Download Hashima Instruction Manual HW-40C

Transcript
if~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~'\~~~
~
~
~
~
~
~
HASHIMA
JP
J>
'\
1\
.t
J>
J>
./
J>
~
-\,.
HIGH-SPEED THREAD "VlNDER
~
-\,
~~ S3J ~
4\.
~
~
./
J! )]\. ~ tJl
J>
J'
J'
HW -40C
~
'\.
J>
.f
1*1tixS)j~
INSTRUCTION MANUAL
:~
\,
<\­
\.
'\.
.jP
.f
.j
~
~
~
_ m r:tF
'- V..l)5t-
.'\
''\
'\
'\
*~ (J)
yo
,.... n
do.'
'1
~lJ
,t1 §~ i' 1:: iI>
m1tm §tr:;:: -=
(J)
:i'3
-C
m
Jj. (;:: 1j: '?
1:1
;::V<:QO
~
(!.
-"
\..-.
~ A
Ti=i
~
)::t.p}/\..J~ c . .
3ll t- -p;-1tfI: I'
DJJ~ '-'fj~lt
-"
'-
-'<.-
c
~, -:!:
J9.:--
.;
L-, Y:~
1{X'.1& ~,
1& 1;;:,
(;:: 1t -:> -C Jl < t:. ~ (;:: ,
55t I3Jl ~ t £' f'1flV'~ Jj. T ~ ~,
£' T' ~~ L- -c Jl ~, £,~ (;:: ;;t [;
./
0
0
-C:b' ~ Jj.
T ~ ~'o
~
'\
'\
Thank you very much for having brought our products,
Don't fail to fulfil the matters that demeaand special attention
~
To be mentioned below so that you could put this machine to use
'\
'\
4\
'\.
,\,
.\,
.J'>
To hand the machine,
Keep this user's manual with care and read it as occationdemands.
J>
jJ'
.J>
~
.f
..f
J>
--- ...
.­-=
.-
.~
'\
J>
./'
.j
~
~
J'
.JP
\,
\,
~<'1
"
For a long time with safety,
Don't fail ti read the user'smanual first of an when you ve come
'\
'\
-\
-\,
\,
'\,
.I
.p
.p
--
-----
J>
.j
J>
.....
-
.'
......
~
:----
,f
HASHIMA CO;LTD.
J'>
.J'
.p
.J>
i*fFlRSjj-f;
HW-40C
m~jj#i:
1. i;;~3t~1JJE~m
(00
13) ffl~Jf±(ll, 12)
1JJE~:tEmf*B<J~Ji£~Io
2.
if~~$fE(l" 1O)*tE3t~1JJE~$$I
0
. 3. l1fffl~J~(6, 7" 8)tE3t~(3)~JEo
4. iEmJt(4" 5)7J\.J}lj$:tE~~~~, ft)§tE
3t~ 3f II ~, ffl $ffi~ (2)1Jff~
5.
~)§reOO
(9)
0
JZ1'-t~~:bjOE3t~o
«ff~?~» fF~j£$;Z§~*16\tJJrmlt~o
E~ffl~ft~ffl~~ofr~~~~~~
~~~~~, ~ffl*~.o~*ft~§
1JJE~~S1, :f1~J§tR:~tto
2. ~W~I%~~ii@J;E1ifs<J3=~8~]ij\~o
3. ~J€J&Ji7::~ §J, 1JJE~~ §j
4.
0
Jmll7::~ ~, re~1JJE~jti/j\~ ff1~o
5. re~:hJEmfr~Tl
Io
6.~*,[P]1J~st, ~Tl~~JJo
irHE P3 'f9iJJ m~
i~1EM~m~
5f rl Toom~i 1L
'!f ct ~ [[f mii'1L
!IP ;5fH~ ~:jjJ ~ !¥J Bt~,
! ifre~JE!¥J~~,(fLj[i,~-=p (~~~)
t£1il3f*
I
~
Eg~3f~
:::R,,~;::
~OO~~E!-~st~fFT:tl
~JE' -p
DT500m
*
lQ.Oi}m
1500m
2000m
¥-J117t1Sf'Y
# 30
¥:J37t
i8651!5lt
¥:J97t
# 5.0
¥J371Jsn
¥J67130Et
¥J9513 Dry
I
HW-40C
It-JJ27t
~;f§
#30
¥J~n
¥oJ H}3 0 fY
¥JJQ71:lOff
¥J1371
220'1/ Ip
80w
15m
,
I
OJ:) PD*!EBt~1tj§frli7}#~P3~~
1380 r.p.rn
660x490 x770
'PRIOR
TO
ATTENTION~
USt
·················7
T(J BE lJAYhD FUR SAFTY
INSTRUC1 ION
.
MANUAL
........... _
PARTS
,
,
,
,
,
, .,
,
.,
,
'
1 1
RI Sf
r.V The whoie HollY lhreiid Stand Section
(j)
Q
u
Main Unit 0ecl,ol1
...... ­ ."
,
,-
'1.
"
l5
Prior to use
Thank you very much {or 'having brought 'our products.
Don't fail to fulfi I the matters thaL demeand special attention to be menioned below so lhai you
could put this machine to use for a long time with safeLy.
Don'L fai I lo read the user's manual firsl of ai' when you've come to hand lhe machine.
Ensure Lhe machine Lype you've brought prior to use. as Lhis user's manual is Lhe one for Ll1e­
H'H-40.
Ensure.ralion table of the main unit of the machi.ne as well as styleand design of the maniou·la-l.io!l
,panel or those of the whole unit. refering La the illusLraiLions on the user's manual or lh'e
caLa logue.
Don't use the machine and bring into contact with the store y{)U haElbougflt it as early as possible
when you've found your machine to be different from the very one y'Ou ha-ci order-ed anG. so forth.
Keep Lh i s user's marrua 1 wi Lh care and read i L as occa t i on demands.
Attentions to be payed for safety
Do n' t
fa i Ito f u I f i I.
You should fulfi I following explanations for the prevention of the user and the others from
being hurt and the proprielies from being damaged.
II We divide and explain you the degrees of peri I and damage to be taken place when
you'll .neglect t,he contents of the display and use lhe machine erroneo·us)y.
&
&
: This display tells you the contents that i magi ne "the imminence of the
: danger thal might result in death or a serious in jury".
DANGER
WARNING
: This display tells you the contents that imagine"the possibility of
: death or
inj-ury~.
a serious
: This display tells you the contents that imagine"the possibility of
&CAUTION
'-resulting in to be handicapped or material damages exclusivelY".
II We divide and explain you the contents you should fulfi I in accordance with the
following illustrations. (Following is an example of the illustrations.)
&
This illustration te II s you the contents "that demand at tent ion" you must pay.
: Th. i s illustration tells you the contents pf
(;)
"
prohibit ion " you should not do at
: aI L
: This illustration te J Is you the contents of "enforcemen t" yOU should excute
0
: wi lhou t fa i l.
I
I
& DANGER
I
Don't get the chi ldren to use alone and
don't use where the infants can make cont­
act wi tho
For fear of burn. electric
shock and injury.
&
abSolutely except the repaIr
technicieR ~
Di sasserrbl v
prohibited
f~re
and Injury
due to uhusual movement.
(Contact to the dealers for
repa i r in thecase
and troubles)
Disasserrbly
proh i b i ted.
Por fear of fire
and injury due to
unusual movement.
WARNING
!h1' t di sassenO I e and repa I r
Por lear of
Never reform at all.
0f
damage
Connect wi th the pawer source
with ratio consumtion suitable
to the mach ine and don' t fa i I
to grOt..l'ld.
o
Disconnet the power source
(the pulg and instal led bre­
aker)out of the origin.
Unusual heat might
resu It in fire or
electric leak. when
you put the machine to use al­
For fear of burn as wel I as
ong with other apparalu~ (Con
elec~ric shock anfr leak thal
tact to the electric construc­
mi gh t resu l till fire.
lion work shops nearestby..)
WARNING
'(
",
", .
- _.
:.;....:
. ,.... ', ,.
[)on't
mOlnt nor. put things
on the ma in un i t.
flcor
For fear of high temperat­
ure might resu I t in burn
and fire, and there IS a
possibility of falling do­
'NIl to be injured.
•
.
the." .
m~far'y
;.
For fear of overturnrng or :
falling down resultingln­
InJury.
.. ~. :,....
. .'..
'" fX>h~ t put thirlgs' eas.y. .to"":' ::".
Instal I the .machine on the
robust stand 0 r onto
'
.
'
"." ..~ ::':~,' .~: :.; ~.::.~::::"'?" /,. ':~'~~
.'.
: burn a round. the:' mach i'Ere":.
<~
·i_::~:;a:~us'.~t~t~:!
..
.~
",
.
..
..
.. ~ ' ~'.-' .~.-.::~~
"
..
l_--=&==!:.--C-=-.:..A=--=-UT-=--=I~ON:-.--_..---_'·_·'· . . ., .; . ., ----.:-.:......~~.:.=:'-::'. =-===-=±~-:::-::::-:
11/ Don't install the machine to the site with high nlJmi:d'ity.·
'''',
- ~ r. ,"
(For fear of causing electric leaks.)
II Don't bend nurcrush the power source cord.
(For fear of electric shock and shortage, resulting infiTe. Y
Don't get the huJiJan be i ng to go near by excep t. the' pe~sonnels.
::;
T,;'.:,:,;',· .....
':'. ' . :
.....
: ..
_~~.;-.
. ....
PETITION
I
I
"
';"'1.. . '
.
Instruction Maunal
HW- 40
II
I
Assembly instructions
I
I
i
(I)
I
i
Connect the stand shilft(l3)to the maLn unit.
using the nut(l2)and the flat washe,r(lI).
(2)
Add the ans(lO)and the insulated arms(l).
(3)
Pix the fixing pin(3) onto the arm(IO) Ii:iiflg
the flat washer(6) spring washer(7) and tA~
nu t (8).
(4)
To the fixing pin(3) apply the rece·iver(5).
spnnge(4) ~nd the bobbin
(5)
Ope rat i o'n Me t h.od :
fl)
Place thespoo! on the turnjng shaft.
There are two kinds of fixing screws.
bolcler(2).
Appl y lhe rubber cap(S) t.o tbe top ef. th.e
ion»
{Attent
Pull the power source plug O.l:Jt of the
consent e~cept when usin~.
When fi xi ng the spon] . to the right ha.l'ld
side turning shaft use the fixing spool
with a brim.
when fixing the spool to
from ARJ\l
the left hand side turning slt.aft use
the f i x-in.g spool wi thout a br i m.
(2)
. Thread the thread throught the
insulated hole on the arm(l).
(3)
Nex t thread the thread throught the hole
in the tension guide, wind the thread
around the tension disk and back through
the hole in the tension guide ..
(4)
Next the thread is passed throught the
hale in the thread guide from the top,
tension guide
down and winds arbund the spool.
(5)
Turn the timer to the right and the
~y pulling "alarm label" onto every part of the machine. we rouse you to prevenl the user and
olhers from being hurt iinn proprieties from being damaged.
III Ensure the posilion rt/H! Llinlcnts in regard lo the "alarm label" prior
II Nver remove nor reform the "(llar-m label".
m PUl
a new one as early
ilS
La Lhe
IISC.
po:):)iblc, when the old "alarm label" is'hard to read or when it is
come of f.
I
2
-.L~
A
0
-1"
I
Ii
By
l~le
:3
A WARNING
WARNING
DO NOT 5TAND ON
MACHINE.
i
--3
llJRN POWER OFf
WHILE UNOPERATlON.
00 NOT PUT OBJECT
ON MACHINE.
way. the repair technicians should pay allention to
are puL even within the machine in addition.
lh~
fact thal the "alarm label"s
The outs~de threads are
wound onto the upper
most spools, while the
ins i de wound on to the
lower spools.
/
I
I
I
I
'1
Ii
i;
I
I
iI
/
i
Ii
.'
I
I
i
o
Power s'wi tch
When changing the desired
posi tion of the thread
being wound onto the spool.
loosen the screw on the
mount that holds the thread
guide and readjust it to the
des i red pas it ion.
Tension Disk.
Ad jus t the screw on the
tension disk according to
the desired tension.
Set at the position of required volume
­
. _. ,.­ .. -. _ .. ~J:r.l-.'-
.. -lOO-Om
1500m
2000m
# 30
Aboul
3mi 0.30
Abou l
7mi 0.30
Abou l
IOmio.45
Aboul
13ll1i n. 30
# 50
About 4min.
Abou l
7mio.45
Abou l
l1mi 0.25
Abou L
14m in. 20
# 80
Aboul
4min.45
About9min.
Aboul
12mio.30
Abou l
15m i 0.30
(Refernlial timeoi 50Hz Spools/Bobbins30¢)
MODEL
HW- 40
POWER SUPPLY
Single-phase only
BOW
15min.
660(W) x 490(D) x 950(H)
9111111(STANDARD TYPE)
2. 5inch(AMERI CAN TYPE)
IJUDOR
TIMER
DIMENSIONS
TRAVERSE
Timer.
When setling times less than 5
minutes, first turn the timer
past 5 minutes, and then turn
it back to the desired time.
NET WEIGHT
- 12 .:­
rrm
l\bouL 25kg
• . :f*:it~:tt11~9
'~T5IJ(j:a167'l!l.i1lJf~~~&
1f~i!/~-
;'500-8241 '~Jli~T§~
TEL058-245-45Q11ffl
TELOS8-247-84006l:l
if.!l:n5
9500-8241 if'§>~7Te~~
TEl0S8-Z46-27006l:l
*t.§~~
T543-oc-oj :Ul"iQ:<IilU~.;·I(*li~'l:,~tt~ TEL 06-6767-1988
lihl.J~JlJ.;;Ji
9721-0973 3uJi'tlM;;e:~2-14-22
TEL 0849-31-3308
I!ll1'l:lHIiPiV;lJl!
;li~~/~tJ;<' J:i;l. :"'/:Ji~-I" - =.:L-3-?
URt hltp.ll...·ww.b<lsh;ma.co_;p
-:t:tlJIli.
FAX0S8-Z47-<i666
FAX0S8-Z4o-5775
FAX058-240-5775
FA;( 06-6767-3487
FA;(0849-31-8803
Il~M"lV~~IlI
'.BASHIMACO.LTD
SUSINESS OFACE 7-0. RYOGE GIFlJ..CITY. J/,PAN
:::L "1.58-2'47-8400. 81-58-245-4501 FAX 81-~-2"0-5775
oc;lJING OFF1<:E. TEl/FAX 86-10-87297235
5HANGHAI,OFfICc TEL 86-21-64851621 FA;( tJ6-21-64845214
SINGAPD"~
OffiCE.
i"EL 65-2858131
FAX 65-2858132
New 'fORK OFFicE . TEL 1-201-599-2723 FAX 1-201-599-9623
URL hll~.i:-vww.hashima.co.ip
.~