Download 29al release1.1_version_40-05

&RPPXQLFDWLRQ7HFKQLTXH
1ƒ (G 3URGXLW$OFDWHO2PQL3&;2IILFH
1EGHSDJHV ■
8UJHQWH
❏
7HPSRUDLUH
❏
1RQ8UJHQWH
■
'pILQLWLYH
2EMHW
'DWH
2PQL3&;2IILFH5HOHDVH9HUVLRQV\VWqPH
2PQL3&;2IILFH5HOHDVH
*pQpUDOLWpV
&HWWHYHUVLRQORJLFLHOOHHVWXQHYHUVLRQGHPDLQWHQDQFHGHOD5HOHDVH2PQL3&;2IILFH5YHUVLRQ
/DOLVWHGHVFRUUHFWLRQVLPSOpPHQWpHVGDQVFHWWHYHUVLRQGHSXLVODYHUVLRQVRQW
- ,$SOXVEHVRLQGHIDLUHGHVPDUWKRVWLQJF
HVWjGLUHSOXVEHVRLQG
DXWKHQWLILFDWLRQ6073
- 3UREOqPHVG
pFKRVXUOHVQRXYHDX[,33KRQHVDYHFGHVDSSHOVHQWUDQWVVXUOLJQHVDQDORJLTXHV
- 3UREOqPHVGHUHVHWVXUGHVV\VWqPHV+{WHODYHFGHVPRGLILFDWLRQVGHVFKHFNLQFKHFNRXWGHV
FKDPEUHV
- 3UREOqPHVG
DSSHOVHQWUDQWVVXUGHVJURXSHVDYHFQXPpURVYHUWVHQ$OOHPDJQH
- 3UREOqPHVG
DSSHOVHQWUDQWVVXUOLJQHVDQDORJLTXHVDYHFODFLEOH6XLVVH
- ,PSOpPHQWDWLRQGHODQRXYHOOHYHUVLRQIHWFKPDLOSRXUFRUULJHUGHVSUREOqPHVGHJHVWLRQ
G
DGUHVVHVDYHFO
,632OpDQHRXGHVSUREOqPHVGHGXSOLFDWLRQG
(PDLOV
- 3UREOqPHVG
pFKRVXUGHVSRVWHV8$RXDQDORJLTXHVHQWUHGHX[VLWHVHQ9R,3
- 3UREOqPHVDYHF(PDLOVHUYHUH[WpULHXUDYHF6073UHOD\IRXUQLSDUO
,632OpDQH
1RXYHDX[PpFDQLVPHVLPSOpPHQWpV
eGLWHXUGHUqJOHVGXILUHZDOO
:%0!VpFXULWp!2XYHUWXUHGHSRUWV
3HUPHWG
RXYULUOHILUHZDOOGDQVOHVHQV/$1YHUV:$1
/HVSURWRFROHVSRVVLEOHVVRQ8'3HW7&3
3RXUFKDTXHUqJOHOHSRUWGHGHVWLQDWLRQjRXYULUGRLWrWUHXQHQWLHUSRVLWLIFRPSULVHQWUHHW
2QQHSHXWSDVSDVVXSSULPHUXQHUqJOHVHXOHF
HVWWRXWHODOLVWHTXLHVWVXSSULPpHVLRQFOLTXHVXU
'pWUXLUH
'pWHFWLRQGHVFRQQH[LRQVLQWHPSHVWLYHV,6'1DFFqV,QWHUQHW
:%0!7HVWV!'LDJQRVWLFV
&HWWHIRQFWLRQQDOLWpSHUPHWSRXUXQHFRQQH[LRQ,QWHUQHWGHW\SH,6'1GHGpFRXYULUTXHOOHUHTXrWHD
SURYRTXpODOHYpHGHODOLJQH
&OLTXHUVXU6WDUWSRXUDFWLYHUOHVHUYLFHFRQQH[LRQ,QWHUQHWDXUHSRV
81()2,6&(6(59,&($&7,9(,/1()$873/8602',),(5/$&21),*85$7,21,$
/RUVGHODSURFKDLQHFRQQH[LRQ,QWHUQHWOHPHVVDJHVXLYDQWDSSDUDvWUDGDQVOHV$ODUPHVGHOD
SDJHG
DFFXHLO
XQH[SHFWHGFRQQHFWLRQWKHV\VWHPLVGLDOOLQJEHFDXVHKRVW#,3VHQWDSDFNHW3URWRWRWKH
DGGUHVVGHVWL#,3RQWKHSRUWGHVWLSRUW
'pVDFWLYHUOHVHUYLFHHQFOLTXDQWVXUVWRSGDQV:%0!7HVWV!'LDJQRVWLFV
6LQRQOHVHUYLFHHVWGpVDFWLYpDXWRPDWLTXHPHQWDXERXWG
XQHKHXUH
3URGXLW$OFDWHO2PQL3&;2IILFH
$UWLFOH1ƒ(G
5pIpUHQFHV©ORJLFLHOª
6\VWHP6RIWZDUH
30([SHUW(DV\(DV\
%,26
,%6
2%&
/DEHOVHWWRRO
5pIpUHQFHV
$/=$$
30,
ELRV
,%6
2EF9
/$$
)RQFWLRQQDOLWpVQRQRXYHUWHV
0LVHHQUpVHDX
Œ
30O·DFFqVjODFRQILJXUDWLRQG·XQV\VWqPHGLVWDQWQHSHXWSDVVHIDLUHDXWUDYHUVGHVOLHQV'/7
0LJUDWLRQ2IILFHYHUV2PQL3&;2IILFH
•
2QQHSHXWSDVXWLOLVHUODIRQFWLRQ'%7UDQVSRXUWUDQVIRUPHUXQHEDVHGHGRQQpH2IILFHHQEDVHGH
GRQQpH2PQL3&;2IILFH
)D[&DOO5RXWLQJ
Œ
&HWWHIRQFWLRQQDOLWpQ·HVWSDVRIIHUWHVLOH3$%;HVWpTXLSpGHOLJQHVUpVHDX[DQDORJLTXHV
3LPSKRQ\
Œ
1HSDVXWLOLVHUOHSUpGpFURFKpLQGLYLGXHOSRXUXQSRVWHVXSHUYLVpSDU3LPSKRQ\
&RQWUDLQWHVG·LQVWDOODWLRQ
7HUPLQDX[
Œ
Œ
Œ
3RVWHV©)LUVWªXQLTXHPHQWOHVSRVWHVGHSXLV6SEG·LQLWLDOLVDWLRQ
0RELOHYHUVLRQ[[OLPLWpVjWHUPLQDX[GHSXLVODYHUVLRQ
/HVSRVWHVjEDGJHVQHVRQWSDVFRPSDWLEOHVDYHFO·2PQL3&;2IILFH
Œ
/HVERUQHVGRQWODYHUVLRQORJLFLHOOHHVWLQIpULHXUHjQHVRQWSDVWpOpFKDUJpHVHWIRQFWLRQQHQWDYHF
OHXUSURSUHQLYHDXGHYHUVLRQ
/DOLPLWHPD[LPXPHVWGHFRPELQpV'HFW
$XGHOjGHFRPELQpV'HFWLOIDXWPRGLILHUODYDOHXUGHO·DGUHVVHUHPDUTXDEOHVXLYDQWH
%UG'DWH7LPSDUGpIDXW $ VHFRQGHGRLWrWUHSRVLWLRQQpj[PV V
,%6'HFW
Œ
30
0DWpULHO
Œ
Œ
½
0RGHPVDQDORJLTXHVUHFRPPDQGpVHWYDOLGpV&20865RERWLF.0HVVDJH0XOWLWHFKYHUVLRQ
VXSpULHXUHRXpJDOHjYHUVLRQ990'/6SRXU9
30HVWFRPSDWLEOHDYHF:265:6(17SDFN::LQ0(
'HVSUREOqPHVRQWpWpFRQVWDWpVDYHFOD&DUWHJUDSKLTXH&LUUXV/RJLF3&,9J
3URGXLW$OFDWHO2PQL3&;2IILFH
$UWLFOH1ƒ(G
Œ
Œ
&RQILJXUDWLRQ
3RXUVXSSULPHUXQPRELOHLOIDXWG·DERUGOHGpDVVLJQHUGDQVPHQX'HFWUHJLVWUDWLRQGH30
SXLVOHVXSSULPHUGDQVODOLVWHGHVSRVWHV6LRQQHVXLWSDVFHWWHSURFpGXUHODERLWHYRFDOHDVVRFLpHjFH
SRVWHQHVHUDSDVVXSSULPpH
/DIRQFWLRQ©6XEVFULEHU0RQLWRULQJªQHSHXWSDVrWUHFRQILJXUpHSDU30VXUOHVPRELOHV0DLV
SDU00&3RVWH
,QWHUQHWHW9R,3
0DWpULHO
Œ
3RXUXWLOLVHUO·,$RXODYRL[VXU,3LOIDXWTXHOD&38SULQFLSDOHVRLWpTXLSpHG·XQH;0(0RXG·XQGLVTXH
GXU;0(0,'(SRXUOHVWRFNDJHGHVVRIWVFRPSUHVVpV'DQVOHFDVRXO·RQLQVWDOOHXQGLVTXHGXUVXU
XQV\VWqPHGpMjpTXLSpG·XQH;0(0LOIDXWUHWpOpFKDUJHUOHVVRIWV,$HW9RL[VXU,3SRXUTXHFHX[FL
VRLHQWVWRFNpVVXUOHGLVTXHGXU
&RQILJXUDWLRQ
Œ
3RXUODFRQILJXUDWLRQGHO·DFFqV,QWHUQHWLOIDXWLPSpUDWLYHPHQWXWLOLVHU,QWHUQHW([SORUHURXVXSpULHXU
PDLVSDV1HWVFDSH
6\QWD[H
Œ
Œ
/HQRPG·XQ,63QHGRLWFRQWHQLUTXHGHVFDUDFWqUHVLPSULPDEOHV
/HVDFFHQWVHWOHVFDUDFWqUHVVSpFLDX[QHGRLYHQWSDVrWUHXWLOLVpVGDQVODFRQILJ,$
3DUDPpWUDJH
Œ
½
½
Œ
Œ
Œ
Œ
Œ
/HVURXWHVFRQILJXUpHVGDQVODWDEOHGHURXWDJHQHGRLYHQWSDVVHUHFRXYULU
GDQVFHWH[HPSOHLOIDXWFRQVHUYHUFHWWHURXWH
/HQRPGHGRPDLQHGHVSDUDPqWUHV©(PDLOªGRLWrWUHGLIIpUHQWGXQRPGHGRPDLQHGHVSDUDPqWUHV
©UpVHDXªHQFRQILJXUDWLRQ323HWPXOWLGURS323
'DQVODFRQILJXUDWLRQG·XQ,63YLD$'6/RXURXWHXUH[WHUQHLOIDXW81,48(0(17XWLOLVHU
OHVYDOHXUVSUpGpILQLHVGH426VLQRQOHILFKLHU;0/VHUDLQH[SORLWDEOHDSUqVXQUHVHWGX
V\VWqPH
,OIDXWpYLWHUGHGpVDFWLYHUOH)LUHZDOOpFUDQVpFXULWpHQSDUWLFXOLHUORUVTXHOH1$7HVWDFWLI
$SUHVDYRLUDVVRFLpXQHFOp36.jXQWXQQHO931SDUZL]DUGRXVHWWLQJVLOIDXWGpVDFWLYHU
HWUpDFWLYHUOHVHUYLFH,SVHFSRXUSUHQGUHHQFRPSWHFHWWHFOp
'DQVOH:%0OHVODEHOVSRORQDLVSRUWXJDLVHWQpHUODQGDLVFRPSRUWHQWGHVHUUHXUVLGHQWLILpHVHWQRQ
FRUULJpHV
0RGLILFDWLRQGHODFRQILJXUDWLRQHPDLOTXDQGOHV\VWqPHHVWVHUYHXUGH
PDLOHQPRGHGHIRQFWLRQQHPHQW&RPSWHV323
Œ
(WDWGHDUWDYDQWODYHUVLRQ
Obligation de saisir un nom de serveur SMTP, ce serveur étant utilisé pour acheminer le courrier sortant
vers le destinataire final ("Smart Hosting").
Œ
Raison de l'évolution:
'HSOXVHQSOXVG
,63Q
DFFHSWHQWSOXVG
DFKHPLQHUGXFRXUULHUVDQVDYRLUDXWKHQWLILpO
HQYR\HXU
DXWKHQWLILFDWLRQ6073RXWRXWVLPSOHPHQWUHIXVHQWGHUHOD\HUGXFRXUULHUSURYHQDQWG
XQDXWUHVHUYHXU
6073UHODLV6073
Œ
0RGLILFDWLRQGHODFRQILJHQYHUVLRQ
(QPRGH$VVLVWDQW(PDLORX&RQILJXUDWLRQ(PDLOXQHFDVH8WLOLVHUOH6PDUW+RVWLQJDpWpUDMRXWpH
!VLFHWWHFDVHQ
HVWSDVFRFKpHOHVHUYHXU6073GHO
,63QHVHUDSDVXWLOLVpO
2;2VHFKDUJHUDDORUV
G
HQYR\HUOHFRXUULHUGLUHFWHPHQWDXGHVWLQDWDLUHDXVHUYHXU0;GXGRPDLQHILJXUDQWGDQVO
DGUHVVHH
PDLO
5(0$548(,OHVWFRQVHLOOpGHQHMDPDLVFRFKHUODFDVH6PDUW+RVWLQJSRXUpYLWHUOHVHQQXLVDYHFOHV,63
3URGXLW$OFDWHO2PQL3&;2IILFH
$UWLFOH1ƒ(G
Œ
Œ
Œ
Œ
Œ
Œ
Œ
Œ
'LYHUV
(QFDVG·XWLOLVDWLRQGHO·DFFqV,QWHUQHWHQPRQR&38LOIDXWDWWHQGUHPQDSUqVOHSDVVDJHDXUHSRVGHV
SRVWHVDYDQWGHUHVWDXUHUODFRQILJXUDWLRQGHFHWDFFqV,QWHUQHWSDU30
6LOHVFOLHQWVPHVVDJHULHVXUOH/$1VRQWFRQILJXUpVSRXUXWLOLVHUXQVHUYHXUGHPDLOVXU,QWHUQHWLOIDXW
YDOLGHU©$EVHQFHGHVHUYHXUGHPDLOªGDQVOHZL]DUG
/HGpPDUUDJHGHODFDUWH,$SUHQGPLQXWHV6WDUWLQJ
3DVGHVHVVLRQGHFRQILJXUDWLRQ,QWHUQHWHW30VLPXOWDQpPHQW,O\DGHVULVTXHVGHFRQIOLWVGH
SURJUDPPDWLRQ
/DWDLOOHGHV(PDLOVHVWOLPLWpHj02
/HVIRQFWLRQQDOLWpV(PDLOjWUDYHUVXQ,63XWLOLVDQWO
DXWKHQWLILFDWLRQ6073QHVRQWSDVVXSSRUWpHV
'DQVODGRFXPHQWDWLRQWHFKQLTXHGHVFULSWLRQGHVVHUYLFHV/$1GDQVO·H[HPSOHGHSDUDPpWUDJHGHV
WDEOHVGHURXWDJHSRXUVRXV²UpVHDX[O·DGUHVVHGHODSDVVHUHOOHjLQGLTXHUHVWFHOOHGXURXWHXUFDUOH
URXWHXUHVWLQFRQQXSRXUOHVRXVUpVHDXVXUOHTXHOHVWFRQQHFWpO·2PQL3&;2IILFH&·HVWOHURXWHXUTXL
HQYHUUDOHVWUDPHVYHUVOHURXWHXUJUkFHjVHVSURSUHVWDEOHVGHURXWDJH
8QHDSSOLFDWLRQXWLOLVDQWXQHFRQQH[LRQ)73DXWUDYHUVGHO·2PQL3&;2IILFHGRLW
REOLJDWRLUHPHQWrWUHFRPSDWLEOHDYHFXQVHUYHXUSUR[\KWWSGHW\SH&(51FDU6TXLGHVWXQ
SUR[\KWWSGHW\SH&(51([HPSOHGHORJLFLHOWHVWpHWFRPSDWLEOH
½ 7HUUDSLQ)73VKDUHZDUHXWLOLVDEOHMRXUV,OHVWWpOpFKDUJHDEOHVXUOHVLWH
ZZZWSLQFRP
7D[DWLRQ
Œ
Œ
½
½
(OLWHFRVWSRXUXWLOLVHUO·(OLWHFRVWLOIDXWYDOLGHUWRXVOHVFKDPSVjLPSULPHU6$8)OHVFKDPSV
©XWLOLVDWHXUªHW©MRQFWLRQª
5DSDWULHPHQWGHVWLFNHWVSDUO·LQWHUPpGLDLUHG·XQHDSSOLFDWLRQH[WHUQH$OFDWHOHQpWDEOLVVDQW
XQHFRQQH[LRQ10&FRPSRUWHPRGHV
0RGHGLVWDQWSDUPRGHP9HQJpQpUDQWXQHFRPPXQLFDWLRQH[WHUQHSRXUDFFpGHUDXPRGHP
9LQWpJUpjOD&38SULQFLSDOH
0RGHORFDOVHXOHODFRQQH[LRQSDUOLHQ,3HVWDXWRULVpH/DFRQQH[LRQSDUPRGHP9HVWLQWHUGLWH
0LVHHQUpVHDX
Œ
8QHOLDLVRQ'/7QHGRLWSDVVHIDLUHDXWUDYHUVGHFHQWUDX[SXEOLFVXWLOLVDQWODORL$SRXUFHUWDLQVHWOD
ORL—SRXUG·DXWUHV
GLYHUV
Œ
Œ
½
½
Œ
Œ
Œ
Œ
$FFqV7OHQRPEUHGHFDQDX[SHXWrWUHLQFUpPHQWpPDLVSDVGpFUpPHQWpYDOHXUSDUGpIDXW FDQDO
3RXULQGLTXHUOHQRPEUHGHFDQDX[GX7
3DUZL]DUGSRVWHVDXIVLSOXVG·XQ7RXSDU30FKDQJHUOHQRPEUHGHFDQDX[
)DLUHXQUHVHWjFKDXG
4XHOOHTXHVRLWODFRQILJXUDWLRQGXSUpGpFURFKpFHOXLFLHVWDFWLYpDYDQWODSKDVHGHVRQQHULH
3RXUDQQXOHUOHVUHQYRLVVHXOOHVWRXFKHVGH©VpOHFWLRQGHUHQYRLªIRQFWLRQQHQW
/HVFDQDX[%QHVRQWSDVUHVWDXUpVVLLO\DSOXVTX
XQ7GDQVOHV\VWqPH
,OHVWLPSRVVLEOHGHIDLUHXQDSSHOVRUWDQWVXUXQHOLJQHDQDORJLTXHGpFLPDOHVLWXpHGDQVOHFDELQHW
G
H[WHQVLRQODQXPpURWDWLRQGpFLPDOHQHSDUWSDV
5DSSHO
Œ
Œ
Œ
Œ
•
½
½
½
8QUHVHWFKDXGRXIURLGSUHQGHQYLURQPLQXWHVVXUXQHFRQILJXUDWLRQ,$RX9R,3
/HVHUYHXU&67$HVWVWRSSpORUVGXFKDUJHPHQWG¶XQHQRXYHOOHYHUVLRQ
/HVVHUYLFHVGHWpOpSKRQLHGX7$3,VHUYHXUGRLYHQWrWUHDUUrWpVDYDQWGHUHVHWHURX
VWRSSHUO·2PQL3&;2IILFH
+{WHO/HQRPEUHPD[LPXPGHSRVWHVFKDPEUHHVWGH
8QPpFDQLVPHDpWpLPSOpPHQWpDILQGHSHUPHWWUHXQHPHLOOHXUHDQDO\VHGHVSUREOqPHVVXUVLWHV,OHVW
GRQFSRVVLEOHGHVRUWLUGHVWUDFHVFRQVROHVVXUOD9GHFRQILJXUDWLRQ
&RQQHFWHUXQFkEOHHQWUHOHSRUW&RPGX3&HWODVRUWLH9GXV\VWqPHYRLUPDQXHOG·LQVWDOODWLRQ
'pPDUUDJHGXV\VWqPHDYHF30ILFKHSDJH
/DQFHUK\SHUWHUPLQDOHQ97DXIRUPDW1YLWHVVH
)DLUH©(QWHUªSXLVHQWUHUOHORJLQ©VZDSBVHULDOªDYHFOHPRWGHSDVVH©DOFDWHOª
3URGXLW$OFDWHO2PQL3&;2IILFH
$UWLFOH1ƒ(G
½
3RXUYDOLGHUODIRQFWLRQXQUHERRWGXV\VWqPHHVWQpFHVVDLUH$SUqVOHUHVHWOHVWUDFHVFRQVROHVVRQW
GLUHFWHPHQWDIILFKpHVVXUOH3&
½ 3RXUUHYHQLUDXIRQFWLRQQHPHQWQRUPDOGHOD9GHFRQILJXUDWLRQLOIDXWUHIDLUHODPrPHSURFpGXUH
½ FRPPDQGHIOLSIORS
0LJUDWLRQGHSXLVODYHUVLRQ55
7pOpFKDUJHPHQW
'HSXLVODYHUVLRQ5DILQGHFKDUJHUFRUUHFWHPHQWXQV\VWqPHXWLOLVDQWO·DFFqV,QWHUQHWDYHFRXVDQV
&R&38#XQQRXYHDXFKDPSGRLWrWUHUHQVHLJQpORUVGXWpOpFKDUJHPHQWIODJ,$RQ&R&38
½ 6pOHFWLRQQHU,QVWDOODWLRQGDQVOHFDVGHO·,QWHUQHWDYHF&R&38#
½ 6pOHFWLRQQHUDXFXQHDFWLRQGDQVOHFDVGHO·,QWHUQHWDYHFOD&38SULQFLSDOH
%DVFXOHPHQW
)DLUHXQWpOpFKDUJHPHQWDYHFEDVFXOHPHQWHWGDWDVDYLQJ6$8)VLYRXVXWLOLVH]SOXVGHFRGHVDIIDLUHV'DQV
FHFDVLOIDXWIDLUHXQHVDXYHJDUGHGHODEDVHGHGRQQpHVSDU30HWODUHVWDXUHUDSUqVXQEDVFXOHPHQWVDQV
'DWDVDYLQJ
1RWHV
½
3DUSUpFDXWLRQXQHVDXYHJDUGHSUpDODEOHGHODFRQILJXUDWLRQSDU30HVWFRQVHLOOpH
SRXUOHVGRQQpHVWpOpSKRQLTXHVHWOHVYRLFHSURPSWVHWSDU:%0SRXUOHVGRQQpHV,$
½ $SUqVXQVZDSLOIDXWDWWHQGUHOHSDVVDJHDXUHSRVGHVSRVWHVDIILFKHXUGHVSRVWHVDYHF
ODGDWHHWO·KHXUHVDQVLQGLFDWLRQGHSKDVHGHGpPDUUDJH&HODSHXWSUHQGUHHQYLURQ
PLQXWHV
)LQGXGRFXPHQW
3URGXLW$OFDWHO2PQL3&;2IILFH
$UWLFOH1ƒ(G