Download safety certificate

Test Report
Date: JUL. 17. 2014
No.: SHHG14O6O21O39SP
Page: 1 of 11
AURELIAN SPORTS LIMITED
BURLEIGH MANOR. PEEL ROAD. DOUGLAS, ISLE OF MAN IM1 5EP
门0
8一的的Lg巴二
。uo
二d。一。
归护．的nl。l
．uo。
u的．ald卜．旧．u一
卜l‘』。u闭｝
Joa
d』uo一
lu.
.u
dll口u一侧s
创卜
a。加
州工一
ulu
二a
翻n。二
。｝名。‘
o。0
1 'O
一U
－a
l喊
l
任目
．'O门，，介卜
｝
济
固 盆目 云目ロONO 一一
The following sample(s) was/were submitted and identified by the client as:
Sample Description : DANCE/FITNESS POLE
Style/Item No.
: GRIP POLE/1
Buyer
: AURELIAN SPORTS LIMITE
P.O.No.
:111
Manufacturer : ZHEJIANG DONGHAO FITNESS EQUIPMENT CO,LTD
Supplier
: ZHEJIANG DONGHAO FITNESS EQUIPMENT CO., LTD
Country of Origin : CHINA
Country of Destination : UNITED KINGDOM, AUSTRALIA, EUROPE, CHINA, USA
Sample Receiving Date
: JUL. 01,2014
Sample Resubmitted Date : JUL. 16, 2014
Testing Period : JUL. 01. 2014 TO JUL. 17, 2014
Test Performed : SELECTED TEST(S) AS REQUESTED BY APPLICANT
Test Requested = EN ISO 20957-1:2013 STATIONARY TRAINING EQUIPMENT
PART 1: GENERAL SAFETY REQUIREMENTS AND TEST
METHODS EXCLUDED CLAUSE 5.15, 5.16, 5.17, 5.18
Test Result(s) : FOR FURTHER DETAILS, PLEASE REFER TO THE
FOLLOWING PAGE(S)
Conclusion : THE SUBMITTED SAMPLE MET THE TEST REQUIREMENT
．奋亩＊
********
Signed for and on behalf of
SGS-CSTC Ltd
Vincent Feng
Technical Manager
hI
tj
掇
ls
nbitsi
This document is issued by the Company subject to its General Conditions of Service printed overleaf available on request or accessible at http:/Iwww 遗 gs.com 丝 rms and conditions
Int.hftn. Attention is drawn to the limitatio n of
and.for electronic format documents,subject to Terms and Conditions for Electronic Documents
advised that 丽玩而ii丽己丽丽而 dhereon refiects the Company's findings at the time of
and jurisdiction issues defined therein
anx The Comoanv's sole responsibility is to its Client and this documentdoes not exonerate parties to a transactior
ercisin
翼腮黯 tsn the
andlimits
obligations
of Clients
under
instructio
the tra nsaction documents. This document cannot be reproduced except in fullwithout prior written approval of the Company
ofthis document is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullost extent ofthe taw
nauthorized alter
引 fication of the content or appearance
ss otflutad t'esultx show in this test report refer only to the sample(s) tested and such sample(s) are retained for 30 days only
sI-u-iG
锄 C SE
3aBuildingj,Jo889yishan Road, Xuhui District Shanghai,China 200233 t (86-21)61402666'2013
中国 ・ 上海 ・ 徐汇区宜山路889号3号楼邮编： 200233 t (86-21I614O2666'2013
(86-21)54500353
(86-21154500353
878464
www.cn.sgs.com
e [email protected]
Member of the SGS Group (SOS SA)
Test Report
No.: SHHG140602 1039SP
Date: JUL. 17, 2014 Page: 2 of 11
Test Conducted:
1. EN ISO 20957-1:2013 Stationary trainina equipment Part I:General safety requirements an 山 est
〕币 侧
methods excluded clause 5.15,5.16.5.17,5.18
a'uo
0o
NO
盆。
a)
Number of Tested Specimen: 1 piece of sample
b)
Usage class: Class H
C) Maximum users weight specified by manufacturer: 200kg
一』门E．』O
d) Test Result: Details shown as following table
门，,｝
卜On的
目的
L
（g巴二au'
od
ala倒尸．s
｝n
。
}．
uo确
。门
al
ad
。尸。J
。二
－，叨
．｝
。J．
o』
du
一o
lu
．。
u
l
l
。口
u}lsa}‘。倒
卜．
一。
－上
U｝
a。‘
e｝
。
艺。'
aUOi
Clause}
Test Items
5
Safety Requirement
5.1
General
}Rating}
If any of the following safety requirements are applicable, the equipment shall meet the
requirements using the test methods described in clause 6
5.2
Stability of equipment
The stationary training equipment shall be stable in any direction, in training,
folding and storage positions
The test shall be in accordance with 6.2
5.3
External construction
5.3.1
Edges and corners
N/A
All edges and corners of surface supporting bodies shall have a radius r>
2.5mm
Pass
All other edges of components which are accessible to the user or third parts
shall be free of burrs, rounded or protected
Test in accordance with 6.3.1
Tube ends
5.3.2
When tested in accordance with 6.3.2, accessible tube ends shall be closed
off, e.g. by parts of the equipment or by plugs
If plugs are used. They shall remain in position at the end of the endurance
Pass
load test, as described in the relevant parts of the applicable specific
standards. If no endurance test is described in a specific standard the pullout
force of the plug shall be
全 20
N
仁O二‘心曰l
叹
S日 scorn/term 乞 and conditions
This document is issued by the Company Subject to its General Conditions 0f Service printed overleaf available on request or a
lion is drawn to the limitation of
hIm and.tor electronic format docurnents,subjecl to Terms and Conditions for Electronic Documents at www.sgs.com/terms
and jurisdiction issues defined therein. Any holder of this document is advised that information contains
ifs inu
liability
Ion on
ithin the limits of Clients instrxctions, if any. The Company's sole responsi
not beisreproduced
to its Ctient exc
and
document
n
futl,without
doespriorwritten
not exonerate
approval
partiesoftothe
a Iran
Co
Is and obligations under the transaction documents. This document can bitity
erclslng auith
nauthorized alter
forgery or falsification of the content or appearance of this docum 日 ntis unluwtul and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law
esults shown in this tess report refer only to the sample(s) tested and such sample(s) are retained for 30 dayS Only
粉
义二
雪
55 ot
罕
t
SHHG 878465
聪司
讥 C SO
默豁
lan Road, Xuhui District Shan9hai,China 200233
(86-21161402666'2013
186-21154500353
www.cn.sgs.com
区宜山路889号3号楼邮编： 200233
(86-21l61402666,2013
(86-21154500353
e [email protected]
Meniberot the SGS Group (SGS SA)
SGS
Test Report
No.: SHHG14O6O21O39SP
Date: JUL. 17, 2014 Page: 3 of 11
Rating
Test Items
Clause
Squeeze and shear points between moving parts, between moving parts and
fixed parts, or between a moving part and the floor shall be guarded or shall
have a minimum clearance of at least 60mm, except as follows
a卜曰
飞、
，． 飞，了.．
11峨
Eous
口．回召。当川倒0020 二l‘
『.
月'0门，,L卜0曰
叭．
的（
Lg巴二au￡
odal。倒i.snl
。．
'u
oua"
．。ld。1,u『卜一．闭
』｝
。J
。
o。a』
uo
}}u
。a
困u］
l口u｝尸．
州卜
a。加
侧】『
。尸u
二a
州
n.a
'}
"u
a二001 口O二七．
5.3.3
If only the fingers are at risk, the dimension shall be at least 25mm;
If third party access is prevented by the user's body position, and where
the user is able to immediately stop the movement, the distance shall
be at least 25mm:
C) If the angle between two adjacent moving parts or between a rigid part
and an adjacent moving part is always 50 degrees or greater, it is not
considered a shear point;
d) Open and obvious stops are excluded: however: if the stop is the part
which is moving, then it shall pass no clear than 25mm from any fixed
frame member throughout its range of movement
N/A
All products shall fulfil the above requirements during use
For foldable products during folding or unfolding, the above
requirements are waived if the following three requirements are
simultaneously met
Inadvertent movement is not possible during folding, unfolding,
transportation and/or storage;
Access to squeeze and shear points remain at all times in the user's
field of vision
The user can stop the motion at any time
Test in accordance with 6.3.3
5.3.4
Squeeze and shear points as well as rotating and reciprocating points in the
accessible hand and foot area
The distance between movable parts or between a movable and a fixed part
shall be at least 60 mm
except as follows
a) if only fingers are at risk, the dimension shall not be less than 25 mm
b) if the distance between the moving part and fixed part, or between two
moving parts, does not change during use or setup, the distance shall be
greater than 25 mm or less than 9,5 mm
c) open and obvious stops are excluded. However, if the stop is the part
which is moving, then it shall pass no closer than 25 mm to any fixed
frame member throughout its range of movement
Test in accordance with 6.3.3
N/A
This document is issued by the Company subiect to its General Conditions of Service printed overleaf, available on request or accessible at 巡酗 www
sdt to Terms and Conditions for Electronic 【 ,rijn,flntsStwww ens rum/terms e.documant.htm. Attent
rnent is advised thst information contained hereon reflects the Cornpsny's findings at the time
odiction issues dehned therein. Any holder of tnis I
to limits of Client's instructions, if arty. The Com
mnd obligations underthe transaction documenls
5sole responsibility is to its Client snd this document does not exonerste parties to a transaction
s document cannot be reproduced except in full,withoul prior written approval of the Uompany
fthe content or appearance ofthis document is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest estent of the law
ultS shown in this test report refer only to the sample(si tested and such sample(s) are retained for 30 dayS only
td
3川 Buiiding,No.889,Yishar Road, Xuhui District Shanghai,China 200233
(86-21)61402666'2013
SHHG
(86-21)54500353
中国．上海 ・ 徐汇区宜山路889号3号楼邮编： 200233
(86-21I61402666'2013
(86-21)54500353
878466
www.cn.sgu.com
e [email protected]
Member of the SGS Group (SGS SA)
Test Report
No.: SHHG1406021 039SP
Date: JUL. 17,2014 Page:4of 11
Rating
Test Items
Clause
价目
的L
（？一二auo
上do
la
甲侧：n｝。
．luo。05l
．。
d.1.l
u
卜11』叨
o｝
u』o．
d』
uo
jl。u
dsu花ロu「钾s
侧卜
。。加
侧一u
一l
ua上妇，.上
a一名。。
‘001 二uo「口u
钾。
｝哎
任。。．翻
切倒 召。a云目 喇 侧州 一一三凡．JO 的喻，L卜0门
5.3,5
Weights and resistant means
The range of motion of all weights attached to the stationary training
equipment shall be limited to that required to perform the exercise. Test in
N/A
accordance with 6.3.4
Weights and resistant means with stored energies (e.g. bungee cords, elastic
tubes, mechanical springs) shall move freely and return to the starting point
Weights shall be securely retained during use
5.4
Entrapment of the user
The possibility of users not being able to exit the equipment when using it
N/A
according to the user's manual shall be avoided (e.g. providing assisted
means of escape)
Test in accordance with 6.4
5.5
Adjustment components and locking mechanisms
Adjustment components and locking mechanisms on the stationary training
equipment shall function securely, be conspicuous, self-evident and safely
accessible to the user. The possibility of unintended change shall be
eliminated
Pass
Adjustment components and locking mechanisms e.g. knobs and levers shall
not interfere with the user's range of movement
Weight selection pins shall be fitted with a retention device to prevent
unintended change or movement during the exercise
Test in accordance with 6.5
Ropes, belts, chains and attachment components
5.6
General
5.6.1
Ropes, belts, chains and their attachment components (e.g. snap links,
shackles, carabineers, clamps or similar) shall have a safety factor against
breakage of 6 times the maximum possible tension that can be developed
The design of the pulleys and the bending radius shall be in accordance with
the applicable requirements of the rope, belt or chain manufacturers
N/A
Ropes, belts, chains and their attachment components shall not break and
function as described in the user's manual
Test in accordance with 6.6
5.6.2
Ropes and belts
Rope and belt ends shall be, as a minimum, flush with the end of the
termination means and shall be visible for inspection
N/A
Pressed connections shall not be subjected to bending
Rope and belt ends and grips shall have no sharp edges or frayed ends
Test in accordance with 6.6
糯
w. sgs . corn lte rrn s_a nd_co叫itions
This document is issued by the Company subject
,,F.;.-.toh..
its Th.,,,
General
.,,flConditions
rnnditinncofin,
Service
inrt,nnir
printed
flnrimants
overleaf,
ft www
available
sacon
r.nm/tnrms
request ore-dnnument.htm.
accessible at
;I/ww
Atti intion is drawn to the limitation Of
advised that Information contained hereon reflects the Company's findings at the time of
it1{
on on
肠 rcising ali th
nauthoriZed elteru
sot
SGC
呱
粼
ithin the limits of Client's instructions, if any. The Company's sole responsibility is to Its Ctient and this document does not anonerate parties to a transaction
Ihis document cannot be reprod oced encept in folt.withoot prior Written approval of the Company
履七。。卜司
fro
forgery o;falsification of the content or appearance ofthis document is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest estent of the law
esults shown in this test report refer only to the sample(s) tested and such sample(s) are retained for 30 dayS only
SHHG
a 200233
SE
j: 200233
(8621l61402666*2013
(86-21(61 叨 2666*2013
878467
(86-21(54500353
www.cn.sgs.com
(86-21(54500353
e [email protected]
Member of the SGS Group (SGS SA)
汀
Test Report
No.: SHHG14O6O21O39SP
Date: JUL. 17. 2014
Page: 5 of 11
Rating
Test Items
Clause
任。。的
的回
国盆。二
。。o
。ONO
5.6.3
Rope and belt guides
A means shall be provided to prevent a rope or a belt becoming
N/A
unintentionally disengaged during use or set-up
Test in accordance with 6.7
5.7
Pull-in points
门O
里的团卜9巴｝auo
二d
al。旧扫。闭n护。l
．u
o。as．
工。
d。1．。｝‘「衬必
』』
。』
。o
。d
』uoll。s
。u
d
｝
l口
u一训的
妇卜
．。告｝u一曰u
二。
』n。
．
二｝名u
‘a
。0
1
一lE
月 . 'O门嘴嘴工L
Pull-in points of rope or belt drives up to 1 800 mm height shall be protected
except if the surface pressure is S 90 N/cm2 or when access to the pull-in
point is prevented by the users body during exercising
This may be achieved by ensuring that the angle between the rope and the
guard is not less than 500 in all positions. The guard shall not rotate together
with the pulley
N/A
Test in accordance with 6.3.5
Pull-in points for chains, gears and sprockets shall be protected in
accordance with Iso 12100
For flywheels the test finger (see Figure 1)shall not become trapped when
tested in accordance with 6.8
5.8
Hand grips
5.8.1
Integral handgrips
Gripping positions shall be easily identifiable and designed to reduce slipping
N/A
(e.g. textured, coated, knurled). Test in accordance with 6.9
5.8.2
Applied handgrips
When tested in accordance with 6.10, applied handgrips shall not be
N/A
removed. Applied handgrips shall be equipped with a surface that reduces
hand slip
5.8.3
Rotating handgrips
Rotating handgrips shall be secured during use and shall be designed to
N/A
reduce slipping (e.g. textured)
Test 旧 accordance with 6.11
Endurance test
5.9
The stationary training equipment shall function as specified in the
N/A
manufacturer's instructions after the test has been carried out. Test in
accordance with 6.12
口O 二‘口 曰曰
哎
fr
酬c
This document is issued by the Company subject to its General Conditions of Service printed overleaf, available on request or accessible
athttp:/fwww.sgS com/terms and conditions
ntm. Attention is drawn to thel imitation of
hIm and.for electronic format documents,subjeCt to Terms and Conditions for Electronic Documents at www.sgs.com/terms e-0
'flu,findiflflfi at the time of
and jurisdiction innues defined therein, Any holder of this document is advised that information contained hi
,nsibiiity is to its CII
ithin the limits of Client's i 门 structions
IOfl Ott
lie mM
its
bilif
hts and obligations under the transaction documents. This document
ercising all
cannot be reproduced
nnrl nffpnrlprc
except
may
in he
full,withOut
nrnsecuted
prior
to the
written
fullest
approval
extent ofthe
of theCompany
law.
nauthorized alter
forgery or falsification of the content or appearance of this docume ntjfl,,nlflwt,,i
results show n in this test report referonly to the sample(si tested and such sampleisi are retained for 30 days only
透一 催
黔 黯
ot
Sated
SI-1HG
6')
ghai} Co.. Ltd
sGs..x
35 Buiiding,Nn.889,Yisban Road, Xyhui District Shanghai,Cbina 200233
中国 ・ 上海 ・ 徐汇区宜山路889号3号楼邮编： 200233
(86-2 116 1402686'2 013
(86-21)61402666'2013
(86-21154500353
(86-21)54500353
878468
www.cn.ngn.com
e [email protected]
Member of the SGS Group (SGS SA)
哗
No.: SHHG140602 1039SP
Clause
Test Items
Date: JUL. 17,2014 Page:6of 11
Rating
Isometric test requirements
5.10
｝叻圆 盆u。‘u
。o
q侧曰二11．￡
'．
o曰，,Ln
卜口
o的
（曰Lg巴｝。
uo'd
。
l妇
a
‘.sn
l。l
． u。
o
as
门
al.
d
1月。【』w。e叨．｝』」。o巴duo}。
1a。．ull口u一15
1'
。o卜州工』
u妇u
二a
翻n.
二a
1
＝a
。 'u
卜o已O 『妇七山忿 哎
If the stationary training equipment is designed to perform an isometric test,
then the load or force on the user's body shall be displayed with an accuracy
N/A
of 士 10%in the range of measurement given in the user's manual and the
read outs shall be SI units
Test in accordance with 6.13
Heart rate measurement system
5.11
The function of the heart rate measurement system shall be indicated on the
display when the equipment is receiving a usable signal from the user, e.g. a
blinking heart
N/A
Test in accordance with 6.14
Heart rate control mode
5.12
The function of the heart rate measurement system shall be permanently
indicated on the display when the equipment is receiving a usable signal
from the user, e.g. a blinking heart
The loss of heart rate signal shall result in effort intensity remaining at the
N/A
same intensity for maximum 60 s and then decrease until the minimum
intensity is reached. The rate of decrease shall be at least 10 ％旧 each 20 s
time period
Test in accordance with 6.15
5.13
Electrical safety
Concerning electrical and electronic aspects of stationary training equipment
N/A
EN 60335-1 shall be applied. For medical devices EN 60601 一 1 shall be
applied
5.14
Loading
5.14.1
Intrinsic loading
Each piece of equipment loaded with the user's bodymass shall withstand a
force F of 2,5 times the bodymass
Pass
After the test the equipment shall not be broken and shall still function as
intended by the manufacturer
Test in accordance with 6.16
黯
卜
ofof
黔
湘
it川
sfrc
This document---------,....,_
is issued by the--------,,.,,.,,i,,.,
Company Subject to
its General Conditions
C.,,,,l;t.tt
ot f,
Service
It.-i.'ntiprinted
nnrn,nntc
overleaf, available
ni
tnt
on request
rnmtttrmt
or accessible
n_dnr.i.menthtm
at
AttentiOn
/,wwpfls.pom/.termS_aj1t.
is drawn to the imitation
tiOfl
and jurisdiction issues defined therein Any holder of this document is advised that information contained hereon reflects the Company's findings at the time
ithin the limits ofClient's instructions if any, The Company's sole responsibility is to its Client and this document
hts and obligations under the tra nsaction documents. This document cannot be reproduced except In fult,without prior written approval of the Company
ion oniy
nauthorized alter
forgery or falsification ofthe content or appearance of this document is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law
黔
esults shown in this test report refer only to the sample(s) tested and such sample(s) are retained for 30 dayS only
:55 ot
SGS
溉
SHHG
ated t"
ha。S。澎
nghai)Co.,Ltd
3州 BuiIding,No.889,Yishan Road, Xuhui District Shanghai,China 200233
中国 ・ 上海 ・ 徐汇区宜山路889号3号楼邮编： 200233
878469
(86-21 )61402666'2 013
(86-21)54500353
www.cn.sgs.com
(86-21 冷 1402666'2 013
(86-21154500353
[email protected]
Member of the SGS Group (SGS SA)
牌『
No: SHHG14O6O21O39SP
Clause
Eo。的目峨回 盆u。舍〕目倒到州
5.14.2
Date: JUL. 17,2014 Page:7of 11
Rating
Test Items
Extrinsic loading
When tested according to 6.3.4 and loaded with the user's bodymass and/or
reaction forces or moments of the user as well as other forces or moments
caused by any other source (e.g. additional weights supported by a stand),
each piece of equipment shall withstand a load F according to Formula (1)
L卜0门的
目价
（
L 9目丫auo上dal。州扫门sn一。．侧
uoua
闭．
ald
小
al.一u
卜
妇－
‘0团
0l』oa
d』uo
一｝ua
。u
dl
』口u一旧s
l卜
a。加
侧一l
。}u
二a
妇，．上
。l盆。
a'0
0卜
一一E
门.'O 片呼，
F二【 Gk+1,5 G] . 2,5 9,81m/s2 (1)
where
F is the load in newton
G is the maximum load in kilograms indicated by the manufacturer (see
N/A
5.17);
Gk is the load in kilograms applied by the bodymass to the support being
tested
1,5 is the dynamic factor
2,5 is the safety factor
After the test the equipment shall not be broken and shall still function as
intended by the manufacturer
Test in accordance with 6.17
Care and maintenance
5.15
Care and, if applicable, maintenance advice shall be provided with each
piece of equipment. The advice shall include at least
a) a warning notice to the effect that the safety level of the equipment can be
maintained only if it is examined regularly for damage and wear, e.g. ropes,
pulleys, connection points
N/C
b) an advice to replace defective components immediately and/or keep the
equipment out of use until repair;
C) special attention to components most susceptible to wear
Test in accordance with 6.18
'O 一翻‘山
妇1
哎
Conditions of Service printed overleaf, available on request or accessible at 叫囚细业岁 ygoomltermsa 叫 conditions
limitation of
and,fOr electronic format documents,subject to Terms and Conditions for Electronic Documents at www.sgs.com/terms e-docunnent.htnt. Attention is drawn to the
risdiction issues defined therein Any holder of this document is advised that information contained hereon reft ects the Company's findings at the time of
the limits of Client's instructions if any. The Company's sole responsibility is to its Client and this docu ment does not esonerate parties to a transactior
Ihis document cannot be reproduced except in full without prior written approval of the Company
nautnorlZeo alter sS ot
写右
roery o'falsificalion ofthe content or appearance of this document is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest estent of the law
eSultS show n in this test report refer only to the sample(s) tested and such sample(s) are retained for 30 days only
ad
SHHG
透一易
SGS
ha 。 SE
回 Co.L(d
878470
3'Building,No,889,Yishan Road, Xahui District Shanghai,China 200233
(86-21l61402666'2013 f (86-21154500353
www.cn.sgs.com
中国 ・ 上海 ・ 徐汇区宜山路889号3号楼邮编：
:200233
(86-21l61402666'2013 0(86-21154500353
e [email protected]
Member of the SGS Group (SGS SA)
SGS
Test Report
Page: 8 of 11
Rating
Test Items
Clause
5.16
Date: JUL. 17, 2014 No.: SHHG14O6O21O39SP
嘴LLO门价
8价
（
L?）二。uo
二d。10州州门n
确10
l.
uouas
l.
d.
a
1．。一
卜11，。。叱｝」
od
aj
uo
一工。
d。
.u
ll
口ul｝的。尸卜。卜
护
一
u}lu
。二妇n。上。侧名。
a二uo
i 七O二‘a曰l哎
邵价
回 书。0二。。0020 一一任
门翻』O 曰嘴
Assembly instructions
If the stationary training equipment requires assembly, then a manual shall
be supplied (in the national language), giving clear and accurate assembly
instructions relating to the stationary training equipment and with an
emphasis on safe assembly
If the stationary training equipment requires assembly, then a list of tools
needed shall be provided
If the stationary training equipment requires assembly, then a comprehensive
parts list shall be supplied,including identifying part numbers
The manufacturer shall indicate the total mass and the total surface area
N/C
(e.g. foot print) of equipment
When stationary training equipment is attached/anchored, e.g. to a wall or
the floor, assembly
instructions including the attaching/anchoring operations shall be provided
The manufacturer shall provide the minimum value (force) each attachment
shall support
Test in accordance with 6.18
This document is issued by the Company subject to its General Conditions of Service printed overleaf. available on request or accessible at http:/IwWw
and,for electronic format documents.uubject to Terms and Conditions for Ele ctronic Documents ate
cutnent is advised that i 而而丽丽 contained hereon reflects the Company's findings at the time of
and jurisdiction issues defined therein
ne's sole responsibility is to its Client and this document does not exonerate parties to a transaction
nthe limits of Client's 旧 structions
Ihis document cannot be reproduced except in full.without prior written approval of the Company
forgery or falsification of the content or appearance of this document is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law
results shown in this test report referonly to the sample(s) tested and such sample(s) are retained for 30 days only
〕腼） Co. ,Ltd
洲Bu)ld)ng,No.889,Yishan Road, Xuhsi District Shanqhai,China 200233 中国 ・ 上海 ・ 徐汇区宜山路889号3号楼邮编：
:200233
SHHG
(86-21)61402866'2013
186-2 1)61402666'2 013
878471
186-21)54500353
（路 21)54500353
www. on. sgs .com
e [email protected]
Member of the SGS Group (SGS SA)
SGS
Test Report
No: SHHG1406021 039SP
Clause
Date: JUL. 17, 2014 Page: 9 of 11
Rating
Test Items
的口
的
L（
?） 二auo
二d
al。1妇．明｝
n。妇
．uo。。sl
。d
。
.1.一
u卜一切闭
』｝
。」o
ud
芝uo一脚u因
。
ud
ll口
ul}s｝
。
'o^1
一。
一i
ua名旧n.
二a
｝
盆。a‘。0
1}uo一脚u
妇a
一哎
任。。s口 的回 盆翻 川川〕o0NO 一一
E
月.'On嘴嘴甲LO价
General instructions for use
5.17
Each item of stationary training equipment shall be accompanied by a user's
manual, in the national language including at least the following information
a) Customer service address
b) Full address of the manufacturer or importer
c) Indication of field of application (e.g. indoor use, explanation of the usage
class)
d) Indication that the free area shall be not less than 0.6 m greater than the
training area in the directions from which the equipment is accessed. The
free area must also include the area for emergency dismount. Where
equipment is positioned adjacent to each other the value of the free area
may be shared. The free area and training area shall be illustrated with a
dedicated figure
e) Information on the correct use of the equipment and its features with the
emphasis on safe operation, and the importance of keeping unsupervised
children away from the equipment
0 Exercise instructions with advice with regard to correct biomechanical
positioning of the user on the stationary training equipment. A warning
indicating that injuries to health may result from incorrect or excessive
training. Instructions shall be given in respect of every major exercise type
for which the equipment is designed
N/C
g)
Texts concerning difficult or complicated manoeuvres shall be
accompanied by illustrations
h) Instruction on how to safely use access and escape assist means
I) Design illustration
j) Warning that if any of the adjustment devices are left projecting, they could
interfere with the user's movement
k) Warning that free standing equipment shall be installed on a stable and
levelled base
」）
Setting of the load and equipment further adjustments (e.g. seat
adjustments). m) Indication of the maximum user body mass
n) Indication of the maximum training mass, if applicable
o) Explanation of the displayed data, if applicable
p) If the heart rate is displayed, a warning with the following content shall be
given: "WARNING! Heart rate monitoring systems may be inaccurate
Over exercising may result in serious injury or death. If you feel faint stop
exercising immediately
Test in accordance with 6.18
ofOf
This docurnertt is issued by the Company subject to its General Conditions of Service prin ted overleaf, available on request or accessible at 四因坦 ww.sgs.com 丝帅乞 and
Attention is drawn to the limitation
]Conditions for Electroni
at the time
and jurisdiction issues defined therein Any holder of this document is advised that information contained hareon reftects the Company's findings
ion on
lie iriw
its
bilit
ithin the limits of Client's instructions if any. The Company's sole responsibility is to its Client and this document does not enonerate parties to a transactior
3reproduced
except
in
futl,without
priorwritten
approval
of
the
Company
Ihis
document
cannot
I
ercising alit翩灵 chts and oblinations u 门
fthe content or appearance ofthis document is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent ofthe law
fro
nauthorized alter
esults shown in this test report refer only to the sample(s) tested and such sample(s) are retained for 30 days only
htm and.for electronic
sn ot
SGS
SHHG
ated j'.
耘。s。澎
anghal) Go,, Ltd
3'5Bui)djng.No889,Yishan Road,Xuhui District Shanghai,China 200233 1 l86-21161402666'2013
中国 ・ 上海 ・ 徐汇区宜iii路889号3号楼邮编： 200233 t (86-21)61402666.2013
(86-21)54500353
(86-21154500353
878472
www.cn.sgs.com
e [email protected]
Member of the SGS Group (SGS SA)
少
Test Report
Clause
肠闭回名。上
。。
。。
5.18
No: SHHG14O6O21O39SP
Test Items
Date: JUL. 17, 2014 Page: 10 of 11
Rating
Marking
Stationary training equipment shall be permanently marked with the following
minimum information
a) name or trademark and full address of the manufacturer, supplier or
importer;
一m
｝E.'O
b)
maximum body mass of user and the maximum training mass for the
individual exercise stations (if applicable);
门，
,L卜。
o（曰
n的
卜？）二．uo'dal扣
a 妇s
。nl
。．
luou.
．s
。
ld
巴．。一
卜一工必
J｝
。』
u巴
o。
uo
.l
。u江
．已
1
1口
ul｝切
l卜
a。1
卜u
】l}。
u 二妇n
二
．l
占
。。‘
。。o』
C) usage classes S, H or I and accuracy classes A, B, C, which can be
combined (e.g. SA) if both classes are specified in that part of this
International Standard
d) individual code number (which contains information about type and year
N/C
of manufacture)
e) graphical symbol or written information in the national language(s)
instructing the user to read the information supplied by the manufacturer;
f) for class S and I equipment, a conspicuous graphical symbol or written
information in the national language(s) shall be applied if the equipment
needs attachment/anchoring for safe operation
It is the responsibility of the manufacturer to display compliance with this
International Standard by the additional indication of ISO 20957 in
connection with the letter symbol of the designation class(es) (class S, H
and I)
Test in accordance with 6.18
Note:
N/A means not applicable
N/C means not conducted as per client's requirement
UO一妇U心名 ＜
available on request or accessible at http:llwww.sgs.comfterms and conditions
四 s,com 鲤 rmse- 四 cument 担 nr Attention is drawn to the limitation of
infoirmation contained h 日 reon reflects the Companys findings at the time of
and jurisdiction issues defined therein. Any holder of thiS document is advised thatwww
This document is issued by the Company subject to Its General Conditions of Service printed overleaf
htm and.for electronic format documents,subject to Terms and Conditions for Electronic Documents at
liabil
itS
ifl it
Ion on
梦
nauthorized alter
ot
女'1i%侧 afed
Cfient and this document does not exonerate parties to a transaction
duced except in full,without prior written approval of the Company
,and obliqations under the transaction documents. This docu
forgery orfalsification ofthe content or appearance of this document is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law
ithin the limits of Client's instructions, if any The Company's sole
excising all fh
A4
fro
esults shown in this test report refer only to the sample(s) tested and such sample(s) are retained for 30 days only
孤一～．卜葛
SGS.C
轧。。。澎
SHHC 878473
arigai)Co..L(d
3IuBUIldjfllNOB89yIShafl Road,Xubui District Shanghai,China 200233 I 186-21)61 402666*2013 f (86-21)54500353
中国 ・ 上海 ・ 徐汇区宜山路889号3号楼邮编： 200233 I (86-21)61 叨 2666*2013 f (86-21)54500353
www. cn SgS.corn
e sgs.china
匆 s,com
Member of the SGS Group (SGS SA)
、
Test Report
Page: 11 of 11
Date: JUL. 17. 2014
No.: SHHG14U6O21O39SP
Sample Photo:
一一
E.
月
'O 的，，产门
L8
O
的
（的L
9,
巴】
auo上d
巴。职扫．s
ln
。祠
．
uou．
a 。。工d
．卜
1．｝
。侧
卜』
l。。
目｝」o
。」
duol护us
。。
二
dロu【
lsl
a
卜。＾1
一。一l二
u钾
an．
二。
｝
盆u二
a。01
o0NO
』比圆 洲以四 二以 。
乡
产
***End of Report***
-I
娜
仁O一－U倒
心侧哎
This document is inssed by the Company sabject to its Genera Conditions of Service printed overleaf, available on request or accessible at httR:llwww.s 尘巫四 Iterms_and_condifi 些生
htm and.for electronic format documents,subject to Terms and Conditions for Electronic Documents at www.sgs.com/terms e-document.htm. Attention is drawn to the limitation of
risdiction issues defined therein. Any holder of this document is advised that information contained hereon reflects the Company's findings at the time of
the limits ofClient's instructions, if any. The Company's sole responsibility is to its Client and this documentdoes not exonerate parties to a transaction
mercising all Iner,
nauthorized alter
ansaction documents. This document cannot be reproduced encept in fult,without prior
forgery orfalsification ofthe content or appearance otthis document is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law
esulfs shown in this test report refer only to the sample(s) tested and such sample(s) are retained for 30 days only
nsGedt',
〕
悠司
豁趁
SGS
TestgOer
'NO S5 'C
anghal)Co 田
IChina 200233 邮编： 200233
HHG
I (8621)61 402666*2 013
(86-21)54500353
(86-2l)61402666*2013
(86-21)54500353
878474
www.cn.SgS
.com
5 sgs.chins@sgs com
Member of the SGS Group (SGS SA)