1
Download poR FaVoR, Lea atentamente todas Las instRUcciones antes de
Transcript
Lista de componentes 2009 SUZUKI GLADIUS Manualdeinstrucciones 1 1 1 1 2 2 2 1 PowerCommander CableUSB CD-ROM Manualdeinstrucciones AdhesivosPowerCommander AdhesivosDynojet CintasVelcro Gamuzaconalcohol ¡eL contacto deBe estaR apagado antes de iniciaR La instaLaciÓn! TAMBIÉNPUEDEDESCARGARELSOFTWARE YLOSÚLTIMOSMAPAS ACTUALIZADOSDELPOWERCOMMANDER DESDENUESTROSITIOWEB: www.powercommander.com poR FaVoR, Lea atentamente todas Las instRUcciones antes de comenZaR La instaLaciÓn 2191 Mendenhall Drive North Las Vegas, NV 89081 (800) 992-4993 www.powercommander.com 20-013SP www.powercommander.com 2009SuzukiGladiusPCV-1 POWER COMMANDER V GUÍA DE LA ENTRADA DE ACCESORIOS ENTRADAS DE ACCESORIOS map - ElPCVescapazdecargardosmapasbásicos diferentes.Podráintercambiaralinstanteestos dosmapassiconectauninterruptorenlas entradasdemapa(MAP)Puedeutilizarcualquier interruptordeltipoabierto/cerrado.Lapolaridad deloscablesnoimporta.SiutilizaelkitAuto Tune,unaposicióncargaráunmapabásicoyla otralepermitiráactivarelmodo“aprendizaje”. Cuandoelinterruptorestéenlaposición “CERRADO”,seactivaráelAutotune. shifter - Estasentradassonparautilizarelcambiorápido deDynojet.Conecteloscablesdelcambio rápidoDynojetalasentradasSHIFTER.La polaridaddeloscablesnoimporta. speed - Sisuaplicaciónincorporaunsensorde velocidad,podrádesviarlaseñaldelsensor atravésdeuncabledederivaciónquese conectaráaestaentrada.Ellolepermitirá calcularlaposicióndemarchaenelsoftware delcentrodecontrol.Unavezestablecidala posicióndelamarcha,podrámodificarsumapa enfuncióndelamarchaentrada,asícomo establecerlostiemposdecortedelencendido segúnlamarcha,cuandouseelcambiorápido. conexión UsB Cigüeñal(CRANK) Analógica(ANALOG) Velocidad(SPEED) pUeRtos eXpansiÓn 1 y 2 Cambio(SHIFTER) Accesoriosopcionalescomo lapantallaLCDcoloroelkit AutoTune Cambio(SHIFTER) Mapa(MAP) Mapa(MAP) conexiones de los cables: ParaconectarloscablesalPCV,primeramente extraigalatapadegomadelaparteposteriordela unidadysueltelostornilloscorrespondientesacada entrada.Utiliceunaspinzaspela-cablesdelcalibre 22-24(AWG)parapelarloscablesunos10mm desdeelextremo.Introduzcaelcableenelorificio correspondientedelPVChastaqueyanopueda másyseguidamentevuelvaacolocareltornillo. Vuelvaacolocarlatapadegoma. NOTA: Le resultará más fácil introducir los cables si los estaña mediante soldadura. 20-013SP www.powercommander.com analog – Estaentradaesparaunaseñalde0-5voltios, comolatemperaturadelmotor,presiónde admisión,etc.Unavezestablecidaestaentrada, podrámodificarlacurvadelagasolinaenel softwaredelcentrodecontrol,segúnlaentrada. crank – NOrealiceningunaconexiónenestepuertosin haberrecibidoinstruccionesconcretasporparte deDynojet.Seutilizaparatransmitirlosdatosde posicióndelcigüeñaldeunmóduloaotro. 2009SuzukiGladiusPCV-2 Fig.a 1. Desmontarlosasientosdelconductorypasajero. 2. ColocarelPCVellaseccióndecoladelamoto,encimadelkitde herramientas(Fig.A). 3. GuiarelmazodecablesdelPCVporellateralizquierdodelamoto,haciael motor. 4. UnirelcabledemasadelPCValbornenegativodelabatería(Fig.B). 5. Levantarlapartedelanteradeldepósitodelagasolinaconlaayudadelabarra soporteSuzuki. 6. Desmontarlacajadeaire(airbox). Fig.B Mazo de cables del PCV sc ec ta De on on sc ec De ta r Fig.c r No es necesario desmontar la caja de aire para realizar esta instalación, pero resulta más fácil de esta forma ya que los conectores de los inyectores de serie son difíciles de extraer. 7. Localizarlosconectoresdelosinyectoresdeserie.Unconectoresdecolor MARRÓN(cilindrodelantero)yotroesGRIS(cilindrotrasero). Desconectar estos conectores de los inyectores. 20-013SP www.powercommander.com 2009SuzukiGladiusPCV-3 Fig.d Conector del PCV Conector del PCV Conector de serie 8. ConectarlosconectoresdelPCVenlíneaconelmazodecablesdeserieylos inyectores(Fig.D). ConectarloscablesdecolorNARANJAdelPCValcilindrodelanteroyal conectorMARRÓNdeserie. ConectarloscablesdecolorAMARILLOdelPCValcilindrotraseroyal conectorGRISdeserie. 9. LocalizarelconectordelSensordePosicióndelAcelerador,alaizquierdadel cuerpodelacelerador. Conector de serie Fig.e Desconectar 10. DesconectarelconectordelTPS(Fig.E). Fig.F 11. ConectarlosconectoresdelPCVenlíneaconelTPSyelmazodecablesde serie(Fig.F). 20-013SP www.powercommander.com 2009SuzukiGladiusPCV-4 12. LocalizarlaconexióndelsensorO2deserie,debajodeldepósitodela gasolina(Fig.G). Fig.g SetratadeunconectorNEGROde4clavijas. 13. Desconectarestaconexión. El sensor O2 de serie ya no se volverá a conectar más y se puede extraer del escape siempre que se pueda taponar el orificio donde estaba ubicado. Desconectar 14. ParadesactivarelindicadordelainyeccióndecombustibleFIcuandoel sensorO2estádesconectado,soltarelcableNEGRO/MARRÓNdelaECU, situadoenelpin#23delconectorNEGRO. Fig.H Sacar la tapa NARANJA y con la ayuda de un punzón o un pequeño destornillador soltar la presilla del interior del conector a la vez que se tira del cable por la parte trasera de dicho conector. 15. Volveramontarlacajadeaire(airbox)sisedesmontóyeldepósitodela gasolina. 20-013SP www.powercommander.com EntradadeVelocidad–cableROSA/BLANCO–delconectorNEGROde3 clavijasdelsensordevelocidad,alladodelabotelladelíquidorefrigerante, bajoelmotor. EntradadeTemperatura–cableAZUL/NEGROdelsensordetemperaturadel cilindro,bajoelcuerpodelacelerador. 2009SuzukiGladiusPCV-5
