชใชใใทใงใณใฎใใฟใณใใฏใชใใฏใใพใใ 2 ใชใใทใงใณ ๆฉ่ฝ Express Test ใใใคในใฎใฏใคใใฏใในใใๅฎ่กใใพใใ้ๅธธใใฎใในใใฏ 10 ๏ฝ 20 ๅใใใใใ ๅฎขๆงใฎๆไฝใฏๅฟ ่ฆใใใพใใใๆๅใซ Express Test ใๅฎ่กใใใจใๅ้กใ็ด ๆฉใ็น ๅฎใใใใจใใงใใพใใ Extended Test ใใใคในใฎๅ จไฝใใงใใฏใๅฎ่กใใพใใใใฎใในใใฏ้ๅธธ 1 ๆ้ไปฅไธใใใใ่ณชๅใซ ๅฎๆ็ใซๅฟ็ญใใๅฟ ่ฆใใใใพใใ Custom Test ็นๅฎใฎใใใคในใใในใใใพใใๅฎ่กใใใในใใใซในใฟใใคใบใงใใพใใ Symptom Tree ๆคๅบใใๆใไธ่ฌ็ใช็็ถใไธ่ฆง่กจ็คบใใๅ้กใฎ็็ถใซๅบใฅใใใในใใ้ธๆใใใ ใจใใงใใพใใ ใในใๅฎ่กไธญใซๅ้กใๆคๅบใใใใจใใจใฉใผใณใผใใจๅ้กใฎ่ชฌๆใ็คบใใใกใใปใผใธใ่กจ็คบใใใพใใใจ ใฉใผใณใผใใจๅ้กใฎ่ชฌๆใ่จ้ฒใใ็ป้ขใฎๆ็คบใซๅพใใพใใ ใจใฉใผ็ถๆ ใ่งฃๆฑบใงใใชใๅ ดๅใฏใใใซใซใๅใๅใใใใ ใใใ๏ผใใฆใผใถใผใบใฌใคใใใฎใใใซใธใฎใ ๅใๅใใใใๅ็ ง๏ผใ ใกใข : ๅใในใ็ป้ขใฎไธ้จใซใฏใใณใณใใฅใผใฟใฎใตใผใในใฟใฐใ่กจ็คบใใใพใใใใซใซใๅใๅใใใใใ ใๅ ดๅใใใฏใใซใซใตใใผใๆ ๅฝ่ ใใตใผใในใฟใฐใใณใใผใใๅฐใญใใพใใ 3 Custom Test ใพใใฏ Symptom Tree ใชใใทใงใณใใใในใใๅฎ่กใใๅ ดๅใฏใ่ฉฒๅฝใใใฟใใใฏ ใชใใฏใใพใ๏ผ่ฉณ็ดฐใซ้ขใใฆใฏใไปฅไธใฎ่กจใๅ็ ง๏ผใ ใฟใ ๆฉ่ฝ Results ใในใใฎ็ตๆใใใใณ็บ็ใใใในใฆใฎใจใฉใผใฎ็ถๆ ใ่กจ็คบใใพใใ Errors ๆคๅบใใใใจใฉใผ็ถๆ ใใจใฉใผใณใผใใๅ้กใฎ่ชฌๆใ่กจ็คบใใใพใใ Help ใในใใซใคใใฆ่ชฌๆใใพใใใพใใใในใใๅฎ่กใใใใใฎ่ฆไปถใ็คบใๅ ดๅใใใใพใใ Configuration ้ธๆใใใใใคในใฎใใผใใฆใงใขๆงๆใ่กจ็คบใใพใใ Dell Diagnostics๏ผ่จบๆญ๏ผใใญใฐใฉใ ใงใฏใใปใใใขใใใฆใผใใฃใชใใฃใใกใขใชใ ใใใณๅ็จฎๅ ้จใในใใใใในใฆใฎใใใคในใฎๆงๆๆ ๅ ฑใๅๅพใใฆใ็ป้ขๅทฆใฎใฆใฃใณ ใใฆใฎใใใคในใชในใใซ่กจ็คบใใพใใใใใคในไธ่ฆงใซใฏใใณใณใใฅใผใฟใซๅใไปใใ ใใใในใฆใฎใณใณใใผใใณใๅใใพใใฏใณใณใใฅใผใฟใซๆฅ็ถใใใใในใฆใฎใใใคใน ๅใ่กจ็คบใใใใจใฏ้ใใพใใใ Parameters ใในใใฎ่จญๅฎใๅคๆดใใฆใใในใใใซในใฟใใคใบใใใใจใใงใใพใใ 4 ใในใใๅฎไบใใDell Diagnostics๏ผ่จบๆญ๏ผใใญใฐใฉใ ใใDrivers and Utilities mediaใใใๅฎ่กใ ใฆใใๅ ดๅใฏใใกใใฃใขใๅใๅบใใพใใ 5 ใในใใๅฎไบใใใใใในใ็ป้ขใ้ใใฆ Main Menu ็ป้ขใซๆปใใพใใDell Diagnostics๏ผ่จบๆญ๏ผ ใใญใฐใฉใ ใ็ตไบใใณใณใใฅใผใฟใๅ่ตทๅใใใซใฏใMain Menu ็ป้ขใ้ใใพใใ ใฏใคใใฏใชใใกใฌใณในใฌใคใ 85 86 ใฏใคใใฏใชใใกใฌใณในใฌใคใ ็ดขๅผ C CD ใชใใฌใผใใฃใณใฐใทในใใ , 73 ใ ใ ๅฎๅ จใซใไฝฟใใใใ ใใใใฎ ๆณจๆ , 71 ใใซใตใใผใใตใคใ , 72 ใขใณใใฆใคใซในใฝใใใฆใงใข , 82 D Dell Diagnostics ๏ผ่จบๆญ๏ผ ใฆใฃใถใผใ ใใญใฐใฉใ ไบๆๆงใฆใฃใถใผใ , 82 ใใญใฐใฉใ Drivers and Utilities media ใใ่ตทๅใใๅ ดๅ , 84 ใใผใใใฉใคใใใ่ตทๅใใ ๅ ดๅ , 83 ไฝฟใๆน , 83 ่ชฌๆ , 83 Diagnostics ๏ผ่จบๆญ๏ผ Dell, 83 ใจใณใใฆใผใถใผใฉใคใปใณใน ๅๆๆธ , 71 ใชใใฌใผใใฃใณใฐใทในใใ CD, 73 ใ QuickSet ใใซใ , 73 R ใ Resource CD Dell Diagnostics๏ผ่จบๆญ๏ผ ใใญใฐใฉใ , 83 ใตใผใในใฟใฐ , 72 W Windows XP ใใญใฐใฉใ ไบๆๆงใฆใฃใถใผใ , 82 ใใซใใจใตใใผใใปใณใฟใผ , 73 ๅใคใณในใใผใซ , 73 ใช ่ชๅฏๆฉ้ขใฎๆ ๅ ฑ , 71 ๅใคใณในใใผใซ , 73 ใณใณใใฅใผใฟ ๅฟ็ญใๅๆญขใใ , 81 ใฏใฉใใทใฅ , 81-82 ใใใฉใผใใณในใฎไฝไธ , 82 Q ใใฉใใซใทใฅใผใใฃใณใฐ Dell Diagnostics๏ผ่จบๆญ๏ผ ใใญใฐใฉใ , 83 ใใชใผใบใใใณใฝใใใฆใงใขใฎ ๅ้ก , 81 ใใซใใจใตใใผใใปใณใฟใผ , 73 ใตใใผใใฆใงใใตใคใ , 72 ใทในใใ ่กจ็คบ ๅทฆๅด้ข , 76 ๅณๅด้ข , 76 ๆญฃ้ข , 75 ๅบ้ข , 77 ่้ข , 77 ใฏ ใใผใใฆใงใข Dell Diagnostics๏ผ่จบๆญ๏ผ ใใญใฐใฉใ , 83 ใใใใชใผ ๅ ้ป , 80 ๅ ้ปใฒใผใธ , 79 ๅ ้ปใใงใใฏ , 78 ๆง่ฝ , 78 ้ปๆบใกใผใฟใผ , 79 ๅใๅคใ , 80 ไฟ็ฎก , 81 ใใซใใจใตใใผใใปใณใฟใผ , 73 ใใซใใใกใคใซ Windows ใใซใใจใตใใผใ ใปใณใฟใผ , 73 ในใใคใฆใงใข , 82 ่ฃฝๅๆ ๅ ฑใฌใคใ , 71 ใฝใใใฆใงใข ๅ้ก , 82 ็ดขๅผ 87 88 ็ดขๅผ ใพ ใ ใใใฅใขใซ ๅฎๅ จๆง , 71 ใจใณใใฆใผใถใผใฉใคใปใณใน ๅๆๆธ , 71 ใชใณใฉใคใณ , 72 ไฝๆฅญๅงฟๅข , 71 ่ชๅฏๆฉ้ข , 71 ใฆใผใถใผใบใฌใคใ , 72 ่ฃฝๅๆ ๅ ฑใฌใคใ , 71 ใฉใใซ ใกใใฃใข Drivers and Utilities, 71 ๅ้ก Dell Diagnostics๏ผ่จบๆญ๏ผ ใใญใฐใฉใ , 83 ใณใณใใฅใผใฟใ่ตทๅใใชใ , 81 ใณใณใใฅใผใฟใฎๅฟ็ญใ ๅๆญขใใ , 81 ใณใณใใฅใผใฟใฎใฏใฉใใทใฅ , 81-82 ใณใณใใฅใผใฟใใใฉใผใใณในใฎ ไฝไธ , 82 ในใใคใฆใงใข , 82 ใฝใใใฆใงใข , 81-82 ใใชใผใบ , 81 ใใซใผในใฏใชใผใณ , 82 ใใญใฐใฉใ ใใฏใฉใใทใฅใใ , 82 ใใญใฐใฉใ ใจ Windows ใฎ ไบๆๆง , 82 ใใญใฐใฉใ ใฎๅฟ็ญใๅๆญขใใ ๅ ดๅ , 82 ใ ใฆใผใถใผใบใฌใคใ , 72 88 ็ดขๅผ Microsoft Windows, 72 ใตใผใในใฟใฐ , 72 ไฝๆฅญๅงฟๅขใซ้ขใใๆ ๅ ฑ , 71 Dellโข Latitudeโข D631 ๋น ๋ฅธ ์ฐธ์กฐ ์๋ด์ ๋ชจ๋ธ PP18L w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m ์ฃผ , ์ฃผ์์ฌํญ ๋ฐ ์ฃผ์ ์ฃผ : ์ฃผ๋ ์ปดํจํฐ์ ํ์ฉ๋๋ฅผ ๋์ด๋ ๋ฐ ๋์์ด ๋๋ ์ค์ํ ์ ๋ณด์ ๋๋ค . ์ฃผ์์ฌํญ : ์ฃผ์์ฌํญ์ ํ๋์จ์ด ์์์ด๋ ๋ฐ์ดํฐ ์์ค์ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ ์๋ฆฌ๊ณ ์ด๋ฌํ ๋ฌธ์ ๋ฅผ ๋ฐฉ์งํ๋ ๋ฐฉ๋ฒ์ ์ ๋ ค์ค๋๋ค . ์ฃผ์ : ์ฃผ์๋ ์ ์ฌ์ ์ผ๋ก ๋ฌผ๊ฑด์ ์์ , ์ ์ฒด์ ๋ถ์ ๋๋ ์ฌ๋ง ๋ฑ๊ณผ ๊ฐ์ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ์ด๋ํ ์ ์์์ ๋ปํฉ๋๋ค . ์ฝ์ด ๋ฐ ๋จธ๋ฆฌ๊ธ์ ์ฝ์ด ๋ฐ ๋จธ๋ฆฌ๊ธ์์ ์ ์ฒด ๋ชฉ๋ก์ ์ฌ์ฉ ์ค๋ช ์์ ์๋ ์ฉ์ด์ง์ ์ฐธ์กฐํ์ญ์์ค . Dellโข n ์๋ฆฌ์ฆ ์ปดํจํฐ๋ฅผ ๊ตฌ์ ํ ๊ฒฝ์ฐ , Microsoft®Windows® ์ด์ ์ฒด์ ์ ๊ด๋ จ๋ ์ฌํญ๋ค์ ์ ์ฉ๋์ง ์์ต ๋๋ค . ์ฃผ : ๋ช๊ฐ์ง ๊ธฐ๋ฅ์ด๋ ๋ฏธ๋์ด๋ ์ต์ ์ด๋ฉฐ ์ปดํจํฐ์ ํจ๊ป ์ ๊ณต๋์ง ์์ ์ ์์ต๋๋ค . ๋ช๊ฐ์ง ๊ธฐ๋ฅ์ด๋ ๋ฏธ๋์ด ๋ ํน์ ๊ตญ๊ฐ์์ ์ฌ์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค . ___________________ ์ด ๋ฌธ์์ ์ ๋ณด๋ ์ฌ์ ํต๋ณด ์์ด ๋ณ๊ฒฝ๋ ์ ์์ต๋๋ค . © 2007 Dell Inc. ์ ์๊ถ ๋ณธ์ฌ ์์ . Dell ์ ์ฌ์ ์น์ธ ์์ด ์ด๋ ํ ๊ฒฝ์ฐ์ ๋ฌด๋จ ๋ณต์ ๋ ์๊ฒฉํ๊ฒ ๊ธ์ง๋ฉ๋๋ค . ๋ณธ ์ค๋ช ์์ ์ฌ์ฉ๋ ์ํ : Dell, DELL ๋ก๊ณ , Latitude, Wi-Fi Catcher, ExpressCharge ๋ Dell Inc. ์ ์ํ์ ๋๋ค . AMD ์ ๊ทธ์ ๋ํ ์กฐ ํฉ์ Advanced Micro Devices, Inc ์ ์ํ์ ๋๋ค . Windows Vista ๋ Microsoft Corporation ์ ์ํ์ด๋ฉฐ , Microsoft Outlook ๋ฐ Windows ๋ Microsoft Corporation ์ ๋ฑ๋ก์ํ์ ๋๋ค . ๋ณธ ์ค๋ช ์์์๋ ํน์ ํ์ฌ์ ๋งํฌ๋ ์ ํ ์ด๋ฆ์ ์ฌ์ค์ฑ์ ์ ์ฆํ๊ธฐ ์ํด ๊ธฐํ ์ํ๋ ์ํธ๋ฅผ ์ฌ์ฉํ ์๋ ์์ต๋๋ค . Dell Inc. ๋ ์์ฌ๊ฐ ์์ ํ๊ณ ์๋ ๊ฒ ์ด์ธ์ ํ์ฌ ์์ ์ํ ๋ฐ ์ํ๋ช ์ ๋ํ ์ด๋ ํ ์์ ๊ถ๋ ๊ฐ์ง๊ณ ์์ง ์์ต๋๋ค . ๋ชจ๋ธ PP18L 2007 ๋ 3 ์ P/N XP140 Rev. A00 ๋ชฉ์ฐจ ์ ๋ณด ์ฐพ๊ธฐ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 ์ปดํจํฐ ์ค์น . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 ์ปดํจํฐ ์ ๋ณด . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 ์ ์ง ์ฌ์ฉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 ๋ฌธ์ ํด๊ฒฐ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 ๋ชฉ์ฐจ 91 92 ๋ชฉ์ฐจ ์ ๋ณด ์ฐพ๊ธฐ ์ฃผ : ๋ช๊ฐ์ง ๊ธฐ๋ฅ์ด๋ ๋ฏธ๋์ด๋ ์ต์ ์ด๋ฉฐ ์ปดํจํฐ์ ํจ๊ป ์ ๊ณต๋์ง ์์ ์ ์์ต๋๋ค . ๋ช๊ฐ์ง ๊ธฐ๋ฅ์ด๋ ๋ฏธ ๋์ด๋ ํน์ ๊ตญ๊ฐ์์ ์ฌ์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค . ์ฃผ : ๊ทธ๋ฐ์ ๋ค๋ฅธ ์ ๋ณด๊ฐ ์ปดํจํฐ์ ํจ๊ป ์ ๊ณต๋๊ธฐ๋ ํฉ๋๋ค . ์ฐพ๋ ์ ๋ณด โข โข โข โข ๋ด ์ปดํจํฐ ์ง๋จ ํ๋ก๊ทธ๋จ ๋ด ์ปดํจํฐ ๋๋ผ์ด๋ฒ ๋ด ์ฅ์น ์ค๋ช ์ ๋ ธํธ๋ถ ์์คํ ์ํํธ์จ์ด (NSS) ์ฐพ์ ์์น Drivers and Utilities ( ๋๋ผ์ด๋ฒ ๋ฐ ์ ํธ๋ฆฌํฐ ) ๋ฏธ๋์ด ์ฃผ : Drivers and Utilities ๋ฏธ๋์ด๋ ์ ํ์ฌ์์ด๋ฉฐ ์ผ ๋ถ ์ปดํจํฐ์ ์ ๊ณต๋ฉ๋๋ค . ์ค๋ช ์์ ๋๋ผ์ด๋ฒ๋ ์ด๋ฏธ ์ปดํจํฐ์ ์ค์น๋์ด ์ ์ต๋๋ค . ๋ฏธ๋์ด๋ฅผ ์ฌ์ฉํ์ฌ ๋๋ผ์ด๋ฒ๋ฅผ ์ฌ์ค์นํ ์ ์์ผ๋ฉฐ , Dell ์ง๋จ ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ์คํํ ์ ์์ต๋ ๋ค (106 ํ์ด์ง์ "Dell ์ง๋จ ํ๋ก๊ทธ๋จ " ์ฐธ์กฐ ). ๋ฏธ๋์ด์ ํฌํจ๋ Readme ํ์ผ์ ์ปดํจํฐ ์ ๊ธฐ์ ๋ณ๊ฒฝ์ฌํญ๊ณผ ๊ด ๋ จ๋ ์ต์ ์ ๋ณด๊ฐ ์๋ก ๋์ด ์์ผ๋ฉฐ , ์๋ จ๊ฐ์ ์ ๋ฌธ๊ฐ๋ฅผ ๋์์ผ๋ก ํ ๊ณ ๊ธ ๊ธฐ์ ์ฐธ์กฐ ์๋ฃ์ ๋๋ค . ์ฃผ : ๋๋ผ์ด๋ฒ ๋ฐ ์ค๋ช ์ ์ ๋ฐ์ดํธ๋ support.dell.com ์์ ์ฐพ์ ์ ์์ต๋๋ค . ์ฃผ : Drivers and Utilities ๋ฏธ๋์ด๋ ์ ํ์ฌ์์ด๋ฉฐ ์ผ ๋ถ ์ปดํจํฐ์ ์ ๊ณต๋ฉ๋๋ค . โข โข โข โข โข โข ๋ณด์ฆ ์ ๋ณด ์กฐ๊ฑด ๋ฐ ์กฐํญ ( ๋ฏธ๊ตญ์ ํํจ ) ์์ ์ง์นจ ๊ท์ ์ฌํญ ์ธ์ฒด๊ณตํ์ ์ ๋ณด ์ต์ข ์ฌ์ฉ์ ์ฌ์ฉ๊ถ ๊ณ์ฝ์ Dellโข ์ ํ ์ ๋ณด ์๋ด ๋น ๋ฅธ ์ฐธ์กฐ ์๋ด์ 93 ์ฐพ๋ ์ ๋ณด โข โข โข โข ๋ถํ ๋ถ๋ฆฌ ๋ฐ ๊ต์ฒด ๋ฐฉ๋ฒ ์ฌ์ ์์คํ ์ค์ ๊ตฌ์ฑ ๋ฐฉ๋ฒ ๋ฌธ์ ํด๊ฒฐ ๋ฐฉ๋ฒ โข ์๋น์ค ํ๊ทธ ๋ฐ ํน๊ธ ์๋น์ค ์ฝ๋ โข Microsoft Windows ๋ผ์ด์ผ์ค ๋ ์ด๋ธ ์ฐพ์ ์์น ์ฌ์ฉ ์ค๋ช ์ Microsoft Windows ๋์๋ง ๋ฐ ์ง์ ์ผํฐ 1 Start( ์์ ) ๋๋ โ Help and Support( ๋์ ๋ง ๋ฐ ์ง์ )โ Dell User and System Guides(Dell ์ฌ์ฉ์ ๋ฐ ์์คํ ์ค๋ช ์ )โ System Guides( ์ ์คํ ์ค๋ช ์ ) ๋ฅผ ํด๋ฆญํ์ญ์์ค . 2 ์ปดํจํฐ์ ๋ํ ์ฌ์ฉ ์ค๋ช ์๋ฅผ ํด๋ฆญํฉ๋๋ค . ์๋น์ค ํ๊ทธ ๋ฐ Microsoft® Windows® ๋ผ์ด์ผ์ค ์ด ๋ ์ด๋ธ์ ์ปดํจํฐ์ ์์ต๋๋ค . โข support.dell.com ์ ์ก์ธ์คํ๊ฑฐ๋ ๊ธฐ์ ์ง์์ ๋ฌธ ์ํ ๋ ์๋น์ค ํ๊ทธ๋ฅผ ์ฌ์ฉํ์ฌ ์ปดํจํฐ๋ฅผ ํ์ธํ ์ญ์์ค . โข ์ง์์ ๋ฌธ์ํ ๊ฒฝ์ฐ ํน๊ธ ์๋น์ค ์ฝ๋๋ฅผ ์ ๋ ฅํ๋ฉด ๋น ๋ฅด๊ฒ ์ฒ๋ฆฌ๋ฉ๋๋ค . ์ฃผ : Microsoft Windows ๋ผ์ด์ผ์ค ๋ ์ด๋ธ์ ํ ์ฆ , ๋ณด์ ๊ธฐ๋ฅ ํฅ์์ ์๋ฏธํ๋ " ๋ณด์ ํฌํ " ์ด ํฌํจ๋ ๋๋ก ์ฌ๋์์ธ๋์์ต๋๋ค . 94 ๋น ๋ฅธ ์ฐธ์กฐ ๊ฐ์ด๋ ์ฐพ๋ ์ ๋ณด ์ฐพ์ ์์น โข Solutions( ํด๊ฒฐ ) โ ๋ฌธ์ ํด๊ฒฐ ํํธ์ ์ถ๊ฐ ์ ๋ณด , ๊ธฐ์ ์ Dell ์ง์ ์น ์ฌ์ดํธ โ support.dell.com ๋ก๋ถํฐ์ ์ฐธ๊ณ ์๋ฃ , ์จ๋ผ์ธ ์ฝ์ค ๋ฐ ์์ฃผ ๋ฌป๋ ์ง๋ฌธ ์ฃผ : ์ฌ์ฉ์์ ์ง์ญ ๋๋ ์ ์ข ๋ถ์ผ๋ฅผ ์ ํํ์ฌ ์ (FAQ) ๋ง์ ์ง์ ์ฌ์ดํธ๋ฅผ ์ฐพ์ต๋๋ค . โข Community(์ปค๋ฎค๋ํฐ) โ ๋ค๋ฅธ Dell ๊ณ ๊ฐ๊ณผ ์จ๋ผ์ธ ํ ๋ก ๋ ธํธ๋ถ ์์คํ ์ํํธ์จ์ด๋ฅผ ๋ค์ด๋ก๋ ํ๋ ค๋ฉด : โข Upgrades( ์ ๊ทธ๋ ์ด๋ ) โ ๋ฉ๋ชจ๋ฆฌ , ํ๋ ๋๋ผ์ด๋ธ , ์ด์ 1 support.dell.com์ผ๋ก ๊ฐ์, ์ฌ์ฉ์์ ์ง์ญ ๋๋ ์ ์ฒด์ ์ ๊ฐ์ ๊ตฌ์ฑ์์ ์ ๊ทธ๋ ์ด๋ ์ ๋ณด ์ข ๋ถ์ผ๋ฅผ ์ ํํ๊ณ , ์๋น์ค ํ๊ทธ๋ฅผ ์ ๋ ฅํฉ๋๋ค . โข Customer Care(๊ณ ๊ฐ ์ง์) โ ์ฐ๋ฝ์ฒ ์ ๋ณด, ์๋น์ค ์ฝ ๋ฐ 2 Drivers & Downloads(๋๋ผ์ด๋ฒ ๋ฐ ๋ค์ด๋ก๋)๋ฅผ ์ ์ฃผ๋ฌธ ์ํ , ๋ณด์ฆ , ์๋ฆฌ ์ ๋ณด ํํ๊ณ Go( ์ด๋ ) ๋ฅผ ํด๋ฆญํฉ๋๋ค . โข Service and support( ์๋น์ค ๋ฐ ์ง์ ) โ ์๋น์ค ์ฝ ์ํ 3 ์ด์ ์ฒด์ ๋ฅผ ํด๋ฆญํ๊ณ Notebook System Software ๋ฐ ์ง์ ๊ธฐ๋ก , ์๋น์ค ์ฐ๋ฝ์ฒ , ๊ธฐ์ ์ง์์ด ์ ๊ณต๋๋ ์จ ( ๋ ธํธ๋ถ ์์คํ ์ํํธ์จ์ด ) ํค์๋๋ก ๊ฒ์ํฉ๋ ๋ผ์ธ ํ ๋ก ๋ค. โข Reference( ์ฐธ์กฐ ) โ ์ปดํจํฐ ์ค๋ช ์ , ๋ด ์ปดํจํฐ ๊ตฌ์ฑ์ ๊ด ์ฃผ : support.dell.com ์ฌ์ฉ์ ์ธํฐํ์ด์ค๋ ์ฌ์ฉ์ ํ ์ธ๋ถ์ฌํญ , ์ ํ ์ฌ์ ๋ฐ ๋ฐฑ์ ์ ์ ํ์ฌํญ์ ๋ฐ๋ผ ๋ค๋ฅผ ์ ์์ต๋๋ค . โข Downloads( ๋ค์ด๋ก๋ ) โ ๋ณด์ฆ๋ ๋๋ผ์ด๋ฒ , ํจ์น , ์ํํธ ์จ์ด ์ ๋ฐ์ดํธ โข Notebook System Software( ๋ ธํธ๋ถ ์์คํ ์ํํธ์จ์ด ; NSS) โ ์ปดํจํฐ์ ์ด์์ฒด์ ๋ฅผ ์ฌ์ค์นํ๋ฉด NSS ์ ํธ๋ฆฌ ํฐ๋ฅผ ๋ํ ์ฌ์ค์นํด์ผํฉ๋๋ค . NSS ๋ ์ด์์ฒด์ ์ ๋ํ ์ฃผ์ ์ ๋ฐ์ดํธ๋ฅผ ํ๊ณ Dellโข 3.5 ์ธ์น USB ํ๋กํผ ๋๋ผ ์ด๋ธ , AMDโข ํ๋ก์ธ์ , ๊ด ๋๋ผ์ด๋ธ ๋ฐ USB ์ฅ์น๋ฅผ ์ง ์ํฉ๋๋ค . NSS ๋ Dell ์ปดํจํฐ๊ฐ ์ฌ๋ฐ๋ก ์๋ํ๋ ๋ฐ ํ ์ํฉ๋๋ค. ์ํํธ์จ์ด๊ฐ ์ปดํจํฐ์ ์ด์์ฒด์ ๋ฅผ ์๋์ผ๋ก ๊ฒ์ํ์ฌ ๊ตฌ์ฑ์ ์ ํฉํ ์ ๋ฐ์ดํธ๋ฅผ ์ค์นํฉ๋๋ค . โข ์ํํธ์จ์ด ์ ๊ทธ๋ ์ด๋ ๋ฐ ๋ฌธ์ ํด๊ฒฐ ํํธ โ ์์ฃผ ๋ฌป๋ Dell ์ง์ ์ ํธ๋ฆฌํฐ ์ง๋ฌธ , ํซ ํ ํฝ ๋ฐ ์ปดํจํฐ ํ๊ฒฝ์ ๋ํ ์ผ๋ฐ์ ์ธ ์ํ Dell ์ง์ ์ ํธ๋ฆฌํฐ (Dell Support Utility) ๋ ์ปดํจํฐ ์ ์ค์น๋ ์๋ ์ ๊ทธ๋ ์ด๋ ๋ฐ ์๋ฆผ ์์คํ ์ ๋๋ค . ์ด๋ฌํ ์ง์์ ์ปดํจํฐ ํ๊ฒฝ์ ๋ํ ์ค์๊ฐ ์ํ ๊ฒ ์ฌ, ์ํํธ์จ์ด ์ ๋ฐ์ดํธ ๋ฐ ๊ด๋ จ ์๊ฐ ์ง์ ์ ๋ณด๋ฅผ ์์ด์ฝ์์ Dell ์ ๊ณตํฉ๋๋ค . ์์ ํ์์ค์ ์ง์ ์ ํธ๋ฆฌํฐ๋ก ๊ฐ์ญ์์ค . ์์ธํ ์ ๋ณด๋ , ์ฌ์ฉ ์ค ๋ช ์์ "Dell ์ง์ ์ ํธ๋ฆฌํฐ " ๋ฅผ ์ฐธ์กฐํ์ญ์์ค . โข Windows ์ด์ ์ฒด์ ์ฌ์ฉ ๋ฐฉ๋ฒ โข ํ๋ก๊ทธ๋จ๊ณผ ํ์ผ๋ก ์์ ํ๋ ๋ฐฉ๋ฒ โข ๋ฐ์คํฌํ์ ๊ฐ์ธํํ๋ ๋ฐฉ๋ฒ Windows ๋์๋ง ๋ฐ ์ง์ ์ผํฐ 1 Start( ์์ ) ๋๋ โ Help and Support( ๋์ ๋ง ๋ฐ ์ง์ ) ์ ํด๋ฆญํ์ญ์์ค . 2 ๋ฌธ์ ๋ฅผ ์ค๋ช ํด์ฃผ๋ ๋จ์ด๋ ๋ฌธ์ฅ์ ์ ๋ ฅํ ๋ค์ , ํ์ดํ ์์ด์ฝ์ ํด๋ฆญํ์ญ์์ค . 3 ๋ฌธ์ ๋ฅผ ์ค๋ช ํด์ฃผ๋ ํญ๋ชฉ์ ํด๋ฆญํ์ญ์์ค . 4 ํ๋ฉด์ ์ง์์ฌํญ์ ๋ฐ๋ฅด์ญ์์ค . ๋น ๋ฅธ ์ฐธ์กฐ ์๋ด์ 95 ์ฐพ๋ ์ ๋ณด ์ฐพ์ ์์น โข Dell QuickSet ์ผ๋ก ์ ์ดํ๋ ๋คํธ์ํฌ ์๋ , ์ ์ ๊ด๋ฆฌ Dell QuickSet ๋์๋ง ๋ง๋ฒ์ฌ , ๋จ์ถํค ๋ฐ ๊ธฐํ ํญ๋ชฉ์ ๋ํ ์ ๋ณด . Dell QuickSet ๋์๋ง์ ๋ณด๋ ค๋ฉด , Microsoft® Windows® ์์ ํ์์ค์ ์๋ QuickSet ์์ด์ฝ์ ๋ง์ฐ์ค ์ค๋ฅธ์ชฝ ํด๋ฆญํ์ญ์์ค . Dell Quickset ์ ๋ํ ์ถ๊ฐ ์ ๋ณด๋ ์ฌ์ฉ ์ค๋ช ์์ ์๋ "Dellโข QuickSet" ์ ์ฐธ์กฐํ์ญ์์ค . โข ๋ด ์ด์ ์ฒด์ ์ฌ์ค์น ๋ฐฉ๋ฒ ์ด์ ์ฒด์ CD ์ฃผ : ์ด์ ์ฒด์ CD ๋ ์ ํ์ฌ์์ด๋ฉฐ ์ผ๋ถ ์ปดํจํฐ์ ์ ๊ณต๋ฉ๋๋ค . ์ด์ ์ฒด์ ๋ ์ด๋ฏธ ์์คํ ์ ์ค์น๋์ด ์์ต๋๋ค . ์ด ์ ์ฒด์ ๋ฅผ ๋ค์ ์ค์นํ๋ ค๋ฉด ์ด์ ์ฒด์ CD ๋ฅผ ์ฌ์ฉ ํ์ญ์์ค . ์ฌ์ฉ ์ค๋ช ์์ "Microsoft® Windows® XP ์ฌ์ค์น " ๋ฅผ ์ฐธ์กฐํ์ญ์์ค . ์ด์ ์ฒด์ ๋ฅผ ์ฌ์ค์นํ ํ์ ์ต์ ์ Drivers and Utilities ๋ฏธ๋์ด ๋ฅผ ์ฌ์ฉ ํ์ฌ ์ปดํจํฐ์ ํจ๊ป ์ ๊ณต๋ ์ฅ์น์ ๋ง๋ ๋๋ผ์ด ๋ฒ๋ฅผ ์ฌ์ค์นํ์ญ์์ค . ์ด์ ์ฒด์ ์ ํํค (product key) ๋ ์ด๋ธ์ ์ปดํจํฐ์ ๋ถ์ฐฉ๋์ด ์์ต ๋๋ค . ์ฃผ : CD ์ ์์์ ์ฃผ๋ฌธํ ์ด์ ์ฒด์ ์ ๋ฐ๋ผ ๋ค๋ฆ ๋ ๋ค. 96 ๋น ๋ฅธ ์ฐธ์กฐ ๊ฐ์ด๋ ์ปดํจํฐ ์ค์น ์ฃผ์ : ์ด ์น์ ์ ์ ์ฐจ๋ฅผ ์์ํ๊ธฐ ์ ์ ์ ํ ์ ๋ณด ์๋ด์ ์๋ ์์ ์ง์นจ์ ๋ฐ๋ฅด์ญ์์ค . 1 ๋ถ์ํ ์์์ ํฌ์ฅ์ ๋ฒ๊ฒจ๋ ๋๋ค . 2 ๋ถ์ํ ์์์ ๋ด์ฉ๋ฌผ์ ์ค๋นํ์ญ์์ค . ์ปดํจํฐ ์ค์น ๊ณผ์ ์ ํ์ํ ์ ์์ต๋๋ค . ๋ถ์ํ ์์์๋ ์ฌ์ฉ ์ค๋ช ์์ ์ฃผ๋ฌธํ ๋ชจ๋ ์ํํธ์จ์ด ๋๋ ์ถ๊ฐ ํ๋์จ์ด ( ์๋ฅผ ๋ค์ด , PC ์นด ๋ , ๋๋ผ์ด๋ธ , ์ ์ง ) ๊ฐ ํฌํจ๋์ด ์์ต๋๋ค . 3 AC ์ด๋ํฐ๋ฅผ ์ปดํจํฐ์ ์๋ AC ์ด๋ํฐ ์ปค๋ฅํฐ์ ์ ์ ์ฝ์ผํธ์ ์ฐ๊ฒฐํฉ๋๋ค . 4 ์ปดํจํฐ ๋์คํ๋ ์ด๋ฅผ ์ด๊ณ ์ ์ ๋จ์ถ๋ฅผ ๋๋ฌ ์ปดํจํฐ๋ฅผ ์ผญ๋๋ค (98 ํ์ด์ง์ " ์ ๋ฉด ๋ชจ์ต " ์ฐธ์กฐ ). ์ฃผ : ์นด๋๋ฅผ ์ค์นํ๊ฑฐ๋ , ์ปดํจํฐ๋ฅผ ๋ํน ์ฅ์น๋ ํ๋ฆฐํฐ์ ๊ฐ์ ๊ธฐํ ์ธ๋ถ ์ฅ์น์ ์ฐ๊ฒฐํ๊ธฐ ์ ์ ์ ์ด๋ ํ ๋ฒ์ ์ปดํจํฐ๋ฅผ ์ผฐ๋ค๊ฐ ๋๋๋ก ๊ถํฉ๋๋ค . ๋น ๋ฅธ ์ฐธ์กฐ ์๋ด์ 97 ์ปดํจํฐ ์ ๋ณด ์ ๋ฉด ๋ชจ์ต 1 2 3 13 12 4 11 10 5 9 8 7 1 ๋์คํ๋ ์ด ๋์น 2 ๋์คํ๋ ์ด 3 ์ ์ ๋จ์ถ 4 ์ฅ์น ์ํ ํ์๋ฑ 5 ํค๋ณด๋ 6 ํฐ์นํจ๋ 7 ์ง๋ฌธ ๋ฆฌ๋ ( ์ต์ ) 8 ํฐ์นํจ๋ / ํธ๋ ์คํฑ ๋จ์ถ 9 ํธ๋ ์คํฑ 11 ๋ณผ๋ฅจ ์ ์ด ๋จ์ถ 12 ์ฃผ๋ณ๊ด ์ผ์ 10 ํค๋ณด๋ ์ํ ํ์๋ฑ 13 ์์๊ฑฐ ๋จ์ถ 98 6 ๋น ๋ฅธ ์ฐธ์กฐ ๊ฐ์ด๋ ์ข์ธก ๋ชจ์ต 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 ๋ณด์ ์ผ์ด๋ธ ์ฌ๋กฏ 2 ๊ณต๊ธฐ ํํ๊ตฌ 3 ์ค๋์ค ์ปค๋ฅํฐ (2) 4 ์ค๋งํธ ์นด๋ ์ฌ๋กฏ ( ๋ธ๋ญํฌ ํฌํจ ) 5 1394 ์ปค๋ฅํฐ 6 ๋ฌด์ ์ค์์น 7 Wi-Fi Catcherโข ํ์๋ฑ 8 PC ์นด๋ ์ฌ๋กฏ 9 ํ๋ ๋๋ผ์ด๋ธ ์ฐ์ธก ๋ณด๊ธฐ 1 1 ๋ฏธ๋์ด ๋ฒ ์ด์ ๊ด ๋๋ผ์ด๋ธ 2 ๋ฏธ๋์ด ๋ฒ ์ด ์ฅ์น ๋ถ๋ฆฌ ๋์น 3 2 3 USB ์ปค๋ฅํฐ (2) ๋น ๋ฅธ ์ฐธ์กฐ ์๋ด์ 99 ํ๋ฉด ๋ชจ์ต ์ฃผ์ : ๊ณต๊ธฐ ํํ๊ตฌ๋ฅผ ๋ง๊ฑฐ๋ , ๋ฌผ์ฒด๋ฅผ ๋ฃ๊ฑฐ๋ , ๋จผ์ง๊ฐ ๋ค์ด๊ฐ์ง ์๋๋ก ํ์ญ์์ค . ์ปดํจํฐ๋ฅผ ์๋์ํจ ์ ํ์์ ๊ฐ๋ฐฉ๊ณผ ๊ฐ์ ๋ฐํ๋ ๊ณต๊ฐ์ ๋ฃ์ง ๋ง์ญ์์ค . ๊ณต๊ธฐ ์ํ์ ๋ง์ผ๋ฉด , ์ปดํจํฐ๊ฐ ์์๋๊ฑฐ๋ ํ์ฌ๊ฐ ๋ฐ์ ํ ์ ์์ต๋๋ค . 1 2 3 4 5 6 7 1 ๋คํธ์ํฌ ์ปค๋ฅํฐ (RJ-45) 2 ๋ชจ๋ ์ปค๋ฅํฐ (RJ-11) 3 USB ์ปค๋ฅํฐ (2) 4 ์ง๋ ฌ ์ปค๋ฅํฐ 5 ๋น๋์ค ์ปค๋ฅํฐ 6 AC ์ด๋ํฐ ์ปค๋ฅํฐ 7 ๊ณต๊ธฐ ํํ๊ตฌ ๋ฐ๋ฉด ๋ชจ์ต 1 2 8 3 7 4 5 6 100 1 ์ ์ง ์ถฉ์ ์ํ ํ์๊ธฐ / ์ ์ง ์ํ ํ์๊ธฐ 2 ์ ์ง 3 ์ ์ง ๋ฒ ์ด ๋ถ๋ฆฌ ๋์น (2) 4 ๋๋ฐ์ด์ค ์ ๊ธ ๋์ฌ ( ์กด์ฌํ๋ ๊ฒฝ์ฐ ) 5 ๋ฉ๋ชจ๋ฆฌ ๋ชจ๋ ์ปค๋ฒ 6 ๋ํน ์ฅ์น ์ปค๋ฅํฐ 7 ๊ณต๊ธฐ ํํ๊ตฌ 8 ํ๋ ๋๋ผ์ด๋ธ ๋น ๋ฅธ ์ฐธ์กฐ ๊ฐ์ด๋ ์ ์ง ์ฌ์ฉ ์ ์ง ์ฑ๋ฅ ์ฃผ : ์ปดํจํฐ์ Dell ๋ณด์ฆ์ ๊ดํ ์์ธํ ๋ด์ฉ์ ์ ํ ์ ๋ณด ์๋ด ๋๋ ์ปดํจํฐ์ ํจ๊ป ๋ณ์ง๋ก ์ ๊ณต๋๋ ๋ณด์ฆ ๋ฌธ ์๋ฅผ ์ฐธ์กฐํ์ญ์์ค . ์ปดํจํฐ๋ฅผ ์ต์ ์ ์ฑ๋ฅ์ผ๋ก ์๋ํ๊ณ BIOS ์ค์ ์ ์ ์งํ๋ ค๋ฉด ํญ์ Dellโข ํด๋์ฉ ์ปดํจํฐ์ ์ฃผ ์ ์ง ๋ฅผ ์ค์นํ์ฌ ์ฌ์ฉํ์ญ์์ค . ์ปดํจํฐ์ ์ ์ง ๋ฒ ์ด์๋ ์ ์ง ํ ๊ฐ๊ฐ ๊ธฐ๋ณธ์ผ๋ก ์ ๊ณต๋ฉ๋๋ค . ์ฃผ : ์ ์ง๊ฐ ์์ ํ ์ถฉ์ ๋์ง ์์ ์ ์์ผ๋ฏ๋ก ์ปดํจํฐ๋ฅผ ์ฒ์ ์ฌ์ฉ์ AC ์ด๋ํฐ๋ฅผ ์ฌ์ฉํ์ฌ ์ ์ปดํจํฐ์ ์ ์์ ์ฐ๊ฒฐํ์ญ์์ค . ์ต์์ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ์ํด์ ์ ์ง๊ฐ ์์ ํ ์ถฉ์ ๋ ๋๊น์ง AC ์ด๋ํฐ๋ก ์ปดํจํฐ๋ฅผ ์๋์ ํค์ญ์์ค . ์ ์ง ์ถฉ์ ์ํ๋ฅผ ๋ณด๋ ค๋ฉด , Start( ์์ )โ Settings( ์ค์ )โ Control Panel( ์ ์ดํ )โ Power Options( ์ ์ ์ต์ )โ Power Meter( ์ ์ ์ธก์ ๊ธฐ ) ๋ฅผ ํด๋ฆญํ์ญ์์ค . ์ฃผ : ์ ์ง ์๋ ์๊ฐ ( ์ ์ง๊ฐ ์ถฉ์ ๋ ๋งํผ์ ์๊ฐ ) ์ด ์ ์ฐจ์ ์ผ๋ก ๊ฐ์ํฉ๋๋ค . ์ ์ง๋ฅผ ์ผ๋ง๋ ์์ฃผ , ์ด๋ค ์กฐ๊ฑดํ์์ ์ฌ์ฉํ๋๋์ ๋ฐ๋ผ ์ปดํจํฐ ์ฌ์ฉ๊ธฐ๊ฐ ๋์ ์๋ก์ด ์ ์ง๋ฅผ ๊ตฌ์ ํด์ผํ ์๋ ์์ต๋๋ค . ์ ์ง์ ์๋ ์๊ฐ์ ์๋ ์ฌ๊ฑด์ ๋ฐ๋ผ ๋ฌ๋ผ์ง๋๋ค . ๋ฏธ๋์ด ๋ฒ ์ด์ ๋ณด์กฐ ์ ์ง ์ต์ ์ ์ค์นํ์ฌ ์๋ ์๊ฐ์ ์ฐ์ฅํ ์ ์์ต๋๋ค . ๋ค์๊ณผ ๊ฐ์ ๊ฒฝ์ฐ์ ์๋ ์๊ฐ์ด ํ์ ํ ์ค์ด๋ญ๋๋ค ( ์ด์ ์ ํ๋์ง ์์ ): โข ๊ด ๋๋ผ์ด๋ธ๋ฅผ ์ฌ์ฉํ ๊ฒฝ์ฐ โข ๋ฌด์ ํต์ ์ฅ์น , PC ์นด๋ , ExpressCards, ๋ฏธ๋์ด ๋ฉ๋ชจ๋ฆฌ ์นด๋ ๋๋ USB ์ฅ์น๋ฅผ ์ฌ์ฉํ ๊ฒฝ์ฐ โข ๋์คํ๋ ์ด ๋ฐ๊ธฐ๋ฅผ ๋๊ฒ ์ค์ ํ๊ณ , 3D ํ๋ฉด ๋ณดํธ๊ธฐ , ๋๋ ๋ณต์กํ 3D ๊ทธ๋ํฝ ์์ฉํ๋ก๊ทธ๋จ๊ณผ ๊ฐ์ด ์ ๋ ฅ์ด ๋ง์ด ์๋ชจ๋๋ ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ์ฌ์ฉํ ๊ฒฝ์ฐ โข ์ปดํจํฐ๋ฅผ ์ต๊ณ ์ฑ๋ฅ ๋ชจ๋์์ ์คํํ ๊ฒฝ์ฐ ( ์ฌ์ฉ ์ค๋ช ์์ " ์ ์ ๊ด๋ฆฌ ์ค์ ๊ตฌ์ฑ " ์ฐธ์กฐ ) ์ฃผ : CD ๋ DVD ์ ๋ฐ์ดํฐ๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ ๊ฒฝ์ฐ , ์ปดํจํฐ๋ฅผ ์ ์ ์ฝ์ผํธ์ ์ฐ๊ฒฐํ์ฌ ์ฌ์ฉํ๋ ๊ฒ์ด ์ข์ต๋๋ค . ์ปดํจํฐ์ ์ ์ง๋ฅผ ์ค์นํ๊ธฐ ์ ์ ์ ์ง ์ถฉ์ ์ํ๋ฅผ ํ์ธ ํ์ญ์์ค (101 ํ์ด์ง์ " ์ ์ง ์ถฉ์ ์ํ ํ ์ธ " ์ฐธ์กฐ ). ๋ํ , ์ ์ ๊ด๋ฆฌ ์ต์ ์ ์ค์ ํ์ฌ ์ ์ง ์ถฉ์ ์ํ๊ฐ ๋ฎ์ ๋ ๊ฒฝ๊ณ ๋ฉ์์ง๋ฅผ ๋ฐ์ ์ ์์ต ๋๋ค ( ์ฌ์ฉ ์ค๋ช ์์ " ์ ์ ๊ด๋ฆฌ ์ค์ ๊ตฌ์ฑ " ์ฐธ์กฐ ). ์ฃผ์ : ๋ถ์ ํฉํ ์ ์ง๋ฅผ ์ฌ์ฉํ๋ฉด ํ์ฌ๋ ํ์ด๋ ์ํ์ด ๋์ต๋๋ค . Dell ์์ ๊ตฌ์ ํ ํธํ ์ ์ง๋ง ์ฌ์ฉํ ์ญ์์ค . ๋ฆฌํฌ ์ด์จ ์ ์ง๋ Dell ์ปดํจํฐ์์ ์๋ํ๋๋ก ์ ์๋์์ต๋๋ค . ๋ค๋ฅธ ์ปดํจํฐ์ ์ ์ง๋ฅผ Dell ์ปดํจ ํฐ์ ์ฌ์ฉํ์ง ๋ง์ญ์์ค . ์ฃผ์ : ์ ์ง๋ฅผ ์ผ๋ฐ ๊ฐ์ ์ฉ ์ฐ๋ ๊ธฐ์ ํจ๊ป ๋ฒ๋ฆฌ์ง ๋ง์ญ์์ค . ์ ์ง๋ฅผ ๋ ์ด์ ์ถฉ์ ํ์ฌ ์ฌ์ฉํ ์ ์๋ ๊ฒฝ์ฐ ํด๋น ํ๊ธฐ๋ฌผ ๋๋ ํ๊ฒฝ ๊ธฐ๊ด์ ๋ฆฌํฌ ์ด์จ ์ ์ง์ ํ๊ธฐ ๋ฐฉ๋ฒ์ ๋ฌธ์ํ์ญ์์ค . ์ ํ ์ ๋ณด ์๋ด์ " ์ ์ง ํ๊ธฐ " ๋ฅผ ์ฐธ์กฐํ์ญ์์ค . ์ฃผ์ : ์ ์ง๋ฅผ ์๋ชป ์ฌ์ฉํ๋ฉด ํ์ฌ ๋๋ ํ์์ ์ ์ ์ ์๋ ์ํ์ด ๋์์ง๋๋ค . ์ ์ง์ ๊ตฌ๋ฉ์ ๋ซ๊ฑฐ๋ ํ ์ฐ๊ฑฐ๋ ๋ถํดํ์ง ๋ง๊ณ 60°C(140°F) ์ด์ ๋๋ ๊ณณ์ ๋์ง ๋ง์ญ์์ค . ์์ด๋ค์ ์์ด ๋ฟ์ง ์๋ ๊ณณ์ ์ ์ง๋ฅผ ๋ณด ๊ดํ์ญ์์ค . ์์๋์๊ฑฐ๋ ์ ํด์ก์ด ์๋ ์ ์ง๋ ์กฐ์ฌ์ค๋ฝ๊ฒ ๋ค๋ฃจ์ด์ผ ํฉ๋๋ค . ์์๋ ์ ์ง๋ฅผ ์ฌ์ฉํ๋ ๊ฒฝ์ฐ ๋ถ์์ ์ ๊ฑฐ๋ ์ฅ์น๊ฐ ์์๋ ์ ์์ต๋๋ค . ์ ์ง ์ถฉ์ ์ํ ํ์ธ Dell QuickSet ์ ์ง ์ธก์ ๊ธฐ , Microsoft Windows ์ ์ ์ธก์ ๊ธฐ ์ฐฝ ๋ฐ ์์ด์ฝ , ์ ์ง ์ถฉ์ ์ํ ํ์ ๊ธฐ ๋ฐ ์ ์ง ์ํ ํ์๊ธฐ , ์ ์ง ๋ถ์กฑ ๊ฒฝ๊ณ ๋ฑ์ ์ ์ง์ ์ํ์ ๋ํ ์ ๋ณด๋ฅผ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค . ๋น ๋ฅธ ์ฐธ์กฐ ์๋ด์ 101 Dellโข QuickSet ์ ์ง ์ธก์ ๊ธฐ Dell QuickSet ๊ฐ ์ค์น๋ ๊ฒฝ์ฐ QuickSet ์ ์ง ์ธก์ ๊ธฐ๋ฅผ ํ์ํ๋ ค๋ฉด <Fn><F3> ์ ๋๋ฅด์ญ์์ค . ์ ์ง ์ธก์ ๊ธฐ๋ ์ปดํจํฐ์ ์ ์ง ์ํ , ์๋ช , ์ถฉ์ ๋ ๋ฒจ ๋ฐ ์ถฉ์ ์๋ฃ ์๊ฐ์ด ํ์๋ฉ๋๋ค . QuickSet ์ ๊ดํ ์์ธํ ๋ด์ฉ์ ์์ ํ์์ค์ ์๋ QuickSet ์์ด์ฝ์ ๋ง์ฐ์ค ์ค๋ฅธ์ชฝ ๋จ์ถ๋ก ํด๋ฆญ ํ ํ ๋์๋ง์ ํด๋ฆญํ์ญ์์ค . Microsoft® Windows® ์ ์ ์ธก์ ๊ธฐ Windows ์ ์ ์ธก์ ๊ธฐ๋ฅผ ํตํด ๋จ์ ์๋ ์ ์ง ์ถฉ์ ๋์ ์ ์ ์์ต๋๋ค . ์ ์ ์ธก์ ๊ธฐ๋ฅผ ํ์ธํ๋ ค๋ฉด ์์ ํ์์ค์ ์๋ ์์ด์ฝ์ ๋๋ธ ํด๋ฆญํ์ญ์์ค . ์ปดํจํฐ๋ฅผ ์ ์ ์ฝ์ผํธ์ ์ฐ๊ฒฐํ๋ฉด , ์์ด์ฝ์ด ๋ํ๋ฉ๋๋ค . ์ถฉ์ ์ํ ํ์๊ธฐ ์ ์ง์ ์ถฉ์ ์ํ ํ์๊ธฐ์ ์ํ ๋จ์ถ๋ฅผ ํ๋ฒ ๋๋ฅด๊ฑฐ๋ ๋๋ฅธ ์ํ๋ฅผ ์ ์งํ๋ฉด์ , ๋ค์์ ์ ๊ฒ์ ํ ์ ์์ต๋๋ค : โข ์ ์ง ์ถฉ์ ( ์ํ ๋จ์ถ๋ฅผ ๋๋ฅด๊ณ ํด์ ํจ์ผ๋ก์จ ์ ๊ฒ ) โข ์ ์ง ์๋ช ( ์ํ ๋จ์ถ๋ฅผ ๋๋ฅธ ์ํ๋ก ์ ์งํจ์ผ๋ก์จ ์ ๊ฒ ) ์ ์ง ์๋ช ์ ์ ์ง์ ์ถฉ์ ํ์์ ๋ฐ๋ผ ์ข์ฐ๋ฉ๋๋ค . 100 ๋ฒ ์ด์ ์ ์ง๋ฅผ ์ถฉ์ ํ๊ณ ๋ฐฉ์ ํ๋ฉด ์ ์ง๊ฐ ์ ์ ํ ์ถฉ์ ๋์ง ์๊ฑฐ๋ ์ ์ง ์ํ๊ฐ ๋๋น ์ง๋๋ค . ์ฆ , ์ ์ง๊ฐ " ์ถฉ์ ์๋ฃ " ํ์๋ฅผ ํ์ง๋ง ๊ฐ์๋ ์ถฉ์ ์ฉ๋ ( ์๋ช ) ์ ๊ฐ๊ฒ ๋ฉ๋๋ค . ์ ์ง ์ถฉ์ ์ํ ์ ๊ฒ ์ ์ง ์ถฉ์ ์ํ๋ฅผ ์ ๊ฒํ๋ ค๋ฉด ์ ์ง ์ถฉ์ ํ์๊ธฐ์ ์๋ ์ํ ๋จ์ถ๋ฅผ ๋๋ฅด๊ณ ํด์ ํ์ฌ ์ถฉ์ ๋จ๊ณ ํ์ ๋ฑ์ ์ ๊ฒํ์ญ์์ค . ๊ฐ ํ์๋ฑ์ ์ ์ฒด ์ ์ง ์ถฉ์ ๋์ ์ฝ 20% ๋ฅผ ๋ํ๋ ๋๋ค . ์๋ฅผ ๋ค์ด , ์ ์ง ์ถฉ์ ๋์ด 80% ์ ๋ ๋จ์ ์๋ ๊ฒฝ์ฐ 4 ๊ฐ์ ํ์๋ฑ์ด ์ผ์ง๋๋ค . ์๋ฌด ํ์๋ฑ๋ ์ผ์ง์ง ์์ผ๋ฉด ์ ์ง๊ฐ ์ถฉ์ ๋์ด ์์ง ์์ ๊ฒ์ ๋๋ค . ์ ์ง ์๋ช ์ ๊ฒ ์ฃผ : ์ ์ง ์๋ช ์ ์ ๊ฒํ๋ ค๋ฉด , ๋์ค ํ ๋ฐฉ๋ฒ ( ์๋์ ์ค๋ช ๋๋๋ก ์ ์ง ์ถฉ์ ์ํ ํ์๊ธฐ ์ฌ์ฉ ๋๋ Dell QuickSet ์ ์๋ ์ ์ง ์ธก์ ๊ธฐ ์ฌ์ฉ ) ์ ์ด์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค . QuickSet ์ ๊ดํ ๋ด์ฉ์ ์์ ํ์์ค์ ์๋ QuickSet ์์ด์ฝ์ ๋ง์ฐ์ค ์ค๋ฅธ์ชฝ ๋จ์ถ๋ก ํด๋ฆญํ ํ ๋์๋ง์ ํด๋ฆญํ์ญ์์ค . ์ถฉ์ ์ํ ํ์๊ธฐ๋ก ์ ์ง ์๋ช ์ ์ ๊ฒํ๋ ค๋ฉด ์ ์ง ์ถฉ์ ์ํ ํ์๊ธฐ์ ์๋ ์ํ ๋จ์ถ๋ฅผ 3 ์ด ์ด์ ๋ ๋ฅธ ์ํ๋ฅผ ์ ์งํ์ญ์์ค . ํ์๋ฑ์ด ์ผ์ง์ง ์์ผ๋ฉด ์ ์ง ์ํ๊ฐ ์ข์ ๊ฒ์ด๋ฉฐ ์ด์ถฉ์ ์ฉ๋์ด 80 % ๋ฅผ ๋๊ณ ์์์ ์๋ฏธํฉ๋๋ค . ๊ฐ ํ์๋ฑ์ ํตํด ์ ์ง ์ํ์ ๋ณํ๋ฅผ ์ ์ ์์ต๋๋ค . 5 ๊ฐ์ ํ์๋ฑ์ด ์ผ ์ง๋ ๊ฒฝ์ฐ , ์ถฉ์ ์ฉ๋์ด 60 % ๊ฐ ๋ชป๋จ์ ๋ปํ๋ฉฐ ์ ์ง๋ฅผ ๊ต์ฒดํ๋ ๊ฒ์ด ์ข์ต๋๋ค . ์ ์ง ์๋ ์๊ฐ์ ๊ดํ ์ถ๊ฐ ์ ๋ณด๋ฅผ ์ํด์ ์ฌ์ฉ ์ค๋ช ์์ ์๋ " ์ฌ์ " ์ ์ฐธ์กฐํ์ญ์์ค . ์ ์ง ๋ถ์กฑ ๊ฒฝ๊ณ ์ฃผ์์ฌํญ : ๋ฐ์ดํฐ๊ฐ ์์๋์ง ์๋๋ก ๋ฐฉ์งํ๋ ค๋ฉด ์ ์ง ๋ถ์กฑ ๊ฒฝ๊ณ ๊ฐ ํ์๋ ํ ์ฆ์ ์์ ์ ์ ์ฅํ์ญ์์ค . ๊ทธ ๋ค์ , ์ปดํจํฐ๋ฅผ ์ ์ ์ฝ์ผํธ์ ์ฐ๊ฒฐํ์ญ์์ค . ์ ์ง๊ฐ ์์ ํ ๋ฐฉ์ ๋๋ฉด ์๋์ผ๋ก ์ต๋ ์ ์ ๋ชจ๋๊ฐ ์์ ๋ฉ๋๋ค . 102 ๋น ๋ฅธ ์ฐธ์กฐ ๊ฐ์ด๋ ๊ธฐ๋ณธ๊ฐ์ผ๋ก , ์ ์ง ์ถฉ์ ๋์ด ์ฝ 90% ์ ๋ ์๋ชจ๋๋ฉด ์ด๋ฅผ ์๋ ค์ฃผ๋ ๋ฉ์์ง ์ฐฝ์ด ๋ํ๋ฉ๋๋ค . QuickSet ๋๋ ์ ์ ์ต์ ๋ฑ๋ก ์ ๋ณด ์ฐฝ์์ ์ ์ง ์๋ ์ค์ ์ ๋ณ๊ฒฝํ ์ ์์ต๋๋ค . QuickSet ์ ์ก์ธ ์คํ๊ฑฐ๋ ์ ์ ์ต์ ๋ฑ๋ก ์ ๋ณด ์ฐฝ์ ๊ดํ ์ ๋ณด๋ ์ฌ์ฉ ์ค๋ช ์์ " ์ ์ ๊ด๋ฆฌ ์ค์ ๊ตฌ์ฑ " ์ ์ฐธ์กฐํ์ญ์ ์ค. ์ ์ง ์ถฉ์ ์ฃผ : ์ปดํจํฐ ์ ์์ด ๊บผ์ ธ์์๋ , Dellโข ExpressChargeโข ๋ก ์์ ํ ์ถฉ์ ๋์ง์์ ์ ์ง๋ฅผ AC ์ด๋ํฐ๋ก ์ฝ ํ ์๊ฐ ์์ 80%, ๋๋ต 2 ์๊ฐ ์์ 100% ๋ฅผ ์ถฉ์ ํฉ๋๋ค . ์ปดํจํฐ์ ์ ์์ด ์ผ์ ธ ์์ ๋ ์ถฉ์ ํ๋ฉด ์๊ฐ์ด ๋ ์ค ๋ ๊ฑธ๋ฆฝ๋๋ค . ์ํ๋ ๋งํผ ์ ์ง๋ฅผ ์ปดํจํฐ์ ๋ ์ ์์ต๋๋ค . ์ ์ง ๋ด๋ถ์ ํ๋ก๋ ์ ์ง๊ฐ ๊ณผ์ด๋๋ ๊ฒ์ ๋ฐฉ ์งํด์ค๋๋ค . ์ปดํจํฐ๋ฅผ ์ ์ ์ฝ์ผํธ์ ์ฐ๊ฒฐํ๊ฑฐ๋ ์ปดํจํฐ๊ฐ ์ ์ ์ฝ์ผํธ์ ์ฐ๊ฒฐ๋์ด ์๋ ์ํ์์ ์ ์ง๋ฅผ ์ค์น ํ๋ ๊ฒฝ์ฐ ์ปดํจํฐ์์ ์ ์ง ์ถฉ์ ๋ฐ ์จ๋๋ฅผ ์ ๊ฒํฉ๋๋ค . ํ์์ ๋ฐ๋ผ AC ์ด๋ํฐ๋ก ์ ์ง๋ฅผ ์ถฉ์ ํด ๋ก ๋๋ค . ์ปดํจํฐ์์ ์ฌ์ฉํ๊ฑฐ๋ ์จ๋๊ฐ ๋์ ํ๊ฒฝ์์ ์ฌ์ฉํ๋ค ์ ์ง๊ฐ ๊ณผ์ด๋ ๊ฒฝ์ฐ , ์ ์ ์ฝ์ผํธ์ ์ปดํจํฐ ๋ฅผ ์ฐ๊ฒฐํ๋ฉด ์ ์ง๊ฐ ์ถฉ์ ๋์ง ์์ ์๋ ์์ต๋๋ค . ํ์๋ฑ์ด ๋ น์๊ณผ ์ฃผํฉ์์ผ๋ก ๋ฒ๊ฐ์ ๊น๋ฐ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ ๊ฒ์ ์ ์ง๊ฐ ๊ณผ์ด๋์ด ์ถฉ์ ํ ์ ์๋ค๋ ์๋ฏธ ์ ๋๋ค . ์ปดํจํฐ๋ฅผ ์ ์ ์ฝ์ผํธ์์ ๋ถ๋ฆฌํ๊ณ ์ปดํจํฐ์ ์ ์ง๊ฐ ์ค๋ด ์จ๋์ ๋ง๊ฒ ์์ ๋๊น์ง ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ ์ญ์์ค . ๊ทธ๋ฐ ๋ค์ , ์ปดํจํฐ๋ฅผ ์ ์ ์ฝ์ผํธ์ ์ฐ๊ฒฐํ๊ณ ์ ์ง๋ฅผ ๊ณ์ ์ถฉ์ ํ์ญ์์ค . ์ ์ง์ ๊ด๋ จ๋ ๋ฌธ์ ํด๊ฒฐ์ ๋ํ ์์ธํ ๋ด์ฉ์ ์ฌ์ฉ ์ค๋ช ์์ " ์ ์ ๋ฌธ์ " ๋ฅผ ์ฐธ์กฐํ์ญ์์ค . ์ ์ง ์ ๊ฑฐ ์ฃผ์ : ์ด๋ฌํ ์ ์ฐจ๋ฅผ ํํ๊ธฐ ์ ์ , ์ปดํจํฐ๋ฅผ ๋๊ณ ์ ์ ์ฝ์ผํธ์ ์ปดํจํฐ์์ AC ์ด๋ํฐ๋ฅผ ๋ถ๋ฆฌํ๊ณ , ๋ฒฝ ๋ฉด ์ปค๋ฅํฐ์ ์ปดํจํฐ์์ ๋ชจ๋์ ๋ถ๋ฆฌํ๊ณ , ์ปดํจํฐ๋ก ๋ถํฐ ๊ธฐํ ๋ชจ๋ ์ธ๋ถ ์ผ์ด๋ธ์ ๋ถ๋ฆฌํ์ญ์์ค . ์ฃผ์ : ๋ถ์ ํฉํ ์ ์ง๋ฅผ ์ฌ์ฉํ๋ฉด ํ์ฌ๋ ํ์ด๋ ์ํ์ด ๋์ต๋๋ค . Dell ์์ ๊ตฌ์ ํ ํธํ ์ ์ง๋ง ์ฌ์ฉํ ์ญ์์ค . ์ ์ง๋ Dell ์ปดํจํฐ์์ ์๋ํ๋๋ก ์ ์๋์์ต๋๋ค . ๋ค๋ฅธ ์ปดํจํฐ์ ์ ์ง๋ฅผ ๋ณธ ์ปดํจํฐ์ ์ฌ์ฉํ ์ง ๋ง์ญ์์ค . ์ฃผ์์ฌํญ : ๊ฐ๋ฅํ ์ปค๋ฅํฐ ์์์ ํผํ๊ธฐ์ํด์ ์ปดํจํฐ๋ก ๋ถํฐ ๋ชจ๋ ์ธ๋ถ ์ผ์ด๋ธ์ ๋ถ๋ฆฌํด์ผํฉ๋๋ค . ๋ฏธ ๋์ด ๋ฒ ์ด์ ์์นํ๋ 2 ์ฐจ ์ ์ง ๊ต์ฒด์ ๊ดํ ์ ๋ณด๋ ์ฌ์ฉ ์ค๋ช ์์ " ๋ฉํฐ๋ฏธ๋์ด ์ฌ์ฉ " ์ ์ฐธ์กฐํ์ญ์์ค . ์ ์ง๋ฅผ ๋ถ๋ฆฌํ๋ ค๋ฉด : 1 ์ปดํจํฐ๊ฐ ๋ํน ์ฅ์น์ ์ฐ๊ฒฐ๋์ด ์๋ ๊ฒฝ์ฐ ( ๋ํน๋ ๊ฒฝ์ฐ ) ๋ํน์ ํด์ ํฉ๋๋ค . ๋ํน ์ฅ์น์ ํจ๊ป ์ ๊ณต๋ ์ง์์ฌํญ ๋ฌธ์๋ฅผ ์ฐธ์กฐํ์ญ์์ค . 2 ์ปดํจํฐ๊ฐ ๊บผ์ ธ ์๋์ง ํ์ธํฉ๋๋ค . 3 ์ ์ง๋ฅผ ๋ถ๋๋ฝ๊ฒ ๋ค์ด์ฌ๋ ค ์ ์ง ๋ฒ ์ด์์ ์ ์ง๋ฅผ ๋ถ๋ฆฌํ์ญ์์ค . ๋น ๋ฅธ ์ฐธ์กฐ ์๋ด์ 103 1 2 1 ์ ์ง ๋ฒ ์ด ๋ถ๋ฆฌ ๋์น 2 ์ ์ง ์ ์ง๋ฅผ ๋ค์ ๋ผ์ฐ๋ ค๋ฉด , ๋ฒ ์ด์ ์ ์ง๋ฅผ ๋๊ณ ์ ์ง ๋ฒ ์ด ๋ถ๋ฆฌ ๋์น๊ฐ ๋ธ๊น์๋ฆฌ๊ฐ ๋ ๋๊น์ง ๋ฐ์ผ๋ก ๋๋ฅด ์ญ์์ค . ์ ์ง ๋ณด๊ด ์ปดํจํฐ๋ฅผ ์ฅ๊ธฐ๊ฐ ์ฌ์ฉํ์ง ์์ ๊ฒฝ์ฐ์๋ ์ปดํจํฐ์์ ์ ์ง๋ฅผ ๋ถ๋ฆฌํ์ญ์์ค . ์ ์ง๋ฅผ ์ฅ๊ธฐ๊ฐ ๋ณด๊ดํ ๋ฉด ์ ์ง๊ฐ ๋ฐฉ์ ๋ฉ๋๋ค . ์ ์ง๋ฅผ ์ฅ๊ธฐ๊ฐ ๋ณด๊ดํ์ ๊ฒฝ์ฐ , ์ฌ์ฉ ์ ์ ์ ์ง๋ฅผ ์์ ํ ์ฌ์ถฉ์ ์ํค์ญ์์ค (103 ํ์ด์ง์ " ์ ์ง ์ถฉ์ " ์ฐธ์กฐ ). ๋ฌธ์ ํด๊ฒฐ ์ ๊ธ ๋ฐ ์ํํธ์จ์ด ๋ฌธ์ ์ฃผ์ : ์ด ์น์ ์ ์ ์ฐจ๋ฅผ ์์ํ๊ธฐ ์ ์ ์ ํ ์ ๋ณด ์๋ด์ ์๋ ์์ ์ง์นจ์ ๋ฐ๋ฅด์ญ์์ค . ์ปดํจํฐ๊ฐ ์์๋์ง ์์ AC ์ด๋ํฐ๊ฐ ์ปดํจํฐ์ ์ ์ ์ฝ์ผํธ์ ํ์คํ ์ฐ๊ฒฐ๋์๋์ง ํ์ธํ์ญ์์ค . ์ปดํจํฐ๊ฐ ์๋ต์ ์ค์งํจ ์ฃผ์์ฌํญ : ์ด์ ์ฒด์ ์ข ๋ฃ๋ฅผ ์คํํ์ง ๋ชปํ๋ฉด ๋ฐ์ดํฐ๊ฐ ์์ค๋ ์ ์์ต๋๋ค . ์ปด ํจ ํฐ ๋ ๊ธฐ โ ์ปดํจํฐ๊ฐ ํค๋ณด๋ ํค๋ฅผ ๋๋ฅด๊ฑฐ๋ ๋ง์ฐ์ค๋ฅผ ์์ง์ฌ๋ ์๋ตํ์ง ์๋ ๊ฒฝ์ฐ ์ปดํจํฐ๊ฐ ๊บผ์ง ๋๊น์ง 8~10 ์ด ์ ๋ ์์ ๋ผ์ง ๋ง๊ณ ์ ์ ๋จ์ถ๋ฅผ ๋๋ฅด์ญ์์ค . ๊ทธ๋ฐ ๋ค์ ์ปดํจํฐ๋ฅผ ์ฌ์์ํ์ญ ์์ค . 104 ๋น ๋ฅธ ์ฐธ์กฐ ๊ฐ์ด๋ ํ๋ก๊ทธ๋จ์ด ์๋ตํ์ง ์๊ฑฐ๋ ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ๋ฐ๋ณต์ ์ธ ์ถฉ๋ ์ฃผ : ์ํํธ์จ์ด์๋ ์ผ๋ฐ์ ์ผ๋ก ํ๋กํผ ๋์คํฌ๋ CD ๋๋ ์ค๋ช ์์ ์ค์น ์ง์นจ์ด ์๋ก๋์ด ์์ต๋๋ค . ํ๋ก๊ทธ๋จ ์ข ๋ฃ โ 1 <Ctrl><Shift><Esc> ๋ฅผ ๋์์ ๋๋ฆ ๋๋ค . 2 ์์ ๊ด๋ฆฌ์๋ฅผ ํด๋ฆญํ์ญ์์ค . 3 ์๋ตํ์ง ์๋ ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ํด๋ฆญํฉ๋๋ค . 4 ์์ ๋๋ด๊ธฐ๋ฅผ ํด๋ฆญํ์ญ์์ค . ์ ํ ํธ ์จ ์ด ์ค ๋ช ์ ํ ์ธ โ ํ์ํ๋ฉด ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ์ ๊ฑฐํ๊ณ ๋ค์ ์ค์นํ์ญ์์ค . ์ด์ ์ Microsoft® Windows® ์ด์ ์ฒด์ ์ ๋ง๋๋ก ๊ณ ์๋ ํ๋ก๊ทธ๋จ ํ ๋ก ๊ทธ ๋จ ํธ ํ ์ฑ ๋ง ๋ฒ ์ฌ ์ค ํ โ ํ๋ก๊ทธ๋จ ํธํ์ฑ ๋ง๋ฒ์ฌ๊ฐ ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ๊ตฌ์ฑํ์ฌ ํ๋ก๊ทธ๋จ์ด Windows XP ์ด์ ์ฒด์ ํ๊ฒฝ์ด ์๋ ๋น์ทํ ํ๊ฒฝ์์ ์คํํ ๋ก ํด์ค๋๋ค . 1 ์์ โ ๋ชจ๋ ํ๋ก๊ทธ๋จ โ ๋ณด์กฐ ํ๋ก๊ทธ๋จ โ ํ๋ก๊ทธ๋จ ํธํ์ฑ ๋ง๋ฒ์ฌ โ ๋ค์์ ํด๋ฆญํฉ๋๋ค . 2 ํ๋ฉด์ ์ง์์ฌํญ์ ๋ฐ๋ฅด์ญ์์ค . ์ฒญ์ ํ๋ฉด์ด ๋ํ๋จ ์ปด ํจ ํฐ ๋ ๊ธฐ โ ์ปดํจํฐ๊ฐ ํค๋ณด๋ ํค๋ฅผ ๋๋ฅด๊ฑฐ๋ ๋ง์ฐ์ค๋ฅผ ์์ง์ฌ๋ ์๋ตํ์ง ์๋ ๊ฒฝ์ฐ ์ปดํจํฐ๊ฐ ๊บผ์ง ๋๊น์ง 8~10 ์ด ์ ๋ ์์ ๋ผ์ง ๋ง๊ณ ์ ์ ๋จ์ถ๋ฅผ ๋๋ฅด์ญ์์ค . ๊ทธ๋ฐ ๋ค์ ์ปดํจํฐ๋ฅผ ์ฌ์์ํ์ญ ์์ค . ๊ธฐํ ์ํํธ์จ์ด ๋ฌธ์ ๋ฌธ์ ํด๊ฒฐ ๋ฐฉ๋ฒ์ ์ํํธ์จ์ด ์ค๋ช ์๋ฅผ ํ์ธํ๊ฑฐ๋ ์ํํธ์จ์ด ์ ์กฐ์ ์ฒด์ ๋ฌธ์ โ โข ํ๋ก๊ทธ๋จ์ด ์ปดํจํฐ์ ์ค์น๋ ์ด์ ์ฒด์ ์ ํธํ์ฑ์ด ์๋์ง ํ์ธํฉ๋๋ค . โข ์ปดํจํฐ๊ฐ ์ํํธ์จ์ด ์คํ์ ํ์ํ ์ต์ํ์ ํ๋์จ์ด ์๊ฑด์ ๊ฐ์ถ์๋์ง ํ์ธํฉ๋๋ค . ์์ธํ ๋ด์ฉ์ ์ํํธ์จ์ด ์ค๋ช ์๋ฅผ ์ฐธ์กฐํฉ๋๋ค . โข ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ์ฌ๋ฐ๋ฅด๊ฒ ์ค์นํ๊ณ ๊ตฌ์ฑํ์๋์ง ํ์ธํฉ๋๋ค . โข ์ฅ์น ๋๋ผ์ด๋ฒ๊ฐ ํน์ ํ๋ก๊ทธ๋จ๊ณผ ์ถฉ๋ํ๋์ง ํ์ธํฉ๋๋ค . โข ํ์ํ๋ฉด ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ์ ๊ฑฐํ๊ณ ๋ค์ ์ค์นํฉ๋๋ค . ์ฆ์ ํ์ผ์ ๋ฐฑ์ ํ์ญ์์ค . ๋ฐ์ด๋ฌ์ค ๊ฒ์ฌ ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ์ฌ์ฉํ์ฌ ํ๋ ๋๋ผ์ด๋ธ , ํ๋กํผ ๋์คํฌ ๋๋ CD ๋ฅผ ๊ฒ์ฌํ์ญ์์ค . ์ด๋ ค์๋ ๋ชจ๋ ํ์ผ์ด๋ ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ์ ์ฅํ๊ณ ๋ซ์ํ ์์ ๋ฉ๋ด๋ฅผ ํตํด ์ปดํจํฐ๋ฅผ ์ข ๋ฃํ์ญ์์ค . ์ค ํ ์ด ์จ ์ด ๋ฅผ ์ ํด ์ปด ํจ ํฐ ๊ฒ ์ฌ โ ์ปดํจํฐ ์ฑ๋ฅ์ด ์ ํ๋๊ฑฐ๋ , ํ์ ๊ด๊ณ ๋ฅผ ์์ฃผ ๋ณด๊ฑฐ๋ ๋๋ ์ธํฐ ๋ท ์ฐ๊ฒฐ์ ๋ฌธ์ ๊ฐ ์๋ ๊ฒฝ์ฐ , ์ปดํจํฐ๋ ์คํ์ด์จ์ด์ ๊ฐ์ผ๋์์ ์ ์์ต๋๋ค . ์คํ์ด์จ์ด ๋ฐฉ์ง ํ ๋ก๊ทธ๋จ ( ํ๋ก๊ทธ๋จ ์ ๊ทธ๋ ์ด๋ ํ์ ) ์ ํฌํจ๋์ด ์๋ ๋ฐ์ด๋ฌ์ค ์๋ฐฉ ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ์ฌ์ฉํ์ฌ ์ปดํจํฐ ๋ฅผ ๊ฒ์ฌํ๊ณ ์คํ์ด์จ์ด๋ฅผ ์ ๊ฑฐํ์ญ์์ค . ์์ธํ ๋ด์ฉ์ support.dell.com ์ผ๋ก ๊ฐ์ ํค์๋ spyware ๋ฅผ ๊ฒ์ํ์ญ์์ค . ๋น ๋ฅธ ์ฐธ์กฐ ์๋ด์ 105 D E L L ์ง ๋จ ํ ๋ก ๊ทธ ๋จ ์ค ํ โ 106 ํ์ด์ง์ "Dell ์ง๋จ ํ๋ก๊ทธ๋จ " ์ ์ฐธ์กฐํ์ญ์์ค . ๋ชจ๋ ๊ฒ์ฌ๊ฐ ์ฑ๊ณต ์ ์ผ๋ก ์๋ฃ๋์๋ค๋ฉด ์ค๋ฅ๋ ์ํํธ์จ์ด์ ๊ด๋ จ์ด ์์ต๋๋ค . Dell ์ง๋จ ํ๋ก๊ทธ๋จ ์ฃผ์ : ์ด ์น์ ์ ์ ์ฐจ๋ฅผ ์์ํ๊ธฐ ์ ์ ์ ํ ์ ๋ณด ์๋ด์ ์๋ ์์ ์ง์นจ์ ๋ฐ๋ฅด์ญ์์ค . Dell ์ง๋จ ํ๋ก๊ทธ๋จ ์ฌ์ฉ ์๊ธฐ ์ปดํจํฐ์ ๋ฌธ์ ๊ฐ ์๊ธด ๊ฒฝ์ฐ Dell ์ ๊ธฐ์ ์ง์์ ๋ฌธ์ํ๊ธฐ ์ ์ 104 ํ์ด์ง์ " ์ ๊ธ ๋ฐ ์ํํธ์จ์ด ๋ฌธ์ " ์ ์ ๊ฒ์ฌํญ์ ์ํํ๊ณ Dell ์ง๋จ ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ์คํํ์ญ์์ค . ์์ ์ ์์ํ๊ธฐ ์ ์ ๋ณธ ์ค์น ๊ณผ์ ์ ์ธ์ํ๋ ๊ฒ์ด ์ข์ต๋๋ค . ์ฃผ์์ฌํญ : Dell ์ง๋จ ํ๋ก๊ทธ๋จ์ Dellโข ์ปดํจํฐ์์๋ง ์๋ํฉ๋๋ค . ์ฃผ : Drivers and Utilities ๋ฏธ๋์ด๋ ์ ํ์ฌ์์ด๋ฉฐ ์ผ๋ถ ์ปดํจํฐ์ ์ ๊ณต๋ฉ๋๋ค . ์์คํ ์ค์ ์ ์์ํ ํ ( ์ฌ์ฉ ์ค๋ช ์์ " ์์คํ ์ค์ ํ๋ก๊ทธ๋จ " ์ฐธ์กฐ ), ์ปดํจํฐ์ ๊ตฌ์ฑ ์ ๋ณด๋ฅผ ๊ฒ ํ ํ์ฌ ๊ฒ์ฌํ๊ณ ์ ํ๋ ์ฅ์น๊ฐ ์์คํ ์ค์ ์ ํ์๋๊ณ ํ์ฑ ์ํ์ธ์ง ํ์ธํ์ญ์์ค . Dell ์ง๋จ ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ํ๋ ๋๋ผ์ด๋ธ ๋๋ Drivers and Utilities( ๋๋ผ์ด๋ฒ ๋ฐ ์ ํธ๋ฆฌํฐ ) ๋ฏธ๋์ด์์ ์์ํ์ญ์์ค . ํ๋ ๋๋ผ์ด๋ธ์์ Dell ์ง๋จ ํ๋ก๊ทธ๋จ ์์ Dell ์ง๋จ ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ํ๋ ๋๋ผ์ด๋ธ์ ์จ๊ฒจ์ง ์ง๋จ ํ๋ก๊ทธ๋จ ์ ํธ๋ฆฌํฐ ํํฐ์ ์ ์์ต๋๋ค . ์ฃผ : ์ปดํจํฐ์ ํ๋ฉด ์ด๋ฏธ์ง๊ฐ ๋ํ๋์ง ์์ผ๋ฉด Dell ์ ๋ฌธ์ํ์ญ์์ค ( ์ฌ์ฉ ์ค๋ช ์์ "Dell ์ฌ์ ๋ฌธ์ํ๊ธฐ " ์ฐธ์กฐ ). 1 ์ปดํจํฐ๋ฅผ ์ข ๋ฃํฉ๋๋ค . ์ปดํจํฐ๋ฅผ ์ผ๊ฑฐ๋ ์ฌ์์ํ์ญ์์ค . 2 ์ปดํจํฐ๊ฐ ๋ํน ์ฅ์น์ ์ฐ๊ฒฐ๋์ด ์๋ ๊ฒฝ์ฐ ( ๋ํน๋ ๊ฒฝ์ฐ ) ๋ํน์ ํด์ ํฉ๋๋ค . ๋ํน ์ฅ์น์ ํจ๊ป ์ ๊ณต๋ ์ง์์ฌํญ ๋ฌธ์๋ฅผ ์ฐธ์กฐํ์ญ์์ค . 3 ์ปดํจํฐ๋ฅผ ์ ์ ์ฝ์ผํธ์ ์ฐ๊ฒฐํ์ญ์์ค . 4 ์ง๋จ ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ๋๊ฐ์ง ๋ฐฉ๋ฒ์ค ํ๊ฐ์ง๋ก ์คํ๋ ์ ์์ต๋๋ค . a ์ปดํจํฐ๋ฅผ ์ผ์ญ์์ค. DELLโข ๋ก๊ณ ๊ฐ ๋ํ๋๋ฉด ์ฆ์ <F12>๋ฅผ ๋๋ฆ ๋๋ค. ์ง๋จ ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ๋ถํธ ๋ฉ๋ด์์ ์ ํํ์ฌ <Enter> ๋ฅผ ๋๋ฆ ๋๋ค . ์ฃผ : ์ด์ ์ฒด์ ๋ก๊ณ ๊ฐ ๋ํ๋๋ ์๊ฐ์ด ์ค๋ ๊ฑธ๋ฆฌ๋ฉด Microsoft® Windows® ๋ฐํ ํ๋ฉด์ด ํ์๋ ๋๊น์ง ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ์ญ์์ค . ๊ทธ๋ฐ ๋ค์ ์ปดํจํฐ๋ฅผ ์ข ๋ฃํ ํ ๋ค์ ์์ํด ๋ณด์ญ์์ค . b ์ปดํจํฐ๊ฐ ์ผ์ง๋ ๋์ <Fn> ํค๋ฅผ ๋๋ฅธ ์ํ๋ก ์์ต๋๋ค . ์ฃผ : ์ง๋จ ํ๋ก๊ทธ๋จ ์ ํธ๋ฆฌํฐ ํํฐ์ ์ ์ฐพ์ ์ ์์ต๋๋ค๋ผ๋ ๋ฉ์์ง๊ฐ ๋ณด์ด๋ฉด , Drivers and Utilities ( ๋๋ผ์ด๋ฒ ๋ฐ ์ ํธ๋ฆฌํฐ ) ๋ฏธ๋์ด์์ Dell ์ง๋จ ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ์คํํ์ญ์์ค . ์ปดํจํฐ๋ ์ฌ์ ๋ถํ ์์คํ ํ๊ฐ๋ฅผ ์คํํฉ๋๋ค . ์ด ํ๊ฐ๋ ์์คํ ๋ณด๋ , ํค๋ณด๋ , ํ๋ ๋๋ผ์ด๋ธ ๋ฐ ๋์คํ๋ ์ด๋ฅผ ๋์์ผ๋ก ์ํํ๋ ์ผ๋ จ์ ์ด๊ธฐ ๊ฒ์ฌ์ ๋๋ค . 106 ๋น ๋ฅธ ์ฐธ์กฐ ๊ฐ์ด๋ โข ๊ฒ์ฌํ๋ ๋์ ์์ฒญ๋ ์ง๋ฌธ์ ์๋ตํ์ญ์์ค . โข ์ค๋ฅ๊ฐ ๊ฐ์ง๋๋ฉด ์ปดํจํฐ๋ ์คํ์ ์ค๋จํ๊ณ ๊ฒฝ๊ณ ์์ ๋ ๋๋ค. ํ๊ฐ๋ฅผ ์ค๋จํ๊ณ ์ปดํจํฐ๋ฅผ ์ฌ์ ์ํ๋ ค๋ฉด <Esc> ๋ฅผ ๋๋ฅด๊ณ , ๋ค์ ๊ฒ์ฌ๋ฅผ ๊ณ์ ์คํํ๋ ค๋ฉด <y> ๋ฅผ ๋๋ฅด๊ณ , ์ค๋ฅ๊ฐ ์๋ ๊ตฌ์ฑ ์์๋ฅผ ๋ค์ ๊ฒ์ฌํ๋ ค๋ฉด <r> ์ ๋๋ฆ ๋๋ค . โข ์ฌ์ ๋ถํ ์์คํ ํ๊ฐ๊ฐ ์งํ๋๋ ๋์ ์ค๋ฅ๊ฐ ๊ฐ์ง๋๋ฉด ์ค๋ฅ ์ฝ๋๋ฅผ ์ ์ด๋๊ณ Dell์ ๋ฌธ์ํฉ ๋๋ค ( ์ฌ์ฉ ์ค๋ช ์์ "Dell ์ฌ์ ๋ฌธ์ํ๊ธฐ " ์ฐธ์กฐ ). ์ฌ์ ๋ถํ ์์คํ ํ๊ฐ๊ฐ ์ฑ๊ณต์ ์ผ๋ก ์๋ฃ๋๋ฉด Booting Dell Diagnostic Utility Partition. Press any key to continue(Dell ์ง๋จ ํ๋ก๊ทธ๋จ ์ ํธ๋ฆฌํฐ ํํฐ์ ๋ถํ . ์ ๋ฌดํค๋ ๋๋ฌ ๊ณ์ํ์ญ์์ค ) ๋ผ๋ ๋ฉ์์ง๊ฐ ๋ํ๋ฉ๋๋ค . 5 ์๋ฌด ํค๋ ๋๋ฌ ํ๋ ๋๋ผ์ด๋ธ์ ์๋ ์ง๋จ ํ๋ก๊ทธ๋จ ์ ํธ๋ฆฌํฐ ํํฐ์ ์์ Dell ์ง๋จ ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ์์ํ์ญ์์ค . Drivers and Utilities( ๋๋ผ์ด๋ฒ ๋ฐ ์ ํธ๋ฆฌํฐ ) ๋ฏธ๋์ด์์ Dell ์ง๋จ ํ๋ก๊ทธ๋จ ์์ 1 Drivers and Utilities ๋ฏธ๋์ด๋ฅผ ์ฝ์ ํฉ๋๋ค . 2 ์ปดํจํฐ๋ฅผ ์ข ๋ฃํ๊ณ ์ฌ์์ํฉ๋๋ค . DELL ๋ก๊ณ ๊ฐ ๋ํ๋๋ฉด ์ฆ์ <F12> ๋ฅผ ๋๋ฅด์ญ์์ค . Windows ๋ก๊ณ ๊ฐ ๋ํ๋๋ ๋ฐ ์๊ฐ์ด ์ค๋ ๊ฑธ๋ฆฌ๋ ๊ฒฝ์ฐ , Windows ๋ฐํ ํ๋ฉด์ด ํ์๋ ๋๊น์ง ๊ธฐ๋ค ๋ฆฌ์ญ์์ค . ๊ทธ๋ฐ ๋ค์ ์ปดํจํฐ๋ฅผ ์ข ๋ฃํ ํ ๋ค์ ์์ํด ๋ณด์ญ์์ค . ์ฃผ : ๋ค์ ์ ์ฐจ๋ ๋ถํ ์์๊ฐ ํ ๋ฒ๋ง ๋ณ๊ฒฝ๋ฉ๋๋ค . ์ดํ์ ์ปดํจํฐ๋ฅผ ๋ถํ ํ๋ฉด ์์คํ ์ค์น ํ๋ก๊ทธ๋จ ์ ์ง์ ๋ ์ฅ์น ์์๋๋ก ๋ถํ ๋ฉ๋๋ค . 3 ๋ถํ ์ฅ์น ๋ชฉ๋ก์ด ๋ํ๋๋ฉด IDE CD-ROM DeviceCD/DVD/CD-RW Drive ๋ฅผ ํ์ด๋ผ์ดํธํ๊ณ <Enter> ๋ฅผ ๋๋ฆ ๋๋ค . 4 ๋ณด์ด๋ ๋ฉ๋ด์์ Boot from CD-ROM(CD-ROM ์์ ๋ถํ ) ์ต์ ์ ์ ํํ๊ณ <Enter> ๋ฅผ ๋๋ฅด์ญ ์์ค . 5 1 ์ ์ ๋ ฅํ์ฌ ResourceCD ๋ฉ๋ด๋ฅผ ์์ํ๊ณ ๊ณ์ ์งํํ๋ ค๋ฉด <Enter> ๋ฅผ ๋๋ฅด์ญ์์ค . 6 ๋ฒํธ๊ฐ ์ง์ ๋ ๋ชฉ๋ก์์ Run the 32 Bit Dell Diagnostics(32 ๋นํธ Dell ์ง๋จ ํ๋ก๊ทธ๋จ ์คํ ) ์ ์ ํ ํ์ญ์์ค . ๋ชฉ๋ก์ ์ฌ๋ฌ ๋ฒ์ ์ด ์๋ ๊ฒฝ์ฐ ์ฌ์ฉ์์ ์ปดํจํฐ์ ์๋ง์ ๋ฒ์ ์ ์ ํํ์ญ์์ค . 7 Dell ์ง๋จ ํ๋ก๊ทธ๋จ Main Menu( ๊ธฐ๋ณธ ๋ฉ๋ด ) ๊ฐ ๋ํ๋๋ฉด ์คํํ ๊ฒ์ฌ๋ฅผ ์ ํํ์ญ์์ค . ๋น ๋ฅธ ์ฐธ์กฐ ์๋ด์ 107 Dell ์ง๋จ ํ๋ก๊ทธ๋จ ๊ธฐ๋ณธ ๋ฉ๋ด 1 2 Dell ์ง๋จ ํ๋ก๊ทธ๋จ์ด ์์๋๊ณ Main Menu(๊ธฐ๋ณธ ๋ฉ๋ด ) ํ๋ฉด์ด ๋ํ๋๋ฉด ์ํ๋ ์ต์ ๋จ์ถ๋ฅผ ํด๋ฆญ ํ์ญ์์ค . ์ต์ ๊ธฐ๋ฅ Express Test ( ๊ณ ์ ํ ์คํธ ) ์ฅ์น๋ฅผ ๋น ๋ฅด๊ฒ ๊ฒ์ฌํฉ๋๋ค . ์ด ๊ฒ์ฌ๋ ์ผ๋ฐ์ ์ผ๋ก 10 ๋ถ์์ 20 ๋ถ ์์๋๋ฉฐ ์ฌ ์ฉ์๊ฐ ๊ฐ์ ํ์ง ์์๋ ๋ฉ๋๋ค . ๋ฌธ์ ๋ฅผ ์ ์ํ๊ฒ ์ถ์ ํ๋ ค๋ฉด Express Test ๋ฅผ ์คํํ์ญ์์ค . Extended Test ( ํ์ฅ ํ ์คํธ ) ์ฅ์น๋ฅผ ์ ์ฒด์ ์ผ๋ก ๊ฒ์ฌํฉ๋๋ค . ์ด ๊ฒ์ฌ๋ ์ผ๋ฐ์ ์ผ๋ก 1 ์๊ฐ ์ด์ ์์๋๋ฉฐ ์ฌ์ฉ์๋ ์ฃผ๊ธฐ์ ์ผ๋ก ์ง๋ฌธ์ ์๋ตํด์ผ ํฉ๋๋ค . Custom Test ( ์ฌ์ฉ์ ์ ์ ํ ์คํธ ) ํน์ ์ฅ์น๋ฅผ ๊ฒ์ฌํฉ๋๋ค . ์คํํ ๊ฒ์ฌ๋ฅผ ์ฌ์ฉ์๊ฐ ์ง์ ํ ์ ์์ต๋๋ค . Symptom Tree ( ์ฆ์ ํธ๋ฆฌ ) ๊ฐ์ฅ ์ผ๋ฐ์ ์ผ๋ก ๋ฐ์ํ๋ ์ฆ์์ ๋์ดํ๋ฉฐ ๋ฌธ์ ์ ์ฆ์์ ๋ฐ๋ผ ๊ฒ์ฌ๋ฅผ ์ ํํ ์ ์์ต๋๋ค . ๊ฒ์ฌ ๋์ค ๋ฌธ์ ๊ฐ ๋ฐ๊ฒฌ๋๋ฉด ์ค๋ฅ ์ฝ๋์ ๋ฌธ์ ์ค๋ช ์ด ํจ๊ป ํ์๋ ๋ฉ์์ง๊ฐ ๋ํ๋ฉ๋๋ค . ์ค๋ฅ ์ฝ๋ ์ ๋ฌธ์ ์ค๋ช ์ ๊ธฐ๋กํด ๋๊ณ ํ๋ฉด์ ์ง์์ฌํญ์ ๋ฐ๋ฅด์ญ์์ค . ์ค๋ฅ ์ํ๋ฅผ ํด๊ฒฐํ ์ ์๋ ๊ฒฝ์ฐ Dell ์ ๋ฌธ์ํฉ๋๋ค ( ์ฌ์ฉ ์ค๋ช ์์ "Dell ์ฌ์ ๋ฌธ์ํ๊ธฐ " ์ฐธ์กฐ ). ์ฃผ : ์ปดํจํฐ์ ์๋น์ค ํ๊ทธ๋ ๊ฐ ๊ฒ์ฌ ํ๋ฉด ์๋จ์ ํ์๋ฉ๋๋ค . Dell ์ ์ฐ๋ฝํ๊ฒ ๋๋ฉด ๊ธฐ์ ์ง์ ๋ด๋น ์๊ฐ ์ฌ์ฉ์์ ์๋น์ค ํ๊ทธ๋ฅผ ๋ฌธ์ํ๊ฒ ๋ฉ๋๋ค . 3 Custom Test ๋๋ Symptom Tree ์ต์ ์์ ๊ฒ์ฌ๋ฅผ ์คํํ ๊ฒฝ์ฐ ๋ค์ ํ์์ ์ค๋ช ํ๋ ์ ์ฉ ๊ฐ๋ฅํ ํญ์ ํด๋ฆญํ์ฌ ์ถ๊ฐ ์ ๋ณด๋ฅผ ์ป์ผ์ญ์์ค . ํญ ๊ธฐ๋ฅ Results ๊ฒ์ฌ ๊ฒฐ๊ณผ ๋ฐ ๋ฐ๊ฒฌ๋ ์ค๋ฅ ์ํ๋ฅผ ํ์ํฉ๋๋ค . Errors ๋ฐ๊ฒฌ๋ ์ค๋ฅ ์ํ , ์ค๋ฅ ์ฝ๋ ๋ฐ ๋ฌธ์ ์ค๋ช ์ ํ์ํฉ๋๋ค . Help ๊ฒ์ฌ๋ฅผ ์ค๋ช ํ๊ณ ๊ฒ์ฌ ์คํ์ ํ์ํ ์๊ตฌ์ฌํญ์ ํ์ํ ์ ์์ต๋๋ค . Configuration ์ ํํ ์ฅ์น์ ๋ํ ํ๋์จ์ด ๊ตฌ์ฑ์ ๋ํ๋ ๋๋ค . Dell ์ง๋จ ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ์์คํ ์ค์น ํ๋ก๊ทธ๋จ , ๋ฉ๋ชจ๋ฆฌ ๋ฐ ๊ฐ์ข ๋ด๋ถ ๊ฒ์ฌ๋ฅผ ํตํด ๋ชจ๋ ์ฅ์น์ ๊ตฌ์ฑ ์ ๋ณด๋ฅผ ์์งํ๊ณ ์ด๋ฅผ ํ๋ฉด์ ์ผ์ชฝ ์ฐฝ์ ์๋ ์ฅ์น ๋ชฉ๋ก์ ํ ์ํฉ๋๋ค . ์ฅ์น ๋ชฉ๋ก์๋ ์ปดํจํฐ์ ์ค์น๋ ์ผ๋ถ ๊ตฌ์ฑ์์ ์ด๋ฆ์ด๋ ์ปดํจํฐ์ ์ฅ์ฐฉ๋ ์ผ๋ถ ์ฅ์น๊ฐ ํ์๋์ง ์์ ์ ์์ต๋๋ค . Parameters 108 ๊ฒ์ฌ ์ค์ ์ ๋ณ๊ฒฝํ์ฌ ์ฌ์ฉ์๊ฐ ๊ฒ์ฌ๋ฅผ ์ง์ ํ ์ ์์ต๋๋ค . 4 ํ ์คํธ๊ฐ ์๋ฃ๋๊ณ Dell ์ง๋จ ํ๋ก๊ทธ๋จ์ Drivers and Utilities( ๋๋ผ์ด๋ฒ ๋ฐ ์ ํธ๋ฆฌํฐ ) ๋ฏธ๋์ด์์ ์คํ ์ค์ด๋ฉด , ๋ฏธ๋์ด๋ฅผ ์ ๊ฑฐํ์ญ์์ค . 5 ์ง๋จ ํ๋ก๊ทธ๋จ์ด ์คํ ์๋ฃ๋๋ฉด ํ ์คํธ ํ๋ฉด์ ์ข ๋ฃํ๊ณ Main Menu(๊ธฐ๋ณธ ๋ฉ๋ด) ํ๋ฉด์ผ๋ก ๋์๊ฐ ๋๋ค . Dell ์ง๋จ ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ์ข ๋ฃํ๊ณ ์ปดํจํฐ๋ฅผ ์ฌ์์ํ๋ ค๋ฉด , Main Menu( ๊ธฐ๋ณธ ๋ฉ๋ด ) ํ๋ฉด์ ๋ซ์ผ์ญ์์ค . ๋น ๋ฅธ ์ฐธ์กฐ ๊ฐ์ด๋ ์์ธ C แจ CDs ์ด์ ์ฒด์ , 96 ๊ท์ ์ ๋ณด , 93 D Dell ์ง์ ์ฌ์ดํธ , 95 Dell ์ง๋จ ํ๋ก๊ทธ๋จ Drivers and Utilities( ๋๋ผ์ด ๋ฒ ๋ฐ ์ ํธ๋ฆฌํฐ ) ๋ฏธ๋์ด ์์ ์์ , 107 ์ฌ์ฉ , 106 ์ ๋ณด , 106 ํ๋ ๋๋ผ์ด๋ธ์์ ์์ , 106 Q QuickSet ๋์๋ง , 96 R ResourceCD Dell ์ง๋จ ํ๋ก๊ทธ๋จ , 106 W Windows XP ๋์๋ง ๋ฐ ์ง์ ์ผํฐ , 95 ์ฌ์ค์น , 96 ํ๋ก๊ทธ๋จ ํธํ์ฑ ๋ง๋ฒ์ฌ , 105 แฎ ๋์๋ง ๋ฐ ์ง์ ์ผํฐ , 95 ๋์๋ง ํ์ผ Windows ๋์๋ง ๋ฐ ์ง์ ์ผํฐ , 95 แฏ ๋ ์ด๋ธ Microsoft Windows, 94 ์๋น์ค ํ๊ทธ , 94 แท ๋ง๋ฒ์ฌ ํ๋ก๊ทธ๋จ ํธํ์ฑ ๋ง๋ฒ์ฌ , 105 ๋ฌธ์ Dell ์ง๋จ ํ๋ก๊ทธ๋จ , 106 ์ํํธ์จ์ด , 104-105 ์คํ์ด์จ์ด , 105 ์ ๊ธ , 104 ์ฒญ์ ํ๋ฉด , 105 ์ปดํจํฐ ๊ณ ์ฅ , 104-105 ์ปดํจํฐ ์ฑ๋ฅ ์ ํ , 105 ์ปดํจํฐ๊ฐ ์์๋์ง ์์ , 104 ์ปดํจํฐ๊ฐ ์๋ต ์ค์ง , 104 ํ๋ก๊ทธ๋จ ๋ฐ Windows ํธํ์ฑ , 105 ํ๋ก๊ทธ๋จ ์ถฉ๋ , 105 ํ๋ก๊ทธ๋จ์ด ์๋ตํ์ง ์์ต๋๋ค , 105 ๋ฌธ์ ํด๊ฒฐ Dell ์ง๋จ ํ๋ก๊ทธ๋จ , 106 ๋์๋ง ๋ฐ ์ง์ ์ผํฐ , 95 ์ ๊ธ ๋ฐ ์ํํธ์จ์ด ๋ฌธ์ , 104 ๋ฏธ๋์ด Drivers and Utilities, 93 แ ์ฌ์ฉ ์ค๋ช ์ , 94 ์๋น์ค ํ๊ทธ , 94 ์ค๋ช ์ ๊ท์ , 93 ์ฌ์ฉ ์ค๋ช ์ , 94 ์์ , 93 ์จ๋ผ์ธ , 95 ์ธ์ฒด๊ณตํ , 93 ์ ํ ์ ๋ณด ์๋ด , 93 ์ต์ข ์ฌ์ฉ์ ์ฌ์ฉ๊ถ ๊ณ์ฝ์ , 93 ํ์ง ๋ณด์ฆ , 93 ์ํํธ์จ์ด ๋ฌธ์ , 105 ์คํ์ด์จ์ด , 105 ์์คํ ๋ณด๊ธฐ ๋ฐ๋ฉด , 100 ์ฐ์ธก , 99 ์ ๋ฉด , 98 ์ข์ธก , 99 ํ๋ฉด , 100 ์์ธ 109 110 ์์ธ แ แ ์์ ์ง์นจ , 93 ํ์ง ๋ณด์ฆ ์ ๋ณด , 93 ์ํฐ ๋ฐ์ด๋ฌ์ค ์ํํธ์จ์ด , 105 ์ด์ ์ฒด์ CD, 96 ์ฌ์ค์น , 96 ์ธ์ฒด๊ณตํ์ ์ ๋ณด , 93 แ ์ ์ง ๋ณด๊ด , 104 ์ฑ๋ฅ , 101 ์ ์ ์ธก์ ๊ธฐ , 102 ์ ๊ฑฐ , 103 ์ถฉ์ , 103 ์ถฉ์ ์ํ ํ์๊ธฐ , 102 ์ถฉ์ ์ํ ํ์ธ , 101 ์ ํ ์ ๋ณด ์๋ด , 93 ์ง์ ์น์ฌ์ดํธ , 95 ์ง๋จ Dell, 106 แ ์ต์ข ์ฌ์ฉ์ ์ฌ์ฉ๊ถ ๊ณ์ฝ์ , 93 แ ์ปดํจํฐ ๊ณ ์ฅ , 104-105 ์ฑ๋ฅ ์ ํ , 105 ์๋ต ์ค์ง , 104 110 ์์ธ แ ํ๋์จ์ด Dell ์ง๋จ ํ๋ก๊ทธ๋จ , 106
This document in other languages
- ๆฅๆฌ่ช: Dell Latitude XP140
